/20111003_nl_metro%20holland by Metro Netherlands

maandag 3 oktober 2011

www.metronieuws.nl m.metronieuws.nl www.twitter.com/metro www.facebook.com/metro

Belaagde Haagse ontvlucht de stad

onderwijsweek

Leraren in de spotlight Leraren zijn tijdens de onderwijsweek belangrijk maar... Ouders moeten meer betrokken zijn bij kind en school, vindt de minister {pagina 02}

Vrouw (31) weg uit wijk Den Haag na maandenlange terreur door jeugdbende Onder meer bedreiging, vernieling en brandstichting “Ze hebben zelfs een stoeptegel naar m’n hoofd gegooid” Gemeente betreurt verhuizing Politie: zorgvuldig gereageerd {pagina 11}

Dragan en Elise in ‘drama’

Volendammers. Prijzenpakkers

Hart tegen Hard nieuw op NET 5 {pagina 12}

Start serie Zestig Jaar Televisie Aftrap met generatie zestigers {pagina 09}

Feyenoord: klap in De Kuip En Ajax ploetert in Groningen {pagina 16-18}

Nick (rechts) en Simon ontvingen gisteravond een beeldje voor ‘het beste album’. ROBERT VOS / ANP

Nick & Simon: beeld binnen, op naar Arnhem Het succes van het Volendammer zangduo Nick & Simon houdt voorlopig nog lang niet op. In Beurs World Trade Center in Rotterdam werden zij geëerd met een Edison voor ‘beste album’ (Fier). Met het beeldje in de tas kunnen zij afreizen naar het Gelredome in Arnhem om vanaf komend weekend het voetbalstadion vier keer te vullen met Symphonica in Rosso-concerten. Tot beste artiesten werden Anouk en Rob de Nijs gekozen, de beste groep is Racoon. Krystl viel ook in de prijzen (beste nieuwkomer). De publieksprijs beste song was voor Ilse DeLange (‘Next to Me’).

1 JAAR! GRATIS SAMSUNG GALAXY ACE Hi Web €27,50

75 / mnd

Hi LIGHTS

3 T/M 9 OKTOBER

SUPER

DEAL!

1 JAAR!

NU 3 MAANDEN

50% KORTING

Korting geldt bij een 1-jarig Hi Web of Hi Messaging Abonnement. Vraag de verkoper naar meer info.

GRATIS SONY ERICSSON XPERIA NEO Hi Web €30

1500 / mnd

www.metronieuws.nl

nieuws

MAANDAG 3 OKTOBER 2011

“Ouders wijzen op hun onderwijstaak” Onderwijsminister in gesprek met ouderorganisaties en scholen over rol van ouders Pilot met belonen goede docenten van start Onderwijsweek zet leraren in de spotlights ORGANISATIE LERAAR 2011

#bedankjeleraar Woensdag is het de Dag van de Leraar en dit jaar staat die in het teken van het bedanken van je leraar. “Ik heb een filmpje opgenomen voor mijn meester die ik in de vierde en zesde klas van de basisschool heb gehad”, aldus Van Bijsterveldt. “Hij heeft mij de liefde voor kinderboeken bijgebracht.” Ze roept iedereen op om hetzelfde te doen. “Bedank je docent van vroeger die veel indruk op je heeft gemaakt of die bepalend is geweest voor je loopbaan.”

Meest gelezen op www.metronieuws.nl

1 2

Battleﬁeld 3 beter dan ooit door beta!

Future Daily: Examenfraude met hersencomputers (foto).

4 5

Het is ‘druk, druk druk’ langs de stranden.

Belgische kranten nemen Future Daily nieuws voor waarheid aan.

Scooters Alblas niet op de stoep.

Bij een 2-jarig abonnement i.c.m. een Samsung Galaxy S Plus. Na de eerste 4 mnd 29,90 p/mnd voor 150 belminuten en 1 GB. Aansluitkosten eenmalig 29,95. Vraag naar de voorwaarden of kijk op telfort.nl

Meer? Kijk dan op www.metronieuws.nl

Onderwijsminister Marja van Bijsterveldt (links) en Onderwijsstaatssecretaris Harbe Zijlstra (rechts) zaterdag tijdens het uitreiken van de ‘Beste leraar van 2011’-prijzen. Deze gingen naar Martin Bootsma (primair onderwijs, tweede van links), Ilse Gabriëls (voortgezet onderwijs, midden) en Susanne Winnubst (winnaar mbo, tweede van rechts).

Ouders moeten zich meer medeverantwoordelijk voelen voor de ontwikkeling van hun kind op school. Die oproep doet minister Marja Van Bijsterveldt in het kader van de Week van het onderwijs die deze week plaatsvindt. “Ik hoor nog te vaak van leerkrachten dat veel ouders normale dingen als ontbijten, huiswerk en voorlezen overslaan.” Zij wil de komende jaren de betrokkenheid van ouders flink omhoog schroeven. De minister is in gesprek met schoolbesturen en ouderorganisaties om dat onderwerp meer op de agenda te krijgen. “Signalen

van de Onderwijsinspectie en onderzoeken tonen aan dat het echt veel beter voor de prestaties van het kind is als de ouders zich meer betrokken voelen bij het onderwijs.” Volgens haar moeten zij medeverantwoordelijk worden voor het onderwijs voor hun kind. “We moeten ons meer realiseren dat een kind slechts één etmaal per week op school zit en de overige zes thuis is bij de ouders. Dan kan je niet alles op het bordje van de school leggen.” Voor sommige ouders is school een moment waarop zij ‘er even niet meer zijn’, tot ergernis van Van Bijsterveldt. “Ouders zitten

nu vaak te makkelijk in een consumentenrol. De verantwoordelijkheid voor een succesvolle schoolcarrière mogen ouders niet alleen bij het onderwijs neerleggen. Dat stopt niet bij het schoolhek, maar begint juist thuis; voorlezen, praten over school, helpen bij huiswerk en op tijd naar bed.” Zij ziet graag dat scholen bij het inschrijven ouders meer gaan aanspreken op hun toegevoegde waarde en verantwoordelijkheden. “We zien op verschillende scholen in het land succesvolle voorbeelden. Daarbij kan men denken aan een contract tussen school en ouder, wat nu al op

sommige scholen wordt gedaan. Of pas een rapport meegeven als de ouders mee naar school komen.” Dat deze methoden niet overal kunnen, begrijpt de minister. “Het is maatwerk per school, maar scholen kunnen wel van elkaar leren.” Met de negende ‘Week van het Onderwijs’ worden mensen die in de sector werkzaam zijn een week lang in het zonnetje gezet. “Deze mensen doen zo belangrijk werk, van de leidinggevende tot de conciërge. Zij werken aan de toekomst van Nederland. En goede leraren zijn van onschatbare waarde.” Inmiddels zijn ook de eerste pilots in onder meer het mbo gestart om goede leraren te belonen met een prestatiebonus. “Mensen die in het onderwijs bovenmatig presteren mogen extra beloond worden.” Bovendien motiveert dat andere docenten om ook een stap meer te zetten, aldus Van Bijsterveldt.” J0B HALKES

JOB.HALKES@METRONIEUWS.NL

Kort nieuws

Nieuws Future Daily voor waar aangezien

150 minuten plus internet op je mobiel 1GB Eerste 4 maanden gratis

0,-

van 29,90 voor

Gratis Samsung Galaxy S Plus

p/mnd

telfort.nl Telfort winkels

TOEKOMSTMUZIEK. De Belgische kranten De Morgen en Het Laatste Nieuws hebben op hun website een bericht geplaatst dat in het kader van Metro’s Future Dailyproject was geschreven door lezers van Metro. Deze krant nodigde alle lezers uit om mee te denken én mee te schrijven over de toekomst. Op 30 september maakten ze een krant alsof het 2031 is. In het bericht dat is overgenomen, wordt gesproken over frauderende scholieren die door middel van een hersencomputer hun mentale aantekeningen konden raadplegen. JOOST TADEMA

www.metronieuws.nl

nieuws

Meer illegalen met strafblad vrijgelaten Criminele illegalen vaker vrijgelaten in Nederland in plaats van uitzetting

De straat op De afgelopen 2,5 jaar zijn 1091 criminele illegalen op straat gezet. In 2009 waren dat er 278. Het jaar daarna betrof het 513 criminele illegalen. In de eerst helft van dit jaar stond de teller op 300. Criminele vreemdelingen uit Algerije (168) worden het meest vrijgelaten. Daarna volgen Marokko (93) en Suriname (70). Vorig jaar verlieten 5400 vreemdelingen ons land.

COLOURBOX.COM

Criminele illegalen worden, na het uitzitten van hun straf, steeds vaker de straat opgestuurd in plaats van uitzetting naar land van herkomst.

De Nederlandse overheid stuurt steeds vaker illegalen met een strafblad weer de straat op, terwijl ze eigenlijk moeten worden uitgezet naar het land van herkomst. Dit meldde RTL Nieuws dit weekend naar aanleiding van de cijfers van de Dienst Terugkeer & Vertrek (DT&V). Uit de cijfers blijkt dat er elke dag een criminele illegaal in de Nederlandse samenleving terugkeert. Dit zijn niet alleen winkeldieven en overlastgevers, maar ook levensgevaarlijke criminelen. De oorzaak dat de criminele illegalen op vrije voeten komen is dat ze niet uitzetbaar zijn. De landen van herkomst zijn het grootste probleem. De landen weigeren ze de benodigde reispapieren af te geven omdat ze geen zin hebben om de criminele landgenoten terug te nemen. Het uitzetten van de ‘gewone’ illegaal, zonder strafblad, lijkt in de cijfers ook moeilijker te worden. “Maar moeilijke zaken uit

de eerdere jaren plus de zaken van 2009 zorgen voor een hoger percentage in dat jaar. Daardoor lijkt er een dalende trend te zijn maar die is er dus niet”, zegt Frank Wassenaar van het ministerie van Binnenlandse Zaken. Wassenaar meldt ook dat de cijfers van het eerste deel van dit jaar lager zijn door twee tijdelijke ‘hick-ups’. De marechaussee heeft vertraging opgelopen doordat het Vreemdelingenbesluit aangepast moest worden en de Europese richtlijn over Terugkeer moet nog worden omgezet naar Nederlandse wetgeving. Eind oktober behandelt de Tweede kamer dit wetsvoorstel. “Deze twee hickups mogen niet tot de conclusie leiden dat het uitzetten van vreemdelingen steeds moeilijker wordt.”

PUCK ROEST

Kort nieuws ANP

gebeurde in Oude-Tonge. Het slachtoffer maakte deel uit van een groep wielrenners toen het ongeval plaatsvond. Hoe dat precies is gebeurd, was gisteren nog onduidelijk. De 65-jarige tractorbestuurder uit Achthuizen is op het politiebureau gehoord. METRO

Voorburger rijdt in op politieagenten ANWB: Meer last van files in oosten A 50. De zogeheten filezwaarte is in het derde kwartaal in het oosten met 10 procent toegenomen in vergelijking met het jaar ervoor. Dat komt vooral door de drukke avondspitsen op de A50 en de werkzaamheden op de A12 bij Arnhem. Dat meldt de ANWB, die de zwaarte berekent door de lengte van de files te vermenigvuldigen met de duur ervan. In de rest van Nederland daalde de filezwaarte met 35 procent. METRO

Wielrenner dood na tractorbotsing BOTSING. Een 69-jarige man uit Fijnaart is zaterdagmiddag om het leven gekomen toen hij tijdens het wielrennen in botsing kwam met een tractor. Dat

RIJBEWIJS. De politie heeft zaterdagavond een 30-jarige automobilist uit Voorburg aangehouden die in Den Haag op agenten was ingereden. Zij konden op tijd wegspringen. Politieagenten op de fiets hadden de man bij een controle gevraagd om zijn rijbewijs. In plaats van het te pakken, startte de man zijn auto, reed tegen een van de fietsen aan, ramde achteruit een geparkeerde taxi en ging er vandoor. ANP

Onwel door bestrijdingsmiddel KAS. Zeker tien mensen zijn zaterdagavond in ‘s Gravenzande (gemeente Westland) onwel geworden nadat uit een kas in hun woonomgeving het bestrijdingsmiddel Decis was ontsnapt. Zij hadden last van irritatie van hun luchtwegen en van misselijkheid. Ambulancepersoneel behandelde de slachtoffers ter plaatse. Niemand hoefde naar een ziekenhuis. ANP

REPORTER.NL@METRONIEUWS.NL

Heeft u vragen over borstkanker? Het Zorgboek Borstkanker kan u helpen. Dat is de Plus van Zilveren Kruis

Wanneer bij uzelf of iemand in uw naaste omgeving borstkanker wordt vastgesteld, dan heeft u wellicht vragen. Het Zorgboek Borstkanker geeft antwoord op veel vragen die u kunt hebben over de ziekte, behandelingen en het herstel. Samen met patiënten- en artsenverenigingen heeft Stichting September het Zorgboek samengesteld. Voor verzekerden van Zilveren Kruis is het boek gratis. Vraag het aan voor uzelf of voor een ander op www.zilverenkruis.nl/borstkanker.

