www.publinews.gt
GUATEMALA/EDICIÓN NACIONAL Martes 19 de julio 2016 PublinewsGT
publinewsguatemala
publinewsguatemala
CR7, Messi y ocho más pelean por ser el mejor La UEFA dio a conocer el nombre de los 10 futbolistas que juegan en el viejo continente y que aspiran a obtener el galardón. Cristiano Ronaldo es considerado el favorito tras ganar la Eurocopa PÁGINA 16
“Cooptación”: Defensas de Pérez y de Baldetti critican al MP y la CICIG
MASACRE EN PAVÓN
BYRON LIMA ASESINADO PÁGINAS 4 Y 5
Una lucha de poder, según el Ministerio de Gobernación, fue el detonante de una masacre en la Granja de Rehabilitación Pavón, que terminó con un recuento de 13 personas fallecidas, en cuenta el considerado reo más poderoso del país: el capitán Byron Lima Oliva. / Fotos: Oliver de Ros
Los abogados defensores del expresidente Otto Pérez y la ex vicemandataria Roxana Baldetti, argumentaron por qué no deben ser ligados a proceso, ya que la investigación carece de pruebas PÁGINA 2
“Otro caso involucra a Juan Carlos Monzón” La fiscal general, Thelma Aldana, habló con Publinews luego de haberse ausentado del país por recibir amenazas de muerte. Aseguró que hay más investigaciones que se revelarán en breve PÁGINA 6
1 NOTICIAS
NACIONALES 2
www.publinews.gt Martes 19 de julio 2016
Defensa de Pérez y Baldetti critican trabajo del MP y la CICIG Los abogados César Calderón y Gustavo Juárez, defensores del expresidente Otto Pérez y la ex vicemandataria Roxana Baldetti, argumentaron ante el juez Miguel Ángel Gálvez por qué no deben ser ligados a proceso, ya que la investigación del Ministerio Público (MP) y de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) carece de pruebas. JOEL MALDONADO
nacionales@publinews.com.gt
“
Solicito formalmente que por ser la misma imputación el caso La Línea y el caso TCQ se conexen, porque son exactamente los mismos hechos, respetando los plazos
“
”
Otto Pérez no tuvo ninguna relación con Juan Carlos Monzón, por eso en su declaración dice que no hablaba con el presidente, no hay nexo
” “
Invito a los abogados a que presenten una apelación en contra de la posibilidad de que Juan Carlos Monzón sea colaborador eficaz
”
Estabilidad
Confirman crecimiento económico El ministro de Economía, Rubén Morales, informó que el Producto Interno Bruto crecerá este año entre 3.1% y 3.9%, como lo han dicho organizaciones internacionales. De acuerdo con Morales, entre los indicadores que impulsarán ese comportamiento está que se prevé mayor crecimiento en el crédito al sector privado. Sin embargo, calcula que el próximo año se apliquen nuevas medidas para que el crecimiento económico sea mayor de 4%.
“
Me encantaría que estuviera Iván Velásquez y Thelma Aldana para que se dieran cuenta cómo se ha caído la imputación
CÉSAR CALDERÓN DEFENSOR DE OTTO PÉREZ Después de 22 días de realizarse la audiencia de primera declaración en el caso “Cooptación del Estado”, el titular del Juzgado de Mayor Riesgo B, Miguel Ángel Gálvez, informó que el próximo jueves les dará a conocer la resolución a los 57 implicados. Gálvez anunció que hoy y mañana analizará los medios de prueba que han presentado las partes involucradas para decidir el futuro de los capturados.
Otras defensas
”
En el último día de la audiencia de primera declaración también se presentaron otros abogados. • Defensa. Bárbara Rosas, defensora de Jonathan
Además, ese día se conocerá si las personas que fueron citadas durante este tiempo quedan libres o son
“
Lo que han creado es odio en la población y competencia en las empresas de comunicación. ¿Quienes son los más perjudicados son los empleados de los empresarios que están aquí?
“ “
”
¿Es suficiente materia probatoria la declaración de una persona que participó como sujeto particular en este hecho?
”
Mi patrocinada está ligada al proceso en el caso TCQ, no pretendamos venir a ampliar cosas que no existen
”
“
Lo que estamos haciendo aquí es implantar pruebas o pretenden llamar la atención, porque varios lo han hecho
Chévez, le solicitó al juez Gálvez no ligar a proceso a su patrocinado. Además, se presentó el profesional de Derecho Saúl Zenteno que defiende a Samuel Aceituno.
capturados, entre ellos está Mario Cano, exabogado de la ex vicepresidenta Roxana Baldetti.
”
GUSTAVO JUÁREZ ABOGADO DE ROXANA BALDETTI
El juzgador hizo la observación de que el día que dará a conocer si enfrentan proceso se limitará la salida de los señalados, y los defensores deberán apagar su teléfono celular, para evitar interrupciones por la extensión de la resolución. “Es un caso muy complejo donde quisieron meter a mucha gente, haciendo creer relaciones que nunca han existido y formar una estructura que con el tiempo ha mostrado incongruen-
cias, como lo han dicho los abogados que al mismo tiemo un colaborador estaba con el fiscal y con el juez”, resaltó el expresidente Otto Pérez. A la vez, el exmandatario espera que el juez Gálvez actúe correctamente para tomar las decisiones si liga a proceso a todos los involucrados, señalados de financiamiento electoral ilícito, cohecho, enriquecimiento y lavado de dinero. JOEL MALDONADO
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Edgar Archila Marroquín • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser Aguirre • Editor de informaciones: David Lepe • Editor de cierre: Diego Santizo • Editores de diseño: Mario López y Wendy Morataya
www.publinews.gt Martes 19 de julio 2016
ASESINAN A BYRON LIMA, UN Seguridad. Un grupo de reos, armado con una granada y pistolas, mató al excapitán en el área de visitas.
de ser el cerebro para asesinar a Lima. “Preliminarmente sabemos que fue un ataque por parte del grupo de Montiel”, aseveró Rivas. Los reos que dispararon se atrincheraron en el sector y quemaron a uno de los 150 internos que estaban en esa área. El reo Byron Lima Oliva, exPresidios tenía 80 guarcapitán del Ejército, fue ase- dias durante el ataque, aunsinado en la cárcel Granja de que 35 fueron asignados a Rehabilitación Pavón duran- brindar apoyo en la Sala de te una riña que las autorida- Vistas del Organismo Judides calificaron como “dispu- cial (OJ) por el caso “Coopta de poder”. tación del Estado de GuaJunto con Lima fueron temala”. En la prisión, con ultimados 11 reos que, en capacidad para 900 reos, hay apariencia, lo custodiaban, dos mil 850. y la modelo argentina JoanA las 18 horas las autorina Elizabeth Birriel, de 24 dades retomaron el control años, quien estaba de visita, del penal, aunque no localiaunque no se aportaron más zaron las armas de fuego. detalles. Montiel ingresó en Pavón, Entre las víctimas se en- la cárcel de cumplimiento cuentran cuatro reos de condenas, el 10 de que fueron decapijulio de 2016 cuantados y uno calcido el Tribunal de nado, así como Mayor Riesgo 10 heridos, C, lo condenó mencionó a 820 años Francisco por el asesiRivas, minato en 2008 años tenía el militar Byron Lima nistro de Gode 15 nicaraOliva. bernación. güenses y un Te s t i g o s neerlandés. relataron Rivas explique uno de los có que Montiel reos lanzó una “generaba influengranada hacia doncia”, aunque al ser de estaba Lima. Luego consultado por el perfil del de la explosión otros reclu- narco indicó que “hasta ese sos armados con pistolas se momento no se tenía conociacercaron y asesinaron con miento de sus capacidades”. disparos en la cabeza a Lima, Montiel y otros 25 reos quien cumplía la condena de fueron aislados en la cárcel 20 años por su vinculación para ser trasladados a otros con el crimen del obispo centros. El titular de GoberJuan José Gerardi Conedera, nación explicó que serán que sucedió el 26 de abril procesados por el motín. de 1998, dos días después Durante sus años en la de que se hizo público el in- cárcel, Lima tomó protagoforme “Recuperación de la nismo al punto de convertirMemoria Histórica (Remhi), se en el líder de los reos, y se Guatemala Nunca Más”. exaltaba que “en sus prime“La información inicial ros 40 días” logró el control que tenemos es que el ata- del recinto. que fue producto de los conLima cumpliría mañana flictos internos que existían 16 años y 6 meses de estar entre dos grupos que man- en prisión donde amasó una tenían una disputa en la cár- fortuna, al cobrar por traslacel, entre otras cosas, por el do de reos, como lo hizo ver control de la droga”, mencio- la CICIG en octubre de 2014. nó Rivas. El grupo que lidera el narKENNETH cotraficante Marvin Montiel MONZÓN Marín, alias “el Taquero”, fue nacionales@publinews.com.gt señalado por las autoridades
46
Investigación
investigado”.
