20110713_nl_metro holland

WAARDIGE APOTHEOSE DE LAATSTE POTTER {pagina 10}

woensdag 13 juli 2011

www.metronieuws.nl m.metronieuws.nl www.twitter.com/metro www.facebook.com/metro

Kamer student meestal te duur

Weet jij of je

geskimd wordt op vakantie?

Ruim zes op de tien studerenden iedere maand meer geld kwijt aan onderdak dan is toegestaan Vaak wel grotere kamers beschikbaar Sittard goedkoopste stad, in Den Haag meeste vierkante meters {pagina 03} nieuws

Zon in de bol, het hoofd op hol Met het oplopen van de temperatuur, lopen ook gemoederen tussen buren vaker hoog op, blijkt uit onderzoek van juridisch dienstverlener Rokende barbecue kan al leiden tot ruzie “Vaak conflict achter het conflict” {pagina 04}

Stelen van bankgegevens gebeurt overal, dus ook buiten Nederland In Europa alleen al jaarlijks 1,5 miljard euro verdiend met bankpasfraude “Een magneetstrip is net zo makkelijk te lezen als een cassettebandje” {pagina 02}

Bij aankoop van deze HP Probook 4520s ontvangt u tijdelijk €150,korting. En op de HP Probook 4720s ontvangt u tijdelijk €134,- korting!

Profiteer van deze last minutes businessnotebookdeals!

HP Probook 4520s

HP Probook 4720s

Art.nr. 955922

Art.nr. 955923

van € 579,- voor

van € 629,- voor

excl. BTW

excl. BTW

€429,-

€495,-

Hoogerland rijdt wéér etappe uit Greipel pakt dagzege in sprint bij Tour de France {pagina 15}

Hotelhond zoekt naar bedwantsen Sally eerste viervoeter in ons land die wandluis kan vinden {pagina 14}

HP Zonnige Zomerdeals www.misco.nl/happydays 020 547 06 06

02

www.metronieuws.nl

nieuws

1

nieuws

WOENSDAG 13 JULI 2011

Skimming groter risico op vakantie Europol: Skimmers in heel Europa bijzonder actief Ook op vakantie eenvoudig slachtoffer van bankpasfraude Skiminnovaties niet van echt te onderscheiden DAVID VAN DAM

Quotes

“Hulpverleners zitten met het dilemma: aan de ene kant heb ik een patiënt die ik vertrouwen moet geven, aan de andere kant heb ik een maatschappelijke opdracht.”

VOORZITTER JACOB KOHNSTAMM VAN HET COLLEGE BESCHERMING PERSOONGEGEVENS (CBP) STELT DAT ER WAT BETREFT HET MEDISCH BEROEPSGEHEIM NIETS ABSOLUUT IS

“Vermoedelijk hebben ze gewoon voor de rit betaald.

Anders was de chauffeur nooit vertrokken.”

DE POLITIE OVER TWEE MANNEN DIE NA EEN GEWAPENDE OVERVAL GISTEREN IN HARDENBERG DE

Bij een 2-jarig contract. Actieprijs internet op je mobiel geldt de eerste 6 maanden, totaalprijs na 6 maanden 13,90 p/mnd.

LIJNBUS NAAR SLAGHAREN NAMEN.

Een op het oog normale pinautomaat, tot blijkt dat er een omhulsel om je pas te skimmen op zit.

In de Europese Unie gaat pinnen steeds gemakkelijker. Hierdoor neemt echter de kans tijdens vakantie geskimd te worden ook steeds meer toe. “In Europa alleen al wordt jaarlijks meer dan 1,5 miljard euro verdiend met bankpasfraude”, zegt skimexpert Gerald Staller van de Europese politieorganisatie Europol. Universitair opgeleide skimmers ontwikkelen steeds ingenieuzere manieren om pinkaarten te lezen en nietsvermoedende mensen hun pincodes te ontfutselen.

Op het Haagse hoofdkwartier van Europol toont Staller een serie op het eerste gezicht doodnormale pinmachines die je uit winkels herkent. Ze blijken echter allemaal te zijn volgebouwd met nauwelijks waar te nemen apparatuur om pinpassen te lezen en te kopiëren. Eén appa-

Jouw mobiel onze sim

“Het afschermen van het intoetsen van je pincode biedt 99 procent bescherming tegen skimmers.”

immers allemaal vreemd uit.

“Een hand krom boven de ander houden tijdens het intoetsen van je pincode biedt 99 procent bescherming. Bij deze innovaties echter totaal niet”, erkent Staller.

“Bendes breken gewoon in bij winkels en plaatsen de omhulsels om een pinautomaat. Na een week halen ze hem weer op en halen ze de buitgemaakte data er van af.”

Europol raadt vakantiegangers aan ook in het buitenland te pinnen met de chip, in plaats van de oude magneetstrip. “Een chip is lastiger te kraken, ook omdat het technisch veel meer kost. Een magneetstrip is net zo makkelijk te lezen als een cassettebandje.”

SKIMEXPERT GERALD STALLER

raat heeft zelfs een cameraatje vlak naast de toetsen voor de pincode ingebouwd. Hierdoor ben je zelfs de klos als je een hand plat boven de andere houdt bij het intoetsen van je pincode.

Het meest schrikbarende skimapparaat dat Europol in beslag heeft genomen blijkt zelfs om een normale pinautomaat te zitten, inclusief toetsen. Je ziet pas dat je wordt bestolen als je het omhulsel oppakt. Voor vakantiegangers is het opmerken van bedrog nog lastiger: de buitenlandse pinmachines zien er

RUBEN EG

RUBEN.EG@METRONIEUWS.NL

1

Scherm het intoetsen van je pincode altijd en overal heel goed af.

2 3

Bekijk het pinapparaat goed op afwijkingen.

4

Gebruik tijdens het pinnen de chip op de pas, in plaats van de eenvoudiger te skimmen magneetstrip.

5

Check regelmatig je bankrekening op vreemde afschrijvingen.

Geef nooit je pinpas of creditcard af, ook niet als hotels daar om vragen. Het is heel eenvoudig je pas in een seconde te kopiëren.

“Fouten bij aanpak van bacterie”

Telfort sim only 300 minuten voor maar

Pintips

6,95 p/mnd

Incl. internet op je mobiel (200MB) voor maar 11,90 p/mnd

telfort.nl 0800 1707

Telfort winkels

Bij de pogingen om de multiresistente Klebsiellabacterie in het Rotterdamse Maasstadziekenhuis de kop in te drukken, is niet alles goed gegaan. De juiste procedures zijn aangewend maar bij de uitvoering daarvan zijn fouten gemaakt. Dat heeft algemeen directeur Paul Smits van het Maasstadziekenhuis gisteren gezegd. De directeur zegt niet anders te kunnen concluderen omdat de bacterie zich na de ontdekking toch heeft verspreid onder patiënten. Patiënten die de bacterie hebben moeten worden geïsoleerd. Van 63 patiënten is het zeker dat zij de multiresistente Klebsiella bacterie hebben. Het ziekenhuis gaat nog eens 1804 patiënten screenen. Niet alle dragers van de bacterie zijn hier ziek van, meldt het ziekenhuis. Dit voorjaar kwam aan het licht dat het ziekenhuis te maken heeft met een epidemie van de multiresistente bacterie. ANP

www.metronieuws.nl

nieuws

03

WOENSDAG 13 JULI 2011

Sittard goedkoop voor student ERIK VAN ‘T WOUD/ANP

Onderzoek LSVb: studenten betalen vaak nog te veel huur voor hun kamer Goedkoop een studentenkamer huren kån. Maar dan zit je wel in Sittard, waar je wegkomt met een gemiddelde huurprijs van 226 euro. In Amsterdam ben je het duurst uit: daar betalen studenten gemiddeld bijna 346 euro per maand. Dit blijkt uit het jaarlijkse onderzoek van de Landelijke Studentenvakbond (LSVb), waar dit keer meer dan vijftigduizend studenten aan deelnamen. Uit de meting van dit jaar bleek dat het weliswaar beter gaat - het aantal studenten dat te veel betaalt voor hun kamer is gedaald - maar ook blijkt dat nog steeds 61 procent te veel betaalt. Gemiddeld komt dat neer op zo’n 41 euro te veel, oftewel bijna 500 euro per jaar.

Ook dat bedrag ziet er beter uit dan vorig jaar: toen was het gemiddeld nog 65 euro. Het maximum bedrag dat officieel mag worden berekend, wordt onder meer bepaald aan de hand van het aantal vierkante meters en de aanwezigheid van bijvoorbeeld badkamer of keuken. Per stad verschilt het bedrag nogal. Met stip bovenaan staat Amsterdam.

Een student betaalt er gemiddeld 119 euro te veel voor een kamer, terwijl die kamer kleiner is dan het landelijk gemiddelde. Den Haag scoort hoog als het gaat om de gemiddelde huurprijs: met 342

Teveel huur Bijna twee derde van de studenten betaalt te veel huur.

100 %

67,2% 61,1%

50

40% Studenten betalen gemiddeld 41 euro per maand te veel voor hun kamer.

0

2008-2009 2009-2010 2010-2011

euro staat de stad maar net onder Amsterdam, maar studenten betalen er wel de helft minder te veel dan in de hoofdstad. Bovendien krijgen ze er meer ruimte voor terug. Dat de kamers groter worden is een landelijke trend, ziet de LSVb. Maar samen met de verhoging van het aantal vierkante meters, stijgt de huurprijs (vaak nog sterker). De grootste kamer heb je als student in Den Haag, de kleinste in Arnhem.

MILOU VAN DER WILL

Kijk op www.metronieuws.nl voor een overzicht van zaken als de gemiddelde huurprijs en oppervlakte in jouw studentenstad.

PASCAL TEN HAVE

Analyse

TREURIG: ’T IS AL DUUR ZAT “Het is heel jammer en treurig om te zien dat studenten nog steeds te veel betalen. Ze betalen dan wel minder te veel, maar te veel is te veel. Studenten hebben al heel weinig geld.

Van de studiefinanciering kun je blijkbaar nog niet eens je huur betalen. Dan moet je er dus naast gaan werken voor je huur, je collegegeld en je eten.

Graag willen we een oproep

LSVB

doen aan de overheid en kamerverhuurders. De gemiddelde kamer is 17 vierkante meter: maak die kamers nou wat kleiner. Een student is al blij met 12 vierkante meter, tegen een vriendschappelijke prijs. Je kunt er niet meer dan een bed, een bureau en een bank in kwijt, maar houdt wel geld over voor andere dingen. Iedereen is dan geholpen.�

Bespaar tot â‚Ź 340,- per jaar!

Kies nu voor Televisie, Internet en Bellen van Tele2.