MAANDAG 3 OKTOBER 2011

www.metronieuws.nl MAANDAG 3 OKTOBER 2011

Metro en Zilveren Kruis steunen Pink Ribbon de hele maand oktober! Jij ook? Doe mee en stuur een sms met jouw gedichtje of verhaaltje in. De totale opbrengst hiervan gaat naar Stichting Pink Ribbon*.

Roze recordlint voor Pink Ribbon

SMS PINK [jouw Pink Words]

naar

3010.

MÁXIMA MEDISCH CENTRUM

De start van Pink Ribbon heeft een Europees record opgeleverd: een menselijk roze lint van 3078 personen. Om aandacht te vragen voor borstkanker - de hele maand oktober - organiseerde het Máxima Medisch Centrum in Eindhoven het record-evenement. De inzet van vrijwilligers en sponsoren bracht in het voetbalstadion van FC Eindhoven ook nog eens 27.000 euro voor borstkankeronderzoek in het laatje van de stichtingen Máxima en Pink Ribbon. Vrijdagavond was de daadwerkelijke aftrap van de maand met het Pink Ribbongala in de roze verlichte Beurs van Berlage in Amsterdam. In het hele land zijn acties voor borstkanker, van de geluksarmband 2011 tot een gezamenlijke actie van deze krant en Zilveren Kruis Achmea (zie kader). De Pink Ribbonmaand wordt jaarlijks gehouden omdat borstkanker de meest voorkomende vorm van kanker is. Eén op de acht vrouwen krijgt de ziekte. Jaarlijks wordt bij dertienduizend mensen borstkanker vastgesteld (onder hen zo’n honderd mannen). Borstkanker is doodsoorzaak nummer 1 bij vrouwen tussen 35 en 55 jaar.

€0,70 per ontvangen bericht (maximaal 1 bericht)

Alle smsjes zijn te lezen op metronieuws.nl. De meest opvallende smsjes staan dagelijks in Metro.

*Na aftrek providerkosten

‘SCHONE LEVER, LEKKER LEVEN!’ Berry Blaster drink je ’s ochtends om de reinigende werking van de lever te ondersteunen, afvalƐƚŽīĞŶ ƚĞ ĚŽĞŶ ǀĞƌǁŝũĚĞƌĞŶ ĞŶ ĚĞ ĚĂŐĞůŝũŬƐĞ vetverbranding te doen verhogen. Je doet 1 à 2 dopjes siroop in een glas, koud water erbij, en je hebt een lekkere detox. Wanneer de lever op volle toeren draait, is het ůŝĐŚĂĂŵ ŵŝŶĚĞƌ ŐĞŶĞŝŐĚ Žŵ ĂĨǀĂůƐƚŽīĞŶ ĞŶ ǀĞƩĞŶ ŽƉ ƚĞ ƐůĂĂŶ ŝŶ de cellen onder de huid. En dat zie je terug in de spiegel. ONLINE?

VITAMINS.NL

/ĞĚĞƌĞ ϯϬϬ ŵů ĞƌƌǇ ůĂƐƚĞƌ ŇĞƐ ŝƐ ǀŽůĚŽĞŶĚĞ ǀŽŽƌ ϯϬ ŬůĞŝŶĞ ŽĨ ϭϱ ŐƌŽƚĞ ĚĞƚŽǆͲŵŽŵĞŶƚĞŶ͘ Berry Blaster kost € 17,95 en is te verkrijgen bij DA, Gezond & Wel, Etos, Kruidvat, De Tuinen & VitaminStore.

Cor. 43 jaar. Wajonger. Op de wachtlijst voor een sociale werkplek

Mijn dro om van e en e cht e b aan dre ig t in duige n t e valle n. OOnder nder het misleidende motto ‘Werken naar vvermogen’ saneert het kabinet keihard. 770.000 banen voor mensen met een arbeidsbbeperking verdwijnen, de Wajong wordt uuitgekleed en alle uitkeringen dramatisch vverlaagd. Voor honderdduizenden mensen dreigt dde armoede. Help ons deze onlogische en asociale plannen van de baan te krijgen. Ga naar www.laatzenietvallen.nl en bekijk wat het kabinet van plan is.

Laat kwetsbaar Nederland niet vallen

Sociaal beleid werkt beter

Het voetbalstadion van FC Eindhoven kleurde zaterdag roze voor Pink Ribbon.

ERIK JONK ERIK.JONK@METRONIEUWS.NL

Steun van Metro en Zilveren Kruis RONALD SCHLAGER/EPA

Ook Oostenrijk kleurt pink.

Oktober is de maand van Pink Ribbon en ook Metro vraagt graag aandacht voor borstkanker. • Samen met ZilverenKruis Achmea wordt de hele maand een sms-actie gehouden. • De gehele opbrengst van de actie komt ten goede aan Pink Ribbon. • Wat te doen: stuur je eigen ver-

Supersnel Internet tot wel 120 Mbit/s Supersnel en betrouwbaar internet met Alles-in-1 van Ziggo. Tot wel 120 Mbit/s, en dat is wel 5x sneller dan ADSL. Nu met gratis draadloos Wi-Fi modem. Bel direct 0900-0730 (lokaal tarief) voor meer informatie of ga naar ziggo.nl/downloadstation. *In het behalen van beloofde internetsnelheden aldus Consumentenbond, januari 2011.

Informatie: www.samentegenborstkanker.nl

haaltje of gedicht met betrekking tot Pink Ribbon in, je zogeheten Pink Words (zie kader linksboven). • Alle inzendingen verschijnen doorlopend op onze website www.metronieuws.nl. • De leukste en opmerkelijkste inzendingen lees je dagelijks terug in de krant. METRO

Kort nieuws EPA

Situatie in Libië afschuwelijk SIRTE. Mensen in de belegerde Libische stad Sirte sterven door gebrek aan medische verzorging. Het Rode Kruis had bij een bezoek aan Sirte 300 noodpaketten voor oorlogsgewonden en 150 lijkenzakken meegenomen. In het ziekenhuis Ibn Sima is er geen brandstof voor de generator en heerst een groeiend tekort aan medische hulpmiddelen. Ook is er een groot tekort aan zuurstof en is het waterreservoir beschadigd. Gewonden kunnen het hospitaal niet bereiken door gevechten. ANP

www.metronieuws.nl

nieuws

MAANDAG 3 OKTOBER 2011

Hoe verder met Italië? Hoe zit het

De rechtszaak tegen de Italiaanse premier Silvio Berlusconi over machtsmisbruik en ‘Rubygate’ wordt vandaag hervat Drie experts over toekomstscenarios

ook al weer?

Carlo Galli

Bill Emmott

Jacopo Tondelli

HOOGLERAAR GESCHIEDENIS EN POLITIEK, COLUMNIST BIJ DAGBLAD LA REPUBBLICA

OUD-ECONOOM EN AUTEUR VAN HET BOEK FORZA, ITALIA - HOE VERDER NA BERLUSCONI

JOURNALIST EN REDACTEUR VAN DE WEBSITE LINKIESTA.IT

EPA

Overleeft Berlusconi dit proces, of wordt dit het einde zijn van politieke loopbaan?

Berlusconi zal niet zelf aftreden, want dan had hij dat wel veel eerder gedaan. Hij stapt alleen op als de president grote druk zou uitoefenen, of als hij zijn minister van financiën kwijtraakt.

Hij zal nooit ontslag nemen vanwege een rechtszaak. Als hij schuldig bevonden wordt, zoals best waarschijnlijk is, dan zal hij proberen politieke munt te slaan uit zijn veroordeling door de rechters van vooroordelen te beschuldigen.

De angst die voor hem het grootst moet zijn is een veroordeling in de publieke opinie. Berlusconi komt niet aan zijn einde door een proces, maar door de morele druk die zal ontstaan.

Welk scenario zal zich het meest waarschijnlijk op de korte termijn ontvouwen, gezien de politieke en economische crisis?

Bondgenoot Lega Nord is bang voor een referendum dat de huidige kieswet verandert. Het kan zijn steun aan het kabinet van Berlusconi intrekken voor dat gebeurt. Een noodregering is het laatste waarschijnlijke scenario.

Hij zou kunnen aftreden als het parlement het vertrouwen in hem opzegt. Of als de economische crisis verergert. Een door een bankier geleide interim-regering zou tot de verkiezingen het land kunnen leiden.

De kans bestaat dat de premier door zijn bondgenoten in de rug wordt gestoken. President Napolitano kan de grondwet er op naslaan en de voorzitter van de Senaat de macht geven een tijdelijke regering samen te stellen.

Wat gaat er nu gebeuren in Italië?

De kerk probeert een nieuwe gematigde katholieke beweging op te bouwen om het land te besturen en een einde maken aan het ‘Berlusconisme’. Het past wel bij de tragedie van ethiek in Italië.

Een groep gematigde voormalige christen-democraten zouden linkse partijen kunnen bewegen tot een coalitie. Het is onwaarschijnlijk dat links zelf groot genoeg is om alleen te kunnen regeren.

Italië zal nooit ophouden een gematigd en conservatief land te zijn: als de oppositie over de politie niet kan verwoorden, dan kan de volgende premier de erfgenaam van Silvio zijn.

Berlusconi wordt vandaag weer in de rechtszaal verwacht.

Rechtszaken: Berlusconi heeft al twaalf rechtszaken overleefd, maar hij zit nog voor vier in het verdachtenbankje: twee voor verduistering en belastingontduiking, een voor omkoping en een voor betaalde seks met minderjarigen. Veroordeling: Berlusconi loopt in de zaak ‘Rubygate’ het meeste risico. Zijn wilde nachten kunnen hem een celstraf van vijftien jaar kosten en hem drie jaar uit de politiek verbannen. Vonnis: Het kan nog maanden, misschien wel jaren duren voor er een vonnis wordt uitgesproken. Tijdrekken werkt in Berlusconi’s voordeel.

LILLO MONTALTO MONELLA WWW.METRONIEUWS.NL METRO WORLD NEWS IN ROME

Reistijd:

26 min. 17 min.

Amsterdam

26 min.

Schiphol

27 min.

Rotterdam

Breda

In slechts 26 minuten van onze nationale luchthaven naar het centrum van Rotterdam?

rassend voordelig. Zo reis je van Schiphol naar Rotterdam met een maandabonnement

Met Fyra van NS Hispeed kan het. Deze comfortabele hogesnelheidstrein is de snelste

voor slechts € 54,60 extra op je NS-ticket! Kijk voor meer informatie over tarieven en

verbinding tussen Amsterdam, Schiphol, Rotterdam en Breda. Bovendien is Fyra ver-

vertrektijden op

NSHispeed.nl/Fyra

www.metronieuws.nl

nieuws

MAANDAG 3 OKTOBER 2011

Catawiki: van stripboeken tot kotszakjes Online catalogus voor verzamelaars en aanbieders van de meest verrassende verzamelobjecten Kopen en verkopen CATAWIKI

Verzamelen? Staat dat niet synoniem aan oubolligheid en stoffigheid? Wie langs Catawiki surft krijgt een heel ander idee. De website biedt verzamelaars de mogelijkheid bij te houden welke pronkstukken men bezit en welke nog gezocht worden. Verkopers kunnen er verzamelobjecten aanbieden waarbij de zoekers automatisch bericht krijgen als iets van hun zoeklijst te koop komt. Op die manier kan het opruimen van de zolder verrassend wat geld opleveren. “Vorig jaar betaalde een verzamelaar op Catawiki nog 12.000 euro voor een strip van Doris Dobbel van de tekenaar Marc Sleen”, zegt initiatiefnemer René Schoenmakers. “De eigenaar zag op onze site dat het waardevol was. Iedereen weet wel dat een schilderij veel geld waard kan zijn, maar bij strips of elpees niet. Op onze site kun je opzoeken wat de waarde van iets is.” Catawiki sleepte vorig jaar de Accenture Innovation Award binnen. Schoenmakers begon de site omdat hij zich als stripverzamelaar afvroeg waarom er geen online catalogus bestond om zijn collectie in te beheren: “Ik kwam er al snel achter dat je zoiets het best op de Wikipedia-manier kunt doen: als een project waar iedereen aan mee kan werken. Zodoende de combinatie van ‘catalogus’ en ‘wiki’ in de naam.” Naast strips groeide het aantal verzamelgebieden op Catawiki snel uit naar meer dan zeventig rubrieken. Schoenmakers: “Wij dachten niet dat een theezakjesrubriek populair zou zijn, maar er zijn nu al 25.000 verschillende zakjes ingevoerd. En er kwam ook vraag naar rubrieken als bierviltjes, speldjes en zelfs kotszakjes uit vliegtuigen. Er worden al 2,5 miljoen verzamelobjecten te koop aangeboden. Zo hebben we

Bijna iedereen verzamelt wel iets, weet René Schoenmakers van www.catawiki.nl.

