20120123_nl_metro holland by Metro Netherlands

HOE IRIS ONS LAND INPAKTE

MET HAAR HARP

PAGINA 8

maandag 23 januari 2012

www.metronieuws.nl | m.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro

Snelle betaling straks zonder pinpas of cash Geld. Nog dit jaar verwacht Mastercard dat Nederlanders er hun parkeerkaartje of snelle hap mee gaan betalen: Paypass, een chip om ‘contactloos’ kleine bedragen mee af te rekenen. Op de Paypass-chip staat, anders dan bij de chipknip, geen geld. Er zit een antennetje in die radiofrequenties opspoort. Wie de chip op korte afstand van een scanner houdt, verzendt daarmee de gegevens van z’n aankoop draadloos naar de bank. Zonder pincode. PAGINA 3

Laura Dekkers wereldreis

VOLTOOID maar een wereldrecord vestigt ze niet PAGINA2

De 16-jarige solozeiler Laura Dekker is zaterdag met haar zeilboot Guppy aangekomen op Sint Maarten. Daarmee komt een einde aan haar solozeiltocht rond de wereld. / WWW.HELIPHOTOCARIB.COM

SP grootste partij PSV laat kans op Rotterdam Ahoy in de peilingen koppositie liggen een grote kroeg GRATIS

“Nederland is het huidige kabinet nu al beu.” Dat zegt SP-leider Emile Roemer naar aanleiding van de nieuwste peilingen. Daarin is de SP met 34 zetels de grootste. PAGINA 5

SAMSUNG GALAXY S2 Hi Web €45

2250 / mnd

6 MAANDEN

50% KORTING

PSV heeft gisteren niet kunnen profiteren van de misstap van AZ (1-1 gelijkspel tegen Ajax). De Eindhovenaren speelden met 1-1 gelijk bij FC Utrecht. PAGINA 13-14

GRATIS

250 MB EXTRA

Korting en Hi Messaging Upgrade gelden 6 mnd bij een 2-jarig Hi Web Abonnement. Kijk op hi.nl voor meer info.

Veertiende editie van De Vrienden van Amstel Live is een multimediaal spektakel, maar net zo zeer een sfeervol café in Ahoy in Rotterdam. PAGINA 10

6 MAANDEN

GRATIS Hi MESSAGING

NOKIA LUMIA 800 Hi Web €35

Toestelprijs €69,95

1750 / mnd

www.metronieuws.nl maandag 23 januari 2012

NIEUWS

Winter

NIEUWS

Geweld

Ontslag

Koude start februari: hoop voor schaatsers

Agent bewusteloos geslagen in Kollum

Voor schaatsliefhebbers gloort er weer een beetje hoop op een winterperiode met natuurijs. In de komende week gaan de temperaturen omlaag en is de kans op vorst behoorlijk groot, meldden meteorologen van Weerplaza gisteren. De weerbeelden zien er voorlopig winters uit en mogelijk kunnen de ijzers binnenkort uit het vet. Koude lucht aangevoerd uit het oosten bereikt vermoedelijk komend weekeinde Nederland, waarna niet alleen ‘s nachts maar ook overdag kans op vorst is. NOVUM

Een agent heeft zaterdagnacht zijn bewustzijn verloren nadat hij hard op zijn hoofd werd geslagen in het Friese Kollum. Het incident gebeurde bij een ruzie, die ontstond toen een groep stappers zich bemoeide met een bekeuring die de agent uitschreef voor een man die op straat alchohol had gedronken. De rust keerde terug toen de politie de groep met hulp van portiers en de inzet van een politiehond uit elkaar dreef. Meerdere cafébezoekers zijn aangehouden. NOVUM

Kan Nederland binnenkort weer schaatsen? De kans is groot volgens Weerplaza. / NOVUM

“Tegen Mark Rutte zeg ik: als onder jouw verantwoordelijkheid dagelijks ruim tweehonderd mensen werkloos worden, dan wordt het tijd dat je zelf ontslag neemt.” PvdA-leider Job Cohen vroeg premier Mark Rutte om op te stappen

Einde aan avontuur zeilmeisje Laura Wereldreis. Laura Dekker is zaterdag aangekomen op Sint Maarten. Zij is nu de jongste persoon ooit die de wereld over gezeild is. De wereld rond zeilen als jongste zeezeiler ooit, dat was de droom van Laura Dekker. En het is haar gelukt. Afgelopen zaterdag kwam het nu 16-jarige zeilmeisje aan op Sint Maarten. Huilend omhelsde de tiener haar familie. Daarmee is er een einde gekomen aan de veel besproken zeiltocht. Vijf vragen over dit avontuur. Heeft Laura Dekker nu een oﬃcieel wereldrecord gevestigd? Laura is met haar 16 jaar en 123 dagen oud de jongste die ooit rond de wereld heeft gezeild, maar van een officieel wereldrecord kan niet worden gesproken. De World Sailing Speed Record Council (WSSC) en het Guinness World Records boek hebben besloten geen records voor jongste zeilers meer te erkennen, uit vrees dat daarmee gevaarlijk gedrag wordt aangemoedigd.

Nadenken

“We doen wat we beloofd hebben, en denken tegelijkertijd na over straks, want er is geen verbod op nadenken.”

De reis werd overschaduwd door bureaucratie. Hoe zat het ook alweer? Toen Laura haar voornemen in 2009 op 13-jarige leeftijd bekend maakte, stelde de Kinderbescherming dat

CDA-partijvoorzitter Ruth Peetoom over de nieuwe toekomstvisie.

De 16-jarige solozeiler Laura Dekker is zaterdag met haar zeilboot Guppy aangekomen op Sint Maarten, waar ze 20 januari vorig jaar vertrok. / WWW.HELIPHOTOCARIB.COM

de wereldreis een bedreiging vormt voor haar ontwikkeling. De instantie probeerde haar ouders uit de ouderlijke macht te zetten. De rechtbank in Utrecht vond dat te ver gaan. Wel besloot de rechter de reis in augustus 2009 tegen te houden. Eerst moest worden onderzocht of Laura de reis aankon. Datzelfde jaar wilde Bureau Jeugdzorg haar bij haar vader weghalen, vanwege tegenvallende schoolprestaties. De rechter bepaalde dat ze bij haar vader mocht blijven en in 2010 vond Bureau Jeugdzorg dat het toezicht op het meisje lang genoeg had geduurd. De Raad voor de Kinderbescherming was het daar niet

mee eens. De rechtbank bepaalde echter dat ze aan de reis mocht beginnen. Welke nationaliteit voerde ze? Laura is geboren in Nieuw-Zeeland en heeft daarmee naast de Nederlandse ook de Nieuw-Zeelandse nationaliteit. De Nederlandse vlag op haar boot heeft ze door alle bureaucratische problemen vervangen door de vlag van Nieuw-Zeeland. Heeft ze tijdens haar reis genoeg aan school gedaan? Op haar blog liet Laura weten dat ze minder tijd dan gepland aan

haar schoolwerk heeft besteed: “Als ik een rustige zeildag heb gehad en ‘s nachts voldoende slaap heb kunnen krijgen, pak ik een boek. Ik leer gewoon door, alleen gaat het wat langzamer.” Wat gaat ze nu doen? Laura heeft nog steeds de intentie om haar havodiploma te halen. Waar ze dat zal gaan doen, is niet bekend. Daarna heeft ze plannen om te emigreren naar Nieuw-Zeeland.

BIANCA BRASSER

bianca.brasser@metronieuws.nl

Gratis toestel bij de aangeven bundel i.c.m. een 2-jarig abonnement. Actieprijs geldt voor gebruik binnen de bundel de eerste 3 maanden. Aansluitkosten éénmalig 29,95. Vraag de verkoper naar de voorwaarden.

Baby

Moeder van vondeling Groningen gevonden De politie heeft de vermoedelijke moeder gevonden van de baby die zaterdag te vondeling werd gelegd in Groningen. Het gaat om een 40-jarige vrouw uit de gemeente De Marne, meldde de politie gisteravond. Met het jongetje gaat het volgens de zegsman goed. NOVUM

300 minuten plus internet op je mobiel 1GB Gratis

Eerste 3 maanden gratis

0,-

8 GB

Explosieven

Granaten gevonden in Geertruidenberg

van 43,90 voor

p/mnd

telfort.nl 0800 1707

Telfort winkels

Een man heeft gisteren op een industrieterrein in Geertruidenberg een pakketje gevonden waarin twee aan elkaar geplakte granaten zaten. Dat heeft een woordvoerder van de politie gezegd. Toen de man agenten de plek waar hij de granaten vond wilde aanwijzen, werden nog twee pakketjes met explosieven gevonden. Volgens de zegsman gaat het niet om granaten uit de Tweede Wereldoorlog, maar om vrij nieuwe explosieven. NOVUM

NIEUWS

Friet bestellen, chip langs de scanner en weg ben je Analyse

Contactloos betalen. Een hamburger of parkeerkaartje betalen we straks door een polsbandje of kaart langs een scanner te wapperen. Een pincode is onnodig. Nog dit jaar verwacht Mastercard dat Nederlanders er hun parkeerkaartje of snelle hap mee gaan betalen: Paypass, een chip om ‘contactloos’ kleine bedragen mee af te rekenen. Op de Paypass-chip staat, anders dan bij de chipknip, geen geld. Er zit een antennetje in dat radiofrequenties opspoort. Wie de chip op korte afstand van een scanner houdt, verzendt daarmee de gegevens van z’n aankoop draadloos naar de bank. Het intoetsen van een pincode is niet nodig. Het is, zoals Mastercard ‘m aanprijst: tap and go. “Het nieuwe betaalsysteem komt vooral van pas wanneer snelheid van belang is”, zegt Marieke van Gijs, marketingmanager van Mastercard Europa. “Denk aan fastfoodketens, tankstations, snoepautomaten of concertzalen. Daar is nog veel cash in omloop. Voor de ondernemer is Paypass een goede manier om de hoeveelheid contant geld terug te brengen. Ook vergroot hij er de doorloopsnelheid, dus z’n omzet mee. Voor de gewone consument zit het voordeel in het gemak; hij rijdt sneller weg van de parkeerplaats, of heeft sneller z’n hamburger.”

Sterk, maar er zit ‘n zwakte in

‘Tap and go’, is de slogan van Maestro Paypass, die eerder deze maand op een feestje in de Heineken Music Hall werd gepresenteerd aan medewerkers van winkels, horeca, tankstations en banken.

De chip kan in principe overal op of in zitten: een polsbandje, een telefoon, een oorbel of - wat het meest voor de hand ligt - een bankpas. De chiptechniek van Paypass bestaat al sinds 2003 en draait inmiddels bij 350.000 winkeliers in 39 landen. In Londen betaal je er je sushi mee, in New York een taxi. Een land als Polen telt maandelijks een miljoen Paypass-transacties. Over invoering in Nederland zegt Van Gijs: “De techniek is er. Nu is het zaak dat de banken hun kaarten geschikt maken om Paypass-transacties

te bewerkstelligen.” Behalve banken moeten ook ondernemingen een stap zetten; zij moeten investeren in dure terminals om Paypass te lezen. Dat, terwijl ze net zijn omgeschakeld naar het ‘nieuwe pinnen’. Het zullen daarom vooral de grote fastfoodketens en stationswinkels zijn die Paypass als eerste invoeren. Hamvraag: is Paypass veilig? Mastercard benadrukt dat het ‘extreem moeilijk’ is de chip te kopiëren. Er staan weinig gegevens op om te stelen; tijdens een transactie worden alleen rekeningsnummer en de unieke

code van de betreffende transactie naar de bank gestuurd. Voor bedragen boven de 25 euro, of bij meerdere transacties in korte tijd, wordt alsnog een pincode gevraagd. Verlies of diefstal is vergelijkbaar met het kwijtraken van een portemonnee met een paar tientjes.

“Waarschijnlijk heeft Paypass over een paar jaar de chipknip vervangen. Of deze innovatie veilig is? De techniek is niet te breken op een zelfde manier als we de ov-chipkaart onderuit hebben gehaald, maar er zit wel een zwakte in. Stel nou dat je zo’n chiplezer hebt en je houdt dat apparaat tegen iemands broekzak, dan zou je zo iemand digitaal kunnen zakkenrollen. De mogelijkheid is beperkt. Het gaat om kleine bedragen en voor de aanvaller is het best wel een gedoe; hij moet zelf een winkel hebben die Paypass accepteert en hij moet de gestolen bedragen dan daarheen sluizen. Als mensen gaan klagen, is ie zo gepakt. De business case voor een crimineel is dus heel anders dan bij skimmen, waar hij anoniem honderden euro’s per kaart uit de flappentap kan halen.”

