EDICIÓN NACIONAL
Miércoles 22 de marzo 2017
publinews.gt
@PublinewsGT
/publinewsguatemala
PRESIÓN DE TRUMP PARA PONER FIN A “OBAMACARE” PÁGINA 9
CONGRESO LE PONE FECHA A INTERPELACIÓN DE MINISTRA DE SALUD
PÁGINA 8
#EUFÓRICOS ENTREGA UN AUTOMÓVIL PÁGINA 12
.gt
PNC bajo asedio de criminales: mueren 3 agentes en 9 ataques
ji
Todos los incidentes armados ocurrieron en un lapso de cuatro horas. Ayer se rindieron honras fúnebres para los caídos, además hay siete policías heridos. PÁGINAS 4 Y 5
PANDILLA DE ETAPA II PASA AL PREVENTIVO
Un juez ordenó que los mareros del Barrio 18 (todos mayores de edad), que estuvieron internos en el correccional de menores durante el motín que dejó cuatro monitores muertos, quedaran bajo custodia de Presidios. “Los Paisas” esperaban conocer su futuro judicial. PÁGINA 6 |EDWIN BERCIÁN
NACIONALES
2
WWW.PUBLINEWS.GT MIÉRCOLES 22 DE MARZO 2017
@PublinewsGT
/publinewsguatemala
REZAGO EN DESARROLLO POSICIÓN EN EL RANQUIN GLOBAL
NOTICIAS
Promedio
Belice
103 Honduras 130
América Latina
0.75
WWW.PUBLINEWS.GT
Guatemala
125
Nicaragua
124
MAYOR EXCLUSIÓN
El Salvador
117
Según el informe, el país presenta la mayor barrera en desigualdad de género.
Costa Rica
66
INDICADOR POR PAÍS
Guatemala ha reflejado un estancamiento en el IDH en comparación con los otros países de Centroamérica, al ocupar el penúltimo lugar. Panamá
60
0.49
0.46
0.46
0.38
0.31
Guatemala
Honduras
Nicaragua
El Salvador
Costa Rica
Fuente: PNUD
Inequidad, el gran obstáculo para el desarrollo del país, según ONU
GRÁFICA: MARIO LÓPEZ
La desigualdad de mujeres, pueblos indígenas, jóvenes y minorías son los obstáculos que impiden mejorar la calidad de vida de los guatemaltecos.
“De cada dólar que recibe un hombre, una mujer obtiene 0.56 centavos de dólar”.
Rebeca Arias, coordinadora residente del Sistema de Naciones Unidas
JOEL MALDONADO @PublinewsGT
El informe fue presentado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), donde estuvo presente la coordinadora residente de dicha organización para Guatemala, Rebeca Arias. La representante del organismo internacional comentó que Guatemala es el país que presenta mayores barreras de género, lo cual lo convierte en la nación con el más alto índice de
“Los ingresos en Guatemala desde 1980 no se han incrementando sustancialmente”.
Gustavo Arriola, coordinador del Informe Nacional de Desarrollo Humano
Impacto de la discriminación • El informe mundial refleja que en 150 países las mujeres sufren de discriminación legal. • Mientras que en 32 naciones los procedimientos para que ellas tramiten su pasaporte es distinto al que realizan los hombres. • Por último, en cien países se les niega ejercer alguna carrera profesional.
iniquidad, solo después de Haití. “De cada dólar que recibe un hombre, una mujer obtiene 0.56 centavos de dólar y solo el 14% de las sillas en el Congreso son ocupadas por mujeres, es necesario crear mecanismos de protección social para las niñas”, resaltó Arias.
Guatemala reflejó que su Índice de Desarrollo Humano en 2016 fue de 0.64, cuando el promedio en América Latina es de 0.75. Con dicho indicador, se ubica en el puesto 122 de las 193 naciones analizadas, por lo que se compara con países de África y de Asia.
Ingresos similares
Gustavo Arriola, coordinador del Informe Nacional de Desarrollo Humano, señaló que el índice del país se ha estancado, ya que los ingresos per cápita de los guatemaltecos es de aproximadamente US$7 mil, que es la mitad de la capacidad de compra que reportan ciudadanos en Lati-
noamérica. “Los ingresos por persona en Guatemala desde 1980 no se han incrementado, en esos años el promedio era de US$6 mil 200”, afirmó Arriola. El coordinador del informe indicó que el documento propone estrategias para reducir la desigualdad, las cuales están divididas en cuatro ejes enfocados principalmente en la atención de excluidos. También sugieren establecer medidas para atender grupos con necesidades especiales, empoderar a los excluidos y construir un desarrollo humano constante. De acuerdo con el IDH, la esperanza de vida de los guatemaltecos es de 72 años, mientras que en Costa Rica la expectativa aumenta a 80 años, y el promedio en América Latina es de 75 años.
Análisis ANDRÉS NAVAS
Analista de Asíes
“Responsabilidad general” Que el país sea comparado con otras naciones de continentes con altos índices de pobreza es una señal de que se deben implementar políticas para combatir la desigualdad que se ha mostrado en otros informes. No obstante, es una responsabilidad de Estado para que haya un involucramiento de todos los sectores para mejorar las condiciones generales de los guatemaltecos. El Estado tiene que trabajar por la redistribución de los ingresos que percibe por los ciudadanos que cumplen con sus obligaciones tributarias.
