20110915_nl_denhaag

AJAX NIET LANGS LYON

Goedkoop geld lenen?

Gratis offerte!

{pagina 21}

HAAGLANDEN

donderdag 15 september 2011

www.metronieuws.nl m.metronieuws.nl www.twitter.com/metro www.facebook.com/metro

Delftse student mist het uitgaan TU Delft: Aanbod van cultuur en uitgaan blijft achter bij snelle groei aantal studenten Komende jaren nog meer buitenlandse studenten en hbo’ers in Delft Universiteit wil zelf een rol spelen om het uitgaansaanbod in de stad te verbeteren {pagina 12}

www.afab.nl 033 - 454 1000

ma. t/m vr. 9-21 uur, za. 10-16 uur

nieuws

Vaker direct ontslag Werkgevers ontslaan steeds vaker personeel op staande voet Dat merken arbeidsjuristen die werknemers of werkgevers bijstaan {pagina 06}

Typetjes verzinnen: genieten

Den Haag. Megascherm

Het tiende seizoen van Koefnoen {pagina 14}

Vliegers de lucht in aan het strand Tijdens vliegerfestival in Scheveningen {pagina 13}

Gilbert wil stoere look En dat is gelukt in de make-over {pagina 19}

Wat er uiteindelijk op het scherm voor Den Haag Centraal tevoorschijn moet komen, is een verrassing.

RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO

Groot beeldscherm voor het goede doel Een geheimzinnig elektronisch beeldscherm siert sinds gisteren het plein voor station Den Haag CS. Voorlopig is het scherm nog zwart, maar naar verluidt gaat het om een interactief kunstwerk dat langzaam kleur krijgt. De bedoeling is dat voorbijgangers voor 1,50 euro een sms’je naar 4333 van de Hartstichting sturen. Bij twintig berichtjes wordt telkens één pixel onthuld. Hoe meer sms’jes hoe sneller het ‘schilderij’ zich bloot geeft en hoe meer geld er is voor onderzoek naar vrouwen met hart- en vaatziekten.

SAMSUNG GALAXY S PLUS Hi Web €35

17

50 / mnd

Toestelprijs €19,95

NU 9 MAANDEN

50% KORTING

Korting geldt bij een 2-jarig Hi Web of Hi Messaging Abonnement. Kijk voor de voorwaarden op hi.nl.

UPGRADE NAAR Hi MESSAGING › › › ›

supersnel internet 2x zoveel MB meer minuten onbeperkt berichten sturen

€7,50 / mnd

375 EXTRA

02

www.metronieuws.nl

nieuws

DONDERDAG 15 SEPTEMBER 2011

EVERT ELZINGA/ANP

1

Robert M. Robert M. (28), Amsterdam. Heeft sinds zijn arrestatie op 7 december bekend dat hij 87 kinderen tot 2,5 jaar heeft misbruikt.

nieuws Richard van O. Richard van O. (38), Amsterdam.

De echtgenoot van Robert M. zou zijn partner op tal van manieren hebben gefaciliteerd bij het stelselmatige kindermisbruik.

Quotes

De advocaten van Robert M., Anker en Van der Goot, komen aan bij de bunker in Osdorp.

Robert D. De 47-jarige Robert D. uit het stadje Milford bij Boston. Zijn arrestatie begin november bracht de grote zedenzaak aan het licht.

Flóvin O.

“Ik ben confuus. Voor het eerst ontdek ik geen weerstand tegen een voorstel dat ik heb gedaan.’’

Flóvin O. (37) uit Amstelveen.

Naast het bezit van door M. vervaardigde kinderporno wordt O. verdacht van misbruik van een baby in de woning van M..

MINISTER PIET HEIN DONNER BIJ DE BEHANDELING VAN ENKELE AANPASSINGEN VAN ONDER MEER DE WET GELIJKE BEHANDELING

Matthijs van der M.

“,Door een gebrek aan leiderschap, daadkracht en professionaliteit brengen de Europese regeringsleiders inmiddels hun eigen munt in gevaar...’’

PVDA-KAMERLID SHARON DIJKSMA VAT IN EEN TWEET DE GRIEKSE TRAGEDIE EN DE EUROCRISIS SAMEN

Matthijs van der M. (32) uit Amstelveen. Oproepkracht van KinderRijk en huisgenoot van Flóvin O., wiens computer hij zou hebben gebruikt.

Leon D. Leon D. (46) uit Den Bommel.

Werd op veroordeeld tot 4 jaar cel voor ontucht met twee jongens van 8 en 12. Robert M. beschikte over foto’s van het 8jarige slachtoffer.

Edwin R. Edwin R. (40) uit Zaandam. Voormalig collega van M. bij kinderdagverblijf Het Hofnarretje.

Justitie verdenkt hem van seksuele handelingen voor een webcam tijdens het chatten met minder-jarigen.

Een 32-jarige man uit Gouda. Hij had via een chatgesprek contact met Robert M. en zit sinds juli vast op verdenking van het bezit en verspreiden van kinderporno.

Zedenzaak: een internationaal monsterproces Kinderrechtenorganisatie: Zaak van deze omvang komt ook internationaal maar zelden voor, gelukkig Ouders willen spreken Ook in internationaal perspectief is de Amsterdamse zedenzaak qua omvang en aantal slachtoffers uitzonderlijk. Dat bevestigt kinderrechtenorganisatie Defence for Children, dat deel uitmaakt van de internationale organisatie ECPAT. “Gelukkig komt dit niet vaker voor”, zegt Theo Noten van Defence for Children.

De organisatie pleitte er gisteren voor de ouders van de slachtoffers in de Amsterdamse zedenzaak spreekrecht te geven in het proces tegen Robert M. en zijn medeverdachten. Dat recht is voorbehouden aan slachtoffers en nabestaanden. “Maar er is geen rekening mee gehouden met kinderen die te jong zijn om voor zichzelf te spreken”, aldus Noten.

De organisatie was door Richard Korver, de advocaat van de slachtoffers, gevraagd een rapportage op te stellen. “Alleen op die manier kunnen ook ter zitting de gevolgen van het misdrijf voor de kinderen goed onder de aandacht worden gebracht van de rechters en de verdachte”, schrijft rapporteur Coby van der Kooi.

Of spreekrecht voor de ouders

Richard van O. houdt vol: wist van niets De advocaten van Richard van O., de partner van Robert M., willen niet dat de zaak van hun cliënt tegelijk wordt behandeld met die van M. Zij vrezen dat zijn zaak wordt meegezogen in die van M., die van veel ernstiger feiten wordt verdacht.

Nieuwe feiten In de zaak kwamen gisteren een aantal nieuwe feiten aan het licht Tot de vorige zitting in juni waren zo’n 7000 foto’s en 600 filmbestanden gevonden op de computer van M. Inmiddels zijn dat 46775 foto’s en 3672 filmbestanden.

Ook blijkt dat M. heeft betaald voor webcamseks met minderjarige kinderen ergens in Azië.

de slachtoffertjes zal helpen bij het verwerken van het misbruik is niet duidelijk. “Daar is de wetenschap niet eenduidig over”, zegt Noten. Forensisch psychologe Corine de Ruiter, die ook rapporteerde op verzoek van Korver, stelt dat bij de huidige stand van de wetenschap spreekrecht slachtoffers kan helpen bij de verwerking van misdrijven. Het is maar de vraag of dat ook opgaat als kinderen op zeer jonge leeftijd slachtoffer waren en hun ouders Van O. staat terecht op verdenking van seksueel misbruik van een 15-jarige jongen en van het medeplegen van seksueel misbruik van zeer jonge kinderen. Hij zou M. regelmatig naar oppasadressen hebben gebracht, hebben geweten van het misbruik en nooit iets ondernomen hebben om er een einde aan te maken. Van O. beweert dat hij nergens van wist, maar volgen justitie blijkt uit brieven die de verdachte heeft gestuurd dat hij wel dege-

namens hen spreken. Overigens vindt advocaat Korver dat de ouders ook slachtoffers zijn, in die zin dat ook hen leed is berokkend door M. en zijn medeverdachten. Defence for Children is het met die lezing helemaal eens.

“Wij vinden dat ouders hier iets over moeten kunnen zeggen”, bevestigt Noten.

Advocaat Richard Korver maakte gisteren ook bezwaar tegen de aanwezigheid van een cameraploeg in de zittingszaal die een documentaire over de zaak maakt. Korver en zijn cliënten waren niet goed op de hoogte gebracht van de bedoeling van die documentaire. Sommige ouders vreesden dat ook Robert M. daarin aan het woord zou komen, wat volgens hen het gevolg zou kunnen hebben dat hij een soort ‘cultstatus’ verwerft.

Op 25 november vindt in de zaak de volgende zitting plaats.

KLAAS BOOMSMA

KLAAS.BOOMSMA@METRONIEUWS.NL

lijk op de hoogte was. Tijdens vorige zittingen bracht het Openbaar Ministerie naar voren dat M. altijd het huis uit ging met een camera en glijmiddel.

Van O. zou bij een verhoor hebben gezegd dat hij daarvan wist.

Robert M. heeft volgens de verdediging van Van O. gezegd dat hij nooit foto’s aan zijn vriend liet zien. “Dat is zijn wereld niet.” Na de regiezitting in november besluit de rechtbank of de zaken tegelijk worden behandeld. METRO

03

www.metronieuws.nl

nieuws

DONDERDAG 15 SEPTEMBER 2011

Nat weer geen ramp voor strandtenten

ruit. In de auto zaten een vader en twee kleine kinderen, zij bleven ongedeerd. Een zoektocht met een politiehelikopter leverde niets op. Het aantal meldingen van een snelwegschutter loopt inmiddels tegen de vijftig.

Kort nieuws CYNTHIA BOLL/ANP

METRO

Vliegtuig breekt start af om rook

Omzet verschilde niet veel met 2010, ondanks natste zomer sinds tijden “Er waren wel minder mensen, maar ze gaven meer uit” VALERIE KUYPERS/ANP

Strandtenthouders hebben ondanks het slechte weer en tegen alle verwachtingen in een redelijk seizoen gedraaid, dat niet veel verschilde met dat van 2010.

“Ook wij hadden een groot drama verwacht, maar alles valt reuze mee”, vertelt Stephan van der Stee van de organisatie van de strandpaviljoenhouders branchevereniging Strand Nederland. Volgens het KNMI was deze zomer de natste zomer sinds 1906, maar voor de strandtenten betekende dit niet zozeer een financiële domper. Van der Stee legt uit: “Dit jaar hebben we niet echt of maar weinig stranddagen gehad.

Maar de mensen zaten nog steeds op de camping of een bungalowpark. Omdat ze vanwege het slechte weer niet op het strand konden liggen, gingen ze nu naar binnen bij de strandpaviljoens.

En dan geef je daar toch meer uit dan als je een dagje alleen maar op het strand ligt. Er waren wel minder mensen, maar ze gaven dus meer uit.”

Volgens de branchevereniging, die een rondje maakte langs alle strandtenten, waren de personeelskosten wel hoog. “Alleen

KAPOT. In een van de motoren van een toestel van Transavia is gistermiddag op Eindhoven Airport rookontwikkeling ontstaan. Het vliegtuig met als bestemming Palma de Mallorca in Spanje brak daarom de start af. Op het vliegveld werd direct groot alarm geslagen. Alle 180 passagiers konden veilig van boord, zij werden naar Schiphol vervoerd om vanaf daar naar hun bestemming te vliegen.

Wel betalen voor pasfoto op kaart

Strandgangers lagen vanwege het slechte weer deze zomer niet op het strand, maar kropen wel knus naar binnen bij de strandpaviljoens.

strandpaviljoens die tien à vijftien minuten van het openbaar vervoer of een parkeerplaats afliggen hebben een heel slecht seizoen gehad. Maar dit zijn er hooguit vijftig langs de hele Nederlandse kust. En het was trouwens ook voor het eerst dat er zoveel evenementen aan het strand, zoals concerten in het water vielen.” LAURA TENRET

379 Strandtenten telt Nederland dit jaar. Hiervan is meer dan 95 procent aangesloten bij branchevereniging Strand Nederland.

De iPhone 4 nu tijdelijk sterk in prijs verlaagd bij Vodafone

IDENTITEIT. Afgelopen dagen werd veel de vraag gesteld of, nu het identiteitsbewijs gratis is, je wel zelf de pasfoto moet betalen.

Volgens Binnenlandse Zaken moeten mensen inderdaad hun foto zelf betalen. Op sommige gemeentehuizen kunnen aanvragers namelijk ook terecht voor het maken van een pasfoto.

Deze week waren de aanvragen voor identiteitskaarten drie tot vier keer zo hoog als normaal.

METRO

Vijf miljard extra bezuinigen NIEUWE CRISIS. Volgens een doorrekening het Centraal Planbureau (CPB) moet het kabinet 5 miljard euro extra bezuinigen als de Nederlandse economie te maken zou krijgen met een nieuwe forse crisis. Volgens het CPB zou het begrotingstekort flink teruglopen, huizenprijzen en aandelenkoersen zouden dalen en de burger zou het merken in zijn portemonnee. METRO

METRO

Snelwegschutter slaat weer toe RAAK. De snelwegschutter heeft mogelijk weer toegeslagen.Op de A4 bij de Beneluxtunnel sneuvelde gisterenavond een

Gratis extra Sim On abonne ly me t.w.v. nt €287,40

iPh hone 4 Van €99,,- voor

16 GB

€55 p.mnd.

Aantal belminuten/sms 450/900 Mobiel internet 1 GB 1-jarig Bel+Sms+Web Sim Only 180 GRATIS 2-jarig iPhone 450

iPh hone 4 16 GB

Van €1 149 9,- voor

€99

€39,50 p.mnd.

Aantal belminuten/sms 275/550 Mobiel internet 1 GB 1-jarig Bel+Sms+Web Sim Only 180 GRATIS 2-jarig iPhone 275

+

* Tijdelijke actie en geldig zolang de voorraad strekt ** Geldig na activatie SMS Verdubbelaar d.m.v. dubbel sms aan naar 4000

Ga naar een Vodafone verkooppunt of kijk op iPhone 4 met Vodafone iPhone abonnement

€0

Gratis 1-jarig Sim Only abonnement voor je oude iPhone 3 op een topnetwerk

vodafone.nl voor de voorwaarden

04

nieuws

‘SCHONE LEVER, LEKKER LEVEN!’

“Beetje bord voo

Berry Blaster drink je ’s ochtends om de reinigende werking van de lever te ondersteunen, afvalƐƚŽīĞŶ ƚĞ ĚŽĞŶ ǀĞƌǁŝũĚĞƌĞŶ ĞŶ ĚĞ ĚĂŐĞůŝũŬƐĞ vetverbranding te doen verhogen.