ERIK POLL,

NIELS RIGTER

universitair hoofddocent digitale veiligheid Radboud Universiteit Nijmegen

niels.rigter@metronieuws.nl

Proﬁteer nu van de 3-in-1 winterdeal van Tele2. Tijdelijk de eerste zes maanden voor maar €20.- per maand.

Ga naar tele2.nl of bel 0900-1730 (10ct p/min). Aanbieding i.c.m. 1 jarig contract. Actie geldig t/m 31 maart 2012. Kijk voor beschikbaarheid & voorwaarden op tele2.nl. Filmtegoed is 6 maanden geldig. HARRY POTTER characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros. Entertainment Inc.Harry Potter Publishing Rights © J.K. Rowling. © 2011 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights reserved.

.RVW JHHQ EDO %URFFROL

+ROODQGVH NDDV

Stronk

Jong of jong belegen.

2 YRRU

3HU NLOR

elders 1.69

elders 5.99

5XQGHUEUDDGZRUVW

3HU NLOR

elders 4.39

3DJH WRLOHWSDSLHU Pak 12 rollen

Dit mag dan het jaar zijn van de bezuinigingen... Op ĂŠĂŠn ding moet je nooit bezuinigen. De gehaktbal. Niks zo lekker als een grote, ronde gehaktbal. Dus deze week kost het gemengd gehakt bij Dirk geen bal.

6LODQ ZDVYHU]DFKWHU Diverse soorten en geuren. Flacon 750 ml

+HUHQER[HU

Diverse kleuren en modellen. Maten S t/m XL.

-XSLOHU RI :DUVWHLQHU

.LQGHUVFKRHQHQ -ATENĂŚ ĂŚT MĂŚ ĂŚ

86% VWLFN

17e elders 34.99

et i n g C o n s u m

e nt

gid

Diverse smaken. Bus 750 ml

3 YRRU

elders 12.49

P r ijsm

.DUYDQ &pYLWDP

elders 9.40

011

elders 5.99

elders 1.49

elders 8.58

elders 5.49

4 YRRU

2 YRRU

Gesneden. Per 100 gram

3HU SRQG

.DWHQVSHN RI FHUYHODDW

1DDU 'LUN GXV Kijk ook op lekkerdoen.nl - Acties geldig t/m zaterdag 28 januari - 1 pond is 500 gram

8e elders 14.95

elders 8.07

$FFX ERRUPDFKLQH

sĂŚ+OPPELINSTELLINGĂŚ 20 + 1 stand sĂŚ,INKS ĂŚENĂŚ rechtsom draaiend sĂŚ ĂŚ ĂŚ ĂŚUURĂŚOPLAADTIJD sĂŚ ĂŚ6OLT sĂŚ ĂŚ6ĂŚOPLADER

YROW

19e elders 34.95

NIEUWS

SP de grootste, Roemers taal spreekt aan Beu. Volgens SP-leider Emile Roemer is Nederland het huidige kabinet zat. Zijn partij is nu de grootste in de peilingen. “Nederland is het huidige kabinet nu al beu.” Dat zegt SP-leider Emile Roemer tegen Metro. Aanleiding van zijn uitspraak is de peiling die Maurice de Hond gisteren publiceerde. Daarin is de SP met 34 zetels de grootste partij van Nederland. “Het wordt nu duidelijk wat de bezuinigen doen. Dit kabinet pakt de lage- en middeninkomens aan. Het hakt vooral in op de publieke sector.” Roemer vindt de laatste peilingen een mooi compliment, maar beseft ook de waarde van het nieuws. “De politiek is enorm grillig. Dat we er in de peilingen goed voor staan, wil niet zeggen dat we bij verkiezingen net zo goed scoren.” De SP komt volgens Roemer met een menselijker verhaal dan de regering. “Op dit moment vallen de dure rekeningen voor de zorg bijvoorbeeld bij iedereen op mat. We willen de zorg inkomensonafhankelijk maken. ” Verder wil Roemer de hypotheekrente aanpakken en daarmee op een “veel eerlijkere manier de crisis door.” Roemer denkt wel te weten waarom zijn boodschap zo goed aanslaat. “Mensen weten waar de SP voor staat, omdat we zeggen waar het op

Duidelijk

“Het wordt nu duidelijk wat de bezuinigen doen. Dit kabinet pakt de lage- en middeninkomens aan.”

Chocolade

Politicoloog André Krouwel kan twee oorzaken voor het huidige succes van de SP noemen. 1. De SP kan volgens Krouwel makkelijk roepen hoe het de crisis gaat oplossen. “Hun ideeën zijn nog nooit getest.” Krouwel verwacht ook niet dat dat snel zal gebeuren, omdat hij een regering met de SP voorlopig niet voor zich ziet. “Willen ze samenwerken met een andere partij moeten ze wel heel

Gaslek

Proef: snoepautomaat in bussen Connexion

Brabantse politie in ‘t nauw bij aanhouding

Haagse ﬂat ontruimd vanwege gaslucht

In vijftig bussen van Connexion kunnen reizigers vanaf vandaag tussendoortjes kopen. De busmaatschappij gaat voor drie maanden een proef doen met snoepautomaten. Bij succes zullen de automaten langer in de bussen blijven. De proef wordt uitgevoerd bij bussen die rijden in de regio’s Aalsmeer, Amstelveen, Haarlemmermeer, Schiphol en de gemeente Uithoorn. Reizigers kunnen onder meer chocoladerepen, ontbijtkoek en mondverfrissers kopen. De busmaatschappij onderzoekt of naast snoep ook gezonde snacks geliefd zijn, zei een woordvoerder gisteren. NOVUM

Bij een aanhouding van een man uit Bergeijk hebben honderd jongeren zich gisterochtend tegen de politie gekeerd. Daarbij werd een agent tegen zijn knie geschopt en een andere agent geslagen. Vier mannen, tussen de 18 en 20 jaar, zijn aangehouden. De problemen begonnen toen twee mannen weigerden weg te gaan bij een geparkeerde politiewagen. Nadat een man de agenten had uitgescholden, werd hij opgepakt. Daarna omsingelden de jongeren de wagen. De politie moest onder meer een hond en diverse wapenstokken gebruiken om de groep weg te kunnen jagen.

Een flat aan het Ir. Van Der Sluijsplantsoen in Den Haag is gisteren enkele uren ontruimd geweest vanwege een gaslek. Dat meldde een woordvoerder van de brandweer. Twintig mensen uit veertien woningen moesten hun huis verlaten. Het verkeer langs de weg werd aan een zijde stilgelegd. Trams en bussen werden tijdelijk omgeleid. Volgens de brandweer was sprake van een gaslek onder de stoep bij de flat. Het lek was rond 18.30 uur gedicht. De bewoners werden opgevangen in een hotel aan het Spui. Aan het begin van de avond konden de bewoners hun huizen weer in. NOVUM

NOVUM

SP-leider Emile Roemer

staat.” Die duidelijkheid vindt Roemer enorm belangrijk, maar het is niet iets van de laatste jaren volgens hem. “Al sinds onze oprichting in 1972 proberen we tussen de mensen te staan. Daardoor weten de mensen precies wat ze aan ons hebben.” Roemer probeert dan ook zoveel mogelijk buiten Den Haag te zijn. “Ik vind het veel belangrijker me te laten zien op scholen en in bedrijven.” Door de opmars van de partij in de laatste jaren is de SP een echt grote partij geworden, vindt Roemer. Dit komt volgens hem door een zeer degelijke basis, met leden van de SP in het hele land. Over zijn eigen rol is hij bescheiden: “Natuurlijk hoor ik dat mensen het fijn vinden dat ik er nooit omheen draai. Dat is leuk om te horen en het zal ook zeker meespelen. Maar uiteindelijk is onze boodschap het belangrijkst.”

Laatste kans! UPC Alles-in-1 Voordeelpakket met maar liefst 50 Mb Internet eerste 6 maanden

€ 39,p.m. daarna € 49,-

50 Mb Internet - gaat verder waar ADSL ophoudt Digitale TV - perfect beeld en geluid Bellen - € 0,05 per min. naar vaste nummers Kabel TV en Radio - overal in huis 100% Installatiegarantie en handige Overstapservice

JURRIAAN NOLLES

reporter.nl@metronieuws.nl

Nu ook

Analyse

“Roemer spreekt mensentaal”

Jongeren

veel concessies doen.”

3 maanden cadeau

2. Krouwel vindt dat Roemer het heel goed doet. “Hij praat in een gewone mensentaal en spreekt daarmee heel veel mensen aan.” Krouwel vindt dat de leider van de PVDA, de andere grote linkse partij, daar niet in slaagt. “Dat is in het voordeel van Roemer.”

POLITICOLOOG ANDRÉ KROUWEL. Hoogleraar politicologie aan de Vrije Universiteit van Amsterdam.

Stopt automatisch na 3 maanden

De actie loopt t/m 29 januari 2012. De aanbieding met 6 maanden korting is geldig voor nieuwe UPC-abonnees en bestaande abonnees die er een UPCproduct (internet en/of telefonie en/of digitale televisie) bijnemen. Men komt daarnaast in aanmerking voor 3 maanden gratis Film1 indien men nog geen Film1 heeft. Voor het UPC Alles-in-1 Voordeelpakket gelden eenmalige administratiekosten van € 25,-. De borg voor het modem is € 45,-. De mediabox ontvangt u in bruikleen. Voor alle abonnementen geldt een jaarcontract. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden. Kijk voor de actievoorwaarden en beschikbaarheid op upc.nl The Resident ©2011 Independent Films. All rights reserved. The King’s Speech ©2011 Paradiso Filmed Entertainment. All rights reserved. Fantastic Mr. Fox ©2011 20th Century Fox Int.Tel. All rights reserved.

Nu altijd en overal online met de iPad 2 bij Vodafone Ga voor informatie over de scherpe prijzen naar de Vodafone winkel of surf naar vodafone.nl/ipad2

Vrachtschip weer los

Ons netwerk is er klaar voor

Het vrachtschip Aztec Maiden, dat zaterdagmiddag is vlotgetrokken voor de kust van Wijk aan Zee, is gisteren in de haven van IJmuiden onderzocht door duikers. Daaruit is gebleken dat het schip niet zwaar beschadigd is geraakt. / HENK VINK | SCOOPSHOT

Deze foto is 34 euro waard

Kijk voor onze dekking op vodafone.nl/ipad2

www.metronieuws.nl maandag 23 januari 2012

Column

NIEUWS Iris Kroes is de terechte winnaar van The Voice of Holland.

MELODY DELDJOU FARD

“Wie? Ik ben een beetje klaar met talentenjachten.”

COLUMNIST Vrijetijdsmanagement

“Ja, dat vind ik wel! Wat zij kan met harp en zang is iets heel speciaals.”

