20120201_nl_rotterdam by Metro Netherlands

KATJA LEIDT

STRIJD TUSSEN NICK EN SIMON PAGINA 8

DE GROOTSTE KRANT VAN ROTTERDAM

ROTTERDAM E.O. woensdag 1 februari 2012

EINDELIJK WEER VOOR SNEEUWBOOTS! In onze winkels en op:

assem.nl

www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro

Niveau jongerenwerk is ver beneden peil Misstanden. D66 en Leefbaar Rotterdam eisen een onderzoek naar misstanden in het Rotterdamse jongerenwerk. Zij hebben signalen ontvangen uit de sector zelf dat het Rotterdamse opleidingsniveau matig en de kwaliteit van het jongerenwerk bedroevend zou zijn. De partijen zetten ook vraagtekens bij het verbeter- en opleidingstraject dat de gemeente heeft ingezet voor jongerenwerkers. PAGINA 8

Bibberend buiten aan het werk

Held van de

SPRINT weer thuis

Weer of geen weer, het buitenwerk voor postbezorgers, verkeersregelaars, bouwvakkers en anderen gaat in de vrieskou gewoon door. Ze vertellen erover. PAGINA 2

Stembus beste ondernemer stad Welke ondernemer is de beste van Rotterdam? Kamer van Koophandel heeft de stembus geopend, drie ondernemers zijn genomineerd, maar de Rotterdammer beslist. PAGINA 9

Rotterdamse Evrim assistent Karl Lagerfeld? Evrim Tarcan uit Rotterdam hoort vandaag of zij mode-icoon Karl Lagerfeld maandag mag assisteren. Lagerfeld is dan Metroâ&#x20AC;&#x2122;s gasthoofdredacteur. Evrim is uit duizenden kandidaten overgebleven met twee kanshebbers uit Mexico en Rusland. PAGINA 5

Wereldkampioen sprint op de schaats Stefan Groothuis is weer thuis bij zijn kind. In zijn woonplaats Voorst werd het populaire schaatskanon gisteravond gehuldigd. / ROB VOSS | NOVUM

www.metronieuws.nl woensdag 1 februari 2012

1 NIEUWS

Joran van der Sloot

Overgeplaatst å ėĺåĤġČÑÑĮĨÿĒû ĺÑĒ /ėĤÑĒ ĺÑĒ áåĤ Sloot naar een andere, strengere ûåĺÑĒûåĒÿĨ ÿĨ ėĒĮåĤåÝþĮȩ &ÿĉ đėåĮ ŀė ĨĒåČ đėûåČÿĉĊ ĮåĤıû ĒÑÑĤ áå 7ÿûıåČ ÑĨĮĤė ÑĨĮĤėȿûåĺÑĒûåĒÿĨȩ ÑĮ ĺÿĒáĮ ŀÿĉĒ ĤÑÑáĨđÑĒ /ėĨç /ÿđçĒåŀ 8ÑĺÑĤĤėȩ å ÑáĺėÝÑÑĮ þååîĮ þÿåĤėĺåĤ ååĒ brief geschreven aan de Peruaanse gevangenisautoriteit INPE. Van der NČėėĮ ĻÿČ ĺėČûåĒĨ /ÿđçĒåŀ ĮåĤıû ĒÑÑĤ áå ûåĺÑĒûåĒÿĨ ĻÑÑĤ þÿĉ ĊėĤĮ ĒÑ ŀÿĉĒ ıÿĮČåĺåĤÿĒû ÑÑĒ GåĤı ÿĒ ĉıĒÿ ɵɳɴɳ ĻåĤá vastgezet.

NIEUWS

Bibberend werken in snijdende kou Kou. Weer of geen weer, het werk voor postbezorgers, verkeersregelaars en bouw vakkers gaat gewoon door. Een snijdende wind en gevoelstemperaturen van ruim 20 graden onder nul. Veel mensen zullen zich de komende dagen zeker twee keer bedenken voordat ze naar buiten stappen. Maar wat als je in deze extreme kou buiten moet werken? Postbezorgers, verkeersregelaars en bouwvakkers bikkelen deze dagen gewoon door. “Je kan honderd lagen kleding aantrekken, maar de wind gaat overal dwars doorheen”, zegt Dennis Russchen, verkeersbegeleider. Gisterochtend stond hij al vroeg het verkeer te regelen in Leeuwarden. “Mijn lichaam is niet warm te krijgen, maar het werk moet toch gebeuren”, vult hij aan. Even tussendoor opwarmen zit er voor de man niet in. “Normaal gesproken werken we in deze kou twee uur, waarna we een kwartiertje mogen opwarmen, maar daar is vaak geen tijd voor, omdat het verkeer gewoon doorgaat.” Ook Rory O’Neill stond gisteren de hele dag buiten te werken als promotor. Van negen tot vijf probeerde hij in de winkelstraat van Dordrecht bij een gevoelstemperatuur van ruim min tien graden onder nul mensen over te halen zich te laten inschrijven voor goede doelen. “Mijn tenen zijn er inmiddels afgevroren”, lacht hij. “Zolang je kan lopen, is het nog