Je doet 1 à 2 dopjes siroop in een glas, koud water erbij, en je hebt een lekkere detox. Wanneer de lever op volle toeren draait, is het ůŝĐŚĂĂŵ ŵŝŶĚĞƌ ŐĞŶĞŝŐĚ Žŵ ĂĨǀĂůƐƚŽīĞŶ ĞŶ ǀĞƩĞŶ ŽƉ ƚĞ ƐůĂĂŶ ŝŶ de cellen onder de huid. En dat zie je terug in de spiegel.

ONLINE?

VITAMINS.NL

/ĞĚĞƌĞ ϯϬϬ ŵů ĞƌƌLJ ůĂƐƚĞƌ ŇĞƐ ŝƐ ǀŽůĚŽĞŶĚĞ ǀŽŽƌ ϯϬ ŬůĞŝŶĞ ŽĨ ϭϱ ŐƌŽƚĞ ĚĞƚŽdžͲŵŽŵĞŶƚĞŶ͘ Berry Blaster kost € 17,95 en is te verkrijgen bij DA, Gezond & Wel, Etos, Kruidvat, De Tuinen & VitaminStore.

Oikocredit investeert in mensen wereldwijd www.microkrediet.nl

Vacaturenr.: 2484507

Sales Engineers m/v Modelec Data Industrie - Ede Vacaturenr.: 2473647 Automonteur

Auto Citrus - ‘s-Gravenhage Vacaturenr.: 2471747 Engineer Onderhoudsmanagement Systeem

Van Oord - Rotterdam Vacaturenr.: 2478413

Management Assistent Keser Recruitment Group - ‘s- Hertogenbosch Vacaturenr.: 2482789

Consulentes gezocht voor homeparty’s in je eigen regio LadiesPartyThuis - Landelijk

Kijk voor deze en meer vacatures op metrojobs.nl

Nederland en Duitsland overwHgen Griekenland failliet te laten gaan Grieken spreken nog niet over doemscenario “Men is hier juist wat optimistischer. Ze menen dat de Europese Unie Griekenland wel zal redden”, antwoordt de Nederlandse Clementine Paris op de vraag of het nieuws van een mogelijk faillissement in Griekenland als een bom is ingeslagen. “Het woord is hier nog niet echt gevallen. Of er voor de Grieken iets zal veranderen bij een faillissement? Ik denk dat het resultaat voor de gemiddelde Griek hetzelfde is. Ze hebben het nu al moeilijk, ook als de euro weer de drachme wordt.”

Wel is de situatie in het door schulden geteisterde Griekenland dit jaar drastisch veranderd, zo ondervond Clementine, die met haar man het Aeria Hotel op het noordelijk eiland Thassos runt.

“Grieken geven minder uit en gaan minder lang op vakantie.

Ons hotel is dit jaar pas begin juli opengegaan, in plaats van juni”, vertelt ze. “Vroeger konden Grieken makkelijk aan geld komen, zoals een vakantielening. Men ging op krediet op vakantie. Dat kan nu niet meer.”

Alleen als de Grieken hun mentaliteit veranderen kunnen de enorme financiële problemen in hun land worden opgelost, vindt Clementine: “Iedereen is hier boos, maar niemand biedt een concrete oplossing. Griekenland heeft lang in een luchtbel geleefd.

Iedereen had hier een relatief luxe leven, met een tweede huis en twee keer per jaar op vakantie.

Maar dat ging allemaal met geleend geld. De Grieken moeten er aan wennen dat ze eigenlijk terug moeten naar de Europese norm.

“De Grieken hebben zo’n mooi land om trots op te zijn. Stakingen maken alles alleen maar erger. Grieken houden gewoon niet van hun land, zo komt het over.”

CLEMENTINE PARIS

Wij merken nu al dat kinderen geen gratis schoolboeken meer krijgen. Er is geen geld meer voor.

Mijn dochter gebruikt nu de oude boeken van haar broer.”

Clementine vindt dat de volkswoede over de hervormingen van premier George Papandreou wordt aangewakkerd door de Griekse media: “Men heeft een beetje een bord voor de kop. Er is dagelijks een lang nieuwsbulletin op tv, waarin een uur wordt doorgezeurd over de consequenties voor de kleine man, de werkloosheid en hoe erg het allemaal is. Ik ben zelf gestopt met tv kijken omdat ik er depressief van word.

Het wordt vervelend en creëert een negatieve sfeer. Wij hebben drie kinderen en moeten door met leven. Grieken begrijpen ook niets van de woede elders in de EU. Er wordt in de media ook niet gesproken over de reden waarom andere landen niet zo enthousiast zijn geld te geven om Griekenland te redden.”

RUBEN EG

RUBEN.EG@METRONIEUWS.NL

Een man passeert een van de vele door de c

110

miljard euro kreeg Griekenland vorig jaar van de Europese Unie en het Internationaal Monetair Fonds om het land te redden. In juli was een tweede reddingspakket nodig.

SALE

ra t x e % 20 rting o kassak de op

SsAtanLteEn!

re

nd weeke t/m dit

op = op

geldig

Kom langs in één van onze 34 winkels! www.bever.nl

www.metronieuws.nl

05

DONDERDAG 15 SEPTEMBER 2011

or de kop in Griekenland” ORESTIS PANAGIOTOU/EPA

Griekse crisis De Franse president Nicolas Sarkozy heeft tegen zijn kabinet gezegd dat Frankrijk alles zal doen om Griekenland te redden. Frankrijk wil dat iedereen zich houdt aan de afspraken die in juli zijn gemaakt voor een nieuw reddingspakket voor Griekenland.

Een Grieks vertrek uit de eurozone of een faillissement van Griekenland heeft enorme economische, sociale en politieke gevolgen. Dat geldt niet alleen voor de Grieken, maar ook voor de Europese Unie en de rest van de wereld. Dat stelde Euro commissaris Olli Rehn (economische en monetaire zaken) gisteren.

De Tweede Kamer wil een brief van de regering waarin op een rijtje wordt gezet welke scenario's zij voorbereidt voor het noodlijdende Griekenland. Een verzoek daartoe van PVV-voorman Geert Wilders werd gisteren door de hele Kamer gesteund.

De Kamer wil alle mogelijke alternatieven op een rijtje zien en ook hoeveel die gaan kosten. Sommige fracties willen dat het kabinet in die brief ook ‘kleur bekent’, dus aangeeft welke voorkeur het heeft.

crisis gesloten winkels in Athene.

Analyse

STRAKS BIJ KRUISJE TEKENEN SYLVESTER EIJFFINGER HOOGLERAAR EUROPESE FINANCIËLE ECONOMIE UNIVERSITEIT VAN TILBURG

“Er zijn meer voorbeelden geweest van landen die failliet zijn gegaan. Met name in LatijnsAmerika, denk aan Argentinië eind jaren ’90. Echt failliet kan natuurlijk niet. Een land kan zijn schulden niet meer betalen, maar blijft gewoon bestaan. De mensen en de grond blijven er.

Het is geen bedrijf dat failliet kan gaan. Het is alleen een term die mensen begrijpen. Bij een faillissement raak je aan het infuus omdat je niet meer aan je betalingsverplichtingen kunt voldoen. Bij een land neemt het Internationaal Monetair Fonds het over met een beproefd concept. Het IMF zegt tegen de regering wat er moet gebeuren, anders krijgt het geen geld. Het land staat onder curatele, dat heb je bij Argentinië gezien. Zie het als artikel 12 bij een gemeente. Als de gemeente failliet

is komt Binnenlandse Zaken de begroting op orde brengen en heeft de gemeente zelf niets meer te zeggen. Van dik hout zaagt men planken. Het is alleen nog nooit gebeurd dat een land in een monetaire unie failliet is gegaan. Dat maakt het met Griekenland lastig. Ze kunnen niet uit de euro, en willen dat ook niet. Maar ondanks dat het gecompliceerd ligt, zal het IMF bij een faillissement toch het heft in handen nemen en privatiseringen, hervormingen en bezuinigingen doorvoeren. De Griekse regering mag alleen bij het kruisje tekenen. Vreemd is dat minister De Jager op tv zegt dat er in het diepste geheim een gecontroleerd faillissement wordt voorbereid. Dat is te bizar voor woorden. Ook zijn Duitse collega doet domme uitspraken. Daar slaan de markten van op tilt.”

BlackBerry® Bold™ 9780 Nu bij een 2-jarig Smart Plus 170 met BlackBerry® add-on 1 jaar lang gratis onbeperkt Internet Voordeelbundel t.w.v. € 4,95 p.m. onbeperkt e-mailen en pingen in Nederland met BlackBerry® add-on 170 minuten, sms of mms

van € 37,45 nu voor

€ 5,-

T-Mobile Shop | t-mobile.nl | 0800 - 236 2668 Ook verkrijgbaar bij:

per maand.*

*De eerste 3 maanden betaal je € 5,- voor je BlackBerry® add-on. Na 3 maanden betaal je € 34,95 tot het eind van je 2-jarig contract.

Aansluitkosten € 30,- Voor internetgebruik in Nederland. Gratis bellen en sms’en bij gebruik in Nederland en alleen binnen je belbundel.

Altijd samen met een nieuw Smart abonnement.

06

www.metronieuws.nl

nieuws

Natte zomer, veel mensen voor televisie De natte zomer van dit jaar heeft geleid tot hogere kijkcijfers. Dit concludeert de Stichting KijkOnderzoek. In juli keken Nederlanders dagelijks gemiddeld 181 minuten naar de beeldbuis, 8 minuten meer dan het gemiddelde in juli 2010, terwijl toen het WK voetbal nog gaande was. De finale tussen Nederland en

DONDERDAG 15 SEPTEMBER 2011

ANP

Spanje en de halve finale tegen Uruguay trokken toen recordaantallen kijkers. Ook ten opzichte van de zomermaanden van 2009 werd dit jaar veel meer televisie gekeken. “Dit is ongetwijfeld het gevolg van het gebrek aan zwoele zomeravonden en de uitzonderlijke hoeveelheid regen”, zegt directeur Bas de Vos van de stichting. ANP

Win één van de drie Ford Ka’s!

Bij ANWB Rijopleiding is een intest of proefles t/m 31 december 2011 maar € 20,-! Boek daarna een autorijopleiding en maak kans op één van de drie Ford Ka’s.

Ontslag op staande voet vaker ingezet Werkgevers grijpen vaker naar ‘paardenmiddel’ om van werknemers af te komen Tactische zet bij arbeidsconflicten COLOURBOX.COM

Werkgevers ontslaan steeds vaker personeel op staande voet. Dat merken arbeidsjuristen die werknemers of werkgevers bijstaan.

“Vorig jaar deden vier van zulke zaken per maand. Nu is dat vier per week”, zegt Jeanet Bekhof van DAS rechtsbijstand. “Er is een verharding”, beaamt Ulli Hoogland, jurist bij Artec Neval.

“Bedrijven die het moeilijk hebben, gebruiken dit steeds vaker als drukmiddel om werknemers te laten instemmen met een ontslagregeling.”

Bij ontslag op staande voet stopt de betaling van salaris subiet. De dringende reden die werkgevers hiervoor moeten aanvoeren, zijn vaak moeilijk bewijsbaar. Toch maakt onmiddellijk ontslag vaak zoveel indruk, dat een werkgever uiteindelijk toch zijn zin krijgt. De arbeidsrelatie is dan zo verstoord, dat ook de kantonrechter inziet dat voortzetting onmogelijk is.

Ontslag op staande voet is vaak een tactische zet van werkgevers om zich een goede onderhandelingspositie te verschaffen, zegt Paul Rotteveel van SRK Rechtsbijstand. “Stel: de werkgever vermoedt dat een personeelslid steelt, maar heeft geen bewijs. Er volgt ontslag op staande voet en de werkgever zegt: ‘luister, je hebt nu geen loon, maar je krijgt vier maandsalarissen als je instemt met ontslag’.” “In twijfelgevallen is een werknemer altijd

1-0

voo werk r de geve r

“Ontslag op staande voet maakt zo veel indruk, dat voortzetting van de arbeidsrelatie eigenlijk al niet meer mogelijk is, hoe onterecht ook.”

in de verleiding om te kiezen voor een regeling”, weet advocaat Bas Westerhout. Hoogland: “Stel, een personeelslid is onbeleefd tegen klanten. Werkgevers kiezen dan liever voor ontslag op staande voet dan dat je ze de werknemer een cursus aanbieden om zijn gedrag te verbeteren.”

NIELS RIGTER

NIELS.RIGTER@METRONIEUWS.NL

1281

keer werd in het vierde kwartaal van 2010 een ontslag op staande voet via een gesubsidieerde advocaat aangevochten. Het aantal van dergelijke verzoeken daalt, weet de Raad voor Rechtstand.

Kijk op anwb.nl/win-een-auto of bel 0900-8118 (€ 0,35 per gesprek).

Kom je financieel niet uit deze maand?

Wij helpen je op een vertrouwde wijze!

6 op de 10 Nederlanders heeft het meegemaakt..., een rekening aan het einde van de maand die niet betaald kan worden. Ondanks een gezonde financiele huishouding! Mocht jou dit overkomen, leen een klein bedrag voor een korte periode.

Bezoek ons op www.ferratum.nl

Carice van Houten for Mexx Fresh

THE NEW FRAGRANCE FOR HER

AND FOR HIM

08

www.metronieuws.nl DONDERDAG 15 SEPTEMBER 2011

Leraar verliest vertrouwen in bewindslieden Onderzoeker: “Van Bijsterveldt levert opvallend veel aan vertrouwen in” ROBIN UTRECHT/ANP

Minister Van Bijsterveldt van Onderwijs verliest flink aan vertrouwen bij leraren en directeuren in het onderwijs. Dit blijkt uit een rapport van onderzoeksbureau Duo. Vorig jaar oktober had 13 procent van de leraren en directeuren in het basisonderwijs zeer veel vertrouwen in de minister.

Nu is dat nog maar 3 procent.

Vorig jaar gaf 59 procent van deze groep haar het voordeel van de twijfel, nu nog maar 28 procent. De groep respondenten die het niet meer in haar ziet zitten, is gestegen van 12 procent vorig jaar naar 46 procent nu.

Ook het voortgezet onderwijs staat in toenemende mate wantrouwend tegenover de minister.

Nog maar 2 procent heeft vertrouwen in haar. Van 21 procent krijgt ze nog het voordeel van de twijfel. 59 procent is echt klaar met haar. “Je merkt dat de bezuiniging op passend onderwijs veel leraren wel erg dwars zit”, verklaart onderzoeker Vincent van Grinsven van Duo. “En bezuinigingen in het algemeen vallen natuurlijk niet goed.”

Van Grinsven noemt “deze neergang” een opvallend gegeven in de jaren dat ze dergelijk onder-

Over vier maanden wordt het vertrouwen in de minister opnieuw gemeten.

zoek al uitvoeren. “Vooral dat Van Bijsterveldt al zo lang in het onderwijs zit, maakt het opvallend.” Minister Plasterk wist in de metingen bij het vorige kabinet volgens hem wel veel krediet te behouden.