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Edgar Archila Marroquín • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser Aguirre • Editor de informaciones: Amilcar Avila • Editor de contenidos: David Lepe • Editor de estilo y cierre: Diego Santizo • Editora de diseño: Wendy Morataya • Diseño: Mario López y Paulo García • Corrección: Alejandro Tejada
4
LA PNC EN ALERTA MÁXIMA P En un lapso de cuatro horas hubo la noche del lunes nueve balaceras en contra de la Policía Nacional Civil (PNC). Ayer se les rindió un homenaje póstumo a los tres agentes que murieron.
|omAr SoLíS
AmilcAr AvilA enríquez @PublinewsGT
En la sede del Ministerio de Gobernación y con la presencia del mandatario Jimmy Morales ayer se les rindió un homenaje póstumo a los agentes de la PNC fallecidos durante varios ataques el lunes por la noche. Mario González, Candy Sánchez y Julio Monzón son los policías que murieron. Siete resultaron heridos. El asedio en contra de la institución policial ocurrió el día en el que las fuerzas de seguridad incursionaron en el Centro Correccional Etapa II que fue tomado durante 30 horas por los miembros del Barrio 18, que mataron a cuatro monitores. Aún se investiga si eshoras fue tomado el tos ataques son Correccional Etapa II represalias dipor los miembros del rectas por dicho Barrio 18. caso. “La institución policial está en alerta máxima por los ataques armados de los supuestos miembros de la pandilla Barrio 18”, informó Francisco Rivas, titular de la cartera del Interior. “Son reacciones naturales de la criminalidad. Fueron nueve ataques, una reacción muy rápida tomando en cuenta los antecedentes de ese día”, agregó.
30
La policía bajo asedio
Detenciones Trece sospechosos fueron capturados. Se les decomisó un lanzagranadas, cinco fusiles de asalto, cuatro pistolas, tres vehículos, una motocicleta y dos chalecos blindados. Víctima. En la 3a. avenida y 49 calle, colonia Villa Lobos II, zona 12 de Villa Nueva. Falleció un agente de la PNC.
Villa Nueva
Ataque. Subestación de la Policía Nacional Civil, en Altos de Santa María, San Pedro Ayampuc.
San Pedro Ayampuc
Fallecido. Atacaron la unidad 12-148 de la PNC en la 9a. calle, colonia El Paraíso II, de la zona 18. Durante la balacera murió el oficial Julio Arnoldo Monzón Godoy.
Zona 18
Armamento. En San Julián, zona 6 de Chinautla, ocurrió otro ataque. Fue en la subestación del lugar. Este atentado lo ocasionaron con un fusil de asalto, personas que iban en un vehículo con reporte de robo.
Chinautla
Balacera. Se registraron disparos en la sede policial de la aldea San Antonio Las Flores, Chinautla. Sin embargo, no se tuvo heridos.
Chinautla
Agentes. En la 1a. calle y 6a. avenida en Santa Catarina Pinula fueron atacados varios agentes de la Subdirección General de Análisis e Información Antinarcótica.
Santa Catarina Pinula
NACIONALES
www.PubliNEws.gt miérColEs 22 dE mArzo 2017
A POR ATAQUES
Patrulla. Autopatrulla GUA 15-123 fue atacado en la calle principal de la colonia Villa Hermosa, San Miguel Petapa.
Disparos. En la 13 avenida y 5a. calle, colonia La Florida, zona 19, se tuvo un ataque armado en contra de una unidad policial. El vehículo tuvo 15 perforaciones de arma de fuego.
San miguel Petapa
La Florida, zona 19
Comunicaciones. En la 8a. calle y avenida las Américas, en la zona 1 de Quetzaltenango, también atacaron a varios agentes. Durante la balacera resultó herido uno.
Quetzaltenango
NACIONALES
6
WWW.PUBLINEWS.GT MIÉRCOLES 22 DE MARZO 2017
Pandilleros del Barrio 18 van del Correccional Etapa II al Preventivo Por cuatro delitos, envían a prisión a 44 miembros de la pandilla del Barrio 18 por su participación en un motín que dejó 4 fallecidos. SAIRA RAMOS @PublinewsGT
Por los delitos de asesinato, asesinato en grado de tentativa, motín de reos y plagio o secuestro fueron ligados a proceso 44 miembros de la pandilla del Barrio 18. En la audiencia de primera declaración divida en dos partes, los jueces Jaime González y Gustavo Peinado enviaron a prisión a los pandilleros a quienes el Ministerio Público (MP) señala de protagonizar un motín en el Centro Juvenil de Privación de Libertad Etapa II, asesinar a cuatro monitores y herir a otros tres. El Sistema Penitenciario (SP) trasladó a 43 miembros del Barrio 18 al sector once del Preventivo para Varones de la zona 18. Uno, por ser menor
Datos y cifras • El Instituto Nacional de Ciencias Forenses confirmó que dos monitores murieron por heridas de bala. • El juez fijo un plazo de tres meses para que el Ministerio Público presente una investigación formal en contra de los 103 pandilleros. La defensa de los señalados pidió falta de mérito.
de edad, regresó a la Correccional. En la audiencia, se ordenó el secuestro de las prendas de vestir de los sindicados para determinar si la sangre es de ellos o de sus víctimas. Otros 56 pandilleros identificados como “los Paisas” esperaban, al cierre de esta edición, saber a dónde serían trasladados.