vol te houden, maar ik sta veel stil.” Om zich zo goed mogelijk tegen de venijnige kou te weren heeft O’Neill zich van top tot teen ingepakt. “Ik draag drie lagen sokken, maar die wind snijdt overal doorheen.” Ook bouwvakkers in ons land hebben het deze dagen zwaar te verduren. Bij FNV Bouw kwamen gisteren al tientallen telefoontjes binnen van bouwvakkers die zich afvroegen wanneer werken in de kou volgens de wet nog veilig is. “Bouwvakkers hebben het recht om te stoppen met werken als de gevoelstemperatuur lager dan min 6 graden is en de werkgever geen maatregelen treft”, zegt Elvira Bos, woordvoerder FNV Bouw en Infra. Om die gevoelstemperatuur te weten te komen kunnen bouwvakkers zich aanmelden voor de gratis sms van de vakbond, waarin twee keer per dag de gevoelstemperatuur verstuurd wordt van de locatie waar de bouwvakker op dat moment aan het werk is. Op alle plaatsen in Nederland was gisteren de gevoelstemperatuur lager dan min 6 graden. “Veel werkgevers hebben al maatregelen getroffen, zodat er toch doorgewerkt kan worden”, zegt Bos. “Er is thermokleding uitgedeeld en er zijn schermen opgehangen om de wind tegen te houden. Toch lappen veel werkgevers de regels nog aan hun laars, bouwvakkers bellen dan ons en wij gaan met de werkgever praten.”

BIANCA BRASSER

bianca.brasser@metronieuws.nl

Gevoelstemperatuur

FNV Bouw heeft vastgesteld dat bouwvakkers niet mogen werken als de gevoelstemperatuur onder de min 6 graden komt. Ʉ å ûåĺėåČĨĮåđġåĤÑĮııĤ þėıáĮ ÿĒ dat de buitentemperatuur kouder aanvoelt in de wind dan uit de wind. Op infoplaza.nl/bouw/bouwsupport. asp kunnen bouwvakkers checken of ze nog mogen werken. Ʉ SÿĉáåĒĨ áå ĻÿĒĮåĤ ĺÑĒ ĺėĤÿû ĉÑÑĤ verplichtte een op de drie bouwĻåĤĊûåĺåĤĨ ŀÿĉĒ ġåĤĨėĒååČ ėđ ŀėĒáåĤ bescherming door te werken. FNV

Bouw gaat ook dit jaar weer veel werkplaatsen controleren. Ʉ eėĒáåĤ åļĮĤÑ đÑÑĮĤåûåČåĒ áå ĨĮåÿûåĤ op gaan, kan leiden tot bevroren vingers en ongelukken. In sommige gevallen kan het zelfs leiden tot arbeidsongeschiktheid. Ʉ #ÿĨĮåĤåĒ ĊĻÑđ åĤ ɴ đåČáÿĒû ÜÿĒĒåĒ Üÿĉ "8_ ėıĻ ĺÑĒ ååĒ ÜėıĻĺÑĊĊåĤ áÿå ÿĨ ėĒĮĨČÑûåĒȦ ėđáÑĮ þÿĉ ĻåÿûåĤáå Įå werken in de kou. FNV Bouw gaat dit aanvechten.

In de kou buiten werken, promotor Rory O’Neill werkte gisteren de hele dag door. / SCOOPSHOT / RORY O’NEILL DEZE FOTO IS 25 EURO WAARD.

Vastgeketend

Greenpeace blokkeert vissersschip Greenpeace heeft gisteren in de haven van IJmuiden een groot vissersschip geblokkkeerd. Actievoerders hebben de 140 meter lange supertrawler Maartje Theadora aan de kade vastgeketend met kettingen om te voorkomen dat het schip ‘de wereldzeeën plundert’. Het schip verwerkt tweehonderd ton vis per dag en blijft wekenlang op zee. NOVUM

VAN DE REGISSEUR VAN ‘ABOUT

SCHMIDT’ EN ‘SIDEWAYS’

“George Clooney in grootse vorm.” “Afwisselend hartverscheurend en hilarisch.” VPRO

morgen in de bioscoop www.thedescendants.nl

Handboeien

Supporter ketent zich vast aan doelpaal De Premier League-wedstrijd tussen Everton en Manchester City is gisteravond enige tijd stilgelegd nadat een supporter zich aan de doelpaal had vastgeketend. Vlak voor de rust rende de fan het veld op om zich tot verbijstering van de spelers met handboeien vast te klinken het doel van Manchesterkeeper Joe Hart. METRO