Take control

op de drie mensen uit de Westerse wereld verzamelt wel iets, zo is volgens René Schoenmakers van Catawiki uit onderzoek gebleken. “Het is niet alleen iets voor oude mensen.” het grootste aanbod strips, postzegels en munten van de Benelux. Ook buitenlandse verzamelaars vinden onze site, die we daarom hebben vertaald in het Engels, Duits en Frans. We organiseren de European Collector Of The Year-verkiezing, om het internationale aspect te benadrukken. Verzamelaars kunnen zich nog tot 9 oktober aanmelden. Erik de Zwart, een verzamelaar van strips en modeltreinen, reikt de prijs uit.” Vanaf morgen laat Catawiki in Metro zien hoeveel je verzameling waard kan zijn.

RUBEN EG RUBEN.EG@METRONIEUWS.NL

Op zoek naar een baan in een Call Center in Europa? Kom dan naar het EURES Europaplein op donderdag 6 oktober tussen 12-18 uur in het Zijdebalentheater, Zijdebalenstraat 2, 3513 GZ Utrecht. Europese werkgevers presenteren hun vacatures tijdens de Landelijke Banenmarkt van UWV WERKbedrijf. Je kunt direct solliciteren op banen voor Nederlandstaligen in call centers. Ook voor Europese vacatures kun je hier terecht. Bereid je voor. Check europass.nl om een goed Engelstalig CV te maken en neem dat mee! Meer informatie? Kijk op werk.nl of ga naar de website van de landelijke banenmarkt in Utrecht.

word luchtverkeersleider.nl

De baas over het Nederlandse luchtruim word je niet zomaar. Je hebt minimaal je havo-diploma op zak met een voldoende voor wiskunde, je beheerst het Nederlands goed, je hebt een maximale oogafwijking van -6 of +5. Maar het allerbelangrijkste: je bent 100% in control. Inschrijven voor onze opleiding kan op luchtverkeersleider.nl.

www.metronieuws.nl

meningen

MAANDAG 3 OKTOBER 2011

WAAROM BURGEMEESTER EEN SCHELDWOORD IS Al op de middelbare school (míjn Tachtigjarige Oorlog) was ik in de ban van woordjes. En alles wat je ermee kunt doen. Simpelweg door ze in een bepaalde volgorde te zetten. Taal is doorlopend in beweging. Soms gekunsteld, maar gelukkig vaker spontaan. Gekunsteld: al die nieuwe spellingen dienen alleen maar om woordenboekverkopers geen hongerdood te laten sterven. Spontaan: door impulsen uit de samenleving. Nieuwe scheldwoorden bijvoorbeeld ontstaan uit onvrede. Niemand is blij om voor Pool, PVV’er, Nurten Albayrak of burgemeester te worden uitgemaakt.

Column

TON BROEKHUISEN COLUMNIST

et ooit glansrijke woord burgemeester bewijst hóe flexibel taal is. In veel steden en dorpen komen straten voor die naar oud-burgemeesters zijn vernoemd. Als ode aan hun drive om de desbetreffende gemeente positief op de kaart te zetten. De imagoschade die een aantal burgemeesters in korte tijd heeft aangericht, is groot. Nu al staat vast dat Utrecht, Schiedam en Gouda verstoken zullen blijven van straatnamen als respectievelijk: Aleid Wolfsen Passage, Wilma Verver Dreef en Wim

“Niemand is blij om voor Pool, PVV’er, Nurten Albayrak of burgemeester te worden uitgemaakt.” TON BROEKHUISEN

Cornelis Boulevard. Terecht, want dit zou de weg openen naar het Willem Holleeder College, het Dirk Scheringa Crematorium en de Talitha van Zon Academie.

oy Swachten, de uit Limburg geïmporteerde burgemeester van het Brabantse Bladel, is ook al geen denderend uithangbord. Boy onderbrak recent een fietstochtje om op het terras van het naburige café ‘t Drieske even uit te hijgen. Uitbater Willem Elsinga vertrok geen spier toen Boy een ‘sjoes’ bestelde. Lachen om een spraakgebrek is immers ongepast. Gelukkig was het misverstand snel opgelost. In Limburg gaan ‘sjoes’ (pils met een scheutje oud bruin) als broodjes over de tap. In ‘t Drieske niet. Waardoor er voor de ‘sjoes’ twee consumpties berekend werden: een pilsje én een flesje donker bier. Onmisbaar om het biertje tot ‘sjoes’ te promoveren. In zijn column in een huis-aan-huisblad etaleert burgemeester Boy Swachten zijn rancuneuze kant. Swachten laat onder meer weten “niet te begrijpen wat zo’n man in de horeca doet”. Ook heeft de uitbater volgens Swachten nooit van slim en goed ondernemerschap gehoord. Beste burgemeester Boy Swachten van Bladel in Noord-Brabant: columns zijn níet bedoeld om iemand te vernietigen. Ik brand ú toch ook niet in het openbaar af ?

Reageren op columns? Ga naar www.metronieuws.nl/columns

Heinz de kat

Wat vind jij?

RENÉ WINDIG EN EDDIE DE JONG

Televisie bestaat zestig jaar. Van harte, het niveau wordt steeds beter. Joline Deen 25, TV-PLANNER

“Gefeliciteerd! De programma’s worden steeds origineler maar soms is een oud concept ook niet zo slecht.”

Jessica Verdel 23, STUDENT LERARENOPLEIDING

Brief van de dag

GESCHIEDENIS/DOCENT

“Met al die talentenshows, help mijn kind / man is te dik / heeft een hobby et cetera, kunnen we niet van een hoog niveau spreken.”

ILVY NJIOKIKTJIEN/ANP

Reactie van Dchar jammer Brieven

Roeland Heek

POLAK (1). Beste Sarah Polak (Metro vrijdag), als u geniet van de welvaart in dit land en een goed pensioen wenst, dan zou ik maar snel beginnen met kinderen maken. Of dan minstens hopen dat een ander dit voor u doet!

SCHOPPEN. Jammer dat Nasrdin Dchar (foto, links) de uitreiking van het Gouden Kalf misbruikte om tegen gerespecteerde Nederlanders aan te schoppen. Verstandiger was jonge Marokkanen, met zichzelf als voorbeeld, erop te wijzen dat zonder een valse start in dit land ook voor hen veel te bereiken is.

LISA KEMELING, DEN HELDER

DOUWE VERHAGEN, EDE

22, NS-MEDEWERKER SERVICE&VEILIGHEID

“Jazeker. Gelukkig steeds meer educatieve zenders en actuele programma’s om het volk te vermaken. Geef het volk brood en spelen.”

Horoscoop Ram 21/3–19/4. Jouw eerlijkheid slaat vandaag gemakkelijk om in botheid, vooral als je je gekwetst voelt. Stier 20/4–20/5. Laat dat probleem rusten. Probeer afstand te nemen en de feiten te accepteren zoals ze zijn.

Tweelingen 21/5– 20/6. Vandaag

moet je je doen en laten richten op dat wat je zo graag wilt bereiken.

Kreeft 21/6–22/7. Loopt je relatie niet helemaal lekker? Bedenk wat jij er aan kunt doen.

Leeuw 23/7–22/8. ij bent vandaag echt koppig. Je moet wat meer meegaand zijn, dat levert je uiteindelijk echt veel meer op. Maagd 23/8–22/9. Neem voldoende tijd voor lichamelijke ontspanning.

Weegschaal

23/9-

22/10. In

je vriendschap heerst onbegrip. Waarschijnlijk omdat je je doelen wel heel hoog stelt.

Schorpioen 23/10– 21/11. Je bent aan het wikken en wegen en kunt nog niet beslissen.

Boogschutter 22/11–21/12. Jij

twijfelt tussen twee alternatieven. Waarom kies je niet gewoon allebei?

Steenbok 22/12–19/1. Je bent optimistisch en dat is goed. Je moet het echter niet overdrijven.

Waterman 20/1– Je straalt één brok energie uit. Je persoonlijkheid is kamervullend en over aandacht hoef je dan ook niet te klagen.

19/2.

Vissen 20/2–20/3. Dit is een dag om uit te zoeken op welke punten jij jezelf niet durft te zijn.

Begin maar snel met kinderen

Weer is nu pas echt extreem ALARM. Een beetje wind, een beetje sneeuw, een beetje ijzel en van alle kanten vliegen weeralarmen ons om de oren. Krantenkoppen schreeuwen dan ook over extreem weer. Maar als het eind september, begin oktober bloedheet is, hoor je niets en niemand, terwijl nu toch écht sprake is van extreem weer. Typisch.

ouders maar ook voor de overheid. Zij zijn de belastingbetalers en de werkenden van de toekomst, en daar mag best wel wat tegenover staan. Voor mij zijn mensen die bewust kinderloos blijven, de meest egoïstische mensen die er zijn. Wel de lusten maar niet de lasten. En dan nog klagen over dat beetje geld dat ouders krijgen. Wat als uw ouders hetzelfde hadden gedacht als u?

DAVID VESTERS, BOSKOOP

JACOBUS CHARITE, DEN HAAG

Kinderloos is egoïstisch

Groter aanbod dan de vraag

POLAK (2). In reactie op Sarah

VLEES. Waarom ook niet? De

Polak: En wie staat er straks bij uw bed als u oud bent? De kinderen van anderen. Kinderen zijn een investering in de toekomst, voor de

prijzen van vlees verhogen, maar ziet Bas Rühl (Metro donderdag) dan ook in dat we dan met een groter aanbod zitten dan er vraag is? Er

zullen dan meer dieren voor niks worden geslacht, wat zelfs nu al het geval is. Niet alleen omdat mensen het minder kopen, maar ook de tussenhandelaren, de slagers. Er zal hierdoor een zwarte markt ontstaan. Dit gebeurt trouwens al jaren met sigaretten. Die worden goedkoop in het buitenland gekocht en hier voor een iets lagere dan de standaardprijs verkocht, nog met winst. En de vleeseters die roken worden het hardst getroffen ook nog!

huidige vergrijzing en de ontgroening van de Nederlandse maatschappij zijn het straks die kinderen die u moeten verzorgen, uw pensioen betalen en de economie moeten herstellen! Dus kinderen krijgen is niet het maken van een bewuste keuze van nu, maar eentje voor de toekomst. MARLEEN SCHONEWILLE, ARNHEM

Ook in Metro?

Stuur je brief van maximaal 100 woorden per email naar T. GOOSSENS, AMSTERDAM brieven@metronieuws.nl. Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het POLAK (3). Zelf vind ik ook www.metronieuws.nl recht voor briedat er te veel aan kinderen ven in te korten. Het cowordt uitgegeven, maar we pyright van brieven vervalt aan Metro. hebben ze nodig. Door de

Kinderen keuze voor toekomst

www.metronieuws.nl

nieuws

MAANDAG 3 OKTOBER 2011

FOTO’S: ANP

MERIKE WONING

60 jaar televisie

De dames uit Hoogezand-Sappemeer, vlnr.: Geertje Bouland, Ellis van Kampen, Ida Hofstra en Janny Kuipers.

Snip en Snap.

De naakte Phil Bloom in Hoepla.

Pipo de Clown.

De Mounties.

Willem Ruis.

