20120124_nl_rotterdam by Metro Netherlands

acties helpen vaak niets in de sport

wel of niet naar londen? DE GROOTSTE KRANT VAN ROTTERDAM

SUZANNE VERMEER

pagina 26

rotterdam e.o. dinsdag 24 januari 2012

DE NIEUWE WINTERTHRILLER www.metronieuws.nl | m.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro

www.suzannevermeer.nl

Wiskundedocenten: rekenen ondermaats Rekenen. Wiskundedocenten zijn ongerust over het rekenniveau van hun leerlingen. De zorgen zijn het grootst op het vmbo, zo blijkt uit onderzoek. De Nederlandse Vereniging van Wiskundeleraren bevestigt de zorgen: “Leerlingen komen al met een achterstand de middelbare school binnen. Tijdens hun tijd op het middelbare onderwijs wordt het echte rekenen vervolgens niet meer goed onderhouden.” pagina 2

Meer bommen in Brabantse sloot Wat er precies in zat, wil de politie niet zeggen. Maar feit is dat ook gisteren “een paar pakketjes met explosieve inhoud” zijn gevonden in een sloot in het Brabantse Geertruidenberg. pagina 7

Weer problemen met internet ING Klanten van ING-bank konden gisteren de hele dag niet internetbankieren via de website. Verder konden er geen online betalingen worden gedaan en deed de mobiele app het niet. Het is al de derde storing van dit jaar. pagina 3

Dit is de stem van miss Piggy De Muppets zijn terug! En dit keer is er ook een Nederlandstalige versie. Stemacteur Reinder van der Naalt srpeekt niet alleen de de rol van Miss Piggy in, maar ook die van Fozzy beer. pagina 17

Alle ogen gevestigd

op dior tijdens Fashionweken

Modellen tonen de creaties van Dior tijdens de haute-coutureshow, gisteren in Parijs. De komende weken volgen overal ter wereld de Fashion Weeks elkaar in razendtempo op. Morgen is Amsterdam aan de beurt. Ook Metro besteedt de komende tijd veel aandacht aan mode. Aanstaande vrijdag is het tweede nummer van metro Mode en op 7 februari neemt icoon Karl Lagerfeld als hoofdredacteur de leiding over alle Metro’s ter wereld. / getty images

NIEUWS

www.metronieuws.nl dinsdag 24 januari 2012

NIEUWS

Wiskunde leraren zijn bezorgd over het rekenen bij hun leerlingen.

Scholier struikelt over basisrekenen Jubileum

Maxima en Alexander Linda de Mol heeft kroonprins Willem-Alexander en prinses Máxima geïnterviewd. Het gesprek wordt op 2 februari uitgezonden bij RTL 4. Op die dag is het tien jaar geleden dat het paar in het huwelijksbootje stapte. Voor De Mol (47) ging een wens in vervulling. “Het zijn heel leuke mensen, ook als de camera niet loopt”, zegt ze. Linda kreeg ook ruimte om een persoonlijke vraag te stellen. “Maar het gesprek werd snel richting het Oranje Fonds gebracht.”

Sommen. Wiskundedocenten zijn ongerust over het rekenniveau van hun leerlingen. De zorgen zijn het grootst in het vmbo. Wiskundeleraren maken zich grote zorgen over het rekenniveau van hun leerlingen. Vmbo-docenten zijn het somberst. Dat blijkt uit onderzoek van uitgeverij ThiemeMeulenhoff. De Nederlandse Vereniging van Wiskundeleraren (NVvW) bevestigt de zorgen. Secretaris Kees Lagerwaard: “Leerlingen komen al met een achterstand de middelbare school binnen. Tijdens hun tijd op het middelbare onderwijs wordt het echte rekenen vervolgens niet meer goed onderhouden.” Vooral leerlingen in het vmbo zijn slechte rekenaars, volgens de secretaris. De problemen zitten volgens hem vooral in het ‘echte rekenen’.

“Veel scholieren hebben bijvoorbeeld moeite hebben met rekenen met percentages en breuken.” Ook op de middelbare school wordt te weinig les in rekenen gegeven, vindt Lagerwaard. “Wiskundelessen gaan al gauw over in algebra, waardoor kennis over het basisrekenen niet goed wordt onderhouden en zelfs afneemt. En veel leerlingen waren al slecht in rekenen.” Lagerwaard juicht het idee van een verplichte rekentoets dan ook toe. De minister wil een toets, aan het einde van de schoolcarrière invoeren. “Willen leerlingen die toets halen zullen scholen wel meer aandacht aan rekenen moeten besteden.” Ook uitgever Pouw van ThiemeMeulenhoff ziet veel scholieren met een achterstand op de middelbare school beginnen. Cito, dat de bekende eindtoets voor basisscholieren maakt, publiceerde gisteren echter een onderzoek waaruit blijkt dat kinderen van groep 5 kunnen rekenen. Ook uit jaarlijks onderzoek,

Ongeluk

Rectificatie Gisteren is per abuis een verkeerde foto geplaatst bij het artikel over de opmars van de SP. In plaats van André Krouwel was Andreas Kinneging te zien.

Rekenen Leraren maken zich grote zorgen over het rekenniveau van hun leerlingen. •

Ruim 96 procent van de wiskunde docenten in het vmbo weten niet zeker of hun leerlingen wel het gewenste niveau gaan halen, zo blijkt uit een onderzoek van bureau RenM Matrix. Bij havo-docenten is dat 82,4 procent, onder vwo-docenten 41,9 procent. Uitgeverij ThiemeMeullenhoff gaf opdracht voor het onderzoek.

gebaseerd op onder meer de Citoeindtoets, blijkt dat het de laatste jaren beter gaat met rekenen, vertelt woordvoerder Mariël van Dasler. Dat feit stelt de leraren uit het voortgezet onderwijs niet gerust. Pouw zegt dat ongeveer 30 procent van de leerlingen aan het einde van de basisschool het gewenste rekenniveau niet haalt. “Als leerlingen op het voortgezet onderwijs komen, Maastricht

moeten ze nog een flinke inhaalslag maken.” Volgens haar is het moeilijk om leerlingen dan alsnog het echte rekenen bij te brengen. “Leraren uit het middelbaar onderwijs hebben een andere achtergrond dan pabodocenten op de basisschool en hebben moeite om terug te gaan naar de basis en scholieren het basisrekenen uit te leggen.” Volgens haar leren ze leerlingen dan vaak een trucje om een som op te lossen. “Ze begrijpen dan eigenlijk niet meer wat ze aan het doen zijn.” Bij ROC’s zijn de problemen met rekenen eveneens bekend. Over twee jaar centrale worden toetsen ingesteld. De woordvoerder van het ROC in Tilburg kan zich hier in vinden. Volgens hem zijn er veel studenten die moeite hebben met hoofdrekenen en begrijpend rekenen.

JURRIAAN NOLLES

reporter.nl@metronieuws.nl

Krachten

Bezinedief reed zonder rijbewijs in op filefuik

Hardere aanpak van drugsrunners bepleit

Vrouw zit tweeënhalf jaar op het toilet

De man die in oktober een dode veroorzaakte door op de A2 in te rijden op een voor hem opgezette filefuik, had geen geldig rijbewijs bij zich. Dat laat een woordvoerder van het Openbaar Ministerie weten. Justitie vervolgt hem daarnaast voor doodslag, poging tot doodslag en benzinediefstal. De politie creëerde de file om de man te stoppen, toen hij na het stelen van benzine op de vlucht sloeg. Bij het ongeval kwam een 35-jarige Maastrichtenaar om het leven. De rechtszaak tegen de verdachte begint volgende week maandag met een regiezitting.

Drugsrunners zullen in het zuiden van Limburg voor overlast blijven zorgen zolang niet een aantal zaken op het gebied van samenwerking en wetgeving verandert. Daarvoor waarschuwt de politie in de regio. Het korps wil “verregaande samenwerking op landelijk niveau” om de overlast van de koeriers, die vaak uit de Randstad afkomstig zijn, een halt toe te roepen. De politie roept op de gearresteerde koeriers strenger te straffen. “Nu is het dweilen met de kraan open. We pakken iemand op, maar zien we diegene enkele weken later weer door de stad rijden. Dat moet anders.”

Een vrouw uit Singapore is na 2,5 jaar eindelijk van de toiletpot afgekomen, zo meldt een Singaporese krant. Al die tijd had de nu 58-jarige Leong Mee Yan naakt op de wc gezeten, omdat duistere krachten haar tegen leken te houden elke keer als ze zich wilde oprichten. Ook hartekreten van haar man om naar buiten te komen haalden niets uit. Wel gaf hij haar elke dag te eten en te drinken. Uiteindelijk besloot de echtgenoot hulp van de politie in te roepen. De vrouw, die niet meer kon lopen en nog maar 30 kilo woog, is opgenomen in een kliniek, waar ze therapie volgt om te herstellen. METRO

METRO

{{caption|515_Photo Caption xyxxyxyxyxyx xyxyxyxyxyx yxyxyx xyxyxyxyxyxyxy}} / BERT JANSEN | NOVUM

METRO

nieuws

Problemen. Internetbankieren bij ING werkt voor de derde keer dit jaar niet naar behoren

Skelet

Sjeik wil vinvis Doortje als servies Een sjeik heeft zich gemeld om het skelet van vinvis Doortje over te nemen van de Rijksuniversiteit Groningen. Het twintig meter lange en twee ton zware dier moet daar weg, omdat het gebouw waarin het was gehuisvest is verkocht.Volgens directeur Rolf ter Sluis van het museum is het uitgesloten dat de sjeik het dier krijgt. “Dan eindigt Doortje als mooi servies en dat is niet bedoeling.” Novum/ metro Mishandeling

Soldaten vast na bedreigen collega Twee militairen zijn opgepakt voor het mishandelen en bedreigen van een collega op de Johannes Postkazerne in Havelte. Volgens de marechaussee werd tot aanhouding overgegaan na een tip. Onderzoek heeft uitgewezen dat een 19-jarige militair vermoedelijk slachtoffer is geworden van onder meer pesterijen, mishandelingen, vernielingen en bedreigingen. Novum

ING. / novum

Klanten van ING-bank konden gisteren de hele dag niet internetbankieren via de website. Verder konden er geen online betalingen worden gedaan en deed de mobiele app het niet. Het is al de derde storing van dit jaar. Zondag en 4 januari waren er eveneens problemen. Klanten die aantoonbare schade hebben geleden, kunnen een claim bij de bank indienen. ING bekijkt dan per geval of mensen in aanmerking komen voor een schadevergoeding. ING erkent dat de problemen met elkaar samenhangen. Het oplossen van hiervan heeft dan ook de “allerhoogste prioriteit”, zegt woordvoerder Karin van der Pol. “Klanten van ING verdienen een betere service dan dat ze op dit moment krijgen.” Volgens Van der Pol heeft de bank de afgelopen tijd al veel maatregelen genomen om nieuwe problemen te voorkomen. Nu blijkt dat deze onvoldoende werken, gaat de bank op-

nieuw kijken wat er aan de storingen gedaan kan worden. Ondanks de aanhoudende problemen zijn bij de Consumentenbond vooralsnog weinig klachten binnengekomen over ING, zegt woordvoerder Sandra de Jong. Zij noemt de storingen wel een “slechte zaak” en gaat er vanuit dat de website op korte termijn weer goed werkt. Als mogelijke oorzaak voor het geringe aantal klachten geeft De Jong aan dat mensen tevreden waren over de klantenservice van de bank. “Vaak komen consumenten pas bij ons als ze daarover ontevreden zijn.” Een inmiddels ontevreden ING-klant zegt tegenover Metro dat het ook eind vorig jaar al “een puinhoop” is bij de bank. “Daarvoor was ING juist erg snel met de verwerkingen.”

juRRIaaN NOlleS

Cruiseschip

“Kapitein rampschip was broodnuchter”

Eerste lammetjes van het jaar Ondanks het Schallenbergvirus wordt het overgrote deel van de lammetjes gelukkig gezond geboren. Daarom ook geen reden om de komende lammetjesdag af te lasten bij Martin en Petra Oosthoek in Rotterdam. / richard van der klaauw | metro

reporter.nl@metronieuws.nl

1 jaar lang 50% goedkoper bellen 50% korting op een 275 abonnement incl. 275 belminuten, sms’jes of MB

Eerste jaar slechts

10,

€

per maand

Tweede jaar: € 15,50 p/m

Metrolezersvoordeel Toestel: van € 159,- voor € 120,-

€ 39

Samsung Galaxy Y t.w.v. € 159,-

Abonnement 275: 12 mnd van € 10,50 voor € 5,25 € 63

500 MB Internetbundel: 12 mnd van € 10,- voor € 5,-

Aansluitkosten: van € 10,- nu gratis

Je bespaart in totaal

€ 60 € 10

€ 172

Francesco Schettino, de kapitein van de Costa Concordia, was niet onder invloed, toen zijn schip voor de kust van Italië op de rotsen liep. Dat blijkt volgens zijn advocaat uit de resultaten van haar- en urinemonsters die zijn afgenomen. Het Openbaar Ministerie in Italië wil niet reageren. Novum

Tijdelijk alleen voor Metrolezers:

Bespaar tot ruim € 170,- en profiteer van vaste lage tarieven binnen én buiten je bundel UNIEK: het toestelabonnement van hollandsnieuwe. Profiteer van de superlage tarieven van Sim Only (3,8 c.p.m!) én de controle en zekerheid van prepaid. Bundel bijna op? Je krijgt automatisch een seintje en kiest zelf of je je tegoed aanvult of niet. Binnen en buiten de bundel betaal je altijd hetzelfde vaste lage tarief. Je hebt dus nooit meer vervelende verrassingen op je rekening! Deze aanbieding geldt voor een 2-jarig 275 abonnement. Je betaalt het eerste jaar slechts € 5,25 per maand voor het abonnement (normaal € 10,50). Bovendien krijg je de Samsung Galaxy Y voor slechts € 5,- per maand (eenmalige verzendkosten € 25,-). Je betaalt voor je telefoon dus slechts € 120,- i.p.v. de normale aanschafprijs van €159,-. Wil je er een 500MB internetbundel bij? Prima, die krijg je het eerste jaar ook met 50% korting!

Bestel nu: hollandsnieuwe.nl/metro - Altijd hetzelfde lage tarief. Binnen én buiten je bundel. - Eén (vast laag) tarief voor bellen, sms en internet. - Nooit zomaar buiten je bundel bellen. - 100% controle over je mobiele kosten.

Zo kan het ook.

www.metronieuws.nl dinsdag 24 januari 2012

nieuws

“Syriërs voelen zich aan lot overgelaten” Opstand. Geloof in hulp Arabische Liga is in Syrië vrijwel verdwenen. De Arabische Liga houdt de waarnemersmissie een maand langer in het door geweld geteisterde Syrië. De Syriërs die demonstreren voor het vertrek van de autoritaire president Bashar al-Assad hebben het vertrouwen in de missie echter al opgegeven. “Ze geloven de Arabische Liga niet meer. De Syrische revolutie is wees geworden”, vertelt de in de hoofdstad Damascus wonende schrijver Khaled Khalifa aan Metro. Veel Syriërs hadden een maand geleden hoge verwachtingen van de missie, zegt Khalifa. “Maar de waarnemers beseffen niet op welke manier ze moeten werken. Met beperkte bevoegdheden kun je de situatie niet monitoren. Mensen houden hun adem in als de machthebbers naar ze staan te kijken. Er was hoop

dat er een einde zou komen aan de slachting, maar het moorden is alleen maar toegenomen.” In Syrië zijn zeker vijfduizend mensen omgekomen tijdens de al tien maanden aanhoudende straatprotesten tegen het bewind van alAssad, melden de Verenigde Naties. De autoriteiten beweren tegen gewapende bendes te strijden en spreken van een ‘internationaal complot’. De Arabische Liga riep al-Assad gisteren op afstand te doen van de macht en binnen twee weken met de oppositie een eenheidsregering te vormen. Het bewind noemde dit ‘een schending van de eigen soevereiniteit’ en ‘ongewenste bemoeienis met interne zaken’. Door het vooralsnog geringe resultaat van de Arabische missie voelen veel Syriërs zich aan hun lot overgelaten, schetst Khalifa het gevoel op straat. “In de steden Aleppo en Homs is de onderdrukking het grootst met moorden en bombardementen. In Idlib, Deir Al-Zour en de steden rond Damascus is de veerkracht van de

revolutie groot geweest. Heel veel Syriërs zijn overgelopen naar de kant van de revolutie. De situatie in Damascus was de afgelopen maanden echt vreselijk, maar tegelijkertijd ook vol hoop. De zwijgende meerderheid in het land is een minderheid geworden. Ik denk dat in 80 procent van Syrië demonstraties aan de gang zijn. De staat heeft in veel gebieden de controle verloren.” Het dagelijks leven in Damascus is ernstig ontwricht geraakt. Khalifa: “Inwoners zijn bang en zenuwachtig, vooral na de laatste toespraak van de president, die ik als oorlogsverklaring beschouw. De economische omstandigheden zijn erg verslechterd. De kosten van levensonderhoud zijn omhoog geschoten en de werkloosheid is ook toegenomen. In Aleppo en Idlib krijgen de mensen als straf geen stroom, gas, benzine en medicijnen meer. En toch blijven ze demonstreren. De Syriërs hebben geen andere keuze dan hun revolutie te voltooien na zoveel martelaren.” rubeN eg

Kinderen zingen protestliederen bij het hoofdkwartier van de Arabische Liga, naar aanleiding van de weigering van de regering van Syrië om afstand te doen van de macht. / ahmed ali | aP Revolutie

“Veel Syriërs zijn overgelopen naar de revolutie. De zwijgende meerderheid is een minderheid geworden.” Khaled Khalifa vanuit Damascus

Warm

ZEG, BENT U AL VAKANTIEVIP?