NIEUWS

Willem Holleeder wil Medische vooruitgang Misdaad. zich niet verschuilen tussen de houdt wachtlijst in stand zandzakken nu hij weer vrij is Willem Holleeder is niet van plan zich te verbergen nu hij weer op vrije voeten is. De topcrimineel heeft geen angst en wil zich niet ‘verschuilen tussen de zandzakken’. Dat zegt hij in een interview met weekblad Panorama. Holleeder zat de afgelopen zes jaar achter de tralies. Vrijdagochtend werd hij vrijgelaten uit de Rotterdamse gevangenis De Schie. Hij heeft daarmee twee derde van een straf van negen jaar uitgezeten voor het afpersen van vastgoedhandelaren, onder wie Willem Endstra. Vrijdag sprak Holleeder al met misdaadjournalist Peter R. de Vries. Toen liet hij nog weten verder geen contact met de pers te willen. Ook tegen Panorama-journalist Bas van Hout zegt Holleeder dat hij de publiciteit wil mijden, hoewel Holleeder het initiatief nam voor de afspraak. Tijdens het gesprek van afgelopen zondag in een restaurant in Overveen zegt Holleeder er moeite mee te hebben dat er wordt gezegd dat hij niet op verlof durfde. Ook hekelt

Orgaandonatie. Orgaantransplantatie steeds vaker mogelijk. Gevolg: meer gegadigden voor een nieuw orgaan. Het aantal orgaantransplantaties is het afgelopen jaar met 5 procent gestegen. Ondanks dat is aantal patiënten dat wacht op een orgaan iets gestegen. Momenteel wachten 1311 patiënten op een donororgaan, 11 meer dan vorig jaar. Dat meldt de Nederlandse Transplantatie Stichting. Door verbeterde technieken komen steeds meer patiënten in aanmerking voor een orgaandonatie. Artsen kunnen eerder overgaan tot transplantatie omdat de criteria zijn verruimd. “Vroeger concludeerden artsen bij sommige longpatiënten bijvoorbeeld al snel dat het geen zin meer had hen op de wachtlijst te zetten. Tegenwoordig is er medisch meer mogelijk en worden ze wel op de lijst gezet”, zegt een woordvoerder. Goed nieuws dus, maar ook weer niet. “Het is natuurlijk positief dat we meer patiënten kunnen genezen, maar er moeten wel nieuwe donoren komen.” JURRIAAN NOLLES

Diﬀerent

Dilemma

“Het is natuurlijk positief dat we meer mensen kunnen genezen, maar er moeten wel meer nieuwe donoren komen.” Ed Swinkels, woordvoerder Nederlandse

Transplantatie Stichting

Technisch is veel meer mogelijk. De Engelse Richard Mangino kreeg een dubbele handtransplantatie. De operatie duurde 12 uur. / NOVUM

Getuigen

Willem Holleeder moet getuigen in de zaak over een mislukte aanslag op Cor van Hout. Dat heeft de rechtbank gisteren bepaald. Ʉ _ÑĒ &ėıĮ ĻåĤá ÿĒ áåÝåđÜåĤ ɵɳɳɳ beschoten in Amstelveen. Maruf M. en Nico V. staan hiervoor terecht. Van Hout werd in 2003 alsnog doodgeschoten.

hij Telegraaf-journalist John van den Heuvel. Hij zou hem hebben neergezet als een lafaard. De meest besproken misdadiger van Nederland werd in het restaurant behandeld als een soort cultheld. Holleeder moet diverse verzoeken om handtekeningen en foto’s afwijzen. “Holleeder beweegt zich met flair, alsof hij nooit is weggeweest”, schrijft Van Hout. NOVUM

Ontploﬃng

Inspectie: instelling wil geen homo’s genezen

Zoon gedood met bom vuurwerk: taakstraf

De christelijke zorginstelling Different verzorgt geen therapie om homo’s te ‘genezen’. Dat heeft de Inspectie voor de Gezondheidszorg vastgesteld bij een bezoek aan de instelling. Onlangs meldde Trouw dat Different homo’s met therapie zou leren hun geaardheid te onderdrukken. In Metro spraken twee behandelde mohom’s dat tegen. Dit leverde Kamervragen op. METRO/NOVUM

Justitie heeft gisteren een taakstraf van 100 uur en een voorwaardelijke celstraf van een jaar geëist tegen de 45-jarige Cornelis van B. De man liet op oudejaarsnacht 2010 op een camping in Harderwijk een vuurwerkbom ontploffen, waardoor zijn 13-jarige zoon om het leven kwam. Tegen de 46-jarige medeverdachte eiste het OM een taakstraf van 240 uur. NOVUM

Proﬁteer nu van de 3-in-1 winterdeal van Tele2. Tijdelijk de eerste zes maanden voor maar €20.- per maand.