Carl Hoogvliet, 23, student

Isabelle Buhre, 22 , studente Latijn

“Er was vorig jaar toch ook al een Voice of Holland, dus nu hebben we er twee? Raar programma.” André Riemersma, 18, student Bewegingswetenschappen

LIEVE BEATRIX, BEDANKT! Ik ben Melody Deldjou Fard, opgegroeid in het Midden-Oosten, om precies te zijn in Iran, een land waarin ik als klein meisje, gedwongen door de regering, al vanaf mijn 6e een hoofddoek moest dragen. Op mijn 15e belandde ik als vluchteling samen met mijn familie in Nederland. Een land dat ik voorheen slechts kende uit mijn aardrijkskundeboeken. Het land van de polders en de mooie bloemen. Het was het enige dat ik wist over Nederland. Pas veel later besefte ik voor het eerst wat Nederland echt tot Nederland maakte voor mij. Het waren de magische woorden van mijn moeder die mijn ogen deden schitteren: “We hebben een koningin in ons nieuwe land.” Ik zei vol ongeloof: “Een vrouw als staatshoofd!” Wat was ik verbaasd en tegelijkertijd bevrijd. Dat was het moment dat ik voor het eerst in mijn leven besefte dat ik in Nederland als vrouw net zoveel rechten had als mannen. Wellicht heeft dit detail voor een in Nederland geboren meisje geen speciale waarde, maar voor mij was dat moment de geboorte van een nieuw bestaan. Natuurlijk ontdekte ik later dat de vorstin hier geen politieke, maar een symbolische rol vervult. Toch denk ik nog steeds met warmte terug aan die dag. En aan hoe Beatrix het kleine Inspiratie meisje uit het Midden-Oosten wist te inspireren. “Lieve koningin, bedankt dat Nu jaren later, in mijn stad Utrecht, zittend aan de ontbijttafel, bestudeer ik u, net zoals u mij destijds net als elke dag de kranten. Ik lees over inspireerde, nu opnieuw de de schendingen van vrouwenrechten toekomst van zoveel kleine in het Midden-Oosten. Ik zie dat de krimeisjes met hoop heeft we- tiek op de kledingstijl van Beatrix het nieuws domineert. ten te kleuren.” Ik sluit mijn ogen en verplaats mij Lezerscolumniste Melody Deldjou Fard over het feit in de gedachten van de kleine meisjes dat koningin Beatrix een hoofddoek droeg in het Midden-Oosten. Alle kleine meisjes die de afgelopen dagen via de media, de reis van een koningin hebben kunnen volgen. Met een brede glimlach krijg ik een déjà vu. “Een vrouw als staatshoofd!”, roepen ze allen. De kranten vouw ik dicht. Kijkend naar de mooie bloemen op de tafel en nippend aan mijn laatste slok Douwe Egberts-koffie, vraag ik mij glimlachend af of de koningin met deze reis het onderdrukken van de vrouw zou hebben benadrukt. Lieve koningin, bedankt dat u, net zoals u mij destijds inspireerde, nu opnieuw de toekomst van zoveel kleine meisjes met hoop heeft weten te kleuren. Honderd euro verdienen? Mail jouw column van exact vierhonderd woorden en een foto van jezelf naar lezerscolumn@metronieuws.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiterlijk donderdag 16.00 uur binnen zijn. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd

Horoscoop

Ram | 21/3 - 19/4 Relaties zijn bijna nooit gebaseerd op rationele argumenten. Het gevoel speelt terecht - de hoofdrol als het om de liefde gaat. Vandaag bekijk jij je relatie echter vanuit een rationele optiek.

Stier | 20/4 - 20/5 Je liefdesleven laat zwaar te wensen over, tenminste dat vind jezelf. Dan wordt het hoog tijd dat je zelf actie onderneemt. Jij bent namelijk de enige die daar echt wat aan kan doen.

Tweelingen | 21/5 - 20/6 Jij bent zeer gedreven in al je handelen. Doe vandaag maar eens rustig aan. Je kunt de top wel bereiken, maar als dat een dag later gebeurt, is dat toch geen ramp.

Kreeft | 21/6 - 22/7 Jij krijgt een paar goede mogelijkheden geboden. Maak daar gebruik van zolang het kan. Het zal je laten groeien op persoonlijk gebied en misschien ook op ﬁnancieel gebied.

Leeuw | 23/7 - 22/8 Als een goede vriend met raad komt, wees dan niet koppig en luister. Bedenk dat hij of zij al heeft meegemaakt waar jij nu mee bezig bent.

Maagd | 23/8 - 22/9 Je moet iets doen wat niet zo gemakkelijk is als jij in eerste instantie dacht. Geeft niets gewoon doorgaan, je komt er heus wel uit ook al duurt het dan wat langer.

Weegschaal | 23/9 - 22/10 Het is verstandig om belangrijke beslissingen nog even uit te stellen. Jouw gemoedsrust of liever gemoedsonrust zal het nemen van de juiste beslissing zeker negatief beïnvloeden.

Schorpioen | 23/10 - 21/11 Je houding is anders dan anders. Je vriend merkt dit ook en kan dit verkeerd uitleggen. Hij of zij kan met wantrouwende ogen naar je gaan kijken. Praat er over, ook al weet je het zelf ook niet allemaal.

Brief van de dag

Snikkende vlieg in de vensterbank Vanochtend trof ik in de vensterbank een hevig kermende vlieg aan. Ze bleek haar linkervoorpoot verzwikt te hebben. Snikkend vertelde ze dat de buurman haar met een vliegenmepper achterna had gezeten en dat ze tijdens haar ontsnappingspoging uit de bocht was gevlogen en keihard tegen een onverwacht openstaande deur was geknald. Ik kon mijn oren niet geloven… een duidelijk geval van dierenmishandeling! Ik heb gelijk 144 gebeld. Er zit inmiddels een team van zes rechercheurs op. De buurman zit in voorarrest, maar de vliegenmepper is nog zoek… E.J.SMITS, ROTTERDAM

Ruimtereis

Aandacht voor astromuis is overdreven Is het niet wat overdreven om de astromuis als een bedreigde diersoort op te zetten en kostbaar onderzoeksgeld te spenderen aan de dodelijke psychologische effecten van de ruimtereis? Hoeveel dierenliefhebbers zetten maar al te graag zelf een valletje in de kruipruimte of een schoteltje gif ? En dan de daders. Die moeten gestraft worden alsof ze ‘s werelds grootste terroristen in de dop zijn. Het is spijtig dat ze niet even hebben nagedacht, maar hadden we ook zo gereageerd bij twee jongetjes van negen? KEES TERPSTRA, UTRECHT

Politiek

Geert Wilders verliest zijn geloofwaardigheid Ik sluit me helemaal aan bij columnist Ebru Umar over Geert Wilders. Het gaat hetzelfde als met de partij van de veel te vroeg overleden Pim Fortuyn. Pim kan helaas nooit meer bewijzen of zijn partij dan ook zo snel naar de knoppen was gegaan.

Snippers

Een duidelijk geval van dierenmishandeling, die kermende vlieg. / COLOURBOX.COM

Dit pleit voor Pim. Het is toch voor Geert Wilders geen leven meer wat hij leidt! Of beter gezegd moet lijden. Heerlijk hè, die twitterende Geert met al zijn haattweets. Diezelfde Geert die bits bijna alle verslaggevers afpoeiert en zelden in praatprogramma’s verschijnt. Hoe geloofwaardig ben je nog Geert? Wat zal jij je eenzaam voelen! KRIJN SCHOONDERWOERD, LEIDEN

Accent

Jeroen denkt vast de leukste thuis te zijn Beste Jeroen Kumeling, u denkt zeker te leukste te zijn thuis!? Uw mening over de stelling in Metro van 20 januari vind ik nergens over gaan. Mensen met een accent hebben dus geen recht op een uitkering, volgens u? Omdat ze, naar uw mening, niet goed Nederlands kunnen spreken? Dit zijn dan dus niet alleen de Limburgse inwoners, maar ook bijvoorbeeld inwoners uit de Achterhoek of het hoge Noorden van Nederland. Gelukkig werkt u niet bij een uitkeringsinstantie, want dan zouden veel meer mensen in Nederland, met een accent, geen recht hebben op een uitkering! EDMEE JOOSTEN, GOES

Bezuiniging

Ik wil het geld van mijn ov-kaart terug Rond 1990 werden studenten verplicht om iedere maand voor 75 gulden een ov-studentenkaart te kopen. Of je nu met het openbaar vervoer wilde reizen of niet, dat was hiervoor niet van belang. Later werd deze kaart veranderd: studenten moesten kiezen of ze altijd in het weekend of altijd door de week wilden reizen. Kosten voor de student bleven gelijk. Nu is er sprake van dat de ov-studentenkaart volledig verdwijnt. Ik neem aan dat de studenten het geld dat ze nog altijd maandelijks (via de studiefinanciering) voor de ov-kaart betalen dan op hun rekening teruggestort krijgen? NICOL TIMMERMANS, DORDRECHT

Ook in Metro? Stuur je brief van maximaal honderd woorden per e-mail naar brieven@metronieuws.nl. Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten. Het copyright van brieven vervalt aan Metro.

AIMÉE DE JONGH

Boogschutter | 22/11 - 21/12 Je gevoel voor gerechtigheid speelt op vandaag. Je helpt iemand die dat, volgens jou, dringend nodig heeft. En met succes. Een nieuwe vriendschap is het prima resultaat van deze reddingsactie.

Steenbok | 22/12 - 19/1 Wees voorzichtig met het uiten van jouw ontevredenheid. Niet iedereen zal daar even discreet mee om kunnen gaan. Een luisterend oor is wel te vinden.

Waterman | 20/1 - 19/2 Doe het vandaag eens lekker rustig aan. Wat je vandaag ook doet, het levert toch niets op. Daarom is het misschien beter vandaag maar helemaal niets te doen.

Vissen | 20/2 - 20/3 Jouw behoefte aan verantwoordelijkheid en zelfstandigheid wordt in je huidige werksituatie niet voldoende bevredigd. Pak de kansen als ze zich voordoen en aarzel niet, dit is wat je al zolang wilt.

Meer horoscopen? Ga dan snel naar www.metronieuws.nl/extra/horoscoop

Heinz de kat

WINDIG & DEJONG

NIEUWS

“EU-referendum in Kroatië ook voor Europa belangrijk” Referendum. Kroaten buigen zich over toetreding tot de Europese Unie volgend jaar. Historisch, vat de Nederlandse ambassadeur Stella Ronner-Grubacic in Kroatië de volksraadpleging van gisteren samen. “Kroatië maakte in de jaren ’90 nog een oorlog mee en nu is het zover om toe te treden tot de EU. Er zijn in zes jaar ongelooflijk veel hervormingen doorgevoerd. De Kroaten voelen dat ze terug zijn waar ze volgens zichzelf thuishoren: in Europa.” Voor Ronner-Grubacic is het ook persoonlijk een bijzonder moment. Ze werkte tijdens de oorlog op de Balkan van 1993 tot 1996 voor de Nederlandse ambassade in Belgrado en was er tien jaar geleden gedetacheerd bij de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE). “Het is mooi om te zien wat er in minder dan twintig jaar is gebeurd in deze regio die toch erg dichtbij is. Het land heeft lang aan de zijlijn gestaan van Europa, waar het historisch deel van uitmaakt.” Ondanks progressie, zijn in Kroatië de sporen van de bloedige oorlog na het uiteenvallen van Joegoslavië nog altijd zichtbaar. Ronner-Grubacic: “Met name in de indertijd bezette gebieden zie je nog veel verwoeste Waarnemers

Missie Syrië verlengd door Arabische Liga De waarnemersmissie van de Arabische Liga in Syrië is met een maand verlengd. De beslissing werd gisteren genomen op een bijeenkomst van de Arabische ministers van buitenlandse zaken in Caïro. Het aantal waarnemers wordt uitgebreid, aldus de functionarissen. Saudi-Arabië wil zijn waarnemers echter weghalen uit Syrië. AP Voorverkiezing

Comeback Gingrich in South Carolina De strijd voor de Republikeinse presidentsnominatie lijkt weer helemaal open. Newt Gingrich won zaterdag de derde voorverkiezing van de partij, in South Carolina. Hij liet favoriet Mitt Romney in de conservatieve staat ver achter zich. Romney leek na twee voorverkiezingen op rozen te zitten. Een nipte overwinning in Iowa op Rick Santorum werd dit weekend echter omgezet in nipte nederlaag. Gingrich heeft zichzelf gepresenteerd als het ware conservatieve alternatief voor Romney, die veel Republikeinen als te gematigd beschouwen. AP

Nederlandse ambassadeur Stella RonnerGrubacic maakte oorlog op Balkan van dichtbij mee. / JOHN VAN IPEREN

Joegoslavië zijn dicht bij een EUlidmaatschap, of dromen van toetreding. Zit het momenteel politiek en economisch zwalkende Europa wel op al die nieuwe landen te wachten? “Een EU-lidmaatschap is voor de regio ontzettend belangrijk, terwijl de onderhandelingen voor de EU zelf belangrijk zijn”, stelt Ronner-Grubacic. “Het dwingt deze landen, voor zover ze dat zelf niet willen, hervormingen door te voeren die wij wenselijk achten. De landen willen nooit meer oorlog en toetreding tot Europa biedt die veiligheid. In Kroatië wordt op vakantie gaan eenvoudiger en voor ons midden- en kleinbedrijf biedt het meer mogelijkheden handel te drijven. Europa let er bijvoorbeeld op dat in de publieke administratie hervormingen worden doorgevoerd, waardoor contracten worden nageleefd. Als ambassadeur blijf ik in Zagreb scherp opletten dat aan alle criteria wordt voldaan, waarna de EU-landen over definitieve toetreding kunnen stemmen.” Invoering van de euro lijkt voor Kroatië ver weg, vooral door de economisch slechte situatie waarin het land verkeert. Het begrotingstekort is zo’n 6 procent en ook de werkeloosheid ligt hoog. De uitslag van het referendum wordt vandaag verwacht.