Trekkingsuitslag 23 januari 2012 LOTNUMMER LETTERS ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

V P A G R J T M C N

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

K E W X A

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

DATUM ■ ■ ■ ■

18 04 01 30 25 28 15 02 20 07 01 22 21 11 27

Eerste maand 2012 in top warmste maanden De maand januari gaat de boeken in als een van tien warmste januarimaanden ooit. De gemiddelde maandtemperatuur komt naar verwachting uit op 5,3 graden, tegenover 3,1 normaal. Dat laat Weeronline weten.Van de afgelopen tien jaar kwamen vier januarimaanden in de top tien terecht. De januari van 2007 is koploper met een gemiddelde temperatuur van 7,1 graden. Ook de eerste maand van 2005 en 2008 staan bij de warmste tien. De afgelopen maand vroor het één dag matig en vijf keer licht. De koudste dag was 17 januari. Toen daalde het kwik in Twente tot 6,4 graden onder nul. De meteorologen van Weeronline verwachten dat het in de laatste dagen van de maand mogelijk nog een keer matig vriest. Novum

PRIJS IN €

06 01 07 02

2,50 2,50 2,50 2,50 3,00 3,00 3,50 3,50 3,50 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 450,00 450,00 450,00 450,00 450,00

■ ■ ■ ■ ■

04 02 08 05 08 06 06 04 08 07

De eerste narcissen zijn al gespot dit jaar in Rotterdam. / richard van der klaauw | metro

De wekelijkse Grote Prijzen D Q P G U W

A T S L K U Z I Q Q G D

06 25 16 25 25 27

08 09 05 08 01 05

10.000,00 10.000,00 10.000,00 10.000,00 10.000,00 25.000,00

De wekelijkse Hoofdprijs C

02 04

100.000,00

Speel al mee voor 3,50 euro per lot Alle geldprijzen worden, waar van toepassing, onder inhouding van kansspelbelasting uitgekeerd. Vanaf de eerste dinsdag na de week waarin de trekking plaatsvindt kunnen gewonnen geldprijzen worden geïnd. De aanspraak op de geldprijzen vervalt een jaar na de trekkingsdatum van de betreffende loterij. Spelers die via bank- of girorekening deelnemen krijgen de gewonnen geldprijzen automatisch op hun rekening bijgeschreven. Het deelnemersreglement staat op www.dayzers.nl en is opvraagbaar via 0900-777 0 777 (€ 0,10 p.m.). Druk- en zetfouten voorbehouden.

Koop snel je loten voor de volgende trekking!

Dat kan t/m 29-1-2012 bij je Dayzers WinWin Winkel of ga naar www.dayzers.nl.

Texel

Vraagtekens bij opvang zeehonden Zeehondenopvang Ecomare op Texel vraagt zich af of het nog zinvol is door te gaan met het opvangen van zieke zeehonden, omdat de zeehondenpopulatie in de Waddenzee blijft toenemen. De vele zeehonden die deze winter moeten worden opgevangen jagen Ecomare op zeer hoge kosten. Het centrum verzorgt nu veertig zeehonden. Dagelijks komen daar zieke of gewonde dieren bij. Met verschillende noodvoorzieningen heeft het centrum de opvangcapaciteit kunnen vergroten. Ecomare wil de discussie aan over het nut van het opvangen van zeehonden. Novum

NIEUWs Voor & tegen

Staking

“In het Italiaanse Napels hebben ze een groot probleem met de afvalverwerking. In Nederland hebben we een overcapaciteit. Dus verbranden wij hier hun afval en zij betalen daarvoor. Dat is een goede business. Daarnaast wekken we met de verbranding energie op. De kans op schadelijke stoffen is nihil. Het gaat om recent afval, dat in Napels is gesorteerd. Wat overblijft is afval dat vergelijkbaar is met Nederlands afval.” Tim kezer

Woordvoerder Van Gansewinkel Groep, afvaldienstverlener

Granaatwerper

Chinees

Duizenden docenten leggen het werk neer

Verdachte vast voor aanslag op rechtbank

Nederlanders en Noren eten het vroegst

Ongeveer 12.500 docenten en ondersteunende medewerkers van bijna zeshonderd scholen in het voortgezet onderwijs leggen donderdag het werk neer. Circa honderd scholen sluiten donderdag de deuren. De Algemene Onderwijsbond (AOb), die de stakingsmeldingen inventariseerde, sprak gisteren van een ‘massale deelname’. Volgens de leraren is de nieuwe urennorm van 1040 uur voor de onderbouw in het voortgezet onderwijs onhaalbaar. De docenten zijn ook tegen onder meer de nullijn voor salarissen en de bezuinigingen op het passend onderwijs. novum

De politie heeft een 24-jarige man aangehouden voor betrokkenheid bij een granaataanslag op de rechtbank in Amsterdam en enkele schietpartijen. Een arrestatieteam hield de verdachte op 6 januari al aan, maar de zaak is vanwege het onderzoek stilgehouden. Dat bevestigt het Openbaar Ministerie. De man zou ook worden verdacht van enkele schietpartijen. Een woordvoerder van het OM wil alleen kwijt dat de man van meerdere zaken wordt verdacht, maar niet van welke. “Hij zit in beperkingen en dus kunnen wij niet veel over deze zaak melden.” novum

Nederlanders en Noren beginnen in vergelijking met andere Europese landen en Canada het eerst met avondeten, zo blijkt uit onderzoek van maaltijdservice JustEat.nl. Bijna een kwart van de Nederlanders begint om vijf uur met het bestellen van gerechten. In Spanje begint ruim een derde pas om acht uur met eten. In Nederland bestellen we het liefst Turks en Italiaans. In tegenstelling tot Ierland en Spanje waar het meest Chinees besteld wordt. Sommige gewoonten zijn in vrijwel alle landen gelijk. Op zaterdag en zondag wordt het meeste besteld. metro

Het is goed dat italiaans afval in nederland wordt verwerkt

nee “Het afval wordt hierheen gesleept terwijl we hier al genoeg vervuiling hebben. Er kan wel gezegd worden dat er geen giftige stoffen bij de verwerking vrijkomen, maar het is wel vervuiling van het milieu. In Nederland zijn we gestimuleerd om minder afval te produceren, maar in plaats van verwerkingscentrales te sluiten, gaan we afval uit een ander land halen. Er is een te groot commercieel belang ontstaan.” BeNDiks JaN Boersma

Hoogleraar energietechniek TU Delft

Westerbork

Dieven vernielen oorlogsmonument Dieven hebben zondagnacht het oorlogsmonument in het Drentse Westerbork vernield. De vandalen gebruikten vermoedelijk een auto om de bronzen vlag van zijn sokkel te trekken, zei burgemeester Jan Broertjes gisteren. De vlag van twee meter hoog bleef echter liggen met de sjorbanden er nog omheen. “Waarschijnlijk zijn de dieven gestoord tijdens hun actie en zijn ze er als een haas vandoor gegaan”, reageert Broertjes, die behoorlijk geraakt is door de actie. “Wie haalt het in zijn hoofd om een monument te vernielen. Het is onbegrijpelijk.” Broertjes verwacht dat de financiële schade minder groot is dan de emotionele schade. Het herstellen van het monument kost waarschijnlijk enkele duizenden euro’s. De politie is nog op zoek naar de daders, maar tast tot nu toe in het duister. “Mogelijk levert buurtonderzoek iets op.” novum

Nu altijd en overal online met de iPad 2 bij Vodafone Ga voor informatie over de scherpe prijzen naar de Vodafone winkel of surf naar vodafone.nl/ipad2 Ons netwerk is er klaar voor

Kijk voor onze dekking op vodafone.nl/ipad2

www.metronieuws.nl dinsdag 24 januari 2012

Een minuutje

‘Olifantenmars’ moet eind maken aan legale ivoorhandel De organisatie International Fund for Animal Welfare verzet zich door middel van de ‘olifantenmars’ tegen de legale handel in ivoor. “Ook jij kunt bijdragen aan het welzijn van de olifant”, stelt campagneleider Rikkert Reijnen. Waarom deze campagne? We willen mensen ervan bewust maken dat de handel in ivoor de laatste jaren is toegenomen. In 2016 worden internationaal gezien belangrijke besluiten genomen over ivoor. Voor die tijd hopen we een miljoen handtekeningen te hebben verzameld om zo de politici in Brussel duidelijk te maken dat de legale handel verboden moet worden.

Dan moeten we aan tonnen denken? Ja. In totaal is er in 2011 voor 23 ton aan illegaal ivoor in beslag genomen. Op 13 december was dé klapper: vijftien ton in Maleisië. Het had een straatwaarde van maar liefst 17,8 miljoen euro.

nIeuWs

Baasje wil nieuwe hond ondanks afgebeten oor Bloederig. Geert Lengers oor werd door zijn hond afgebeten, maar bang voor honden maakt hem dat niet.

Worden olifanten door stroperij al met uitsterven bedreigd? In sommige gebieden wel, als het zo doorgaat wordt het leefgebied van de olifant een stuk kleiner. Met name in het midden en westen van Afrika daalt het aantal olifanten heel snel. In het zuiden en oosten worden ze gelukkig beter beschermd.

Nog zeker vier keer moet de 44-jarige Geert Lenger onder het mes om zijn oor weer aan zijn hoofd vast te krijgen. Vorige week werd zijn oor afgebeten door zijn hond Gino. Maar volgens Lenger had de Amerikaanse Bulldog geen agressie in zich en wilde hij Lenger juist helpen. “Waarschijnlijk heb ik een epileptische aanval gekregen, waardoor ik mijn bewustzijn verloor. Mijn hond wilde aan mijn oor likken, maar toen ik niet reageerde is hij eraan gaan trekken.” Nietsvermoedend kwam Lenger een paar minuten later weer bij en zag hij opeens veel bloed op de grond liggen. “Ik had geen pijn, maar tussen het bloed zag ik mijn oor liggen, toen wist ik dat het mis was.” Voordat Lenger naar het ziekenhuis werd gebracht, gaf hij toestemming de hond te laten inslapen. “Als ze eenmaal bloed geproefd hebben, willen ze meer. Maar ik ga wel weer een Amerikaanse Bulldog kopen. Dat dit nog een keer gebeurt, kan bijna niet.” Bianca Brasser

Leonardo di Caprio is ambassadeur van de actie. Hoe belangrijk is dat? Alleen al via social media volgen een miljoen mensen Di Caprio. Het bereik van onze campagne wordt daardoor alleen maar groter. Marieke van der voort

Is de illegale handel niet een veel groter probleem? Wij denken juist dat de legale handel de illegale in de hand werkt. In 2008 is de laatste grote partij ‘goed ivoor’ van dood gevonden olifanten verkocht en in Azië op de markt gezet. Hierdoor is ook de populariteit van illegaal ivoor enorm toegenomen, net als de stroperij. Het is geen toeval dat vorig jaar de grootste hoeveelheid illegaal ivoor sinds 1989 is onderschept. Daling

Ongeluk

“Met name in het midden en westen van Afrika daalt het aantal olifanten heel snel.” Rikkert Reijnen Campagneleider International Fund for Animal Welfare

“Ik zie dit als een bizar ongeluk. Mijn hond had juist een heel lief karakter.” Rikkert Reijnen: “Mensen bewust maken.”

Voorlopig zal Geert Lenger nog in het ziekenhuis moeten blijven, zijn oor werd door zijn hond afgebeten. / Niels Westra

Geert Lenger gaat opnieuw een Amerikaanse Bulldog kopen.

gekend

multimediatalent

HP Pavilion dv6 6B12ED notebook PC SuperSpeed

USB 3.0

• • • • • •

€899,-

Artikelnummer: QG774EA#ABH

Incl. BTW

JE WEET NIET WAT JE HOORT!

Intel® CoreTM i7-2670QM processor Legitieme Windows® 7 Home Premium 64 8 GB geheugen 640 GB harde schijf 15,6 inch (39,6 cm) BrightView LED scherm SuperMulti dvd±r/rw

Maak uw notebook compleet met bijpassende HP accessoires

Ben jij ook een ongekend multimediatalent? Met de HP Pavilion dv6-6b12ed notebook PC met

HP 16 inch Charcoal Sleeve

Intel® CoreTM i7-2670QM Processor word je dat vanzelf! Dankzij Beats AudioTM luister je naar muziek

HP 2.4GHz Wireless Laser Mobile Mouse - Metal Steel

je coole notebook met metallic finish. Je bespaart energie met HP CoolSense technologie, want de

€24,99

notebook schakelt over naar een lager energieverbruik als je hem van je bureau haalt. Everybody On!

Atikelnummer: QB462AA#ABB

zoals die door de artiest bedoeld is. Je kunt supersnel werken en genieten van topdesign dankzij

http://blog.mycom.nl/hpdv6

www.mediamarkt.nl/hpactie

Incl. BTW

€29,99

Incl. BTW

Atikelnummer: LX729AA#ABB

www.wehkamp.nl/hp

©2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Alle rechten voorbehouden. Intel, het logo van Intel, Intel Inside, Intel Core en Core Inside zijn handelsmerken van Intel Corporation in de Verenigde Staten en andere landen. Voor meer informatie over de Intel processor rating, gaat u naar www.intel.nl/stars. Producten zijn afhankelijk van beschikbaarheid. Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden. Het is mogelijk dat de gefotografeerde producten niet overeen komen met de omschrijving.

nieuws

EoD vindt meer explosieven in Brabantse sloot

Pakketjes. Ook gisteren zijn in een sloot in het Brabantse Geertruidenberg pakjes gevonden met “explosieve inhoud”. Wat er precies in zat, wil de politie niet zeggen. Maar feit is dat ook gisteren “een paar pakketjes met explosieve inhoud” zijn gevonden in een sloot in het Brabantse Geertruidenberg. Dat was het resultaat van een zoektocht door politie en Explosieven Opruimingsdienst (EOD) nadat een wandelaar zondag twee pakketjes had gevonden in de sloot. De man nam ze mee naar huis en zag daar tot zijn grote schrik dat in één daarvan twee handgranaten zaten. Het andere pakketje bevatte “explosief samengeplakt materiaal”, zegt politiewoordvoerder Rob Luijten. De vinder schakelde direct de politie in, die op haar beurt in de bewuste sloot zondagavond nog eens twee pakketjes vond. De speurtocht werd gisteren voortgezet. In de ochtenduren bleef de zoektocht vruchteloos, maar gistermiddag werden toch opnieuw explosieven gevonden. Die zijn ter plaatse onschadelijk gemaakt door de EOD, voordat ze naar het laboratorium zijn gebracht voor onder

/ ERaLD vaN DER aa | NovuM

Rapper Gers Pardoel deelt vanuit zijn auto handtekeningen uit aan leerlingen van het Aloysius College in Den Haag. Hij was daar met een aantal bekende Nederlanders aanwezig om een actie af te trappen om ICT-afval in te zamelen. Door heel Nederland werken ruim 120 middelbare scholen mee aan de actie. /BaRT MaaT | NovuM

“Niet langer dan drie maanden” De explosieven hebben volgens de politie waarschijnlijk niet langer dan drie maanden in de sloot gelegen. • In oktober is de sloot nog uitgebaggerd. Destijds zijn voor zover bekend geen pakketjes gevonden.

meer sporenonderzoek. Hoe veel explosieven er precies zijn gevonden, wil Luijten niet zeggen. “We hebben iets gevonden en verder weten we helemaal niets. Als we straks iemand oppakken, willen we van diegene precies horen hoe

• De politie sluit niet uit dat de spullen van een “verzamelaar” zijn. Er wordt echter ook rekening gehouden met betrokkenheid van criminelen, aldus een woordvoerder van de politie gistermiddag.

Je abonnement kan beter!

veel materiaal er lag en diegene willen we nu nog niet wijzer maken.”

jeRoeN VAN wIeRINGeN

jeroen.van.wieringen@metronieuws.nl

GRATIS LG 2x Speed

100 minuten/sms + onbeperkt internet

Kernerergie

Voorlopig geen tweede kerncentrale Er wordt voorlopig geen tweede kerncentrale in Borssele gebouwd. De plannen zijn voor twee tot drie jaar in de ijskast gezet, aldus het Zeeuwse energiebedrijf Delta. De redenen voor het uitstel zijn ‘de combinatie van de financiële crisis, de hoge investeringen die nodig zijn voor een kerncentrale, het huidige investeringsklimaat en de huidige overcapaciteit op de elektriciteitsmarkt met lage energieprijzen’. Zodra de ‘omgevingsfactoren’ verbeteren, pakt het energiebedrijf de draad weer op. novum

Gers Pardoel helpt bij ICT-afval

Leden van de eoD zoeken naar explosieven in een sloot bij Geertruidenberg.

Eilat (Israël) 2 vluchten per week, retour

199∏

€ 12,48

v.a.

per maand

ArkeFly.nl of uw reisbureau Vanafprijs p.p. Economy Class, incl. luchthavenbelasting en brandstoftoeslagen, excl. andere toeslagen. Vraag naar de voorwaarden. Prijswijzigingen voorbehouden.

- 4” touchscreen - 8 MP camera - Android 2.3 - Google navigatie p/mnd - dual-core processor

Kerncentrale in Borssele. / wfa

Miky heeft voor jou een speciale T-Mobile aanbieding samengesteld. Je ontvangt GRATIS de LG 2x Optimus Speed t.w.v. €329,-! De eerste 6 maanden betaal je € 12,48 per maand, daarna €24,95 per maand. Het totale voordeel is €403,-.

Meldingen

Vrijwilliger sportclub Culemborg geschorst Een 34-jarige medewerker van een sportclub in Culemborg is geschorst na diverse meldingen van leden over ongewenst seksueel getint gedrag. De verdachte zou seksueel getinte berichten hebben verstuurd aan leden van de sportvereniging. De man heeft mogelijk ook minderjarige leden betast. Zedenrechercheurs hebben een onderzoek ingesteld. Dat moet vaststellen of de man strafbare feiten heeft gepleegd. novum

Bij T-Mobile Smart Plus abonnement kun je kiezen voor gratis nummerbehoud en aantrekkelijke voordeelbundels. Je abonnement kan tot 3 maanden later ingaan. Je betaalt eenmalig slechts €30,- aansluitkosten. Gratis bezorging waar en wanneer je wilt.

Take control > word luchtverkeersleider.nl Take > word luchtverkeersleider.nl De baas control over het Nederlandse luchtruim word je niet zomaar. Je bent tussen de 17 en 26 jaar, je hebt je VWO-diploma met een voldoende voor wiskunde of een HBO-P, en hebt een maximale oogafwijking van -6 of +5. Maar het allerbelangrijkste: je bent en blijft altijd in control. Schrijf je in voor onze studie, waarbij je direct salaris krijgt, op luchtverkeersleider.nl.

Y.NL /METRO R MIKMIKY.NL NAA OF GAGA NAAR 7322322 070-710 BEL IS 08001 -111 GRAT OF BEL Miky-Metro-wk4-lg-2xspeed-100x246.indd 1

1/19/12 3:53 PM

www.metronieuws.nl dinsdag 24 januari 2012

Column

meningen Ik ben het met Job Cohen eens: premier Rutte moet opstappen.