Eerste 6 maanden

â‚Ź20.-

p/mnd

Daarna â‚Ź 40,- p/mnd

# Interactieve TV # Razendsnel internet tot 20Mb/s # Goedkoop bellen NIEUW!

Bel 0800-1602 of doe de BespaarCheck op tele2.nl

!

"

!

04

nieuws

Vaker ruzie met buren in de zomer In de zomer kwart meer conflicten tussen buren “Vaak conflict achter het conflict” COLOURBOX.COM

Met het oplopen van de temperaturen, lopen ook de gemoederen tussen buren vaker hoog op. Dat ervaren de werknemers van juridisch dienstverlener DAS. “Het gaat dan om een kwart meer zaken”, zegt een woordvoerder van DAS. Dat buren elkaar ’s zomers vaker in de haren vliegen, komt simpelweg omdat ze vaker buiten zijn. Rokende barbecues, overfanatiek snoeien of luidruchtige tuinfeestjes; allemaal potentiële aanmaakblokjes voor een oplaaiend conflict tussen buren. En die ruzies lopen veel hoger op dan vaak nodig is, zelfs tot aan de rechter.

Zo’n dure en tijdrovende gang naar de rechter is volgens jurist en mediator Christa Verploeg lang niet altijd nodig. “Het is vaak het conflict achter het conflict. Vaak gaat het niet over de boom maar het feit dat de buren zich nooit voorgesteld hebben toen ze er kwamen wonen of dat er een dakkapel gebouwd is zonder daarover de buren vooraf te informeren”, stelt Verploeg.

Buren die van elkaar weten wat er speelt, komen minder snel in zo’n uit de klauwen gelopen conflict terecht, denken ze bij DAS. Zo bleek in een uit de klauwen gelopen burenruzie dat de ene buurman zo overgevoelig rea-

Kort nieuws VINCENT JANNINK/ANP

’s Zomers merk je elkaar meer.

geerde, omdat zijn vrouw kortgeleden zelfmoord had gepleegd.

Het begon met zijn bamboebos dat zich niet aan de erfscheiding hield. Het geluid wat de buurvrouw, zanglerares, produceerde werkte hem weer extra op de zenuwen.

In zo’n geval verdient bemiddeling de voorkeur boven een procedure bij de rechtbank. Volgens Verploeg kan mediation veel verdere ellende voorkomen. “Dat werkt vaak beter dan een rechter die enkel uitspraak doet over de feiten. Daar blijven vaak de emotionele aspecten onvoldoende belicht.”

KLAAS BOOMSMA

KLAAS.BOOMSMA@METRONIEUWS.NL

Hij werd maandag gevonden nadat vriendinnen uit Scheveningen, waarmee de man via de netwerksites Hyves en Facebook veel contact had, al een tijd niets meer van hem hadden vernomen, bevestigde de Groningse politie gisteren. ANP

“Poging doodslag op tweede baby”

Eeuwenoude molen gered van houtworm HOUTWORM. Een ongediertebestrijder uit Hengelom is gisteren begonnen met het bestrijden van twee soorten houtwormen die een monumentale molen in het Twentse Usselo dreigen te vernielen. De Wissinks Mol dateert uit 1802 en is ingepakt in een soort tent, waarna het giftige gas Vikane naar binnen kan worden gespoten. METRO

Hyvesvrienden vinden dode man DOOD. Een 63-jarige man uit Groningen heeft zeven weken dood achter zijn computer gezeten.

NIJMEGEN. Een 32-jarige man uit Nijmegen die wordt vervolgd voor poging tot doodslag op zijn eigen baby in januari 2011, wordt ook vervolgd voor poging tot doodslag op de baby van een ex-vriendin in 2007. Dat bleek gisteren bij de rechtbank in Arnhem waar het Openbaar Ministerie (OM) die tweede aanklacht definitief maakte. ANP

Langer vast om dood discoganger VOORARREST. Het Openbaar Ministerie in Almelo wil twee 18-jarige jongens uit Rijssen, die worden verdacht van doodslag op een 20-jarige discobezoeker uit Wierden, langer in voorarrest houden. Samen met drie anderen werd het duo zondagochtend aangehouden, nadat de groep ruzie had gehad met het slachtoffer. Dat gebeurde zaterdagavond in discotheek Lucky in Rijssen. De Wierdenaar overleed enkele uren later. ANP

www.metronieuws.nl

nieuws

05

WOENSDAG 13 JULI 2011

Aflossen schuld steeds moeilijker

Een minuutje

COLOURBOX.COM

Het aantal mensen dat moeite heeft een lening terug te betalen, is in het eerste half jaar van 2011 flink gestegen ten opzichte van het jaar daarvoor. Eind 2010 had 6,6 procent van de consumenten met een lening moeite deze terug te betalen, eind juni van dit jaar is dat al 7,2 procent. Dat blijkt uit cijfers die Bureau Krediet Registratie (BKR) uit Tiel gisteren publiceerde.

“Geheel onverwachts is de stijging niet”, zegt Peter Hermsen van BKR. “De vraag naar schuldhulpverlening is dit jaar gestegen. Ook de incassobranche heeft een forse stijging wanbetalers geconstateerd. Nu doet de trend zich ook in de kredietsector voor.”

In totaal zijn bij BKR 9,1 miljoen kredietnemers geregistreerd. Hermsen: “Daarbij kun je denken aan mensen met een creditcardcontract, maar ook als je een autolening of een persoonlijke lening afsluit, dan ben je kredietnemer.” 655.000 van die kredietnemers hebben op dit moment een betalingsachterstand of een lopende schuldregeling.

Hermsen noemt de toename “alarmerend, zeker na de stabiele situatie in 2010. Wellicht hebben we te maken met een nabrander van de economische crisis, maar helemaal duidelijk is het niet waar de stijging vandaan komt.”

IRIS COHEN

Hedy Willems (links) en haar dochter Sharon maakten een boek vol komkommerrecepten.

HEDY WILLEMS “MENSEN MOETEN WEER KOMKOMMERS ETEN” Het komkommerdrama als bron voor een kookboek: Hedy Willems en haar dochter Sharon schreven tijdens de EHEC-crisis een boek met veertig komkommerrecepten.

De Nederlandse consument kan geen komkommer meer zien, maar jullie dachten: wij schrijven veertig recepten op?

In 2011 is het aantal mensen dat moeite heeft een lening af te betalen flink gestegen.

655.000 kredietnemers hebben op dit moment moeite met het terugbetalen van een schuld.

Ze hebben een achterstand op een lopend contract, een codering op een lopend contract of een schuldregeling.

IRIS.COHEN@METRONIEUWS.NL

Landelijk systeem BKR pleit voor een integrale schuldenregistratie waar bijvoorbeeld ook achterstanden van huur en energierekeningen worden bijgehouden.

Volgens BKR bespaar je door een dergelijk systeem tientallen miljoenen euro’s aan schuldhulpverlening.

We hebben een komkommerkwekerij en door de EHEC hebben we veel verloren zien gaan.

Het doet pijn om voor je deur een lading containers vol komkommers te zien staan, komkommers die niemand ooit meer gaat eten. We zijn gaan denken wat we konden doen om de consument toch komkommers te laten eten, toen kwamen we op het idee van dit kookboek.

Buiten een salade kun je toch niets

met een komkommer?

Dan vergis je je! Wij eten ze bijna iedere dag wel, vaak in de vorm van hapjes naast de maaltijd. Als je de schil van een komkommer haalt en er met een kaasschaaf reepjes af snijdt, deze met roomkaas belegt en hier een prikker in steekt, heb je bijvoorbeeld een heerlijke tapa.

Hoe lang duurde het om veertig recepten te bedenken?

Eerlijk gezegd heb ik over de jaren heen de recepten verzameld. Ik heb zelfs nog recepten van mijn schoonmoeder. Van die oude, Nederlandse recepten als komkommers op zuur. Die staan ook in het boek.

IRIS COHEN

Het kookboek van Hedy en Sharon is te bestellen via komkommers@live.nl en ligt binnenkort in de winkel.

HTC CHACHA 1 JAARS DEAL

Stap p in voor voor uw uw nieuwe nieu ni euwe w reis. rei eis. Of Of u het he nu n vooruit plant of spontaan boekt omdat u er even tussenuit wilt. Neem van mij aan aa dat u met onze all-in tarieven onbezorgd de weg op gaat. d t

GRATIS i.c.m. 1-jarig Bel+Sms+Web 200 1e 4 maanden € 34,50 €

17,25

Kies

Kies uw auto Betaal Betaal 1 prijs Geen Geen verrassingen achteraf

/mnd

Bestel nu op: WWW.BELSIMPEL.NL/METRO

Reserveer via www.hertz.nl; wij geven u verzekeringen, onbeperkte kilometers en veel meer.

06

www.metronieuws.nl

meningen

WOENSDAG 13 JULI 2011

KOMKOMMERCOLUMN VOL NIEUWS & OPINIES Het is komkommertijd, wat betekent dat iedereen op een handdoekje ligt te zweten en niemand daarom doorheeft dat de kranten volstaan met onzin die wordt gepresenteerd als nieuws. Dat geeft niet, nadenken lukt toch niet met dit weer. Om in de zweterige handdoekjessfeer te blijven daarom in deze komkommercolumn het overzicht van de belangrijkste komkommernieuwtjes, inclusief nieuws & opinies gepresenteerd als onzin.

Column

HADJAR BENMILOUD

W

COLUMNIST

andelende Takken Al 1.5 Miljoen Jaar Zonder Seks: Canadese weten-

schappers hebben eindelijk uitgerekend wanneer wandelende takken voor het laatst geslachtsgemeenschap hadden: 1,5 miljoen jaar geleden. Of ze zelf ook al zo lang hun seksleven hebben verwaarloosd, hebben hun echtgenotes nog niet bevestigd. Liefdesroman Is Slecht Voor Vrouwen: Onderzoekers hebben bewezen dat romantische boekjes onrealistische verwachtingen opwekken bij vrouwen. Hetzelfde geldt overigens voor porno, reclame, kookprogramma’s, vacatures, tijdschriften, sciencefictionfilms en schoolboeken.

“Canadese wetenschappers hebben eindelijk uitgerekend wanneer wandelende takken voor het laatst geslachtsgemeenschap hadden.”

HADJAR BENMILOUD

Of er ook dingen zijn waar vrouwen geen onrealistische verwachtingen aan overhouden, hebben de wetenschappers niet onderzocht. Blijdorp Presenteert Slurfhondje: In de moordende zomerconcurrentie tussen de dierentuinen ligt Artis nu duimbreed voor met hun publiekstrekkende babyolifantje. Blijdorp probeert nu toch nog bezoekers te lokken met iets wat net zo schattig klinkt als een babyolifantje, maar eigenlijk gewoon een lelijke muis is. Aankondiging Scheiding Vaak Per Sms 1 op de 5 ouders vertelt hun kinderen per telefoon of sms dat ze gaan scheiden.