Acusación
El MP cuenta con declaraciones testimoniales de policías, de bomberos, de sobrevivientes y de familiares de los reos.
Análisis NERY RODENAS
Defensor de los Derechos Humanos
“Un motín predecible” La decisión de los jueces no es contraria a la ley porque las personas trasladadas al Preventivo de la zona 18 ya no eran menores de edad y estaban en una correccional. Lo que esperamos es que el Estado tome las medidas adecuadas. La situación debe dilucidarse y debe haber justicia. Creo que el motín en la correc-
cional era predecible porque no se estaban resolviendo los problemas que hay en las correccionales y las personas tenían que manifestar y rechazar la falta de atención, de insumos, la mala alimentación que hay en los centros de privación de libertad para menores. Este caso evidencia la necesidad de que el Estado habilite un centro para enviar a los jóvenes en conflicto con la ley que ya cumplan una condena y luego se vean involucrados en un hecho como el ocurrido el domingo, donde se registró la muerte de cuatro monitores y otros tres heridos y otros daños materiales en la correccional.
Los 44 miembros de la pandilla del Barrio 18 fueron enviados prisión al Preventivo de la Zona 18. |FOTO: ÉDWIN BERCIÁN
Presidente Morales admite que el rescate de monitores no fue un éxito
|ILUSTRACIÓN: MARCO ANTONIO COSPÍN
El presidente Jimmy Morales admitió que el plan para rescatar a los monitores retenidos en el Centro Juvenil de Privación de Libertad Etapa II, en San José Pinula, no puede calificarse como un éxito porque el motín tuvo el recuento de cuatro guardias fallecidos. “No lo podemos calificar como un éxito, pero sí como un acto digno de nuestras fuerzas de seguridad y como un acto de mucha nobleza por aceptar el trabajo de ser un monitor en un centro correccional”. Agregó: “Se necesita va-
“No lo podemos calificar como un éxito, pero sí como un acto digno” Jimmy Morales, presidente
lor para ser un funcionario y estar dispuesto a dar la vida, la firma y el tiempo para Guatemala”.
Consejo de seguridad
Desde ayer, el Consejo de Seguridad Nacional se declaró en sesión permanente con el propósito de crear un plan encaminado a “contrarrestar las estructuras criminales”, dijo el presidente Morales. Paralelo a ello, Morales desde el Ejecutivo instalará una mesa de “alto nivel” con autoridades del Organismo Judicial y del Legislativo para “priorizar, coordinar y establecer acciones que permitan garantizar los derechos de la niñez y adolescencia”. |SAIRA RAMOS
El presidente Morales dijo que está de luto. |FOTO: AGN
NACIONALES
8
Acuerdan interpelar a los ministros del CIV y Salud 30
Byron Chacón, diputado del partido de gobierno, propuso iniciar el juicio político contra el titular de Comunicaciones, Aldo García.
de marzo está programado iniciar el juicio político contra los dos funcionarios.
JOEL MALDONADO @PublinewsGT
Diferencias entre integrantes de la comisión legislativa de Salud con la jefa de la cartera encargada de la salud pública, Lucrecia Hernández, fue la razón para que se solicitara la interpelación de la funcionaria. Mientras que el congresista por el departamento de Izabal busca cuestionar a
La ministra de Salud, Lucrecia Hernández, había evadido varias citaciones de los diputados. |JOSÉ CASTRO
García por pocos avances en la red vial. La junta directiva informó que el juicio político para ambos funcionarios fue agendada el 30 de marzo, por lo que los interpelantes deben trasladar las
preguntas básicas.
Molesta actitud
“Es un chiste esta citación, diputada”, respondió la ministra luego de que la congresista Karla Martínez la cuestionara sobre datos de
desnutrición en la niñez. Hernández fue citada al Congreso por la anulación de varios artículos del pacto colectivo en dicha cartera, por lo que comentó que no contaba con la información requerida. Sin embargo, se comprometió a trasladarla. El diputado Jaime Regalado calificó la actitud de la titular de la cartera de Salud de prepotente y criticó “su desconocimiento de la situación en centros de salud”.
Humo impide la visibilidad y causa choque múltiple La poca visibilidad que causó un incendio forestal en el kilómetro 42 de la ruta Interamericana ocasionó ayer un accidente entre siete vehículos, informaron los Bomberos Municipales Departamentales. De acuerdo con los socorristas, cuatro conductores fueron trasladados al Hospital Nacional de Chimaltenango por heridas leves. Además, los bomberos también tuvieron que atender el incendio que generó la múltiple colisión. |CORTESÍA DE LOS BOMBEROS MUNICIPALES DEPARTAMENTALES
WWW.PUBLINEWS.GT MIÉRCOLES 22 DE MARZO 2017
GIOVANNI FRATTI ABOGADO Y NOTARIO PERIODISTA INDEPENDIENTE @FRATTIGIOVANNI
LA BARBARIE Y EL JUEGO DESCUBIERTO Han sido un par de semanas terribles para el país, el desastre de lo público se ha desnudado ante nuestros ojos y la incompetencia e indolencia de los burócratas ha mostrado su horrible cara para que el mundo entero la vea. Otra vez Guatemala está en las noticias del mundo entero, por otro desastre burocrático estatal en dos centros de menores, uno un “hogar” para víctimas que, según las niñas internas, era un infierno de abusos y violencia contra las menores y una mezcla de delincuentes con víctimas de abuso. El otro centro llamado Etapa II, como si el macabro e inhumano papel en esta obra de terror hubiese planteado este como segundo acto del horror otro un centro estatal de detención de menores “El país, el dedonde se mezclaban menosastre de lo res delincuentes con mayores de edad, muchos de ellos público se ha mareros. Hizo muy bien el desnudado ante presidente de la República y el Ministerio de Gobernación nuestros ojos y la y la PNC en dar la orden de incompetencia e asaltar el centro amotinado y tomado por delincuentes indolencia de los mareros y al menos lograr burócratas ha rescatar a algunos de los monitores que eran los remostrado su hohenes y fueron torturados y asesinados por estos crimirrible cara para nales que en algún momenque el mundo to fueron menores de edad en conflicto con la ley penal entero la vea”. y hoy son ya criminales endurecidos por años de delitos abuso y miembros del crimen organizado. Curioso, por demás, que la CICIG no le interese investigar y desarticular ese crimen organizado que milimétricamente cabe en su mandato.