De Nederlandse televisie bestaat 60 jaar Daarom bespreekt Metro het jarige medium de komende maand met drie generaties: plattelandsvrouwen (zestigers), hockeyveteranen (dertigers) en middelbare scholieren (tieners) Vandaag: de dames van de plattelandsvereniging in het Groningse Hoogezand-Sappemeer

“HOE WAS JULLIE BEELD? ALLEEN MAAR SNEEUW!” Hotelcake, gevulde koeken en koffie staan op de keukentafel. Ida Hofstra (66), Geertje Bouland (69), Ellis van Kampen (68) en Janny Kuipers (66) zitten klaar om zestig jaar televisie op te rakelen. De Groningse plattelandsvrouwen hebben tenslotte heel bewust de opkomst van de televisie meegemaakt. Wat deden jullie toen er nog geen televisie was? Geertje: Buiten spelen. Steltlopen,

knikkeren, blikgooien, hinkelen. We bleven net zolang buiten tot mijn moeder riep: thuiskomen, eten! Ellis: In mijn jeugd had je nog geen trottoir, maar gewoon een stuk zand langs de weg. Daar tekenden we huisjes in en speelden we vadertje en moedertje. Ida: En als de boeren aan het dorsen waren, gingen we daar naar kijken. Of we keken naar het slachten van de kippen. Dat vond je heel gewoon. En toen kwam de televisie. Ida: Heel geleidelijk hoor. Ik denk

dat de televisie hier pas begin jaren zestig z’n intrede deed. Geertje: Je kocht niet zomaar even een televisie. Ida: Nee zeker niet, mijn vader verdiende toen 100 gulden (45 euro, red.) in de week. Daar kocht je bij lange na geen televisie voor. Janny: De fietsenmaker was de eerste in het dorp. Hij had de televisie in de etalage staan. Dat

was wat. De mensen stonden voor het raam naar binnen te kijken. Ellis: Mijn opoe en opa woonden in een aparte kamer bij ons in huis en waren de eersten in onze straat die een televisie hadden met als gevolg dat alle kinderen uit de buurt bij ons kwamen kijken. Geertje: Maar, wat was er dan op? Ida: Ik weet nog dat Pipo de Clown (eerste uitzending 1958, red.) op televisie was en aan het eind van het programma zwaaide en zei: ‘Dag kindertjes, dag vogeltjes, dag bloemen.’ Mijn grootmoe keek ook mee en die ging dan terugzwaaien, haha! Janny: Ik vond het altijd zo leuk als de mensen op straat aan elkaar vroegen: hoe was jullie beeld gisteravond? In koor: O jajaaa! Janny: En dan werd er gezegd: bij ons was het allemaal sneeuw! Ida: De antenne was dan niet goed afgesteld. Stond je de hele avond aan dat ding te draaien. Welke tv-momenten zijn jullie door de jaren heen bijgebleven? Ida: Toen we het bericht kregen

dat president Kennedy was

“Mijn vader riep: doe die televisie uit, doe die televisie uit.” IDA HOFSTRA MOCHT DE NAAKTE VERSCHIJNING VAN PHIL BLOOM NIET ZIEN

vermoord. Dat was in 1963. We hadden allemaal zoiets van: ‘Wat is hier gebeurd?’ Ik krijg er nog kippenvel van. Geertje: Ja, dat heeft heel veel indruk op de mensen gemaakt. Ida: Voordat de televisie er was, had je nergens een beeld bij. Er werd wel geroepen ‘China is het gele gevaar’. Maar waar het lag, je had geen idee. Door de televisie kwam de wereld ineens dichterbij. En weten jullie nog dat Phil Bloom op televisie kwam? Dat was een fotomodel dat naakt in het programma Hoepla (tv-magazine van de VPRO in 1967, red.) verscheen. Janny: Maar ze las wel een krant. Ida: Toen mijn vader haar zag riep hij: doe die televisie uit, doe die televisie uit! We mochten dat niet zien. Haar verschijning op tv leidde tot een hele grote rel (en kamervragen, red.). Er werd overal geroepen dat zoiets nóóit weer mocht gebeuren. En welke (spel)programma’s keken jullie graag? Janny: Een van de Acht (begin

jaren zeventig, red.). Geertje: Cadeaus, die de kandidaten moesten onthouden, gingen over de lopende band. Ooo, dat was zo spannend. Janny: Mies Bouwman was een leuk type. Een blije vrouw. Ida: Ik vond de komische duo’s Snip en Snap (vanaf 1937 in de theaters en later ook op televisie, red.) en De Mounties geweldig

Zestig jaar televisie Op 2 oktober 1951 was de allereerste televisie-uitzending in Nederland. De eerste beelden kwamen uit Studio Irene in Bussum. Staatssecretaris Cals ‘opende’ de televisie. Er waren toen 400 toestellen in Nederland verkocht. In 1965 kwam Nederland 2 erbij en in 1988 Nederland 3. RTL-Véronique, de eerste commerciële zender, startte in 1989. Bron: Wikipedia en ‘60 jaar televisie in Nederand’ van Bert van der Veer

(vanaf jaren zestig op tv, red). Wat moest ik daar om lachen. Wat ik ook leuk vond, was de spelshow De Willem Ruis Show (’76, red.). Geertje: Ik vond er niks aan. Ellis: Ruis had flair en kwam gezellig over. Ida: Ik vond het te. Maar ik ben dan ook niet zo’n spelletjesmens. Janny: Dat soort mensen moet flair hebben. Ellis: Van Kooten en de Bie met onder meer Het Simplisties Verbond! Dat vond ik mooi (op tv vanaf ’74, red.). Ida: De manier waarop ze het leven op de korrel namen. Dat was zo leuk. Ellis: We hebben er nog dvd’s van. Wat ze zeiden, die mimieken. Die koppies erbij. Ge-wel-dig! Is jullie kijkgedrag door de jaren heen veranderd?

Ida: Nee, ik ben nog nooit thuis gebleven voor een tv-programma. Ik vond het wel eens jammer dat ik een klucht van John Lanting miste (jaren zeventig en tachtig, red.), maar ervoor thuisblijven, nee. We kregen in 1978 een Betamax videorecorder, maar dan kwam het er niet van om terug te kijken. Geertje: Ik blijf ook nergens voor thuis, behalve voor de Oranjehuwelijken en Koninginnedag. Dan neem ik zelfs de telefoon niet op. Dat moet mijn man dan doen. Blauw Bloed mis ik ook nooit. En, hoe laat ik ook thuis kom, ik moet altijd nog even het regionale nieuws op RTV Noord kijken. Ellis: Wij keken en kijken altijd graag naar muziekprogramma’s op Duitsland. Die gezelligheid spreekt aan. Ida: Bij ons precies hetzelfde. Vroeger bij mijn ouders thuis al en nu weer met mijn man. In de gids kijken we altijd eerst wat er op de Duitse televisie is. De films naar de boeken van Rosamunde Pilcher, práchtig. Die worden ook niet verstoord door reclame. Bij de commerciëlen in Nederland word je daar tureluurs van. Janny: Ik vind het wel handig, kan ik mooi even naar de wc. Ida: Die reclame duurt wel zeven minuten, dan kan ik wel vier keer naar de wc!

MERIKE WONING MERIKE.WONING@METRONIEUWS.NL

www.metronieuws.nl

nieuws

MAANDAG 3 OKTOBER 2011

WILKE MARTENS/METRO

Gaar een visje in de vaatwasser Een vis garen in de vaatwasser? Metro probeert het uit Perfecte garing door lange bereidingstijd tegen lage temperatuur Een stukje vis garen in de vaatwasser? Volgens de Amerikaanse fabrikant van Foodsaver, een apparaat om zelf voedsel te vacumeren waardoor het langer bewaard kan worden, kan het. Het is zelfs gezond en voedzaam, zeggen ze. Metro besloot om het zelf te proberen en gaarde een visje in de vaatwasser. Het geheim van een vis bereiden in de vaatwasser, zit ’m in de langere bereidingstijd bij een lagere temperatuur. “Het resultaat is een perfect gegaard product met meer smaak, kleur, aroma, vocht en voedingsstoffen”, aldus de fabrikant. Metro dook de keuken in met een stukje lijngevangen kabeljauw en maakte er mosterd-dillesaus bij. Koken wordt zo wel heel gemakkelijk: je stopt de vis, met saus en al, in een speciale zak en vacumeert het met de Foodsaver. De luchtdicht verpakte vis kan zo in het bovenste rek van de vaatwasser, tussen alle vieze kopjes

Viswijzer

Kabeljauw met mosterd-dillesaus: klaargemaakt in de vaatwasser.

Op www.goedevis.nl kun je kijken welke soorten kabeljauw oké zijn om te eten. Kabeljauw gevangen in de Barentszzee kun je met een gerust hart eten, die uit de Noordzee beter niet.

Kabeljauw met mosterd-dillesaus Ingrediënten (voor 2 personen): Flinke moot lijngevangen kabeljauw, 100 ml crème-fraîche, 1 el mosterd, 1 tl honing, 50 g dille, zout en peper, 150 g linguine (pasta), 1 rode peper, paar takjes peterselie, 1 teentje knoflook, 2 venkels, 1 bakje cherrytomaten, zout en peper, olijfolie Meng de crème-fraîche, de dille, de mosterd en de honing in een kom tot een gladde saus. Doe wat peper en zout op de kabeljauw en doe het samen met de saus in een vacumeerzak. Vacumeer het met de Foodsaver en leg het pakketje in het bovenste rek van de vaatwasser. Draai een programma van ongeveer 60 minuten op 60 graden.

en schaaltjes in. Met vaatwasmiddel en al werd het programma van een uur op 60 graden gestart. Zou het pakketje heel blijven? Smaakt de vis naar zeep? Is hij wel gaar? Na zestig minuten kon het antwoord worden gegeven. De zak was nog heel, de vaat schoon. Eenmaal op het bord bleek de vis goed gegaard en prima van smaak. Vooral als je een etentje organiseert kun je je

Kook ondertussen de linguine al dente. Snipper de rode peper, de peterselie en de knoflook fijn. Fruit ze even aan in de olie. Voeg de gekookte pasta toe en meng het met het gefruite knoflook/peper/peterselie-mengsel. Snijd de venkel in stukjes en halveer de cherrytomaatjes. Roerbak de groenten met wat zout en peper. Probeer het koken van de pasta en roerbakken van de groente zo te timen dat het tegelijkertijd klaar is met het vaatwasprogramma. Vaatwasser klaar? Haal de stomendhete zak tussen de kopjes vandaan. Leg een portie linguine op de borden, samen met de venkel en tomaatjes. Verdeel het stuk vis over de borden, bovenop de linguine en maak het geheel af met de dille-roomsaus.

vrienden versteld doen staan door een visje direct uit de vaatwasser te serveren. Vis wordt ook wel in aluminiumfolie ingepakt om te bereiden in de vaatwasser. Kijk voor meer informatie over de Foodsaver op itmonline.nl

WILKE MARTENS

WILKE.MARTENS@METRONIEUWS.NL

Genre. Subject

VN-jongeren

TJEBBE VENEMA

Diederik Vasse.

Annette Morón.

Naam: Diederik Vasse Leeftijd: 22 Studie: Student Communicatie, Beleid en Management aan de Universiteit Utrecht

Naam: Annette Morón. Leeftijd: 21 Studie: Studente Politicologie en Honors Programma aan de Universiteit van Amsterdam

Waarom moet jij naar de VN?

Het lijkt me een geweldige ervaring. Ik heb vrijwilligerswerk gedaan in Azerbeidzjan en daar gezien hoe belangrijk goed onderwijs is. Het lijkt mij de taak van een jongerenvertegenwoordiger om dit belang te onderstrepen.

‘Be the change you want to see in the world’. Dat is mijn motto. Ik wil duidelijk maken dat wanneer iedereen een beetje verandert, we veel kunnen waarmaken. Ik wil me met name inzetten voor de hiv/aids-problematiek.

Wat wil je voor Nederlandse jongeren betekenen?

Dat hangt van de Nederlandse jongeren zelf af. Ik wil graag aan de slag met wat zij belangrijk vinden, in plaats van thema’s opleggen. Een aanspreekpunt, dat wil ik graag zijn.

Ik ben een open en toegankelijk persoon en het zou mooi zijn als jongeren mij voorzien van hun input. Ik wil mij inzetten voor alle jongeren; hun verhaal vertellen en laten zien dat ze er toe doen.

Hoe ga je je concurrent verslaan?

Door een omvangrijke campagne: een combinatie van social-mediaberichten, oproepen bij bekenden en toespraken op mijn universiteit en studentenvereniging.