“Me parece que es un hecho grave que debe ser
Iván Velásquez, titular de la CICIG
Proceso
“Un equipo fue enviado a la cárcel para iniciar la recopilación de los indicios”. Thelma Aldana, fiscal general
Postura
“Lo que yo sé es una historia injusta que le ha tocado vivir a Byron Lima”. Otto Pérez, expresidente
Ingresa en
Mensaje
relación”.
“Jamás respondí a sus comentarios y no había
www.publinews.gt
Mauricio López, exministro de Gobernación Rechazo
“No es un motín común, de pleito de poder. Es un crimen de Estado”. Luis Lima Oliva, hermano de B. Lima
Cronología
SUS INICIOS Desde los 12 años Byron Lima Oliva ingresó a los 12 años como caballero alumno del Instituto Cívico Militar Adolfo V. Hall.
ESTUDIOS Promoción Lima se graduó en la Escuela Politécnica en la promoción 108 junto con Edy Fischer Arbizú, quien dirigió Presidios.
COMPAÑEROS DE LIMA
EMP
Militares
Lima integró el extinto Estado Mayor Presidencial (EMP) cuando era capitán del Ejército desde 1993 hasta 2000.
Junto con Lima se graduaron como oficiales del Ejército Juan de Dios Rodríguez (exdirector de IGSS) y Estuardo Galdámez (diputado de FCN-Nación).
Cúpula
CRIMEN Vinculan al exmilitar El 26 de abril de 1998 fue asesinado el obispo Juan José Gerardi en la casa parroquial San Sebastián y Lima fue vinculado al caso.
NACIONALES 5
Síguenos en Twitter @PublinewsGT
UNA ARGENTINA Y A 11 REOS FOTOS: OLIVER DE ROS
Análisis
“El Estado no tiene control en la prisión” Hay que ser muy claros que por más de 50 años el Estado no ha tenido el control de las cárceles. Han estado en absoluto abandono y la corrupción ha involucrado hasta el 90 por ciento del personal, incluyendo directores de los penales y del Sistema Penitenciario. No solo se puede criticar a lo interno porque la vida de una persona tiene un precio como lo
dicen sus familiares. A seis meses ya se tuviera como mínimo la clasificación de los reos por su peligrosidad y los delitos, pero la realidad es otra. No puede ser un hecho atribuible a algo ocasional, son hechos plenamente planificados. El ingreso de armas bélicas, como la granada, y pistolas de calibre fuerte deja en evidencia que todo ingresa por la puerta.
LIZANDRO ACUÑA Analista del Ipnusac
Los casos judiciales pendientes
2
Extinción
El 19 de febrero de 2016 el Juzgado de Extinción de Dominio embargó 18 inmuebles, 15 vehículos y ocho caballos de Lima. El 19 de mayo de 2016 la Fiscalía le entregó una casa a la Senabed.
“
Temo por mi vida y no de ser trasladado, porque Byron Lima pone orden donde va. Tengo miedo de que López Bonilla me mande a matar
”
1
Evasión
4 Traslado
El 15 de febrero de 2013 el reo Byron Lima fue detenido por “salir a pasear”. Gobernación lo anunció, aunque un día después un juez desestimó el proceso y la Fiscalía impugnó.
3
Audiencia
Lima fue trasladado desde la cárcel a Tribunales en marzo a una audiencia por el proceso en donde fue acusado de falsificar varios diplomas para obtener la redención de su pena.
Debido a la inasistencia del defensor Moisés Galindo se suspendió la audiencia en febrero de 2016 para saber si Lima enfrentaría un juicio por cobrar miles de quetzales por el traslado de reos en las cárceles.
DETENIDO A prisión La Policía detuvo a Byron Lima el 20 de enero de 2000 por su implicación en el asesinato de Gerardi.
JUICIO EN TRIBUNAL Declarado culpable El Tribunal Tercero Penal condenó a 30 años de prisión a Lima el 8 de junio de 2001 por el crimen de Gerardi.
SALA REDUCE LA PENA Condena de 20 años Una Sala ordenó la reducción de la sentencia a 20 años por su participación en el asesinato del sacerdote.
EMPRESA Crea cooperativa Torre Fuerte fue su cooperativa en donde se confeccionaban playeras. La empresa de Lima fue creada en 2010 y trabajaban 800 reos.
COBRO A REOS Cabecilla de estructura En octubre de 2014 Iván Velásquez, titular de la CICIG, reveló la existencia de una estructura que cobraba miles de quetzales por el traslado de los reos en las prisiones.
NACIONALES 6
www.publinews.gt Martes 19 de julio 2016
THELMA ALDANA
FISCAL GENERAL Y JEFA DEL MINISTERIO PÚBLICO El domingo por la noche Publinews entrevistó a la titular del ente investigador, con quien habló sobre su reincorporación a las labores luego de haber permanecido fuera del país por amenazas de muerte.
“HAY OTRO CASO DONDE ESTÁ INVOLUCRADO JUAN CARLOS MONZÓN” Aldana asegura que siempre mantuvo comunicación con su equipo de trabajo para avanzar en los casos que se investigan, como por ejemplo, un hallazgo en octubre de 2014 donde se presume que participó el exsecretario privado de la ex vicemandataria Roxana Baldetti. ¿Cuáles serán los casos que priorizará en su regreso? Como siempre los casos que investigamos son prioridad y se revisarán los avances para seguir trabajando con la misma agenda que he llevado, no puedo mencionar ningún caso porque todos están en investigación, entonces de acuerdo con la ley no puedo mencionar ninguno. ¿En qué fase se encuentra la investigación de contrabando donde puede estar involucrado Juan Carlos Monzón? En mayo de 2014 cuando él me visitó no había ningún caso. En octubre o noviembre de ese mismo año derivado de una escucha telefónica que se denominó hallazgo inevitable inició la investigación y en ese está involucrado Monzón, es un caso que en su momento daremos a conocer de qué se trata, incluso hay alguna posibilidad de que sea colaborador eficaz, pero todavía tenemos que revisar, no le podría llamar así (contrabando), pero que en su momento ustedes van a conocer, faltará poco tiempo, hay algunas diligencias que dependen de otras entidades y nosotros estamos a la espera que rindan la información, la cual se pasa a la Dirección Criminal para que nos ayuden en la construcción del caso y cuando estemos listos saldremos, es un buen caso. ¿Cuál es su percepción ahora que los diputados conocen las propuestas de reformas constitucionales? Hay que recordar que se fue a todo el país, donde se escuchó a diferentes sectores. Toda la información que tenemos servirá para redactar un documento que
FOTO: PUBLINEWS
recoja esa expresión que se salió de las mesas técnicas, esperamos que cuando el documento se le entregue al Congreso se tengan nuevas reuniones, en caso de ser necesario, con los legisladores para aclarar las dudas, la comunicación de la mesa técnica con el Legislativo es fundamental; especialmente en la redacción de artículos,
es necesario dialogar y lograr consensos porque creo que este es el momento de que Guatemala tenga una reforma constitucional, por ejemplo, las comisiones de postulación ya no pueden seguir funcionando, lo dijimos hace cinco años cuando integré a la Corte Suprema de Justicia, ahora es cuando el país debe hacer su mejor
esfuerzo para cambiar ese sistema que ya no funciona. ¿Qué opina de que algunos legisladores proponen mantener el antejuicio? Creo mucho en la población y en este momento la sociedad puede analizar y puede votar por un sí o un no, pero depende de cómo vaya la redacción si es que responde a los intereses de los ciuda-
Prioridades
La jefa del MP resaltó los puntos de la reforma a la Constitución que deben tener cambios por los diputados. • Elección. El Congreso ya no debe ser el que elija a la
Corte de Apelaciones, sino que sea el propio organismo Judicial. • Fortalecimiento. También se deben buscar mecanismos para fortalecer la Corte
de Constitucionalidad y el Ministerio Público, por lo que propone que sean los presidentes de los tres poderes del Estado que nombren al fiscal y lograr mayor independencia.