Ga naar tele2.nl of bel 0900-1730 (10ct p/min). Aanbieding i.c.m. 1 jarig contract. Actie geldig t/m 31 maart 2012. Kijk voor beschikbaarheid & voorwaarden op tele2.nl. Filmtegoed is 6 maanden geldig. HARRY POTTER characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros. Entertainment Inc.Harry Potter Publishing Rights © J.K. Rowling. © 2011 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights reserved.

www.metronieuws.nl woensdag 1 februari 2012

Bestelwagen. Meetkast maakt gehate rittenadministratie bij privérit zakenauto overbodig Wie met z’n bestelwagen van de zaak ook privéritten maakt, hoeft vanaf volgend jaar geen rittenadministratie meer bij te houden. Het gehate karwei wordt overgenomen door elektronische meetkastjes in de auto. Die meet afstanden en locaties; met het simpel indrukken van een knop geeft de bestuurder aan of de rit zakelijk of privé is. De Belastingdienst zal deze wijze van administreren accepteren. Dat bevestigt staatssecretaris van financiën Frans Weekers in ondernemersblad De Zaak. Er zijn inmiddels voldoende betrouwbare meetkastjes op de markt. Sinds begin dit jaar hoeven bestelwagenrijders die alleen zakelijk rijden al geen rittenadministratie meer bij te houden. Zij hoeven de Belastingdienst alleen een verklaring te sturen dat ze geen enkele privékilometer met hun busje van de zaak zullen maken. Wordt dat busje op zondag gespot bij meubelboulevard of pretpark, dan volgt een boete. Vanaf 2013 hoeven ook de bestelrijders die af en toe een privérit maken niet meer elke rit minutieus te documenteren. Weekers had de plan-

NIEUWS

Zwarte doos.

Bijna alle kip besmet, vijf tips van de kok Biologisch. Hoe zorg je dat jouw stukje kip wel gezond is?

Ʉ ČÑÝĊ Üėļȩ Net als een ‘zwarte doos’ in een vliegtuig, kunnen meetkastjes in auto’s nauwkeurig vastleggen wanneer, waar, hoe ver en hoe hard er is gereden.

Nagenoeg alle kip in de supermarkt is besmet met het antibioticaresistente ESBL, zo blijkt uit onderzoek van de Consumentenbond. Kok Martin Strik van restaurant Kip geeft vijf tips voor goede kip.

Ʉ &ÑĒáÿûȩ Elektronische rittenregistratie scheelt tijdrovend schrijfwerk.

nen met de meetkastjes aanvankelijk aangekondigd als proef. Nu blijkt dat de plannen ook echt doorgaan. “Het werkt gewoon.” Voor gebruikers van zo’n kastje komt er een nieuwe korting in de bijtelling, het percentage van de waarde van de auto dat leaserijders voor de belasting bij hun inkomen moeten optellen. Voor wie jaarlijks minder dan 2.500 kilometer privé rijdt, wordt de bijtelling 10 procent. Nu geldt er voor een bijtelling van 12 procent bij maximaal 500 privékilometers. Het inbouwen van kastjes gebeurt voorlopig alleen - vrijwillig - bij bestelauto’s. METRO

1. Poelier. Ga niet naar de supermarkt, maar naar de poelier. Bij een vakspecialist krijg je beter vlees. En koop als het even kan een raskip. 2. Geef wat uit. Tegenwoordig krijg je soms al een kilo kippendijen voor 4,95 euro. Dat kan eigenlijk helemaal niet. Betaal wat meer en het vlees is van een betere kwaliteit. 3. Natuurgetrouw. Kies voor een zo natuurgetrouw mogelijk product. Als je met driehonderd man acht weken klem zit in een treinstel, word je ziek. Voor kippen geldt precies hetzelfde. Biologische kip is minder vaak geïnfecteerd bevat sowieso minder bacteriën.

BOEKENFESTIJN MEER DAN EEN MILJOEN NIEUWE BOEKEN, MULTIMEDIA EN HOBBY-ARTIKELEN

4. Goed doorbakken. Een heel goede kip zou je bijna rauw kunnen eten, bij ons krijg je hem altijd rosé. Koop je kip toch in de supermarkt? Zorg dan dat deze goed gaar is en voorkom kruisbesmetting.

GRATIS TOEGANG EN PARKEREN KER

5. Denk na. Wees op de hoogte van de gevaren voordat je voor dat pakje van 4,95 euro gaat.

HOME BOXX NIEUWEGEIN VLAKBIJ MC DONALD ’ S BLOKHOEVE

don

vrij

zat

FEB

INDRUKWEKKEND EN UNIEK CAPPADOCIË

FEB

10.00 - 21.00 UUR

10 - 18 U

ijke ervaring Een onvergetel

BESTSELLERS

NU:

4,95

NU:

9,95

marieke.vander.voort@metronieuws.nl

zon

FEB

MARIEKE VAN DER VOORT

99,3 procent van al het kippenvlees uit de reguliere veehouderij is besmet met ESBL, heeft de Consumentenbond onderzocht. / NOVUM

NU:

4,95

8 dagen al vanaf

€

179

NU:

4,95

OVERIGEN

8 daagse rondreis Cappadocië ***

NU:

4,95

NU:

2,95

NU:

2,50

2,95

WIN UW AANKOOPBEDRAG TERUG! KIJK OP WWW.BOEKENFESTIJN.COM

Vertrekperiode

BOEKENFESTIJN WAARDEBON Home Boxx Nieuwegein: 2 t/m 5 februari 2012 Openingstijden: don/vrij/zat 10.00-21.00 uur zon 10.00-18.00 uur.