huizen.” Hoewel op het gebied van mensenrechten vooruitgang is geboekt, komt Kroatië frequent in het nieuws over geweld tegen homoseksuelen. In Split liep de Gay Pride vorig jaar uit in chaos, ondervond de aanwezige Ronner-Grubacic aan den lijve: “Dat was geen plezierige bijeenkomst. Maar het is juist goed dat wij nu met het land hierover de discussie kunnen aangaan. Een week na de parade in Split was er een Gay Pride in Zagreb, die prima verliep.” Meer landen uit het voormalige

RUBEN EG

ruben.eg@metronieuws.nl

Undercover. Geheime agenten bezwangerden verdachten die ze moesten bespioneren deze waren uitgelekt. The Guardian ontdekte nu zeker twee gevallen waarin agenten een kortstondige relatie aangingen met vrouwen die ze moesten bespioneren, tijdens de romances kinderen verwekten en vervolgens verdwenen. De krant noemt de agent Bob Lambert bij naam. Hij zou midden jaren ’80 een relatie zijn aangegaan met een lid van de actiegroep waarin hij moest infiltreren. Toen de relatie na enkele jaren stukliep en de vrouw hertrouwde, gaf Lambert zijn recht op contact met zijn zoon op en verdween uit zijn leven. De twee agenten die de verdachten bezwangerden lieten zich wel op de hoogte houden via diverse rapporten die het politieke en sociale leven van de vrouwen op de voet volgden. METRO

Het schandaal rond Britse geheim agenten die tijdens het infiltreren bij actiegroeperingen relaties aanknoopten met vrouwelijke verdachten, is afgelopen weekend vergroot. Zeker twee agenten blijken tijdens hun undercoverwerk zelfs kinderen te hebben verwekt tijdens deze relaties. Dat onthulde dagblad The Guardian. De agenten waren er eind jaren ’80 op uit gestuurd om inlichtingen te verzamelen over leden van omstreden dierenrechtenactivisten en milieuorganisaties. Zeker acht vrouwen deden vorig jaar aangifte toen ze de ware identiteit ontdekten van hun partners, met wie ze soms al bijna tien jaar een relatie hadden. ‘Zeer onprofessioneel’ en ‘moreel verkeerd’ noemde de Britse politietop de undercoverpraktijken nadat

/ MATT ROURKE | AP

tussen de 17 en 26 jaar, je hebt je VWO-diploma met een voldoende voor wiskunde of een HBO-P, en hebt een maximale oogafwijking van -6 of +5. Maar het allerbelangrijkste: je bent en blijft altijd in control. Schrijf je in voor onze studie, waarbij je direct salaris krijgt, op luchtverkeersleider.nl.

Je abonnement kan beter!

GRATIS LG 2x Speed 100 minuten/sms + onbeperkt internet

€ 12,48 per maand

- 4” touchscreen - 8 MP camera - Android 2.3 - Google navigatie p/mnd - dual-core processor

Is jouw werk saai?

En wil je wat anders?

? er info

Chdeescitke

Twee maanden leren, intensieve begeleiding, diploma en direct een baan!

‘Comeback kid’ Newt Gingrich.

Take control > word luchtverkeersleider.nl Take > word luchtverkeersleider.nl De baas control over het Nederlandse luchtruim word je niet zomaar. Je bent

nuwatanders.nl

Miky heeft voor jou een speciale T-Mobile aanbieding samengesteld. Je ontvangt GRATIS de LG 2x Optimus Speed t.w.v. €329,-! De eerste 6 maanden betaal je € 12,48 per maand, daarna €24,95 per maand. Het totale voordeel is €403,-. Bij T-Mobile Smart Plus abonnement kun je kiezen voor gratis nummerbehoud en aantrekkelijke voordeelbundels. Je abonnement kan tot 3 maanden later ingaan. Je betaalt eenmalig slechts €30,- aansluitkosten. Gratis bezorging waar en wanneer je wilt.

Y.NL /ME R MIKMIKY.N NAA OF L TRO GAGA NAAR 7322322 070-710 BEL IS 08001 -111 GRAT OF BEL

www.metronieuws.nl maandag 23 januari 2012

NIEUWS

IRIS KROES Als iemand vooraf tegen Iris Kroes had gezegd dat ze The Voice of Holland zou gaan winnen, had ze dat nooit geloofd en gezegd: “leuk, maar dat is dus echt niet waar.” Maar de negentienjarige Friezin won wel.

“IK BEN EN BLIJF EEN HARPMEISJE” Hoe heb je dat gedaan? Ik heb het samen met mijn coach Marco (Borsato, red.) gedaan. Hij is eerlijk en betrouwbaar. Rustig ook. En de liedjeskeuze was heel belangrijk. Bovendien ben ik dicht bij mezelf gebleven: altijd enthousiast, nuchter, vrolijk, jong en een harde werker.

Muziekcarrière

Vanaf welk moment dacht je: ik ga winnen? Toen ik de bokaal in mijn hand had, geloofde ik het pas. Daarvoor kwam het niet in me op. Ook niet toen ik tussentijds hoorde dat ik voorstond. Er werd namelijk steeds gezegd dat de scores heel dicht bij elkaar lagen. Ik had gedacht dat Chris zou winnen, omdat hij heel veel downloads had. Hij heeft nog steeds meer downloads dan ik, haha. Wat schoot er door je heen, toen je zag: Iris 51 procent van de stemmen en Chris 49? Ik weet het echt niet meer. Ik weet alleen nog dat ik het heel lang vond duren. Ik dacht op een gegeven moment: komt er nog wel een verschil tussen ons? Pas in de laatste seconde zag ik het verschil. Je riep dat je vooral zo blij was voor je vader, omdat hij jarig was. Heb je het nog met hem gevierd? Nee, daar heb ik geen tijd voor gehad. Maar als we de auto hebben die ik gewonnen heb, zal hij er vooral in gaan rijden, want ik heb nog geen rijbewijs. Dat is ook een leuk cadeautje.

in dit nummer

carice van houten

lea michele

olçay gulsen

nicole kidman

karl lagerfeld

Iris Kroes

Wat heb je afgelopen weekend gedaan? Zaterdag ben ik rondgereden in een cabriolet en gehuldigd in mijn woonplaats Drachten. Daar waren mijn pake en beppe en oma ook bij. Heel bijzonder, want normaal gesproken zijn ze niet van de drukke mensenmassa’s. En nu stonden ze toch mooi vooraan. Ze waren echt heel trots. Hoe is het om ineens BN’er te zijn? Heel vreemd. Ik ben nog gewoon Iris, maar de wereld om mij heen verandert en dat is wennen. Ik besef het volgens mij nog niet. Nu is Drachten natuurlijk veel te klein voor je. Nee! Ik blijf zo lang als het kan in Drachten wonen. Lekker rustig bij mijn ouders in Friesland. Ik kan er altijd zingen en harp spelen. Wordt de studie Communicatie ingeruild voor het podium? Ik heb nog een toets te gaan en dan

Als je nu terugkijkt naar dat meisje dat bij de blind auditions op haar harp speelde, wat denk je dan? Ik was echt veel te zenuwachtig. Dat veranderde wel bij de live-optredens. Toen was ik vooral heel zenuwachtig voor de uitslag. Heb je al plannen met Marco Borsato gesmeed? Nog niet, maar hij heeft wel gezegd dat hij me blijft coachen. Hij is heel erg trots. Hij doet voor het eerst mee en wint! Wanneer ligt je eerste album in de platenzaak? Ik heb deze week een gesprek met de platenmaatschappij en dan zal er meer voor me duidelijk worden. Wat voor een album het wordt? Ik ben erg fan van de muziek van Adele, maar het kan alle kanten opgaan. Ik hoop dat het een album wordt met rustige Iris-liedjes en hier en daar de harp. Weten we over een jaar nog wie Iris Kroes is? Dat hoop ik wel. Ik ben en blijf een harpmeisje. Ik denk dat dat mijn kracht is geweest. Als ik die niet had gehad, was ik denk ik niet zo ver gekomen. MERIKE WONING

Motorbendes. Actieplan tegen Hells Angels en Satudarah in de maak bij twintig gemeenten

nikkie plessen doutzen kroes

-->

“Ik hoop dat ik de studie niet hoef af te maken en dat ik een carrière in de muziek kan opbouwen. Het liefst wil ik dat zoveel mogelijk mensen van mijn muziek kunnen genieten.”

heb ik mijn propedeuse, maar ik hoop dat ik de studie niet hoef af te maken en dat ik een carrière in de muziek kan opbouwen. Het liefst wil ik een plaat maken en ervoor zorgen dat zoveel mogelijk mensen van mijn muziek kunnen genieten.

charlize theron

NOVEMBER 2011

PARTY GLAMOUR

Feest!

Nicole & Uma, Daphne, Carine & Julia....

ALLE DECEMBERLOOKS

METRO MODE

GOSSIP

HOW TO WEAR...

PAILLETTEN

C.S.I. Geen perspresentatie voor de S/S 2012 collectie van Marc Jacobs, want die collectie is ergens tussen Parijs en Londen spoorloos verdwenen. Marc Jacobs beloont iedere tip die leidt tot opsporing, wij gaan vast zoeken.

PREGGERS Julia Roitfeld - dochter van ex-Vogue Paris hoofdredactrice Carine - is zwanger. De titel meest stijlvolle oma lijkt ons hierbij vergeven.

Door RINKE TJEPKEMA

zara, 79 euro

zwoele geuren om te verleiden

KARL LAGERFELD

GOSSIP GIRLS

te zeggen: let’s party. Pailletten zijn perfect om zonder woorden Zo draag je ze zonder het kerstboom-effect.

kate en haar helicopter voor rimmel

µ-O LIF KIIR TIVWSSRPMNOLIMH SJ MO LIF IV HVMI LIX MW QEEV RIX LSI NI LIX FIOMNOX ¶ 7 februari hoofdredacteur van Metro

De shows, de roddels en de laatste nieuwtjes uit de modewereld door ANNEMEREL DE JONGH

Glinsterende pailletten voegen onmiddellijk een feestelement toe aan iedere outﬁt. Dankzij Dolce & Gabbana zijn ze deze winter overal, in alle kleuren, vormen en maten. De truc is om ze heel gewoontjes te dragen: een zwarte broek met een paillettenblazer of een wollen trui met een paillettenrok. Met deze tips blijft het chic, in plaats van

dolce & gabbana, 1695euro, via net-aporter.com

COLLABORATION Carine Roitﬁeld & Kaiser Karl werken samen aan een salontafelboek. Met in de hoofdrol Nederlands hotste modellen Daphne Groeneveld en Saskia de Brauw. V Magazine kreeg een preview, waar wij dankbaar gebruik van maken. Saskia is beeldschoon neergezet in haar zwarte Chaneljasje en Zeeuwse hoofdtooi. www.vmagazine.com

dolce & gabbana 1445 euro, via net-aporter.com

cos, 25 euro

circus.

FEESTELIJK De ideale partner voor onder je feestelijke paillettenblazer: een simpele zijden blouse, tot de bovenste knoop dicht gedragen.

dolce & gabanna PLAT

koopje! feesthoed

gucci

christian louboutin, 695 euro, mytheresa.com

Een felgekleurde paillettenjurk tot over de knie is al een statement zonder hoge hakken. Draag er dus verrassend platte loafers bij.

-->

stella mccartney

DANCE4LIFE Dans mee met DJ’s Fedde Le Grand en Don Diablo en steun de strijd tegen hiv en aids.

dance4life.nl

sprankelende decors en een lifestyle setting in de Rotterdam

DAGJE UIT De mooiste en grootste zelfstandige modewinkels dagen bezoekers uit. De Mode Alliance lanceert:

nowandwow-

www.eendagjeuitindemode.nl

WOOLAND Beleef de jaarwisseling in het Jimmy Woo sprookje waarin geluk en dansen samenkomen. wooland.nl

METRO MODE

cos, 69 euro

kristen steward draagt j. mendel

versace

PICT URES FOTOS: GETTY IMAGES, C ORBIS/HILLCREEK

SHOW Angel Chanel Iman moest 7 kilo aankomen, Adriana Lima leefde 9 maanden op vloeibaar voedsel, maar de Victoria’s Secret show was

HUWELIJK Margherita Missoni gaat trouwen met ‘haar’ autocoureur Eugenio Amos. Wij stellen ons een bruidsjurk in het befaamde streepje voor.

h&m, 49.90 euro

accessorize, 28 euro

RACHEL ZOË DICTEERT: Klassiek is altijd goed. Mix vintage met trends van nu.

dkny, 275euro, via net-aporter.com

antik batik 359.95 euro, via zalando.nl

cos, 25 euro

ANDROGYN

ACCESSOIRES

monica ‘jac’ jagaciak

saskia de brauw

Pailletten op kleding teveel? Accessoires zijn er ook volop met pailletten, voor een subtiele glinster.