Buscan recuperar terrenos BREVES que ocupa hogar R. Ayau
Investigan a policías por tragedia
La Procuraduría General de la Nación (PGN) informó ayer que pretende recobrar la posesión de mil 600 metros cuadrados donde funciona el hogar Rafael Ayau, a cargo de la iglesia católica, ortodoxa y antioqueña de Guatemala. Anabella Morfín, titular de la PGN, afirmó que, debido a que no se ha publicado en el diario oficial ni se ha suscrito en el Registro General de la Propiedad el
11
adolescentes atiende el refugio a cargo de las monjas. derecho de usufructo de los terrenos, no existe legalidad sobre el proceso. La directora del hogar, Inés Ayau, aseguró que se buscará obtener los permisos para continuar con el albergue. |JOEL SÚNCAR
El subdirector de la Policía Nacional Civil, Stu Velasco, informó que se investiga a todos los agentes que participaron en la emergencia por el incendio en el Hogar Seguro Virgen de la Asunción, en el que fallecieron 40 internos. El funcionario expuso que las diligencias se realizan con el Ministerio Público, pero aclaró que el caso está bajo reserva, por lo que no puede brindar más información. |ÁLVARO ALAY
Atrasan separación de Edgar Ovalle
Debido a que no hubo coordinación en el Congreso para rechazar el permiso al diputado del oficialismo Edgar Ovalle, que tiene orden de captura por un caso de desapariciones forzadas, será hasta la próxima semana que se someta a votación si se declara vacante la curul. Ovalle solicitó ausentarse del Legislativo del 13 al 30 de marzo, con goce de salario, por problemas de salud, indicaron compañeros. |PUBLINEWS
¿Será porque los delincuentes estos no son políticos o empresarios o militares y entonces no cabe en sus planes ideológicos? El crimen organizado a nivel nacional de las extorsiones de las maras parece no rendir réditos políticos para las embajadas y ONG de extrema izquierda que pululan alrededor de la CICIG, así que ese crimen organizado poco importa, que siga la matanza y la incompetencia y el incumplimiento de deberes de jueces, del MP, de la PDH, del Consejo Nacional de Adopciones, de la SBS de la Presidencia, allí no hay nada que ganar de influencia política dentro del corrupto Congreso y además no nos vamos a ir en contra de nuestros aliados de izquierda colocados por la UNE en esas instituciones, pues, claro, el juego es hacer política con la persecución penal y el escándalo mediático, no arreglar el sistema o tecnificar la persecución e investigación criminal. Aquí el juego es hacer política y destruir la Constitución y la seguridad jurídica de todo el país con una reforma constitucional desastrosa. Que el Estado de Derecho se fortaleza y que los guatemaltecos podamos vivir en paz con ley y orden, esos son tonterías de la derecha radical que recibe órdenes del Mariscal Zavala. Sepulcros blanqueados les decía Dios Nuestro Señor a los fariseos. * Publinews es ajeno a las opiniones vertidas en este espacio.
www.publinews.gt miércoles 22 de marzo 2017
mundo
9
Trump impulsa su ataque contra el “Obamacare” donald trump advirtió a los legisladores republicanos que corrían el riesgo de perder la mayoría en el congreso en horas si votaban en contra de su reforma del sistema de seguros de salud.
Donald Trump advirtió ayer a los legisladores republicanos que corrían el riesgo de perder la mayoría en el Congreso estadounidense si dentro de dos días votaban en contra de su reforma del sistema de seguros de salud, ejerciendo así una gran presión para que se apruebe la primera gran ley de su mandato. El presidente se desplazó al Capitolio para incitar a los 237 legisladores republicanos de la Cámara de Representantes a cumplir en la votación prevista para el jueves su promesa de campaña de derogar la llamada “Obamacare”, el sistema de cobertura médica aprobado por la anterior administración. “Su mensaje era el siguiente: ‘si no lo hacemos, el año próximo perderemos (la mayoría) en la cámara baja y el Senado’”, afirma el representante por Nueva York Chris Collins a la salida de esa reunión a puertas
cerradas en el subsuelo del Capitolio. “Con el presidente Trump siempre es un poco de las dos cosas”, explicó Matt Gaetz, legislador por Florida. “El presidente jugó muy fuerte contra los que no apoyan el proyecto de ley”, de acuerdo con él.