Ook staatssecretaris Zijlstra levert in. Hij kreeg vorig jaar in veel gevallen het voordeel van de twijfel. Nu is dat gezakt naar 27 procent van de leraren en directeuren van het basisonderwijs en 23 procent in het voortgezet onderwijs. De groep die geen vertrouwen in hem heeft is fors gegroeid. Het ministerie wil niet reageren op het onderzoek.

MILOU VAN DER WILL

Een minuutje

Urker jongeren drinken meerdan hun provinciegenoten, vertelt Nienke Blokker.

NIENKE BLOKKER “ONDER VIJFTIEN JAAR GEEFT ALCOHOL HERSENSCHADE” Flevolandse jongeren zijn fervente binge-drinkers (comazuipers, red.), blijkt uit een onderzoek van GGD Flevoland. Beleidsmedewerker Nienke Blok vertelt.

schade toe aan de hersenen: deze groeien dan nog.

Vanaf je zestiende is zuipen niet zo erg?

Een op de drie jongeren tussen de twaalf en vijftien heeft recent alcohol gedronken. Een op de zeven doet zelfs regelmatig aan binge-drinking: het nuttigen van vijf of meer alcoholische drankjes bij een gelegenheid.

Dan brengt alcohol drinken ook nog schade toe, natuurlijk.

We zien dat mensen die op jongere leeftijd binge-drinken, kleinere hersencellen ontwikkelen en later last krijgen van concentratieproblemen. We zien liever dat jongeren onder de zestien helemaal geen alcohol drinken.

Drinken ze meer dan in andere provincies?

Waar in Flevoland raken de jongeren het meest beschonken?

Dat niet, Flevolandse jongeren zitten rond het gemiddelde.

Maar tussen het twaalfde en vijftiende levensjaar brengt het drinken van alcohol heel veel

In de Noordoostpolder is het drankgebruik iets hoger dan in de rest van Flevoland, in Urk is het het hoogst.

Hoe erg is het?

IRIS COHEN

www.metronieuws.nl

nieuws

AC TIE

09

DONDERDAG 15 SEPTEMBER 2011

Zaak-Nicole: DNA kan bepalend zijn De moordenaar van de in 1995 vermoorde Nicole van den Hurk uit Eindhoven wordt mogelijk toch gepakt. Dat aan de hand van DNA-materiaal, dat is veiliggesteld op het lichaam van het destijds 15-jarige meisje van wie het lichaam onlangs werd opgegraven. Een opgeluchte stiefvader en voormalig verdachte Ad van den Hurk, liet gisteren weten vrijwillig DNA te hebben afgestaan. Hij heeft dat gedaan “om alle twijfel uit te sluiten en een daad te stellen�, vertelde hij voor de microfoon van Omroep Brabant. Wie het wel heeft gedaan, weet hij niet. “We hopen op een snel bericht van de politie over een DNA-match.�

Nicole verdween begin oktober 1995. Zij was op weg naar een bijbaantje, maar kwam daar nooit

RUUD HOFF/ANP

Mobiel bellen voor

1 cent

Verdriet tijdens de uitvaart van Nicole in 1995.

Haar lichaam is onlangs opgegraven voor DNA-onderzoek.

aan. Anderhalve maand later werd de tiener dood gevonden in de bossen bij Mierlo. Haar stiefbroer was eerder in beeld als verdachte, maar werd nooit veroordeeld. Toch wordt hij nog steeds als mogelijke dader gezien, bleek

dinsdag in Opsporing Verzocht.

Daarin bleek dat de politie er vanuit gaat dat de DNA-sporen mogelijk van de dader zijn. Naar aanleiding van de uitzending zijn bij de politie veertien tips binnen gekomen. JEROEN VAN WIERINGEN

Future Daily: een vernieuwde snelweg Op 30 september verschijnt Future Daily, de krant met het nieuws van 2031. Lezers maken daarvoor de artikelen en maken kans een IPad2 te winnen. Vandaag de bijdrage van Maarten Wessels: “Vanochtend heeft de minister voor Duurzame Ontwikkeling de vernieuwde rondweg Amsterdam geopend. Deze is in twee weken gegroeid door inbrengen van CO2 (uit de lucht of uit opslag) en fijnstof in een versneld photosynthetisch proces, georganiseerd door

nanobots. Door samensmelting van de bots met koolstofmoleculen is de weg flinterdun, superlicht en hard als diamant. De weg is ongevoelig voor bevriezing en opwarming en poriÍn vloeien regenwater af. De zon heeft alle benodigde energie geleverd.�

Wat is jouw nieuws over duurzaamheid, energievoorziening, klimaat, mobiliteit, water en voedsel in 2031?

Schrijf een artikel, ga naar de website futuredaily.nl en maak kans op een van de iPads2. METRO

/PPSE $ZQSVT ,ZSFOJB

Win een iPad!

*****

4FB .BHJD 3FTPSU

Hotel Sea Magic Resort is een topper in ons aanbod.

Gelegen in Shark’s Bay aan een lang gerekt privÊ zandstrand met een koraalrif voor de deur. Een luxueus hotel met prachtige grote zwembaden en een uitstekende keuken. U heeft de keuze om heerlijk te ontspannen bij ÊÊn van de zwembaden of heerlijk te relaxen op het strand.

1, 4, 8 & 11 nov nu vanaf

22, 25 & 29 nov nu vanaf

Bellen voor Bellen voor 1 ccent ent p/min p/m 2250 50 minuten minuten p/mnd p/mnd SSMS MS + Internet Internet bundel bunde mogelijk g j Gratis Gratis nummerbehoud nummerbehoud

per maand

Nr Nr.. 1 Sim Sim Only Only volgens volgens 001/08/2011 1/08/2011 * De aanbieding is geldig t/m 30 september 2011. Het actieftarief geldt voor een tweejarige overeenkomst. Het eerste jaar wordt er Ă› 2,50 p/mnd in rekening gebracht, het tweede jaar wordt er Ă› 5,85 p/mnd in rekening gebracht.

Ga voor alle tarieven en voorwaarden naar www.youfone.nl.

VVanaf anaf

www.corendon.nl 023-751 06 06

Sim Sim On Only ly BlackBerry BlackBerry r

Topset Hotel *** Logies & Ontbijt

• direct aan zee • TDIJUUFSFOEF QBMNFOUVJO • kamers met balkon en terras

vertrek 26 september

Onbeperkt Onbeperkt mobiel mobiel internet inte Social Social netwerken netwerken Downloaden Downloaden van van apps apps Gratis Gratis nummerbehoud nummerbehoud

110,95 0,95 per maand

â‚Ź349,-

p.p.

Yelken Resort & Spa ***** • 2 zwembaden (1 met glijbanen) • direct aan het strand • VJUHFCSFJE 4QB $FOUFS

All *ODMVTJWF

22,50 ,50

Betrouwbaar Betrouwbaar KPN-net KPN-netwerk werk

vertrek 27 september /V vanaf

5VSLTF 3JWJ¤SB 'JOJLF

â‚Ź499,-

p.p.

Presa Di Finica ***** All Inclusive

• 2 zwembaden (1 met glijbanen) • dichtbij bezienswaardigheden • EJWFSTF CBST FO SFTUBVSBOUT

12 jan - 10 feb

vertrek 22, 24 , 25 & 26 september

nu vanaf

/V vanaf

â‚Ź616,- â‚Ź449,- â‚Ź425,Egypte )VSHIBEB

*

Win een iPad op futuredaily.nl!

Future Daily is powered by Shell.

Ultra All Inclusive

EGYPTE / Sharm El Sheikh

Op 30 september verschijnt de Future Daily, de krant over de wereld in 2031. Doe ook mee!

/V vanaf

5VSLTF 8FTULVTU #PESVN

Sim Sim On Only ly 250

WEG MET DIE REGEN

BOEK NU ZON

5,95 95 11,95 11, 95 5,

â‚Ź529,-

p.p.

Aladdin Beach ****

Sim Only. Voor ieder toestel

All Inclusive

Ĺ” [XFNCBEFO Ĺ” HSBUJT UPFHBOHTLBBSUKFT QFS QFSTPPO WPPS IFU "RVBQBSL

vertrek 28 september /V vanaf

â‚Ź599,-

1SJK[FO [JKO HFCBTFFSE PQ QFST CF[FUUJOH WPPS EBHFO FYDM FWU DIBSUFS PG XFFLFOEUPFTMBHFO Ĺ” %SVL FO [FUGPVUFO WPPSCFIPVEFO

p.p.

www.youfone.nl 010 - 280 70 26

10

www.metronieuws.nl

meningen

DONDERDAG 15 SEPTEMBER 2011

EÉN ENKEL BRIEFJE KAN DE ZINNEN VERZETTEN “Geachte mejuffrouw, Uw kaartschryven kan Gerda niet bereiken. Ze verblyft in een ander gedeelte van het land en kan morgen (Zaterdag) of Maandag terugkeeren, maar het is ook mogelyk, dat ze langer wegblyft. Daarom kan ik Uw schryven thans niet aan haar doorzenden. Maandag weet ik in elk geval of ze langer weg blyft, zoo ja hoe lang.

Dan kan eventueel Uw schrijven doorgezonden worden.

Het zal dus nog enkele dagen moeten duren voor ze op Uw vraag kan reageren.”

Column

LUUK KOELMAN COLUMNIST

E

én enkel briefje kan de zinnen verzetten.

Pas vond ik bovenstaand schrijven, als bladwijzer in een boek dat ik voor een euro op de rommelmarkt kocht. Dagtekening: 30 augustus 1946. Het briefje is afkomstig van ene meneer Migchelbrink, gemeentesecretaris van Papendrecht. Getypt op zo’n kloeke schrijfmachine. Met mijn vingertoppen kan ik de inslagen van de punten en komma’s nog voelen. De geur van oud papier. En dan die onregelmatige letters, de Griekse y en de dubbele e: prachtig vind ik dat. Een gedicht kan niet mooier zijn dan dit briefje. Ik heb het wel een keer of tien gelezen. Allereerst

“De geur van oud papier. En dan die onregelmatige letters, de Griekse y en de dubbele e: prachtig vind ik dat.”

LUUK KOELMAN

de aanhef: Geachte mejuffrouw. Prachtig en kreukvrij gebracht. De gemeentesecretaris neemt beleefd zijn hoed af. Dan volgt het kommervolle nieuws. Hij schrijft met spijt, want Gerda kan niet worden bereikt. Mejuffrouw zal enkele dagen moeten wachten. Daarna heeft hij het briefje ondertekend, een enveloppe in zijn schrijfmachine gedraaid en daarop het adres van de mejuffrouw getypt. Jammer dat ik de enveloppe niet heb. Daarop heeft meneer Migchelbrink vast en zeker tal van belangrijke stempels laten neerkomen.

D

at is het mooie van zo’n briefje. Het ademt niet alleen tijd, maar ook heel veel geduld. Wat een feest om zo’n persoonlijk schrijven te mogen ontvangen! Kom daar maar eens om, vandaag de dag. Ik kan me het moment niet meer heugen dat de postbode mij een heuse brief heeft doen toekomen. Dat wil zeggen: eentje die niet door een computer is gegenereerd. Internet is nog erger. Mail van vrienden met daarin enkel de tekst “I’d like to add you to my professional network on LinkedIn.” Wie weet is dat de reden waarom dit briefje me zo intrigeert. Hoe liep het af ? Heeft Gerda het kaartschryven van de mejuffrouw nog mogen ontvangen? En meneer Migchelbrink? Was hij gelukkig, had hij een lieve vrouw? Ik hoop het zo.

Reageren op columns? Ga naar www.metronieuws.nl/columns

Heinz de kat

Wat vind jij?

RENÉ WINDIG EN EDDIE DE JONG

Zedenverdachte Robert M. moet levenslange gevangenisstraf krijgen.

Eva van der Sterre 23, STUDENTE

Wat hij zijn slachtoffertjes heeft aangedaan zal hen levenslang bijblijven, daarom is levenslang voor hem ook de enige passende straf.

Brief van de dag

Jessica Verdel 23, STUDENTE

Hij zal nooit meer een normaal leven kunnen leiden.

Hij heeft hoe dan ook levenslang.

Nabila Bechaine 22, STUDENTE

Ja, achter slot en grendel die gek!

Horoscoop Ram 21/3–19/4. Jouw ideeën zijn heerlijk origineel. Zet ze toch eens om in daden.

Stier 20/4–20/5. Ook anderen doen hun best om tot optimale resultaten te komen. Laat je daardoor echter niet ontmoedigen.

Tweelingen 21/5– 20/6. Opletten, houd je

ogen en oren goed open.

Er wordt je belangrijke informatie toegespeeld.

Weegschaal

23/9-

22/10. Je temperament is

vandaag weer volop aanwezig. Pas dus op met gewaagde plannen.

Schorpioen 23/10– 21/11. Je bent goed gehumeurd. Je staat open en eerlijk in de wereld en dat merkt je omgeving zeer duidelijk.

Boogschutter 22/11–21/12. Jij maakt veel te

veel ophef over een mislukte poging.

Kreeft 21/6–22/7. Vandaag kun jij beter alert blijven en niet onderuit zakken.

Je stapt met het verkeerde been uit bed. Alles is niet goed of verkeerd.

Leeuw 23/7–22/8. Jij

Waterman 20/1–

bent vandaag net een emotionele spons. Je zuigt de stemmingen van andere mensen op.

Maagd 23/8–22/9. Iemand waar je veel om geeft, heeft zich erg uitgesloofd voor jou.

Steenbok 22/12–19/1.

Wees zelfverzekerd en consequent. Je partner maakt een moeilijke tijd door, steun hem/haar.

Mobieltje kan gewoon uit Brieven

vrouwelijk aspect van het leven trekt vandaag jouw aandacht.

BEREIKBAAR. Volgens T. Swierstra verplicht ons de mobiele telefoon om altijd bereikbaar te zijn. Waarom? Op de eerste plaats hoef je er geen te kopen. En ten tweede als je toch een mobiele telefoon koopt, dan is er ook een toets waarmee je die mobiele telefoon kunt uitzetten.

Vasten gaat om heel veel zaken ONTHOUDING. Het doel van het vasten is niet het onthouden van eten, drinken en seks. De onthouding hiervan is een middel. Het doel is om een hogere staat van godsvrees te ontwikkelen. Je blijft immers weg van dingen die normaal toegestaan zijn, om na deze maand in staat te zijn af te blijven van dingen die niet toegestaan zijn. Het geven om - en aan de armen (aan het eind van de maand moet iedereen een bedrag betalen dat naar arme mensen toe gaat), is ook een van die middelen.

Het is een maand waarin je je reinigt van slechte karaktereigenschappen zoals bijvoorbeeld gierigheid, hebzucht en egoïsme. Ik hoop dat het nut van het vasten nu duidelijk is.

G. JIMMY, ROTTERDAM

Verstandig mens niet bij politie

19/2.