Vermoedelijk heeft minimaal 1 op de 5 wetenschappers in dit onderzoek zijn resultaten verprutst. Helft Vrouwen Gebruikt Fantasie Tijdens Seks: Meer dan de helft van alle vrouwen denkt wel eens aan seksueel opwindende dingen als ze bezig zijn met seks en het niet helemaal wil vlotten, blijkt uit een onderzoek van Playboy. De andere helft denkt dus aan het huishouden, eten, winkelen of fierljeppen, concluderen de lezers van het populaire mannenblad.

M

etro-columnist Hadjar Bedenkt Nieuw Genre Lezers van dagblad Metro zijn in hun nopjes met de eerste komkommercolumn van Hadjar Benmiloud. In heel Nederland zijn tramwagons en treincoupés vandaag gevuld met aanstekelijk lachende mensen. ‘Geweldig!’ bevestigt een van de uitgelaten Metro-lezers: ‘We willen meer!’

Reageren op columns? Ga naar www.metronieuws.nl/columns

Heinz de kat

Wat vind jij?

RENÉ WINDIG EN EDDIE DE JONG

Studenten betalen te veel huur, maar mogen niet klagen. Neem er een baantje bij!

Rishie Oedit 52, SENIOR MEDEWERKER INFRA

“Nee hoor, door al die bijbaantjes duurt hun studie langer dan nodig en dat is behoorlijk kostbaar. Flink subsidiëren die kamers zodat ze eerder kunnen gaan werken en belasting betalen, een win-winsituatie.”

Brief van de dag

Joline Deen

Hoogerland moet aangifte doen

24, TV-PLANNER

“Zo’n 500 per jaar, dat is iets meer dan 40 euro per maand.

Dus in plaats van 6 avonden, 5 avonden per week stappen!”

AANGIFTE. Bij het recente ongeluk in de Tour de France van renner Johnny Hoogerland hebben journalisten nagelaten erop te wijzen dat dit een poging tot doodslag betrof van een automobilist die opzettelijk vier niet-Franse renners heeft aangereden. Deze vier renners (waaronder Johnny Hoogerland) dienen terstond aangifte te doen bij de officier van justitie. Dit is de enige manier waarop dit soort toekomstig gevaarlijk gedrag kan worden voorkomen. ALPHONS MANTEL, UTRECHT

Brieven

Jakob Jan Kamminga 19, STUDENT FILOSOFIE

“Oneens. Veel studenten werken zich al een slag in de rondte voor hun kamer, waar hun studie vervolgens weer onder lijdt.”

Horoscoop Ram 21/3–19/4. Er breekt een heerlijke romantische periode aan voor jou. Jij en je partner zijn bijzonder close.

Stier 20/4–20/5. Jij hebt vandaag veel sociale contacten en daar geniet je van.

Weegschaal

23/9-

22/10. Je

krijgt een liefdesverklaring van een goede vriend of partner.

Schorpioen 23/10– 21/11. Je

gezondheid zit niet alleen in je hoofd, maar ook in de rest van je lichaam.

Mooie oplossing voor neger BATAAF. Bij dezen een mooie oplossing voor het probleem met het woord neger: we doen het als de Amerikanen en gebruiken alleen nog maar het politiek correcte ‘Afro-Bataaf’. Met voor de mensen van Chinese komaf Sino-Bataaf, verder TurkoBataaf et cetera. Geen woord zo neutraal of we kunnen het wolliger maken! Ik twijfel alleen nog over ‘Limburger’. Is dat wel toegestaan, of moeten we daar ook iets nieuws voor verzinnen?

JUDITH DE VRIES, ALPHEN AAN DE RIJN

Tweelingen 21/5– 20/6. Vandaag

is het een goede dag om een afspraak voor het weekend te maken.

Kreeft 21/6–22/7. Wat ben jij vandaag nalatig.

Dat brengt je zonder twijfel in de problemen.

Leeuw 23/7–22/8. Jij hebt het gevoel dat een ander met je ideeën wegloopt.

Maagd 23/8–22/9. Het gaat over rozen vooral op jouw werk. Je krijgt hulp uit onverwachte hoek en ook nog een financieel meevallertje.

Boogschutter 22/11–21/12. Je

bent zeer initiatiefrijk vandaag en dat wordt alom gewaardeerd.

Steenbok 22/12–19/1.

Jij hebt veel te veel verantwoordelijkheid op je schouders geladen. Ieder mens is verantwoordelijk voor zichzelf.

Waterman 20/1– Wikken en wegen, wel of niet, toch maar of toch maar niet?

19/2.

Vissen 20/2–20/3. Je hebt al genoeg hooi op je vork genomen. Ga dus niet nog meer verplichtingen aan.

NICOLAS BOUVY/EPA

kan het me namelijk voorstellen dat u na het schrijven van uw dwaze ‘heisa’brief van afgelopen maandag uw gezicht niet meer durft te laten zien.

IVO KOUTERS, DEN BOSCH

Rob, durf je de straat nog op?

SCHULD. Mary-Anne zelf ver-

antwoordelijk? Misschien wel. Maar betekent dit dat deze vergissing/misstap potentieel haar dood moet betekenen?? De kracht van onze maatschappij is gelukkig dat we iedereen proberen te helpen die al dan niet door eigen schuld in de problemen is gekomen. En, Rob van der Zwaan uit Zoetermeer, zelfs u krijgt van deze maatschappij hulp aangeboden om van uw eventuele straatvrees af te komen. Ik

Bent u altijd goed voorbereid?

fect onderhouden? U gaat nooit met een borreltje te veel op de fiets? Dan bent u een uitzonderlijk en eenzaam mens. Laten mensen van dit verhaal leren en zorgen dat ze zelf beter voorbereid op weg gaan. Overigens heeft Mary-Anne meteen haar excuses aangeboden.

heel normaal en menselijk is. Wat betreft uw stelling dat echte helden geen domme dingen doen het volgende: zou het niet kunnen dat heldendaden soms in beginsel domme ondoordachte handelingen zijn die bij toeval goed aflopen en achteraf als heldendaad worden beschouwd?

PATRICK DUIJZER, GEERTRUIDENBERG

TOINE OSSENBLOK, ETTEN-LEUR

DWAAS. Meneer Van der Zwaan in Metro van 11 juli heeft helemaal gelijk dat Mary-Anne door haar eigen fouten in de problemen is geraakt. Maar om te stellen dat een dergelijk ‘dwaas persoon’ aan haar lot over gelaten moet worden is wel erg koud en harteloos. Kunt u zeggen dat u nooit in de problemen zult komen en altijd goed voorbereid bent? Nooit overvallen door een noodweer? Uw auto immer per-

Normaal en menselijk

Ook in Metro?

Stuur je brief van maximaal 100 woorden per email naar brieven@metronieuws.nl. Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te www.metronieuws.nl korten. Het copyright van brieven vervalt aan Metro.

HELD. Beste heer Den Braber,

Mary-Anne Goossens is mijns inziens niet als held binnen gehaald. Er is alleen verheugd gereageerd op de goede afloop van haar niet voorziene avontuur en tevens mag u het zien als een blijk van medeleven naar haar naasten. Er is dus gereageerd op een manier die

www.metronieuws.nl

nieuws

07

WOENSDAG 13 JULI 2011

Nijmegen is er klaar voor ERIK VAN 'T WOUD/ANP

Vierdaagse grote impuls voor Nijmeegse economie Wandelen, maar vooral ook feesten “Nu nog hopen op mooi weer�

De Nijmeegse Vierdaagse staat weer voor de deur. Niet alleen voor wandelliefhebbers hĂŠt evenement van het jaar, ook feestgangers kunnen hun hart ophalen. De voorbereidingen verlopen gesmeerd, het enige waar de betrokken organisaties nu nog op hopen is droog weer.

Evenementenbureau ACBN is al ruim een jaar bezig met de voorbereiding van de festiviteiten rondom de Vierdaagse. Daarmee is het met stip het grootste evenement dat zij organiseren. In 2010 kwamen er 1,4 miljoen bezoekers naar de stad, het hoogste aantal tot dusver. Directrice Teddy Vrijmoet benadrukt dat het bezoekersaantal staat of valt met het weer. “Vorig jaar was het mooi en droog, dan merk je gelijk dat er meer mensen de stad in gaan. De voorspellingen nu zijn niet zo best. Dit hebben we twee jaar geleden ook meegemaakt, toen ontvingen we ongeveer 1,2 miljoen bezoekers.� In de stad zullen gedurende de week achthonderd verschillende optredens plaatsvinden op en rond de 28 geplaatste podia. Volgens Vrij-

moet zit het succes van het evenement vooral in de breedte en diversiteit van alle verschillende muziekstijlen. “We richten ons niet op een podium met ĂŠĂŠn bekende artiest, maar we willen vooral de spreiding in de binnenstad houden. Er is voor ieder wat wils.â€?

In de binnenstad zijn de werkzaamheden in volle gang. “Er zijn bankjes verwijderd, verkeersborden weggehaald, toiletunits geplaatst en de drankhandels beginnen langzaamaan te verschijnen.� Met ruim een miljoen bezoekers in de stad wordt de veiligheid niet uit het oog verloren.

Mocht het te druk worden op een bepaalde plek, dan wordt dat door camera’s geregistreerd en vervolgens door middel van lichtkranten aan bezoekers doorgegeven. “Wij zullen ze dan adviseren om een andere plek op te zoeken.

Voorgaande jaren bleek deze methode goed te werken.� Bezoekers kunnen zich daarnaast aanmelden voor een sms-alert waardoor ze gewaarschuwd worden bij drukte. Voor horecaondernemers is deze alert verplicht.

"&'% (%%

*

%&% &% '% &)'

!

Twee meiden vermaken zich uitstekend bij de ďŹ nish van de Vierdaagse vorig jaar.

Marijke Bouwmeister, voorzitter van Koninklijke Horeca Nederland, afdeling Nijmegen, hoopt net als Vrijmoet op mooi weer. “Als het maar droog blijft en niet al te warm wordt dan moet het goedkomen. Het zou geweldig zijn als de terrassen vol zitten, vooral omdat de horecaondernemers al veel kosten hebben gemaakt bij het organiseren van deze week.�

CHARLOTTE SNEL

Een opleiding volgen tot

(luchthaven) Beveiliger of Beveiliger niveau C Stageplekken aanwezig

Bel voor informatie naar TCE; Amersfoort 033-4610509 of Rotterdam 010-5119966.