El American Health Care Act es el sustituto republicano de “Obamacare”. |afp
¿Qué aseguran los legisladores disidentes?
|afp
• El líder de los legisladores disidentes del llamado “Freedom Caucus”, Mark Meadows, fue interpelado por Donald Trump. Pero a la salida del encuentro, el legislador afirmó que el texto no contaba con los votos necesarios para ser aprobado. • “El presidente Trump vino a lo que mejor sabe hacer: cerrar un negocio”, declaró poco después el arquitecto de la reforma, el presidente de la cámara, Paul Ryan.
BREVES Norcorea celebra su única reunión anual
La Asamblea Suprema del Pueblo, el parlamento de Corea del Norte, celebrará el mes próximo una de sus pocas reuniones anuales, indicó hoy la agencia oficial “KCNA”, en medio de tensiones por los recientes ensayos misilísticos del régimen norcoreano. Este cuerpo legislativo se reúne una o dos veces al año en sesiones de un día de duración, para tratar asuntos económicos o políticos. |afp
Expresidenta habla ante los fiscales
La expresidenta destituida de Corea del Sur, Park Geunhye, fue interrogada por los magistrados durante más de 14 horas ayer sobre el escándalo de corrupción y de tráfico de influencias que precipitó su caída. Durante meses, Park se sirvió de su inmunidad para evitar responder a las preguntas de los investigadores. “Colaboraré con la investigación con sinceridad”, declaró ante la fiscalía. |afp
Líder religioso da discurso polémico
La exmandataria surcoreana tiene una gran cantidad de seguidores, incluidos los que realzan la figura de su padre, el expresidente Park Chung-hee. |afp
Un pastor evangélico aseguró ayer que los temporales que han dejado 78 muertos en Perú son un castigo divino por promover la “ideología de género” en las escuelas. “Estoy convencido de que (las lluvias) son por la ideología de género, si el gobierno hubiera dado su mano a torcer, Dios no hubiera castigado tanto al país”, explicó el pastor Ricardo Medina, que además es concejal. |afp
Piñera vuelve al escenario en Chile
El exmandatario derechista chileno Sebastián Piñera lanzó ayer su candidatura para las elecciones de noviembre con un favorable panorama, pues encuestas lo colocan de favorito. Piñera, que gobernó Chile entre 2010 y 2014, volverá a pelear la Presidencia chilena después de pasar estos años dedicado a sus negocios privados, impedido por una ley que impide la reelección inmediata. |afp
mundo
10
www.publinews.gt miércoles 22 de marzo 2017
No es Odebrecht, Brasil enfrenta nueva crisis, ahora por la carne a las manifestaciones de la crisis económica en brasil se suma la de las exportaciones de carne, un escollo más para michel temer.
Otros países que también cierran filas ante Brasil • La Unión Europea (UE) había anunciado la víspera una medida similar, para el conjunto de las carnes brasileñas.
Hong Kong se sumó ayer al bloqueo de carnes de Brasil, que perdió su principal mercado de cortes bovinos pese a sus esfuerzos para frenar la crisis desatada por sospechas de adulteración de alimentos de origen animal. La decisión de Hong Kong se suma a la de China, segundo cliente de carnes vacunas y de carne de pollo, y a la de Chile. Las compras de esos tres países representaron el año pasado 40% de las exportaciones de carne bovina del gigante
• México suspendió, por su lado, la entrada de productos avícolas brasileños, hasta recibir “garantías de sanidad”. • Corea del Sur y Argentina reforzaron sus controles.
13
mil milones de dólares es el monto que recibe Brasil de las exportaciones cárnicas en promedio. sudamericano. En carne de pollo, los envíos a China y Hong Kong representaron 20% del total, según datos del Ministerio brasileño de Desarrollo y Comercio Exterior (MDIC).
Japón se suma a crítica
También ayer, Japón “suspendió hasta nuevas notificaciones” el trámite de las importaciones de pollo y otros productos, pero limitando la medida a los 21 frigoríficos investigados, informó su embajada en Brasilia. |afp
El presidente Temer se enfrenta a una nueva crisis económica. |afp
la escasez ocupa el tema central durante el día mundial del agua El tratamiento de aguas residuales, marginal en el mundo, es clave para proteger la salud y el medioambiente, pero también para hacer frente a la escasez, según un informe de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) publicado ayer. “Las aguas residuales representan un recurso muy valioso, debido a la disponibilidad limitada de agua dulce en el mundo y a la demanda al alza”, explicó Guy Rider, responsable de ONU-Agua, en ocasión de la Jornada Mundial del Agua.