Vissen 20/2–20/3. Het

COLOURBOX.COM

PINEUT. Oh, wat zijn we toch verbaasd dat weinig aspirant-agenten zich meer aanmelden voor de politieschool. Maar wat is er nou voor aantrekkelijks aan: jezelf laten bedreigen, in

ROY BOESSEN, ROERMOND

elkaar geslagen worden, neergeschoten worden, vreselijke verkeersongelukken zien, op stank afgaan van huizen waar mensen soms al weken overleden zijn enzovoort. De politie is altijd de pineut en doet het zelden goed. Wanneer je voor jezelf opkomt, loop je het risico om voor de rechter te komen. En dan voor dat minimale salaris. Een verstandig mens kiest in ieder geval niet voor een baan bij de politie!

A. VAN HAAFTEN, BARNEVELD

Vrijwilliger weg uit ziekenhuis GELD. Hoogleraar Meijs zegt

zal worden gedaan. dat in de jaren tachtig werd R. DÖRENBERG, ROERMOND gevreesd dat vrijwilligerswerk betaalde arbeid zou verdringen. Wat ik echter mis in dit artikel, is dat die vrees waarheid is geworden.

In onze ziekenhuizen constateer ik dat daar de laatste Ook in Metro? jaren steeds meer werkzaamheden door vrijwilligers worden gedaan die Stuur je brief van voorheen door betaalde maximaal 100 woorden krachten werden uitgeper e-mail naar voerd. Ter verduidebrieven@metrolijking wil ik opmerken nieuws.nl. Geef je dat dit niet voor alle volledige naam en vrijwillige werkzaamadres op. De heden geldt, maar deels redactie behoudt zeker wel. En met de zich het recht voor verdere bezuinigingen www.metronieuws.nl brieven in te korin aantocht vrees ik dat er ten. Het copyright van steeds meer betaald werk brieven vervalt aan Metro. door vrijwilligers in de zorg

11

www.metronieuws.nl

de wereld

DONDERDAG 15 SEPTEMBER 2011

Deze pagina is een initiatief van Global Village Media

Veiliger bevallen in Bangladesh

MARCO OKHUIZEN/HOLLANDSE HOOGTE

Een minuutje

Jaarlijks sterven 21.000 jonge moeders in Bangladesh Simavi werkt met ziekenhuis aan een veilige zwangerschap en bevalling HUIB VAN WERSCH

Antje Monteiro opent de Estafette voor Wereldmoeders.

ANTJE MONTEIRO “SHOW JE BOLLE BUIK VOOR ESTAFETTE VOOR WERELDMOEDERS!” Als ambassadeur van Simavi geeft zangeres en musicalster Antje Monteiro op 23 september het startschot voor de derde Estafette voor Wereldmoeders: een karavaan die vijf dagen kriskras door Nederland toert en zich met ludieke acties inzet om de hoge moedersterfte wereldwijd te verminderen.

Wat wil deze Estafette bereiken?

Ontwikkelingsorganisatie Simavi en het tijdschrift esta vragen hiermee aandacht voor een zeer belangrijk Millenniumdoel: het terugdringen van moedersterfte. In de armste ontwikkelingslanden, zoals Bangladesh, sterven nog heel veel vrouwen in het kraambed omdat zorg tekort schiet. Dat moet níet kunnen in deze tijd!

Gelukkig is verandering mogelijk; dat zag ik met eigen ogen in Kenia, waar ik gezondheidsprojecten van Simavi bezocht.

Met mobiele klinieken wordt moedersterfte in Bangladesh teruggedrongen.

“In Bangladesh sterven schrikbarend veel moeders en baby’s tijdens of vlak na de bevalling. Ziekenhuizen zijn vaak ver weg en moeilijk te bereiken. Ook adviseren traditionele vroedvrouwen nog steeds om bij een zwangerschap zo lang en hard mogelijk door te werken in huis en op het land, en zo min mogelijk te eten.

Zo zouden de baby’s klein blijven en de bevallingen dus zonder complicaties verlopen”, vertelt cabaretière Milou Frencken. Als columniste van het tijdschrift esta bezocht zij onlangs een gezondheidsproject in het oostelijk deel van Bangladesh. Daar zag zij hoe de Nederlandse ontwikkelingsorganisatie Simavi samenwerkt met het lokale CHC ziekenhuis om de hoge moedersterfte terug te dringen. Bloedin-

“Ik weet eigenlijk niet hoe je zwanger wordt, en schaam mij diep.”

TANJINA BEGUM (18), MOEDER IN BANGLADESH

gen, infecties en een hoge bloeddruk zijn veel voorkomende doodsoorzaken.

“Het project van Simavi en het CHC ziekenhuis is een groot succes. Er gaan nu mobiele klinieken met medisch personeel de bergen in, en jonge vrouwen uit afgelegen dorpen worden opgeleid tot Basic Medical Worker. Zij geven voorlichting over het voorkomen van malaria, hiv en over het belang van voldoende rust en gezonde voeding tijdens de zwangerschap.” In Bangladesh sprak Frencken met tientallen zwange-

re vrouwen en jonge moeders.

“In het dorpje Chitmorom ontmoette ik bijvoorbeeld de 18-jarige moeder Tanjina Begum. Ze zei: ‘Ik heb geen idee hoe je zwanger wordt en wil het graag bij twee kinderen houden. Ik schaam mij diep, maar wil binnenkort toch aan de dokter vragen hoe dat moet.’ Vele jonge moeders in Bangladesh weten niet hoe je zwanger wordt, of hoe je op een veilige en verantwoorde manier kunt bevallen.” Inmiddels krijgt Tanjina via het gezondheidsproject van Simavi seksuele voorlichting en informatie over hygiëne en het geven van borstvoeding. Deze informatie geeft ze door aan leeftijdsgenoten in haar dorp.

Meer weten: www.simavi.nl SELMA KERS/GLOBAL VILLAGE MEDIA

Hoe dringt Simavi de moedersterfte terug?

Samen met lokale partners zorgt ze voor scholing van vroedvrouwen, noodzakelijke medicijnen, seksuele voorlich-

ting aan jongeren en voorbehoedsmiddelen, en worden in afgelegen gebieden mobiele klinieken ingericht. Daar kunnen zwangere vrouwen - die voorheen úren moesten lopen naar een ziekenhuis - terecht voor betaalbare medische hulp. Ze leren er ook de basisprincipes over hygiëne en een gezonde voeding, en dat ze bijvoorbeeld echt naar de kliniek moeten gaan voor controle als hun baby diarree heeft. Dat zo’n simpel advies mensenlevens kan redden, is enorm hoopvol.

Hoe kan het publiek de Estafette ondersteunen?

Alle zwangere vrouwen kunnen nu al een foto uploaden van hun bolle buik, en moeders eentje van zichzelf en hun kind. Simavi stuurt deze foto’s naar staatssecretaris Knapen van Ontwikkelingssamenwerking met het verzoek alles op alles te zetten om moedersterfte de wereld uit te helpen. Tijdens de Estafette zijn er nog veel meer leuke en ludieke acties, kijk vooral op de website! SELMA KERS Meer info: www.simavi.nl/wereldmoeders

COOL, GRAPPIG, GEK OF ONTROEREND!

Adopteer een wereldmoeder De kans dat een vrouw in Bangladesh sterft tijdens de zwangerschap of bevalling, is 60 keer groter dan in Nederland. Jaarlijks sterven 21.000 moeders voor, tijdens of vlak na de geboorte van hun kind. In Nederland zijn dit 24 vrouwen. Ontwikkelingsorganisatie Simavi voert actie om de hoge moedersterfte in Bangladesh terug te dringen. Via www.adopteereenwereldmoeder.nl kunnen mensen 9 maanden lang een (aanstaande) moeder in Bangladesh steunen met

11 euro per maand. Op de actiewebsite komen vier ‘geadopteerde’ wereldmoeders aan het woord, die symbool staan voor alle moeders in Bangladesh. Voor hen betekent de steun van Simavi heel concreet: twee medische controles in een mobiele gezondheidskliniek, beschikking over een kraambed en hulp van een geschoolde verloskundige, voorlichting over hygiëne en het geven van borstvoeding, en extra ijzer- en foliumzuurtabletten.

GLOBAL VILLAGE MEDIA

Hart voor moeders Steun het werk van Simavi en adopteer een wereldmoeder in Bangladesh gedurende 9 maanden.

Met € 11 per maand geef je moeders een veilige zwangerschap en bevalling; na 9 maanden wordt je donatie automatisch stopgezet.

Laat je hart spreken en help mee op: www.adopteereenwereldmoeder.nl

Laat weten dat je solidair bent met de Estafette voor Wereldmoeders en upload een foto van jouw bolle buik of van jou met je kid(s) op onze Facebook, Twitter of Hyves pagina of mail je foto naar: wereldmoeders@simavi.nl. Kijk voor meer informatie op: simavi.nl/wereldmoeders.

12

www.metronieuws.nl

haaglanden

&

haaglanden

DONDERDAG 15 SEPTEMBER 2011

Aanbod cultuur en uitgaan mager Integratie van studenten en stad verloopt in delft niet zo soepel, aldus TU Delft Universiteit hamert op meer aanbod van uitgaan en cultuur in de stad RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO

Nieuws

1

Een 48-jarige man in een rolstoel is gisternacht mishandeld tijdens het uitlaten van zijn hond op de Haagse Lau Mazirellaan.

Drie getinte mannen schopte onder meer tegen zijn hond en duwden hem uit zijn rolstoel.

Het slachtoffer liep daarbij een hoofdwond op. De politie is hard op zoek naar getuigen van deze daad. METRO

2

Op het Gevers Deynootplein in Den Haag zijn gisternacht twee agressieve Hagenezen van 16 en 32 jaar opgepakt, nadat ze in een café op het plein ruzie zochten.

Agenten hielpen beveiligers het tweetal buiten te zetten, maar daar gingen ze gewoon verder met hun wangedrag. Het duo is daarop opgepakt.

METRO

Het aantal TU Delft-studenten ontwikkelt zich de komende jaren richting de 25.000. Samen met de grote populatie jongeren tussen 16 en 25 is er voor deze doelgroep te weinig aanbod op het gebied van uitgaan en cultuur in Delft. In aantal en in variatie.

Dat zegt Raymond Browne, binnen de TU hoofd van de unit Sports and Culture. “Van die 25.000 zal in de toekomst een fors deel uit internationale studenten bestaan. Dat is nu al 25 procent. Daarnaast komen er binnen een paar jaar ook nog eens vijfduizend hbo’ers bij. Delft komt daarmee op een enorm percentage aan jongeren. Het aanbod van cultuur en uitgaan blijft daar bij achter.”

Die ontwikkelingen moeten de bestuurders in de stad zorgen baren, denkt Browne. “Het gaat om de toekomstige sociale cohesie in de stad. Het bestuur van de TU Delft werkt gelukkig steeds nauwer samen met het gemeentebestuur. Met als terugkerend thema een verbinding tussen universiteit en stad. Ik hoop dat dit een vorm van integreren van cultuur- en uitgaansmogelijkheden voor Delftse jongeren en studenten tot gevolg heeft.”

De TU Delft wil graag meer

“Delft komt daarmee op een enorm percentage aan jongeren tussen de 16 en 25, maar het aanbod van cultuur en uitgaan blijft daar bij achter” RAYMOND BROWN TU DELFT

Studenten in Delft bij het universiteitscomplex. Voor hen is het aanbod van uitgaan en cultuur de komende jaren mager.

gaan betekenen voor de stad. Culturele activiteiten zijn nu nog voorbehouden aan studenten en medewerkers van de universiteit.

Het gaat daarbij om muzieklessen en evenementen zoals het Zomerfestival, waar jaarlijks Nederlandse topartiesten op het podium staan. “Wellicht kunnen we tot een vorm van integreren

komen van cultuur- en uitgaansmogelijkheden voor Delftse jongeren en studenten.”

Deze zomer gaf het bestuur van de universiteit het groene licht voor het businessplan van de afdeling die het sport- en cultuurbeleid van de TU uitvoert en de contacten onderhoudt met de studentenverenigingen. “Dat is

heel belangrijk. Want de integratie van de studentenpopulatie krijgt in de Delft minder goed vorm dan in andere universiteitssteden. De ‘burgerij’ kijkt hier naar de studenten als een bevoorrechte groep.”

LUUK BRAUN

REPORTER@METRONIEUWS.NL

Haags minuutje

Metro’s vaste ADO Den Haagpanel ‘De Groengele Ooievaars’ geeft een voorbeschouwing op elke wedstrijd van hun club.

Vandaag: Ferdy Bauman Wat vond je van de vorige wedstrijd? (Thuis tegen RKC, 0-1)

Dat vond ik natuurlijk niet leuk. Ik had het totaal niet verwacht, want ADO heeft veel sterkere spelers.

Wat verwacht je van de komende wedstrijd, uit bij Twente?

Twente is minstens twee klassen beter dan ADO. Maar ik blijf positief, ADO moet proberen zijn eigen spel te blijven spelen, net als vorig seizoen. Ik hoop op 1-1.

NIKKI VAN DUUREN

13

www.metronieuws.nl

haaglanden in town

DONDERDAG 15 SEPTEMBER 2011

Jouw gids voor het weekend

Lucht Scheveningen vol met vliegers Het Mascotte Vlieger Festival haalt dit jaar de grootste vlieger van de wereld en de beste synchroonvliegeraars naar Scheveningen. Maar uiteindelijk zijn de verhalen van de internationale deelnemers het leukste onderdeel van het festival.

Het wereldrecord voor de grootste vlieger van de wereld is weer verbroken. Had de vorige vlieger nog een dragend vlak van 1000 vierkante meter, dit nieuwe exemplaar is 1200 vierkante meter. Als het meezit, zweeft deze vlieger zaterdag en zondag boven het strand van Scheveningen. De organisatie van het jaarlijkse Vlieger Festival haalde het pronkstuk namelijk naar Scheveningen. “Het is passen en meten. We hebben het zo uitgekiend dat we het festival houden als het eb is, maar als er wind van zee komt, hebben we al minder speelruimte op het strand om de vlieger op te laten�, schetst Bob de Jong, van de organiserende Stichting Scheveningen Bad, het formaat van de vlieger.

De reuzenvlieger geldt als het hoogtepunt van het 33e Vlieger Festival, maar Bob de Jong kan vol passie over het gehele programma praten. “We hebben het strand verdeeld in vier vakken. In twee daarvan staan constant vliegers in de lucht. Er komt bijvoorbeeld een Duits team met een bus vol vliegers waarvan de kleinste tien meter is. Daar omheen worden kleinere bijzondere vliegers opgelaten, zoals drakenvliegers of er gaan ineens dertig engelen de lucht in.� Het middelste vak, recht

Het is tijd voor Fair Finance! www.microkrediet.nl

IN DEN HAAG

LITERAIR THEATER BRANOUL

Hotspot

Maliestraat 12 tel. 070 365 72 85 www.branoul.nl 20.30 u.; zo 14.00 u.