WINTERS

cara delevingne draagt burberry

Draag een mohair trui met een kokerrok met pailletten voor een prachtig winters

Pailletten kunnen ordinair zijn, maar niet als je ze op een androgyne manier draagt. Met een broek op een boyfriend blazer bijvoorbeeld.

effect.

dolce & gabbana, 445 euro

daphne groeneveld

MAKE-UPPEN MET MODELLEN

METRO MODE

familie betekent alles voor me, vier generaties familie... op de bank

DAGBOEK Nikkie Plessen realdierbaarste wat moet je zonder people campagne mijn twee met echte vrienden... mijn lieve, wensen bij elkaar... en iedereen jolie voor dochter die mooie herkenbaar haar papa zijn

onze aller liefste, grootste vriendin in huis noa

SPOTLIGHT

mijn werk,... of het nou mijn presenaties voor rtl zijn, shoots voor replay of mijn bedrijf booking the stars... ik kan niet zonder

BEAUTY

RT ORANJE SCOO

covers. op catwalks en de Brauw pronken . Groeneveld en Saskia ze aan hun favoriete producten danken modellen Daphne De Nederlandse en vlammende lippen tips & tricks. Hun perzikhuidje Hier een aantal sisley eau de

euro soir 193,00 100 ml limited edition

LA MEILLEURE Door FLEUR

saskia de brauw

‘MAKE A WISH’ CAMPAGNE VAN ESPRI

Het internationale lifestyle-merk Esprit opvallende kerstcampagn is bezig met een e.

rimmel lipstick 9,50 euro

VERKOOP ADRESSEN METRO MODE DECEMBER

mac fake36. lashes nr 12,50 euro

Absolut Vodka www.absolut.com Accessorize www.accessorize.nl Acne Studios www.acnestudios.com Anni Jürgenson www.annijyrgenson. bigcartel.com Antik Batik via www.zalando.nl Asos www.asos.com Babyliss babyliss.nl Boston Boots www.honneponnen.nl Chanel www.chanel.com Christian Louboutin via www. mytheresa.com

Ciaté www.ciate-nederland.nl Cos www.cosstores.com Dior www.dior.com DKNY via www.net-a-porter.com Dolce & Gabbana via www.net-aporter.com Elizabeth Arden www.elizabetharden. com Garnier www.garnierzorgvoorjezelf.nl Givenchy www.parfumsgivenchy.com Gosh www.gosh.dk/nl G-Star www.g-star.com/nl

H&M www.hm.com/nl Helena Rubinstein www.helenarubinstein.com i am jai www.honneponnen.nl i am jai iamjai.com Ileana Makri makri.gr Italia independent via www. notjustvision.com Kérastase www.kerastase.nl Kevin Murphy www.honneponnen.nl Kikais www.kikais.nl LaDress www.ladress.com

Ladurée www.laduree.fr Lady Gaga x Terry Richardson www. hodder.co.uk Laura Mercier www.lauramercier.nl Lotus Label www.lotuslabel.com Mac www.maccosmetics.nl Maje www.maje.com Marc Jacobs www.daisymarcjacobs.nl Mary Katrantzou www.marykatrantzou.com Mexx www.mexx.nl Miu Miu www.miumiu.com

Monki www.monki.com Nelly nelly.com Oromalia via Schaap & Citroen schaapcitroen.nl

Stella McCartney www.stellamccartney.nl www. Supertrash www.supertrash.com Pomellato via Schaap Swarovski www.swarovski.com & Citroen www. schaapcitroen.nl Theyskens Theory theyskenstheory. Primark www.primark.nl com Proenza Schouler Tiffany & Co. nl.tiffany.com www.proenzaschouler.com Triumph www.triumph.com Rimmel www.rimmellondon.com/nl TWIN-SET www.twin-set.it Sisley www.sisley-cosmetics.com Uncover www.uncover-skincare.nl Six www.click-six.com Valentino www.valentino.com Vero Moda www.veromoda.com

CELEBS WEN SEN l’eu de chloé, 36,95 euro

ysl nagellak manucure couture nr 6 31,70 euro

Chanels Peter Philips: “Lipgloss is fast food, rode lippen maken is

hair shadow kevin murphy, 19,50 euro

een kunst”

VEEL GELUK

UPDQ

8PD 7KX

Het merk dat in de jaren '90 naam maakte heeft dit idee met ‘Real People’ weer opgepakt. campagnes Met het thema een aantal landen ‘Make Your Wish’ charismatische laat Esprit in wens voor de mensen aan het feestdagen. woord met een persoonlijke mensen zijn gefotografeerdHartverwarmend vinden door Paul Wetherell wij van Metro Mode. De blogger Yvan Rodic, en de beroemde ook bekend als fotograaf en social media platforms Facehunter. Tegelijkertijd van Esprit ook wordt er op de facehunter-tab aandacht besteed leidt gebruikers aan de campagne. naar een gallery. www.esprit.com, Een facehunter.blogspo t.com

mac poshpaint paradise wild pot half 19,00 euro

Warehouse via V&D www.vd.nl Webshop Cherize www.webshopcherize.nl Yves Saint Laurent www.ysl-parfums. com Zara www.zara.com Zinzi www.zinzi.nl

adverteren? mail naar metromode@metronie uws.nl

-XVWLQ 7LPEHUODNH

Twintig gemeenten gaan een actieplan maken om de opmars van criminele motorbendes te stuiten. Dat zijn de burgemeesters bij een vertrouwelijke bijeenkomst in Utrecht overeengekomen, zegt burgemeester van Enschede Peter den oudsten zaterdag in NRC Handelsblad. Hij zat het overleg voor. De gemeenten willen binnen twee maanden een uniform beleid hebben voor de aanpak van motorclubs als Hells Angels en Satudarah. Zo moet worden voorkomen dat de motorbendes allemaal verhuizen naar de gemeente met de minst strenge regels. De burgemeesters komen onder meer uit Rotterdam, Utrecht, Eindhoven, Emmen, Tilburg, Breda, Arnhem, Emmen, Kampen, Wierden en

Vertrouwelijk

Bij het overleg hebben de burgemeesters van de nationale recherche en het landelijk parket, vertrouwelijke informatie gekregen over motorclubs. Ʉ ÿå ŀėıáåĒ đåĮ ÑîġåĤĨÿĒû åĒ bedreiging steeds vaker cafés en restaurants overnemen. Ook heeft de politie volgens de krant ‘ernstige signalen’ gekregen dat motorclubs particuliere beveiligingsbedrijven in handen krijgen

Vlaardingen. Amsterdam, Den Haag en Apeldoorn hadden ambtenaren gestuurd. NOVUM

3HWHU 0DULQR

daphne groeneveld

worden gecreëerd Volle wimpers tegen de zon. wimper waar MAC heeft de combidoor nepwimpers, look creëert in in donker je een verleidelijke de groentes zijn niet vette ogenschaduw van Chanatie met een Fruit, water en blos voor een goede een Illusion d’Ombre niet alpaars(MAC) of enige producten de ogen hoef je dus Als basis geven op de wangen. nel. Voor vlammende staan. Kate Moss is een mee te dit moment je modellen van leen op de catwalk elk model, een hebbeding voor goede basiscrème van Rimgroot voorbeeld om altijd een collectie lipsticks Een tip is de nieuwe is zeker de nieuwe Kate Moss herself. Naast te gebruiken. Uncover, ontwikkeld door bij mel ontworpen skincairelijn van ook de kans om onderzoeksarts catwalk is er nu couture op de door Jetske Ultee, Dat bereik die alleen actieve nagels te plaatsen. vercouture op je de Velthuiskliniek, manicure. En Na een goede Saint Laurent je in roze, je met de Yves ingrediënten bevat. kunnen de laatste Color Bugs kun huid met met Kevin Murphy’s minute je haar kleuren. zorging van de à la worden weggewerkt paars en oranje oneffenheden Dior weer weg. Geen en de kleur is DiorSkin lijn van die Een shampootje foundation. De hairshadow dus. ﬂuide foundation eyeshadow, maar heeft een forever heeft en beschermt een goede dekking

TIPS&TRICKS

uncover moisturizer 49,95 euro

mexx fresh eau de toilette 14,50 euro

diorskin forever ﬂuide 45 euro chanel Illusion d’ombre epatant, 28,50 euro

BEAUTYKOOPJES

kies je kleur

19,95

winkel? In dit palet oogschaduw in de wel iedere ochtend tussen de kleurtjes Krijg je misschien Kun je niet kiezen is een foundazitten ze vast allemaal. ze.nl). BB Cream met 168 kleuren debacle (webshopcheri te camouﬂeren. Garhet niet kunnen kiezen door een arts bedacht om wonden Oh my Gosh Nagellakken van tion/genezende creme, ﬂesjes. je naar Nederland. zitten in de allermooiste DE JONGH nier haalde dit wondercremet Door ANNEMEREL (www.ciate-nederland.nl) (Kruidvat) en Ciaté

11,99

13,99 3,99 28

Elke laatste vrijdag van de maand is het Metro’s Fashion Friday. Blijf met Metro Mode op de hoogte van het laatste nieuws over fashion, lifestyle en beauty. De nieuwe Metro Mode verschijnt aanstaande vrijdag 27 januari in Metro.

www.metronieuws.nl

Tuitjenhorn

9LNWRU 5ROI

Ongeluk

Sussen ruzie wordt eigenaar café fataal

Matroos (16) verdrinkt na val van schip

Een café-eigenaar uit het Noord-Hollandse Tuitjenhorn is vrijdagnacht overleden aan de verwondingen die hij opliep bij het sussen van een ruzie op straat voor zijn café. De politie heeft meerdere verdachten aangehouden, van wie er een gewond in een ziekenhuis ligt. Hij is buiten levensgevaar, zegt een politiewoordvoerder. De politiewoordvoerder kon niet zeggen hoeveel mensen zijn aangehouden. De politie onderzoekt wat er precies is gebeurd. NOVUM

Een 16-jarige leerlingmatroos is vrijdagavond omgekomen toen hij in de haven van het Zeeuwse Hansweert tussen wal en schip raakte. De schipper sprong de jongen uit Arnemuiden achterna en wist hem boven water te halen. Reanimatie mocht echter niet meer baten. De schipper raakte door zijn reddingspoging onderkoeld en is ter plekke door ambulancepersoneel behandeld. De jongen zat op het containerschip in het kader van een leeren werktraject. NOVUM

NIEUWS

Woestijn in bloei

GUY TAL

Bloemen

Woestijn verandert in een zacht tapijt De Mojave woestijn in Utah in de Verenigde Staten verandert elke vijf jaar van een dode zanderige vlakte in een levendig paars tapijt. De plant groeit alleen in een bepaald deel in Utah, wanneer de combinatie van winterse regen en zonneschijn precies goed is.

Fenomeen

Graphic

“Vijf jaar nadat ik het voor het eerst zag, kon ik eindelijk de foto maken. Ik had het geluk dat er op de achtergrond ook nog een storm aankwam, waardoor de plaat nog dramatischer werd. Een geweldig fenomeen in deze omgeving!”

Scorpionweed

Plant kreeg naam niet vanzelf Mojave Desert

Fotograaf Guy Tal

HTM staat nu óók digitaal voor u klaar! Kijk voor de vertrektijden per halte op mobiel.htm.net Volg ons op twitter @HTM_Reisinfo Reisinfo via facebook.com/HTMreisinfo Scan deze QR code voor actuele reisinformatie! LET OP! Je hebt wel een QR reader nodig. Als je die nog niet hebt, kun je die (gratis) applicatie op je smartphone installeren.