Ik maak veel gebruik van social media en probeer zoveel mogelijk interviews te geven. Ik wil me honderd procent in zetten voor dit project, omdat ik zeker weet dat ik het kan. METRO

METRO

Dick Benschop (links) en Alexander Brandenburg. RICHARD VAN DER KLAAUW / METRO

Shell-directeur kijkt in de Metrotoekomst

Lezer Alexander Brandenburg (26) geeft een toelichting op zijn bijdrage in de Metro Future Daily aan Shell-directeur Dick Benschop. Met zijn verhaal over een burenruzie in Emmen won Alexander niet alleen een iPad, maar zijn inzending werd ook gekozen als beste van alle Metro’s in de wereld. In Nederland stuurden meer dan zevenhonderd lezers een artikel in met hun visie op het nieuws van 2031. Vrijdag publiceerde Metro de beste verhalen in een acht pagina’s tellende bijlage. Shell was hoofdsponsor van het project.

www.metronieuws.nl

nieuws

MAANDAG 3 OKTOBER 2011

Haagse vrouw weggepest uit Schilderswijk

FOTO’S

Nieuws in beeld

1. ANP 2. ANP 3. ANP 4. ANP 5. ANP

Milieudeskundige (31) vlucht Hofstad uit na onder meer geweldpleging, bedreiging, vernieling en brandstichting Marokkaanse jongeren verantwoordelijk “Hier maken zíj de dienst uit”

RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO

Rachel (13) uit Wouw (tweede van links) heeft zaterdag de nationale finale van het AVRO Junior Songfestival gewonnen. De winnares mag met haar liedje ‘Ik ben een teenage’ Nederland vertegenwoordigen tijdens het Junior Eurovisie Songfestival in Armenië op 3 december. METRO

2 3 4

De asperge is de ‘lekkerste groente van Nederland’. Althans, dat blijkt uit een verkiezing van het radioprogramma Vroege Vogels. Met nog geen veertig stemmen verschil werd de sperzieboon tweede. Witlof belandde op de derde plaats. METRO

Twee jonge schaatsertjes trekken zaterdag in een Tshirt een baantje op de ijsbaan in Haarlem. Volgens weerinstituut Weeronline was het zaterdag de warmste 1 oktober ooit. METRO

Delftselaan: topprioriteit voor de gemeente Den Haag als het gaat om veiligheid.

Behalve het Haagse homostel Henk en Henk is onlangs ook een 31-jarige vrouw in wanhoop haar woning in de Hofstad ontvlucht. “Ik wilde zo graag dat we hier ons eerste kindje zouden krijgen”, zegt Anne (niet haar echte naam, red.) met betraande ogen. Ze beeft als ze door haar oude buurtje in de Schilderswijk rijdt. “Hier hebben de oudere bewoners het niet meer voor het zeggen”, weet een Hindoestaanse man. “Hier maken zíj de dienst uit.” Hij knikt naar een stel jongens die volgens hem behoren tot één Marokkaanse jeugdgroep, beter bekend als de Bende van de Delftselaan. Aangekomen bij haar koopwoning schiet Anne vol. De ellende begon ruim een jaar geleden toen ze na het boodschappen doen constateerde dat het deurslot van haar buren kapot was. “Meteen belde ik de politie. Ik zag ook dat een jongen een koevoet probeer-

“Ik wou dat de politie ook zo krachtig op was getreden tegen het tuig dat haar leven kapot heeft gemaakt.” DE VRIEND VAN DE WEGGEPESTE VROUW

de te verstoppen en heb er een foto van gemaakt. Zodra een rechercheur mijn mobieltje had, riep hij iemand bij zich, naar later bleek een Marokkaanse informant. Vanaf toen is mijn leven op z’n kop gezet.” Haar vriend (33): “Die informant zei dat hij de jongen niet herkende. Een paar weken later werd er een deuk in haar nieuwe Peugeot gereden.” Anne: “Kort hierop werd ik zelf verdachte. Ik zou zijn doorgereden na een botsing. Gelukkig kon ik aantonen dat zijn schade niet matchte met dat eerdere deukje.” Later wordt Annes wagen geleidelijk gesloopt. “Net

zo lang totdat de garage hem op vier lekke banden weg kon slepen.” Ze laat een stapel processen-verbaal zien: brandstichting, vandalisme, bedreigingen. “Ze hebben zelfs een stoeptegel naar m’n hoofd gegooid. Maar mij werd ontraden hier aangifte van te doen.” Ze breekt: “Ik hoorde in die tijd dat ik baarmoederhalskanker had. En dan gaan ze je met verkrachting dreigen.” Anne, milieudeskundige van beroep, zit al een half jaar overspannen in de ziektewet. Ontslag dreigt. Ze heeft haar ‘paleisje’ verlaten en woont bij haar vriend in een andere provincie. “Het enige wat we nog van Den Haag willen, is steun bij de verkoop van mijn woning, begrip en een beetje menselijkheid. Aan alleen ‘sorry’ hebben we niets.” PETER VIERING REDACTIE@METRONIEUWS.NL

“Veiligheidsproblemen hebben topprioriteit” De gemeente Den Haag zegt dat de veiligheidsproblemen in het gebied Delftselaan “topprioriteit” hebben. “Mensen die het leven van een ander tot een hel maken, pakken wij keihard aan”, aldus de woordvoerder van burgemeester Van Aartsen. “Inmiddels zijn 26 leden van criminele jeugdgroepen opgepakt. Ook is er meer camera-

“Vanaf begin 2011 zijn wij ons meer gaan focussen op de integrale aanpak van criminele jeugdgroepen.” DE POLITIE HAAGLANDEN

toezicht gekomen. Helaas heeft dit niet kunnen voorkomen dat

betrokkene elders is gaan wonen.” De politie Haaglanden meldt het “te betreuren” dat Anne haar wijk is ontvlucht. Op al haar meldingen is door de politie indertijd actief en zorgvuldig gereageerd.” Maar: “Rechercheren op individuele aangiftes naar een verdachte die een bekentenis aflegt, is buitengewoon complex.” METRO

Carice van Houten heeft vrijdagavond in Utrecht haar vijfde Gouden Kalf gewonnen voor beste actrice. Zij kreeg het felbegeerde beeldje op de slotavond van het Nederlands Film Festival (NFF) in de Stadsschouwburg voor haar rol in de film . METRO Met het overlijden van schrijfster Hella S. Haasse (afgelopen vrijdag) is de Nederlandse literaire wereld een geliefd auteur verloren. Een auteur die past in het rijtje Reve, Hermans, Mulisch. Wat staatssecretaris Halbe Zijlstra van Cultuur betreft, zou het dan ook beter zijn voortaan te spreken van de grote vier. METRO

Kraakdemo leidt tot arrestaties Een demonstratie tegen het kraakverbod in Amsterdam heeft zaterdag geresulteerd in zeventien arrestaties en veel tumult rondom het afgezette Spui. Om vijf uur verzamelden zich tegen de honderd krakers op de plek die de gemeente hen had verboden. Een kraakprotest op het Spui een jaar

eerder liep uit op een gewelddadige confrontatie met de ME. Hierbij vielen meerdere gewonden. De gemeente had zaterdag het Stoperaplein aangewezen voor de demonstratie en als voorwaarden gesteld dat bedekte gezichten en verstevigde spandoeken niet toegestaan waren. De demonstranten die dit wel deden, zijn gearresteerd. Het grootste deel is gisteren vrijgelaten. De overigen worden morgen voorgeleid. METRO

www.metronieuws.nl

entertainment

MAANDAG 3 OKTOBER 2011

Elise speelt kat en muis met Dragan

entertainment

ROY BEUSKER

Elise Schaap (28) met Dragan Bakema in de NET 5-misdaadserie Hart tegen Hard Schaap speelt misdaadjournaliste Ava die het agent Thomas (Bakema) moeilijk maakt Ik kan me voorstellen dat lezers denken...

Televisie top10

Hard of hart?

... wie is die vrouw?

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

The Voice of Holland (vr 30-9, RTL 4) 3.514.000 Studio Sport Eredivisie (zo 25-9, Ned 1) 2.568.000 Journaal 20.00 uur (zo 25-9, Ned 1) 2.457.000 Voetbal: Real Madrid â&#x20AC;&#x201C; Ajax (di 27-9, Ned 3) 2.120.000 Spoorloos (ma 26-9, Ned 1) 2.059.000 Ik Hou Van Holland (za 1-10 2.015.000) Hotter Than My Daughter (vr 30-9, RTL 4) 1.899.000

Haha, nee: waar was ze al die tijd? Na Bride Flight in 2008 in leek het zo stil rondom jou.

Hart tegen Hard; met die woorden kun je leuke vragen maken:

Op tv- en filmgebied misschien. Maar ik heb het nog nooit zo druk gehad. Ik heb de toneelschool afgerond. Heb drie voorstellingen voor Toneelgroep Amsterdam gedaan, de telefilm Sekjoeritie opgenomen en daarna ben ik drie maanden naar ItaliĂŤ gegaan om voor Rai Uno een miniserie op te nemen: Le Ragazze dello Swing over drie Nederlandse zussen die in de jaren dertig van de vorige eeuw furore maken in ItaliĂŤ als zangeres.

Ben je hard to get? Je kunt je best doen, maar ik heb mijn hart al verpand. Sinds zes jaar heb ik een geliefde. Waar ligt je hart? Bij mâ&#x20AC;&#x2122;n vak. Ik ben echt verknocht aan mâ&#x20AC;&#x2122;n werk. Al moet het niet het allerbelangrijkste zijn in het leven, want dat zijn toch de mensen om me heen. Rijd je wel eens te hard? Ik heb mâ&#x20AC;&#x2122;n rijbewijs gehaald, maar durf niet meer te rijden. Voor Hart tegen Hard moest ik in een Mini Cooper rijden. Ik zweette peentjes. Ik kreeg wat meer moed toen ik een wheely mocht maken.

En dan nu Hart tegen Hard samen met Dragan Bakema. Hoe is de samenwerking?

Een Tegen 100 (zo 25-9, Ned 1) 1.791.000 Goede Tijden Slechte Tijden (vr 30-9, RTL 4) 1.739.000 Hello Goodbye (zo 25-9, Ned 1) 1.690.000 BRON: STICHTING KIJKONDERZOEK

Fijn. We spelen voortdurend hard to get, maar verlangen ondertussen ook naar elkaar. Het is een katen-muisspel. Daar zit drama in. Dragan doet heel veel op intuĂŻtie. Je speelt een misdaadjournaliste. Heb je je nog voorbereid met John van den Heuvel?

Ja, ik heb met hem gezeten. Heel interessant. Als je dat vak wilt uitoefenen moet je een enorme drive hebben en niet bang aangelegd zijn, want je praat met de grootste criminelen. John is echt een thrill seeker. Ook moet je

koste wat kost elke suggestie van belangenverstrengeling vermijden. Als mensen denken dat je speelbal bent van politie en justitie kun je het wel schudden met je informatie. Ava is er niet vies van om haar charmes in de strijd te gooien. Doe jij dat zelf snel?

Nee, liever maak ik een grapje om het ijs te breken. Maar misschien zeggen mensen in mijn omgeving heel wat anders, haha! MERIKE WONING

Dragan Bakema en Elise Schaap in de romantische misdaadserie Hart tegen Hard, geregisseerd door Will Koopman. Koopman is bekend van producties als Gooische Vrouwen.

Hart tegen Hard, vanavond 21.25 uur, NET 5

v.a.

398

Langlaufreis Salzburgerland

-10%

979

Bali teg en

bodem

prijzen

ijk in heerl Verblijf ka Hotel! Swasti

Zonvakantie Bali

9-daagse excursiereis

12- t/m 23-daagse zonvakantie

Vertrek jan. t/m mrt. Inclusief: gratis voorovernachting in een NH Hotel in Nederland met ontbijt, excursiereis per comfortabele touringcar, 7 nachten verblijf in een 3-sterren hotel in Eugendorf met ontbijt, diner, Salzburger Abend en vervoer naar/van de meest prachtige loipes van het Salzburgerland.

Vertrek okt. t/m mrt. Inclusief: vliegreis Amsterdam-Denpasar v.v. per Garuda Indonesia, taxen, transfers, verblijf in het goede Swastika Hotel. Het hotel ligt op ca. 5 min. lopen van de prachtige stranden en is ideaal gelegen om het tropische eiland te ontdekken.

Zie stipreizen.nl/oslsw

Zie stipreizen.nl/idsws

Prijzen p.p. o.b.v. 2 pers. per kamer excl. Calamiteitenfonds/reserveringskosten. De kortingen zijn reeds verwerkt in de prijs. Drukfouten en prijswijzigingen voorbehouden.

...tot wel

-20%

-3

-40%

-50% korting!

Gezien in: Zaantheater, Zaandam Met: Janke Dekker, Soy Kroon Beoordeling: 333

v.a.

Bezoek de gebied mooiste langla en ĂŠn S alzburg uf! bij Nieuw n! ize e R p ti S

Musicalrecensie Titel: Oorlogswinter

...