15 t/m 18-9 Schaaknovelle van Stefan Zweig Door Bob Schwarze

LUCENT DANSTHEATER / PHILIPSZAAL / NIEUWE KERK www.ldt.nl / www.philipszaal.nl / tel. 070 88 00 333 do 15 & Brenda Angiel Aerial Dance Company - 8cho 20.15 u. vr 16 sept. V/a â‚Ź 11,-. Lucent Danstheater za 17 sept. Tango La Haya 12 uur non stop Argentijnse tangodans en -muziek in 14.00-2.00 u.

Den Haag. Div. prijzen. Lucent Danstheater zo 18 sept. Brenda Angiel Aerial Dance Company - 8cho 14.30 u.

V/a â‚Ź 11,-. Lucent Danstheater info@prospero.nu tel. 070 356 09 97 www.prospero.nu 20.15 u.

Gen. Spoorlaan 10 tel. 070 336 03 36 www.rijswijkseschouwburg.nl za 17 sept. Buurman & Buurman gaan verhuizen Spetterende musical 2+ 14.00 u.; 16.00 u.

20.15 u. vr 23 sept. Moke ‘Till Death Do Us Part’ wo 28 sept. ‘Burn The Floor’ Met o.a. SYTYCD 2011 winnaars Floris en Natascha 20.15 u.

PROSPERO JAZZCONCERTEN vr 16 sept.

Funky / Surinam jazz Fra Fra Sound meets Afro / Marokko, Inst.Soc.Studies

DE RIJSWIJKSE SCHOUWBURG De ruim tweehonderd deelnemers laten de meest bijzondere creaties op tijdens het Vlieger Festival.

voor het Kurhaus, is gereserveerd voor vliegerdemonstraties. “We hebben teams uit Engeland die synchroon vliegeren op muziek�, legt Bob uit. “Het is net ballet. Dit is een nieuwe ontwikkeling binnen het sportvliegeren. Er werd al op muziek gevliegerd, maar dan solo. Tot een paar vliegeraars de koppen bij elkaar staken en teams vormden.�

Dankzij de jarenlange ervaring, gastvrijheid en goede logistiek staat het Scheveningse Vlieger Festival internationaal goed aangeschreven. Het festival kan dan ook rekenen op deelnemers uit de hele wereld. “Dat vind ik het leukste van het festival, al hun verhalen.

Ga dus vooral met de deelnemers praten, want ze kunnen je alles vertellen over hun vlieger.�

Strand Scheveningen, zaterdag en zondag,

UITGELICHT

Mega ray

SEP&OKT 11 VOOR DE GEHELE AGENDA ZIE WWW.NUTSHUIS.NL Het Nutshuis is een podium voor kunst en cultuur met een focus op de maatschappij. Het programma is een mix van fotograďŹ e, ďŹ lms, exposities, talk shows en performances.

RIVIERVISMARKT 5 2513 AM DEN HAAG 070 - 345 90 90 INFO@NUTSHUIS.NL WWW.NUTSHUIS.NL

KAMERA KULTURA CULTUREEL CAFE

Begin de zondag ontspannen met een heerlijk ontbijt door biologische kok Petrix tijdens het cultureel cafĂŠ van Het Nutshuis. Met o.a.

Emotie-econome HenriĂŤtte Prast, modeontwerpster Marije de Haan, preview van de voorstelling MacMadoff (Theatergroep Drang) en muziek van Celine Cairo. Onder leiding van Jellie Brouwer. Schuif aan en begin de zondag smakelijk.

HOOGTIJ / TEST EXTRA PODIUM

Hoogtij in Het Nutshuis is een speciale editie van Test Extra. Jonge componisten, beeldend kunstenaars en andere live art makers. Zij experimenteren een avondlang met de ruimtes in Het Nutshuis. Geluid, performance, dans en multimedia voor de avontuurlijke bezoeker.

Met: Componist Rob Manthey, een zwevende harp performance en stille ďŹ lm.

ZO 25 SEP | 11.00 UUR Toegang: â‚Ź 5,-

De grootste vlieger van de wereld, de mega ray, is 55 meter breed, 40 meter lang en heeft een staart van 80 meter. Hij wordt beide dagen rond 15.00 uur opgelaten.

ELLEN MANNENS

HAAGLANDEN@METRONIEUWS.NL

Mooiland Vitalis beheert

onderhouden woningen in

Kastanjelaan 18h 2982 CM Ridderkerk

ridderkerk@mooilandvitalis.nl

VR 14 OKT 19.00-23.00 UUR Toegang is gratis Language no problem (see nutshuis.nl)

DEAL VAN DE DAG

TRAFFIC CONTROL: KART CHALLENGE: ICE KARTING, CONTRA KARTING EN OUTDOOR KARTING

www.mooilandvitalis.nl

van

99,00 55% 00 â‚Ź45, â‚Ź

korting

Thuis in Den Haag Dit complex in Houtwijk ligt op loopafstand van een gezellig buurtcentrum met winkels. Met het openbaar vervoer in de directe nabijheid kunt u alle kanten op. Eventueel kunt u via zorgcentrum Florence locatie Houthage de nodige diensten zoals tafeltje-dekje of thuiszorg inschakelen.

R.E.C 80502

Toon Dupuisstraat en -erf De comfortabele 2- en 3-kamerappartementen zijn gelegen aan een galerij en zijn bereikbaar via een afgesloten portiek en lift en beschikken over alarmering. De huismeester biedt u de n0dige service. Deze appartementen worden toegewezen aan personen vanaf 50 jaar en het aanvragen van huurtoeslag is mogelijk.

Overal Thuis

huur Huurprijs per maand vanaf

Bovenvermelde huurprijs is per maand en exclusief stook- en servicekosten.

Het aanvragen van huurtoeslag is mogelijk.

Maximaal jaarinkomen

leeftijd 50 jaar.

voor

Stel je zintuigen, reactievermogen en stuurkunsten op de proef!

Met dit 90 minuten durend arrangement bij TrafďŹ c Control in Gouda, Eindhoven of Weert deel je mee aan drie verschillende vormen van karten: ice karting, contra karting en outdoor karting. Ideaal voor iedereen die van afwisseling houdt.

Bestel de voucher op www.savemyday.nl WEES SLIM, KOOP SLIM powered by

14

www.metronieuws.nl

entertainment

2

entertainment

Nieuws

Presentatrice Yolanthe Sneijder-Cabau beĂŤindigt per 1 oktober haar exclusieve samenwerking met de TROS. Ze wil zich meer gaan richten op andere werkzaamheden.

Sneijder-Cabau gaat nieuwe mogelijkheden onderzoeken in samenwerking met management CAA uit de Verenigde Staten, waar ze vorige week tekende. ANP

DONDERDAG 15 SEPTEMBER 2011

Typetjes sprokkelen Tiende seizoen van Koefnoen start zaterdag om 21.45 uur op Nederland 1 Makers Paul Groot en Owen Schumacher putten voor materiaal uit dagelijks leven en zichzelf Ook al zullen de imitaties nooit helemaal verdwijnen, Paul Groot en Owen Schumacher genieten er bij Koefnoen steeds meer van om eigen typetjes te verzinnen.

Nieuwe koppels als de garnalenpelsters Roelfje en Wimpje, die zich enkel bezighouden met de nieuwste gadgets en techniek, maken hun opwachting in het tiende seizoen, dat zaterdag van start gaat. “Je bereidt je er een heel jaar op voor, je maakt al aantekeningen met plannetjes. Het is een way of livingâ€?, zegt Groot over het voorbereiden van zo’n seizoen, waarin we dit jaar ook kennis zullen maken met het kibbelende wandelaarskoppel Okko en Eus. Hoe ze op dat soort types komen? “Je ziet mensen lopenâ€?, reageert Groot. “Deze mensen hebben we in Groningen gezien toen we daar met Spamalot (de musical, red.) waren. En dat hebben we gekoppeld aan iets wat ik bij Man Bijt Hond gezien heb: twee echtparen die al heel lang met elkaar optrokken en bij ĂŠĂŠn van die echtparen maakte de vrouw voortdurend de zinnen van de man af, consequent. Dat onthoud je en je onthoudt dat uiterlijk en op een dag komt het

Familie als inspiratie

Owen Schumacher en Paul Groot als het kibbelende wandelaarskoppel Eus en Okko.

samen. Dus als je het uiterlijk hebt en een soort gimmick erbij, is het een goede combinatie.� “En je hoopt daarmee ook te appelleren aan een herkenbaarheid�, haakt Schumacher aan. “Dat mensen denken ‘oh ja zulke types ken ik, nu valt het me eigenlijk pas op’.�

Schumacher: “Soms kun je ook een discussie die je in je eigen leven hebt gevoerd kwijt in een

scène. Paul gaat bijvoorbeeld als deel van het yuppenstel Joris en Monique een discussie voeren over sterilisatie. Monique zegt dat Joris zich maar eens moet steriliseren, want ze wil niet nog een kind erbij en waarom zou zij zich altijd moeten volproppen met hormonen? Nou, dat is gedeeltelijk gebaseerd op discussies die ik thuis heb gevoerd. Maar dan uitvergroot.� Het is dus een antenne

Wanneer je zoveel uit het dagelijks leven put, gebeurt het natuurlijk ook wel eens dat vrienden of familie als inspiratie dienen. Zoals voor de kortharige veertigster Ipie, het terugkerende typetje voor wie het woord knullig is uitgevonden. “Ja, veel dingen voor Ipie komen bij mijn moeder vandaanâ€?, bekent Groot. “Die zit soms ook midden in de nacht in haar eentje te YahtzeeĂŤn als ze niet kan slapen. Dat onthoud je toch een beetje.â€? die je moet hebben, maar valt die eigenlijk ook uit te zetten? “Ik zou niet weten hoeâ€?, reageert Groot. “Ik kijk al jaren zo naar de werkelijkheid en maak ook voortdurend aantekeningen. Ik sprokkel het allemaal bij elkaar, dat gaat het hele jaar door.â€?

EDWIN VAN DALEN EDWIN.VAN.DALEN@METRONIEUWS.NL

Gratis Samsung Galaxy S Plus!

â‚Ź10.-

p/mnd

Na 1 jaar â‚Ź 22,50 p/mnd

200 belminuten

Ga naar tele2.nl of bel 0900-1730 (10 ct p/min) !

15

www.metronieuws.nl

entertainment

DONDERDAG 15 SEPTEMBER 2011

dEUS revancheert zich met Keep You Close Interview met Tom Barman Belgische indierockband gooit sarcasme overboord “Ik zat niet goed in mijn vel”

Heideroosjes stopt ermee De Nederlandse punkrockband de Heideroosjes stopt ermee.

De band is al 22 jaar bijeen in ongewijzigde bezetting. Op 21 november verschijnt het laatste album Cease-fire. “Dit doet pijn tot in mijn botten”, zegt zanger en gitarist Marco Roelofs over het besluit.

“Heideroosjes is geen hobby, het is een levensstijl.” ANP

ZA. 8 OKTOBER

PETER BRODERICK ZA. 8 OKTOBER

PRO-PAIN VR. 21 OKTOBER

WAYLON MODESELEKTOR BUENA VISTA SOCIAL CLUB

Antwerps trots

VR. 28 OKTOBER

ZA.19 NOVEMBER

MA. 21 NOVEMBER

Keep You Close van dEUS is een album zoals alleen dEUS dat kan maken, vol donkere, soms bombastische, bij vlagen dansbare, maar bijna altijd mysterieuze - en bovenal - steengoede grotestadsmuziek. Het zesde studioalbum van de Antwerpenaren is de opvolger van Vantage Point uit 2008, een plaat waar zanger Tom Barman met gemengde gevoelens op terugkijkt. Dat werkte door in de beginfase van de productie van Keep You Close. “Vantage Point werd niet goed ontvangen en de tour was een van de minste die we ooit hebben gedaan. Ik zat niet goed in mijn vel. Daardoor

ging het schrijven voor Keep You Close zeer moeizaam.” Vantage Point als een miskleun bestempelen gaat Barman echter te ver.

“Het is een goed album, maar het heeft de mensen niet geraakt. En ik mag toch hopen dat dEUS een band is die erin slaagt mensen soms te raken.” Barman en zijn medebandleden besloten het over een andere boeg te gooien. “De teksten op Vantage Point waren hard, sarcastisch en een beetje macho. We hebben nu een album gemaakt dat ook een fragielere kant heeft.”

Achter de keuze voor de hoes van Keep You Close zit een bij-

Concertreeks dEUS live: 18 november in Den Haag, 19 november in Nijmegen, 20 november in Groningen, 21 november in Amsterdam, 23 november in Utrecht, 24 november in Rotterdam en op 9 december in Eindhoven.

zonder verhaal. Barman: “Ik zat zoals elke morgen rond een uur of elf met mijn koffie en sigaretje de kranten door te nemen toen ik stuitte op twee onglamoureuze mannen van middelbare leeftijd die een foto nemen van een vlin-

Voor mij wordt goed gezorgd!

En voor uw kat?

Uw voordelen van de vernieuwde Proteq Dier & Zorg Verzekering

Nieuw!

Inclusief vergoeding aandoeningen Heupen & Ellebogen Nieuw!

Maximale vergoeding € 5.000,-

der. Ik dacht meteen: hoes! ? Die foto past perfect bij de plaat. Een paar dagen later belde ik de Engelse maker en die dacht dat het een grap was. “What? A rockband?” Toen hij doorhad dat het serieus was, vertelde hij dat de foto had gemaakt tijdens een tripje met andere insectenliefhebbers en stuurde hij alle foto’s van die dag door. Haha. Heel charmant.”

De Proteq Dier & Zorg Verzekering is vernieuwd.

Kijk snel op www.proteqdierenzorg.nl of bel 0900 – 0776 (lokaal tarief).

DI. 28 NOVEMBER

NNEKA

MARIO WISSE

MARIO.WISSE@METRONIEUWS.NL

DEAL VAN DE DAG EDEN 3000:

DE BALANZZA IS DE MUST HAVE VOOR ELKE VLIEGREIS van

3600 61% 95 €13, €

Keert direct uit aan de dierenartspraktijk.

U hoeft niet meer zelf de nota voor te schieten!

Nieuw!

Vaccinatie + Crematie dekking Nieuw!

Vergoeding van Gedragstherapie

VIEUX FARKA TOURÉ

korting

voor

Weegt jouw bagage te veel? Dan brengen vliegtuigmaatschappijen vaak extra kosten in rekening. Voorkom verrassingen en koop vandaag deze super deal bij SaveMyDay. De Balanzza is een ongelofelijk eenvoudige, lichte en compacte weegschaal voor je bagage. Voor slechts €13,95 koop jij dit perfecte apparaatje voor je vakantie, zakenreis of wereldreis.