De plant kreeg de naam Scorpionweed omdat de bloem precies op de staart van een schorpioen lijkt. “Elke dag veranderde het samenspel van de kleuren, van paars tot geel en alles er tussenin. Na een paar weken was het weer een dorre woestijn”, vertelt Tal.

www.metronieuws.nl maandag 23 januari 2012

ENTERTAINMENT

Top 5

Kijkcijfers

1 2 3 4 5

The Voice of Holland (vr 20-1, RTL 4) 3.607.000 Moordvrouwen (vr 20-1, RTL 4) 3.202.000 Journaal 20.00 uur (zo 15-1, Ned 1) 2.535.000 Spoorloos (ma 16-1, Ned 1) 2.403.000

Goede Tijden Slechte Tijden (vr 20-1, RTL 4) 2.252.000

KIJKONDERZOEK.NL

ENTERTAINMENT

Vrienden van Amstel is als een gezellige kroeg Nederpop. Veertiende editie van De Vrienden van Amstel Live is een multimediaal spektakel, maar net zo zeer een sfeervol cafĂŠ. â&#x20AC;&#x153;Welkom in de allergezelligste kroeg van Nederland!â&#x20AC;? Gastheer Xander de BuisonjĂŠ riep het vrijdag in Rotterdam Ahoy bij de premiĂ¨re van de veertiende Vrienden van Amstel Live. Het evenement waarbij grote namen uit de Nederlandse popmuziek zeven keer samenkomen in een kroeg gevuld met zoâ&#x20AC;&#x2122;n dertienduizend mensen. De gastheer heeft gelijk. â&#x20AC;&#x2DC;De Vriendenâ&#x20AC;&#x2122; is drie uur lang muziek â&#x20AC;&#x201C; van Guus Meeuwis tot Glennis Grace, van De Dijk tot Kane en Jan Smit â&#x20AC;&#x201C; en genieten, brullen en hossen met een Amstel in je hand. Behalve de bekende kroegsfeer is deze uitverkochte reeks ook een multimediaal spektakel. De opening door Timor Steffens, die danste bij Michael Jackson, is grandioos. Zijn dans, in een LED-lichtpak, smelt samen met 3D-video en dat is volgens de organisatie in Europa nog nooit vertoond. Zijn act smelt weer samen met Radar Love door Earrings goodold Barry Hay en Dennis van Leeuwen (Kane). Werkelijk prachtig en de toon voor een avond topvermaak is gezet. Er zijn meer verrassingen. De odes aan Doe Maar bijvoorbeeld. Jurk! en Waylon zingen samen â&#x20AC;&#x2DC;Belle HĂŠlĂ¨neâ&#x20AC;&#x2122;,

Barry Hay (rechts) en Dennis van Leeuwen openen de veertiende Vrienden van Amstel met Radar Love. / RICHARD VAN DER KLAAUW | METRO

Rowwen HĂ¨ze een jazzy â&#x20AC;&#x2DC;EĂŠn Nacht Alleenâ&#x20AC;&#x2122; en vooral Trijntje Oosterhuis met The Opposites vallen op met een reggae-hiphopversie van â&#x20AC;&#x2DC;Smoorverliefdâ&#x20AC;&#x2122;. Diezelfde Trijntje vervangt in haar â&#x20AC;&#x2DC;Wereld Zonder Jouâ&#x20AC;&#x2122; Marco Borsato door Jeroen van Koningsbrugge. De zanger van Jurk! komt uitstekend uit de verf. Guus Meeuwis kruipt moeiteloos vier nummers lang in de huid van Elvis Presley en leuk is het duet tussen Xander de BuisonjĂŠ en Glennis Grace. Met â&#x20AC;&#x2DC;Afscheidâ&#x20AC;&#x2122; hadden beiden een grote hit.

Als er twee hoogtepunten genoemd moeten worden: De Dijk en Kane. Huub van der Lubbe pakt met zijn 30-jarige De Dijk Ahoy volledig in. Strak in zwart pak zingt de gentleman dat hij het niet alleen kan. Bij â&#x20AC;&#x2DC;Mag Het Licht Uitâ&#x20AC;&#x2122; wordt hij dan ook geholpen door actrice Carice van Houten. Mooi stel. Als Kane de bĂźhne betreedt is het kroegeffect even weg. De volumeknoppen gaan volledig open en zanger Dinand Woesthoff bespeelt Ahoy dusdanig dat je je in een popstadion waant. De enorme vi-

deowall verdwijnt eenmalig en wordt vervangen door megaletters: Kane. De heren uit Den Haag zijn groots en hebben dertienduizend vrienden. Volgend jaar zullen al die vrienden weer naar kroeg Ahoy komen voor de jubileumeditie. De kaartverkoop is inmiddels al in volle gang. Op www.metronieuws.nl interviews met Jan Smit, Waylon en Dennis van de Ven (Jurk!) over hun Vrienden van Amstel Live.

ERIK JONK

erik.jonk@metronieuws.nl

Chinees Nieuwjaar Diamond Point viert het Jaar van de Draak met 18 krt gouden sieraden, o.a. met schitterende briljant geslepen diamanten. Bekijk de collectie in onze 12 vestigingen.

ŕŁ¤ŕ°Żŕ´&#x203A;ŕ§¸ á?&#x17E;ĎˇĎ§ŕ˝˘ ŕš&#x2122;Ďˇŕś˛Óľ 1Î?â&#x20AC;ŤŰ&#x201A;â&#x20AC;Źá?&#x17E;Ď&#x160;á&#x2026;? äĄˇŕą&#x17E;Éżâ&#x20AC;ŤßşŮ â&#x20AC;Źá&#x2DC;žÎ&#x2022; á?ˇá&#x20AC;źĘ&#x2026; Ń â&#x20AC;ŤŘ¨Ř&#x201A;â&#x20AC;Ź â&#x20AC;ŤŰ&#x2018;â&#x20AC;ŹĎ¸Ë&#x17E;ŕ°&#x17E;á&#x17E;&#x2030;Î&#x2022;á&#x201E;ąŕ¤Ľ

Diamond Point is de huisjuwelier van de Bijenkorf. Diamantexpert sinds 1904. WFDB-Diamond Exchange Member. Đ˛ ĎˇĎżäźĄá&#x17E;&#x2030;Î&#x2022;ŕŞ&#x2026;ŕŁ&#x201A; á&#x17E;&#x2030;Î&#x2022;Î â&#x20AC;ŤŘ&#x20AC;Ř¤â&#x20AC;Źŕš˘ŕ˘? ŕŞ˛Í&#x2026;Ě¤Ď&#x203A;Î¸ŕŽŻá&#x161;˛ ŕŁ&#x201A;*K (OPKTQUXLĐĄŕŻ&#x2DC;äĄˇÓ&#x2DC;Ő˝*OGSUTJ 6UOTZŕĽ&#x203A;á&#x2DC;žŕŞ&#x2026;á&#x201D;&#x2030;

Amstelveen Amsterdam Arnhem Breda Den Bosch Den Haag Eindhoven Enschede Groningen Maastricht Rotterdam Utrecht www.diamondpoint.nl

TELEVISIE EN WEER Ned 1

Ned 3

Ned 2

SBS 6

RTL 4

18:15. EenVandaag 18:45. NOS Sportjournaal 19:00. Lingo 19:25. Ingang Oost 20:00. NOS Journaal 20:30. Radar 21:10. Spoorloos

Thriller

Zoektocht naar echte dader

Ʉ ɵɵȩɳɸ ııĤ ȿ åÑĮĤÿļȦ =ĤÑĒĉå onder vuur. Dramaserie over een vrouw die probeert een moeder, echtgenote en vorstin te zijn. Na de aanslag op de familie herkent Beatrix haar land amper terug. Een kabinetscrisis, de opkomst van de PVV. Wat wordt haar rol?

The fugitive 20.30 uur. Veronica

Dr. Richard Kimble wordt ten onrechte gearresteerd voor de moord op zijn vrouw. Hij ontsnapt tijdens zijn transport naar de gevangenis en begint zelf een zoektocht naar de echte dader.

23:00. Pauw & Witteman

17:00. NOS Journaal 17:05. Schepper & co aan tafel 17:35. Tijd voor MAX 18:25. That’s the question 18:55. Man bijt hond 19:25. Wildlife

18:23. Het Klokhuis 18:45. NOS Jeugdjournaal 18:55. SpangaS 19:30. De Wereld Draait Door 20:25. Mixed up

Ʉ ɵɳȩɵɸ ııĤ ȿ NČÑû ėđ 8åáåĤȿ land. Teun van de Keuken, Roland Duong en Andrea van Pol onderzoeken of de Nederlandse burger nog iets te zeggen heeft over zijn land.

Ʉ ɵɳȩɸɸ ııĤ ȿ ɵɷ ııĤ đåĮȩȩȩ Interessante gesprekken, opmerkelijke ontboezemingen en veel gelanterfant. Vandaag praat Wilfried de Jong met de opmerkelijke kunstenaarstweeling Liesbeth en Angelique die vele jaren symbiotisch samenleefden.

21:00. Tegenlicht: Occupy: De comeback van de jeugd 22:00. Nieuwsuur 22:55. NCRV Dokument: Kwetsbaar begin, vijf jaar later 23:55. NTR Podium 00:55. Nachtzoen

Familieﬁlm

Tovenaar van Oz

21:55. RamBam 22:30. NOS op 3 22:45. PowNews 23:05. 24/7 23:45. NOS Studio Sport

18:15. Editie NL 18:35. RTL Boulevard 19:30. RTL Nieuws 19:55. RTL Weer 20:00. Goede tijden, slechte tijden

17:05. De grote verhuizing 18:00. Maar ik woon het mooist! 19:00. Hart van Nederland Vroege editie 19:20. Shownieuws - Vroege editie

Ʉ ɵɳȩɶɳ ııĤ ȿ Ĥÿđå NÝåĒå 'Ēȿ vestigation. Een performer wordt vermoord. Het team start een groots onderzoek en neemt een kijkje achter de schermen van de show.

Ʉ ɵɳȩɳɳ ııĤ ȿ åĒ áÑû ÿĒ áå dierentuin. In Engelands drukste dierentuinen Chester en Colchester wonen ‘s werelds meest bedreigde diersoorten. We zien het wel en wee van de dieren en hun verzorgers.

21:25. Bones 22:25. CSI: New York 23:25. RTL Nieuws 23:35. RTL Weer 23:40. Crime Scene Investigation

20:30. Verborgen schatten 21:30. De strengste ouders ter wereld 22:30. Hart van Nederland - Late editie 22:45. Piets weerbericht

The wiz

RTL 5

RTL 7

RTL 8

Net 5

Veronica

Comedy Central

20.30 uur. RTL 8

Dorothy is een kleuterjuf uit Harlem die in een sneeuwstorm in het magische land van Oz belandt. Al snel ontdekt ze de manier om weer thuis te komen: ze moet de tovenaar van Oz ontmoeten.

19:30. How I met your mother 20:00. Flodder 20:30. America’s next top model 21:30. Tabatha’s salon takeover

18:00. The A-Team 18:55. De politie op je hielen! 19:55. Operation repo: Payback time! 20:30. Voetbal International

18:30. The bold and the beautiful 19:00. Dr. Phil 19:55. De Pfaﬀ’s 20:30. The wiz 23:10. As the world turns

18:30. MasterChef Australia 19:30. Dinner date 20:30. Private practice 21:25. Pan Am 22:20. Law & Order: Special Victims Unit

18:40. Still standing 19:10. Two and a half men 19:30. Gary unmarried 20:00. The big bang theory 20:30. The fugitive

19:50. Family Guy 20:10. Futurama 20:35. South Park 21:00. Scrubs 21:25. Scrubs 21:50. That ‘70s Show 22:15. That ‘70s Show

Puzzels

Weer Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Job Halkes, Marije van ’t Hoog, Erik Jonk Nieuws: Klaas Boomsma, Bianca Brasser, Marlies Dinjens, Ruben Eg, Niels Rigter, Marieke van der Voort, Jeroen van Wieringen Entertainment: Mario Wisse, Merike Woning Sport: Jeroen Haverkort, Luc Wierts Amsterdam: Wout Maas, Anne-Fleur Pel Rotterdam: Jelle van de Kamp, Laura Tenret Webredactie: Dave van Aken, Joost Tadema Beeld en vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Fotograaf: Richard van der Klaauw Stagiaires: Leroy van den Berg, Jurriaan Nolles, Remko Vermunt Algemeen directeur/uitgever: Andreas Ohlson Commercieel directeur: Marcel den Hoed Distributie: Jurriaan Otting.