NIEUWEGEIN MAX. 1 ORIGINELE BON PER BETALENDE KLANT

TEL 030 604 74 00

1FEB12METRO

*UDWLV %RHN

Kies één gratis boek uit bij de afdeling ‘Actieboeken’ tijdens het Boekenfestijn in Nieuwegein en lever de bon in bij de kassa. Alle dagen gratis toegang en parkeren.

WWW.BOEKENFESTIJN.COM

Halfpension

Maak nu een supervoordelige rondreis vanaf €179,- en bezoek een aantal zeer indrukwekkende bezienswaardigheden. Voor deze waanzinnig lage prijs reist u 8 dagen lang en bezoekt u een groot aantal fantastische plekken in Turkije. U zult onder andere het wereldberoemde Cappadocië (een van ‘s werelds grootste natuurwonderen) bezoeken, antieke steden zoals Konya, het Romeinse theater Aspendos, het Mevlana Museum, Sultanhan-Kervansara, Göreme (opgenomen in de UNESCO Werelderfgoedlijst ), de beroemde antieke stad Perge en nog veel meer. Er is een beperkt aantal plaatsen dus reserveer snel! Deze rondreis is zeer uitgebreid kijk dus snel op onze website www.corendon.nl/cultuur voor het uitgebreide dag tot dag programma 9-1227-30 27 sept 28 juni 16-19 aug 17-21- 4-7-11-14 2-5 juli 23-26-30 3-6-10- 1-4-8-11 24-28 13 17-20-24 mei 18-juni juli okt sept

2-5-9-12 23-26-30 3-7-10-14 31 mei 16-19

april

25-29 okt

8 dagen

249

399

299

249

349

399

299

249

179

1 persoons toeslag

Vroegboekkorting is geldig tot 29 februari 2012 en is reeds verwerkt in de prijs. *Prijzen zijn excl. excursiepakket twv €139 p.p. : alle entreekosten, alle lunches & fooien voor de belboys (optioneel)(te voldoen bij aankomst). Voor alle overige prijzen zie onze website!

corendon.nl

023-751 06 06

Prijzen zijn gebaseerd op 2 pers. bezetting voor 8 dagen exclusief evt. weekend of chartertoeslag. Druk- en zetfouten voorbehouden.

NIEUWS

Nederlandse Evrim in top 3 Karl Lagerfeld Wedstrijd. De drie ﬁnalisten die nog in de race zijn om Metro’s redactieassistent van Karl Lagerfeld te worden, zijn bekend. De Nederlandse Evrim Tarcan is een van de drie finalisten van de Karl Lagerfeld stijlwedstrijd. Zij is samen met twee lezeressen uit Mexico en Rusland nog in de race om de redactieassistent van Karl Lagerfeld te worden als hij op 6 februari gasthoofdredacteur van Metro is. Uit duizenden foto-inzendingen, waarin lezers van over de hele wereld hun stijl lieten zien, zijn drie finalisten gekozen. De mode-icoon gaat nu de definitieve keus maken. “Ik kan het niet geloven, de keizer himself gaat mijn foto’s beoordelen”, reageert Tarcan enthousiast. “Dit is zo spannend. Ik ben nu echt dichtbij, maar wat een teleurstelling zou het zijn als ik het nu net niet word. Ik heb al precies in mijn hoofd wat ik aan ga doen als ik win. Helemaal in het zwartwit wil gaan, want daar houdt Karl Lagerfeld zelf ook van.” Toch blijft de Rotterdamse wel realistisch. “Ik heb nog niet gewonnen en eerlijk is eerlijk, mijn concurrente uit Mexico is ook heel goed. Zij viel mij al op voordat ze in de finale zat. Ze heeft erg creatieve foto’s met paarden en ballonnen. Ik heb foto’s waarop mijn stijl meer te zien is, dus ik ben benieuwd wie hij gaat kiezen.” BIANCA BRASSER

Spannend

“Ik doe vannacht geen oog dicht. Nu ik zo dichtbij ben, wil ik winnen.” Zal Karl Lagerfeld kiezen voor de Nederlandse Evrim Tarcan als zijn redactieassistente voor een dag?

Evrim Tarcan is een van de drie ﬁnalisten in de Karl Lagerfeld wedstrijd.