Aandoenlijke Oorlogswinter Je kon er op wachten. Na het boek van Jan Terlouw (1972), de film van Martin Koolhoven (2008): Oorlogswinter, de musical. Deze versie is aandoenlijk, is soms hilarisch grappig (geprojecteerd jongetje redden van dakgoot), maar vooral leuk en leerzaam voor gezinnen. Janke Dekker is de grote naam als moeder en barones. Soy Kroon als tienerheld Michiel uitstekend. Met â&#x20AC;&#x2DC;Laat dit het laatste zijnâ&#x20AC;&#x2122; is Nederland ook een prima musicalsong rijker. Meer is te lezen op www.metronieuws.nl. ERIK JONK

www.metronieuws.nl

televisie en weer

MAANDAG 3 OKTOBER 2011

Film keuze

ROBERT ELSING

The world is not enough.

Abrupt vertrek naar Colorado Runaway vacation RTL8, 20.30 uur

Bob Munro is een man met een drukke baan, die op een dag abrupt met zijn gezin vertrekt met een camper naar Colorado. De gezinsleden weten alleen niet dat Bob naar Colorado wil gaan voor zaken.

Wie is toch die vrouw? The world is not enough Veronica/disney, 20.30 uur

Robert King heeft olievelden in Azerbeidzjan. Hij wordt tijdens een bezoek aan Londen vermoord. James Bond probeert met behulp van M. te achterhalen wie erachter zit. En wie is die mysterieuze vrouw?

Ned 1

Ned 2

21.15 uur Spoorloos: Zoektocht naar uit het oog verloren personen. Juan Carlos was 5 jaar toen het huwelijk van zijn Cubaanse ouders op de klippen liep. De vader van Juan verdween hierdoor voor altijd uit beeld.

23.00 Pauw & Witteman 23.55 NOS Journaal

RTL 5 19.00 Topchef: De 12 provincies 20.00 Wie is de chef? 20.30 Holland’s next top model 21.30 Project Catwalk 22.30 So you think you can dance

Ned 3

17.05 Schepper & co aan tafel 17.35 Tijd voor MAX 18.25 That’s the question 18.55 Man bijt hond 19.25 Nature’s great events

18.00 NOS Journaal 18.15 EenVandaag 18.45 NOS Sportjournaal 19.00 Lingo classics 19.25 De stadsdokter 20.00 NOS Journaal 20.30 Radar 21.15 Spoorloos 22.10 Erica op reis

HANS PETER VAN VELTHOVEN

LEENDERT JANSEN

20.25 uur Avond van het onderwijs: In de Nationale Onderwijsweek. Is er sprake van een gezagscrisis in het onderwijs? Die vraag staat centraal tijdens de Avond van het onderwijs. De kwaliteit van ons onderwijs moet omhoog

20.25 Avond van het onderwijs 22.00 Nieuwsuur 22.55 Film op 2: Entre les murs 01:10 NTR Podium

RTL 7 18.00 The A-Team 19.00 De politie op je hielen 20.00 Operation repo: Payback time! 20.30 Voetbal International 22.00 Leven als een prof 22.30 Ooggetuige: In de porno

RTL 4

18.23 Het Klokhuis 18.45 NOS Jeugdjournaal 19.00 SpangaS 19.30 De Wereld Draait Door 20.25 Fort Boyard 21.25 Scrooged 21.55 Neonletters 22.30 PowNews 22.50 NOS op 3 23.10 Koefnoen 23.50 De Wereld Draait Door 20.25 uur Fort Boyard: Zes teams van Bekende Nederlanders strijden tegen elkaar om die felbegeerde Fort Boyard Trofee. Een pittige strijd waar angsten moeten worden overwonnen, uithoudingsvermogen op de proef wordt gesteld.

RTL 8 18.40 Dr. Phil 19.30 Bevallingsverhalen 20.00 Het verhaal achter plastische chirurgie 20.30 Runaway vacation 22.30 As the world turns 23.20 The young and the restless

015_PHOTO CREDIT

SBS 6

18.15 Editie NL 18.35 RTL Boulevard. 19.30 RTL Nieuws 19.55 RTL Weer 20.00 Goede tijden, slechte tijden 00.00 CSI: New York: Het team houdt zich bezig met een ontplofte vrachtwagen. Sheldon krijgt grote problemen in het lab door zijn nieuwe relatie.

20.30 21.25 22.25 23.30

17.10 18.05 19.00 19.20 20.00 20.30 21.30 22.30 22.45 22.50 23.20

21.30 uur Waar is de Mol?: Reisprogramma waarin Johnny de Mol met gasten naar het buitenland vertrekt. Yolanthe Sneijder Cabau is geboren op Ibiza en ziet dit eiland als haar tweede thuis.

CSI: New York Bones The voice of Holland RTL Nieuws

Net 5 18.35 MasterChef Australia 19.35 Extreme home makeover 20.30 Grey’s anatomy 21.25 Hart tegen hard 22.25 Law & Order: Special Victims Unit 23.15 S1NGLE

Een nieuw huis in 60 min. Huizenjacht Hart van Nederland Shownieuws Dieren op spreekuur Undercover boss Waar is De Mol? Hart van Nederland Piets weerbericht Shownieuws Het zullen je ouders maar zijn

Veronica

Comedy Cen.

18.40 According to Jim 19.05 Two and a half men 19.30 That 70’s Show 20.00 The big bang theory 20.30 The world is not enough 23.05 It only hurts when I laugh

19.10 19.35 20.00 20.30 21.00 21.30 22.00 22.25

Community Scrubs Family guy South Park Friends Melissa & Joey Scrubs Dharma & Greg

Puzzels

Weer

Colofon Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Marije van ‘t Hoog, Erik Jonk Nieuwsredactie: Klaas Boomsma, Iris Cohen, Ruben Eg, Niels Rigter, Jeroen van Wieringen, Milou van der Will Sport: Jeroen Haverkort, Marieke van der Voort, Luc Wierts Entertainment: Edwin van Dalen, Mario Wisse, Merike Woning Amsterdam: Marlies Dinjens, Wout Maas, Anne-Fleur Pel Rotterdam: Job Halkes, Jelle van de Kamp, Laura Tenret Webredactie: Dave van Aken Beeld en vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Fotograaf: Richard van der Klaauw Correctie: Wilke Martens Stagiaires: Nikki van Duuren, Laurens Groeneveld, Puck Roest Algemeen directeur/ uitgever: Silvio de Groot Commercieel directeur: Marcel den Hoed Distributie: Jurriaan Otting. Metro is ‘s werelds grootste gratis dagblad met 65 edities in 21 landen en 15 talen in Europa, Noord- en Zuid-Amerika en Azië. Metro is politiek en religieus onafhankelijk en wil lezers in 20 minuten op de hoogte brengen van het nieuws van de afgelopen 24 uur. Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan 17 miljoen wereldburgers. Metro Holland BV Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000

Metro Rotterdam Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20

www.metronieuws.nl

carrière

+ plus

MAANDAG 3 OKTOBER 2011

Contract staat niet alleen zwart op wit Psychologische contractbreuk is grootste reden voor starter om op te stappen, zegt opleidingsdeskundige Anne Hootsen COLOURBOX.COM

Nieuws Dit weekend zijn tijdens een feestelijke verkiezing de drie Leraren van het Jaar 2011 gekozen. De winnaars zijn: in het basisonderwijs Martin Bootsma van A. Bekemaschool in Duivendrecht, uit het voortgezet onderwijs Ilse Gabriëls van het Mondriaan College in Oss en Susanne Winnubst, die lesgeeft in het middelbaar beroepsonderwijs, op ROC A12 in Ede. Deze leraren mogen zich gedurende één jaar ambassadeur van het onderwijs noemen. Minister Marja van Bijsterveldt (Onderwijs) maakte samen met staatssecretaris Halbe Zijlstra de winnende leraren bekend. METRO

Bij het tekenen van een contract teken je onbewust voor veel meer: de verwachtingen die je hebt worden opgenomen in een zogenaamd ‘psychologisch contract’.

Niet dat arbeidsconflict. En ook niet die salarisverhoging die op het laatste moment toch niet door ging. Nee, de belangrijkste reden voor starters om bij hun werkgever op te stappen, is psychologische contractbreuk. Dat concludeerde Anne Hootsen, opleidingsdeskundige bij Improvels, in een uitvoerig literatuuronderzoek naar het fenomeen. “Onder een psychologisch contract vallen alle afspraken die niet zwart op wit zijn vastgelegd”, legt Hootsen uit. “Het zijn meestal de zaken die je met je werkgever bespreekt in de eerste weken dat je ergens begint te werken. Zowel de werkgever als de werknemer sluiten een psychologisch contract af, maar voor de werknemer weegt het zwaarder.” Het valt Hootsen - werkzaam bij een bedrijf dat opleidingen ‘maakt’ voor andere bedrijven regelmatig op: starters die een jaar, twee jaar meelopen, raken teleurgesteld in hun werkgever. “Bij evaluaties komt dan naar vo-

ren dat dat komt doordat beloften niet zijn nagekomen. En dan heb ik het niet over salarisverhogingen, bonussen of vrije dagen, maar over verwachtingen die zijn vastgelegd in dat psychologische contract. Zo verwachten veel starters dat ze worden gecoacht: dat er regelmatig aan ze wordt gevraagd of ze hulp nodig hebben, begeleid worden, bijvoorbeeld.” Voor oudere werknemers weegt psychologische contractbreuk niet zo zwaar, zegt Hootsen. “Het zal daarom minder snel een reden zijn op te stappen. Bij starters kan, als de psychologische contractbreuk eenmaal in werking is gezet, het juist in een paar maanden gebeuren dat de werknemer vertrekt.” Hootsens beste tip? “Maak het probleem met je werkgever bespreekbaar: vaak weet deze helemaal niet dat een bepaalde verwachting zo zwaar weegt.”

METRO

Van 0 naar 50.000 in 20 minuten

TEST DOE DEEBOOK OP FAC DRIVE-IN

N EEN * EN WIN AILBAR COCKT

Concert. Feest. Voetbalwedstrijd. In een mum van tijd heb je een kolkend stadion. Maar hoe moet je zo’n mensenmassa eigenlijk managen? Dat is de uitdaging van de logistieke specialisten van Nederland. Kwestie van slim organiseren. Weten of logistiek iets voor jou is? Kijk op facebook.com/NLislogistiek. Actievoorwaarden van toepassing

Voorkom teleurstelling Wat kan een werkgever doen om psychologische contractbreuk te voorkomen? Inventariseer aan welke impliciete zaken (bijvoorbeeld sfeer en werktijden) medewerkers waarde hechten. Houd een vinger aan de pols om te weten of de medewerkers hierover tevreden zijn. Maak beloftes over extra’s (bonussen, opleidingen) pas als je weet dat je ze kunt nakomen, en niet als zoethoudertje. Houd rekening met verschillende generaties in de organisatie: niet iedere werknemer wil hetzelfde. Breng zaken die onderdeel zijn van het psychologisch contract ter sprake tijdens evaluatiegesprekken. Wat verwacht een werknemer? Hoe zijn zijn verwachtingen veranderd, en vooral: is hij of zij teleurgesteld?

carrière

Een op drie vreest voor baanverlies Een derde van de Nederlanders maakt zich zorgen over het behoud van zijn baan COLOURBOX.COM

Een derde van de Nederlandse werknemers maakt zich zorgen of hij zijn baan kan of wil behouden. Een kwart van de werknemers verwacht niet meer te kunnen voldoen aan de eisen van de baas. Dat wordt versterkt door de economische onzekerheid. Nog eens 41 procent denkt zijn of haar baan straks niet meer interessant te vinden. Dat blijkt uit onderzoek van HR-dienstverlener 365 onder 1609 werknemers en 601 werkgevers. Het zijn voornamelijk vrouwen die twijfelen of ze in de toekomst hun werk nog wel interessant genoeg vinden. Deze onzekerheid wordt vergroot door een scheve balans tussen werk en privé. Opvallend is dat onder 55-plussers de onrust over het baanbehoud minder opgaat. Zij voelen zich over het algemeen niet gespannen door werk en hebben een betere balans tussen werk en privé. Wel stellen ouderen als eis dat ze autonoom willen werken om de baan interessant te houden. En dat zij veel waarde hechten aan een goede leidinggevende. Extra scholing ambiëren zij minder, ook al zetten overheid

Een groot deel van de Nederlanders is bang zijn of haar baan te verliezen.

en werkgevers die wel vaak in om 55-plussers gemotiveerd en inzetbaar te houden. “Een deel van de beroepsbevolking raakt klem tussen de huidige economische situatie en hun werk-privéwens. Toenemende druk van de baas en financiële onzekerheid versterken de al aanwezige druk van de werken privébalans”, zegt Rosé van Velzen, directeur van 365. “Maatregelen van het kabinet om bijvoorbeeld te korten op kinderopvang vergroten dit probleem met bijbehorend risico van productiviteitsverlies en uiteindelijk uitval.” METRO

Buurtzorg en Red Bull beste Werkgever 2011 Stichting Buurtzorg Nederland en Red Bull zijn winnaars van de Beste Werkgevers Awards 2011. De twee werkgevers scoorden het hoogst op algemene te-

vredenheid en mogen zich werkgever van 2011 noemen. Het Beste Werkgeversonderzoek (gedaan door Effectory) is dit jaar voor de tiende keer gedaan om een objectief oordeel te vellen over werkgeverschap in Nederland. Ruim driehonderd organisaties hebben deelgenomen aan het onafhankelijke onderzoek. METRO

8. oktober @ NH Grand Krasnapolsky, Amsterdam, 10:00 -17:00 Beheers je meerdere Europese talen?