*HYUDDJG HUYDULQJ LQ GH VDOHV ZHUNHQ DDQ MH HLJHQ WHDP MH ZLOW YHHO JHOG YHUGLHQHQ HHQ VWDUWHQGH RQGHUQHPHU HHQ VWDUW WHDP YDQ PDQ

:RUG GDQ IUDQFKLVHQHPHU ELM YHQGR; HQ ERXZ DDQ HHQ PRRLH WRHNRPVW

Als onderdeel van het wereldwijde concern The Swatch Group is The Swatch Group Netherlands de verkooporganisatie van de gerenommeerde Zwitserse horlogemerken zoals Omega, Rado, Longines, Tissot, Certina, Swatch, Balmain en Calvin Klein. Binnen de Bijenkorf zijn wij sinds kort gestart met een shop-in-shop concept waarin een selectie van onze merken wordt gepresenteerd.

Voor de shop-in-shop de Bijenkorf Amsterdam zijn wij per direct op zoek naar enthousiaste

Salesmedewerk(st)ers parttime

5HJLRŇ‹V %HVFKLNEDD U $PVWHUGD P 8WUHFKW 'HQ +DDJ

YDVWH SURYLVLH GRRUORRS SURYLVLH PDQDJHPHQW RQGHUVWHXQLQJ DDQORRSNRVWHQ EHWDDOG

TERWIJL U METRO LEEST, KAN UW BLOED HET LEVEN REDDEN VAN EEN HARTPATIĂ‹NT

Bloed geeft zieken en gewonden weer kans op een gezond en gelukkig leven.

Meer over bloed en bloeddonorschap op www.sanquin.nl.

Als salesmedewerker adviseer je onze (internationale) klanten bij de aanschaf van hun horloge. Als ambassadeur van de verschillende merken ben je het aanspreekpunt op het gebied van customer services, reparaties en after sales.

Voor jou staat de klant centraal. Door je enthousiasme en charmante manier van klantbenadering weet jij een zeer hoge graad van klanttevredenheid te behalen.

Je hebt verkoopervaring opgedaan binnen de retail, bij voorkeur in het hoger segment.

Daarnaast herken je jezelf in de volgende omschrijving: • Goede communicatieve en commerciÍle vaardigheden • Gedreven, initiatiefrijke persoonlijkheid • Verantwoordelijkheidsgevoel • Verkoop- en resultaatgericht • MBO denk- en werkniveau • Een goede beheersing van de Nederlandse en Engelse taal in woord en geschrift.

Een derde vreemde taal, zoals Chinees, Russisch of Arabisch is een pre Interesse?

Stuur dan je CV met motivatie naar vacature@nl.swatchgroup.com Voor meer informatie kan je bellen naar afdeling HR op nummer 040-2199907 of bekijk de volledige vacature op www.swatchgroup.com

%(/ YHQGR;

Hoe ga jij naar de Vierdaagsefeesten? Met de trein natuurlijk!

Zeven dagen feest voor jong en oud. Zeven dagen extra treinen. Van ’s morgens vroeg tot ’s avonds laat.

Ga ook naar Nijmegen en neem de trein. Want wij brengen je naar hartje stad.

Meer weten? Kijk op ns.nl/vierdaagse

eten en drinken. Daarbij komen er per avond zo’n 200.000 bezoekers op de feesten af, dit zorgt aan het einde van de week voor 28 miljoen euro extra. Deze bedragen komen vooral ten goede van de ondernemers. METRO

www.luba-overheid.nl Ook via Linkedin en Twitter

)UDQFKLVHQHPHUV *(95$$*' ½ . 27(

:LM ELHGHQ

De Vierdaagse zorgt naast vertier ook voor een grote economische impuls. De Vierdaagse trekt zo’n 700.000 bezoekers en 40.000 lopers. De lopers geven gedurende de week samen ongeveer 7,6 miljoen euro uit aan onderdak,

Werken bij de gemeente?

-H KHEW DO HQLJH VWDSSHQ JHPDDNW LQ GH VDOHV PDDU MH ZLOW PHHU

Economische impuls gemeente Nijmegen

08

www.metronieuws.nl

nieuws

WOENSDAG 13 JULI 2011

aldus de politie gisteren na een blik op bewakingsbeelden. ANP

Kort nieuws FRANCO CUFARI/EPA

Rechtbank geeft levenslang.

Levenslang voor maffiamoorden TRALIES. Een rechtbank in Italië heeft een levenslange celstraf opgelegd aan hoofddader van de moord op zes maffialeden in het Duitse Duisburg. De Italiaan Giovanni Strangio (32) werd in maart 2009 opgepakt in Diemen. Strangio heeft steeds volgehouden onschuldig te zijn, ook tijdens zijn proces tegen uitlevering aan Italië. ANP

Agenten gewond bij rellen Belfast ONRUST. Tijdens ernstige onlus-

ten in de Noord-Ierse stad Belfast zijn 22 politieagenten gewond geraakt. Dat meldde de politie gisteren. De spanning is in de stad opgelopen door het begin van traditionele protestantse marsen. Eerder deze week liep het in het stadje Ballyclare, ten noorden van Belfast, ook al uit de hand. Daar raakte de politie slaags met circa honderd protestanten, die de agenten aanvielen met brandbommen. ANP

Burgemeester zit zelf achter bom AANSLAG. Een Duitse burgemeester wordt ervan verdacht een aanslag met een brandbom op zichzelf in scène te hebben gezet. De man had zondag de politie gebeld en gemeld dat onbekenden hem in zijn werkkamer hadden opgesloten. Vervolgens zou een molotovcocktail door het raam naar binnen zijn geworpen. Het is onwaarschijnlijk dat zijn verhaal klopt,

Voetbalfan gepakt om bezit banaan VERBODEN. De Russische politie heeft een voetbalfan met een banaan in zijn hand aangehouden in een voetbalstadion in de Siberische stad Novosibirsk. De man moest op papier zetten waarom hij de vrucht had meegenomen naar de voetbalwedstrijd. Toen bleek dat hij geen racistische aanval plande, werd hij vrijgelaten. ANP

Restaurants in België zijn vies

Immense ramp bedreigt landen Hoorn Afrika Extreme droogte in Hoorn van Afrika Hongerdood ligt op de loer voor tien miljoen mensen “Zonder extra hulp humanitaire ramp” Giro 555 geopend voor giften EPA/DAI KUROKAWA

ETEN. Bijna zes op de tien restau-

rants in België nemen het niet zo nauw met de voorschriften voor voedselveiligheid en hygiëne. In de horecazaken is het niet schoon genoeg of is een deel van het voedsel te oud. Ruim zeventig ondernemers moesten de deuren tijdelijk sluiten, 42 ton aan levensmiddelen werd in beslag genomen. ANP

Arrestaties om ontvoering man SCHROOTDEAL. De Zuid-Afrikaanse

politie heeft zes personen opgepakt voor de ontvoering van een Nederlander. De man is donderdag ontvoerd en een dag later vrijgelaten, aldus het Nederlands ministerie van Buitenlandse Zaken gisteren. De verdachten, twee Zuid-Afrikanen en vier Nigerianen, hadden in een advertentie op internet een schrootdeal aangeboden ter waarde van 42 miljoen rand (4,4 miljoen euro). De Nederlander werd door zijn bedrijf naar ZuidAfrika gestuurd om uit te zoeken om wat voor handel het zou gaan. Kort daarop werd hij ontvoerd. ANP

Duo opgepakt voor moord op Cabral ZANGER. In Guatemala zijn twee mannen opgepakt die worden verdacht van betrokkenheid bij de moord op de populaire Argentijnse zanger Facundo Cabral. De 74-jarige werd zaterdag doodgeschoten. ANP

Afghanistan. Moord

Een Somalische moeder met haar kind in een vluchtelingenkamp in het Keniaanse Dadaab.

Kenia, Ethiopië en Somalië zijn getroffen door de ergste droogte in zestig jaar, omdat het al een jaar zo goed als droog is gebleven.

Voor tien miljoen inwoners in de Hoorn van Afrika dreigt een horrorscenario als het dit najaar bij het volgende regenseizoen wederom niet gaat regenen. “Als het weer mis gaat kijk je tegen een ramp aan”, waarschuwt Ton Haverkort die voor Cordaid Mensen in Nood in de Ethiopische hoofdstad Addis Abeba werkt.

“Het wordt nu al een hele klus om het tot oktober vol te houden.

Als er nu niets gebeurt wordt het tekort aan water groter en neemt de kans dat mensen doodgaan alleen maar toe. Er sterft nu al vee.”

Van de getroffen landen is het al twintig jaar door een burgeroorlog geteisterde Somalië er het ergst aan toe. Dagelijks vluchtten zo’n drieduizend inwoners naar de buurlanden Ethiopië en Kenia,

555

is het gironummer dat door de Samenwerkende Hulporganisaties (SHO) is geopend voor giften voor de slachtoffers van de droogte in delen van Kenia, Ethiopië en Somalië. zo meldt de VN-vluchtelingenorganisatie UNHCR. In het kamp Dadaab in Kenia zitten inmiddels al vierhonderdduizend Somalische vluchtelingen in erbarmelijke omstandigheden bijeengepakt.

Klimaatveranderingen en ontbossing zijn volgens Haverkort de grote veroorzakers van het uitblijven van regen in de afgelopen twee regenseizoenen: “Door deze factoren zijn er vaker droge periodes en worden regenbuien steeds lastiger te voorspellen.

Nomadische veehouders weten

Analyse

ANDER WERK VOOR NOMADEN De jongere halfbroer van president Hamid Karzai van Afghanistan, Ahmad Wali Karzai (rechts op de foto), is gisteren vermoord in de zuidelijke provincie Kandahar.

HUMAYOUN SHIAB

Halfbroer Karzai vermoord De Taliban claimen de moord op de jongere halfbroer van president Hamid Karzai, Ahmad Wali Karzai. Een Talibanwoordvoerder noemde het “een van onze grootste prestaties” in bijna tien jaar strijd. De moord gebeurde kort voordat president Karzai zou spreken met de Franse president Nicolas Sarkozy.

“Als sinds de jaren tachtig met het benefietconcert Live Aid is bekend dat landen als Ethiopië kampen met droogte en hongersnood. Er wordt echter wel wat aan gedaan. Organisaties als wij werken al jaren actief met de inwoners, door ze te helpen voorbereid te zijn op droge periodes. Dit kan door goede wateropvang, gezondheidszorg en anders om te gaan met het houden van

vee. Het is goed als veehouders pro-actiever zijn door regelmatiger en eerder vee te verkopen.