THOM ArISMAN

“Een typisch gevalletje ‘wie de schoen past trekke hem aan’.”

COLuMNIST

Neeltje Waagmeester, 39, Webredacteur

“Ja, de huidige politieke situatie mist de potentie en mogelijkheden om de problemen op te lossen.”

“PvdA staat slecht in de peilingen, dus laat Job Cohen zelf opstappen.” Bart van der Linden, 28, Financieel Medewerker

Myron Best, 19, Student Geneeskunde

ondeR de doucHe? ondeRbRoek uit! Mannenpiemels, daar kijk ik graag naar. Naar vrouwenpiemels liever niet, hoewel ik er nog nooit één gezien heb. Moet ik eerlijk toegeven. Maar het idee van een vrouwenpiemel staat me gewoon niet aan. Gevalletje van wat de boer niet kent, vreet-ie niet, denk ik. Maar gluren naar mannenpiemels, mán, dat is het leukste wat er is. Ik doe het altijd wel een beetje stiekem, anders krijg ik gezeik met de eigenaar. Gaat-ie me slaan, met zijn piemel. Geen zin in. Ik squash drie, vier keer in de week, kriskras door het land. Ik sta dus met heel wat blote piemels onder de douche. En steeds op andere, onbekende plekken, zodat ik ook steeds andere, onbekende piemels zie. Ja, ik heb een mooi leven. De reden waarom ik zo graag naar piemels kijk, is simpel: piemels zijn grappig. Bovendien: wat moet ik anders doen als ik onder de douche sta? Naar het plafond kijken? Dat is gek natuurlijk. En verdacht. En saai. Want als je één plafond hebt gezien, ken je ze allemaal. Voor piemels gaat dat niet op, want iedere piemel is anders. Dankzij al die blote piemels verveel ik me dus nooit onder de douche. Maar er is nog een reden waarom ik altijd piemels check, een heel belangrijke zelfs. Kom ik zo op terug. Eerst even dit. Onzekerheid Momenteel is er iets raars aan de hand in Nederland: steeds meer “Als je onzeker bent over je jongens douchen met hun onderbroek aan. Er zijn hele voetbalteams die in slurfje, dan moet je juist je hun onderbroek onder de warme straal onderbroek uitdoen. Fight staan. Moslimgastjes begonnen ermee your fear.” en nu doen niet-moslimjongens het ook. De moslims beweren dat het moet, Thom Arisman geeft een tip. omdat het in de Koran staat. Omdat ik niet van chicklit hou, heb ik dat boek niet gelezen, maar ik ga er maar vanuit dat ze niet uit hun nek lullen. De ongelovige jongens houden hun onderbroek aan, omdat… Eh, ja waarom eigenlijk? Iets met onzekerheid, geloof ik. Maar als je onzeker bent over je slurfje, dan moet je juist je onderbroek uitdoen. Fight your fear. Als je toegeeft aan je onzekerheid, word je nooit zelfverzekerd. En dus nooit een man. Bovendien: als je al die andere piemels ziet, dan valt die van jou hartstikke mee. Oké, er zitten altijd een paar angstaanjagend grote tussen, maar dat is geen lolletje. Vooral niet voor de meiden in wie ze ‘m steken. Wees dus blij dat je een kleintje hebt. Zeg ik ook altijd tegen mezelf. Je hebt een kleintje ook zo schoon en het plassen duurt lekker kort. Speaking of schoonmaken: dat kan natuurlijk niet als je je onderbroek aanhoudt onder de douche. En op een zure piemel zit niemand te wachten. Dus uit die onderbroek. En nog iets: we leven in 2012, niet in 1912. Nu die ene, heel belangrijke reden waarom ik altijd naar piemels kijk: know your enemy. Honderd euro verdienen? Mail jouw column van exact vierhonderd woorden en een foto van jezelf naar lezerscolumn@metronieuws.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiterlijk donderdag 16.00 uur binnen zijn.

Horoscoop

Ram | 21/3 - 19/4 Gevoel en verstand gaan bij jou vandaag niet samen. Ze staan lijnrecht tegenover elkaar. Je wilt iets niet, maar weet niet waarom niet. Luister zowel naar je verstand als naar je gevoel.

Stier | 20/4 - 20/5 Jij hebt de neiging je verplichtingen te licht op te vatten. Besteed meer tijd en aandacht aan je werkzaamheden en andere verplichtingen. Je hebt “a” gezegd, nu moet je ook “b” zeggen.

Tweelingen | 21/5 - 20/6 Jij komt vandaag oppervlakkig over. Toon je interesse, die er weldegelijk is, in die ander en zijn of haar emoties. Je hebt de neiging te gemakkelijk over dingen heen te stappen.

Kreeft | 21/6 - 22/7 Jij beschikt de komende dagen over een bepaalde fijngevoeligheid. Dit stelt je in staat om jezelf en de dingen die jij wilt bijzonder aantrekkelijk te presenteren.

Leeuw | 23/7 - 22/8 Je ergerde je tot voor kort altijd aan mensen die dat doen wat jij nu zelf aan het doen bent. Je vrienden staan beslist vol verbazing naar je te kijken. Je bent weer volop in beweging.

Maagd | 23/8 - 22/9 Vandaag gaat alles zo gemakkelijk dat je er zelf verbaasd van staat te kijken. Niet doen, gewoon van genieten en gebruik van maken.

Weegschaal | 23/9 - 22/10 Tref je eigen beslissingen. Blijf bij je eigen gevoel en laat je niet door de gevoelens van anderen beïnvloeden. Dat gebeurt bij jou echt veel te vaak. Leer dat je je eigen gevoelens mag hebben.

Schorpioen | 23/10 - 21/11 Je pikt, zoals gewoonlijk, feilloos de gevoelens van andere mensen op. Zowel de goed bedoelde als de minder goed bedoelde emoties zijn voor jou glashelder. Je kunt mensen dan ook goed inschatten.

Brief van de dag

Ik betaal graag voor koningin Beatrix Wat een mooie lezerscolumn van Melody Deldjou Fard. Eindelijk iemand die eens op een heel andere manier, een heel positieve manier, kijkt naar onze koningin. Ik heb me enorm geërgerd aan het feit dat, toen onze koningin haar mening gaf over alle commotie, het meteen als een politiek statement werd uitgelegd. Zij werd persoonlijk aangevallen, dan mag zij zich ook persoonlijk verdedigen. Ik ben trots op haar en bewonder haar tomeloze inzet en oprechte belangstelling. Ik betaal graag die paar euro per jaar om te kunnen zeggen: “We hebben een koningin in ons land!” Rob van Zwet, RotteRdam

Kinderachtig

De dierenpolitie is heel hard nodig Graag wil ik reageren op de brief van E.J. Smits uit Rotterdam (Metro gisteren). Wat een kinderachtige brief en moeilijk te bevatten dat Metro zich verlaagt tot dit niveau door het plaatsen van deze brief. Waarom is het nodig de dierenpolitie belachelijk te maken? De hulp is hard nodig gezien de grote hoeveelheid dierenmishandelingen in ons land. Het lijkt dat de heer of mevrouw Smits het niet zo nauw neemt met dierenleed. FRedeRique nolden, delFt

Zeilmeisje

Berichtgeving over Laura tendentieus De berichtgeving over de bureaucratie rond Laura Dekker vind ik tendentieus. Ouders hebben het recht hun kinderen op te voeden naar eigen opvattingen. Als hierdoor de ontwikkeling van een kind ernstig bedreigd lijkt te worden, kan en moet de overheid ingrijpen. Stemmingmakerij over het ingrij-

Snippers

Koningin Beatrix werd gisteren oprecht bedankt in de lezerscolumn. / PePijn van den Broeke | novum

pen van de Raad voor de Kinderbescherming en Bureau Jeugdzorg is dan gemakkelijk en goedkoop, omdat het tekort doet aan de moeilijke overwegingen die daarbij spelen. Als Laura tijdens haar reis iets was overkomen, hadden dezelfde journalisten onmiddellijk gewezen op het falen van dezelfde instanties. Joke meulmeesteR, den Haag

Eeuwige roem

Ik snap de ophef over de muis niet Van onbemande tot bemenste vluchten heeft de ruimtevaart een hele ontwikkeling doorgemaakt. Er zijn echter landen die nog aan het begin staan van hun ruimtevaartontwikkeling. Als techneut volg ik dat met enthousiasme. Vooral als die ontwikkelingen uit mijn hometown Drachten komen. Ik schrok dan ook vreselijk toen ik las dat de politie er alles aan doet om de eerste Friese ruimtevaartpioniers te vervolgen. Zijn er heimelijk conservatieve Amerikaanse krachten om Friesland tot de ‘as van het kwaad’ te bestempelen? Ik snap niets van de ophef. Als ik als muis mocht kiezen tussen dienen als slangenvoer of eeuwige roem als eerste

levende bemanning van een Friese raketvlucht, dan wist ik het wel. Henk visseR, amsteRdam

Doggy bags

Kok Van Loo neemt doggy te letterlijk De analyse van kok Erik van Loo bij het artikel over doggy bags (Metro vrijdag) eindigde nogal grappig. Hij vindt doggy bags onzin en ook zou het slecht kunnen zijn voor je hond als je dit te eten geeft. Maar de benaming doggy bag is meer om het restaurant te doen lijken alsof je het meeneemt voor de hond, terwijl je het eigenlijk zelf gaat opeten. Onze kok neemt het woord doggy iets té letterlijk. JeRoen wiJnants, HooRn

Ook in Metro? Stuur je brief van maximaal honderd woorden per e-mail naar brieven@metronieuws.nl. Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten. Het copyright van brieven vervalt aan Metro.

AIMÉE DE JONGH

Boogschutter | 22/11 - 21/12 Jij moet alles beleven wat er maar te beleven valt. Dat is nou eenmaal je aard. Doe je dat niet dan krijg jij vroeg of laat toch het gevoel dat je iets opwindends hebt gemist. Spijt dus...

Steenbok | 22/12 - 19/1 Jij verovert harten door over je gevoelens, ideeën en wensen te praten. Als jij je dromen gaat delen, kunnen jouw dromen wel eens uit gaan komen.

Waterman | 20/1 - 19/2 Als mensen iets anders willen dan jij, is dat niet omdat ze een hekel aan je hebben. Betrek niet alles op jezelf. Als je anderen respecteert, respecteren zij jou ook.

Vissen | 20/2 - 20/3 In jouw relatie ben je een bijzonder positieve factor. Je weet je relatie nieuw leven in te blazen en dat wordt erg gewaardeerd door je partner.

Meer horoscopen? Ga dan snel naar www.metronieuws.nl/extra/horoscoop

Heinz de kat

WINDIG & DEJONG

nieuws

Spanje zet bekende rechter nu zelf in het verdachtenbankje Franco. Spanje nagelt onderzoeksrechter die misstanden dictator nagaat aan de schandpaal voor machtsmisbruik. Baltasar Garzón, de internationaal beroemde onderzoeksrechter naar mensenrechtenschendingen, moet vandaag zelf voor de rechter verschijnen. Hij wordt beschuldigd van onder meer machtsmisbruik en corruptie. De 56-jarige Spanjaard probeerde ooit de voormalig Chileense leider Augusto Pinochet, de Amerikaanse oud-president George Bush en al-Qaidaleider Osama bin Laden voor het gerecht te slepen. Verder klaagde hij leden van de Baskische afscheidingsbeweging ETA en verdachten uit de Argentijnse ‘vuile oorlog’ aan. Garzón zit nu zelf in het verdachtenbankje vanwege een onderzoek dat hij enkele jaren geleden begon rond misstanden tijdens het dictatoriale bewind van generaal Francisco Franco in Spanje. Hij overtrad daarmee een amnestiewet uit 1977, die twee jaar na de dood van Franco en het einde van de Spaanse dictatuur was ingesteld. Volgens Garzón is die in strijd met de Europese mensenrechten. Mensenrechtenorganisatie Amnesty International heeft een opvallend fel standpunt ingenomen in

Onderzoeksrechter Baltasar Garzón staat vandaag voor het hooggerechtshof. / arturo rodriguez | aP

de omstreden rechtszaak. “Normaal nemen we nooit stelling. Maar over deze, zo met het internationaal recht in strijd zijnde rechtszaak kunnen we niet stil zijn”, laat juridisch adviseur Hugo Relva vanuit Madrid weten. “De Spaanse justitie moet alle aanklachten tegen Garzón onmiddellijk laten vallen. Een amnestiewet mag nooit het internationaal recht over mensenrechtenschendingen verstoren. Deze zaak is een grof schandaal. Spanje klaagt een rechter aan die misstanden in het land onderzoekt. In al die jaren na het einde van de dictatuur is de enige die terechtstaat voor de fouten van het regime een rechter die er juist onderzoek naar doet.”

Spanje geeft met het aanklagen van Garzón wereldwijd een verkeerd signaal af, waarschuwt Relva. “Andere landen kunnen dit voorbeeld gaan volgen, met ernstige gevolgen. We moeten dit soort rechters juist steunen, in plaats van tegenwerken. In Spanje liggen nog overal massagraven met slachtoffers uit de Francoperiode. En de overheid doet er niets aan. Amnesty maakt zich hier grote zorgen over.” Relva is het oneens met de vraag of het wel verstandig is net geheelde wonden in Spanje met zo’n onderzoek open te halen: “Het doel van Garzón is niet alleen mensen voor het gerecht te slepen, maar ook om de waarheid op tafel te krijgen. Mensen willen weten waar hun geliefden zijn, om ze eindelijk te kunnen begraven.” Relva durft geen inschatting te maken van het verloop van de rechtszaak. “Wij zijn optimistisch over een goede afloop, maar wat er kan gebeuren weet niemand. Je ziet vaak dat rechtbanken nationale wetten boven internationale wetten plaatsen. In Spanje is het op straat geen veelbesproken kwestie. Door de werkloosheid en de slechte economie zijn de Spanjaarden met heel andere zaken bezig.” Garzón zou bij een veroordeling tien tot twintig jaar zijn vak niet mogen uitoefenen.

ruBeN eG

ruben.eg@metronieuws.nl

Nog zeventien vermisten na ramp Het aantal vermisten na de ramp met de Costa Concordia is teruggebracht tot zeventien. Duikers borgen gisteren opnieuw twee lichamen uit het voor de Toscaanse kust gekapseisde cruiseschip. Het Nederlandse bedrijf Smit kan mogelijk vandaag beginnen met het wegpompen van de brandstof uit het wrak. Het schip loopt niet langer het risico af te glijden naar een lager gelegen deel van de zeebodem en bovendien kan de zoektocht naar slachtoffers tegelijkertijd worden voortgezet. / Pier Paolo Cito | aP

Hopelijk ben je dit morgen weer vergeten…

Sind 1 januas verplic ri ht

…maar vergeet nooit om in én uit te checken met je Studentenreisproduct. Oeps! Sinds 1 januari 2012 zijn alle studenten die in Nederland met een OV-chipkaart reizen verplicht om ook bij NS in en uit te checken. Net als in de bus, tram en metro. Check in en uit tijdens je vrij-reizen periode én wanneer

je op saldo reist (zorg dat er minimaal v 10,- saldo op je kaart staat). Zo heb je een geldig vervoerbewijs, betaal je de juiste prijs en krijg je altijd de juiste korting. Wil je meer weten? Kijk op ns.nl/studenten.

& ROTTERDAM ROTTERDAM

Aanhouding

21 boetes Een 37-jarige man uit Rotterdam is gisteren aangehouden op de A16. De man viel op vanwege zijn lage snelheid op de snelweg, bij aanhouding bleek echter dat de man nog 21 boetes open had staan. Omdat de man geen 6000 euro bij zich had, is hij meegenomen naar het bureau, om de boetes alsnog te betalen.

ROTTERDAM

www.metronieuws.nl dinsdag 24 januari 2012

Vragen en vergoeding na grote stroomstoring in deel van Rotterdam Elektriciteit. Netbeheerder Stedin stelt dat veel van de storingen in de regio de oorzaak zijn van graafwerkzaamheden. Rotterdammers die zondagavond meer dan vier uur zonder stroom hebben gezeten krijgen een schadevergoeding van elektriciteitsnetbeheerder Stedin. Huishoudens in onder meer Schiebroek krijgen hierover binnenkort een brief. Het gaat om een bedrag van 35 euro per huishouden. “We vinden het vervelend, zeker bij mensen die de afgelopen tijd al vaker zonder stroom zaten, ook al waren de oorzaken verschillend”, vertelt Stedin-woordvoerder Martin van Bruggen. Hij stelt dat een groot deel van de storingen veroorzaakt wordt door ‘grondroerders’: aannemers die in de grond graven. “Zij hebben onvoldoende aandacht voor de bekabeling en maken te weinig gebruik van de klic-kaart, die aangeeft waar kabels liggen. Soms manifesteert zich een storing pas weken later.” Zowel Leefbaar Rotterdam als de GroenLinks-fractie stelt vragen aan het college. “Ik heb de indruk dat er te weinig aan onderhoud van het netwerk wordt gedaan. Daar willen we opheldering over”, aldus GroenLinks voorman Arno Bonte. JELLE VAN DE KAMP

Opbrengst.