Bestel de voucher op www.savemyday.nl WEES SLIM, KOOP SLIM powered by

16

www.metronieuws.nl

entertainment

DONDERDAG 15 SEPTEMBER 2011

D <<;F<E%EC

^iXk`j gcXXkj`e^

=fkf1 DfiX[ 9flZ_Xbfli

I8D8 (, L@K @E;@8 ;F<K N<<I D<<% B@AB ?F< L BLEK

Halve try-out Bluesopera in Theater CarrĂŠ REYER BOXEM

Benny en Jenny in De Drentse Bluesopera.

Voor iedereen die een â&#x20AC;&#x2DC;clickâ&#x20AC;&#x2122; heeft met lms Speel het memory game op Facebook en maak kans op Nederlands Film Festival tickets

â&#x20AC;&#x153;Als jij opkomt met je fietsâ&#x20AC;?. Het is een zin die je niet vaak zult horen wanneer een theatergezelschap repeteert voor een show in CarrĂŠ. Toch schalde die zin gisteren eergisteravond door theater De Paardenkathedraal in Utrecht, waar de cast van De Drentse Bluesopera zich aan het voorbereiden was op een eenmalige voorstelling in de prestigieuze Amsterdamse theaterzaal aanstaande zaterdag.

Twintig volledig uitverkochte voorstellingen speelde het gezelschap in juli en augustus buiten in een weiland in Drenthe. En tijdens ĂŠĂŠn van die voorstellingen zat de directeur van CarrĂŠ op de tribune. Hij was na afloop zĂł onder de indruk, dat hij regisseur Tom de Ket een avond in zijn theater in de hoofdstad aanbood om ook daar te komen spelen. â&#x20AC;&#x153;De Champions League van theaterâ&#x20AC;?, zegt De Ket in Utrecht glunderend over CarrĂŠ. â&#x20AC;&#x153;En dan het linkerrijtje.â&#x20AC;?

Voor de show in CarrĂŠ zaterdag wordt op de vloer, waar normaal stoelen staan, speciaal een â&#x20AC;&#x2DC;grasveldâ&#x20AC;&#x2122; van acht bij twintig meter geplaatst. Maar het zal voor de acteurs alsnog even omschakelen

Van 21 tot en met 30 september 2011 vindt het Nederlands Film Festival plaats. En jij maakt kans op gratis festivaltickets of een VIP Filmweekend arrangement. Als grootste aanbieder van Video On Demand lms is UPC gĂŠk op lm. Daarom is UPC hoofdsponsor van het Nederlands Film Festival. Ga naar Facebook.com/upcnederland en speel Click-A-Ticket Memory. Dan zien we jou vast terug bij de mooiste Nederlandse lms.

Of bestel ze anders gewoon thuis, via UPC On Demand. Te gek toch?

Er zijn nog enkele kaarten verkrijgbaar voor de voorstelling van zaterdag.

EDWIN VAN DALEN EDWIN.VAN.DALEN@METRONIEUWS.NL

21 TM 30 SEP 2011 UTRECHT WWW.FILMFESTIVAL.NL

CLICK-A-TICKET

Speel de memory game en maak kans op Nederlands Film Festiv al tickets of het VIP Filmweekend arran gement!

worden van een groot weiland in de buitenlucht naar dit podium met een schouwburg om zich heen. De vormgeving noemt De Ket dan ook als grootste uitdaging tijdens de repetitieavonden. â&#x20AC;&#x153;We hadden trekkers, combines, giertanken: allemaal boereningrediĂŤnten waarmee we die bluesopera neer hebben gezet. Dat kan daar niet.â&#x20AC;?

Toch is de regisseur en schrijver van het stuk ervan overtuigd dat de charme van De Drentse Bluesopera overeind blijft, dankzij de vele bluessongs en het verhaal. Het is dus eigenlijk jammer dat al die moeite voor slechts ĂŠĂŠn theatershow wordt gedaan. â&#x20AC;&#x153;Dat is ontzettend zonde jaâ&#x20AC;?, reageert De Ket. â&#x20AC;&#x153;Kijk, er zijn wel plannen om er een theatertour van te maken, maar daar heb je veel meer tijd voor nodig en dan moet het zaterdag ook goed uitpakken.â&#x20AC;? Het wordt een soort try-out dus, maar dan wel in CarrĂŠ.

SPEEL DE GAME NU

Steun vluchtelingen bij hun studie met â&#x201A;Ź 1,50 per maand SMS STUDIE naar 4333 www.uaf.nl

www.metronieuws.nl

film

17

DONDERDAG 15 SEPTEMBER 2011

Powered by Belbios. Kaartje kopen voor een film? Bel 0900-0255 (55 ct per minuut)

Briljant 33333

Mini recensies

Sterk 3333

Aardig 333

Matig 33 Gaap 3

Vandaag ook in première

Traag, trager Aspergesteker Nostalgie is Griezelen bij en nog trager als president van alle tijden maanlanding

Flauwe film met topcast

Hoy Como Ayer

De President

Midnight In Paris

Apollo 18

Your Highness

Genre: documentaire Regie: Bernie IJdis Met: Juan Carlos Godoy Beoordeling: 33

Genre: komedie Regie: Erik de Bruyn Met: Achmed Akkabi en Charlie Chan Dagelet Beoordeling: 33

Genre: romkom Regie: Woody Allen Met: Owen Wilson, Marion Cotillard, Rachel McAdams Beoordeling: 333

Genre: thriller, science-fiction Regie: Gonzalo López-Gallego Met: Warren Christie, Lloyd Owen en Ryan Robbins Beoordeling: 3333

Genre: avontuur, komedie Regie: David Gordon Green Met: Danny McBride, Natalie Portman en James Franco Beoordeling: 33

Het verhaal:

Het verhaal:

Het verhaal:

Filmmaker Bernie IJdis volgt de hoogbejaarde Argentijnse tangomuzikant Juan Carlos Godoy gedurende slechts één avond.

Op roman De President van Khalid Boudou gebaseerde film over illegale aspergesteker Joes die het schopt tot president van de republiek Nederland. Hij komt zover omdat hij tot nationale held wordt gebombardeerd nadat hij het leven van zijn grote liefde Mila redt.

Gil (Wilson) verdient veel geld als scenarioschrijver maar in zijn hart is hij romanschrijver. Tijdens een nachtelijke wandeling door Parijs komt een oldtimer voorbij met vreemdelingen die hem meenemen naar een literaire knalfuif in de jaren twintig.

Het verhaal:

Het verhaal:

Ga naar de bioscoop want:

De uitstapjes met de teletijdauto leveren grappige scènes op. Die waarin Gil gevraagd wordt of hij een Matisse wil kopen bijvoorbeeld: ‘500 francs voor een Matisse? Dat klinkt goed! Dus, mag ik er zes of zeven?’

Sinds Apollo 17 in december 1972 zijn er geen bemande maanlandingen meer geweest. Volgens NASA is dat te wijten aan gebrek aan budget, maar is dat werkelijk zo? Dit gegeven inspireerde de Spaanse regisseur Gonzalo LópezGallego tot het maken van Apollo 18, waarin drie astronauten tijdens hun missie parasitaire levensvormen ontdekken.

Prins Thadeous (McBride) wordt door zijn vader gedwongen zijn broer en troonopvolger Fabious (Franco) bij te staan diens verloofde Belladonna (Deschanel) uit de klauwen van de creepy tovenaar Leezar te redden. Hij krijgt ‘hulp’ van de schone krijgster Isabel (Portman).

Ga naar de bioscoop want:

Wat is het een genot om naar deze oude legende te kijken.

Zijn leven gaat niet meer zo snel, maar hij doet nog alles en zijn stem klinkt fantastisch.

Blijf lekker thuis want:

Hoy Como Ayer is een bijna meditatief werkje, alles gaat op z’n elfendertigst. Waarom elke handeling die de oude baas verricht wanneer hij zich tergend langzaam aankleedt in beeld moest worden gebracht is een raadsel. Shots van meer dan vijf minuten zijn geen uitzondering.

Zo wordt traag nog trager.

MARIO WISSE

Bij vlagen vermakelijke politieke satire die laat zien waar het met een land heen kan gaan wanneer oppervlakkigheid en opportunisme hand in hand gaan.

Blijf lekker thuis want:

De Bruyn maakte ooit Wilde Mossels, één van de meest ontroerende en grappige Nederlandse films ooit. De President is aardig, maar geen film die past bij een man met zijn kwaliteiten. MARIO WISSE

Ga naar de bioscoop want:

Blijf lekker thuis want:

Je hebt nog nooit van Ernest Hemingway, Pablo Picasso, Salvador Dalí of Luis Bunuel gehoord, laat staan dat je ze herkent wanneer ze opduiken. MARIO WISSE

Ga naar de bioscoop want:

Apollo 18 is een bloedstollende in documentairestijl gemaakte film waarin horror, politiek, vriendschap en drama samenkomen.

Niet een verhaal die de gemiddelde filmliefhebber meteen doet overlopen van enthousiasme, maar de gerenommeerde cast en een handvol aardige scènes vergoeden wat.

Blijf lekker thuis want:

Blijf lekker thuis want:

Het vereist stalen zenuwen om Apollo 18 uit te zitten zonder weg te kijken. En daar beschik je niet over. MARIO WISSE

Er zitten een paar goede grappen in Your Highness, maar het gros is plat en verdient de kwalificatie grap niet eens. MARIO WISSE

Ga naar de bioscoop want:

SUPERAANBIEDING VOOR DE LEZERS VAN METRO

2 jaar 50% korting!!

Nokia C3-01 twv

€149,99 UNIEK: 24 MAANDEN VAN €14,voor slechts

€6,

• Klein en licht • Eenvoudig te bedienen • Toetsen én touch screen • Uitstekende camera (5 megapixel, met led-f litser) • Je kunt er mee mailen en internetten

TOTALE VOORDEEL

RUIM €330,-

95 PM

UNIEK: Nu eindelijk supervoordelig bellen en sms’en.

Want deze aanbieding is geldig i.c.m. een tweejarig Vodafone Bel & SMS Voordeel 60 abonnement (60 min. of 60 sms-berichten). Hiervoor betaal je als lezer van Metro de gehele contractsperiode geen €14,- maar slechts €6,95 p/m! Dus €169,20 korting op het betrouwbare en uitstekende netwerk van Vodafone! Ja, je leest het goed. Je ontvangt 24 maanden lang 50% korting en ook nog eens gratis de Nokia C3-01 t.w.v. €149,99*!

Wil je gebruik maken van deze aanbieding en je bestaande nummer van een andere aanbieder behouden, dan kan dit ook. Als je nu deze speciale aanbieding bestelt ontvang je ook nog eens 50% korting op de aansluitkosten (€12,25 i.p.v. €24,50) en wordt het toestel gratis bij je thuis bezorgd!

Snel bestellen, bel 0900-9290 €0,10 cpm of ga naar

www.superdeal.nl/metro

*Deze aanbieding is geldig zolang de voorraad strekt. Druk- en zetfouten voorbehouden.

+ GRATIS

18

www.metronieuws.nl

televisie en weer

DONDERDAG 15 SEPTEMBER 2011

Film keuze

FALCO HASSINK

28 Days.

Sandra Bullock in romkom 28 Days.

RTL 8, 20.30 uur

Gwen ontkent dat ze vaak te diep in het glaasje kijkt.

Nadat ze dronken op de bruiloft van haar zus enorme schade heeft veroorzaakt, wordt ze veroordeeld tot 28 dagen in een ontwenningskliniek.

Actiefilm met rij topacteurs U.S. Marshals.

Veronica/Disney, 20.30 uur

U.S. Marshal Sam Gerard opent samen met zijn ervaren team de jacht op de mysterieuze ex-geheim agent Mark Sheridan die ontsnapt is uit een neergestort vliegtuig. Met Tommy Lee Jones, Wesley Snipes en Robert Downey Jr.

Ned 1 18:15 18:45 19:00 19:25 20:00 20:30 21:30 22:20 23:00

Ned 2 17:30 18:20 18:50 19:20 19:50

EenVandaag NOS Sportjournaal Licht uit, spot aan Het kinderziekenhuis NOS Journaal Overspel Topmanager gezocht Onder Wibi's vleugels Pauw & Witteman

22.20 uur Onder Wibi’s vleugels Meesterpianist Wibi Soerjadi geeft masterclasses aan zes talentvolle amateurpianisten in zijn landhuis. Hoe is het om bij Wibi te wonen en wie gaat er het voorprogramma van Wibi verzorgen?

23:55 NOS Journaal

RTL 5 18:30 Flodder 19:00 Topchef: De 12 provincies 20:00 Wie is de chef? 20:30 Expeditie Robinson 21:45 Holland in da hood 22:45 De villa 23:45 Wie is de chef?

MARIEKE VAN DER VELDEN

Ned 3

Tijd voor MAX That's the question Man bijt hond Recht in de regio Rail away

22.55 uur Holland Doc: Man en paard Documentaire over een project voor gedetineerden in de Nevada-woestijn. Tegen de achtergrond van ruige bergkammen en scherpe kleuren staan wilde mannen en paarden kwetsbaar tegenover elkaar.

20:25 21:05 22:00 22:55

Twee voor twaalf De vijfde dag Nieuwsuur Holland Doc: Man en paard

RTL 7 18:00 RTL Voetbal: UEFA Europa League voorbeschouwing 19:00 RTL Voetbal: UEFA Europa League Fulham FC Twente 23:13 Lucky Day trekking

19:00 19:29 19:30 20:25 21:00 21:50 22:30 22:50 23:10 23:40

RTL 4

SpangaS Nederland 3 De Wereld Draait Door Keuringsdienst van Waarde College Tour Geen probleem PowNews NOS op 3 De zomer voorbij De Wereld Draait Door 21.00 uur College Tour Exclusief interview in College Tour met Seth Meyers. Met driehonderd studenten interviewt Twan Huys de hoofdschrijver van de Amerikaanse comedyshow en kijkcijferhit Saturday Night Live (SNL).

RTL 8 19:30 Bevallingsverhalen 20:00 Het verhaal achter plastische chirurgie 20:30 28 Days 22:40 As the world turns 23:30 The young and the restless

WILLIAM RUTTEN

19:30 19:55 20:00 20:30 21:30

SBS 6

RTL Nieuws RTL Weer Goede tijden, slechte tijden Bonje met de buren Diva's draaien door 21.30 uur Diva’s draaien door Realityprogramma waarin divatrio Patty Brard, Patricia Paay en Tatjana Simic zich tijdelijk inzet voor verschillende bedrijven en instellingen, waarvan de eigenaren er dringend een paar dagen tussenuit moeten.

22:30 23:30 23:40 23:45

SBS

19:00 Hart van Nederland - Vroege editie 19:20 Shownieuws - Vroege editie 20:00 Dieren op spreekuur 20:30 House 21:30 House 22:30 Hart van Nederland - Late editie 22:45 Piets weerbericht 22:50 Shownieuws - Late editie 23:20 De hondenfluisteraar 23.20 uur De hondenfluisteraar Baasjes van probleemhonden zien hondentrainer Cesar Millan vaak als laatste redmiddel. Cesar zorgt ervoor dat de luie, agressieve en jaloerse honden weer fijne huisdieren worden.