Ook helpen we jongeren met het vinden van ander werk. We leiden ze op om andere producten op de markt te brengen, door bijvoorbeeld bijen te houden en honing te produceren.

In de opkomende steden ontstaan ook nieuwe markten, zoals handel en dienstverlening.” RUBEN EG

van oudsher wel met droogte om te gaan. Het is er onderdeel van het leven. Omdat veel hulporganisaties al jaren helpen met wateropvang, gezondheidszorg en veehandel is men deze lange periode van droogte al lange tijd doorgekomen. Daarom hebben ze het zo lang kunnen uithouden.

Alleen stapelen de problemen zich alleen maar op, ook door bevolkingsgroei. Mensen zitten al een jaar zonder regen.”

Hulporganisaties als Cordaid en het Rode Kruis sloegen vorige week al alarm vanwege het tekort aan water met mislukte oogsten op grote schaal, het overlijden van vee en sterk gestegen voedselprijzen tot gevolg. “Deze situatie is niet plotseling ontstaan.

Alleen is extra hulp nu absoluut noodzakelijk.”

RUBEN EG

RUBEN.EG@METRONIEUWS.NL

TON HAVERKORT CORDAID MENSEN IN NOOD IN ETHIOPIË

www.metronieuws.nl

nieuws

09

WOENSDAG 13 JULI 2011

Nieuw boek bestsellerauteur Tatiana de Rosnay gaat over het Parijs van de negentiende eeuw Complete wijken verdwenen voor stadsvernieuwing De Rosnay dook in de geschiedenis van de bewoners die hun huis achter zich moesten laten “Ik zou net zo hard vechten voor mijn huis als Rose” TEKST MILOU VAN DER WILL HOLLANDSE HOOGTE ROGER VIOLLET

Straten uit

het van Parijs vroeger Hoofdpersoon Rose uit Het Huis Waar jij van Hield woonde aan de Rue Childebert: een straat die volledig moest wijken voor stadsvernieuwing.

S

anté! Cheers! De FransEngelse schrijfster Tatiana de Rosnay heft een glas bubbels op de lancering van haar nieuwste boek Het Huis Waar jij van Hield. Samen met een groepje uitgenodigde journalisten zit ze in de terrastuin van Ralph’s, waar anno 2011 ‘les riches et fameux’ vertoeven en zich er soms laat verwennen met een Amerikaanse, chic bedoelde hamburger. Mits de gerant genegen is zijn hand over het hart te strijken en je naam op de gastenlijst te zetten. Binnenkomen is zo gemakkelijk nog niet, naar het schijnt.

Gelukkig is Tatiana de Rosnay sinds het succes van Haar Naam was Sarah, waar ze alleen in Nederland al meer dan een miljoen exemplaren van verkocht, bekend genoeg om dergelijke poorten te kunnen openen. Toch koos zij de lunchlocatie niet voor de lekkere hamburgers, sterker: ze bestelt een salade, waar ze maar weinig van eet. Het gebouw, dat al lang voordat Ralph Lauren er neerstreek bestond, is een van de weinige die de negentiende eeuwse stadsvernieuwingen in de Parijse wijk Saint-Germain overleefde.

Tatiana de Rosnay deed voor haar nieuwe boek veel research

Over het boek Parijs, tweede helft negentiende eeuw. Door de ambitieuze stadsvernieuwingen van baron Haussmann verdwijnen er complete wijken van de kaart. De huizen van duizenden Parijzenaren worden onteigend. Ook Rose ontvangt de noodlottige brief: haar huis moet worden afgebroken.

naar het oude Parijs en is er vol van. “Kom even kijken naar die trap binnen! Is die niet prachtig?

Kun je je voorstellen wie hier naar beneden kwam lopen, eeuwen geleden?” Een diepe zucht, en een glimlach. Haar gedachten lijken af te dwalen naar Rose, haar nieuwste hoofdpersoon. Een dik boek dat vol staat met foto’s van oude straten die inmiddels uit het straatbeeld verdwenen zijn, is sinds het moment dat ze begon met researchen haar bijbel geworden. Haar schrijversogen bleven hangen bij één specifiek huis, in één straat. De straat waar, op de oude kerk na, niets meer van over is: Rue Childebert moest volledig wijken voor de imposante Boulevard Saint-Germain. In het kleine, maar knusse huis aan de Rue Childebert woonde Rose met haar

“Ik heb net een prachtig huis gekocht in ZuidFrankrijk en hou er zo ontzettend veel van. Ik zou ervoor vechten zoals Rose deed, maar ik zou de journalistiek hebben, Twitter en mijn bekendheid om in te zetten als wapen.” TATIANA DE ROSNAY

Toch bindt ze de strijd aan om het familiebezit te redden, het huis dat een angstvallig bewaard geheim herbergt.

man en vocht, toen ze al weduwe was, voor het behoud van het huis waar haar man zo van hield.

Rose heeft nooit bestaan - ze is niemand meer dan een door De Rosnay verzonnen personage maar is wel de stem van de bewoners die op bevel van baron Haussmann in de negentiende eeuw hun huis achter moesten laten en het letterlijk en figuurlijk van de kaart geveegd zagen worden. Hoe Rose zich moest voelen toen duidelijk werd dat ze de strijd om haar huis had verloren, kan De Rosnay zich maar al te goed voorstellen. “Ik heb net een prachtig huis gekocht in ZuidFrankrijk en hou er zo ontzettend veel van. Elke keer als ik er ben, knuffel ik het, groet ik het. Ik zou ervoor vechten zoals Rose deed, maar ik zou de journalistiek hebben, Twitter en mijn bekendheid om in te zetten als wapen. Rose had dat niet. Toch moet ik opmerken dat ik persoonlijk vind dat de innovaties goed zijn geweest voor Parijs. De manier van aanpak was misschien alleen wat agressief.”

Inspiratie uit eigenaresse bloemenzaak eigen buurt Eén van de personages die in het boek voorkomt is Alexandrine, die de winkelruimte onder het huis van Rose huurt voor haar bloemenzaak. Tatiana de Rosnay baseerde haar personage op Véronique Vallauri, de eigenaresse van een bloemenzaak bij haar in de buurt. “Wat een geweldige vrouw is dat”, vertelt De Rosnay desgevraagd. “Ze heeft zoveel verstand van bloemen - en vertelde me trouwens dat bloemen uit Nederland vaak simpel of slecht van kwaliteit zijn. Ik heb tijdens het schrijfproces uren in haar mooie winkel gezeten. Gewoon om te kijken hoe ze te werk ging, hoe ze klanten hielp. Ze nam me zelfs mee op inkoop.

Ik hoorde de verhalen van klanten aan, bekeek de mensen die binnenkwamen aandachtig en analyseerde hoe zij met ze omging.” De Rosnay maakte, zittend op een stoeltje in de bloemenzaak, aantekeningen die ze later verwerkte in Het Huis Waar jij van Hield.

METRO

DAVID IGNASZEWSKI-KOBOY

“Ik heb tijdens het schrijfproces uren in haar mooie winkel gezeten. Gewoon om te kijken hoe ze te werk ging, hoe ze klanten hielp. Ze nam me zelfs mee op inkoop.”

TATIANA DE ROSNAY OVER DE EIGENARESSE VAN EEN BLOEMENZAAK, WAAROP ZE EEN VAN DE KARAKTERS UIT HAAR BOEK BASEERDE

10

2

entertainment

VANDAAG ONLINE www.metronieuws.nl • De twee finalisten van SEAT’s Next DJ, Renvo en DiVasco, hebben afgelopen week eigen singles inclusief videoclips uitgebracht en draaien vanavond samen met Armin van Buuren op Ibiza. Kijk voor de videoclips en interviews over vanavond op metronieuws.nl.

• Winnen! Op 28 juli gaan Renvo en DiVasco in de Amsterdamse Westerunie in een direct duel uitmaken wie SEAT’s Next DJ wordt.

Wil je kans maken op kaarten voor het evenement?

Mail dan je naam en adresgegevens naar actie@metronieuws.nl!

www.metronieuws.nl

entertainment Wat vind jij?

Metro peilde de stemming onder de deelnemers aan een Pottermarathon: zij zagen 8 films in 26 uur tijd.

WOENSDAG 13 JULI 2011

Waardige finale voor Harry Potter Ontknoping Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 speelt zich af in waar oorlogsdrama Bloedstollend met sterke Radcliffe WARNER BROS

Marius (22) student “Ik doe mee omdat ik wel eens eerder een filmmarathon heb gedaan en dat record van zes films wil verbreken.

Met veel broodjes en energiedrankjes denk ik het wel te gaan volhouden. Al zit ik er wel aan te denken om Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1 over te slaan omdat ik die toch al zo vaak gezien heb.

Reinout (19) student “Tot nu toe heb ik tijdens elke film wel even geslapen. Het is warm in de zaal en daar word ik doezelig van. Ik probeer genoeg broodjes gezond te eten, maar je ontkomt bijna niet aan al die suikers en energiedrankjes.

Mijn tanden rotten weg hier. Maar toch is het een leuke ervaring en ik ga hem zeker uitzitten.”

Filmrecensie Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 Genre: Fantasy, avontuur Regie: David Yates Met: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint en Alan Rickman Beoordeling: 33333

Het einde voor de tovenaarsheld Harry Potter nadert in het achtste en laatste deel van de fantasyreeks. Miljoenen fans hebben maanden naar dit moment uitgekeken en ze worden beloond. In Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 wordt alles uit de kast getrokken om de gewaardeerde held een waardige afsluiter te geven. In deze laatste Potter wordt de strijd tussen goed en kwaad voorgoed beslecht. Het is oorlog in de tovenaarswereld en niets is meer wat het ooit geweest is. Harry neemt het op tegen zijn grootste vijand Lord Voldemort door op zoek te gaan naar voorwerpen waarin Voldemort delen van zijn ziel heeft gestopt. Alleen zo kan de slechtste tovenaar aller

Daniel Radcliffe als Harry Potter.

tijden worden verslagen.

Voor de makers was het al jaren duidelijk dat het slot van de achtdelige filmreeks een absolute klapper moest worden. Voor degenen die de films nooit eerder gezien hebben is er geen touw aan vast te knopen, maar de fans kunnen hun hart ophalen. Hoe spannend het laatste hoofdstuk van het zevende boek was, zo knallend is de laatste film, bomvol met special effects waar je nekharen recht van overeind gaan staan. Daniel Radcliffe, die

de afgelopen tien jaar zelden een sterke indruk achterliet, weet in deze laatste film zichzelf te overtreffen. Het lijkt erop dat hij al zijn leermomenten heeft gebundeld; hij zuigt de kijker mee in zijn strijd op leven of dood. Dit alles voor het eerst gefilmd in 3D. Helaas komt dit extra aspect maar in weinig scènes tot zijn recht en lijkt het alsof de acteurs voor het scherm zijn geplakt.