Overvallen Rabobank bij Opsporing Verzocht Het tv-programma Opsporing Verzocht toont vanavond de beelden van twee overvallen bij een stortingskluis van de Rabobank aan de Zwaluwlaan in Schiedam. Twee ondernemers werden hier vorig jaar beroofd toen zij hun geld wilden storten. De hoofdofficier van justitie looft een beloning uit van 3000 euro voor de gouden tip. METRO Containers

Acties dreigen in de Rotterdamse haven Acties dreigen bij een grote terminal in de Rotterdamse haven. CNV Vakmensen eist van containerafhandelaar APMTR goede caoafspraken. Omdat onderhandelingen over een nieuwe cao na zes keer praten nog steeds vastzitten heeft de vakbond donderdag een ultimatum gesteld. Als APMTR de vakbond niet tegemoet komt dan volgen er acties. METRO Milieu

Miljoenen euro’s voor milieu en veiligheid

Een groot deel van Rotterdam zat zondagavond in het donker door een stroomstoring. / RICHARD VAN DER KLAAUW | METRO

Olieterminalbedrijf Odfjell Terminals in het Rotterdams havengebied gaat de komende vijf jaar 100 miljoen euro besteden aan verbetering van milieu- en veiligheidsprestaties. Het bedrijf liet weten dat de maatregelen versneld worden ingezet naar aanleiding van recente incidenten. Het CDA komt met Kamervragen over de kwestie. METRO

Reizen

Kopen van een sterabonnement via de automaat? Zo gepiept! In deze rubriek vertellen reizigers over hun ervaringen bij de RET. Deze keer: abonnementen via automaat. Wie woont in een van de Rotterdamse randgemeenten en werkt in de stad, weet het maar al te goed: in de auto stappen heeft geen enkele zin. Zelf reis ik dagelijks met de metro vanuit Albrandswaard naar het centrum van Rotterdam. Voor mij is dat een ideale verbinding, want binnen een half uur ben ik op mijn werk. Vanuit de metro zie ik maar al te vaak grote files op de weg staan, en dan ben ik iedere keer weer blij dat ik niet in de auto zit. Omdat ik dagelijks met de metro reis, is een sterabonnement voor mij zeer voordelig. Iedere maand schaf ik een maandabonnement bij de RET aan, en sinds kort kan dat ook via de verkoop- &

oplaadautomaten en oplaadautomaten in de metrostations. Ik hoef niet meer naar het loket, en dat is wel zo makkelijk. Bovendien vind je de oplaad- en ophaalautomaten ook bij de overige verkoopadressen (Post NLpunten, Primera en Tabac & Gifts). Kortom, ik kan overal terecht voor het opladen van mijn abonnement. Het gemak dient de mens, nietwaar? Het opladen van een sterabonnement via een automaat werkt heel simpel. Op het scherm van de automaat kies je achtereenvolgens voor ‘Opladen’ en ‘Sterabonnementen en dagkaarten’. Daarna bepaal je of je een week- of maandabonnement wilt hebben en geef je de centrumzone, de sterwaarde en de ingangsdatum aan. Dat is alles! Het zal niemand verbazen: als abonnementhouder ben ik vaste klant bij de oplaadautomaat. EmiliE van dEr HEijdEn

Wat moet u doen?

- Kies Ster weekabonnement zonder coupon* of Ster Maandabonnement zonder coupon* - Kies Centrumzone - Kies Sterwaarde - Kies Ingangsdatum - Kies uw betaalwijze: pinpas, contant geld, chipknip of creditcard. *Let op! Met dit sterabonnement kunt u reizen in de stadsregio Rotterdam bij Connexxion, Qbuzz en de RET alsmede bij de HTM in de regio Haaglanden. Reist u ook met Veolia of Arriva, koop dan een sterabonnement mèt coupon bij een RET Servicepunt.

Stap 1:

Ga naar een verkoop- & oplaadautomaat of oplaadautomaat in een metrostation. Of ga naar een van onze veertig verkoopadressen (Post NL-punten, Primera en Tabac & Gifts). Deze zijn te vinden op www.ret.nl.

Stap 2:

Bij een automaat in het metrostation krijgt u na het plaatsen van uw persoonlijke OV-chipkaart in de automaat een keuzescherm te zien. U doet dan het volgende: - Kies Opladen - Kies Sterabonnementen en dagkaarten

Reductiegerechtigden

Reductiegerechtigden kunnen ook bij een automaat een abonnement kopen. Op basis van de geboortedatum van de reiziger, die op de persoonlijke OV-chipkaart staat, wordt het reductietarief automatisch voor u gekozen.

Check altijd in- én uit

Check altijd in- én uit met uw OV-chipkaart. Ook als u abonnementhouder bent, moet u in- en uitchecken. Reist u buiten het geldige zonegebied van het abonnement dan wordt voor het ongeldige zonegebied van het abonnement het reisbedrag van uw OV-chipkaart afgeschreven. www.ret.nl

Milieuklachten?

de Milieutelefoon

Bel vanaf 1 januari 2012 met het nieuwe telefoonnummer van onze meldkamer.

Kijk voor meer informatie op dcmr.nl

0888 333 555 ROTTERDAM

Metro mensen

2 Met Oranjefarm toch nog natuur 3 Konijnen knuffelen bij de Oranjefarm. / METRO

Konijnen. De Oranjeschool heeft een boerderijtuin voor “De bijna twintig eitjes die de kippen wekelijks leggen, worden stadse bleekneusjes om door buurtmoeders gebruikt voor kooklessen op school.” kennis te kunnen maken met Bert van Oort, directeur van de Oranjeschool de natuur. Kooklessen

Bert van Oort, directeur van de Oranjeschool, weet het zeker: Rotterdam Zuid moet groener. Om de daad bij het woord te voegen, sloopt hij hoe langer hoe meer stoeptegels uit het schoolplein. Mei 2011 gingen de eerste tegels eruit, om plaats te maken voor een fraaie duiventil. Maar daar bleef het niet bij. Inmiddels is op het plein een heuse boerderijtuin verrezen, “compleet met kippen, eenden, ganzen, konijnen en zelfs een koppel kwartels”. De leerlingen van zijn school aan de Putselaan zijn dol op de dieren. In de pauze staan ze voor het hek te dringen om vooral de konijnen te aai-

en. “We hebben ze namen gegeven”, fluistert een meisje zacht. “Dat daar is Bruno en die ernaast heet Mars. En dan heb je nog Snickers en Popcorn”, giechelt ze. Van Oort, voor de entree van de Oranjefarm: “Aan knuffels hebben deze konijnen geen gebrek. Precies wat we met de boerderijtuin beogen. Kinderen uit Zuid hebben weinig voeling met de natuur. Met de boerderijtuin hopen we de aaibaarheid van dieren te vergroten. Ook leuk is dat we allerlei biologielessen aan de tuin kunnen koppelen.” Bert van Oort is zo trots, dat hij ‘zijn’ boerderijtuin met de hele wijk wil delen. Daarom heeft hij een vader uit de buurt, Mehmet Ekici, bereid

gevonden om de Oranjefarm ook ná schooltijd open te houden. “Mehmet, die recht tegenover de school woont, bewaakt de boerderijtuin tegen vandalisme. Tijdens schooltijd zorgen de leerlingen daar zelf wel voor. Kom niet aan hun dieren, want dan heb je ruzie”, lacht hij. Als het aan Bert ligt, blijft de Oranjefarm nog heel lang bestaan. Hij hoopt hem binnenkort weer verder uit te breiden. “Het liefst maak ik ‘m twee keer zo groot. Probleem is alleen dat we niet zo veel geld hebben. Nu al is het soms moeilijk om al het voer voor de dieren te bekostigen. Dus als de buurt zich geroepen voelt een inzamelingsactie op te zetten… heel graag!” ILJA POST

Ziekenhuis start pilot voor niet-reanimeren Het Albert Schweitzer ziekenhuis in Dordrecht gaat mensen die niet gereanimeerd willen worden, kenmerken met een rood bandje. Het ziekenhuis begint in februari met deze pilot, zodat er nooit meer twijfel kan ontstaan. “Hoeveel mensen er niet gereanimeerd willen worden weten we op dit moment eigenlijk niet precies”, vertelt Sandra Schoenmakers, secretaris van de begeleidende werkgroep. Tijdens de pilot gaan de verzoeken naar een centraal registratiepunt. “Er zijn twee groepen mensen. De mensen die zelf aangeven dat ze geen reanimatie willen, en de groep mensen waarbij de arts beslist dat reanimeren medisch zinloos handelen is.” Het ziekenhuis wilde al eerder

experimenteren met de polsbandjes. “Maar”, zegt Schoenmakers, “we dachten eerst dat zo’n systeem erg gevoelig zou liggen, maar het tegendeel zou wel eens waar kunnen zijn.” De proef duurt tot 15 mei en wordt op twee afdelingen uitgeprobeerd. Het gaat om een afdeling waar vooral zwakkere, veelal oudere patiënten liggen, die langdurig opgenomen zijn. En de afdeling Short Stay waar een korte doorlooptijd is en waarbij de patiëntengroep niet erg ziek is. “Hier kunnen we het systeem vooral testen qua logistiek en gebruiksvriendelijkheid. Maar we denken dat het ook daar een bijkomend effect zal hebben, namelijk dat niet-reanimeren bespreekbaar wordt”, aldus Schoenmakers. REMKO VERMUNT

4 6

Rotterdam is een bruisende stad vol feesten en evenementen! Metro en MissPublicity bezoeken daarom regelmatig een evenement en doen daarvan verslag in de krant. Op 27 januari vindt de volgende spectaculaire editie van MUST plaats in de Grote of Sint-Laurenskerk. MUST sloot 2011 op gepaste wijze af in de Rotterdamse Van Nelle. Speciaal voor deze avond werd de industriële fabriek omgetoverd tot glitter en glamourdecor. Gasten werden verrast met een geweldige show begeleid door de house beats van DJ Remon Lacroix, DJ Jasper Clash en Sunnery James & Ryan Marciano. Adlicious maakte de MUST belevenis compleet met een spetterend optreden. 1. Adlicious, de hitsensatie van X-factor 2011, zong de sterren van de hemel. 2. Tussen alle optredens in New York, Ibiza en Miami door reisde Sunnery James & Ryan Marciano speciaal af naar de Maasstad voor MUST. 3. DJ Remon Lacroix samen met BFF lady in red Rian van Eyken. 4. De excentrieke dansers gaven het uitzinnige publiek enorm veel energie met hun over de top-entertainment. 5. MC Mavis Acquah en MUST-organisator Marcel den Ouden kunnen terugkijken op een spectaculaire avond. 6. Ad Schaap van de Beren Eetcafés en zijn Bianca, wilden deze uitbundige belevenis absoluut niet missen. TEKST: CLARISSA SLINGERLAND FOTO’S: VINCENT VAN DODRECHT

IN SAMENWERKING MET

Mensen die niet gereanimeerd willen worden krijgen een rood in plaats van wit bandje in het Albert Schweitzer ziekenhuis. / METRO

www.metronieuws.nl dinsdag 24 januari 2012

rotterdam zorg

redenen waarom je tandarts wordt en geen fysiotherapeut Tanden. Erik Weber van het Academisch Centrum Tandheelkunde Amsterdam verklaart waarom mensen kiezen om tandarts te worden. Is er veel belangstelling voor de opleiding? Van de vijf of zes mensen die hier willen studeren, kan er maar één echt aan de slag. Er is niet voor niets een inlootsysteem, waarbij je op basis van je cijferlijst ingeloot kan worden. Het is een populaire opleiding. Wij hebben op dit moment duizend studenten en elk jaar komen er zo’n 128 bij. 85 procent rondt de opleiding, de anderen vallen weg omdat ze tijdens de opleiding toch maar besluiten om bijvoorbeeld piloot te worden.

Mensen gaan nooit graag naar de tandarts, maar wat is er voor de tandarts zo leuk aan? / Novum

Is het een moeilijke studie? Ja, het is een zware opleiding. Je moet niet alleen de vaardigheden onder de knie hebben, maar je moet ook met mensen om kunnen gaan. Daarnaast moet je ook nog aanleg hebben voor wetenschappelijk onderzoek. De opleiding is heel intens, de meesten zitten hier wel 40 uur. Het is niet alleen maar boren.

Kom je makkelijk aan een baan? Dat is meestal geen probleem. Alle studenten kunnen binnen een jaar aan de slag. Veel werken er tegenwoordig in een groepspraktijk, maar er zijn ook zelfstandigen. Wat een mooie bijkomstigheid is, is dat het startsalaris van een tandarts het hoogste salaris is van alle opleidingen: 4000 euro bruto per maand. Waarom zouden mensen tandheelkunde moeten gaan studeren? Het is een belangrijke zorgfunctie binnen onze samenleving. Een tandarts zorgt er in vroeg stadium voor dat er geen gaten vallen in je gebit. Ze zijn sociaal bezig, maar ook medisch. Veel mensen gaan niet graag naar de tandarts en die mensen moet je proberen op hun gemak te stellen. Daarnaast hebben ze een preventieve taak: zorgen dat je goed poetst. Vinden mensen het vies? Het eerste jaar is altijd spannend, ze beginnen met boren op digitale 3D-simulaties. De angst voor vieze tanden blijft een grote stap die ze moeten nemen, maar de studenten zijn heel gedreven. Die zijn niet bang voor snorren of vieze tanden. Die willen alleen voor een mooie lach en een gezond gebit zorgen.

Tandheelkunde Overweeg je zelf tandarts te worden, neem dan de onderstaande punten ter overweging. • Je kan op verschillende plaatsten tandheelkunde studeren. Bijvoorbeeld aan de Universiteit van Amsterdam, de Radboud Universiteit in Nijmegen en aan de Rijksuniversiteit in Groningen. • Een beginnend tandarts kan rekenen op gemiddeld 4000 euro bruto per maand. Daarna gaat het salaris niet meer zo ver omhoog. • De Universiteit van Amsterdam kan maar één op de vijf mensen aannemen bij de studie. Deze loting (Numerus fixus) wordt gehouden op basis van je cijferlijst. • Als vooropleiding moet je minstens VWO doen met de profielen NG (met natuurkunde) of NT (met biologie 1 en 2). Ben je 21 jaar of ouder, doe dan een toelatingsexamen doen. • De studie duurt zes jaar en in tegenstelling tot de meeste opleidingen zit je veel op school, zo’n 40 uur. Je begint om 8 uur ‘s ochtends en je bent later op de middag klaar.

remko vermunt

Werk dat je raakt en uitdaagt Zelf kiezen hoe je wilt leven, in en met de samenleving. Dat is van wezenlijk belang voor iedereen: ook voor mensen met een beperking en ouderen. Aan hen biedt Steinmetz | de Compaan ondersteuning, zodat zij zelf kunnen bepalen hoe ze wonen, werken en hun vrije tijd besteden. Voor verschillende locaties in Rotterdam zijn wij op zoek naar

Begeleiders, Verzorgenden & EVV-ers Belangrijk is een afgeronde zorggerelateerde opleiding (SPW, MMZ, Verzorgende, EVV) en minimaal 2 jaar relevante werkervaring. Geïnteresseerd? Neem voor een overzicht van onze vacatures een kijkje op onze website. Of mail je CV en motivatie o.v.v. Zorgspecial Metro naar wervingrotterdam@steinmetzdecompaan.nl

www.steinmetzdecompaan.nl

RotteRdam zoRg

“Kind moet niet het kind van de rekening worden”

Bezuinigingen. De kinderopvangsector vreest dat kinderen de dupe worden en als sleutelkinderen gaan zwerven. De wachtlijsten voor kinderopvang slinken in hoog tempo, ook in Rotterdam. Dit baart de kinderopvangsector grote zorgen: natuurlijk ziet zij de inkomsten teruglopen, maar de meeste zorgen zijn er over de kinderen zelf. De opvangsector vreest dat door de bezuinigingen meer sleutelkinderen op straat zullen gaan zwerven. De overheid heeft het mes in de kinderopvang gezet: vorig jaar stegen de kosten die ouders betalen voor kinderopvang al behoorlijk. Sinds 1 januari van dit jaar zijn er nog meer bezuinigingen doorgevoerd. Zo wordt de maandelijkse bijdrage voor kinderopvang verhoogd en daalt de kinderopvangtoeslag. “De wachtlijsten slinken of verdwijnen bij ons inderdaad”, vertelt Marion Buitendijk, directeur van de Rotterdamse kinderopvang Rolykids. “We hebben nu al 10 procent opzeggingen. Wat je ziet is dat ouders er door de bezuinigingen ook voor kiezen om hun kind één of twee dagen minder naar de opvang te brengen. We hebben locaties in verschillende wijken in Rotterdam en het verschilt per wijk hoe snel de wachtlijsten krimpen.” Ook Thea van der Schans van kinderopvang KindeRdam ziet dit terug. “In Rotterdam-Noord wonen meer hoogopgeleide ouders dan bijvoorbeeld op Rotterdam-Zuid, daar zie je meer alleenstaande ouders. De wachtlijsten verminderen daar dan ook het snelst.” Beide vrouwen zijn het er over

Gevreesd wordt dat kinderen de dupe worden van de bezuinigingen in de kinderopvang.

/ richard van der klaauw | metro

Burger

“Kinderopvang is een oefenplaats voor democratisch burgerschap. Dat wordt vaak vergeten.” Thea van der Schans, kinderopvang KindeRdam

eens dat de kinderen vooral de dupe worden van de bezuinigingen. “Kinderen leren zoveel op de opvang: omgaan met andere kinderen, normen en waarden, samen spelen, delen. Het is een oefenplaats voor democra-

tisch burgerschap. Dat wordt vaak vergeten, dus ouders zouden zich twee keer moeten bedenken voordat ze hun kind van de opvang halen”, vindt Van der Schans. Buitendijk vult aan: “Kinderen moeten niet het kind

van de rekening worden. Wij zijn vooral bang voor de oudere groep kinderen, vanaf 9 jaar. Je ziet dat die nu eerder van de buitenschoolse opvang gehaald worden. Deze groep belandt als sleutelkinderen op straat, vooral in achterstandswijken. Met alle gevolgen van dien.” De bezuinigingen gaan volgens Buitendijk ook arbeidsplaatsen kosten. “Ik ben ervan overtuigd dat dit de eerste helft van dit jaar al gebeurt.”

Kinderopvang De wijzigingen sinds 1 januari dit jaar: • De kinderopvangtoeslag is omlaag gegaan. Dat betekent dat ouders minder geld terugkrijgen van de overheid. Ook het aantal uren waarvoor toeslag gekregen kan worden is verminderd.

laura tenret

NIEUW: METRO iPAD APP

DE LEUKSTE

Metro’s iPad app geeft je de hele dag actuele nieuwsberichten uit binnen- en buitenland en over economie, sport en entertainment. Ook kan je hier elke ochtend Metro downloaden.

BANEN

Zoek op ‘metronieuws’ in de App Store en blijf op de hoogte van het laatste nieuws.

www.metronieuws.nl

VIND JE OP

Ik wil hier altijd blijven wonen. Kan jij beloven dat dat kan?

METROJOBS.NL

Philadelphia heeft circa 8.200 medewerkers en 8.000 cliënten met een lichte tot zeer ernstige beperking in 800 locaties in Nederland.