Nu zorgeloos wennen aan MB’s Eerst drie maanden uitproberen, daarna je abonnement aanpassen

Het is tijd voor Fair Finance! www.microkrediet.nl

LEZERSACTIE WIN 4x FINAL FANTASY XIII-2 (PlayStation 3, Xbox 360) Final Fantasy XIII-2 is het directe vervolg op het Japanse rollenspel Final Fantasy XIII. Het spel ligt aanstaande vrijdag in de winkel maar wij geven nu al de game weg! De stoere Lightning is van de aardbodem verdwenen in en haar jongere zus Serah Farron en Noel Kreiss besluiten Lightning te gaan zoeken. Dat doen ze onder andere door, door de tijd te reizen. Wij geven vier keer de game weg; twee keer voor PlayStation 3 en twee keer voor Xbox 360.

WEES SLIM, KOOP SLIM powered by

BEN JIJ AL

WINTER PROOF?

PERRYSPORT.NL

KEEP MOVING

• Bij elk Bel-SMS-Web abonnement • Bijvoorbeeld met de gratis Samsung Galaxy SII

tijdelijk

25./mnd*

*bij een 2-jarig Bel-SMS-Web abonnement de eerste 9 maanden voor €25,-. Na 9 maanden betaal je de reguliere abonnementskosten of pas je je abonnement naar boven of beneden aan. Vraag naar de overige voorwaarden.

Take control > word luchtverkeersleider.nl Take > word luchtverkeersleider.nl De baas control over het Nederlandse luchtruim word je niet zomaar. Je bent

kpn winkel | kpn.com | 0800 0105

tussen de 17 en 26 jaar, je hebt je VWO-diploma met een voldoende voor wiskunde of een HBO-P, en hebt een maximale oogafwijking van -6 of +5. Maar het allerbelangrijkste: je bent en blijft altijd in control. Schrijf je in voor onze studie, waarbij je direct salaris krijgt, op luchtverkeersleider.nl.

www.metronieuws.nl woensdag 1 februari 2012

Column

Muziek kopen via internet is in Nederland veel te duur.

HADJAR BENMILOUD

“In vergelijking met Amerika is muziek op dragers en online in Europa al 15 jaar veel te duur.”

COLUMNIST

René van Stekelenborg, 41, Muziekjournalist

“Ik kom via internet juist goedkoper aan mijn cd’s. Dit is weer zo’n we-weten-niet-beter-dus-wezeuren iets.” Bart Meijer, 32, Medewerker technische dienst

ZELFHAAT IN EEN BAKJE VAN FOLIE De Kapsalon. Tenzij je het afgelopen jaar op een zeilboot hebt gewoond, weet je dat dit niet een plek is waar je je haar kunt laten knippen (die heten Hair Salons tegenwoordig) maar de populairste snack van heel Nederland. Het gestapelde eten -moet ik het een gerecht noemen?- is de meest bestelde cholesterolaanzwengelaar op bezorgsites, en mag in geen enkele snackbar meer ontbreken. Tot voor kort was het een ranzige volksgewoonte die ik besloot te negeren, maar nu ook mijn bloedeigen vrienden om drie uur ‘s nachts de stad afzoeken naar een plek waar de Kapsalon verkocht wordt, kan ik er niet meer omheen. De Kapsalon is ook mijn leven binnengedrongen. Wie eters van de Kapsalon in zijn of haar omgeving heeft, weet dat ze niet vatbaar zijn voor rede. Ze zijn er oprecht van overtuigd dat een Kapsalon lekker is, met ongeveer dezelfde logica die mijn jaren ‘90-generatie er vroeger van overtuigde dat we een elektrisch ei moesten voeren en dat we anders schuldig zouden zijn aan moord. Het is een illusie. Want als je echt iemand bent die van de ingrediënten van Kapsalon -patat, shoarma, een gesmolten homp kaas, sla en saus- houdt, dan is de Kapsalon wel het laatste wat je moet eten. Want dan krijg je Eten slappe, natte patat, half afgekoelde droge shoarma omdat de shoarma “Het gestapelde eten -moet bovenop ligt, gesmolten kaas die helemaal samengeklonterd is in plaats ik het een gerecht noedoor je eten heen en daardoor niet men?- is de meest bestelde van lekker meer, en saus op de verkeerde cholesterolaanzwengelaar op plek, namelijk door de sla. Dit alles wordt opgediend in een troosteloos bezorgsites.” aluminiumfolie bakje waar je hond nog Hadjar Benmiloud niet uit zou laten eten. Ik denk dat ik hier empirisch kan vaststellen dat een Kapsalon ronduit ranzig is. Nu zou je kunnen zeggen: laat die mensen lekker eten wat ze zelf willen. Maar zo werkt het niet. We zijn hier wel in Nederland. Niet alleen staat onze nationale cultuur op het spel, ook onze volksgezondheid is in gevaar. De Kapsalon bevat namelijk 1800 kcal, genoeg voor een hele dag, terwijl het meestal als een snack wordt genuttigd. En ook de eigenwaarde van de Kapsaloneters staat op het spel. Ik kan me niet voorstellen dat je echt van jezelf houdt, als je regelmatig die troosteloze troep oplepelt uit zo’n zielig bakje van folie. Dat zal dan ook meteen de reden van de populariteit zijn: onze eigenwaarde verkeert in crisis. Zoals vrouwen van boven de 50 naar een kapsalon gaan om hun haar te laten kortwieken en rood te laten kleuren, zo gaat mijn generatie naar de snackbar. Kapsalon eten is een vorm van automutilatie. Dit was mijn laatste poging om Nederland wakker te schudden. Want we zijn meer waard. Kans maken op honderd euro? Mail jouw column van exact vierhonderd woorden en een foto van jezelf naar lezerscolumn@metronieuws.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiterlijk donderdag 16.00 uur binnen zijn. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Ram | 21/3 - 19/4