Preámbulo del Día
Durante décadas, la huma-
“En la Estación Espacial Internacional, el agua para lavarse y beber y la que procede de la orina ¡es la misma desde hace años!” Richard Connor, jefe del informe
nidad ha consumido agua a un ritmo más rápido que su producción natural, contribuyendo en algunas regiones al hambre, la enfermedad, la migración y hasta los conflictos. Si no se actúa, la ONU prevé que en 2030 la de-
manda mundial será superior en 40% a las provisiones naturales. Dos tercios de la humanidad viven en zonas donde la escasez de agua es patente durante al menos un mes al año. La mitad viven en China y la India. |afp
A mayor escala, que el agua vuelva a ser potable es posible: la capital de Namibia, Windhoek, trata 35% de sus aguas residuales para alimentar las reservas de agua potable y gente de Singapur y San Diego (California) bebe agua reciclada. |afp
WWW.PUBLINEWS.GT MIÉRCOLES 22 DE MARZO 2017
CULTURA & FARÁNDULA
11
5
/publinewsguatemala
@PublinewsGT
CULTURA & FARÁNDULA
DETALLES ACERCA DE LA CINTA “LIFE: VIDA INTELIGENTE”
WWW.PUBLINEWS.GT
El estreno de este filme será mañana Diez miembros de la Estación Espacial Internacional están a punto de conseguir la primera evidencia de vida en Marte, lo cual la convertiría en el descubrimiento más importante en la historia de la humanidad; sin embargo, a medida que el equipo comienza a investigar, la forma viviente demuestra que es más inteligente de lo que creían, provocando que los diez astronautas tengan que luchar y sobrevivir por sus vidas. DAVID LEPE SOSA / CON INFORMACIÓN DE COLUMBIA PICTURES La actriz sueca Rebecca Ferguson es una de las protagonistas de esta cinta. I COLUMBIA PICTURES
Acercamiento Homenaje a a la historia la valentía
Influencias cinéfilas
Un elenco sorprendente
El abordaje de “Life: Vida inteligente” consistió en crear un thriller terrorífico que hiciera sentir al público como si pudiera tratarse de una noticia real y contemporánea, con un guion lleno de realismo.
Antes de que le ofrecieran la dirección de esta cinta, Daniel Espinosa reflexionó acerca de la forma en que sus héroes cineastas abordan la ciencia ficción, como Ridley Scott en “Alien”, Andrei Tarkovski en “Solaris”, o Stanley Kubrick en “2001”.
Jake Gyllenhaal, Ryan Reynolds y Rebeca Ferguson interpretan a los encargados de esta exploración de lo desconocido en un lugar con clima ingrávido, sofocante e inhóspito de la Estación Espacial Internacional.
Esta cinta es un homenaje a la osadía requerida por la humanidad para hacer frente sin temor a lo desconocido. Pero, a la vez, posee un trasfondo histórico: no siempre salimos bien librados cuando intentamos dominarlo.
Jake Gyllenhaal interpreta al doctor David Jordan. I COLUMBIA PICTURES
Ryan Reynolds personifica a Rory “Roy” Adams. I COLUMBIA PICTURES
Cultura & Farándula
12
www.pUblinEws.Gt miércolEs 22 DE marzo 2017
1
Premian al ganador de #EUfóricos
2
Después de dos meses de haberse liberado los primeros EUfóricos, Grupo Emisoras Unidas premió a los tres primeros lugares. Francisco David Díaz se llevó el premio mayor: un Volkswagen Jetta 2017. TexTo y foTos: DaviD Lepe sosa
3
1
Gran celebración. Francisco David Díaz ganó el primer lugar de la promoción #EUfóricos. El premio fue un Volkswagen Jetta 2017 y fue entregado por representantes de la Junta Directiva de Grupo Emisoras Unidas. Francisco estuvo acompañado de su familia durante el evento.
2
Un sueño hecho realidad. “Lloré cuando me llamaron para avisarme que gané, es un sueño hecho realidad”, confesó Francisco al recibir el carro. “Me divertí mucho”.
3
Felicitaciones y agradecimiento. Jaime Torres, gerente general de Emisoras Unidas, y Marisol Archila, vicepresidente de Publinews, agradecieron a los oyentes y lectores participantes de la promoción, que logró más de 250 mil interacciones y se ha convertido en pionera en realidad virtual en Centroamérica.
4
Ganadores. Robin Rosales y Elvia Teni terminaron como segundo y tercer lugar, respectivamente.
4
www.publinews.gt Miércoles 22 de Marzo 2017
Cultura & Farándula
13
Se estrena como productora de televisión Selena Gómez la cantante y actriz, junto con su mamá, encontraron en la historia de “13 reasons why” justo lo que el público juvenil necesita en este momento y pusieron manos a la obra. publinews internacional habló con ella acerca de su experiencia en la producción de la pantalla chica. ahora ha pasado el tiempo y creo que no hay mejor persona para interpretar a Hannah que Katherine Langford. Digo, la ves y es ella, creo que funciona perfectamente para el personaje. Me siento muy feliz de ver esto suceder.
Lucía Hernández
Publinews Internacional
Llega a Netflix una nueva serie original basada en la novela escrita por Jay Asher. En ella, Hannah, una tímida estudiante de preparatoria, deja grabadas 13 cintas en donde explica las razones que la llevaron a suicidarse. La serie es producida por Brian Yorkey, Mandy Teefey y Selena Gómez, quien le habló a Publinews Internacional las razones que la llevaron y la mantienen fuertemente comprometida con la historia.
Es una historia súper intensa de la que más de uno querrá ver en maratón. ¿Cómo te gustaría que la gente la viera ahora que se estrenen los 13 episodios? Creo que cuando empieza la serie, los primeros episodios son realmente cautivadores y te explican claramente la relación de los personajes así como lo que le pasó a Hanna, pero se va poniendo cada vez más oscura. Creo que progresivamente vas viendo un lado de Clay (Dylan Minnette) donde muestra que es un chico confundido, triste y quizá un poco tímido que se transforma en… no voy a revelar nada más. Pero creo que se pueden ver estos arcos y siento que es algo que atrapará a la gente. La vería toda en una sola sentada, incluso quizá haya quien la vea más de una vez. Cada quien la disfrutará a su manera.