MEREL HURKMANS

REPORTER.ENT@METRONIEUWS.NL

WORK HARD, PLAY HARD BINNEN METRO BEPAAL JIJ WAT JE VERDIENT! Metro facts:

De grootste krant ter wereld

In Nederland het grootste gratis dagblad

Voor ons hoofdkantoor in Amsterdam zijn wij op zoek naar JOU!

Vacature: Accountmanager Binnendienst Jij bent verantwoordelijk voor het behalen van de sales targets in jouw eigen branche. Binnen het salesteam beheer jij jouw persoonlijke ‘afdeling’: je werft nieuwe klanten en bouwt bestaande relaties uit. Daarnaast ontwikkel jij jezelf on the job door middel van coaching en workshops.

Metro biedt een baan met een uitdagend bonussysteem bovenop een goed basissalaris. Jouw prestaties bepalen jouw salaris!

Heb jij een HBO werk- en denkniveau, relevante werkervaring en voldoe jij als young professional aan de volgende competenties?

Enthousiasme Pro-activiteit Leergierigheid Doorzettingsvermogen Scoringsdrang Mail dan jouw CV en motivatiebrief naar Siemon van Dam: workhard.playhard@metronieuws.nl.

Voor meer informatie neem je contact op via 020 – 511 40 78.

www.metronieuws.nl

www.metronieuws.nl

games

11

WOENSDAG 13 JULI 2011

Driver keert dit najaar terug naar San Francisco Langlopende raceserie gaat terug naar de roots San Francisco als de ultieme ‘car chase city’ Meer dan 120 bestaande wagens om mee te plankgassen

Top 3 games

powered by

The Witcher II (PC) Deze langverwachte RPG-opvolger schotelt spelers een grimmige maar open wereld voor waar ze al zwaardvechtend en toverend op avontuur gaan. Afhankelijk van je keuzes krijg je uiteindelijk een van de zestien verschillende eindes.

2

www.pu.nl

Call of Duty: Black Ops – Annihilation (Xbox 360) Alweer de derde DLC voor het populaire schietspel. Dit downloadpakket met een prijskaartje van 15 euro bevat vier nieuwe multiplayer maps en een nieuwe zombie map.

3

The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D (3DS) Het originele meesterwerk uit 1998 heeft een 3D make-over gekregen en weet opnieuw de harten van miljoenen gamers te veroveren.

1

LEZERSACTIES Win Shadows of the Damned (PlayStation 3) In deze punkrock action-game kruip je in de huid van Garcia; professionele demonhunter, op jacht naar monsters die zijn vriendin hebben gekidnapt. Shadows of the Damned neemt zichzelf allesbehalve serieus, kent een absurde stijl en is een gezamenlijke idee van de Japanners Suda51 (No More Heroes), Shinji Mikami (Resident Evil) en Akira Yamaoka (sound director Silent Hill.)

Wij geven drie keer de PlayStation 3 versie weg.

MEER PRIJSVR AGEN VIND JE OP SAVEMYDAY.NL Driver: San Francisco draait volledig om racen en achtervolgingen in de beroemde stad.

In 1999 verscheen Driver voor de PlayStation (1). Het racespel was de eerste game waarbij het realistisch rijden in auto’s gecombineerd werd met een open-wereld setting. De besturing van de wagens was voor die tijd fenomenaal en de filmische achtervolgingen wisten miljoenen gamers te bekoren. De serie boekte grote successen maar bij het derde deel, Driv3r, ging het mis. Het spel, duidelijk beïnvloed door Grand Theft Auto, liet hoofdrolspeler Tanner uit de auto stappen en schieten met wapens, maar fans zaten daar niet op te wachten. De game was bovendien vreselijk buggy en geruchten over het omkopen van journalisten, in ruil voor hoge cijfers, plaagden de release. De game verkocht desondanks goed, maar de naam van de serie was besmuikt. In 2006 verscheen Driver: Parallel Lines nog - duidelijk beter dan Driv3r maar het spel was nog steeds geen terugkeer naar de gloriedagen van Driver 1 en 2.

Voor Driver: San Francisco keren de makers terug naar de roots van de serie. Alles draait om het racen met iconische, echte auto’s in, volgens creative director Martin Edmondson, “de beste car chase city in de wereld!” Wat de Driver-serie altijd al goed deed, is opnieuw van kracht in het nieuwe spel: de nagenoeg perfecte mix tussen arcade racen en simulatie. Iedere auto voelt daadwerkelijk anders en kent een realistisch schademodel waarbij individuele onderdelen kunnen

Driver videoverslag Scan onderstaande QR code met je smartphone om toegang te krijgen tot het aanvullend videoverslag dat bij het artikel hoort.

afbreken of indeuken. Tegelijkertijd wordt het nergens zo serieus dat spelers met een handleiding ter dikte van een telefoonboek op hun schoot zitten. Driver: San Francisco nam autoachtervolgingen uit films als Bullit (1968) en The French Connection (1971) als inspiratie. Racen moet fun en spectaculair zijn, maar nooit frustrerend.

Een recente speelsessie met de game staaft bovenstaande. De verschillende auto’s voelen zoals je dat enigszins verwacht en de achtervolgingen zijn behoorlijk spectaculair. Bovendien zorgt het stokpaardje van Driver: San Francisco - het spelmechanisme ‘SHIFT’ - voor een hele nieuwe dynamiek. Middels SHIFT kan

hoofdrolspeler Tanner met de camera boven de stad uitzoomen om vervolgens weer in te zoomen op iedere voorbijrijdende wagen, elders in de stad. Door op X te drukken, bevind je je, bij toverslag, op dat moment in die wagen en plankgas je vrolijk verder.

Hierdoor kunnen spelers vliegensvlug van wagens wisselen om hun belagers voor te blijven.

Op papier klinkt de SHIFTfunctie wellicht als een gimmick, in de praktijk pakt het verdraaid goed uit, met name in multiplayer. Het spel zal bij release elf multiplayer-modi huisvesten. Door SHIFT kunnen races in seconden omdraaien. Bovendien kunnen spelers tegemoetkomende wagens als wapen gebruiken.

Shift vliegensvlug naar een truck met oplegger en rij frontaal in op de wagen die je eerder trachtte in te halen. Bij bijna alle multiplayer modi in racegames kun je de handdoek wel in de ring gooien als je in het begin een of twee fouten maakt. Het is veelal onmogelijk aan te haken, laat staan dat je langszij komt. Niet met Driver: San Francisco. Middels SHIFT is alles mogelijk, zijn races voortdurend onvoorspelbaar en bovendien wordt er niet op de realistische besturing en de unieke handling van wagens beknibbeld.

powered by

DEAL VAN DE DAG

CODOMED INNOVATIONS: BESCHERM JE GEZIN TEGEN BRAND, NU ALTIJD EEN VLUCHTROUTE BESCHIKBAAR! van

62,75 52% 95 €29, €

korting

voor

Brand in je huis. We denken er niet graag over na, maar een ongeluk zit in een klein hoekje.

Fire-Breakout is een uniek product dat speciaal ontwikkeld is voor het bieden van een vluchtroute. Met een druk op de knop verbrijzelt zelfs dubbel of gehard glas en sta je veilig buiten. Dit is het ideale cadeau voor studenten, ouderen of alleenstaanden!

Bestel de voucher op www.savemyday.nl

Driver: San Francisco verschijnt 2 september voor pc, PlayStation 3 en Xbox 360

JAN MEIJROOS POWER UNLIMITED

MEER DEALS VIND JE OP powered by

12

www.metronieuws.nl

televisie en weer

WOENSDAG 13 JULI 2011

Film keuze

BRAHM VAN DER HOEVEN

In her Shoes.

Ned 1

Nieuw medicijn, maar geen geld

Ned 2

18:15 18:45 19:00 19:25 20:00 20:30 21:30

EénVandaag NOS Sportjournaal Lingo De Centrale Huisartsenpost NOS Journaal NCRV Babyboom KRO Detectivemaand: Inspector Aurelio Zen 23:05 NOS Studio Sportzomer: De

Living proof.

RTL4, 20.30 uur

Dr. Dennis Slamon is ervan overtuigd dat hij een revolutionair medicijn tegen borstkanker heeft gevonden. Wanneer hij plotseling geen geld voor het onderzoek meer krijgt, moet hij een andere manier vinden om het medicijn toch op de markt te brengen.

19:05 19:55 20:25 20:50 21:25

21.25 uur Levy: Gideon Levy betreedt werelden die lastig te betreden zijn, zoals die van de voedselindustrie, het wielrennen en de bonussen.

21.30 uur Inspector Aurelio Zen: Aurelio Zen, werkzaam op de Criminalpol van het ministerie van Binnenlandse Zaken in Rome, wordt geconfronteerd met een reeks misdaden.

Kost slippertje relatie zussen?

avondetappe

In her Shoes.

RTL5, 20.30 uur

RTL 5

Twee zussen krijgen ruzie en besluiten elkaar nooit meer te zien. De onverantwoordelijke en onbezonnen van de twee heeft namelijk een slippertje gemaakt met de vriend van haar zus. Leggen ze het bij?

18:35 How I met your mother 19:00 MasterChef Australia 20:00 Modern family 20:30 In her shoes 23:05 Catch and release

Ned 3

20.00 uur De klusjesmannen: Sander Lantinga en Rámon Verkoeijen storten zich deze zomer vol in de vakantiebaantjes en knappen overal kutklussen op.

22:00 Nieuwsuur 22:45 Mad men 23:35 VPRO Import: Iedereen blank in Barking

RTL 7

RTL 4

19:30 Nu we er toch zijn op vakantie 20:00 De klusjesmannen 20:30 Loverboys 21:25 Lipdub 21:55 De beste zangers van Nederland 22:40 NOS op 3 22:55 De Rekenkamer Informatief 23:40 Lola zoekt Brood

In Europa That's the question Uitgesproken Met het mes op tafel Levy

RTL 8

19:55 Operation repo: Payback time!

20:00 Lucky Day trekking 20:05 Operation repo: Payback time!

20:30 RTL 7 Tour du jour 22:00 MacArthur 00:30 RTL Poker

18:00 18:15 18:35 19:30 19:55

SBS 6

20.00 uur Ik kom bij je eten: Amusementsprogramma waarin verschillende RTL 4-gezichten op bezoek gaan bij bekende en onbekende landgenoten.

20:00 20:30 22:20 23:20

21.30 uur Je echte leeftijd: Gezinnen worden aan de hand van medisch onderzoek geconfronteerd met de leeftijd die momenteel bij hun ongezonde levensstijl past.