Metro is ‘s werelds grootste gratis dagblad met 67 edities in 22 landen in Europa, Noord- en ZuidAmerika en Azië. Metro is politiek en religieus onafhankelijk en wil lezers in 20 minuten op de hoogte brengen van het nieuws van de afgelopen 24 uur. Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan 17 miljoen wereldburgers. Metro Holland BV Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000

Metro Rotterdam Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20

Petje af voor de nieuwe klas van januari.

Word ook agent. Kies voor een opleiding bij de politie. De politie zoekt ook voor komend jaar weer mensen met een stevige persoonlijkheid en de juiste mentaliteit. Mannen en vrouwen die situaties goed kunnen inschatten en

opleiding bij de politie (mbo/hbo)

durven in te grijpen als dat nodig is. Wil jij een uitdagende baan met opleiding

www.kombijdepolitie.nl

bij de politie? Word dan ook agent. Je kunt op meerdere momenten in het jaar starten met een mbo- of hbo-opleiding aan de Politieacademie. Check jouw mogelijkheden en

solliciteer op kombijdepolitie.nl.

SPORT

FC Knudde

SPORT

TOON VAN DRIEL

Ajax knokt zich naar gelijkspel Dromen. AZ laat Ajax terugkomen. Amsterdammers zijn dan ook de morele winnaar na de 1-1 in Alkmaar en mogen blijven dromen van de titel. Iets dat ze in Alkmaar (nog) niet doen. Ajax toonde gisteren veerkracht in Alkmaar. Winst leverde het niet op, maar â&#x20AC;&#x153;het had slechter gekundâ&#x20AC;?, zoals aanvoerder Jan Vertonghen na afloop zei. Het werd 1-1 door goals van Rasmus Elm en een eigen doelpunt van Simon Poulsen, waardoor AZ vijf punten voorsprong houdt op Ajax dat nog wel uitzicht blijft houden op titelprolongatie. Na de machtsvertoning van AZ enkele dagen eerder in de beker hielden vriend en vijand van Ajax rekening met een definitieve knock-out in de competitie. En lang had er het alle schijn van dat dit scenario zich ook zou voltrekken voor de Amsterdammers. Al in de tweede minuut knikte Roy Beerens een vrije kopkans over het doel van Kenneth Vermeer en nadat Rasmus Elm na twintig minuten scoorde uit een vrije trap was het wachten op de 2-0. â&#x20AC;&#x153;Helaas bleef die goal uit en dan weet je dat je het zwaar gaat krijgenâ&#x20AC;?, aldus Beerens. â&#x20AC;&#x153;Het vergt heel veel kracht hoe wij spelen en dat merkte je in de tweede helft. We zakten op een gegeven moment te ver terug.â&#x20AC;? Daar was aanvoerder Niklas Moisander het mee eens: â&#x20AC;&#x153;Ik ben teleurgesteld, we waren de betere ploeg â&#x20AC;&#x201C; zeker in de eerste helft â&#x20AC;&#x201C; maar we hebben de kansen op de 2-0 laten liggen. Als we die hadden gemaakt,

weet je dat Ajax gebroken is en dat ze geen strijd meer leveren.â&#x20AC;? Maar doordat het 1-0 bleef, leverde Ajax wĂŠl strijd en de gelijkmaker viel dan ook een kwartier voor het einde door een onfortuinlijke eigen goal van Simon Poulsen. De Deen raakte de bal het laatst na een inzet van invaller Nicolas Lodeiro. â&#x20AC;&#x153;We bleven knokken en kregen daarvoor de beloningâ&#x20AC;?, vond Vurnon Anita. â&#x20AC;&#x153;Natuurlijk hadden we op meer gehoopt, maar AZ is een goed team. Tel daarbij op dat het veld zwaar was en dat er veel wind stond, dan is 1-1 wel het maximale. Op het laatst had er misschien zelfs nog wel wat meer ingezeten.â&#x20AC;? Het was vooral opluchting bij de Ajacieden, want AZ had tot dusverre alle thuisduels in de competitie nog gewonnen en heeft in de onderlinge duels laten zien niks onder te doen voor de regerend kampioen. Aan de titel willen de Alkmaarders echter nog niet denken. â&#x20AC;&#x153;Nog steeds kijken we het van wedstrijd tot wedstrijdâ&#x20AC;?, aldus Beerens. â&#x20AC;&#x153;Ajax heeft als doelstelling kampioen worden, maar we hebben nu drie keer tegen ze gespeeld en drie keer waren wij de betere ploeg. Dat zegt genoeg.â&#x20AC;? Beerens: â&#x20AC;&#x153;We zijn tot veel in staat. Over een paar weken kunnen we echt zeggen of we voor het kampioenschap gaan, maar ik zie ons niet ver terugvallen. Ook niet door onze energievretende speelstijl. Moe zijn zit in je hoofd. Er zijn duidelijke afspraken gemaakt, er staat een team en we gaan door het vuur voor de trainer.â&#x20AC;?

Rentree

â&#x20AC;&#x153;Het was soms moeilijk om mijn aandacht bij het spel te houden. Gelukkig deden de spelers dat wel.â&#x20AC;? Een grappende Steve McClaren die terug is bij FC Twente en warm werd onthaald door het publiek. FC Twente won met 5-0 van RKC en is door het puntverlies van de andere titelkandidaten de winnaar van het weekend

Hart onder de riem

â&#x20AC;&#x153;Ik probeerde ĂŠĂŠn te zijn met Theo. Het was een heel mooi gebaar, ook van de NEC-supporters. Kippenvelâ&#x20AC;? Ook Vitesse-coach John van den Brom had lovende woorden over voor de fans. Voorafgaand en tijdens Vitesse-NEC werd de zieke oer-Vitessenaar Theo Bos een hart onder de riem gestoken. Vitesse verloor echter wel met 0-1.

Maarten Martens was gisteren de beste AZâ&#x20AC;&#x2122;er op het veld. Zie www.metronieuws.nl voor een reactie van de Belg die lang uitgeschakeld was door blessureleed.

JEROEN HAVERKORT

Roy Beerens in duel met Siem de Jong: â&#x20AC;&#x153;Drie keer tegen Ajax waren wij de betere ploeg.â&#x20AC;?

jeroen.haverkort@metronieuws.nl

/ VI IMAGES

Een opleiding volgen tot

(luchthaven) Beveiliger of Beveiliger niveau C Stageplekken aanwezig

%(9(,/,*(5 :25'(1 .$1 683(561(/ *RHG EHWDDOG OHUHQG ZHUNHQ DOV %HYHLOLJHU 6FKLSKROEHYHLOLJHU 'LUHFWLHFKDXIIHXU HQ RI 3HUVRRQVEHYHLOLJHU %HO QX YRRU GH JUDWLV VWXGLHJLGV (Q NLMN RS

ZZZ EHYHLOLJHU QO

Bel voor informatie naar TCE; Amersfoort 033-4610509 of Rotterdam 010-5119966.

WERKEN ALS CAMPINGMEDEWERKER IN EUROPA? leef r nu en be Sollicitee tastische n fa n ee zomer!

Kom jij onze teams versterken op ĂŠĂŠn van onze topcampings in Frankrijk, ItaliĂŤ of Spanje?

100 MENSEN GEZOCHT! Internationale Sales & Promotie Organisatie in Eindhoven, Arnhem, Amsterdam, Rotterdam t t

Ga naar de website voor meer informatie en reageer direct!

www.werkenonderdezon.nl

T (072) 518 31 15 E werken@selectcamp.nl

â&#x201A;Ź250 â&#x20AC;&#x201C; 600 pw - commissie + bonussen Internationale reizen

Ben jij sociaal ingesteld, communicatief sterk & leergierig? Wij bieden jou volledige training. Alleen full time mogelijkheden. Ervaring is niet vereist. Bel vandaag voor een gesprek in jouw stad: 020 20 50 285 recruitment@appcogroupsales.nl t.a.v. Regina www.appcogroupsales.nl

Op zoek naar een uitdagend traineeship?

TraineePartner.nl powered by

www.metronieuws.nl maandag 23 januari 2012

SPORT

Ranglijst eredivisie

Gehavend. Feyenoord raakt Gemiste kans. PSV doet door onoplettendheid het zichzelf te kort en moet nog steeds in achtervolging op AZ goede gevoel kwijt in Venlo Het deze winterstop tot absolute titelfavoriet bestempelde PSV kreeg gistermiddag de uitgelezen mogelijkheid om de koppositie in de eredivisie over te nemen van AZ. De Alkmaarders pakten in eigen huis slechts één punt tegen Ajax en gaven de Eindhovenaren de kans om al in de eerste wedstrijd van de tweede seizoenshelft de macht te grijpen. PSV moest daarvoor winnen bij FC Utrecht, maar slaagde daar niet in. Wat er mis ging? PSV creëerde te weinig in de Utrechtse Galgenwaard. De spelers van coach Fred Rutten hadden wel degelijk het meeste balbezit en het veldoverwicht, maar drukten dat nauwelijks uit in grote kansen. Dries Mertens en Kevin Strootman, beiden deze zomer overgekomen van Utrecht en samen met Georginho Wijnaldum de smaakmakers dit najaar, konden bij hun oude club het verschil niet maken. Mertens miste in de tweede helft nog een grote kans, en ook aanvallers Zakarya Labyad en Tim Matavz misten gisteren het killersinstinct. Doelman Fernandez, die de geblesseerde Rob van Dijk verving, greep in de tweede helft wel tot twee keer toe goed in bij de inzetten van Jeremain Lens en Matavz. De PSV’ers werden vervolgens wakker geschud door Stefano Lilipaly uit de jeugd van FC Utrecht. Die schoot vanuit de verre hoek langs Isaksson binnen. PSV moest opeens en bleek toch gevaarlijk te kunnen worden. Goed tien minuten later zorgde aanvoerder Ola Toivonen met een harde pegel voor de gelijkmaker, maar dat was het ook. Rutten baalde van het onnodige puntenverlies. “Ik kijk hier vooral naar onszelf”, wilde hij FC Utrecht niet te kort doen. “We hadden enorm veldoverwicht, maar verzuimen hier de drie punten te pakken.” “PSV is de absolute favoriet voor het kampioenschap”, vond Jan Wouters. Hij was dan ook tevreden met een punt. METRO

Feyenoord is de tweede helft van de competitie begonnen in mineur. Met een gehavend elftal kwamen de manschappen van coach Ronald Koeman in Venlo nog wel op voorsprong, maar ze waren niet bij machte om daarna een 2-1 achterstand om te buigen. De Rotterdammers hebben door de nederlaag de vijfde positie op de ranglijst moeten afstaan aan Heerenveen en zullen volgende week in de Klassieker alle zeilen moeten bijzetten om in het spoor van Ajax en de top drie te blijven. Zonder de ster van het elftal, John Guidetti had griep, moest Feyenoord met een elftal vol jonkies de klus klaren in Venlo, waar eerder Ajax en PSV punten verspeelden. Een treffer

in de kluts na elf minuten spelen door Bruno Martins Indi bracht hen echter in een zetel. Vlak voor rust gaven de Feyenoorders die positie gemakkelijk weer op. Eerst mocht Linssen hard inschieten. Enkele minuten later was het opnieuw raak via Vorstermans na aangeven van Mwofor. “Het ligt aan onszelf dat we hier verliezen. In vijf zes minuten voor rust zijn we te naïef geweest. Na rust zijn we niet bij machte geweest om het recht te zetten.” Het in de winterstop flink gewijzigde VVV gaf bij het debuut van coach Ton Lokhoff de laatste plek op de ranglijst weer terug aan Excelsior en passeerde en passant ook De Graafschap.

FC Utrecht

39 38 36 34 31 31 29 29 25 22 21 20 20 18 18 13 12 11

37-16 49-20 48-18 47-24 41-28 35-24 23-17 31-29 32-41 25-34 24-31 28-27 18-27 29-36 17-33 18-43 16-41 12-41

PSV

60. Lilipay 1-0, 71. Toivonen 1-1. VVV Venlo

Feyenoord

12. Indi 0-1, 40. Linssen 1-1, 45. Vorstermans 2-1.

PSV-aanvoerder Ola Toivonen wijst zijn ploeg de weg. / VI IMAGES

Ajax AZ 1 1 37. Elm 1-0, 75. Poulsen 1-1 (eigen doelpunt). FC Groningen 2

Titelfavoriet

Heracles

16. Plet 0-1, 48. Texeira 1-1, 61. Van Dijk 2-1. Vitesse 75. George 0-1.

Volgens velen is PSV de grootste kanshebber voor de titel.