Esta serie la habías pensado como una película, ¿a qué se debió el cambio? Creo que funciona mejor así como una serie. Para ser honesta empezamos a reunirnos con gente a la que le interesara este tipo de proyecto, basado en una novela y dirigido a jóvenes. Pero una vez que llegamos a Netflix y platicamos con Tom McCarthy, el director, y me propusieron la idea de la serie me pareció que era una gran forma de hacerlo. El libro se lee como una serie y si lo hubiéramos hecho como una película no habríamos podido explorar los personajes con profundidad. Gracias a este formato los veremos de manera tridimensional y podremos tener el contexto de los principales participantes de la historia. Al principio querías interpretar el personaje principal, ¿cierto? Sí. Bueno, fue mi mamá quien encontró el libro. Ella es de las que se pasa horas en la librería buscando qué leer; así que un día volvió a casa con esta novela. Tenía como 16 o 17 años cuando eso pasó. Cuando leí el libro vi que perfectamente me podía relacionar con la historia y sobre todo que mis fans podían conectarse con ella. Ellos son increíblemente auténticos conmigo y me dicen lo que piensan y sienten en una forma súper honesta. Pero
La cantante y actriz Selena Gómez, de 24 años, es una de las figuras más populares de la cultura pop actual. i getty imAges
“He tenido conversaciones súper honestas con varios de mis fanáticos, porque nunca he querido ser una persona inaccesible con ellos”. Selena Gómez, cantante, actriz y productora de televisión
¿Te viste reflejada de alguna manera en el personaje de Hannah? Creo que mi experiencia en el colegio fue, por decirlo de alguna manera, “amplificada”. No voy a decir que fue peor, pero definitivamente lo hizo más difícil. Debo decir que pasé por una etapa muy difícil cuando empezó la producción de la serie y tuve que ausentarme por 90 días. En ese lugar en el que estuve conocí a muchos chicos que pasaban por situaciones similares. Debo decir que sí, tuve que lidiar con eso en una escala diferente, ya sea con los chicos que fueron mis compañeros en la escuela más grande del mundo que se llama “Disney Channel”, pero también tuve que enfrentar a adultos que tuvieron la audacia de decirme cómo debería vivir mi vida y fue algo muy confuso .
BREVES Lawrence y Aronofsky afianzan su romance Aunque ya hacía algún tiempo que no se les veía juntos en público, la actriz Jennifer Lawrence y el director Darren Aronofsky parecen mantener una feliz relación. “Su relación parece muy fuerte y genuina. Estuvieron abrazándose y besándose toda la jornada”, aseguró una fuente a “E! News”. AgenciAs
Robbie Williams quiere cantar en “Eurovisión” El cantante británico Robbie Williams se ofreció a representar a Rusia en “Eurovisión”, en una entrevista difundida en la televisión rusa. “Me gustaría representar a Rusia en ‘Eurovisión’. ¡Ánimo Rusia, podemos ganar!”, le dijo en una entrevista, en tono de broma, al canal oficial “Channel One”. AgenciAs
PUBLISPORT
14 /publinewsguatemala
@deportes_PN
WWW.PUBLINEWS.GT
WWW.PUBLINEWS.GT MIÉRCOLES 22 DE MARZO 2017
La ruta a Barbados tiene escala en Miami
Christopher Díaz encabeza al equipo nacional que tiene como capitán a Anthony Vázquez y que esta vez contará con Luciano Ramazzini en la serie contra los barbadienses, que tendrá lugar entre el 7 y el 9 de abril en Bridgetown. |FOTOS: FERNANDO RUIZ
La serie que tendrá lugar en Bridgetown entre el 7 y el 9 de abril representa para Guatemala la oportunidad de alcanzar por primera vez en su historia la final del Grupo II de la Zona de América en la Copa Davis. FERNANDO RUIZ DEL VALLE @deportes_PN
El tiempo se acorta para que los tenistas nacionales vuelvan a la cancha, esta vez contra los jugadores de Barbados, en la búsqueda de acercarse al objetivo de jugar por el ascenso al Grupo I del torneo que se juega a nivel mundial. Luego de su victoria (3-1) contra México con la que se aseguraron la permanencia en el sector, el equipo tiene su próximo destino fijado en Bridgetown para medirse al cuadro local en las canchas duras del Centro Nacional de Tenis de Saint
Michael. Pese a que Guatemala tiene un historial favorable contra el rival al que ha vencido en los anteriores cinco cruces: cuatro por el Grupo III (1993, 2007, 2008 y 2011) y una por el IV (2004), la lucha no será tan fácil en su primera visita a la isla. El equipo que conforman Christopher Díaz junto con Wilfredo González, Rudy Richter y Luciano Ramazzini, este último la novedad en el llamado del capitán Anthony Vázquez, tendrá que emplearse a fondo para conseguir los tres puntos que necesita para avanzar a la ronda definiti-
“El equipo está preparado para competir al máximo nivel y ahora solo nos queda esperar el inicio de los partidos”. Christopher Díaz, tenista guatemalteco
va contra el vencedor de la otra llave que enfrentará a El Salvador y a Venezuela. A partir de la próxima semana, el cuarteto montará su base de operaciones en la Academia Sánchez Cassal, en Miami, Estados Unidos, lugar al nivel del mar y que posee condiciones de altura climáticas similares a las que les esperan en la casa de su rival. “Son series y partidos por completo diferentes, antes jugamos contra ellos por el grupo III a tres sets
y ahora tienen a (Darien King) un jugador que está entre los 150 mejores del mundo”, explica Díaz, la raqueta número uno, quien tiene claro a qué debe de apuntarle su equipo. “Un solo jugador no es suficiente para ganar una serie y por eso el partido de dobles se convierte en un punto muy importante aquí”, considera. “En Barbados Haydn Lewis, un especialista en los dobles con el que le costado a otros equipos como Repú-
121
es el puesto que ocupa Darien King, jugador de Barbados, ocupa en el ranquin de la ATP. blica Dominicana que tiene a Víctor Estrella (91 en la ATP)”, agrega. Díaz (660 en el ranquin) también sabe que esta es una de las mejores oportunidades que Guatemala tiene para alcanzar por primera vez el Grupo I. “Después de haberle ganado a México estamos convencidos de que podemos jugar de tú a tú contra cualquiera, no importa si es Venezuela, El Salvador o Barbados”, asegura Díaz, quien suma 36 victorias en la Copa Davis, el mayor número para cualquier jugador de Guatemala que debutó en el torneo en 1990.