danos. En este momento creo que el país no debería guiarse por intereses políticos, sino por intereses de la población y es a los guatemaltecos a los que se les hace necesario un sistema de justicia fuerte. ¿Cómo tratará el malestar con el personal del Ministerio Público que piden un aumento salarial? Estoy de acuerdo con los trabajadores, hemos dicho que el Ministerio Público (MP) solo tiene presencia en 10% del país; sin embargo, tiene que cubrir el cien por cien quiere decir especialmente que las fiscalías distritales de los departamentos están con una carga impresionante de trabajo, cuando ingresé en el MP mencioné que estaba asombrada de haber encontrado más de un millón de casos en mora más medio millón que ingresa cada año es de verdad un trabajo impresionante. A la vez, tienen 10 años de no tener un aumento salarial. Estoy buscando el mejor mecanismo para renegociar el pacto colectivo, llevo más de un año y medio buscándolo y no logro un acuerdo por el tema económico, estoy trabajando con una comisión ya hay algunas propuestas. ¿Cuenta con el incremento de personal para su seguridad? Siempre estamos en comunicación con el ministro de Gobernación, desde que nos enteramos por medio de métodos especiales y una investigación de la posibilidad de un atentado en mi contra, la verdad no me gusta, porque preferiría manejar mi carro, pero desafortunadamente el país no funciona así, y quisiera tener personas que me resguarden, porque hacen más falta en los departamentos o cuidando a la población, pero me tocó y tengo que aceptar esa seguridad. JOEL MALDONADO
nacionales@publinews.com.gt
Justicia
Ratifican el antejuicio contra diputado El Ministerio Público ratificó la solicitud de antejuicio contra el congresista Carlos Enrique López, de quien se sospechan contrataciones irregulares cuando fue integrante de la junta directiva del Congreso de 2015. López es acusado de abuso de autoridad y peculado por sustracción, pues se presume que contrató a 17 personas y algunas de ellas no asistían a trabajar. PUBLINEWS
Discusión
Jefes de bloque acuerdan finalizar reformas a la SAT Los diputados deberán terminar de aprobar las modificaciones a la Ley de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), en la cual se contempla levantar el secreto bancario con fines tributarios. Mario Taracena, presidente del Legislativo, resaltó que los cambios buscan otorgar más controles a la SAT para recuperar la confianza de los contribuyentes. PUBLINEWS
Protección
Abogados de Monzón y “Eco” declaran alerta Los defensores de Juan Carlos Monzón y Estuardo González, alias “Eco”, se mostraron preocupados por la seguridad de sus patrocinados, quienes se encuentran recluidos en la granja de rehabilitación Pavoncito, luego de que fue asesinado el exmilitar Byron Lima. Alexis Calderón, abogado de los señalados en casos de corrupción, no descarta solicitar un arresto domiciliario. PUBLINEWS
Estuardo González es señalado en el caso La Línea. / Publinews
mundo 8
www.publinews.gt Martes 19 de julio 2016
Opinión
Ingresa en
www.publinews.gt
DAViD CorDEro MErCADo EnViADo ESPECiAl DE PUblinEwS inTErnACionAl A ClEVElAnD PArA lA ConVEnCión rEPUbliCAnA
Dos seguidores de Donald Trump portan carteles que contienen parte de la retórica del aspirante republicano, polémico por su política antiinmigración, “xenófoba” de acuerdo con algunos sectores políticos de Estados Unidos. / Foto: AFP
Fuerza “anti-Trump” sacude la convención Estados Unidos. Ayer comenzó la convención del Partido Republicano, con una revuelta en contra del magnate Donald Trump.
La convención del Partido Republicano abrió ayer, bajo una ruidosa y furiosa revuelta de delegados opuestos a Donald Trump, y opacó las ilusiones del magnate de alcanzar una tranquila consagración a la candidatura presidencial. Prueba de las latentes divisiones en el seno del bloque, un escandaloso intercambio paralizó durante minutos los debates en la Quicken Loans Arena, don-
Detalles
La celebración política de los republicanos ocurre en un ambiente de tensión. • Policía. Cleveland, una ciudad de 400 mil habitantes que bordea el lago Erie, está bajo fuertes medidas de seguridad a la espera de numerosas manifestaciones anti y pro Trump. Hasta ahora no se han reportado desórdenes en la ciudad.
de se reunían cerca de dos mil 500 delegados provenientes de 50 estados. El explosivo magnate inmobiliario espera unificar su partido luego de meses de peleas intestinas, pero las escenas en Cleveland prome-
• Polémica. La convención se realiza con un trasfondo de tensiones raciales y ataques a policías, luego que el domingo un exmilitar negro estadounidense mató a tres policías en Baton Rouge, Luisiana. Una semana antes, un excombatiente que había servido en Afganistán mató a cinco policías en Dallas, Texas.
ten de todo menos armonía. Los delegados “antiTrump”, furiosos contra un candidato que ha llamado racistas a los inmigrantes mexicanos y promete vetar la entrada al país a los musulmanes, estallaron de ra-
bia contra los procedimientos que les negaron una oportunidad para expresar su descontento. Los opositores de Trump tenían pocas oportunidades para detener su avance. Pero, quizás pensando en la posteridad, querían una votación para dejar en claro quiénes apoyaron al empresario de 70 años y quiénes se opusieron. A pesar del alboroto, la derrota marcó espectacularmente el fin del movimiento “Stop Trump” (“Detengan a Trump”), que pretendía cambiar las reglas internas para romper el compromiso de los delegados de votar, según los resultados de las primarias, favorables al magnate, llamándoles a votar en cambio por su “conciencia”. agencias Rechazo
“Merecemos ser escuchados en la convención, esta es la convención del pueblo”. Diana Shores, delegada de Virginia
Oficial
“Esperamos unificar y vigorizar nuestro partido esta semana”. Tuit de Paul Manafort, jefe de campaña del aspirante republicano Donald Trump
“Las convenciones son como eL Disney De Los poLíTicos” Miles de personas han llegado desde los 50 estados y territorios de los Estados Unidos para participar en las actividades y las sesiones de la Convención Nacional del Partido Republicano. Cleveland suele ser una ciudad tranquila, según algunos locales, excepto por algunas avenidas del centro, repletas de restaurantes y bares, donde siempre hay mucho movimiento de personas, pero el pasado mes ha sido diferente, primero con la celebración del campeonato de los Cavaliers en la NBA y ahora con una semana de convención nacional republicana. Cercanas las ocho de la noche me encontraba en una kiReflexión lométrica fila para entrar en lo que sería la fiesta oficial de “El ambiente de algara- bienvenida de la convención. bía domina durante el Detrás había un grupo homde entre 25 y 35 años. día y la noche las calles bres Compartían comentarios de del centro de la ciudad los candidatos, la política y, de Cleveland en ohio”. por supuesto, la convención. Discutían la cantidad de veces que habían asistido a este tipo de eventos cuando uno de ellos comentó: “He venido tres veces y seguiré viniendo. Las convenciones son como el Disney de los políticos”. Es quizá una manera de describir al menos lo que sucede alrededor de una convención de partido. Aunque en el Quicken Loans Arena (por mencionar un ejemplo) se dan las últimas negociaciones respecto de a qué candidato irá el voto de cada delegado, en las afueras el ambiente es de fiesta y celebración, pero sin montañas rusas. En las calles personas caminan con gafas alusivas a la bandera de Estados Unidos y con gorros, a la convención, en que se lee “Cleveland 2016”, a modo de souvenir, y, por supuesto, las camisas y las chapas en apoyo a Donald Trump o exaltando la rivalidad con Hillary Clinton. Dentro de la fiesta de bienvenida, varias tarimas con bandas de rock tipo The Rolling Stones estaban ubicadas en distintos puntos y había “food trucks” y alcohol gratis para todos los presentes. Cerca de las 10 de la noche, cuando ya no había sol y la gente cantaba al ritmo de una banda, se hicieron sentir los fuegos artificiales que salían como desde el fondo del lago Erie, la mayoría de color rojo, azul y blanco, por eso de no olvidar que no estás en Disney, sino en la Convención Nacional del Partido Republicano. Al filo del lago Erie brillaban los ojos de los que allí estaban. Pero culminado el evento nocturno, los cuatro mil 132 delegados que han llegado hasta Cleveland en representación de los 318 millones de habitantes de Estados Unidos, se dieron cita ayer a las dos de la tarde en el Quicken Loans Arena en Cleveland, para dar comienzo oficialmente a la convención. * Publinews es ajeno a las opiniones vertidas en este espacio.