Stier | 20/4 - 20/5 Vandaag zul je echt goed je best moeten doen om net die ene persoon voor je te winnen. Bedenk goed waar je indruk mee kunt maken. Dan zal de uitvoering jou geen problemen meer opleveren.

Tweelingen | 21/5 - 20/6 Vergeet vandaag jouw oogkleppen niet af te doen. Je kunt anders elke vorm van samenwerking wel vergeten. Het accepteren en begrijpen van andermans standpunt is van levensbelang.

Kreeft | 21/6 - 22/7 De tijd is gekomen om knellende en beperkende relaties open te breken. Je moet aan je persoonlijke groei denken, zorg dat jij gelukkig bent. Je moet immers je hele leven nog verder met jezelf.

Leeuw | 23/7 - 22/8 Jij weet wat je wilt en daar vecht je voor. Als men jou iets in de weg legt, sla je meteen terug of je neemt op een ander moment wraak. Wees niet haatdragend en gun anderen hun eigen mening.

Maagd | 23/8 - 22/9 De drukke tijden zijn bijna ten einde. Dat wordt hoog tijd ook, want je loopt op je wenkbrauwen. Tijd voor wat rust en een meer stabielere thuissituatie.

Weegschaal | 23/9 - 22/10 Jij kunt heel tevreden zijn met alles wat je hebt bereikt in het leven. Toch blijven er altijd dingen die beter kunnen. Neem de tijd om daarover na te denken en een plan ter verbetering uit te broeden.

Schorpioen | 23/10 - 21/11 Waarom maak jij er niet een lekker ontspannen dagje van? Je hebt toch geen zin om iets nuttigs te doen. Neem vrij, ga lekker met je partner of iemand anders een dagje uit. Doe je toch nog iets nuttigs!

“Ik vind het wel meevallen. Componisten en artiesten moeten er nog wel wat aan verdienen. Wij werken ook niet voor niets.” Frans Heemskerk, 46, Boekhandelaar

Brief van de dag

Werkweigeraar Oom Agent Ongelooflijk dat wordt toegestaan dat een politieagent wegens gewetensbezwaren werk mag weigeren, zoals bij een boerkaverbod. Als te nemen maatregelen niet stroken met de religieuze achtergrond en/of de politieke gezindte van de agent meent hij/ zij te mogen verzaken.Wat is de volgende stap? Agenten die partij gaan kiezen voor de dader in plaats van het slachtoffer enkel en alleen omdat de dader hetzelfde geloof aanhangt als de agent of de dader dezelfde politieke voorkeur heeft als de agent? De Wetgevende Macht behoort de spelregels te bepalen. Het is niet meer dan normaal dat werkweigerende agenten ontslag op staande voet wacht. JAN VAN DER DONK, ROSMALEN

Schande

Waarom toch al die vechtsportverboden? Een land waar het kickboksen de nummer één is van de hele wereld, een land waar de meest legendarische vechters komen, kunnen niet meer voor eigen publiek in eigen land vechten. Dit is een schande. Omdat er criminele netwerken bij elkaar komen op evenementen zoals die van It’s Showtime in de Amsterdam Arena. Dit is lachwekkend. Op welke andere evenementen heb je dan geen criminelen, zelfs bij voetbalwedstrijden? Dit is toch geen gelijke behandeling tussen verschillende sporten? JORIS VAN VELTHOVEN, WEERT

Pensioen

Horoscoop

Je bent slecht gehumeurd vandaag. Waarom toch? Geef niet anderen de schuld voor jouw gevoel van ongenoegen. Jij en jij alleen bent volledig verantwoordelijk voor jouw geluk en gemoedstoestand.