Se alistan para el saque inicial • Wilfredo González y Rudy Richter, los otros dos miembros del equipo, quienes juegan torneos en Egipto y Estados Unidos, se reunirán en Miami junto con Díaz, Ramazzini y Vázquez. • Díaz asegura que espera concretar entrenamientos con profesionales que jugarán el Masters de Miami, evento del circuito ATP. • La llegada a Barbados está prevista para el lunes 3 para que el equipo cumpla con el reconocimiento de la cancha, sus entrenamientos y la conferencia de prensa que por reglamento ambos equipos deben ofrecer antes del primer juego de sencillos.
www.publinews.gt miércoles 22 de marzo 2017
publisport
15
Neymar y Messi se reportan previo a las eliminatorias
La prueba atlética espera reunir a más de dos mil participantes en Condado Concepción, en la ruta a El Salvador. |FERNANDO RUIZ
Se unen para correr por el medioambiente Guatemala se unirá a Bogotá, São Paulo, Ciudad de México, Buenos Aires, Lima y Santiago como los lugares en los que el domingo 23 de abril se celebrará la Nat Geo Run. La carrera que tendrá pruebas de 5 y 10 kilómetros forma parte de la iniciativa de su patrocinador por generar conciencia ecológica a nivel global y se realizará en Condado Concepción, en la carretera a El Salvador. La Nat Geo Run, que cuenta con el apoyo de Publinews, otorgará el 60 por ciento
Neymar, quien compartió al final de la práctica con niños con síndrome de Down, ayer que se celebró su Día Mundial; y Lionel Messi que llegó al predio de Ezeiza, ya se unieron a sus selecciones que el viernes se medirán contra Uruguay y Chile por las eliminatorias de Conmebol para Rusia 2018. |AFP
las selecciones de brasil y de argentina se completaron con sus figuras antes de la fecha 13 de las clasificatorias mundialistas en sudamérica. La “Canarinha”, que encabeza la tabla (27 puntos) y que mañana (17 horas), disputará un clásico contra
4
plazas, que por ahora ocupan Brasil, Uruguay, Ecuador y Chile, y un repechaje, que sería para Argentina, reparte la Conmebol para Rusia 2018. Uruguay, segundo (23) en Montevideo, recibió con los brazos abiertos a su delantero estrella, quien llegó procedente de Barcelona con el ánimo a tope.
“Estoy feliz de encontrarme con mis compañeros y listo para ganar en una cancha muy complicada”, dijo. Lo mismo sucedió con Argentina, que aspira a salir del quinto lugar (19) en el duelo (17:30 horas) en el que recibirá a Chile, cuarto (20), en el estadio Monumental. La alegría en los convocados por Edgardo Bauza fue notoria cuando Lionel Messi se unió a los entrenamientos ayer. |PUBLISPORT
Alexis le alegra la jornada a Chile Con Alexis Sánchez que se exigió en la misma forma que sus compañeros, la Roja se entrenó ayer en Santiago con Juan Antonio Pizzi enfocado en armar la táctica para medirse contra la albiceleste. Sánchez despejó la preocupación que generó luego de un golpe en su tobillo derecho que sufrió el fin de semana.
7
horas del domingo 23 de abril está programada la primera edición de la carrera en Guatemala. del monto que reúna de las inscripciones de los participantes para apoyar la compra de un centenar de estufas ahorradoras de leña que les serán entregadas a familias de escasos recursos que viven en la cuenca del Lago de Atitlán. |PUBLISPORT
EN BREVE Los Ángeles reitera que va por los JJ. OO. El comité de la candidatura de Los Ángeles reiteró que se mantiene enfocado en organizar los Juegos Olímpicos de 2024. “Los Ángeles es la ciudad correcta en este momento crítico para el Movimiento Olímpico y solo está haciendo una oferta para 2024”, afirmó en un comunicado. “Solo LA-2024 ofrece la solución de menor riesgo y verdaderamente sostenible”, agrega el escrito. |AFP
Schweinsteiger se muda a Chicago
El centrocampista Bastian Schweinsteiger, capitán de la selección alemana que ganó el Mundial de 2014, abandonará el Manchester United para fichar por el estadounidense Chicago Fire, anunció el club inglés. “Me siento triste de alejarme de tantos amigos del United, pero agradecido al club por permitirme afrontar el desafío de jugar en el Fire”, dijo el jugador en un comunicado. |AFP