Ik kom bij je eten Living proof Ik Miss Nederland RTL Nieuws

Net 5

18:40 Dr. Phil 19:30 Hoe schoon is jouw huis?

20:00 Bevallingsverhalen 20:30 Copycat 23:00 As the world turns 23:50 The young and the restless

19:00 Hart van Nederland - Vroege editie 19:20 Shownieuws - Vroege editie 20:00 Burgers' Zoo: Drukte in de dierentuin 20:30 Je eigen droomhuis 21:30 Je echte leeftijd 22:30 Hart van Nederland 22:45 Piets weerbericht 22:50 Shownieuws 23:20 Verslaafd aan verzamelen

RTL Nieuws Editie NL RTL Boulevard RTL Nieuws RTL Weer

Veronica

19:30 Extreme home makeover 20:30 MasterChef: met Gordon Ramsay 21:30 Gordon Ramsay's hells kitchen 22:25 Law & Order: 23:20 Cold case

18:15 18:40 19:10 19:30 20:00 20:30 21:25 22:25

Comedy Cen.

My wife and kids According to Jim Friends That 70's Show The big bang theory Criminal minds Criminal minds Criminal minds

20:40 21:05 21:35 22:00 22:30 22:55 23:25 23:55

South Park Tosh.0 Scrubs Scrubs Dharma & Greg Dharma & Greg Married with Children Married with Children

Puzzels SUDOKU GEMIDDELD

KRUISWOORDPUZZEL 1

2

3

5

4

6

7

9

8 10

12

11 13

14

16

15

19

18 20 23

17

21

22

24

26

25 27

28

Weer

Horizontaal: 1 veehoeve 5 houding 6 mager 8 beroep 10 ieder 11 herfstbloem 13 been 14 roem 15 hallucinerend middel 17 waterdoorlatend 18 voordat 21 Engels bier 23 bovengrens 26 voor 27 brandgang 28 stekken.

Verticaal: 1 havenplaats 2 hechtenis 3 kring 4 lidwoord 5 pensioenuitkering (afk.) 7 hallucinerend middel 9 zangstem 11 slagader 12 dief 16 toeter 17 hiaat 19 profeet 20 ampère 22 militair opleidingsinstituut 24 vlaktemaat 25 grafvaas.

4 9 5 3

1

3 7 8

2 6

DOORLOPER

1 8 3 7 2

3 5

Puzzel PRO www.puzzelpro.nl

9

1

2

3

4

5

6

7

8

9 10

1 2 3 4

9 1 2 4

5 6 Horizontaal: 1 geloofsbelijdenis; leemte - 2 afspraak; Spaans gerecht - 3 deel v.d. hals - 4 deel v. Oostenrijk; Franse rivier - 5 vogeleigenschap; chr. feest; voegwoord - 6 collega.

Verticaal: 1 politieke partij; brandgang - 2 scheik. element - 3 Baskische verzetsgroep; gebogen been - 4 proefopname; platina - 5 salarisverhoging - 6 Ned. schrijfster - 7 olm; lidwoord - 8 hoofddeksel - 9 Engels bier; nieuw (in samenst.) - 10 aanleg.

Colofon Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Marije van ‘t Hoog, Erik Jonk Nieuwsredactie: Klaas Boomsma, Iris Cohen, Ruben Eg, Niels Rigter, Jeroen van Wieringen, Milou van der Will Sport: Jeroen Haverkort, Marieke van der Voort, Luc Wierts Entertainment: Edwin van Dalen, Mario Wisse, Merike Woning Amsterdam: Marlies Dinjens, Wout Maas, Anne-Fleur Pel Rotterdam: Job Halkes, Jelle van de Kamp, Laura Tenret Webredactie: Dave van Aken Beeld en vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Fotograaf: Richard van der Klaauw Correctie: Wilke Martens Stagiaires: Jos Hemme, Merel Hurkmans, Romy Lange Algemeen directeur/ uitgever: Silvio de Groot Commercieel directeur: Marcel den Hoed Distributie: Jurriaan Otting. Metro is ‘s werelds grootste gratis dagblad met 64 edities in 20 landen en 15 talen in Europa, Noord- en Zuid-Amerika en Azië. Metro is politiek en religieus onafhankelijk en wil lezers in 20 minuten op de hoogte brengen van het nieuws van de afgelopen 24 uur.

Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan 17 miljoen wereldburgers.

Metro Holland BV Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000

Metro Rotterdam Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20

www.metronieuws.nl

wonen

13

WOENSDAG 13 JULI 2011

DESSO

Nieuwe trend: een zichzelf ‘stofzuigend’ tapijt.

Wonen zonder jeuk en niesbui

Regeling voor schade door hoogwater Voor gedupeerden van de overstroming van de Maas in Limburg begin januari is een regeling voor schadevergoeding vastgesteld.

Particulieren die aan de Maas tussen Eijsden (Zuid-Limburg) en Well (Noord-Limburg) wonen kunnen tot 90 procent van de schade aan onroerend goed vergoed krijgen. Voor schade aan inboedel is een maximumvergoeding van 30.740 euro vastgesteld.

Bedrijven kunnen rekenen op 65 procent van het schadebedrag.

Het ministerie van Veiligheid heeft dat gisteren bekendgemaakt.

De schadevergoeding geldt alleen voor mensen of bedrijven in gebieden waar nog geen waterkeringen zoals kades of dijkringen zijn en waar de waterstand een stand bereikte die gemiddeld minder dan eens per tien jaar voorkomt. Het ministerie kan niet inschatten hoeveel mensen recht op vergoeding hebben of met welke uitkering rekening wordt gehouden. Gedupeerden krijgen zes weken de tijd om schade en kosten te melden. ANP

+ plus Nieuws

1

Consumenten zoeken sinds de verlaging van de overdrachtsbelasting steeds vaker via Google naar zoektermen als ‘hypotheek’, ‘funda’ en ‘huis verkopen’. Op de term ‘huis verkopen’ werd in de periode van 1 tot en met 6 juli zelfs 66 procent meer gezocht dan in de week daarvoor. METRO

2

In de eerste helft van dit jaar is meer gebruikgemaakt van de Nationale Hypotheek Garantie (NHG) dan in dezelfde periode vorig jaar. Er werd vaker een beroep gedaan op de garantieregeling om verbouwingen te financieren. METR

ANP

Een boerderij in Ohe en Laak is ingesloten door het water.

Last van allergie of astma? Het bestrijden van huisstof en creëren van juiste balans tussen temperatuur en vochtgraad is essentieel Metro helpt je op weg naar perfect microklimaat in huis STOFZUIGEND TAPIJT

Ronddwarrelend stof in huis is natuurlijk niet prettig als je last van allergie of astma hebt. Was vaak stofzuigen vroeger de enige oplossing, anno 2011 helpt een spraakmakende innovatie je van huisstof af: ‘stofzuigend’ tapijt.

Het Airmaster tapijt van Desso verbetert de luchtkwaliteit in huis door stof als het ware in zich op te nemen. Hierdoor dwarrelt er aanzienlijk minder stof in je huis rond dan wanneer je kiest voor normale vloerbedekking.

Denk niet dat bij dit stofzuigend tapijt ook een stoffig uiterlijk hoort: met veel coole prints en kleuren is het tapijt juist helemaal van nu. Helemaal off the hook ben je jammer genoeg echter niet: je zult alsnog regelmatig moeten stofzuigen wil je stof geen kans geven.

VOCHTAFVOERENDE VERF

Allergievrij wonen begint met de juiste vochtgraad in huis. Een aanrader is je muren verven met hypoallergene Keim Biosil verf.

De waterdampdoorlaatbaarheid van deze bijzondere verf ligt boven de 95 procent. Dat betekent dat de vochtdeeltjes in de lucht goed worden opgenomen en afgevoerd via de muur. Het resultaat? Een aangenaam woonklimaat zonder schimmels. De verf is geschikt voor verschillende ondergronden en verkrijgbaar in vele kleuren. Je bewijst het milieu ook nog eens een dienst met de aanschaf van het product, want de verf is op natuurlijke basis gemaakt.

Microklimaat Goed voor het perfecte microklimaat: Massief hout Huisdieren vermijden Laagpolig of speciaal tapijt Tegels op de vloer Goede ventilatie Was buiten laten drogen Spaanplaat met KOMO-keurmerk Schoorsteen regelmatig vegen Lekkages bestrijden Buiten roken

HUISSTOFMIJT

Niet alleen wanden absorberen vocht, ook meubels zoals een bed doen dat. Bedden horen je lichaam in principe zodanig te isoleren dat je het precies warm genoeg hebt tijdens de slaap.

Toch zweet een gemiddeld mens per nacht 350 cc (zeg maar 1 groot glas water) vocht uit. Dekbedden, kussens en matrassen zijn dan ook een bron van huisstofmijt die allergische reacties kunnen veroorzaken. Om dit te

voorkomen, is het regelmatig ventileren van je slaapkamer een must. Ook het gebruiken van katoen in plaats van synthetisch beddengoed is een aanrader.

Daarnaast voorkomen speciale matrashoezen dat zweet in het matras doordringt. Deze hoezen zijn gemakkelijk te luchten en wassen.

EVELYN VAN HASSELT TRENDS@METRONIEUWS.NL

LEES MEER.

WEET MEER. Metro is het grootste dagblad ter wereld.

LEEF MEER.

www.metronieuws.nl

14

www.metronieuws.nl

dieren

{{DATE}} WOENSDAG 13 JULI 2011

Hond spoort bedwantsen op voor hotel

Mijn dier. Muppy

Eerste hond speciaal getraind om ‘wandluizen’ te detecteren

Metro’s dier van deze week: Muppy van lezer Caroline Schoenmakers.

Dier van de week: Dikkie Dik

De 10-jarige poes Muppy van Caroline Schoenmakers is dol op luieren in de zon en doet dat vaak in erg fotogenieke poses. Ook houdt deze gezellige ‘Dikkie Dik’ van lekker eten, drinken uit de waterfontein en zal ze nooit haar dagelijkse borstelbeurt overslaan. Wil je jouw huisdier ook terugzien in Metro? Maak dan een foto in een leuke pose (niet met je mobieltje) en mail deze met een stukje tekst over jouw dier van maximaal 80 woorden naar dieren@metronieuws.nl.