mundo 10
www.publinews.gt Martes 19 de julio 2016
exfuncionarios del chavismo le dan la espalda a Maduro Política. Tres exministros del fallecido líder Hugo Chávez y un general en retiro se pronunciaron ayer a favor de un referendo revocatorio contra el presidente Nicolás Maduro, para impedir una salida violenta a la crisis venezolana. El general en retiro Cliver Alcalá y los exministros instaron a no bloquear la consulta que impulsa la oposición, con la cual, sin embargo, manifestaron no tener “nada que ver”. “Es impostergable para evitar graves desenlaces, cuyos signos ya se advierten, que el Estado garantice” la celebración del revocatorio, señaló una declaración que le entregaron al Consejo Nacional Electoral (CNE). El documento está firmado por los exministros Héctor Navarro (Educación), Gustavo Márquez (Comercio) y Ana Elisa Osorio (Ambiente), además de las de Alcalá, dirigentes de izquierda y académicos críticos de Maduro. En total, una docena de personas que conforman la recién creada Plataforma de Defensa de la Constitución. Alcalá fue un militar muy cercano a Chávez, a quien acompañó en su fallida intentona golpista de 1992 contra el gobier-
Crisis en la frontera
Colombia descartó volver a abrir un corredor humanitario en la frontera con Venezuela, que cerró Caracas por motivos de seguridad desde hace casi un año, para que los venezolanos puedan abastecerse de productos escasos en su país, comunicó la cancillería. • Declaración. “No se va a repetir una jornada adicional como estas que han pasado en los últimos dos fines de semana. Vamos a trabajar para que ya la próxima apertura sea una apertura definitiva. El próximo fin de semana no habrá paso”, expuso la canciller colombiana, María Holguín.
no de Carlos Andrés Pérez (1989-1993). “Nos autocalificamos como defensores de la Constitución”, afirmó Alcalá, quien ha acusado públicamente a Maduro de haber abandonado el legado de Chávez (1999-2013). Márquez subrayó en la conferencia que el CNE tiene la responsabilidad de que los venezolanos se decanten por “la guerra o la paz”. “El presidente Chávez asumió plenamente el riesgo”, añadió, al recordar que el exmandatario se sometió en 2004 a un referendo revocatorio del que salió airoso. Márquez negó que los chavistas que defienden el derecho a la consulta po-
Ingresa en
www.publinews.gt
Miles de opositores venezolanos han ratificado sus firmas en pro del revocatorio del presidente Nicolás Maduro. / Foto: AFP Antecedentes
200
mil firmas presentó la oposición para activar una consulta sobre si Maduro debe ser revocado del cargo, el 26 de este mes el Consejo Nacional Electoral debe anunciar si valida las firmas.
pular sean unos traidores. “¿Dónde está la traición? ¿Del lado de quienes defienden la Constitución o de quienes quieren violentarla?”, cuestionó. Freddy Gutiérrez, quien participó en la redacción de la Carta Política de 1999, aclaró que, aunque la plata-
Turquía intensifica purga de los golpistas
Turcos han salido a las calles para manifestarse después del intentado de golpe de Estado en la capital turca, Ankara. / Foto: AFP
El poder turco intensificó más las purgas ayer después del golpe militar fallido contra el presidente Recep Tayyip Erdogan, con la destitución de miles de policías, pero prometió respetar el “derecho” para tranquilizar a sus socios extranjeros, inquietos ante una deriva represiva. Un total de siete mil 543 militares y magistrados detenidos, cerca de nueve mil policías, gendarmes y funcionarios despedidos: la magnitud de la operación de limpieza es impresionante, por mucho que el mandatario turco hubiera prometido eliminar el “virus” faccioso. El primer ministro tur-
Cifras
7
mil militares y magistrados fueron detenidos, y cerca de nueve mil policías y gendarmes fueron despedidos.
co, Binali Yildirim, detalló seis mil 38 militares, 755 magistrados y cien policías entre los detenidos. Entre los militares detenidos, dos pilotos que participaron en noviembre en una operación para derribar un bombardero ruso en la frontera siria. Un episodio que provocó una crisis aguda entre Turquía y Rusia. agencias
Colombia
forma apoya al referendo, no hay consenso entre sus integrantes sobre la salida de Maduro. El CNE, al que la oposición acusada de aliado del gobierno, debe anunciar el 26 de julio si la oposición validara 200 mil firmas para activar la consulta. Maduro adviertió de que será imposible llevar a cabo el referendo este año porque sus adversarios iniciaron el trámite tarde. “Queremos visibilizar ese pedazo de país que no tiene nada que esperar del neoliberalismo de la oposición, ni con el autoritarismo del gobierno”, afirmó el académico Santiago Arconada. agencias África
Corte avala un plebiscito para refrendar la paz
ONU advierte de la expansión del Estado Islámico
Colombia podrá realizar un plebiscito como mecanismo de refrendación del acuerdo final de paz con la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) para ponerle fin a medio siglo de conflicto armado, decidió la Corte Constitucional en un fallo que celebró el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, que ha recordado el “compromiso solemne” que asumió desde que comenzó las negociaciones con las FARC. agencias
“Las presiones recientes contra el grupo Estado Islámico en Libia podrían incitar a sus miembros, incluidos combatientes extranjeros, a relocalizarse y reagruparse en células más pequeñas y más dispersas geográficamente, por medio de Libia y de los países vecinos”, escribió Ban Kimoon, secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), quien comunicó estas preocupaciones en un reporte para el Consejo de Seguridad. agencias
Síguenos en Twitter @PublinewsGT
OPINIÓN 11
El demente ágil
LUIS FELIPE VALENZUELA ESCRITOR, PERIODISTA Y DIRECTOR GENERAL DE EMISORAS UNIDAS 89.7
UN INFIERNO Escribo mientras se desarrolla la conferencia En dos platos, no habrá presupuesto para lo de prensa del episodio de sangre que le costó que urge. Y las cosas seguirán igual por mucho la vida a Byron Lima Oliva y a otros doce reclu- tiempo, para mal de la ciudadanía. sos. Han transcurrido casi diez horas desde que trascendió el rumor de este múltiple asesinato Nadie ha dicho que los presos deban vivir en y siete desde que se volvió noticia. El ministro hoteles cinco estrellas. Las cárceles de cumpliFrancisco Rivas no dispone de suficiente infor- miento de condena son sitios donde se paga una mación para aclarar todas las dudas de la prensa. ofensa a la sociedad, muchas veces irreparable. Y Y no puedo culparlo de eso. Las cárceles de Gua- el castigo en esos casos es, no solo necesario sino temala colapsaron hace ya varios años; muchos justo. Pero en Guatemala, como se ha dicho hasaños antes de que a él le ofrecieran ocuparse de ta la saciedad, los penales son “universidades del la cartera del Interior. Lo cual pinta este drama crimen”. Y en nuestras cárceles las promociones de cuerpo entero. Cuando el ministro Rivas de maleantes, extorsionistas y sicarios son cada tomó posesión, el hecho estaba consumado. año más nutridas y especializadas. AdminisPara nadie es un secreto que el control de los traciones van y administraciones vienen, pero penales se encuentra muy lejos de ser estatal. nada pasa en la estructura en cuestión. Y duele Había 80 guardias a cargo de la seguridad de la comprobar, una vez más, que la desolación y el granja penal Pavón. Ochenta guardias con pési- abandono de los centros penales es un reflejo de mos sueldos y sin garantías lo que llegó a ser nuestro de ningún tipo. Ochenta maltrecho y paupérrimo Reflexión guardias para “cuidar” a 2 Estado. Recuerdo