Bent u geinteresseerd om een carriere te starten in Europa?

Honderden posities beschikbaar bij internationale bedrijven in Europa.

Wil jij werken voor een groot internationaal bedrijf?

Claim hier uw gratis ticket:* www.bilingualpeople.nl Gold-Sponsor : Top Top Language Language Jobs Jobs

* Gelimiteerd aantal gratis entrée tickets beschikbaar online

Leid je talent in goede banen! 18 november 2011 | Beurs-WTC Rotterdam Het landelijke carrière-event voor de techniek- en bèta student. Schrijf je in voor 30 oktober op www.techniekbedrijven.nl

sport

3 sport

Feyenoord ter na wanverton

Uitslagen en stand RANGLIJST EREDIVISIE 1. AZ 2. PSV 3. FC TWENTE 4. AJAX 5. FEYENOORD 6. VITESSE 7. RKC WAALWIJK 8. FC GRONINGEN 9. FC UTRECHT 10. HERACLES 11. ADO DEN HAAG 12. HEERENVEEN 13. RODA JC 14. NEC 15. NAC BREDA 16. GRAAFSCHAP 17. VVV-VENLO 18. EXCELSIOR

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

21 17 17 15 14 14 13 13 12 10 10 10 9 7 7 5 3 2

21-6 25-10 21-9 21-11 16- 9 15-10 10- 9 13-14 14-10 13-12 12-13 14-16 10-25 7-14 11-15 7-19 7-21 6-20

ADO Den Haag walst over team van Koeman heen: 0-3 Broers Verhoek en Chery doen thuisploeg pijn Feyenoorders voelen zich machteloos en hopeloos, maar gaan uit van incident

Quotes UITSLAGEN EREDIVISIE

“Waarom ik? Waarom ik? Waarom ik? En had ik die bal niet gewoon weg moeten schieten?” LEROY GEORGE WAS MET ZIJN FOUT DIE DE 0-1 INLEIDDE DE SCHLEMIEL BIJ NEC EN TROK ZICH DAT AAN

Heracles Almelo - De Graafschap 2-0 (1-0) 12. Plet 1-0, 90+2. Pedro 2-0. FC Utrecht - RKC Waalwijk 3-0 (1-0) 16. Sneijder 1-0, 63. Màrtensson 2-0, 80. Mulenga 3-0 (pen). Vitesse - SC Heerenveen 1-1 (0-1) 88. Bony 1-0, 90+1. Gouweleeuw (1-1). Roda JC - NAC 4-3 (3-1) 10. Malke 1-0, 27. Delorge 2-0, 31. Bayram 2-1, 36. Malki 3-1, 54. Gudelj 3-2, 63. Vormer 4-2, 80. Schaik 4-3. VVV Venlo - AZ 1-3 (0-1) 32. Elm 0-1, 62. Maher 0-2, 73. Poulsen 0-3, 90+1. Cullen 1-3. FC Twente - Excelsior 2-2 (1-0) 34. John 1-0, 85. Maatsen 1-1, 86. Maatsen 1-2, 90. De Jong 2-2. FC Groningen - Ajax 1-0 (0-0) 62. Bacuna 1-0 (pen.). Feyenoord - ADO Den Haag 0-3 (0-2) 15. J. Verhoek 0-1, 45. W. Verhoek 0-2, 54. Chery 0-3. NEC - PSV 0-2 (0-0) 85. Labyad 0-1, 87. Matavz 0-2.

PROGRAMMA EREDIVISIE • Vrijdag 15 oktober Ajax - AZ SC Heerenveen - De Graafschap PSV - FC Utrecht RKC Waalwijk - FC Twente Heracles Almelo - FC Groningen • Zaterdag 16 oktober Roda JC Kerkrade - ADO Den Haag NAC Breda - Excelsior NEC - Vitesse Feyenoord - VVV-Venlo

“Het is zonde dat we pas harder gingen rennen na die rode kaart. Er moet bij ons te vaak iets gebeuren om die strijdlust los te maken.” AJAX-COACH FRANK DE BOER LAAKTE DE INSTELLING VAN ZIJN SPELERS

“Of het een droomuitslag is? Nee, ik droom niet zo vaak van een gelijkspel. Maar ik ben wel heel blij met de 1-1.” RON JANS NA DE 1-1 VAN ZIJN HEERENVEEN TEGEN VITESSE

TOPSCORERS 1. Mertens (PSV) 2. Janko (FC Twente) De Jong (FC Twente) 4. Elm (AZ) Matavz (PSV) Plet (Heracles Almelo) Bony (Vitesse) 8. Sigthórsson (Ajax) Sulejmani (Ajax) Mulenga (FC Utrecht) Toivonen (PSV) Assaidi (Heerenveen)

FC Knudde

11 7 7 6 6 6 6 5 5 5 5 5

De ogen dof, zachte stem. Ron Vlaar straalde na het duel tegen ADO dezelfde machteloosheid uit als op het veld. “Dit was de ondergrens.” De aanvoerder van Feyenoord sprak van een harde les. Na vorige week tegen AZ weliswaar verloren te hebben, voelden de Feyenoorders zich trots op de weerstand die ze de Alkmaarders hadden geboden. Die weerstand was een week later in de eigen Kuip nergens te bespeuren. Ronald Koeman maakte zich deze week al zorgen. De coach zag zijn spelers weliswaar hun best doen op de training, maar zag ook dat scherpte en intensiteit ontbraken. “We hebben daar inderdaad met zijn allen over gesproken, maar konden blijkbaar de knop niet omzetten”, gaf Vlaar toe na de wedstrijd, die na 52 minuten geen wedstrijd meer was. Na een zoveelste snelle uitbraak van ADO scoorde Chery toen de 0-3. “Van al onze goede bedoelingen die we in de tweede helft hadden, kwam niks meer terecht”, wist Vlaar. ADO kwam na een klein kwartier op voorsprong toen Fernandez te kort terugspeelde op zijn eigen doelman. John Verhoek was er als de kippen bij om de bal onder Erwin Mulder door te schuiven. Vlak voor rust was John de aangever voor zijn broer Wesley: 0-2. En Feyenoord? Feyenoord stelde daar bitter weinig tegenover... De knop om, niet bij de les, mag niet meer gebeuren. Reacties

die vorig jaar ook veel te horen waren. Feyenoord leek in het slot van dat desastreus verlopen seizoen nog kans te maken op de play-offs voor Europees voetbal. Na klinkende overwinningen op FC Utrecht (0-4), Willem II (6-1) en PSV (3-1), was daar ineens het verlies tegen laagvlieger VVV (3-2). Vlaar sprak toen harde woorden, maar gisteren viel zijn ploeg weer in dezelfde valkuil: na een goede prestatie tegen een sterke tegenstander niet thuis geven tegen een op papier makkelijke ploeg. Toch zag Vlaar dat anders. “We moeten niet vergeten dat we de goede weg zijn ingeslagen. We moeten nu niet alles naar beneden halen. Ik heb dan ook geen flashback ten opzichte van vorig jaar.” Ook zijn kompaan in de verdediging, Stefan de Vrij, gaat vooralsnog uit van een incident. “Dit was een collectief falen, een harde klap. Maar ik hoop wel dat we gegroeid zijn en dit snel achter ons kunnen laten.” De Vrij ontkende dat de Feyenoorders alvast ‘over het programma heen hadden gekeken’, aangezien na ADO - en straks VVV - de wedstrijd tegen Ajax wacht. “Wij moeten iedere wedstrijd gefocust zijn, zeker tegen de ‘kleinere’ tegenstanders. Tegen Ajax gaat dat weliswaar vanzelf, maar die wedstrijd zit echt nog niet in onze gedachten.” Opvallend was het feit dat Koeman niet van een wanvertoning wilde spreken: “Dat zou beteke-

0 3 FEYENOORD Mulder Fernandez De Vrij Vlaar Martins Indi El Ahmadi Clasie (46. Van Haaren) Bakkal Cabral (58. Biseswar) Guidetti Schaken

ADO DEN HAAG Coutinho Ammi Horvath Kum Supusepa (71. Leeuwin) Radosavljevic Immers Toornstra W. Verhoek (83. Elbers) J. Verhoek (60. Van Duinen) Chery

nen dat mijn ploeg er niet voor gewerkt zou hebben. Dat was niet zo. Wel had ik gehoopt dat we verder waren in onze ontwikkeling.” Dat de coach zijn ploeg niet kraakte heeft alles te maken met het broze zelfvertrouwen van zijn spelers, want hoewel niemand het wilde toegeven komen dezelfde fouten na verloop van tijd steeds boven water drijven en dat is inderdaad een ontwikkeling die te denken geeft. JEROEN HAVERKORT JEROEN.HAVERKORT@METRONIEUWS.NL

Wesley Verhoek: Straks is Bulykin vergeten Een assist en een goal, maar voordat de loftrompet werd gestoken zei ADO-speler Wesley Verhoek eerst wat er aan schortte bij zijn broer John. “Hij had er twee moeten maken en had al op zes goals kunnen staan, maar het gaat steeds beter. Met Dmitri Bulykin ging het op een gegeven moment vanzelf, maar

John komt er wel. Als hij zo door blijft gaan heeft niemand het over een maand nog over Bulykin. John is in Frankrijk fysiek sterk geworden en dat werpt zijn vruchten af. Hij speelde vandaag tegen Vlaar. Heb jij die gezien?” De komst van John Verhoek lijkt het ontbrekende puzzelstukje voor de

Haagse formatie die vorig seizoen vriend en vijand verbaasde en tegen Feyenoord weer op die stuntploeg van toen leek. “Wij gaan dit jaar weer mooi meedoen”, aldus Wesley. “Vorig jaar was geen incident. Na een goed gesprek wil iedereen weer voor elkaar werken en dat is de basis.” JEROEN HAVERKORT

TOON VAN DRIEL

www.metronieuws.nl

MAANDAG 3 OKTOBER 2011

rug op aarde ing in de Kuip

Stijve spieren? Gebruik Spiroflor Sport Warm Gezondheidsproduct. Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing.

Analyse MARCO DE SWART/ANP

GELIJKSPEL FC TWENTE IS DE VERRASSING STANLEY MENZO OUD-INTERNATIONAL

Drie opvallende dingen: De grootste verrassing is niet dat Feyenoord thuis verloren heeft van ADO of dat Ajax in Groningen verloor, maar dat FC Twente in eigen huis gelijk speelt tegen Excelsior. Ik had echt verwacht dat Twente erover heen zou walsen. Want Excelsior maakt op mij echt geen sterke indruk. De concurrenten van ons (Vitesse, red) zijn onder meer Heerenveen, Groningen en ADO. Ik denk dat deze ploegen strijden om plek zes, maar wij zijn allen zeer onvoorspelbaar en wisselen goede momenten af met slechte. Het is moeilijk om deze teams in te schatten, iedereen lijkt nog zoekende.

Ron Vlaar loopt teleurgesteld van het veld na de oorwassing tegen ADO. De Haagse ploeg won met 0-3 in De Kuip. “Dit was de ondergrens”, aldus de aanvoerder van Feyenoord die sprak over een harde les.

De enige ploeg die constant speelt en op hoog niveau is AZ. Nee, PSV reken ik daar niet bij. Ik zat bij PSV-NEC en het was net zoals vorig jaar plichtmatig. Sterker nog, ik heb de goals gemist omdat ik tien minuten voor het einde wegging.

scan de QR code en schrijf je direct in!

m o r e i n a m e r e t e b n n e e e r o s i h r n E e t a l e t m e t s w jou rt? and luiste agblad. eer niem d n n te a ts w o n make lds gro an ’s were tement te a a n st n re e o e h of em speechen at jouw st zin om te ITAN PANEL en la r o o v t e ft h OPOL Wat hee et METR lid van h u n rd o W

Metropolitan Panel is een online onderzoekspanel dat graag met jou de dialoog aan wil gaan! Wanneer jij lid wordt van ons panel, klinkt jouw stem samen met die van duizenden anderen over de hele wereld. Schrijf je in op metropolitanpanel.nl en maak deel uit van onze wereldwijde discussies!

metropolitanpanel.nl

Wie wordt Jongerenvertegenwoordiger naar de VN?