Elke dag honderden nieuwe vacatures! Judith

Philadelphia Zorg regio West zoekt voor locatie Villa Casper te Pijnacker per direct een

Begeleider

Philadelphia wil er vanuit een christelijke visie aan bijdragen dat mensen met een verstandelijke beperking gelukkig kunnen zijn en het beste uit zichzelf kunnen halen. Daarom doen we ons werk met verantwoordelijkheidsbesef, passie, aandacht en professionaliteit. We gaan uit van de mogelijkheden van iedere individuele cliënt als het gaat om zorg, wonen, werken, leren, dagbesteding en welzijn.

(21,6 uur per week) Als begeleider houd je je bezig met de ondersteuning van de cliënten. Het doel van de ondersteuning is gericht op het bevorderen en/of handhaven van de zelfredzaamheid en het persoonlijk welzijn van de cliënten. Het ondersteuningsplan is uitgangspunt van je handelen. Je hebt minimaal een zorgopleiding op niveau 3. Je bent bereid in een 24-uurs rooster mee te draaien van zondag t/m zaterdag. Spreekt deze functie je aan? Kijk voor meer informatie op www.philadelphia.nl/vacatures. Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

www.philadelphia.nl

Het beste uit jezelf

ENTERTAINMENT

Heidi en Seal

Over en uit Heidi Klum en Seal hebben gisteren bekendgemaakt uit elkaar te gaan. Het stel heeft zeven liefdevolle jaren achter de rug, maar is uit elkaar gegroeid, zo verklaren ze in een statement aan People. Het stel heeft vier kinderen: Leni (7), Henry (6), Johan (5) en Lou (2).

ENTERTAINMENT

www.metronieuws.nl dinsdag 24 januari 2012

Kâ&#x20AC;&#x2122;s Choice kleedt zich uit Akoestisch. Kâ&#x20AC;&#x2122;s Choice speelt deze week vier keer in Nederland met de Little Echoes Theater Tour. Eerst maar even een misverstand uit de weg ruimen. Little Echoes, de laatste cd van de Vlaamse band Kâ&#x20AC;&#x2122;s Choice, is niet uitgebracht omdat zus Sarah en broer Gert Bettens niet tevreden waren over Echo Mountain, het Kâ&#x20AC;&#x2122;s Choice album dat in 2010 uitkwam. Die opmerking was links en rechts te lezen omdat de band een aantal nummers van Echo Mountain opnieuw had opgenomen en op Little Echoes had gezet. Gert: â&#x20AC;&#x153;Het is een tussendoortje met uitgeklede versies, puur omdat we met een theatertour bezig zijn. Maar wel een volwaardig tussendoortje.â&#x20AC;? Op â&#x20AC;&#x2DC;theater-cdâ&#x20AC;&#x2122; Little Echoes staan verder twee nieuwe liedjes en vier covers, waaronder â&#x20AC;&#x2DC;Message To My Girlâ&#x20AC;&#x2122; van de NieuwZeelandse band Split Enz en â&#x20AC;&#x2DC;Iâ&#x20AC;&#x2122;m So Excitedâ&#x20AC;&#x2122; van The Pointer Sisters. Echo Mountain was het eerste album in tien jaar van Kâ&#x20AC;&#x2122;s Choice. De Belgen deden in de jaren negentig de Europese concertzalen en festivalweides zinderen met hun toegankelijke rockgeluid en de mooie, licht hese zang van Sarah. â&#x20AC;&#x2DC;Not An Addictâ&#x20AC;&#x2122; groeide uit tot ĂŠĂŠn van de bekendste liedjes van dat decennium. Heeft de pauze van tien jaar ervoor

Sarah Bettens (links) en haar broer Gert Bettens van Kâ&#x20AC;&#x2122;s Choice.

gezorgd dat Kâ&#x20AC;&#x2122;s Choice publiek is kwijtgeraakt? Sarah: â&#x20AC;&#x153;We waren er bang voor, maar ik denk van niet. Er is zelfs aanwas. We zijn natuurlijk geen hippe jonge band, maar ik zie nog opvallend veel twintigers in het publiek. Misschien moet je die vraag op een ander moment stellen, we zijn nu nog aan het zweven namelijk. Laatst speelden we in Parijs en daar voelden we ons echt rocksterren. De mensen bleven maar roepen.â&#x20AC;? Een van de mooiste liedjes op Littel Echoes, en dus ook op de setlist van de theatertour is â&#x20AC;&#x2DC;16â&#x20AC;&#x2122;, een nummer van Gert over de magische leeftijd. Wat weet hij, nu 41 jaar, nog van zijn 16-jarige zelf ? â&#x20AC;&#x153;Ik kan het me nog goed herinneren. Ik ben heel blij met mijn huidige leeftijd, maar tegelijkertijd weet ik dat je dingen die je als 16-jarige voelt, heel goede dingen, dreigt te verliezen. Verwondering bijvoorbeeld. Op een bepaald moment heb je alles al een keer meegemaakt. Toen ik 16 was kwam ik voor het eerst in Amsterdam en ik keek mijn ogen uit. Ik kuste voor de eerste keer een meisje. Ik denk dat het mogelijk is om op een bepaalde manier die â&#x20AC;&#x2DC;de eerste keer verwonderingâ&#x20AC;&#x2122; vast te houden wanneer je ouder bent. Kijk, even intens zal het niet zijn, maar je moet je er op concentreren.â&#x20AC;? Sarah: â&#x20AC;&#x153;Hoe ouder je wordt hoe harder je moet werken om je spontaniteit te behouden, hoe paradoxaal dat ook klinkt.â&#x20AC;? MARIO WISSE

U R R LY Q H J H W ]HJ ÂľQHHÂś V U D P Q H W Q D LI O R H LQ G ORRS PHH

IEDER STUK IVOOR KOMT VAN EEN DODE OLIFANT. LOOP DAAROM MEE IN ONZE VIRTUELE MARS OP ELEPHANTMARCH.COM Olifanten zijn de grootste dieren op aarde, maar ze zijn kansloos tegen stropers. Jaarlijks worden duizenden olifanten afgemaakt voor hun ivoor. Onze politici kunnen ze redden, maar alleen als wij ze overhalen te stemmen tegen de handel in ivoor. Teken onze petitie en loop mee in de olifantenmars ...

Het IFAW neemt het vanuit Nederland en 14 andere vestigingen in de wereld op voor dieren in nood. We redden individuele dieren, beschermen hele populaties en zetten ons in voor het behoud van kostbare leefgebieden over de gehele wereld.

IFAW Nederland Javastraat 56 2585 AR Den Haag 070-3355011

entertainment

Branagh schittert in my Week With marilyn Icoon. Kenneth Branagh speelt in My Week With Marilyn de legendarische Britse acteur en regisseur Laurence Olivier. De Noord-Ierse acteur Kenneth Branagh (51) speelt in My Week With Marilyn – een film van Simon Curtis - de rol van Sir Laurence Olivier, de Britse acteur en regisseur (1907-1989) die wordt beschouwd als één van de grootste iconen uit de filmgeschiedenis. Branagh werd voor zijn rol genomineerd voor een Golden Globe in de categorie Beste Mannelijke Bijrol (ging vorige week naar Christopher Plummer voor Beginners) en voor een karrenvracht aan andere prijzen. My Week With Marilyn draait eigenlijk om een nog groter icoon, Marilyn Monroe, dat in de clinch ligt met zichzelf op de set van The Prince And The Showgirl, een film waarin Olivier haar regisseur en tegenspeler is. Monroe is onzeker over haar spel, over haar relatie met scenarioschrijver Arthur Miller en ze beleeft een

Mythisch

“Mensen hebben een mythisch beeld van Marilyn Monroe en Laurence Olivier waar niet tegen op te boksen valt.” Kenneth Branagh

romance met de verlegen productieassistent Colin Clark. Olivier baalt als een stekker van Monroes gezever. “Marilyn Monroe is zo legendarisch dat het heel lastig is om haar geloofwaardig in een film neer te zetten”, stelt Branagh. “Mensen hebben een beeld van haar door alle beelden en foto’s die ze van haar kennen, terwijl – en dat is het gekke – de meesten nog nooit een film met haar hebben gezien. Dat geldt misschien nog wel in sterkere mate voor de figuur Laurence Olivier. Behalve een film is My Week With Marilyn dus ook de presentatie van twee iconische figuren.” Branagh mag dan voor een

reeks prijzen zijn genomineerd; in de recensies komt hij er wisselend van af. “Heeft waarschijnlijk te maken met waar ik het net over had”, zegt hij. “Ken je dat, dat je een bepaalde film altijd je favoriete film aller tijden hebt genoemd en dat je hem dan aan iemand laat zien en denkt: waarom noem ik deze film in godsnaam altijd mijn favoriet? Volgens mij hebben mensen dat ook met Monroe en Olivier. Ze hebben een mythisch beeld in hun hoofd waar niet tegen op te boksen valt.” “Er is verschrikkelijk veel over Monroe en Olivier geschreven, we kennen allemaal de foto’s, vooral die van Marilyn, maar weten we ook wie ze waren? Nee. De film geeft daar een – op de literatuur gebaseerd – accuraat beeld van. Monroe was ongelukkig, Olivier raakte uit de mode. Hij kreeg zijn films nauwelijks nog gefinancierd terwijl hij twee Oscars op zak had. Life’s a funny thing in show business.” my Week With marilyn gaat donderdag in première.

NEd EhRBaR

entertainment@metronieuws.nl

Michelle Williams speelt de rol van Marilyn Monroe.

Strijken met de eer

DISNEYLAND® PARIS PRESENTEERT

Reese en Ryan worden kunstenaarskoppel Reese Witherspoon en Ryan Reynolds gaan schilderen. De acteurs hebben getekend voor rollen in de biografische film Big Eyes over het bohemienleven van kunstenaarsechtpaar Margaret en Walter Keane. Dat schrijft The Hollywood Reporter. De schilderijen van de Keanes kregen in de jaren zestig grote bekendheid door de karakteristieke grote ogen van de geportretteerden. Het leven van het stel zat vol controverse. Zo krabbelde Walter regelmatig zijn eigen naam op schilderijen van zijn vrouw en streek hij met de eer. novum

Reese Witherspoon heeft getekend voor een rol in de biografische film Big Eyes. / Jason Merritt | Getty iMaGer

Knieblessure

De zes kinderen van Angelina Jolie en Brad Pitt mogen niet bij hun vader op schoot gaan zitten. Pitt heeft nog last van een knieblessure die hij een paar weken geleden opliep tijdens een skivakantie. “Het gaat goed met me, zolang mijn kinderen bij mijn knie uit de buurt blijven”, vertelt de 48-jarige acteur aan entertainmentzender E!. Hoewel Pitt weer zonder wandelstok door het leven gaat, is hij nog niet volledig hersteld. “Het gaat beter, maar ik moet nog een maand een brace om.” Als die af mag, begint Pitt aan zijn revalidatie. novum

©D sn ©Di sn ne eyy/P y///Pixa i r. ix

Pitt neemt kinderen niet op schoot

40% + GRATIS

TOT

KORTING OP TOEGANG EN VERBLIJF

Pitt heeft nog steeds last van zijn knie. / Frederick M. Brown | Getty iMaGes

TOEGANG EN VERBLIJF VOOR KINDEREN

T/M

11 JAAR

Boek bij je reisbureau of op oad.nl. Vraag naar de voorwaarden. * Geldig voor aankomsten vanaf 1 januari t/m 28 maart 2012 o.b.v. beschikbaarheid en indien geboekt vóór 15 februari 2012.

Geld stinkt

Geld bouwt ren:

aalspa

e ASN Id

oor spaar v atuur, mens, n Ă¨n t klimaa e

ent 2,7%* r

Kolencentrales? Wapenindustrie? Kinderarbeid? Weet u wat uw bank doet met uw spaargeld? Bij de ASN Bank weet u dat wel. Met ASN Ideaalsparen gaat uw spaargeld alleen naar zaken die goed zijn voor mens, natuur en klimaat. En u ontvangt een eerlijke rente van 2,7%* zonder beperkende voorwaarden. Meer weten? Kijk op asnbank.nl of bel gratis 0800-0380 (maandag t/m vrijdag).

ASN Ideaalsparen: 2,7%* rente, 100% beter voor de wereld.

* Variabele rente per 5 december 2011, wijzigingen voorbehouden. De ASN Bank is geregistreerd bij de Autoriteit FinanciĂŤle Markten (AFM) en heeft een vergunning van de Nederlandsche Bank N.V. Op tegoeden van klanten bij de ASN Bank is het wettelijke depositogarantiestelsel van toepassing.

entertainment

IN SAMENWERKING MET THE WALT DISNEY COMPANY

ReindeR van deR naalt De muppets zijn terug! en dit keer is er ook een nederlandstalige versie. Stemacteur reinder van der naalt schakelt tussen een vrouwelijke en een mannelijke stem. Hij vult zowel de rol van miss Piggy als Fozzy beer in.

“Je moet ook kunnen acteRen”

Verbaasd dat ze daar een man voor vroegen? Nee hoor, in het origineel is het namelijk ook een man. Mijn stemklank lijkt veel op dat van hem en wat hij kan kan ik ook, dacht ik voor de auditie. Ik heb ook wel vaker vrouwenstemmen gedaan. Een oud vrouwtje, een heks of een klein meisje: zolang het maar karikaturen zijn, kan dat. Voor een mooie vrouw zullen ze mijn stem niet vragen. Had je veel concurrentie bij de stemaudities? Er waren nog wel wat andere kandidaten. Ook verschillende bekende Nederlanders, daar was ik nog wel even bang voor. Soms hoeft iemand helemaal niet beter dan jij te zijn, maar wordt diegene toch gekozen vanwege de naam. Ik ben blij dat dat nu niet is gebeurd. Maar Miss Piggy heeft ook wel een heel moeilijke stem. Miss Piggy

“Het is een apart stemgeluid, heel hoog maar niet schel.” Stemacteur Reinder van der Naalt heeft de stemmen ingesproken van zowel Miss Piggy als Fozzy beer in de nieuwe Muppetsfilm.

Reinder van der Naalt over wat de stem van miss Piggy moeilijk maakt

Winnen! Metro geeft een Muppets pakket weg. Met daarin twee bioscoopkaartjes voor The Muppets en een Muppets T-shirt. • Wil jij kans maken op deze prijs, geef dan antwoord op de volgende vraag: Wie is de bedenker van de Muppets? Mail je antwoord naar disney@metronieuws.nl. Vergeet niet je naam en adres erbij te vermelden.

Wat maakt haar stem zo moeilijk? Het is een apart stemgeluid, heel hoog maar niet schel. Maar een stem inspreken is meer dan alleen praten of een grappig stemmetje opzetten. Je moet ook kunnen acteren. Zeker bij Miss Piggy. Zij kan dingen zeggen op een cynische manier. Dat moet je wel kunnen, anders komt het niet over. Het is heel belangrijk om goed met de klanken om te gaan en een combinatie te vinden met acteren. Hoe heb je je voorbereid op de rol van Miss Piggy? Ik heb eerst een stukje van de Amerikaanse versie gekeken. Daarna was het een paar keer oefenen en toen had ik de stem te pakken. En als ik hem eenmaal heb, dan raak ik hem niet meer kwijt. Ik hoef dan niet te blijven oefenen of elke keer weer te zoeken tot ik de stem weer heb. Een paar keer oefenen, is het zo makkelijk? Nou ja, ik heb 21 jaar ervaring als stemacteur, dat scheelt. Ik weet wat ik moet doen met mijn keel waar-

Kermit de Kikker

Nederlandse stemmen in de Muppetsfilm De Muppets zijn nooit eerder in het Nederlands te horen geweest. Alleen Kermit de Kikker was in Sesamstraat met een Nederlandse stem te horen. Wim T. Schippers spreekt al jaren de stem van Kermit de Kikker in en ook in de nieuwe Muppetsfilm is daar niet van afgeweken. Verder is er gekozen voor een Nederlandstalige stemmencast die bestaat uit veel bekende Nederlanders. metro

Spaar voor uw favoriete Muppet handpop

bij Albert Heijn.

De Muppets die Nederlands spreken. Dacht je gelijk: ik heb de stem van Miss Piggy? Ik werd in eerste instantie gevraagd om auditie te komen doen voor de stem van Fozzy beer. Dat ging goed en daarna ben ik ook gevraagd om auditie te doen voor de rol van Miss Piggy.

door het vrouwelijk wordt. Ik maak mijn stem eerst iets hoger, dan doe ik een soort jodel en daarbij knijp ik mijn keel dicht en dan ben ik er. Als je dat eenmaal te pakken hebt, dan ben je er. Alleen het zingen was nog wel erg moeilijk. Met zo’n geforceerde stem praten is tot daaraan toe, maar Miss Piggy zingt natuurlijk ook. Dat is een hele klus met dichtgeknepen keel. Maar goed: je kan het vaak over doen, dus uiteindelijk komt het er wel goed uit. Daarnaast doe jij de stem van Fozzy beer, werkt dat op dezelfde manier? Ik werk op dezelfde manier, maar de stemmen van Miss Piggy en Fozzy liggen eigenlijk heel ver van elkaar af. Als Miss Piggy en Fozzy in één scène zitten, zal niemand horen dat ze dezelfde stem hebben. Op een gegeven moment praat jij dus tegen jezelf in de film. Ja dat klopt, maar het is niet zo dat ik dan twee stemmen door elkaar moet doen. Eerst heb ik Miss Piggy overal ingesproken en daarna Fozzy beer. In de scènes waar Fozzy en Miss Piggy dus samen zitten, hoorde ik alleen bij het inspreken van Fozzy mezelf terug praten. De film wordt in stukjes geknipt waarin jouw karakter zit, zodat alles snel achter elkaar ingesproken kan worden. Ik heb de film dus ook nog niet in zijn geheel gezien, maar dat maakt de première straks weer extra leuk.

biaNca bRaSSeR

bianca.brasser@metronieuws.nl

Sterrenstemmen Vanaf 8 februari is The Muppets te zien in de bioscoop in zowel de originele versie als de Nederlands gesproken variant. Een greep uit de selectie van bekende Nederlandse stemmen. • Jamai Loman spreekt de stem in van een nieuw Muppetkarakter. Walter is een geel mannetje dat zorgt dat de Muppets weer bij elkaar komen. • Charly Luske neemt de stem over van het personage Gary. Gary, gespeeld door de Amerikaanse acteur Jason Segel is dansend en zingend te zien in de film als de broer van Walter. • Youp van ’t Hek staat als cabaretier dit keer niet zelf op de planken. Hij kruipt in de rol van de oude mopperende comedian Waldorf. • Armin van Buurens stem zal te horen zijn als Scooter. Hij is de toneelmeester van het Muppettheater. • Joop Braakhekke blijft dicht bij zijn werk als kok. Hij zal te horen zijn als de Swedish Chef. • Sipke Jan Bousema heeft twee rollen gekregen. Pepe, een vrij nieuwe Muppet, en Beaker.