cuando mil 850 privados de libertad, un exministro de Goberen un sitio con capacidad “Lo que pasó ayer es una tranación admitió que el para 960. Y de esos 80 guar- gedia enorme. Y también un mismo Byron Lima Oliva dias, 35 son para traslados mensaje macabro y preocupante, le había recomendado de reos a tribunales. Y de a quien nombrar como esos 35 guardias, como casi quién sabe exactamente para director del SP. O lo que cualquier cifra relacionada quiénes. No me trago la versión reveló la CICIG en cuancon el tema, se desprenden inicial. El país enfrenta cambios to a la mafia en los traslamás números espeluznandos de reos. Los ejemplos tes alrededor de este eslabón que, de concretarse, tocarán sobran. Como también de la cadena de justicia, en intereses muy oscuros que han las víctimas de extorsión el que las instalaciones es- ejercido poderes formales y paproducto de los reclusos tán diseñadas para 6 mil 500 que delinquen desde la reos y donde hay 20 mil 500. ralelos durante décadas en este cárcel. El hacinamiento es inmane- país. Ya los tocaron, de hecho. Y jable y perturbador. que pasó ayer es la respuesta aún está por deter- unaLo tragedia enorme. Leo en el Twitter un aser- minarse”. Y también un mensaje to de Corinne Dedick, lúcida macabro y preocupante, estudiosa del tema, que responde a otro men- quién sabe exactamente para quiénes. No me saje previo de ProJusticia. “Un Sistema Peniten- trago la versión inicial. El país enfrenta camciario (SP) que no funciona le afecta a toda la so- bios que, de concretarse, tocarán intereses muy ciedad…”. He ahí la clave de lo ocurrido ayer en oscuros que han ejercido poderes formales y Pavón. La visión popular, sumamente primitiva paralelos durante décadas en este país. Ya los por cierto, es que a los reos hay que tratarlo peor tocaron, de hecho. Y la respuesta aún está por que a animales y, si posible, torturarlos. Muchos determinarse. Francisco Rivas es uno de los mehasta se quejan de que los periodistas y las auto- jores ministros de este Gobierno, aunque este ridades los llamen “privados de libertad”. terrible momento lo ponga contra las cuerdas. Su obligación, ahora, es asegurarse en la medida Y entiendo: es un “razonamiento” lógico de lo posible que no habrá otro crimen similar, partiendo de la crueldad con que los crimina- de proporciones mediáticas, en el corto plazo. les ultrajan a la gente. Sin embargo, la conclusión es equivocada y superficial, especialmente No me voy por las ramas. Cuidar a Salvador en aras del interés colectivo. Pocos piensan que Estuardo González, alias “Eco”, y a Juan Carlos con una justicia como la nuestra, aún en cami- Monzón Rojas es su prioridad. Permitirse otra no de consolidarse, muchos inocentes pueden ejecución extrajudicial del calibre de la de ayer, llegar a ese infierno de las prisiones provisiona- tanto de forma como de fondo, lo colocaría en les. Pasar una noche en el Preventivo de la zona aprietos irreparables. Y lo más cuesta arriba de 18 por un accidente de tránsito o sencillamen- todo esto es que, como escribí antes, el Sistema te por un error propio de este implacable tercer Penitenciario había colapsado años antes de mundo en el que nos toca vivir ha de ser como que le ofrecieran el puesto. Y lo peor es que falpara pagar todos los pecados de una vida ente- tan años para que esas cárceles-universidades ra. Y, claro, los recursos no alcanzan para corre- del hampa dejen de ser un infierno, por el bien gir que el vejamen se haya convertido en ley de la sociedad. Sí, usted leyó bien. Escribí “un adentro de los penales. En este momento, solo infierno”. de alimentación, el SP debe Q700 millones; una suma similar es la que se precisa, según el * Publinews es ajeno a las opiniones vertidas en ministro Rivas, para enfrentar la crisis actual. este espacio.
+ PLUS
Tecnología
App para aprender a leer
FAMILIA 12
www.publinews.gt Martes 19 de julio 2016
“Fomentar la lectura es un compromiso para los papás” Hábitos. Existen muchas maneras de fomentar la lectura en pequeños, como visitar bibliotecas y librerías con ellos, o leerles cuentos o historias antes de dormir. Publinews habló con la experta panameña acerca del tema. La escritora panameña Cheri Lewis G. visitó Guatemala para participar este fin de semana pasado en Filgua 2016, en donde presentó su libro “Abrir las manos” e impartió un taller práctico para niños de 7 a 10 años sobre cómo escribir un cuento en formato de historietas. Cada niño creó su propio personaje y desarrolló una historia con textos y dibujos. Publinews conversó con ella acerca de la importancia de fomentar la lectura en la familia, las diferencias entre escribir para un adulto y dirigir un texto a un niño, y de su experiencia en escribir guiones para programas de televisión infantiles.
imaginación y, entre más loco sea el guion, mejor queda. Veo muchas series animadas para niños, me encanta trabajar de eso, es un privilegio. Aunque también es muy difícil porque no es un trabajo barato y en mi país cuesta mucho conseguir clientes que se involucren en este tipo de proyectos, pero una vez se logra es muy satisfactorio. ¿Cómo se puede fomentar la lectura en un niño? Se puede fomentar de muchas maneras. Funciona muy bien llevarlos a la librería o a la biblioteca con regularidad. Así entran en contacto por sí mismos con los libros que les
llamen la atención y es una actividad muy linda que se puede hacer en familia. Leer con ellos en casa, aunque sea cinco minutos antes de dormir, ayuda a crearles el hábito desde chicos. También es importante que los padres lean. Los niños adquieren los hábitos y costumbres que se practican en casa. Es más fácil que un niño se acostumbre a leer si ve a sus padres hacerlo con frecuencia. ¿Cuál es la diferencia entre escribir para un adulto y para un niño? A pesar de que llevo más de 17 años escribiendo material infantil, aún al día de hoy me cuesta más escribir para niños
¿Cómo es trabajar guiones para series infantiles? Es un trabajo muy divertido. Me llena mucho porque puedo darle rienda suelta a mi
“ABC Aprende a Leer” es una aplicación de iPhone con la que los más pequeños aprenderán a leer de una forma sencilla e intuitiva.
• La feria. Visítala en el Parque de la Industria, de 9 a 20 horas. Estará abierta hasta el 24 de julio.
Búsquedas
Extracto del sitio especializado apps.cuidadoinfantil.net
que para adultos. El proceso de creación de ambos empieza de la misma manera: con una idea. Sin embargo, como los niños están en formación, me gusta cuidar aspectos como el vocabulario o el mensaje, cosa que se maneja distinto cuando escribes para adultos. En la actualidad, los niños están expuestos a tantos estímulos que debes ser lo suficientemente divertido para no aburrirlos ni volverte demasiado profundo para que no te entiendan. Es un balance. A mí me encanta escribir ya sea para niños o para adultos y ambos me parecen igual de divertidos y gratificantes. ¿Cuál crees que es la importancia de un festival de literatura para un país? Es importante por innumerables razones, y todas son positivas: aumenta el nivel de cultura, acerca la gente a los libros y a los autores, los lectores pueden conseguir ejemplares en oferta, las editoriales entran en contacto directo con el público para promover sus obras, es una oportunidad para impulsar el intercambio cultural Visita Filgua
La mecánica es sencilla: Unir palabras con sus correspondientes dibujos. De esta forma, tu hijo aprenderá a asociar las palabras con aquel objeto que definen.
“Estructurado en diferentes niveles, por el momento la aplicación cuenta con tres bloques temáticos diferentes”.