EHBO: Eerste Hulp Bij RTL Nieuws RTL Weer RTL Boulevard

Net 5 18:10 Living with Fran 18:35 MasterChef Australia 19:35 Extreme home makeover 20:30 Two weeks notice 22:30 Law & Order: Special Victims Unit 23:25 Law & Order

Veronica 18:40 19:05 19:30 20:00 20:30 23:05

Comedy Cen.

According to Jim Two and a half men That 70's Show The big bang theory U.S. Marshals Operation Delta Force 3: Clear target

19:55 20:25 20:50 21:20 21:45 22:15 22:40 23:05

Family Guy American Dad South Park Friends Melissa and Joey Scrubs Dharma & Greg Dharma & Greg

Puzzels

Weer

Colofon Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Marije van ‘t Hoog, Erik Jonk Nieuwsredactie: Klaas Boomsma, Iris Cohen, Ruben Eg, Niels Rigter, Jeroen van Wieringen, Milou van der Will Sport: Jeroen Haverkort, Marieke van der Voort, Luc Wierts Entertainment: Edwin van Dalen, Mario Wisse, Merike Woning Amsterdam: Marlies Dinjens, Wout Maas, Anne-Fleur Pel Rotterdam: Job Halkes, Jelle van de Kamp, Laura Tenret Webredactie: Dave van Aken Beeld en vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Fotograaf: Richard van der Klaauw Correctie: Wilke Martens Stagiaires: Nikki van Duuren, Laurens Groeneveld, Puck Roest Algemeen directeur/ uitgever: Silvio de Groot Commercieel directeur: Marcel den Hoed Distributie: Jurriaan Otting. Metro is ‘s werelds grootste gratis dagblad met 65 edities in 21 landen en 15 talen in Europa, Noord- en Zuid-Amerika en Azië. Metro is politiek en religieus onafhankelijk en wil lezers in 20 minuten op de hoogte brengen van het nieuws van de afgelopen 24 uur.

Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan 17 miljoen wereldburgers.

Metro Holland BV Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000

Metro Rotterdam Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20

www.metronieuws.nl

trends

Make-over: Gilbert wil een stoere look Waarom wil jij een JeansOnline make-over? Dat we vroegen we lezers van de Trendspagina. Uit de vele reacties kozen we vijf vrouwen en vier mannen. Deze week de 43-jarige Gilbert Vogt. EVELYN VAN HASSELT

Wens Gilbert: “Ik ben best tevreden met mijn uiterlijk, maar de frisse blik van experts kan geen kwaad.

Zeker nu ik 12 kilo ben afgevallen. Ik ben benieuwd naar de stoere look die JeansOnline voor mij in gedachten heeft.”

Stylingtips by JeansOnline Gilbert voelt zich het prettigst in vrijetijdskleding. Dat een comfortabele outfit ook stoer en trendy kan zijn, bewijst hij met de kleding uit de nieuwe collectie van Chasin’.

Dit najaar is een vest een absolute musthave voor mannen. Deze cardigan is van katoen, maar een wollen vest kan ook. Let er wel op dat je een cardigan niet te krap

Na

FOTOGRAFIE TOM TEN SELDAM, STUDIO 5982 VISAGIE FABIËNNE JANSEN HAAR ROMY DE BORST KLEDING CHASIN’ MET DANK AAN JEANSONLINE

+ plus

Voor

Beautyguide

by Fabiënne koopt. Het is niet de bedoeling dat de knoopjes op springen staan.

Wat we deze herfst ook veel gaan zien, zijn elleboogstukken op truien en vesten. Ze zijn er in allerlei soorten en maten, vaak effen maar ook met bijvoorbeeld een ruitmotief.

Gilbert draagt diep donkerblauwe jeans in een straight leg model.

Jeans met een rechte pijp kan eigenlijk iedereen dragen, maar als je erg smal bent is dit model geen aanrader. Daarvoor heeft een straight leg te veel stof.

Fabiënnes favorites

Tweezerman - Grooming Kit

19

DONDERDAG 15 SEPTEMBER 2011

Rituals - Samurai Secret

Fabiënne Jansen: “Met de look van Gilbert is op zich niks mis.

Hij heeft een bos haar waar menig man jaloers op zal zijn.

Toch kan zijn kapsel wat frisser.

Daardoor wordt zijn hele uitstraling een stuk jonger.”

Chasin’ jeans Prijs: € 119,95 Artikel nummer: 1212108002 Chasin’ Cardigan Prijs: € 49,95 Artikel nummer: 5115215010 Chasin’ Blouse Prijs: € 59,95 Artikel nummer: 6112227001

Dsquared - Eau de parfum - Potion Marlies Moller - Energy Shampoo

Tips We knippen Gilbert aan de zijkanten wat bij. Hierdoor oogt zijn gezicht direct een stuk smaller.

De bakkenbaarden van Gilbert zijn aan de lange kant.

Dat maakt hem wat ouder dan hij is. Inkorten dus!

Het haar van Gilbert ziet er iets te gestyled uit, alsof er haarlak in zit. Als hij wat zachtere stylingproducten gaat gebruiken, oogt zijn kapsel natuurlijker en dus mannelijker.

Gilbert heeft volle wenkbrauwen. Regelmatig bijknippen is geen overbodige luxe. Weet je zelf niet hoe? Vraag het dan aan de kapper.

20

www.metronieuws.nl

trends

DONDERDAG 15 SEPTEMBER 2011

VITTORIO ZUNINO CELOTTO/GETTY IMAGES

Herfst voor man met lef Een beetje lef moet je deze herfst wel hebben. Dit wordt de herfst van wijnrode truien, bontmutsen en XXL-tassen. Metro zet de belangrijkste fashiontrends op een rij.

Kleur bekennen

M ili Ti eu p Ce van nt ra a

l

Als het aan de bekende modeontwerpers van deze wereld ligt, bekennen mannen deze herfst kleur. Ingetogen (lees: saaie) kleuren zoals grijs en zwart krijgen komend seizoen gezelschap van levendige kleuren zoals indigo, hemelsblauw, okergeel, wijn-

rood, feloranje en pistachegroen.

Ook neontinten duiken op, bijvoorbeeld in de afwerking van gympen en tassen zoals bij het merk Burberry. Mannen die zich écht niet prettig voelen in een kleurrijke outfit kunnen uitwijken naar de veilige trendkleur legergroen.

De das om

Het is er voorlopig nog niet koud genoeg voor, maar in de loop van het najaar kan je als man niet zonder dé musthave van het seizoen: een sjaal. Dat mag een grof

gebreid exemplaar zijn, maar wil je echt fashionable voor de dag komen, dan kies je voor een korte sjaal die je onder je kin vastknoopt. Is dat je iets te artistiek?

Ga dan voor een lange sjaal van mohair of kasjmier. Sla deze een paar keer om je hals en stop de uiteinden in de bundel. Op die manier heb je nog een belangrijke herfsttrend te pakken: de ronde sjaal of snood.

Bontmutsen en gleufhoeden

Nog even en we kunnen de straat niet meer op zonder handschoe-

nen. Met een chique paar van leer of suède zit je dit najaar goed. Wanten zijn komend seizoen een no go, net als wollen mutsen. Modieuze mannen stylen hun outfit af met een muts van imitatiebont. Ook hip zijn petten en gleufhoeden. Andere accessoires die we deze herfst veel gaan zien zijn XXL-tassen. Dat kunnen klassieke weekendbags zijn van bijvoorbeeld het Italiaanse merk Corneliani, maar ook sportievere modellen zoals de tassen van Bikkembergs.

EVELYN VAN HASSELT

Mail en win!

Energiezuinige verlichting kiezen

Voor zijn favoriete metalband Textures ontwierp schoenmaker Floris van Bommel een exclusieve sneaker. De sneakers zijn in zeer gelimiteerde oplage van 75 paar verkrijgbaar. Speciaal voor lezers van de Trendspagina heeft Metro één paar ter waarde van 302,50 euro weten te bemachtigen.

Winnen? Mail dan vandaag nog naar trends@metronieuws.nl.

Vergeet niet je schoenmaat te vermelden. www.texturesband.com

Altijd de juiste lamp Een nieuwe led- of spaarlamp kiezen is even wennen. Dan helpt het gratis ‘Advies op maat zuinige lamp kopen’ van Milieu Centraal.

Na het invullen van zes korte vragen krijgt u een boodschappenlijstje met alle eigenschappen van de lamp die u wilt. Ook krijgt u een indicatie van de kosten van de nieuwe

Wijnrode trui op de catwalk van Zegna.

lamp, en hoeveel dat scheelt met de gloeilamp.

Het oude peertje gaat niet erg efficiënt om met het omzetten van elektriciteit in licht. Dat doen de nieuwe, zuinige lampen beter. Wel moet u op nieuwe termen letten, zoals lumen en kelvin, die aangeven hoeveel licht de lamp geeft en of het warm of juist wit licht betreft. Zo komt u zonder miskoop thuis.

Ga naar www.milieucentraal.nl/zuiniglicht.

www.milieucentraal.nl Alles over energie en milieu in het dagelijks leven

Geldig t/m zondag 18 september 2011 Kijk voor de actievoorwaarden en nog meer spectaculaire acties op www.etos.nl of in de winkel.

alleen deze week

EXTRA KORTING P(L)AKKEN* Haal de stickers uit de folder en neem ze mee naar de winkel.

30%

KORTIN G OP V ITAM M OF SU INERALEN INES, PPLEM ENTEN

Stijve spieren?

Gebruik Spiroflor Sport Warm Gezondheidsproduct. Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing.

Barça staat weer in de min Ondanks de sportieve successen gaat het FC Barcelona financieel niet voor de wind. De clubleiding maakte gisteren de cijfers over het afgelopen seizoen bekend en dat sloten de

21

www.metronieuws.nl

sport

DONDERDAG 15 SEPTEMBER 2011

Catalanen af met een verlies van ruim 9 miljoen euro. Barça schreef wel een recordomzet, 473 miljoen euro en bracht de schuld terug van 430 naar 364 miljoen euro. Voor het huidige seizoen hoopt de houder van de Champions League op een winst van 20 miljoen euro, aldus vicedirecteur Faus. METRO

Ajax kan thuis geen vuist maken

3 sport Quote

Amsterdammers weten ‘cruciaal’ duel tegen Lyon niet te winnen Openingsduel in Champions League eindigt in 0-0 Weliswaar slordigheden, maar Ajax zakt niet meer door ondergrens Beste kansen waren voor Olympique Lyon OLAF KRAAK/ANP

0 0 AJAX

Ajax en Olympique Lyon vochten felle duels uit, zoals hier tussen Jimmy Briand en Nicolai Boilesen.

Het leverde echter geen doelpunten op.

Op een dag na was het exact een jaar geleden dat Cruijff fel van leer trok richting de beleidsbepalers van Ajax en coach Jol. Druppel was de oorwassing tegen Real Madrid in de Champions League.

De 2-0 eindstand verbloemde het werkelijke krachtsverschil. Jol vertrok, De Boer kwam en achter de schermen woedde een machtsstrijd. Nu de rook is opgetrokken bracht Cruijff gisteren een bezoek aan de Arena, benieuwd waar ‘zijn’ Ajax nu Europees stond.

Het jongste team in de Champions League nam het op tegen het gelouterde Lyon. Een cruciaal duel volgens De Boer in de strijd om de tweede plek in Poule D.

Ajax had een licht veldoverwicht, maar speelde ook slordig. Zo liet aanvoerder Vertonghen zich in de 26e minuut wel heel makkelijk binnendoor passeren door Bastos, maar zijn schot ging naast. De beste kansen waren sowieso voor de Fransen. Gomis was twee keer dichtbij een doelpunt, waarvan zijn eerste mogelijkheid in de zeventiende minuut had moeten zitten, maar via een stuit verdween de bal over het lege doel. Ajax stelde daar speldenprikjes via corners tegenover , maar tien minuten voor rust was daar ineens dé kans op een voorsprong. Sulejmani kopte echter de voorzet van Sightórsson net naast.

Naarmate de wedstrijd vorderde stapelden de foutjes zich op, wat in de 54e minuut een grote kans voor Bastos opleverde. Sightórsson verloor de bal, Van der Wiel dekte Bastos aan de buitenkant, maar Vermeer redde. Tussen de fouten door kregen Eriksen en opnieuw Sulejmani nog wel de kans om Ajax de winst te bezorgen, maar beide keren redde Lloris fraai. Cruijff zei voorafgaand aan het duel dat Ajax minimaal een zeven hoort te scoren. Zover is de Amsterdamse ploeg nog niet, maar het heeft wel afstand genomen van de ondergrens waar het een jaar geleden nog bivakkeerde.

Vermeer v.d.Wiel Alderweireld Vertonghen Boilesen De Jong Janssen 70. Anita Eriksen Sulejmani 85. Ebecilio Sigthórsson 81. Bulykin Boerrigter

“Het is een belachelijk verhaal.

Ik maak mijn termijn van vier jaar af.

Daarover mag geen enkele twijfel bestaan.”

LYON Lloris Réveillère Koné Lovren Cissokho Grenier Gonalons 90. Fofana Källström Briand Gomis 85. Belfodil Bastos

SEPP BLATTER SPREEKT GERUCHTEN TEGEN DAT HIJ ZOU OPSTAPPEN ALS VOORZITTER VAN DE WERELDVOETBALBOND FIFA.

Statistieken: Arbiter: Stark (Dl).

Geel: Källström, Lovren, Gomis (Lyon)

Champions League Uitslagen: Poule A M. City – Napoli Villarreal – B. München Poule B Inter – Trabzonspor OSC Lille – CSKA Moskou Poule C Benfica – M. United FC Basel – O. Galati Poule D Ajax – O. Lyon D. Zagreb – R. Madrid

1-1 0-2 0-1 2-2

KopOpOuders.nl “Eindelijk kan ik weer genieten van mijn kind”

1-1 2-1 0-0 0-1

JEROEN HAVERKORT

FC Knudde TOON VAN DRIEL

Online Opvoedcursus Voor ouders met stress, psychische- en/of verslavingsproblemen

22

www.metronieuws.nl

sport

DONDERDAG 15 SEPTEMBER 2011

SCOTT HEAVEY/GETTY IMAGES

Jol verzweeg aan Ruiz ‘speelverbod’ Ruiz wist niet dat hij niet kon spelen tegen oud-werkgever Jol wel, maar “anders had hij misschien niet getekend”

Bryan Ruiz (l) kwam afgelopen weekend wel in actie voor Fulham tegen Blackburn Rovers. Maar de Costa Ricaan kon het verschil nog niet maken. Hij werd gewisseld en het duel eindigde in 1-1.