Kermit de Kikker was in Sesamstraat al met een Nederlandse stem te horen. / Disney

www.metronieuws.nl dinsdag 24 januari 2012

WEER

Puzzels

Weer Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Job Halkes, Marije van ’t Hoog, Erik Jonk Nieuws: Klaas Boomsma, Bianca Brasser, Marlies Dinjens, Ruben Eg, Niels Rigter, Marieke van der Voort, Jeroen van Wieringen Entertainment: Mario Wisse, Merike Woning Sport: Jeroen Haverkort, Luc Wierts Amsterdam: Wout Maas, Anne-Fleur Pel Rotterdam: Jelle van de Kamp, Laura Tenret Webredactie: Dave van Aken, Joost Tadema Beeld en vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Fotograaf: Richard van der Klaauw Stagiaires: Leroy van den Berg, Jurriaan Nolles, Remko Vermunt Algemeen directeur/uitgever: Andreas Ohlson Commercieel directeur: Marcel den Hoed Distributie: Jurriaan Otting.

Metro is ‘s werelds grootste gratis dagblad met 67 edities in 22 landen in Europa, Noord- en ZuidAmerika en Azië. Metro is politiek en religieus onafhankelijk en wil lezers in 20 minuten op de hoogte brengen van het nieuws van de afgelopen 24 uur. Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan 17 miljoen wereldburgers. Metro Holland BV Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000

Kijk vanavond naar de

I00% NL Awards

in RTL Boulevard Live op RTL4 en 100% NL om 18:30 uur

Kijk voor informatie en frequenties op 100p.nl

AF:

P. VAN

€ 499,-

PRIJS P.

Metro Rotterdam Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20

televisie

Ned 1

Ned 3

Ned 2

SBS 6

RTL 4

19:30. De Wereld Draait Door 20:25. Ruben vs Sophie in L.A. 21:20. Uit de kast 21:50. De week van Filemon 22:30. NOS op 3 22:45. PowNews 23:05. NOS Studio 23:40. De Wereld Draait Door

Komedie

Battle of the bands Bandslam 20.30 uur. Net5

Underdog Will Burton wordt door de populaire ex-cheerleader Charlotte Banks gevraagd het management van haar rockband op zich te nemen. Ze wil haar ex-vriend verslaan tijdens de battle-of-the-bands. (foto)

19:20. 10 x beter 19:55. Natuur op 2 20:25. Sterren op het doek 21:05. Altijd Wat

• 19.25 uur - De luchthaven. Hondengeleider René krijgt een melding van een auto die in de gevel van de plaza is gereden. Marco heeft weer een inspirerende dienst en Operations Manager Angelina krijgt te maken met een sterfgeval.

• 20.25 uur - Sterren op het doek. Serie reportages. Hanneke ontmoet Caroline Tensen in het Arsenaal in Naarden-Vesting. Hier spreekt Hanneke met de vrolijke televisiepersoonlijkheid over haar positieve uitstraling.

20:00. NOS Journaal 20:30. Krasse knarren 21:30. Opsporing verzocht 22:20. Nederland van boven 23:00. Pauw & Witteman 23:50. NOS Journaal

• 20.25 uur - Ruben vs Sophie in L.A. Wie is ‘t best in Las Vegas? Ruben en Sophie moeten de perfecte trouwceremonie organiseren, worden door pokerkoningen Marcel Luske en Steve Wong klaargestoomd voor ‘t casino en doen ‘n Elvis-immitatie.

22:00. Nieuwsuur 23:00. Het uur van de wolf: Postmoderne hutspot - Opkomst en ondergang van het Nationaal Historisch Museum

19:55. RTL Weer 20:00. Goede tijden, slechte tijden 20:30. Mijn leven in puin • 20.30 uur - Mijn leven in puin. Peter van der Vorst biedt hulp aan verwoede verzamelaars. Na het ontvangen van de noodkreet door een dierbare van de verzamelaar, komt hij samen met een team van deskundigen in actie. 21:30. Uitstel van executie 22:30. The hotel 23:30. RTL Nieuwss

20:00. Een dag in de dierentuin 20:30. NCIS 21:30. NCIS 22:30. Hart van Nederland - Late editie • 20.30 uur - NCIS. Een marineofficier wordt het slachtoffer van vergiftiging door straling. Het NCIS-team moet de dader zien te vinden. De officier vermoedt dat een van zijn collega’s er achter zit. 22:45. Piets weerbericht 22:50. Shownieuws - Late editie

Drama

De hel breekt los A girl like me

RTL 5

20.30 uur. RTL8

Eddie heeft zich altijd al een vrouw gevoeld. Op een gegeven moment besluit hij zijn leven te veranderen en als Gwen door het leven te gaan. Als mensen daar achter komen, breekt de hel los.

RTL 7

19:30. How I met your mother 20:00. Flodder 20:30. Glee 21:25. New girl 21:55. Modern family

20:30. American pie: The wedding 22:15. A Good Old Fashioned Orgy: Sneak preview 22:20. Let’s go to prison

WERKEN ALS CAMPINGMEDEWERKER IN EUROPA? en beleef

r nu Sollicitee tastische een fan zomer!

RTL 8

Kom jij onze teams versterken op één van onze topcampings in Frankrijk, Italië of Spanje?

19:55. De Pfaff’s 20:30. A girl like me 22:15. As the world turns 23:05. De Pfaff’s 23:40. The starter wife

Net 5

Veronica

19:30. Dinner date 20:30. Bandslam 22:40. Law & Order: Special Victims Unit 23:35. Numb3rs

20:55. Mike & Molly 21:20. Mike & Molly 21:50. The inbetweeners 22:25. Friends 23:15. It only hurts when I laugh

Comedy Central 22:15. That ‘70s Show 22:35. Two Guys, A Girl And A Pizza Place 23:00. Two Guys, A Girl And A Pizza Place 23:25. Married... with Children

Het is tijd voor Fair Finance!

Ga naar de website voor meer informatie en reageer direct!

www.werkenonderdezon.nl

T (072) 518 31 15 E werken@selectcamp.nl

DE HOOGSTE VROEGBOEK

www.microkrediet.nl

KORTINGEN Appartementen Marins Playa*** Verzorgde appartementen met een keur aan faciliteiten en activiteiten voor jong en oud. Op loopafstand van het strand en het centrum van Cala Millor. 8 dagen va.

WORD METEEN VAKANTIEVIP! ga voor meer informatie naar oad.nl

0900-8482 (0,15 p.m.) of ga naar uw ANVR-reisbureau.

SMS ‘Max’ naar 1008 of doneer op www.helpmax.nl

Mallorca

BOEK NU EEN VAKANTIETRIP EN

Help een zwerfhond, red een leven! Voor meer informatie: Gratis (alleen de kosten voor het gebruik van uw mobiele telefoon)

Spanje

Vertrek: april o.b.v. logies Reisnummer: VLES05-51

Vandaag is Max drie keer beschoten.

399 per persoon

oad.nl

FAMILY

www.metronieuws.nl dinsdag 24 januari 2012

Vraag het de expert

Hoe houd ik de regie in handen? Mijn 3-jarige brult als hij iets moet doen wat ik wil. Wat raad je me aan? Laura uit Gouda

Emmelieks antwoord Onder de 4 jaar vergen kinderen veel van je veerkracht. Ze zijn van kop tot teen vol van wat ze zelf in hun hoofd hebben. Ze zijn niet bezig met wat jij zegt of wilt. En… je kleine duldt ook geen uitstel. Hij wil dat je hem nu optilt, nu drinken geeft, nu de telefoon ophangt of koekjes haalt. Wanneer je peuter ‘explodeert’, dan heb je zoiets van ‘mij krijg je niet!’ Lukt het niet op de gezellige manier, dan laat je hem zien wie hier de baas is. Voor straf moet hij dan misschien op de trap of op de gang staan. Weinig kinderen zijn daarvan onder de indruk, lopen weg en zetten het opnieuw op een brullen. Negeren betekent ijskoud iets anders gaan doen! Wie lukt dat met een krijsend, stampend of op de grond liggende, brullende peuter? Misschien vijf minuten, maar dan ga je toch overstag, omdat je gek wordt van het gillen. Houd je het negeren wel vol, dan is je 3-jarige echt over de rooie en kan je hem helemaal niet meer bereiken. Niemand wil als een politieagent de hele dag ingrijpen, met straf dreigen of kinderen om de haverklap met een time out, op de gang zetten. Gelukkig zijn er andere manieren om kinderen op een prettige manier te doen gehoorzamen.

PLUS

Eftelingrecord

Bezoekers De Efteling heeft vorig jaar een recordaantal bezoekers ontvangen. Het familieattractiepark trok 4,1 miljoen bezoeker, honderdduizend meer dan in 2010, liet de Efteling gisteren weten.

EMMELIEK BOOST

Emmeliek Boost is opvoedcoach bij www. opvoeddesk.nl. Stel ook jouw vraag aan info@opvoeddesk.nl en win het boek ‘Opvoeden …, Geniet ervan!’

Kindervloek als een ouderspiegel Vloeken. In ‘Modern Family’ vloekt binnenkort een peuter. Let jij op je taalgebruik in het bijzijn van kinderen? Tot grote schrik van zijn twee vaders gebruikt peuter Lily in de tv-serie Modern Family binnenkort het f-woord. Zijn karakter is dan 2,5 jaar oud. Het is voor het eerst dat een familieprogramma een kind het woord laat uitspreken dat rijmt op “puck”. Hoewel ik zelf een enorm grote mond heb, heb ik mijn taalgebruik dramatisch aangepast sinds de geboorte van mijn eerste kind. Maar toch… een paar jaar geleden waren mijn ouders er getuige van dat mijn toen 2,5-jarige kind haar eerste “sh*t” ten gehore bracht. Mijn moeder is lerares op een openbare school en heeft letterlijk nog nooit gevloekt. Mijn vader is een pastoor. Toen mijn moeder me vriendelijk op de hoogte bracht van de uitspraak van mijn kind, maakte ik direct excuses. Het had geen enkele zin aan te nemen dat ze het van iemand anders dan van mij had overgenomen. Iedereen weet dat ik een vloekprobleem heb. Toch was het een belangrijk moment dat heeft geleid tot extra inspanningen van mijn zijde om mijn matrozenvocabulaire verder een halt toe te roepen. Maar blijkbaar is dat niet genoeg. Tijdens een voetbalwed-

De trotste vaders van de kleine vloeker uit Modern Family.

strijd gebruikte ik laatst nog aangepaste vloekwoorden. En ik schold in een andere taal: “Scheisse!”. Maar mijn man maande me daarmee te stoppen. Een vriend vertelde me dat hun kinderen met vriendjes aan het spelen waren. De ouders zaten met elkaar buiten, toen een van de kinderen een ander afsneed met de fiets. “Uit de weg, klootzak!”, riep een kleine jongen uit. Diens vader reageerde door blozend zijn zoon toe te roepen zulke taal niet te gebruiken. De overi-

ge ouders lachten nerveus: iedereen wist dat het kind dit van zijn ouders had geleerd. En dit is het probleem van de grote mond van kinderen. Die is bijna altijd een exacte kopie van het karakter van diens ouders en hun onvermogen om netjes te spreken tegen hun kroost. Tegelijkertijd mogen we met kinderen in onze handen knijpen: zij helpen ons regelmatig om betere mensen te worden. MOLLIE HEMINGWAY, MOMMYISH.COM

Kies uit uw (cruise)voordeel... v.a.

v.a.

798

De voo rd in Nede eligste rland.. .

Nérgen s voord , i, Corfu antorin mpia! S , ië t e ly Ven os én O Mykon

eliger!

Cruise Venetië & Griekse Eilanden****

usive! AllveIr-nbecolordeling 9.0 Zoo

Cruise Middellandse Zee****

9-daagse cruise incl. vliegreis en 1 nacht nabij Venetië

8-daagse cruise incl. vliegreis en cruise o.b.v. All Inclusive

Vertrek apr. t/m okt. Ontdek het prachtige Griekenland met deze luxe cruise per 4-sterren-plus Norwegian Jade van toprederij NCL! Stap op uw tweede dag, na een heerlijke overnachting nabij Venetië, aan boord van het luxe cruiseschip Norwegian Jade en vaar achtereenvolgens naar het natuurrijke Corfu, het schilderachtige Santorini, het historische Mykonos en het door UNESCO opgenomen Olympia, de indrukwekkende geboorteplaats van de Olympische Spelen. Inclusief vliegreis vanaf Amsterdam per transavia.com, taxen, transfers, 1 overnachting in het 4-sterren Smart Holiday Hotel nabij Venetië met ontbijt en cruise o.b.v. volpension volgens het Freestyle Cruising concept!

Vertrek apr. t/m okt. Ontdek tijdens deze luxe All Inclusive cruisevakantie per Sovereign de mooiste bestemmingen aan de Middellandse Zee! Het 4-sterren cruiseschip van de Spaanse rederij Pullmantur vertrekt vanuit Barcelona en neemt u achtereenvolgens mee naar het Tunesische La Goulette, het Italiaanse Napels en Civitavecchia, vanwaar u het prachtige Rome kunt bezoeken. Vervolgens stapt u van boord in het Italiaanse Livorno voordat we naar de laatste bestemming van deze vakantie gaan: het bijzondere dwergstaatje Monaco. Inclusief vliegreis vanaf Amsterdam per transavia.com, taxen en cruise o.b.v. All Inclusive.

Zie stipreizen.nl/crnas

Zie stipreizen.nl/crpmz

e: r i - a c tn ire is Janua e a ns o p e ma a k k

iland! a a r T ha n stipreizen.nl/thailandactie

Prijzen p.p. o.b.v. 2 pers. per kamer/hut excl. Calamiteitenfonds/reserveringskosten. De kortingen zijn reeds verwerkt in de prijs. Drukfouten en prijswijzigingen voorbehouden.

stipreizen.nl

gezondheid Feestelijk

Pijn

Welzijnscentrum voor vrouwen opent deuren

“euthanasieverzoeken zijn niet toegenomen”

Het eerste gezondheids- en welzijnscentrum speciaal voor vrouwen in Nederland is een feit. Care for Women opent donderdag in Amersfoort officieel zijn deuren. Meer dan 25 verschillende dienstverleners vanuit reguliere en alternatieve geneeskunde helpen vrouwen met al hun vragen, problemen en klachten. In het centrum vind je onder meer een vrouwentherapeut, acupuncturist, klassiek homeopaat, huidtherapeut, massagetherapeut, diëtist en fitnessdocenten. Belangstellenden kunnen zaterdag van 09.00 tot 18.00 uur tijdens een feestelijke opening kennis maken met het centrum en gratis deelnemen aan verschillende workshops. Aanmelden is wel verplicht en kan op www.careforwomencentrum.nl.

Het aantal verzoeken bij huisartsen om euthanasie is de eerste vijf jaar na de invoering van de Euthanasiewet in 2002 niet toegenomen. Dit stellen onderzoekers van het Nederlands instituut voor onderzoek van de gezondheidszorg (Nivel) deze week. Het aantal meldingen van euthanasie is sinds de invoering van de wet in 2002 licht gestegen, maar dus niet bij huisartsen. Wel bespreken de artsen vaker de optie met patiënten, stelt Nivel-onderzoeker Gé Donker. De ‘euthanasiehype’ die werd verwacht, is volgens hem uitgebleven omdat de regeling veel zorgvuldigheidscriteria heeft. Volgens het Nivel is pijn de afgelopen dertig jaar een minder belangrijke reden is geworden voor euthanasie. Verlies van waardigheid en zingeving zijn wél belangrijker geworden.

metro

NIEUW JAAR – NIEUW BEGIN GMSF BV leidt in 2012 nieuwe Team Leaders op:

Mensen die ‘s ochtends trainen, houden een schema het vaakst vol. / RichaRd van deR Klaauw | MetRo

Weg naar succes in de sportschool Energiek. Het regent, je hebt spierpijn en helemaal geen zin. Met dit stappenplan zeg je wél “ja” tegen de sportschool. Je wilt vaker naar de sportschool, maar hoe breng je dat mooie voornemen in de praktijk? Jennifer Wilson, hoofd fitnessinstructeur van HealthCity, laat jou in zeven stappen de weg naar succes zien.

Formuleer doelen zo concreet mogelijk en geef specifiek antwoord op de vraag waarom je iets wilt bereiken. “Ik wil vijf kilo afvallen, want dat maakt me zelfverzekerder, aantrekkelijker en energieker” is een krachtige reden om ook door die stortbui heen naar de sportschool te gaan.

Kies een sportschool selectief. Goedkoop fitnessen is interessant voor mensen die weinig kunnen besteden en weten wat ze moeten doen. Maar hoe minder je betaalt, hoe minder je krijgt. Heb jij juist

Kerntaken van een Team Leader: verantwoordelijk voor het behalen van team doelstellingen: coachen en motiveren; monitoren en rapporteren van persoonlijke groei; het geven van communicatie- en verkoop trainingen. Bij aanvang zal u deelnemen aan een werk en leer traject van 12 tot 16 weken. GMSF biedt een uitdagende, afwisselende, commerciële fulltime baan met uitzicht op een vast contract. Goede arbeidsvoorwaarden zijn bij GMSF vanzelfsprekend. Meer informatie en dichtstbijzijnde vestiging op onze website www.gmsf.nl

Week

“Oké, je kunt weer even in die strakke spijkerbroek. Maar wil je resultaten voor een week of voor de rest van je leven?” Jennifer Wilson, hoofd fitnessinstructeur van HealthCity.

behoefte aan meer dan fitnessapparaten alleen? Ga dan voor een allinclusivepakket. Anders kom je jezelf sowieso tegen.

Stel een duidelijk schema op en train bij voorkeur drie keer per week. Mensen die ‘s ochtends trainen, houden een schema het vaakst vol. Zij kunnen immers niet de hele dag excuses bedenken om niet te gaan.

Geef niet te snel op. Ja, als je ongetraind bent is het moeilijk om vaak naar de sportschool te gaan. Maar de spierpijn is slechts tijdelijk en maakt snel plaats voor een energiek gevoel.