La escritora Cheri Lewis G. tiene varios años de trabajar en libros y guiones para niños. / Foto: Cortesía
Ingresa en
www.publinews.gt
Acompañar a tus hijos a leer es una de las mejores maneras para motivarlos a hacerlo. / Foto: Shutterstock
• Actividades. Hoy, a las 9:30 horas, Fernando Palacios presentará la la obra “Títeres por la vida”, un espectáculo infantil sobre el bullying, en la Plazoleta Virgilio Rodríguez Macal. A las 10 horas, Víctor Paz impartirá un taller de Biblioajedrez, en la sala Miguel de Cervantes. A las 11 horas, personal del Registro de la Propiedad Intelectual darán el taller infantil “Jugando y aprendiendo derecho de autor y derechos conexos”, en la sala William Shakespeare.
entre países, eso entre muchas cosas más. ¿De qué se trata tu obra “Abrir las manos”? “Abrir las manos” es una colección de doce cuentos de ficción con una temática muy variada. El absurdo, el humor y la conexión entre lo real y lo insólito son algunos de los elementos que definen mi obra. El libro abre con el cuento “Mujer hecha pedazos”, que narra la historia de una chica a la que se le desprenden partes de su cuerpo, entonces vive recogiendo una mano o un pie y volviéndoselo a colocar. Debe parecer raro leer eso, pero la historia es muy divertida y ese cuento ha gustado mucho. Mi prosa es sencilla y directa, ese es otro de sus atributos: su lectura es fácil y ligera. Háblame acerca de tu empresa, Jungla Cartoons Inc. Jungla Cartoons, Inc. es una empresa que creé con varios socios en 2007, después de haber desarrollado un proyecto muy popular en Panamá llamado “Siniestro Mu y las vacas lobotómicas”, que consiste en una serie animada para niños. Con “Las Vacas Lobotómicas”, además de los videos para televisión, hicimos cómics y un álbum musical. Todo el material es libre de violencia, lo que nos permitió, incluso, hacer un Acuerdo de Cooperación con UNICEF para promover los derechos y deberes de los niños. Todo lo logrado con las Vacas Lobotómicas nos ayudó a desarrollar otras series animadas por medio de Jungla Cartoons. También creamos personajes y material de este tipo para clientes. En estos momentos estamos desarrollando para un proyecto para la televisión estatal que narra la historia de Panamá en cortos animados de cinco minutos. Ha sido tan buena su acogida que el Ministerio de Educación de mi país lo utiliza para enseñar historia en las escuelas. DAVID LEPE SOSA
plus@publinews.com.gt
EmprEndEdorEs 13
Síguenos en Twitter @PublinewsGT
Foto: Wendy Morayata
Edgar archila recientemente Edgar Archila marroquín fue nombrado como presidente de publinews, del Grupo Emisoras Unidas. “ser una empresa sólida económicamente fortalece la independencia, por eso nuestro grupo es independiente”, asegura.
“VEngo a impulsar, aún más, la innoVación y El dEsarrollo”
Ingresa en
www.publinews.gt
¿Nos puede comentar cuáles son los cambios en la junta directiva de Publinews? Por decisión de los accionistas asumo la presidencia de Publinews; hace algunos días se celebró la asamblea para oficializar el nombramiento, aunque esto se había previsto desde hace un tiempo atrás en virtud de que el ingeniero Rolando Archila Dehesa pasó a tomar la presidencia de otro grupo. Entonces, eso provocó que hubiese modificaciones en nuestras empresas. Ahora, soy presidente del Grupo Emisoras Unidas, de Publinews, de Imágenes Urbanas y de la mayoría de empresas del grupo. Estoy como accionista ligado a Publinews desde que era un proyecto. Sabemos que es un medio revolucionario en su tipo, único en nuestro país y, además, tenemos un camino que recorrer a lo largo del tiempo. Lo más importante es que Publinews ya es parte del ámbito diario de los lectores guatemaltecos tanto en
la Web como en el impreso. Esto es el resultado de un gran trabajo. ¿Qué les puede aportar de ahora en adelante a Publinews y al grupo en general? El problema del desarrollo de las empresas es tener el prudente equilibrio entre la audacia de la evolución y la inversión-costos. Vengo con las ganas de impulsar la innovación y el desarrollo, que ya tiene, pero impulsarlo más aún, siempre previendo que debemos ser eficaces y rentables para los accionistas. Ser una empresa sólida económicamente fortalece la independencia, por eso nuestro grupo es independiente. Ya que nuestra economía es sólida y sana. Estamos lejos de permitir cualquier tipo de manipulación. ¿Cómo queda integrada la nueva junta directiva de Publinews? Son pocos los cambios. Hay un solo nuevo miembro, porque los suplentes son solo
una previsión, por si alguno falta de manera permanente. Marisol Archila de Méndez sigue como vicepresidenta, el licenciado Roberto Cervantes es parte ahora de la junta directiva. Luego, continúa el mayor Rolando Archila Marroquín, mi hermano. No tenemos mayores cambios de fondo. ¿Cómo ve el presente y el futuro de los medios de comunicación en el país? Veo un buen futuro para los medios de comunicación, en especial para los que hacen innovaciones. Los que no innovan, irán desapareciendo
poco a poco. Nosotros somos innovadores y veo un gran futuro. Cada cuatro años, durante el primer semestre, la situación económica se deprime un poco y es una constante, pero como empresario creo que no hay ningún motivo de alarma real para pensar que hay alguna disminución económica importante. Es un figura que se da cada cuatro años en el primer semestre del gobierno, ya que se genera cierta incertidumbre. El país está entrando en un nuevo sendero en el que vamos a cambiar para bien. Creo que, si conseguimos eli-
Único
Publinews, un diario gratuito de la cadena de Metro Internacional, comenzó a circular en el país el 1 de febrero de 2011. En Guatemala, es parte del Grupo Emisoras Unidas. • Innovación. “Lo más
importante de las noticias”. Es el eslogan que te invita a ser parte de Publinews en el impreso y en la Web. En www.publinews.gt encontrarás variedad de artículos de nacionales, deportes, mundo y trending.
minar la corrupción, si conseguimos que la justicia sea pronta y cumplida y que de verdad tenga la venda puesta en los ojos y no solo en las estatuas, este país irá para bien. Al no haber corrupción habrá muchos más recursos. ¿Cuál es la responsabilidad de la prensa en esta nueva Guatemala que menciona? No intento acusar a nadie, pero en muchos ámbitos del quehacer nacional y en los medios de comunicación, también se vislumbran casos de corrupción. Esto será una sanidad para todos. Nosotros hemos de estar muy lejos de eso siempre, pero ahora igual, creo que los medios tendrán una mejor oportunidad de desarrollo y, quienes se han dejado manipular en el pasado aprenderán a no hacerlo ahora. A cumplir la verdadera función social de un medio de comunicación. No somos una caja registradora que produce ingresos, ya que hay una responsabilidad con la sociedad y, para
eso, se necesita una independencia absoluta y respeto de la libertad de emisión del pensamiento de los periodistas y del pueblo en general. ¿Qué pueden esperar los lectores y la audiencia del Grupo Emisoras Unidas? Lo que siempre hemos hecho. Una tribuna abierta e independiente. No hemos permitido nunca que nos manipulen, nos manejen o nos tergiversen. Es tradición en este grupo que respetamos la libertad de expresión y el trabajo profesional de los periodistas. No admitimos a ningún periodista que pueda ser tildado de corrupto. Somos una tribuna libre, señalando sin ambages los errores de los poderes y a quienes los cometan, sin ocultar nunca la verdad. No permitimos siquiera que los accionistas o el presidente de la empresa puedan manipular alguna nota. AmilcAr AvilA enríquez
noticias@publinews.com.gt
2 CULTURA & ESPECTÁCULOS Farándula
Defiende a su esposo Kim Kardashian filtró una conversación en la que Taylor Swift autoriza a su esposo, Kanye West, para referirse a ella en el tema “Famous”. La disputa puede llegar a tribunales.