NEC

NAC Breda Excelsior 3 0 36. Janga 1-0, 63. Alberg 2-0, 89. Maatsen 3-0.

Ʉ GN_ ÜåûėĒ ĺėĤÿû ĨåÿŀėåĒ ÑČĨ winterkampioen aan de tweede seizoenshelft, maar kon de jacht op de titel niet volhouden. Nederlagen tegen PSV en Feyenoord kostten de Eindhovenaren in de slotweken de kop.

FC Twente 5 0 RKC Waalwijk 26. Luuk de Jong 1-0, 35. Bajrami 2-0, 54. De Jong 3-0, 65. Chadli 4-0, 81. Ola John 5-0.

Ʉ GN_ đėåĮ ÿĒ áå ĮĻååáå ĨåÿŀėåĒĨhelft nog uit naar Ajax en ontvangt AZ, FC Twente en Feyenoord thuis. Fred Rutten is bezig aan zijn laatste seizoen in Eindhoven en jaagt nog op zijn eerste prijs bij PSV.

Roda JC ADO 3 3 3. Verhoek 1-0, 15. Junker 1-1, 24. Vicento 2-1, 48. Malki 2-2, 58. Vicento 3-2, 82. Malki 3-3.

De Graafschap 0 12. Dost 0-1, 78. Dost 0-2.

Ismo Vorstermans schiet bij zijn debuut voor VVV meteen de winnende er in.

Heerenveen

Topscorers

VI IMAGES

Y D 2 e dag

entree!

0RYLH 3DUN *HUPDQ\

3UHIHUUHG SDUWQHU YDQ $QGUp 5LHX

3. De Jong (FC Twente)

en 24 ju ni 2012

t: gewees f! o an weg Terug v op het Vrijth n e rt conce

$QGUp 5LHX LQ 0DDVWULFKW

2- en 3-daagse autovakantie

2-daagse auto-arrangement Op 22, 23 en 24 juni 2012 zal André Rieu weer met zijn Johan Strauss Orkest een prachtig openluchtconcert geven op het Vrijthof in Maastricht! Inclusief: concertkaart en overnachting met ontbijt. Diverse arrangementen beschikbaar met overnachting in Maastricht of in de omgeving.

Zie stipreizen.nl/moviepark

Zie stipreizen.nl/rieu

iland! a a r T ha n stipreizen.nl/thailandactie

2. Mertens (PSV)

22, 23

Aankomst apr. t/m okt. Inclusief: 2 dagen entree tot Movie Park Germany (met meer dan 40 attracties en shows!) en 1 of 2 nachten in een nabijgelegen 4- tot 5-sterren hotel met ontbijt. Wacht niet langer en sta, samen met uw (klein) kinderen in de spotlights vanaf slechts € 55...

e: r i - a c tn ire is Janua e a ns o p e

1. Dost (sc Heerenveen)

4. Sulejmani (Ajax), Guidetti (Feyenoord, Malki (Roda JC) 11

Y D

Gratis

ma a k k

G 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

Programma

METRO

Topreizen voor topprijzen!

e Inclusiv Ook All n te boeken! e rt a a entreek

1 AZ 2 PSV 3 FC Twente 4 Ajax 5 Heerenveen 6 Feyenoord 7 Vitesse 8 FC Groningen 9 Roda JC 10 ADO 11 NAC 12 Heracles 13 NEC 14 FC Utrecht 15 RKC 16 VVV 17 Graafschap 18 Excelsior

Bas Dost maakte er weer twee dit weekend. / VI IMAGES Programma vrijdag 27 januari PSV- Vitesse

20.00 uur

zaterdag 28 januari Heerenveen - FC Utrecht Heracles - Excelsior NAC - De Graafschap Roda JC - AZ

18.45 uur 19.45 uur 19.45 uur 20.45 uur

zondag 29 januari Prijzen p.p. o.b.v. 2 pers. per kamer excl. Calamiteitenfonds/reserveringskosten. De kortingen zijn reeds verwerkt in de prijs. Drukfouten en prijswijzigingen voorbehouden.

stipreizen.nl

Feyenoord - Ajax RKC - VVV Venlo FC Twente - FC Groningen NEC - ADO Den Haag

12.30 uur 14.30 uur 14.30 uur 16.30 uur

SPORT

Titelstrijd nu definitief tussen United en City Revanche. Van der Vaarts Tottenham en Van Persies Arsenal verzuimen revanche te nemen. De titelstrijd in Engeland zal vrijwel zeker gaan tussen twee ploegen uit Manchester. Tottenham Hotspur en Arsenal verzuimden gisteren in de krakers tegen respectievelijke City en United om revanche te nemen op de eerdere zware nederlagen dit seizoen en om de spanning een beetje terug te brengen. Robin van Persie zorgde bij Arsenal nog wel voor de gelijkmaker, na een eerder doelpunt van Valencia. Op de treffer van Wellbeck had Arsenal echter geen antwoord en na de 8-2 nederlaag ging de zege nu ook naar United dat zo in het spoor van City blijft. De Citizens wonnen eerder met 1-5 van de Spurs en pakten nu ook de volle winst. Het venijn zat in de tweede helft en vooral in de staart. Nadat Tottenham, waar Rafael van der Vaart in de tweede helft werd gewisseld, via Defoe en Bale was teruggekomen van een 2-0 achterstand, miste het in de slotminuut via Defoe een enorme kans. Een overtreding op de ingevallen Balotelli in blessuretijd resulteerde in een strafschop. Die nam Balotelli zelf zonder te falen. Spurs-coach Harry Redknapp had na afloop nog hevige kritiek op Balotelli, die na een struikeling Spurs-speler Parker tegen het hoofd schopte. Het enfant terrible van City ontsnapte aan een (tweede gele) kaart en was enkele minuten later beslissend. City houdt zo een voorsprong van drie punten op United. METRO

Doel

Robin van Persie baalt na het missen van een kans. Een treﬀer van de international was niet voldoende tegen Manchester United. / MIKE HEWITT | GETTY IMAGES

Nederlands record

Australian Open

Smeekens nu echt snelste Nederlander

Federer slaat hoop Australië de grond in

Jan Smeekens heeft bij de wereldbekerwedstrijden sprint in Salt Lake City het Nederlands record op de 500 meter veroverd. De sprinter van Control klokte op het supersnelle ijs van de Utah Olympic Oval 34,40 en was daarmee 12 honderdste van een tel sneller dan het oude record van Ronald Mulder. De tijd van Smeekens was niet voldoende voor de overwinning. De Japanner Nagashima was met 34,37 de snelste, Smeekens werd tweede. Met 34,70 werd Smeekens een dag later vijfde op de tweede 500 meter, die werd gewonnen door de Rus Lobkov. Stefan Groothuis beleefde op de 500 meter een goede generale voor het WK sprint volgende week. Met 34,55 dook hij voor het eerst (ruim) onder de 35 seconden en zijn oude pr. Later op de dag behaalde Groothuis brons op de 1000 meter achter winnaar Shani Davis.

Roger Federer heeft de Australische belofte Bernard Tomic met beide benen terug op de grond gezet. De 30-jarige Zwitser verzekerde zich van zijn negende kwartfinaleplek in Melbourne door een zege in straight sets

METRO

Jan Smeekens heeft het Nederlands record op zak. / GETTY IMAGES

op Tomic 6-4 6-2 6-2. Ook de andere belangrijkste uitdager van titelverdediger Novak Djokovic, de Spanjaard Rafael Nadal, sloeg zich zonder problemen naar de laatste acht. Nadal klopte vriend en landgenoot Feliciano Lopez met 6-4, 6-4, 6-2. Bij de vrouwen kunnend de Australische tennisfans zich gaan opmaken voor een ware kraker in de kwartfinales. Nummer één van de wereld, de Deense Caroline Wozniacki, treft na de zege op Jelena Jankovic (6-0 7-5), de titelverdedigster in Melbourne, Kim Clijsters. De Belgische moest diep gaan om de Chinese Na Li te verslaan, maar was in drie sets toch de sterkste 4-6, 7-6 (6), 6-4, al was de Chinese er met vier matchpoints in de tweede set dichtbij. METRO

keer moest Tim Krul zaterdag vissen in het duel met Fulham (5-1). De doelman van Newcastle United hield een helft het doel schoon, maar zag daarna Clint Dempsey op schot raken. Hij scoorde er drie van de vijf voor de ploeg van Martin Jol.

Spanning. Bayern München ziet Schalke 04 en Borussia Dortmund aanhaken na de zeperd in Mönchengladbach Met drie treffers door de jonkies in de ploeg heeft Schalke 04 met 3-1 gewonnen van VfB Stuttgart en belangrijker nog, koploper Bayern München bijgehaald. De ploeg van Huub Stevens heeft in de eerste wedstrijd na de winterstop de ‘Herbstmeister’ dicht genadert en de Bundesliga heeft zo een spannende tweede competitiehelft in het verschiet. Gisteravond voegde ook titelverdediger Borussia Dortmund dat met 1-5 Hamburger SV overliep, zich in het rijtje van koplopers. Bayern begon de tweede seizoenshelft vrijdag in mineur met een 3-1 nederlaag tegen seizoensrevelatie en eeuwige rivaal Borussia Mönchengladbach. Het was alweer de tweede keer dit seizoen dat de miljoenenploeg uit München onderuit ging tegen de Borussen en voor de tweede keer werd die nederlaag ingeleid door een blunder van doelman Neuer. Robben en co. zagen later in het weekend dan ook de voorsprong op Schalke en Dortmund weer als sneeuw voor de zon verdwijnen. Stevens zag bij zijn ploeg drie jonkies, Matib (20 jaar oud) en Papadopoulos (19) en Draxler (18), scoren, waar Klaas-Jan Huntelaar en Raúl minder gelukkig waren. Vooral de combinaties die uitmondden in het derde doelpunt waren bijna van BarcelonaHanenkamkoning

Nachtmerrie

Net als in seizoen 2000-2001 zal Stevens met zijn ploeg een gooi naar de titel willen doen. Ʉ SėåĒ ĊååĤáåĒ ġÑĨ ėġ áå ČÑÑĮĨĮå speeldag en zelfs in de laatste miĒıĮåĒ áå ĊÑĒĨåĒȩ De ‘Königsblauen’ verspeelden het kampioenschap ten koste van Bayern. Ʉ NĮåĺåĒĨ åĒ ŀÿĉĒ ĮåÑđ đėåĨĮåĒ ĒÑ áå 5-3 zege op Unterhaching afwachten op het resultaat bij HSV – Bayern. Daar zorgde Zickler in de vierde minuut van de blessuretijd voor de gelijkmaker die Bayern kampioen maakte. Ʉ NÝþÑČĊå ĻÑÝþĮ ÑČ ɸɷ ĉÑÑĤ ėġ áå ĊÑđpioensschaal.

achtige klasse, al gaf een zeer tevreden Stevens ook aan dat het niet realistisch was om dit spel altijd van zijn ploeg te verwachten. De komende weken zal de ploeg uit Gelsenkirchen het in ieder geval moeten doen zonder aanvoerder Höwedes die zijn jukbeen brak bij een botsing. METRO

Onverslaanbaar

Cuche zet afscheid luister bij op de Streif

Vos klasse apart, prijs Van den Brand

Didier Cuche heeft zaterdag voor de vijfde keer het beroemde Hanenkamrennen op de Streif in Pitzbühl op zijn naam geschreven. De 37-jarige Zwitserse skiër, die enkele dagen eerder zijn afscheid aan het eind van dit seizoen aankondigde, boekte daarmee een record. Nooit won een skiër de lastige afdaling vaker. De race op de Hanenkam werd wegens de zware sneeuwval ingekort en bleek slechts een sprint. Daarin nam Cuche alle risico’s en met succes. METRO

Marianne Vos heeft haar vijftiende zege op rij geboekt in het veld. De wielrenster van Rabobank kwam solo over de meet tijdens de wereldbekerwedstrijd in Hoogerheide en had zo een goede generale voor het WK waar ze haar titel verdedigt. Daphny van den Brand eindigde als tweede en veroverde in haar laatste seizoen de wereldbeker. Ook bij de beloften en junioren ging de zege naar Nederlanders, respectievelijk Lars van der Haar en Mathieu van der Poel. Bij de elite ging de dagzege en de wereldbeker naar Kevin Pauwels. METRO