Co Adriaanse zit vanavond gewoon op de bank als FC Twente het in Londen opneemt tegen Fulham in de Europa League. De coach had griep en miste de laatste training in Nederland. Waar Twente – op Nacer Chadli na – beschikt over een fitte selectie, daar ontbreekt bij Fulham de zieke Philippe Senderos. Ook Aaron Hughes is een twijfelgeval. Spits Bobby Zamora is wel fit. Martin Jol gaf echter te kennen dat zijn team niet met de sterkst mogelijke opstelling speelt tegen FC Twente: “We hebben een zeer zwaar programma. Daar houd ik rekening mee. Sommige spelers

Vreemde eend Fulham heeft zich niet via de reguliere sportieve weg gekwalificeerd voor de Europa League, maar via het Fair Play Systeem.

Fulham schakelde achtereenvolgens Runavik, FC Crusaders, RKK Split en Dnipropetovsk uit. Fulham is daarmee de enige ploeg in Europa die de lange weg vanuit de eerste voorronde naar de poulefase met succes heeft afgelegd.

krijgen daarom rust. Zondag spelen we tegen Manchester City.

Dat is ook heel belangrijk” Aan-

koop Bryan Ruiz mag niet spelen omdat hij al voor FC Twente uitkwam in Europees verband. De Costa Ricaan ging er overigens vanuit dat hij wél kon spelen.

“Wij wisten dat wel”, glimlachte Jol gisteren. “Ruiz was dan ook heel verbaasd toen hij het hoorde.

Ik heb wel het gevoel dat dit in ons voordeel was. Anders had hij misschien niet getekend.” Fulham won dit seizoen nog niet in de competitie. “Tegen FC Twente willen we voor de ommekeer zorgen”, aldus Jol. “Ik denk dat de teams aan elkaar zijn gewaagd.

Ons thuisvoordeel kan daarom de doorslag geven.” JEROEN HAVERKORT

Kort nieuws VALERIE KUYPERS/ANP

STAAT HET OCHTENDNIEUWS WEL IN DE OCHTENDKRANT?

Gertjan Verbeek steekt weinig energie in Malmö KRACHTEN. AZ begint vanavond met een thuiswedstrijd tegen het Zweedse Malmö FF. “Ik heb weinig energie gestoken in Malmö omdat we van onze eigen krachten uitgaan. We lopen aardig te ballen de laatste tijd”, aldus coach Gertjan Verbeek (foto) die met zijn ploeg attractief voetbal speelt en tweede staat in de competitie. Verbeek vindt het een voordeel dat zijn spelers de Europese campagne van vorig seizoen in de benen hebben.

Drie keer in de week spelen is volgens de oefenmeester een vak apart. “Dat hebben ADO Den Haag dit seizoen en FC Utrecht daarvoor ook gemerkt.

Het is mentaal en fysiek een hele andere ervaring.” METRO

Blessure Isaksson na botsing met Khalid Sinouh

NU

NUzakelijk

NUsport

NUfoto

NUjij

Niets is actueler dan

TRAINING. PSV-doelman Andreas Isaksson is op de training geblesseerd geraakt na een botsing met zijn collega Khalid Sinouh. Het is twijfelachtig of hij vanavond de thuiswedstrijd tegen het Poolse Legia Warschau in de Europa League haalt. Als Isaksson niet tijdig hersteld is, neemt Sinouh zijn plaats op de bank in. Przemyslaw Tyton is eerste keeper.

METRO

www.metronieuws.nl

sport

23

DONDERDAG 15 SEPTEMBER 2011

ROBIN UTRECHT/ANP

Column

ELLEN HOOG HOCKEYSTER

Yuri van Gelder tijdens het EK in Berlijn dit voorjaar. Daar werd hij zesde.

“Fysiek goed en zelfverzekerd” Yuri van Gelder staat voor rentree op mondiaal turnpodium Ringenspecialist moet nog wachten op definitieve WK-selectie Hij is er echt klaar voor, zijn WKrentree. Maar helemaal zeker van deelname is Yuri van Gelder nog niet. Bondscoach Sadao Hamada maakte gisteren de selectie van tien turners bekend, van wie er op 24 september nog drie afvallen. Van Gelder: “Ik train hard, meer kan ik niet doen.”

Natuurlijk droomt Van Gelder van een medaille op het WK in Tokio. Daarmee zou hij definitief de zure smaak van zijn schorsing en zijn bizarre aftocht vlak voor het WK van vorig jaar wegpoetsen. Maar hij wil niet meer te veel omkijken. Eind vorig jaar werd bemiddeld over de affaire rond het WK. Van Gelder: “Daarna was het hoofdstuk voor mij afgesloten.” Zijn coach Bram van Bokhoven wil het bij dit WK ook niet hebben over een derde kans.

“Zo zien wij het ook niet. Yuri heeft in het voorjaar al meegedaan aan het EK.” En zo hoopt de wereldkampioen ringen van 2005 volgende

maand zijn comeback te maken op het WK. “Ik heb nu een team om me heen dat voor rust zorgt.”

De onrust die Van Gelder vorig jaar parten speelde, kwam vooral ook doordat hij na blessures niet topfit was. “Nu ben ik lichamelijk in orde. En ook zelfverzekerder.”

De ringenspecialist heeft zich zelfs op drie toestellen voorbereid voor het WK. Naast de ringen zijn dat vloer en sprong. “De trainingen zijn wel heel zwaar, maar het is goed voor mij.” Daarnaast heeft Van Gelder, die als hij een medaille op ringen haalt en op de andere twee naar behoren turnt voldaan aan de olympische kwalificatie-eis, nog de stille hoop dat zijn uitsluiting voor de Spelen wordt teruggedraaid.

Lees het hele artikel met Van Gelder op ww.metronieuws.nl

LUC WIERTS

“Niet in eigen hand” Op 30 september spreekt het CAS zich uit in de zaak van de Amerikaanse atleet LaShawn Merritt die na een schorsing zijn uitsluiting bij de eerstvolgende Olympische Spelen aanvecht. Mocht Merrit winnen dan kan Van Gelder ook hopen op deelname in Londen.

“Ik heb dat niet in eigen hand”, blijft Van Gelder nuchter. Het IOC heeft gezegd uit uitspraak te zullen volgen, maar blijft ja of nee.”

“Het is toch alsof je na het uitzitten van een schorsing nog een keer wordt gestraft”, omschrijft Epke Zonderland de regel. “Als Yuri een aandeel heeft in de kwalificatie, dan moet hij ook naar de Spelen kunnen gaan. Maar het wordt niet gemakkelijk.”

H

oe kan het dat we in de gewonnen halve finale van het EK in Dublin 2005 ineens wel deden wat er van ons gevraagd werd? Was het de donderspeech van bondscoach Marc Lammers? Waren het de woorden van de ervaren speelsters? Mijn kamergenote Naomi van As en ik wisten het antwoord niet, tot ons oog viel op de film die we voorafgaand aan deze wedstrijd keken: The Notebook. De film over de liefde tussen Noah en Callie, waarin wij ons stiekem lieten meeslepen.

Ondanks alle flauwe grappen van onze teamgenoten, zijn wij er zeker van dat deze film geluk brengt. We besloten The Notebook elk toernooi twee keer te kijken. Inmiddels staat de teller op 26. Tijdens het EK in Engeland en het WK in Argentinië hebben we hem niet gezien en die toernooien wonnen we niet.

Toeval?

I

k weet het niet. Bijgeloof loopt in ieder geval als een rode draad door mijn hockeycarrière. Gelukssokken, dezelfde muziek afspelen. Toen ik nog in de jeugd zat moest ik een spuuglelijk oranje sjaaltje in mijn haar doen.

Knapper werd ik er niet op, maar het gaf me een goed gevoel. Ik werd bijvoorbeeld voor Nederland B geselecteerd toen ik dat sjaaltje elke week droeg. Ik was bang dat als ik dat niet meer zou dragen, ik dan slechter zou gaan spelen. Waarom iets veranderen als het zo goed gaat? Na een lange tijd concludeerde ik dat dat sjaaltje zó lelijk was, dat ik het toch maar besloot weg te doen. Volgens mij zit bijgeloof tussen je oren. Zodra ik me mentaal sterk voel heb ik bijgeloof niet nodig. Maar hoe goed ik me ook voel, hoe fit ik ook ben, Naomi en ik blijven tot het einde van onze carrière The Notebook kijken, want in onze ogen is dat een voorwaarde zonder welke wij een toernooi niet kunnen winnen! En het is aan u om te bepalen of dat nou wel of geen bijgeloof is.

“Bijgeloof loopt in ieder geval als een rode draad door mijn hockeycarrière.”

ELLEN HOOG

LUC.WIERTS@METRONIEUWS.NL

Jeannie Longo laat WK schieten

Lars Boom blijft zonder problemen aan de leiding Lars Boom heeft zonder problemen zijn leiderstrui in de Ronde van Groot-Brittannië verdedigd.

De Raborenner eindigde in de vierde etappe zelfs als tweede achter wereldkampioen Thor Hushovd en verstevigde daarmee zijn leiderspositie. Hij heeft twaalf seconden voorsprong op de Brit Geraint Thomas.

“Als we er vrijdagavond nog zo voor staan, zijn we er heel dicht bij”, keek ploegleider Frans Maassen vooruit. Zondag is Boom in de tijdrit een van de favorieten. Philippe Gilbert bracht gisteren de GP van Wallonië op zijn naam. METRO

GELUKSSOKKEN, EEN LELIJK SJAALTJE EN THE NOTEBOOK

Jeannie Longo heeft zich teruggetrokken voor het Wk volgende week in Kopenhagen. Dat maakte de 52-jarige Française via haar advocaat bekend. Longo kwam in opspraak omdat ze drie maal fouten zou hebben gemaakt in haar ‘whereabouts’. Daarnaast werd de echtgenoot van Longo beschuldigd van het kopen van het dopingproduct epo in 2007. Longo liet weten dat ze fysiek noch mentaal in staat is om nu een grote wedstrijd te rijden. ® Ze hoopt haar carrière in 2012 in Londen af te sluiGratis tel: 0800-0228569 ten. METRO

HOEVEEL HEEFT U TEVEEL BETAALD VOOR UW BRIL EN CONTACTLENZEN? Brillen op stekte, contactlenzen, zonnebrillen en eigen oogcontrole

Uw complete opticien online

Maak je droom waar en start nu met jouw favoriete cursus of opleiding Nu m

e

Top 20 cursussen 1.

2.

3.

4.

5.

6. e mede ntact. J onlijk co leeromgeving o rs e p l digitale ikking met vee deer je ntmoet je in de 24/7 de besch NTI stu eb je ten o h n Bij het st ce a o a d n en Daarn studente praktijkdagen. r. s nto of tijden ersoonlijk me np over ee

iding

egele Studieb

7.

8.

9.

Basiskennis boekhouden (BKB) Nederlands foutloos schrijven en spreken Webdesign Spaans voor beginners Engels voor beginners Praktijkdiploma boekhouden (PDB) Kinderpsychologie Frans voor beginners Massage

2k 0%t ortin

g

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

Praktische psychologie Zelf sieraden maken Interieurstyling Italiaans voor beginners Nagelstyling Engels voor gevorderden Ondernemer MKB Basisopleiding Dierenartsassistent(e) 18. Duits voor beginners 19. Binnenhuisarchitectuur 20. Office

1.

2.

it ing een dig d learn Blende l onderwijs en aa klassik

MBO Beveiliger MBO Commercieel medewerker 3. MBO Doktersassistent 4. MBO Administratief juridisch medewerker 5. MBO Toerisme 6. MBO Helpende zorg en welzijn 7. MBO Onderwijsassistent 8. MBO Jeugdzorg 9. MBO Kinderopvang 10. MBO Sociaal pedagogisch werker

11. MBO SPW-4 (Jeugd) hulpverlening

12. MBO Particulier beveiliger 13. MBO Administratief medewerker MBO Apothekersassistent MBO Schoonheidsspecialist MBO Secretaresse MBO Secretarieel medewerker 18. MBO Verzorgende 19. MBO Verzorgende IG 20. MBO Zorghulp

14.

15.

16.

17.

Top 10 HBO-opleidingen

r, alt waa Je bepa induikt.

in welk

te

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

HBO Toegepaste psychologie HBO Rechten HBO Sociaal Pedagogische Hulpverlening (SPH) HBO Personeelsmanagement HBO Jeugd- en ontwikkelingspsychologie HBO Sales HBO Leraar Basisonderwijs (PABO) HBO Communicatie HBO Commerciële economie HBO SPD Bedrijfsadministratie

leeromgeving

t Op 25 locaties in Nederland digitaal examen doen

t Naast je werk, studeren wanneer je wilt t Een van de grootste opleiders van Europa t Ervaren opleider; het NTI bestaat al ruim 65 jaar

t Voor iedere student een persoonlijke mentor

t Medestudenten via het forum ontmoeten t Met medestudenten via het forum t Altijd echte boeken en dus géén losbladig lesmateriaal

t De Belastingdienst betaalt mee t Studiefinanciering mogelijk t Geen overvolle collegezalen t Huiswerk wordt snel nagekeken t Aantrekkelijk lesgeld t Zeer ervaren docenten t Praktijkdagen t Studietips voor een hogere slagingskans t Persoonlijke mentor helpt bij studieplanning

t Examen- en huiswerkresultaten zijn altijd opvraagbaar

t Studiekosten aftrekbaar van de inkomstenbelasting

t Bij het NTI haal je altijd meer uit jezelf t Ruim 750 cursussen en opleidingen

! w u e i N Nu ook klassikale opleidingen: De beste studies kun je ook klassikaal volgen: t Basiskennis Boekhouden Klassikaal t Engels voor beginners Klassikaal t MBO Onderwijsassistent Klassikaal t HBO Toegepaste psychologie Klassikaal t HBO Rechten Klassikaal

Antwoordcoupon

Gratis NESCAFÉ Dolce Gusto van KRUPS bij inschrijving*

☐ Ik wil snel starten met de volgende opleiding(en) : .................................................. ☐ Ik wil graag bij inschrijving de NESCAFÉ Dolce Gusto van KRUPS ontvangen ☐ Ik wil graag per post meer informatie over de opleiding(en) : ................................. ☐ Bel mij voor meer informatie over:...........................................................................

Dhr. / Mevr.: ................................................................ Voorletter(s) : .............................

Straat: ........................................................................ Nummer: ..................................

T.w.v.

€ 89,-

* Bekijk de actievoorwaarden op www.nti.nl

Postcode: ........................Plaats: .....................................................................................

Telefoon:..................................... E-mail: ......................................................................

Stuur deze bon in een open envelop, zonder postzegel, vandaag nog naar: NTI, Antwoordnummer 10500, 2300 VL Leiden

MET11

R

in aal zelf a helem r je de leerstof m e h c s tudie wannee mpo en icht je s

t Flexibel studeren t Elke dag beginnen t Erkende opleidingen t Modern studeren in een digitale

communiceren

Top 20 MBO-opleidingen

, ethode lfstudie studiem le e van ze geving. e ib x m mbinati ro Fle e le le is de co a

Daarom NTI!

Meer informatie: 071 - 561 00 77 of www.nti.nl