CULTURA & ESPECTÁCULOS 14
www.publinews.gt Martes 19 de julio 2016
“Ahora disfrutan más mi música” Televisión. Sasha Grey visitará Guatemala para presentar su propuesta como DJ. Publinews conversó con ella acerca de su faceta como artista de música electrónica. El sábado 23 de julio, desde las 20 horas, en One Club, la estadounidense Sasha Grey les presentará a sus fanáticos guatemaltecos su set como DJ. Publinews Internacional habló con ella acerca de sus antecedentes en la música electrónica y cómo maneja el tema de que muchos la sigan recordando por su trabajo en el cine para adultos. Como DJ te has acercado a la música experimental, como el noise y el industrial, y has trabajado con bandas como Current 93 y Throbbing Gristle, pero tu DJ set es más dance. ¿Cómo empatas ambas vertientes? Cuando empecé como DJ no tenía ninguna experiencia sobre el ambiente de los clubes
En la literatura
“La secuela de mi novela “The Juliette Society” (2013) verá la luz en octubre próximo en EE. UU., y posiblemente a inicios del 2017 llegue a Latinoamérica”. Sasha Grey, DJ, actriz y escritora
nocturnos. En Estados Unidos, nadie puede entrar a uno si tiene menos de 21 años. Y sí, al inicio ponía mucha música experimental e industrial, pero en adelante fui formándome un estilo propio y acorde a cada espacio. Ya has hecho varias colaboraciones musicales, ¿hay alguien en este momento con quien quisieras trabajar? Hay muchísima gente con la que me gustaría experimentar. De hecho, hace poco hice algo en el último álbum de Death In Vegas. Ahora haces música, has escrito un libro, has aparecido en películas “tradicionales”, pero saltaste a la fama en la industria del cine para adultos, ¿extrañas esa faceta? Extraño actuar por algunos factores. Extraño esa seguridad que me daba saber qué iba a hacer al día siguiente. En el mundo de la música y de la lite-
ratura es muy difícil sobrevivir (risas). Eso es algo angustiante. En su momento, fuiste catalogada como la “actriz de cinepara adultos existencial”, ¿qué opinas de ese rótulo? Cuando me inicié en la industria para adultos tenía 18 años. Hablaba de filosofía, de música, literatura o fotografía porque es lo que me gusta. Eso creo que hizo de mí lo que soy y me diferenció claramente de otras actrices. Ahora que eres DJ, ¿te preocupa que las personas vayan a tus shows por tu fama como actriz porno más que por tu música? En esta etapa de mi vida ya no me preocupa eso. Creo que eso está cambiando. Ahora siento que la gente disfruta mi música. FERNANDO PINZÁS Publinews Perú
Ingresa en
www.publinews.gt
Además de ser DJ y actriz, Sasha Grey integra el proyecto Read Across America, que busca promover la lectura en los colegios. / Foto: Agencias
Cultura & EspECtáCulos 15
Síguenos en Twitter @PublinewsGT
Drama y sorpresas se esperan en la nueva temporada de “Bones” Televisión. Regresa la serie que se centra en el mundo de la antropología forense y los crímenes inusuales. Los nuevos episodios se centrarán en Brennan, seis meses después del final de la última temporada, y en su regreso al análisis forense. Desde mañana, todos los miércoles, a las 21 horas, por “Fox Life”, se transmitirá la nueva temporada de “Bones”, la exitosa serie que protagonizan Emily Deschanel y David Boreanaz y sigue la historia de la antropóloga forense Temperance Brennan (Deschanel) y el agente especial del FBI, Seeley Booth (Boreanaz). Hacia el final de la décima temporada, Booth y Brennan comienzan a sentir el peso de diez largos años rodeados de muerte y dolor. Incluso la feliz noticia de que Brennan estaba embarazada, rápidamente se vuelve agria cuando Booth sucumbe nuevamente ante su adicción al juego, poniendo a Brennan y al resto de la familia en peligro. Hacia el final de la temporada, Booth y Brennan logran rearmar su pareja, al decidir, de mutuo acuerdo, renunciar a sus empleos y comenzar de nuevo enfocados en la vida y
no en la muerte. La nueva temporada comienza seis meses después con Booth, Brennan, su hija Christine y el nuevo bebé viviendo una aparente vida de ensueño, un mundo alejado de la vida llena de asesinatos que ambos dejaron atrás. Pero un caso con estrechos vínculos personales con la pareja obliga a Brennan a involucrarse en el análisis forense de los restos mientras que Booth misteriosamente desaparece desatando una investigación del FBI que dirige el agente Grace Miller (estrella invitada Kim Raver). “La nueva temporada se enfoca
en la relación entre Booth y Brennan. Es el corazón del show”, afirma Deschanel. “Con David nos retamos cada año para asegurarnos de que tengamos más tiempo en escena e interpretarlo con calidad. Él me pidió que regresáramos a ver las primeras dos temporadas de ‘Bones’ para ver
todos los tipos de interacción que tuvimos, y fue una gran experiencia”, agregó. Además, en la nueva temporada, el mundo de los muertos y el de los vivos se encuentran en un evento especial de cruce entre “Bones” y “Sleepy Hollow” donde un macabro descubrimiento
Emily Deschanel y David Boreanaz protagonizan la serie “Bones”. / Foto: Fox Life
Detrás de cámaras Longevidad
13
“En la calle, las personas me llaman ‘Bones’ o ‘doctora Brennan’, y muchos fanáticos piensan que sé muchas cosas médicas o temas forenses, sobre todo de golpes en los huesos. Sé algunas cosas, pero no soy una experta en el cuerpo humano, estoy muy lejos de serlo”.
temporadas tiene Emily Deschanel de interpretar a la doctora Brennan, alias “Bones”, una antropóloga forense, que suele ser requerida por el departamento de homicidios del FBI para resolver los crímenes inusuales.
Emily Deschanel, protagonista de la serie “Bones” Música
Concierto
Televisión en línea
de restos humanos, conduce a Brennan y Booth a la búsqueda de pistas en la que se encuentran con Ichabod Crane (Tom Mison) y Abbie Mills (Nicole Beharie), en busca de respuestas propias. Al darse cuenta de que todos están detrás de la misma evidencia, hacen equipo para resolver el misterio. “Ya han pasado diez años desde que comenzamos a trabajar con David en este proyecto. Le hemos dado prioridad a fortalecer nuestra relación, para que eso se proyecte en los personajes”, comentó la actriz. “En pantalla y detrás de cámaras, es importante mantener esa química, porque si el público la ve, no es solamente un accidente. Hemos trabajado duro para ello, pero, sabes, la verdad no es tan difícil encontrar esa química con David”, añadió. DAviD Lepe/con informAción De “fox Life”
Escándalo
Dion presentará su nuevo álbum
J. Fox toca junto con Coldplay
“Netflix” difundirá la serie “Star Trek”
Aceptan demanda de Bill Cosby
Céline Dion publicará un nuevo disco de estudio el 26 de agosto, el primero desde la muerte en enero de su esposo y manager, René Angelil, anunció ayer Sony Music France. La supersestrella canadiense develó en mayo un primer tema intitulado “Encore Un Soir”, un conmovedor homenaje a Angelil. AgenciAs
Coldplay realizó una presentación especial en Nueva Jersey (Estados Unidos), en la que participó Michael J. Fox, quien encarnó a Marty McFly en la saga “Back To The Future”. El actor tocó junto con la banda los temas “Earth Angel” y “Johnny B. Goode”, éxitos que interpretó en la película. AgenciAs
La plataforma estadounidense de películas y videos en línea “Netflix” anunció ayer que difundiría la nueva serie “Star Trek” en 188 países. Cada episodio de la nueva serie estará disponible en “Netflix” 24 horas después de su salida en el servicio para abonados de la cadena de televisión “CBS”. AgenciAs
El juez federal de Pensilvania, Eduardo Robreno, aceptó parte de una demanda del actor de televisión Bill Cosby por haber violado un acuerdo de confidencialidad contra la mujer que lo ha llevado a tribunales por un caso de agresión sexual y un periódico. Cosby se enfrenta a una pena de hasta diez años de cárcel. AgenciAs
Michael J. Fox interpretó, junto con Coldplay, dos temas clásicos de la saga “Back To The Future”, en Nueva Jersey. / Foto: Agencias
GUATEMALA EDICIÓN NACIONAL Martes 19 de julio 2016
www.publinews.gt PublinewsGT
publinewsguatemala
publinewsguatemala
LOS
CR7, el gran favorito Luego de que obtuvo los títulos de la Liga de Campeones con el Real Madrid y de la Euro de Francia 2016 con la selección de su país, el portugués es considerado como el jugador a vencer en la votación.