Zorg voor variatie. Door afwisseling blijf je langer gemotiveerd. Verander om de twee tot vier weken van programma. Combineer je krachtoefeningen met cardio en ga

je drie keer per week? Dan zijn de eerste resultaten binnen anderhalve maand zichtbaar.

Begeleid stoppen met antidepressiva?

U kunt deelnemen aan begeleide antidepressiva afbouw in Amsterdam, Utrecht of Ermelo, in een groep of individueel. De begeleide afbouw is bedoeld voor mensen die hersteld zijn van een angststoornis. Kijk voor meer informatie op: http://master.amstad.nl Of bel: 020- 7884547

Durf te vragen! Veel mensen denken dat zij precies zouden moeten weten hoe apparaten werken. Het is juist normaal dat je dit niet weet. Vraag om hulp, daar zijn de instructeurs voor.

Ben je eenmaal die vijf kilo kwijt? Stop dan niet met trainen! Oké, je kunt weer even in die strakke spijkerbroek. Maar pas als je jouw levensstijl blijvend verandert, is dat straks ook nog zo. Denk je aan stoppen, vraag je dan het volgende af. Wil je resultaten voor een week of voor de rest van je leven?

domus magnus de luxe van ouder worden Particuliere woonzorgorganisatie Domus Magnus zoekt voor haar locatie De Uylenburgh in Amsterdam per direct professionele en gemotiveerde:

• Verzorgenden IG/Verpleegkundigen m/v • Eerste Verantwoordelijke Verpleegkundige m/v en tevens:

• Facilitair Manager • Klusjesman Kijk voor de uitgebreide vacatureomschrijvingen op www.domusmagnus.com/vacatures.

Marieke van der vOOrt

Domus Magnus is een snel groeiende particuliere woonzorgorganisatie. Wij bieden persoonlijke zorg op maat en professionele dienstverlening aan ouderen in een exclusieve woonomgeving. Voor meer informatie: www.domusmagnus.com.

marieke.vander.voort@metronieuws.nl

Je hebt veel te winnen bij gewichtsverlies Wij bij Weight Watchers vinden dat échte succesverhalen een échte beloning verdienen. Neem nu Elske. Een tijdje geleden deelde ze haar fantastische ervaring met Weight Watchers via facebook. Om Elske te bedanken spoorden we haar op en verrasten haar met een avondje stappen in Barcelona. Want zonder haar succesverhaal zou ons verhaal nooit een succes geworden zijn. Bekijk Elske’s verrassing op weightwatchers.nl of vertel zelf je succesverhaal via facebook of twitter (#evev). Schrijf je nu GRATIS in voor onze cursus

travel

www.metronieuws.nl dinsdag 24 januari 2012

De voorspelde horrorwinter in Nederland blijft uit, maar ook van mooi winterweer is vooralsnog geen sprake. regen, wind en grijze luchten voeren de boventoon. De hoogste tijd dus om dit even achter je laten en de zon op te zoeken. Duur hoeft het niet te zijn en een paar zonnestralen kunnen je humeur al een stuk verbeteren. Metro doet daarom een aantal suggesties voor een schappelijk prijsje.

jeroen van wieringen

jeroen.van.wieringen@metronieuws.nl

israël: mix van cultuur en ontspanning Israël kan dit jaar een grote bestemming worden. En vakanties er naartoe zijn relatief goedkoop, zeker wie kiest voor een bestemming als Eilat (deze week onbewolkt, met een graad of 20, red.). Echter: Israël is veel meer dan dat. Denk aan steden als Jeruzalem en Tel Aviv, waar de geschiedenis overal te vinden is. Veiligheid blijft in het land vaak een probleem, maar momenteel roept het ministerie van Buitenlandse Zaken reizigers alleen op extra waakzaam te zijn bij het reizen van en naar Gaza, alsmede enkele wegen langs de Egyptische grens. Een charterreis naar Eilat is er overigens vanaf 299 euro. Meer info op www.goisrael.nl. Cultuur snuiven in israël. / colourbox.com

plekken waar het zonnetje volop schijnt

NOORD

Vakantie Garantie De Corendon

en na boeking ✔ Geen brandstof toeslag tot 10 weken voor vertrek ✔ Gratis omboekgarantie 31 januari 2012 ✔ Kosteloos annuleren tot

✔ De laagste prijsgaranti kijk op corendon.nl/garantie

Canarische eilanden

Chillen op de stranden. / colourbox.com

CYPRUS

Al tientallen jaren een populaire zonbestemming in de winter. Niet zo gek als je bedenkt dat de temperatuur er overdag altijd boven de 20 graden ligt. En áls het al een dagje regent, is het de dagen erna vaak weer heerlijk weer. Vanafprijzen rond de 200 euro. Meer info via www. spain.info/nl.

SLIM NAAR DE ZON

www.corendon.nl ✆ 023-751 06 06

PUUR, GASTVRIJ EN KLAAR OM ONTDEKT TE WORDEN

In het oostelijk deel van de Middellandse Zee ligt het schitterende eiland Cyprus. Dit pure eiland kent een geschiedenis die tot 10.000 jaar teruggaat. Op het eiland, dat in oppervlakte het op een na grootste van de Middellandse Zee is, heerst een aangenaam klimaat, met warme, droge zomers en milde winters. De natuur is op Cyprus dan ook schitterend. Omdat het toerisme op het noordelijk deel van het eiland zich slechts langzaam heeft ontwikkeld, is er veel natuur ongerept gebleven en kunt u nog genieten van stille, afgelegen baaien en de mooiste stranden Het klimaat zorgt voor een rijke variatie aan bloemen en planten die u het hele jaar met hun prachtige kleuren zullen plezieren. Voor de cultuurliefhebbers is er ook genoeg te zien en te bewonderen op dit historische eiland. Vertrek vanaf: ssel Bru Amsterdam & 8 dagen al vanaf

8 dagen al vanaf

€

225

***

Kyrenia

Logies Ontbijt

Topset Het Topset hotel is een gemoedelijk familiehotel, dat gelegen is aan de noordkust van Cyprus en direct aan zee. Het is een hotel, dat fraai vormgegeven is en voorzien is van Cypriotische kunstnijverheid, hetgeen een warm welkom gevoel geeft. Hotel Topset is een ideale uitvalsbasis om al het mooie van het land te leren kennen. Vertrekperiode 8 dagen

1/4 - 9/4

10/4 23/4

22/10 31/10

Kyrenia

Club Lapethos

∞ beoordeeld op zoover: 7.5 ∞ aan het strand ∞ uitstekend restaurant ∞ onze bestseller ∞ traditionele bouw

24/4 26/4 2/5 31/5

27/4 29/4 12/10 14/10

30/4 1/5 19/10 21/10

1/6 28/6

€

29/6 12/7 6/8 12/8

3/8 - 5/8

13/7 22/7

****

Lapethos Resort heeft een unieke ligging vlakbij de badplaats Kyrenia. Dit sfeervolle hotel zal er alles aan doen om uw vakantie te veraangenamen. Een klein paradijs voor een ieder die wilt genieten van heerlijke internationale gerechten, een beachclub en een verkoelend zwembad. Voor meer waterpret kunt u terecht in het aquapark met glijbanen. Vertrekperiode 8 dagen

1/4 - 9/4

10/4 23/4

22/10 31/10

8 dagen al vanaf

299

All Inclusive ∞ Beoordeeld op zoover: 6.6 ∞ unieke ligging ∞ Aquapark met 5 glijbanen ∞ a la carte restaurant ∞ prive beachclub

24/4 26/4 2/5 25/5

27/4 29/4 12/10 14/10

30/4 1/5 19/10 21/10

26/5 31/5

1/6 28/6

29/6 12/7 6/8 12/8

€

*****

Kyrenia

Mercure

Dit 5-sterren Mercure Hotel is ontworpen door de bekende architect Nedim Dikman. Het indrukwekkende kasteel van Kyrenia was de belangrijkste inspiratiebron voor de architect en u zult dan ook de gelijkenis zien. Het is absoluut genieten in dit sfeervolle, luxe 5-sterren hotel.

Vertrekperiode

1/4 - 9/4

10/4 23/4

24/4 26/4 2/5 26/5

8 dagen

27/4 29/4

30/4 1/5

529

Ultra All Inclusive ∞ Beoordeeld op zoover: 7.6 ∞ direct aan het strand ∞ hotel casino ∞ Spa & Wellness ∞ miniclub ∞ speeltuintje 27/5 - 1/6 - 17/6 18/6 31/5 25/6

2 persoonskamer

275

249

305

489

365

225

375

409

2 persoonskamer

334

304

364

550

420

379

299

423

2 persoonskamer

559

529

585

769

645

589

545

extra week

125

extra week

160

179

extra week

389

415

435

489

1 perstoeslag

familiekamer 2 + 2

1225

1125

1349

2075

1575

1399

1075

1575

1 perstoeslag

195

209

215

239

Kinderprijs 2 t/m 12

-5%

Kinderprijs 2 t/m 12

199

225

399

275

225

199

275

Kinderprijs 2 t/m 6

199

225

399

275

225

199

Vroegboekkorting geldig tot 30 april 2012 en is reeds verwerkt in de prijs. Voor alle overige prijzen zie onze website!

Vroegboekkorting geldig tot 29 februari 2012 en is reeds verwerkt in de prijs. Familiekamer bestaat uit 2 kamers. Voor alle overige prijzen zie onze website!

Vroegboekkorting geldig tot 29 februari 2012 en is reeds verwerkt in de prijs. Voor alle overige prijzen zie onze website!

Prijzen zijn gebaseerd op 2 pers. bezetting voor 8 dagen, exclusief evt. weekend charter of vakantietoeslag. • Vroegboekkorting is reeds in prijs verwerkt en geldig zoals vermeld.

3 De zon laat het bijna nooit afweten op Curaçao..

Altijd zon op AB&C

/ jeroen van wieringen | metro

Aruba, Bonaire en Curaçao: drie plekken waar de temperatuur bijna nooit lager ligt dan 25 graden en de zon het merendeel van het jaar volop schijnt. Zeker in januari en begin februari liggen de prijzen behoorlijk laag. Wie negen dagen wil genieten van strand, cultuur en ontspanning op Curaçao, kan dat bijvoorbeeld al doen vanaf 749 euro via OAD Reizen. Via Caribbean. nl zit je negen dagen op Bonaire voor 899 euro per persoon. Meer info over de eilanden onder meer op www.wereldreisgids.nl/antillen.

Per kameel door zonnig Egypte.

travel

Thailand

Genieten van zon en cultuur in Mexico

Je kunt er genieten van exotische stranden, je kunt er knuffelen met olifanten en je kunt er voor een spotprijs overheerlijk eten. Thailand is een land dat fascineert en uitdaagt tegelijkertijd. Veel mensen kiezen voor een begeleide groepsreis door het Land van de Glimlach, zoals het ook wordt genoemd. Dat hoeft echter helemaal niet. Nu het water is gezakt en de terugdreiging weer (grotendeels) weg is, kun je prima met de rugzak door het land trekken. Laat je leiden door wat je onderweg tegenkomt en koop vooraf alleen een retourticket. Je zult zien dat er genoeg paradijsjes zijn die nog niét door de massa zijn ontdekt. Meer info op: www.thaisverkeersbureau.nl.

Knuffelen met olifanten.

De grote touroperators beseffen inmiddels ook dat ze niet meer om Mexico heen kunnen. En dat is gunstig, want vanaf een kleine 600 euro (gezien bij Arke.nl, red.) kun je al genieten van zon, zee en een gemiddelde dagtemperatuur van een graad of 30. Wie echter iets meer geld tot zijn beschikking heeft, doet er goed aan om verder te kijken dan alleen op de stranden. Want Mexico heeft ook genoeg te bieden op het gebied van geschiedenis, cultuur en natuur. Lees wel goed de laatste reisadviezen van het ministerie van Buitenlandse Zaken: alleen reizen kan in sommige gebieden gevaarlijk zijn. Meer info via: www. visitmexico.com (Engelstalige site, red.).

Mexico biedt zon, zee en cultuur. / colourbox.com

/ colourbox.com

Op pad door spotgoedkoop Egypte Egypte is – evenals diverse andere Noord-Afrikaanse landen – voor toeristen spotgoedkoop in 2012. Reden is de onrust van de afgelopen tijd tegen de regimes in die landen. Als toerist kun je daarvan profiteren. Maak eens een tocht per kameel langs de piramides of kom even helemaal tot rust aan de zee. Via Inpakkenenwegwezen.nl heeft Metro een Nijlcruise gezien vanaf 299 euro per persoon. ten. Meer informatie vind je op: www.egypt.travel.

Havana’s op fantastisch Cuba

Vier carnaval in Brazilië. / colourbox.com

Feesten en relaxen in Brazilië

Het duurt nog tot 17 februari, maar dan is dé week om in Brazilië te feesten. Het is namelijk de week van het carnaval. Schaarsgeklede dames, veel muziek, nog meer pracht en praal en heel veel drank: dat zijn de ingrediënten voor een prachtfeest. Natuurlijk is er in Brazilië nog veel meer te zien en te doen. Denk aan de prachtige tropische regenwouden en enorme steden als Rio de Janeiro. Vanaf 799 euro heb je bij Arke een heerlijke Braziliaanse strandvakantie. Meer info onder meer via: www.landenweb.net/brazilie.

/ colourbox.com

Sigaren zijn nog altijd niet weg te denken op Cuba. / colourbox.com

EILAT: DE IDEALE STRANDVAKANTIE ALS UITVALSBASIS VOOR CULTUUR. Eilat is dé zonzekere vakantiebestemming met oneindig veel keuze uit hotels in alle prijsklassen. Laat u betoveren door de magie van dolfijnen en koraalriffen. Geniet van de hoge kwaliteit van de restaurants in het levendige centrum. En, nu u er toch bent: verrijk uzelf met een bezoek aan de Dode Zee, Jeruzalem of Tel Aviv. U beleeft uw ‘wonderful moment’ in Israël. Kijk voor aanbiedingen en informatie op www.goisrael.nl

Cuba, land van sigaren, land van de Castro’s en land van de rum. In de hoofdstad Havana lijkt de tijd op sommige plekken stil te hebben gestaan; daarbuiten waan je je nog veel meer in oude tijden. Toch is Cuba ook een ideale bestemming om je huid lekker te laten bijbruinen. De stranden zijn er over het algemeen zeer goed verzorgd en de sfeer ontspannen. Georganiseerde rondreizen zijn niet altijd even goedkoop, maar waarom zou je als je ook kunt volstaan met een vliegticket en een goede reisgids? Meer info op: www. nunaarcuba.nl.

travel

www.metronieuws.nl dinsdag 24 januari 2012

In vliegende vaart, of rustig kanoënd door Tampa Bay

DE HOOGSTE VROEGBOEK

KORTINGEN Griekenland Kreta

Appartementen Sunset*** Het kleinschalige Sunset is rustig gelegen aan de rand van Malia, vlakbij het prachtige zandstrand en gezellige restaurantjes. De zeer gastvrije eigenaren staan hier altijd voor u klaar! 8 dagen va. Vertrek: mei o.b.v. logies Reisnummer: VLGR01-25

BOEK NU EEN VAKANTIETRIP EN

WORD METEEN VAKANTIEVIP!

429 per persoon

oad.nl

ga voor meer informatie naar oad.nl

0900-8482 (0,15 p.m.) of ga naar uw ANVR-reisbureau.

Zo wil ik mijn vakantie, en jij?

Onontdekt. Miami en Orlando zijn dé toeristische trekpleisters van Florida. Maar Tampa Bay is zeker zo mooi. In het noordwesten van Florida ligt Tampa Bay, een prachtplaats aan de Golf van Mexico die nog niet is bedorven door het massatoerisme. Het is er momenteel prachtig weer en niet druk, ondervond Metro aan den lijve. Tampa Bay is makkelijk toegankelijk voor iedereen en biedt een prachtige mix aan stranden, restaurants, winkels en attracties. En dat voor bijna on-Amerikaanse prijzen. Wie voor het eerst naar Tampa gaat, ontkomt niet aan een bezoek aan Busch Gardens (buschgardens.com). Het is een pretpark en dierentuin ineen. Zo kun je met enorme snelheid naar beneden suizen in de achtbaan Sheikra, maar kun je er ook tijgers zien en giraffes met de hand voeren. Wie net iets meer wil zien dan dit, doet er goed aan om een krokodillentocht te boeken. De dieren zwemmen overal in de rivier Hillsborough, die stroomt door een prachtig natuurreservaat, dichtbij de stad. Ook kun je in de omgeving van Tampa Bay een kanotocht maken en op zoek gaan naar otters en rivierschildpadden (canoeescape.com). Overigens is ook aan de liefhebbers van eten en drinken gedacht. Overal in de stad vind je diverse (duurdere) restaurants die onder meer regionale wijn schenken. metro

Snelle Tampa Bay-tips

Boek jouw vakantie super cheap op X-travel.nl

Dit kun je ook doen in Tampay Bay. • Voor lekker eten en ontspanning ga je naar Skipper’s Smokehouse. Je vindt er lokale gerechten en livemuziek. • Wie wil stappen, moet naar Yborstad, Tampa’s oude buurt. Er zijn zowel diverse ouderwetse bars als hippe clubs te vinden. • Winkelen doe je in Westshore Plaza. Ook in Hyde Park Village zijn veel kledingwinkels.

De spectaculaire Sheikra-achtbaan in Tampa Bay.