Ingewikkelde verhuizing van giraffe Een giraffe, een bruine beer en een orang-oetan zijn gisteren vanaf de tweede etage uit het ZoĂślogisch Museum Amsterdam getakeld. Vooral het verhuizen van de giraffe met zijn bijna vier meter lengte was een ingewikkelde operatie. De verhuizing is onderdeel van een grootscheepse operatie waarbij de natuurhistorische collecties van de universiteiten van

Wageningen, Leiden en Amsterdam samengevoegd worden in NCB Naturalis in Leiden. Dit jaar verhuizen vanuit de hoofdstad in totaal 40.000 opgezette zoogdieren, 65.000 vogels, 450.000 schelpen en zo’n 8 miljoen insecten naar Leiden. De collectie van Naturalis bevat dan 37 miljoen objecten. Van opgezette dieren tot gedroogde planten. METRO

TOUSSAINT KLUITERS/ ANP

De girae kwam horizontaal naar buiten.

Ze zijn de schrik van hotelgasten: bedwantsen. Ze prikken en zuigen bloed, hetgeen akelige jeuk veroorzaakt. Opsporen is lastig.

Ze zitten meestal verstopt diep in een matras. Dat is een probleem, want als een hotelgast klaagt over jeuk en een medewerker van een hotel gaat kijken, zal die de diertjes nooit terugvinden, zeker als het er maar een paar zijn. De uitbater weet dus niet wat hij moet doen. Moet hij voor de zekerheid toch maar de hele hotelkamer behandelen met bestrijdingsmiddel of hoge temperatuur? Of het nog even aankijken, op het risico af dat de volgende gast ook de kriebels krijg?

Nu is er Sally, volgens haar baasje, ongediertebestrijder Fonds Baardman, de eerste hond in Nederland die bedwantsen kan opsporen. Hij trainde er zijn labrador voor zoals andere honden een opleiding krijgen tot drugs- of geldspeurneus. Als Sally de zoetige geur van een bedwants ruikt, geeft ze de plek aan met haar snuit en dan gaat ze zitten of liggen. Ze bijt de parasiet niet dood; de bestrijding laat ze aan de mensen over. “Maar door de hond weet je wel meteen waar de

i.v.m. laatsen !

Extra p elangstelling b enorme

v.a.

v.a.

769

1098

Com voorde plete en zĂŠĂŠr lige 11-d aagse re is!

Hoogtepunten Griekenland & Turkije****

aagd: rijs verl Nu in p ger kĂĄn niet! li voorde

Inclus aan all ief bezoek e highli ghts!

Rondreis Java & Bali

11-daagse cruise & stedentrip Istanbul

complete 16-daagse rondreis

Vertrek aug. t/m okt. Inclusief: vliegreis, transfers, 3 nachten in 3- of 5-sterren hotel in Istanbul met ontbijt, 8-daagse cruise met het 4-sterren schip MV Louis Cristal o.b.v. volpension naar o.a.

Mykonos, Santorini, Kreta, Kusadasi, Izmir en Athene ĂŠn een bezoek aan de wereldstad Istanbul!

Vertrek aug. t/m okt. Inclusief: vliegreis per Lufthansa of Garuda Indonesia, transfers, rondreis per bus/trein, verblijf in goede 3- en 4-sterren hotels met ontbijt en Ned. spr. reisleiding. Ontdek ĂŠĂŠn van de mooiste landen ter wereld met o.a. Jakarta, Bandung, Yogyakarta, de Borobudur en Bali.

Zie stipreizen.nl/cregz

Zie stipreizen.nl/idgjb of stipreizen.nl/idjb2

Zie www.stipreizen.nl

-14%

Prijzen p.p. o.b.v. 2 pers. per kamer excl. Calamiteitenfonds/reserveringskosten. De kortingen zijn reeds verwerkt in de prijs. Drukfouten en prijswijzigingen voorbehouden.

...of bel met 020 - 66 22 222

+DOOR LN EHQ 3HWW\ 2S ZZZ SHWDGYLVRU QO NDQ LN MH DOOHV YHUWHOOHQ RYHU MRXZ NDW RI KRQG

wantsen zitten�, zegt Baardman. “Je bent dus uit de onzekerheid en je kunt ze dan heel gericht bestrijden. Je bent er ook vroeg bij, waardoor de schade beperkt blijft.�

Fonds Baardman In de met Sally.

Verenigde Staten is het gebruik van een hond voor de opsporing van bedwantsen inmiddels heel gewoon, weet Baardman. De wantsen zijn er ook veel talrijker aanwezig. Toch ziet Baardman aan zijn opdrachten dat de beestjes ook in Nederland oprukken.

En mochten ze door het succes van Sally uitgestorven raken, dan heeft hij nog werk zat. Hij bestrijdt immers ook boktorren, ratten en vlooien - zonder hond, inderdaad. NIELS RIGTER

Kort nieuws

Help dieren uit je eigen buurt COLLECTE. De Dierenbescherming is op zoek naar collectanten voor de nationale collecte van zondag 2 tot en met 8 oktober. Je kunt zelf bepalen hoeveel tijd je eraan wilt besteden. Een of twee avonden collecteren levert al snel 75 euro op. De opbrengst wordt in jouw eigen buurt besteed. METRO

Omroepen zorgen beter voor dieren SLACHTEN. Zes omroepen hebben de code van de Dierenbescherming getekend over een goede omgang met dieren in programma’s. Het zijn de Tros, Avro, Kro, Ikon, Boeddhistische Omroep Stichting en de Joodse Omroep. De Dierenbescherming stuurde in mei de code naar alle landelijke omroepen naar aanleiding van incidenten. ANP/METRO

www.metronieuws.nl

sport

Staande ovatie voor Hoogerland NICOLAS BOUVY/EPA

Het hele peloton kwam informeren hoe het met hem ging. In startplaats Aurillac volgde een daverend applaus, in finishplaats Carmaux kwam er een staande ovatie bij. Johnny Hoogerland werd gisteren na de tiende etappe van de Tour de France als een held onthaald. Met 33 hechtingen in zijn lijf volbracht hij de rit.

“Eerlijk gezegd ging het beter dan ik had vermoed”, zei de Zeeuw opgelucht. Hoogerland bereikte op bijna 6 minuten van winnaar André Greipel de finish.

De rustdag had hem na de lancering in het prikkeldraad afgelo-

“Als ik morgen nog iets beter ben, zie ik het wel zitten aan de voet van de Pyreneeën.” NEDERLANDER ROBERT GESINK EINDIGDE GISTEREN IN HET PELOTON EN VOELT ZICH STEEDS BETER

pen zondag goed gedaan. Hoogerland kon redelijk volgen, maar moest er in de slotfase af. Zijn teamgenoot Marco Marcato had via een ontsnapping op de kleine klimmetjes de meeste bergpunten weggesnoept, dus de Zeeuw

15

WOENSDAG 13 JULI 2011

kan nog even genieten van de bollentrui. Met name zijn linkerknie speelde Hoogerland onderweg parten. “Het was lastig. Maar als ik elke dag zo blijf verbeteren, hoop ik de ronde uit te rijden.”

Hoogerland weet dat hij niet meer zo goed zal zijn als in de eerste week, toen hij zich veel voorin liet zien. “Op het laatst ging het gewoon niet meer”, gaf hij toe. “Maar die staande ovatie deed me zeker iets. Heel mooi.”

Later op de dag belde premier Mark Rutte hem nog op om Hoogerland een hart onder de riem te steken. ANP

3 sport

Hoogerland behoudt zijn bolletjestrui.

Greipel slaat terug, Cavendish woedend

Uitslag Tour de France Tiende etappe, Aurillac – Carmaux

1. Greipel (Dui/OPh) 3.31.21 2. Cavendish (GB/HTC) z.t.

3. Rojas (Spa/Mov) z.t.

28 Ruigh (Ned/Vac) z.t.

Algemeen klassement

Duitse sprinter neemt sportieve revanche op rivaal met ritzege in Tour de France “Ik ben de gelukkigste man ter wereld” Alles is weer pais en vree bij Omega Pharma-Lotto Nooit zou hij hem in een grote ronde verslaan, had Mark Cavendish zijn voormalige ploeggenoot vorig jaar nog gezegd. Maar in de tiende etappe van de Tour de France bewees André Greipel het tegendeel. Met een machtige eindspurt klopte de Duitser hem in Carmaux op de streep. “Al die jaren knokken, was het volledig waard. Ik ben nu de gelukkigste man ter wereld”, straalde Greipel.

Cavendish liep ondertussen woest rond. De HTC-renner had bij de massasprint een ideale positie. Dat uitgerekend Greipel die voorheen in zijn schaduw stond - hem versloeg, deed misschien nog wel het meeste pijn.

Voor Greipel was dit een fantastische beloning voor het vele vuile werk dat hij inmiddels vaak voor zijn ploeggenoten van Omega Pharma-Lotto opknapt. En ook een ideale manier om de bittere nasmaak van de vijfde etappe weg te spoelen. Woedend was hij toen ploegmaat Philippe Gilbert voor eigen kans ging in plaats van de sprint voor hem aan te trekken. En dan verloor hij ook

FC Knudde

KOEN VAN WEEL/ANP

1. Voeckler (Fra/Eur) 42.06.32

2. L. Sánchez (Spa/Rab) + 1.49 3. Evans (Aus/BMC) + 2.26 15. Gesink (Ned/Rab) + 4.01

11e etappe

“Al die jaren knokken, was het volledig waard.”

ANDRÉ GREIPEL NA ZIJN EERSTE ZEGE IN DE RONDE VAN FRANKRIJK

nog eens van die vervelende Cavendish. De omhelzing tussen Gilbert en Greipel sprak gisteren echter boekdelen: alles is weer pais en vree.

Gilbert, die de eerste etappe op zijn naam schreef, kleurde de rit gisteren overigens opnieuw. In het slot van de vrij vlakke etappe probeerde de Waal de sprinters een hak te zetten. Aanvankelijk demarreerde hij met een groepje van vijf, zeven kilometer voor het eind ging Gilbert er in zijn eentje vandoor. Het peloton slokte hem ruim vier kilometer voor de streep op, waarna Greipel zich opmaakte voor zijn kunststukje.

Na twee ritzeges in de Giro d’Italia en vier in de Vuelta boekte hij gisteren zijn mooiste overwinning ooit.

MARIEKE VAN DER VOORT

Quote

André Greipel is uitzinnig van vreugde na zijn ritwinst in de tiende etappe van de Tour de France. Thomas Voeckler behield de gele leiderstrui.

MARIEKE.VANDER.VOORT@METRONIEUWS.NL

TOON VAN DRIEL

“Ik was eigenlijk op zoek naar een typeCaluwé. Toen ben ik gaan denken wie er het beste in dit plaatje zou passen. Daar kwam maar één ideale kandidaat uit: Tom Caluwé zelf.”

FORTUNA-COACH WIM DUSSELDORP WIL GRAAG CALUWÉ (FOTO) AANTREKKEN. LEES OP WWW.METRONIEUWS.NL/SPORT MEER GRAPPIGE QUOTES UIT DE VOETBALWERELD.