¿Le alcanza a Messi?
“El pichichi” charrúa
En contraste con lo hecho con su selección en la Copa América Centenario, el argentino, ganador dos veces del galardón, fue el artífice para que el Barcelona lograra los títulos de la Liga española y la Copa del Rey.
En su segunda temporada como jugador del Barcelona, el delantero uruguayo Luis Suárez fue una pieza clave para que este obtuviera los dos títulos al haber anotado 40 goles en la Liga y 5 en la Copa del Rey.
10 NOMINADOS AL JUGADOR DE 2016 EN EUROPA El galardón al mejor jugador de la campaña en el Viejo Continente se entregará el 25 de agosto.
El zaguero estrella Ante la sorpresa de muchos, Pepe fue elegido como el mejor futbolista de la Euro 2016 en la que la selección de Portugal se quedó con el cetro y completó una temporada en la que antes celebró con el Real Madrid su undécimo éxito en la Liga de Campeones de Europa.
FERNANDO RUIZ DEL VALLE / AGENCIAS deportes@publinews.com.gt
El “príncipe de Gales” Gareth Bale fue la figura que encarriló a la selección galesa a una histórica actuación en su primera Eurocopa en la que alcanzó la semifinal y fue superada por Portugal, que terminó como campeona. Bale también celebró el cetro de la Champions con el Real Madrid.
El portugués Cristiano Ronaldo, el argentino Lionel Messi y el uruguayo Luis Suárez figuran entre los diez finalistas al título de mejor jugador que compite en Europa, anunció ayer la UEFA. Los dos astros del FC Barcelona tendrán en los portugueses del Real Madrid Cristiano Ronaldo y Pepe, ganadores de la Liga de Campeones y de la Eurocopa, a dos de sus principales rivales.
En caso de que sea elegido Cristiano Ronaldo, igualará con Messi en número de galardones a mejor jugador UEFA (2). El delantero francés del Atlético de Madrid, Antoine Griezmann, finalista en ambos torneos continentales, el galés Gareth Bale, el italiano Gianluigi Buffon, y los alemanes Toni Kroos, Thomas Müller y Manuel Neuer completan la nómina.
La muralla alemana El portero Manuel Neuer tuvo una gran temporada con el Bayern de Múnich con el que volvió a conquistar la Bundesliga. Con Alemania llegó a las semifinales de la Euro 2016.
El líder de la “Mannschaft” Thomas Müller llevó a la selección alemana el liderazgo y el talento con los que fue una figura irremplazable para el Bayern de Múnich durante la campaña a nivel local.
No pasan los años por él El veterano portero Gianluigi Buffon fue vital para que la Juventus ganara otro cetro en la Serie A italiana y luego llevó su liderazgo a la “azzurra” con la que avanzó hasta los cuartos de final en la Euro 2016.
El equilibrio germano Toni Kroos tuvo una gran campaña con el Real Madrid para llegar hasta el título de la Liga de Campeones y luego en la Eurocopa con la selección de Alemania fue uno de los protagonistas con mayor impacto.
La efectividad francesa Ante la obligada ausencia de Karim Benzema, Antoine Griezmann tomó la batuta y fue el referente de la ofensiva para la selección francesa como antes lo hizo con el Atlético de Madrid, al que llevó a la final de la Champions.
PUBLISPORT 17
Síguenos en Twitter @PublinewsGT
La FIFA toma el control del futbol en Argentina
Brasil
Neymar se une a la selección El astro Neymar se unió ayer a la concentración de la selección brasileña que disputará el torneo olímpico de futbol en los Juegos de Rio de Janeiro. El delantero llegó al centro de entrenamiento Granja Comary en Teresópolis, en donde ya se encontraban otros ocho jugadores. Neymar es uno de los tres jugadores de más de 23 años convocados por el técnico Rogerio Micale. AgenciAs
2 presidentes interinos tuvo la AFA luego de la muerte de Julio Grondona en julio de 2015: Luis Segura y Damián Dupiellet.
Luis Segura ocupó la presidencia de la AFA hasta junio de este año. / Foto: AFA
Decisión. El ente rector del balompié a nivel mundial nombró a un allegado al presidente Mauricio Macri. La FIFA nombró ayer la comisión normalizadora que tomará las riendas de la Asociación de Futbol Ar-
gentino (AFA), que, sumida en una grave crisis institucional, presidirá Armando Pérez, dirigente del club Belgrano de Córdoba, que cuenta con el apoyo de Macri, quien presidió a Boca Juniors entre 1995 y 2007. “Este comité se encargará de administrar la actividad diaria de la AFA, revisar sus estatutos para adaptarlos a la última versión de los estatutos Modelo de la FIFA y organizar elecciones, para lo cual tendrá como fecha límite el 30 de junio de 2017”, dijo la FIFA en un comunicado. Junto con Pérez asumirán Javier Medín, Pablo Toviggino y la abogada Carolina Cristinziano. AgenciAs
Dopaje
Piden que se excluya a Rusia Ingresa en
www.publinews.gt
Sagan supera por lo mínimo a Kristoff El eslovaco Peter Sagan ganó ayer en Berna la etapa 16 del Tour de Francia en un fuerte remate contra el noruego Alexander Kristoff, quien pensó que se había llevado la victoria. Luego de haber revisado el Photo Finish se confirmó que Sagan consiguió su tercer triunfo en la actual edición de la prueba en la que el británico Chris Froome continúa como el líder de la clasificación general. / Foto: AFP
La Agencia Mundial Antidopaje llamó a la exclusión de Rusia de toda competición internacional, incluidos los Juegos Olímpicos de Rio 2016, poco después de la publicación del informe McLaren, que demostró la existencia de un sistema de dopaje de Estado en los Juegos de Invierno de Sochi 2014. AgenciAs
PUBLISPORT 18
www.publinews.gt Martes 19 de julio 2016
FALTAN
17
“
La experiencia desde los Juegos de Londres ha sido valiosa para mejorar mi técnica y otros factores que pueden ser muy importantes para lograr una mejor participación en Rio
”
EXPERIENCIA
Luego de un tiempo en el retiro, Mayra volvió a ser parte del equipo nacional en 2011 y ha mantenido un importante nivel que la ha llevado a dos ediciones del Mundial de Atletismo con una gran actuación en Moscú 2013, en el que obtuvo el puesto 14.
ra ay
Carolina
PESO: 122 libras ESTATURA: 1.58 metros AGENDA Herrera tomará la salida junto a las competidoras en su especialidad el viernes 19 de agosto para recorrer el circuito de Pontal, en Barra de Tijuca.
H era Pérez e rr
Nació el 20 de diciembre de 1988 (27 años).
M
Mayra Herrera
DÍAS
DISCIPLINA: Atletismo
ESPECIALIDAD: 20 kilómetros marcha
EL RETO Herrera tiene por delante el objetivo de completar el recorrido de los 20 kilómetros con un tiempo mejor al 1:30.41 que consiguió en la Copa del Mundo de Taicang 2014.
¿CÓMO SE CLASIFICÓ? Durante su participación en el Gran Premio de Rio Maior, en Portugal, en 2015, Mayra cumplió con la marca que la IAAF exigía (1:35.00) luego de haber detenido el cronómetro en 1:34.47.
EN EL ASFALTO En Londres 2012, Mayra, junto con Mirna Ortiz y Jamy Franco, conformaron el primer equipo nacional que asiste con tres integrantes a las justas olímpicas; esta vez se unirá a Ortiz y Maritza Poncio para competir en Rio.
LA CONTIENDA Herrera y Ortiz seguirán los pasos de Teresita Collado, quien fue la primera marchista guatemalteca que asistió en forma consecutiva a dos ediciones de los Juegos luego de que esta última lo hizo en Sídney 2000 y Atenas 2004. FERNANDO RUIZ DEL VALLE
publisport@publinews.com.gt