Droomreizen tegen dr

Emirates is door Air Transport World 2011 verkozen tot luchtvaartmaatschappij van het jaar. * Tarieven zijn inclusief belastingen en toeslagen en exclusief eventuele boekingskosten. Belastingen en toeslagen zijn onder voorbehoud van (koers)wijzigingen. Aanbod is afhankelijk van beschikbaarheid en de voorwaarden. Wilt u een stop-over in Dubai boeken? Neem dan contact op met uw reisagent, kijk op emirates.nl

Aanbod is geldig of bel ons op (02

travel

Lachles in Mumbai, met in het groen leraar Om. / Nick Boulos | Metro World NeWs

Als een bezetene lachen in een kleine stadsuin in Mumbai Les. Metro ging in India op zoek naar de herkomst van de lachles en vond die in een kleine tuin in Mumbai. Wie vanaf een afstandje kijkt, denkt dat we bezeten zijn. Onze armen zwaaien door de lucht, we dansen rond in cirkels. Ondertussen houden we niet op met lachen, ongecontroleerde klanken uit onze kelen. Nee, geen enkele twijfel: we zijn een stelletje gekken. De dag is net begonnen als ik aankom in een kleine tuin, gevuld met palmbomen en uitkijkend over de Arabische Zee bij het Indiase Mumbai. Een handjevol prachtige geklede vrouwen in zachtjes met elkaar in gesprek op het strand, terwijl de zachte ruis van de zee erachter een deel van het gesprek overstemt. Even later ontmoet ik Om Prakash, de man die op deze plek al veertien jaar lang les geeft in onbezorgd lachen. De zogeheten Worli Laughter Club komt elke ochtend bij elkaar

in de tuin aan Worli Seaface Road. De meetings begonnen in 1995 in Mumbai en hebben sindsdien langzaam maar zeker de wereld veroverd. En er komt meer bij kijken dan alleen het optrekken van je mondhoeken. Volgens diverse onderzoeken is veel lachen niet alleen goed voor je immuunsysteem, maar zou het ook helpen bij het tegengaan van astma. We beginnen de les met een serie ademhalingstechnieken voordat Om ons aanmoedigt voorzichtig te gaan giebelen voordat we helemaal los gaan. Opgelaten kijk ik om me heen. Ik zie schouders naar voren en achteren schudden, gebitten van mensen liggen bloot. Ik besluit er dan ook maar het beste van te maken en lach zo hard mogelijk mee. “Lach naar de lucht”, schreeuwt Om. Ik gooi mijn hoofd achterover zodat ik alleen de blauwe lucht zie: hahaha! Om half acht zijn we uitgelachen. Ik zwaai mijn nieuwe vrienden gedag en keer opgevrolijkt terug naar de stress van de stad. Als ik de chaos en de drukte op de straten zie, kan ik niet anders dan….lachen.

Ook hier vind je echte lachclubs India is zoals gezegd een van de zestig landen waar je lachclubs kunt vinden. Een kleine selectie van andere plekken: • In Sydney (www.laughteryoga. org) komt de club elke ochtend om tien uur bijeen op prachtplekken. Een van de locaties is Bondi Beach, dus het moet niet moeilijk zijn om daarvan al snel erg vrolijk te worden. • Wie naar Hongkong (www.laughteryoga.org) gaat, moet de Tai Chi in de Victoria Harbour snel vergeten. De stad telt meer dan een dozijn lachclubs.

Kom snel bij me langs voor zon, zee en echte Arubaanse gezelligheid.

Boek nu op aruba.com

• Vancouver (www.thesmilingyogi. com) kent ook een lachclub. Je kunt er niet alleen reguliere lessen krijgen, maar ook diverse workshops.

Nick Boulos, Metro World NeWs

emirates.nl

en droomtarieven.

oers)wijzigingen. k op emirates.nl

Ontdek onze verrassend laag geprijsde luxe.

Vlieg nu met Emirates naar meer dan 100 bestemmingen wereldwijd tegen voordelige tarieven. Aan boord geniet u van het awardwinnende entertainmentsysteem ‘ice’ en ons attente, meertalige cabinepersoneel verwent u met een uitgebreid menu. En u mag maar liefst 30 kilo aan bagage meenemen. Ga naar emirates.nl en boek direct.

Vlieg o.a. naar:

Economy*

Vlieg o.a. naar:

Economy*

Vlieg o.a. naar:

Economy*

Dubai

vanaf ¤ 499,-

Johannesburg

vanaf ¤ 549,-

Bangkok

vanaf ¤ 549,-

Muscat

vanaf ¤ 499,-

Kaapstad

vanaf ¤ 549,-

Malediven

vanaf ¤ 799,-

Delhi

vanaf ¤ 499,-

Jakarta

vanaf ¤ 549,-

Sydney

vanaf ¤ 949,-

Fly Emirates. Keep discovering. Aanbod is geldig voor tickets gekocht in de periode van 10 tot en met 31 januari 2012. Reisperiode van 10 januari tot en met 30 juni 2012 en van 16 augustus tot en met 31 oktober 2012. Alle tarieven gelden voor Economy Class-retourtickets vanaf Amsterdam. of bel ons op (020) 751 79 64. Het telefoonnummer voor overige vragen en boekingen is (020) 203 51 63. Boek en betaal nu gemakkelijk met iDEAL of uw creditcard.

3 SPORT

SPORT

www.metronieuws.nl dinsdag 24 januari 2012

Blessureboeg

Ook Ooijer valt af voor de Klassieker Ajax-coach Frank de Boer kan komend weekend tijdens de Klassieker in Rotterdam in ieder geval geval geen beroep doen op verdediger André Ooijer. Een mri-scan wees gisteren uit dat de 37-jarige Ajacied een spiertje heeft verrekt in zijn kuit en hij is minimaal twee weken uitgeschakeld. De ziekenboeg van De Boer loopt weer vol. Naast Ooijer, zijn ook Kolbeinn Sigthorsson, Derk Boerrigter, Toby Alderweireld, Gregory van der Wiel en Nicolai Boilesen nog geblesseerd. METRO Aan de wilgen

Kampioen Sidney de Jong zwaait af De aanvoerder van de wereldkampioenen honkbal, Sidney de Jong, stopt bij Oranje. Hij was de catcher van de ploeg die afgelopen najaar in Panama de wereldtitel veroverde en zet nu na precies 200 interlands een punt achter zijn interlandcarrière. De Jong, die in 2001 begon bij Oranje, liet weten meer tijd aan zijn gezin te willen besteden. “Sidney was in staat om een van de beste spelers ter wereld te zijn op de zwaarste positie in het veld”, prees bondscoach Brian Farley zijn aanvoerder. METRO

Aftocht

“Makarova legde veel risico in haar slagen en ik maakte 37 fouten. Dat vertelt het verhaal van de partij wel zo ongeveer.” Serena Williams zocht de schuld van haar uitschakeling in de vierde ronde van de Australian Open bij zichzelf.

Uitgeschakeld

Oud-finalist De achtste dag van de Australian Open betekende het afscheid van oud-ﬁnalist Jo-Wilfried Tsonga. De Fransman werd verrassend uitgeschakeld door de Japanner Kei Nishikori die nu op de Schot Andy Murray stuit.

Schorsing

Sidney De Jong (links) samen met Rob Cordemans en de cup. / NOVUM Aanklager

Onderzoek KNVB naar spuugincident De aanklager van de KNVB is een vooronderzoek gestart naar het spuugincident tussen Almere City-speler Dennis Hollart en assistent-scheidsrechter Richard Slot. Dat maakte de bond gisteren bekend. De aanklager wil vanmiddag van beide partijen een verklaring binnen hebben. Hollart liet na de wedstrijd al weten stappen te zullen ondernemen tegen Slot die hem tijdens het duel van Almere City met FC Zwolle in het gezicht zou hebben gespuugd. METRO

Acties werken vaak averechts Is dit beeld verleden tijd, recordinternational Teun de Nooijer in het shirt van Oranje? / NOVUM

Actie. Met de campagne ‘Teun toch naar Londen’ wil een sponsor recordinternational Teun de Nooijer alsnog naar Londen 2012 krijgen. Maar hebben dit soort acties ook zin? 1978: ‘Oh Johan’ en ‘Trek Cruijff over de streep’ Op de dag dat Oranje zich definitief kwalificeerde voor het WK voetbal van 1978 begon de campagne om Johan Cruijff te laten terugkomen op zijn voornemen niet mee te gaan naar Argentinië. Het was niet één actie, maar diverse. Eén door Avro’s Sportpanorama en de Telegraaf met een lied van Albert Mol ( ‘Oh Johan’), de ander door de Tros met het lied ‘Trek Cruijff over de streep’ door Vader Abraham. Had het zin? Nee, Cruijff had zijn besluit al genomen, naar later bleek was een van de redenen dat angst voor ontvoering van zijn gezin die hij had gekregen na een (mislukte) kidnap-poging in Barcelona. Cruijff verklaarde in 1978

ook zelf, “Ik heb een beslissing genomen en daar blijf ik bij”. Zijn vrouw Danny zou tijdens het feestje al hebben laten weten “hier kan hij helemaal niet tegen”. Poging mislukt dus. 2007: Yuri naar Peking Ringenspecialist Yuri van Gelder moest bij het WK turnen in Stuttgart in 2007 goud halen om zich te verzekeren van deelname aan de Olympische Spelen van Beijing 2008. De Brabander bleef echter steken op zilver en kon fluiten naar de olympische ringen. Daar was niet iedereen het mee eens, en op initiatief van AD werd een actie gestart om de Nederlandse turnbond en het NOC*NSF te mobiliseren in te zetten op de laatste te vergeven wildcard voor het turntoernooi. Van Gelder zelf verscheen in diverse media om zijn ietwat bizarre situatie uit te leggen. Tweede van de wereld, maar geen olympische deelname. Had het zin? Eigenlijk niet. De KNGU lobbyde achter de schermen en er werden ruim 53.000 handtekeningen ingezameld en aan het toenmalige IOC-lid Anton Geesink overhandigd. Maar zonder resultaat. De laatste wildcard ging naar Nashwan Al-Harazi uit Jemen.

Teun de Nooijer Bestaat er nog een kans dat hockeyers De Nooijer en Taeke Taekema Londen halen? •

In het geval van De Nooijer is het niet de sporter zelf of zijn het niet de internationale regels die een deelname verhinderen. Het is bondscoach Paul Van Ass die bepaalt of De Nooijer wel of niet zal deelnemen aan zijn vijfde Olympische Spelen.

•

Van Ass liet weten dat het besluit niet helemaal deﬁnitief is. “Mocht de komende maanden blijken dat ik er toch naast zit, voel ik me niet te groot om ze terug te vragen. Desnoods op mijn knieën”, zo meldde hij.

•

De Nooijer en Taekema hebben zelf niet bedankt voor Oranje. De Nooijer, 445-voudig international, heeft twee gouden olympische medailles en een zilveren.

LUC WIERTS

luc.wierts@metronieuws.nl

FC Knudde

Balotelli wel, Pepe niet City-aanvaller Mario Balotelli wacht een schorsing van vier duels voor de actie waarbij hij Scott Parker van de Spurs tegen het hoofd trapte. Pepe van Real Madrid hoeft echter niet te vrezen voor een straf voor de actie waarbij hij Lionel Messi op een hand ging staan. Hij mag morgen in de beker gewoon meespelen.

TOON VAN DRIEL

sport

Lleyton Hewitt neemt afscheid van Melbourne maar niet van tennis Overwerk. Lleyton Hewitt bezorgt Novak Djokovic weliswaar overwerk, maar een overwinning zat er niet in: 6-1 6-4 4-6 6-3. Met Lleyton Hewitt is de laatste thuisspeler van de Australian Open uitgeschakeld. Titelverdediger Novak Djokovic leek gisteren freewheelend richting de kwartfinales te gaan, waarin David Ferrer wacht. Maar met een 6-1 6-4 en 3-0 achterstand, kwam de winnaarsmentaliteit van de 30-jarige vechtjas - zoals zo vaak in zijn loopbaan - bovendrijven. Hewitt pakte de derde set met 4-6, maar moest in de vierde set toch capituleren: 6-3. Het optreden in zijn eigen Melbourne heeft Hewitt in ieder geval een positieve boost gegeven, want 2011 was een rampjaar voor de tennisser die door aanhoudend blessureleed was afgezakt naar de 186e plek van de ranking. Dus werd er al gespeculeerd over zijn afscheid. Voorafgaand het toernooi liet Hewitt echter al weten niet aan stoppen te denken. “Sinds mijn 26e wordt al gespeculeerd over mijn pensioen”, weet Hewitt. “Voor mij is stoppen nog klinkklare onzin. Ik bepaal zelf wanneer het tijd is. En momenteel ben ik gemotiveerder dan een paar jaar geleden.” metro

Column

jeroeN HAverkort sportversLAggever

totaalvoetballer van aZ Onder toeziend oog van Louis van Gaal, de coach die AZ in 2009 kampioen maakte, zetten de Alkmaarders zondagmiddag tegen Ajax de volgende stap richting mogelijk de derde titel in de clubhistorie. Hoewel alles dichtbij elkaar staat in de top vijf, voetbalt geen enkele ploeg zo mooi en energiek als AZ. De afspraken zijn duidelijk, het team is in balans. Je zou de term totaalvoetbal op de ploeg van Gertjan Verbeek kunnen loslaten. De centrale verdediger Nick Viergever is opbouwend sterk en is veelvoudig voorin te vinden, linksback Simon Poulsen dendert langs de zijlijn en speelt veelvuldig als linksbuiten, de ervaren krachten Niklas Moisander, Rasmus Elm, Maarten Martens en Brett Holman zorgen voor de balans. En dan is er nog Adam Maher. De 18-jarige middenvelder brak dit seizoen door en kreeg meteen de handen op elkaar van voetbalminnend Nederland. Het ‘no-look-passje’ naar Roy Beerens in de wedstrijd tegen Vitesse, de zaalvoetbalgoal tegen Heracles. Een absolute nummer-tien. Maar Maher blijkt veel meer te kunnen. Sinds het vertrek van Pontus Wernbloom en de rentree van Maarten Martens heeft de jongeling een meer controlerende rol op het middenveld gekregen. De frêle technicus laat zien over de longen van een paard te beschikken en is overal op het veld te vinden. Ballen ophalend, ballen afpakkend, passjes versturend, maar ook het eindstation zijn van een aanval. Maher is de totaalvoetballer in het totaalvoetbal van AZ. Met het nakende vertrek aan het eind van dit seizoen van Rasmus Elm, Brett Holman en Simon Poulsen moet nog maar worden bekeken of AZ het succes kan doorzetten, maar met Maher heeft AZ in ieder geval goud in handen. Want naast zijn voetbalkwaliteiten laat Maher zien dat ‘er een goede kop op zit’. In een kort tijdsbestek heeft hij de omslag gemaakt van ‘architect’ naar ‘balafpakker’. Zonder morren, denkend aan het teambelang. Achttien jaar is hij, maar Maher is nu al meer volwassen dan veel van zijn collega’s op de Nederlandse velden. Hij is in staat om in de toekomst de kar te trekken en die toekomst begint volgend seizoen.

Lleyton Hewitt neemt afscheid van zijn publiek. De Australiër verloor in vier sets van titelverdediger Novak Djokovic. / Mark kolbe | Getty IMaGes

Ook in 2011 weet NOA weer hoe werkzoekenden denken. erzoek Het nieuwe Nationaal Ond bereikcijfers met En uit. is kt mar Arbeids nieuwe NOA het is uit één onderzoeksjaar actueler dan ooit.

bereiken, baseer je je Om de juiste mensen te ia-inzet natuurlijk het liefst communicatie- en med wing. Want zo werf je op een gedegen onderbou imale idaat en haal je het max uiteindelijk de ideale kand uit je budget. erzoek.nl voor de nieuwste Ga naar www.noa-ond editie.

Je bereikt ‘t met

LOI Hogeschool: de slimste weg naar een erkend diploma Bij LOI Hogeschool studeer je efficiënt en met de nieuwste middelen. Via internet is de docent altijd bereikbaar voor vragen, je kunt zelf je kennis trainen, thuis én onderweg met de smartphone, examen doen wanneer jij er klaar voor bent en nu ook online hoorcolleges volgen. Zo behaal je snel een erkend diploma of HBO-getuigschrift. Bovendien kun je nu bij een HBO-bacheloropleiding profiteren van een aantrekkelijke iPad-actie.

Op alle fronten erkend

Nieuw! Online hoorcolleges

Studeren: fiscaal aantrekkelijk

Alle HBO-bacheloropleidingen van LOI

Voor verschillende onderwerpen uit de

Voor HBO-opleidingen van LOI Hogeschool

Hogeschool zijn erkend door het ministerie

leerstof worden via LOI Campus online

gelden aantrekkelijke fiscale regelingen.

van OCW en NVAO-geaccrediteerd. Het

hoorcolleges aangeboden. Bijvoorbeeld

Zo kunnen werkgevers veelal gebruikmaken

hoogst haalbare kwaliteitsstempel van de

met extra uitleg, een boeiende case,

van de WVA (Wet Vermindering Afdracht).

overheid en dé garantie voor (internationale)

filmpje of presentatie van een docent.

Dit betekent in de praktijk een belasting-

erkenning van het diploma en het voeren

Deze online hoorcolleges kun je bekijken

voordeel tot ruim € 5.400,–.

van de bachelortitel.

zo vaak en wanneer je wilt.

LOI Kennistrainer helpt je slagen Herhalen is dé manier om te slagen voor

Thuis studeren of klassikaal

een examen. En dat is precies wat de

Met thuisstudie heb je alle flexibiliteit

kennistrainer doet. Een unieke software-

om te studeren wanneer het jou uitkomt

applicatie die vragen stelt over de lesstof,

en begeleiding via internet. Of kies voor

net zo lang tot je deze kent én onthoudt.

klassikaal studeren, maar dan slimmer. Met

De kennistrainer is ook gratis beschikbaar

voldoende flexibiliteit om de opleiding te

voor de smartphone.

Profiteer van de iPad-actie bij een HBO-bacheloropleiding

combineren met een baan, en de interactie en regelmaat die je van klassikaal onderwijs

Examen doen wanneer je wilt

mag verwachten.

Bij steeds meer HBO-opleidingen is het mogelijk om examen te doen waar en

Efficiënte studiewijze

wanneer je wilt. Geen examenstress of

LOI Hogeschool stelt de student centraal. De

lang wachten op een examendatum, maar

leerstof, begeleiding en innovatieve online

meteen examen afleggen wanneer jij er

studietools passen zich aan jou aan (i.p.v.

klaar voor bent. Examen afleggen kan

andersom). Hierdoor sluit de opleiding

bijna iedere werkdag bij een van de

volledig aan bij je opleidingsbehoeften en

16 testcentra in Nederland. En digitaal,

behaal je op efficiënte wijze het diploma.

waardoor de uitslag snel bekend is.

Bekijk de actie en de voorwaarden op www.loihogeschool.nl

Kies uit meer dan 150 opleidingen in verschillende vakgebieden • Van HBO-deelprogramma tot volledige HBO-bacheloropleiding. • Van HBO Rechten tot HBO Toegepaste psychologie. • Keuze uit thuis studeren en nu ook klassikaal studeren.

Vraag nu de studiegids aan, bel (071) 545 1234 of ga naar www.loihogeschool.nl

Nederland wordt steeds slimmer