Sms Annette of Diederik naar 5040 of ga naar www.dewereldvandevn.nl en stem!

DEAL VAN DE DAG COSMOTOLOGY:

COMPLETE TANDENBLEEKSET, GRATIS THUISBEZORGD! van

54,95 58% 95 €22, €

korting

voor

Zijn jouw tanden niet zo wit als je ze zou willen? Je kunt nu zelf thuis goedkoop en pijnloos je tanden bleken met de complete tandenbleekset van Cosmotology. Inclusief lamp voor het versnellen van het bleekproces. Je tanden bleken was nog nooit zo makkelijk! Voor slechts €22,95 maak je jouw tanden 4 tot 8 tinten witter. Koop vandaag deze deal bij SaveMyDay en bespaar €32,-!

sport

Gebrek aan mannelijkheid breekt Ajax op Amsterdammers onderuit in Groningen “We tonen te weinig lef” Van der Wiel krijgt rood en kan niets met excuses arbiter OLAF KRAAK/ANP

Woedend was Ajax-verdediger Toby Alderweireld na de 1-0 nederlaag bij FC Groningen. “Op vreemde bodem geven we wel vaker niet thuis. Dit Ajax mist een stukje mannelijkheid”, stelt de Belg. Na acht duels bedraagt de achterstand op koploper AZ al zes punten. Thuis verspeelde Ajax tot dusverre slechts twee punten tegen titelkandidaat FC Twente. Uit leverden de Amsterdammers al zeven punten in (gelijkspel bij VVV en PSV, verlies in Groningen). “Het begint een beetje een terugkerend verhaal te worden. Thuis domineren we, uit tonen we te weinig lef. Niemand durft de bal te vragen, iedereen speelt op safe. Alleen de defensie stond vandaag goed. Maar als de middenvelders geen duels winnen, komen wij ook steeds meer onder druk te staan. Via een penalty krijg je dan de deksel op de neus. Kun je op wachten...” Rechtsback Gregory van der Wiel was na ruim een uur de schlemiel, toen hij het schot van Petter Andersson in het strafschopgebied op zijn hand kreeg. Arbiter Richard Liesveld gaf hem zijn tweede gele kaart, Leandro Bacuna benutte de penalty. “Sorry”, zei Liesveld in de catacomben

Bestel de voucher op www.savemyday.nl WEES SLIM, KOOP SLIM powered by

Voor mij wordt goed gezorgd! En voor uw hond? Uw voordelen van de vernieuwde Proteq Dier & Zorg Verzekering Keert direct uit aan de dierenartspraktijk. U hoeft niet meer zelf de nota voor te schieten! Nieuw! Vaccinatie + Crematie dekking Nieuw! Vergoeding van Gedragstherapie

Nieuw! Inclusief vergoeding aandoeningen Heupen & Ellebogen Nieuw! Maximale vergoeding € 5.000,-

De Proteq Dier & Zorg Verzekering is vernieuwd. Kijk snel op www.proteqdierenzorg.nl of bel 0900 – 0776 (lokaal tarief).

www.metronieuws.nl MAANDAG 3 OKTOBER 2011

“Voor die rode kaart dachten we dat het wel goed zou komen. Dat mag natuurlijk niet.” AJAX-COACH FRANK DE BOER

Gregory van der Wiel maakt hands in de Euroborg en helpt zo FC Groningen aan een strafschop.

nog tegen Van der Wiel, die daar niet van gediend was. “Dat hij de bal op de stip legt, oké. Maar ik krijg de bal tijdens een sliding heel ongelukkig op mijn hand. Ik maak geen slaande beweging, niets. Ik snap die tweede gele kaart dan ook niet.” De KNVB is echter duidelijk. “Als een speler in zijn eigen zestien een kansrijke aanval onderbreekt, moet een scheidsrechter geel geven.” Vanwege interlandvoetbal krijgt Ajax pas over twee weken de kans om alle frustraties van zich af te spelen. Gezien het puntenverschil is het thuisduel tegen AZ op voorhand al beladen.

MARIEKE VAN DER VOORT

Van Basten terug? RTV Noord-Holland meldde gisteren dat de raad van commissarissen Marco van Basten heeft benaderd om de nieuwe technisch directeur van Ajax te worden. De Amsterdamse club wil niet ingaan op het bericht. “Over dit soort procedures laten wij ons niet uit”, aldus woordvoerder Miel Brinkhuis. “We ontkennen of bevestigen niets.” In het seizoen 2008/2009 was Van Basten zowel technisch directeur als hoofdtrainer van Ajax. Destijds trok Johan Cruijff zich terug omdat Van Basten het niet eens was met zijn plannen omtrent de hervorming van de jeugdopleiding.

MARIEKE.VANDER.VOORT@METRONIEUWS.NL

AZ profiteert van fouten rivalen, PSV klimt omhoog Koploper AZ is de lachende derde van de achtste competitieronde in de eredivisie. De Alkmaarders wonnen in de vroege wedstrijd gisteren eenvoudig met 1-3 van VVV-Venlo en zagen vervolgens concurrenten Ajax en Feyenoord verliezen en FC Twente gelijkspelen. Vooral het puntverlies in Enschede was onverwacht. De Tukkers kwamen via Ola John al snel op voorsprong tegen Excelsior en gingen hoewel het spel niet overtuigend was uit van een gemakkelijke middag tegen de hekkensluiter. Maar er was niet op invaller Darren

Dodelijk in slotfase Net als afgelopen donderdag in het duel met Rapid Boekarest sloeg PSV gisteren dodelijk effectief toe in de slotfase. Waar NEC Nijmegen de grootste kansen had in de tweede helft, gingen de Eindhovenaren door treffers van Zakaria Labyad en Tim Matavz voor de 0-2 zege en zo klimt PSV naar de tweede positie achter AZ.

Maatsen gerekend, die in twee minuten tijd de Rotterdammers op voorsprong schoot: 1-2.

“Man, ik kan het nog amper geloven, mijn eerste doelpunten in de eredivisie en dat tegen een topclub als FC Twente”, stamelde de invaller. Luuk de jong redde kort voor tijd nog een punt voor de club uit Enschede. “Ik ben teleurgesteld over het resultaat. Deze twee verspeelde punten calculeer je niet in”, vond Co Adriaanse. AZ blijft in ieder geval de komende drie weken de lijstaanvoerder. “We dwingen de resultaten zelf af en het is een mooi proces om dat te zien”, bleef coach Gertjan Verbeek bescheiden. METRO

www.metronieuws.nl

sport

MAANDAG 3 OKTOBER 2011

Van der Vaart kwelt Arsenal

4%27)*, 5 -%42/ ,%%34 +!. 57 ",/%$ (%4 ,%6%. 2%$$%. 6!. %%. +!.+%20!4)´.4 Meer over bloed en bloeddonorschap op www.sanquin.nl.

JORGE ZAPATA/EPA

Op gepaste afstand van koplopers Manchester United (2-0 tegen Norwich) en ManCity 0-4 zege bij Blackburn) zijn Dirk Kuyt en Rafael van der Vaart met hun ploegen de winnaars van de stadsderby’s geworden. Van der Vaart was met een treffer medebeslissend in de derby van Tottenham tegen Arsenal. De late goal van Walker liet de Spurs opklimmen naar de zesde plek. Van Persies Arsenal bungelt op de vijftiende plaats. Liverpool won dankzij een treffer van Suarez met 2-0 van stadgenoot Everton dat zonder John Heitinga, maar met Royston Drenthe speelde. Dirk Kuyt miste nog een penalty. In Spanje bijft Malaga met 13 punten uit zes duels goed mee-

Kort nieuws

“Safina keert niet meer terug” RENTREE. Dinara Safina zal nooit meer schitteren op de tennisbaan. Haar broer en oud-topspeler Marat Safin sloot een succesvolle rentree van zijn 25-jarige zus in Russische media uit. Safina, voormalige nummer één van de wereld, staat sinds mei door een rugblessure naast de baan. “Ze heeft al twee jaar last van die blessure”, zei Safin. “Ze moet een normaal leven gaan leiden.” METRO

duels op rij had Bayern München gewonnen. Een dag voor het traditionele bezoek van de selectie aan de Oktoberfeesten ging het echter mis. Bayern kwam tegen Hoﬀenheim niet verder dan 0-0 en coach Heynckes zag Ribéry geblesseerd uitvallen. Bayern blijft lijstaanvoerder in Duitsland. Stevens Schalke won dankzij twee treﬀers van Huntelaar met 1-2 bij Hamburger SV.

draaien. In de 3-2 zege op Getafe zorgde Ruud van Nistelrooy voor zijn eerste treffer in de Primera Division, maar de aandacht ging vooral uit naar de omhaal van Júlio Baptista die voor de zege

McEwen kaapt zege voor neus Veelers weg KRISTOF VAN ACCOM/EPA

SPRINT.

Robbie McEwen heeft Tom Veelers van de eindzege in de Ronde van Wallonië-Picardië afgehouden. De 39-jarige Australiër won gisteren de laatste etappe en nam de leiderstrui over van de renner van Skil-Shimano. Veelers won de tweede etappe een dag eerder en finishte gisteren als zesde. METRO

Een opleiding volgen tot

(luchthaven) Beveiliger of Beveiliger niveau C Stageplekken aanwezig

Van Nistelrooy uit z’n dak na z’n eerste goal.

zorgde. Levante gaat samen met FC Barcelona (0-1 bij Gijon) aan de leiding met een punt meer dan Malaga. METRO

lees meer op www.metronieuws.nl

Ben Bril: “romantisch boksen” “Dit is romantisch boksen”, kijkt bokser Hassan Ait Bassou vooruit op zijn partij op de Ben Bril Memorial in Carré. De Nederlandse bokser treft vanavond de Duitsers Ali Ahrouari en is helemaal scherp. “De Duitse boksers zijn momenteel de beste van de wereld. Als je ooit wereldkampioen wil worden, moet je van de beste winnen. Laten we hiermee beginnen.”

Heeft u last van somberheid, angst, vermoeidheid of stress en zou u hier iets aan willen doen? De afdeling Klinische Psychologie aan de Vrije Universiteit doet onderzoek naar een, gratis, zelfhulpbehandeling voor deze klachten. Info en aanmelding: www.psy.vu.nl/ros

Info: www.psy.vu.nl/ros. Laatste groep start op maandag 17 oktober!

METRO

Lees het hele interview met Hassan Ait Bassou op www.metronieuws.nl

JE MAG DE SCHOOL NIET IN VANWEGE JE HANDICAP WAT KUN JE DOEN?

WORD NU DONATEUR ING 7 800 800

100 MENSEN GEZOCHT! Internationale Sales & Promotie Organisatie in Eindhoven, Arnhem, Amsterdam, Rotterdam t t

€250 – 600 pw - commissie + bonussen Internationale reizen

Ben jij sociaal ingesteld, communicatief sterk & leergierig? Wij bieden jou volledige training. Alleen full time mogelijkheden. Ervaring is niet vereist. Bel vandaag voor een gesprek in jouw stad: 020 20 50 285 recruitment@appcogroupsales.nl t.a.v. Elise www.appcogroupsales.nl

HET LANDSCHAP ZOEKT:

LUCHTVERKEERSLEIDERS (M/V )

Tijd om je te

Liefst met helikopterview

specialiseren? En wil je wat anders?

gratis plaatsing

Bel voor informatie naar TCE; Amersfoort 033-4610509 of Rotterdam 010-5119966.

info Meer

Chdeescitke

Help dit najaar mee om uw landschap mooi, gezond en toegankelijk te houden! Bijvoorbeeld als vrijwilliger met het tellen van nachtvlinders, uilen of vleermuizen. Wilt u weten wat er zoal voor u te doen valt? Kijk dan in de activiteitenkalender op www.mooierlandschap.nl

@mooierlandschap Twee maanden leren, intensieve begeleiding, diploma en direct een baan!

nuwatanders.nl

www.mooierlandschap.nl Het landschap wordt mede mooier gemaakt door de ministeries van EL&I en I&M, de provincies en het Landschapsmanifest

Het is zover: de eerste Nederlandse foodzender op kanaal 24. Kijk naar programmaâ&#x20AC;&#x2122;s over alles wat met eten en het bereiden van eten te maken heeft, gepresenteerd door onder andere meesterkoks Rudolph van Veen en Angelique Schmeinck. Ga mee op smaakavontuur en laat je inspireren en enthousiasmeren door 24Kitchen!