NIEUWS

Ook ik (57) wil mijn eigen pensioengelden Jonge werknemers kiezen liever zelf hun pensioenfonds of willen het geld liever in eigen beheer op een renterekening zetten. Dat geldt niet alleen voor jonge werknemers,

Snippers

Boerka’s nog in het straatbeeld. / NOVUM

maar ook voor sommige oudere: ik ben 57 en ik zou wat ik opgebouwd heb graag op diverse spaardepots, in een pensioenrekening vastzetten. Die verplichte pensioenfondsen per bedrijfstak zijn een ramp. Als ik alles wat ik aan pensioen heb opgebouwd, nu op een pensioenrekening in depot voor 10 jaar vast kon zetten, zou ik daar tot 4,65 procent rente op kunnen krijgen. Nu ik gedwongen vastzit in bedrijfspensioenfondsen moet ik maar hopen dat er over tien jaar nog wat fatsoenlijks voor mij en mijn gezin in zit. MAARTEN VAN VEEN, NIEUW VENNEP Enquête

Politici zijn geen onderzoekers Het recentelijk bekendgemaakte idee om een parlementaire enquête te houden naar misbruik in de katholieke kerk is onverstandig en kostbaar. We moeten hierbij bedenken dat er al een gedegen rapport bestaat van de commissie Deetman en dat politici vooral inhoudsloze kletspraatjes verkopen en domme dingen doen van uw belastingcenten. Denk aan de onbeheersbare

kosten van de Stopera, de Haagse Tramtunnel, de Betuwelijn, de Afghanistan-missie. Kosten-effectief denken is bij de meerderheid der politici een volkomen onbekend begrip. Uitsluitend het OM en rechters zijn geschikt voor vervolging van daders van misbruik. ALPHONS MANTEL, UTRECHT

Gemist

Trein rijdt niet? Laat dan de sneltrein stoppen Als de trein lang vertraagd is of ’rijdt vandaag niet’, zoals gisterochtend gebeurde met de trein van 6.39 van Sloterdijk naar Schiphol, waarom kan NS de reizigers niet informeren en de sneltreinen die door Sloterdijk rijden, gewoon laten stoppen? Gefeliciteerd NS. Weer gefaald! Z. BEKI, HAARLEM Ook in Metro? Stuur je brief van maximaal honderd woorden per e-mail naar brieven@metronieuws.nl. Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten. Het copyright van brieven vervalt aan Metro.

AIMÉE DE JONGH

Boogschutter | 22/11 - 21/12 Er komen tal van nieuwe mogelijkheden op je af. Je krijgt kansen die grote veranderingen in je leven te weeg kunnen brengen. Om deze belangrijke kansen te benutten zul jij je uiterste best moeten doen.

Steenbok | 22/12 - 19/1 Jouw gevoel dat je de mensen om je heen niet begrijpt en zij jou niet begrijpen, maakt je onzeker. Er is helemaal niets mis met jou of met je ideeën. Het kost gewoon wat meer tijd om aan elkaar te wennen.

Waterman | 20/1 - 19/2 Jij hebt de neiging tot dramatisering van zaken die toch eigenlijk zo belangrijk niet zijn. Doe af en toe eens een stap terug en bekijk het grote geheel. Dat geeft je een helder beeld.

Vissen | 20/2 - 20/3 Een moeilijke kwestie op het werk zal jou uit je evenwicht brengen. Het is een rechtstreeks gevolg van je handelen en je ziet geen oplossing. Vraag tijdig om hulp bij een vertrouwd iemand.

Meer horoscopen? Ga dan snel naar www.metronieuws.nl/extra/horoscoop

Heinz de kat

WINDIG & DEJONG

NIEUWS Crisis

Werkloosheid blijft hetzelfde in eurozone

VN-resolutie: stop geweld in Syrië

Zwaar winterweer in Oekraïne heeft aan zeker dertig mensen het leven gekost. De meeste slachtoffers bezweken door de hevige vrieskou. In sommige delen van Oekraïne komt de temperatuur overdag niet boven de -16 en ‘s nachts niet boven de -23 graden Celsius uit. Ziekenhuizen worden overspoeld door mensen met onderkoelings- en bevriezingsverschijnselen. AP

De werkloosheid in de eurozone is in december ongewijzigd gebleven ten opzichte van een maand eerder. Dat meldt Eurostat, het bureau voor de statistiek van de Europese Unie. In de eurolanden bleef de werkloosheid met 10,4 procent ongewijzigd ten opzichte van november. Op een eurotop werd maandag besloten de werkloosheid, met name onder jeugd, aan te pakken. NOVUM/DOW JONES

De Verenigde Naties hebben een resolutie opgesteld waarin de Syrische president Bashar Assad wordt opgeroepen de macht over te dragen aan de vicepresident. In het voorstel wordt daarnaast benadrukt dat er geen buitenlandse troepen naar het land worden gestuurd. Rusland beschuldigt westerse en Arabische landen ervan Syrië met de resolutie richting een burgeroorlog te sturen. AP

Tanks nabij de opstandige stad Homs in Syrië. / STR | AP

E A AN BI ED IN G

T • GO ED KO OP ST ER

Ʉ _ÿåĤ ĺÑĒ áå ėėĤĨġĤėĒĊåČÿĉĊå ĮÿåĒ ĊÑĒáÿáÑĮåĒ ŀÿĉĒ Ēėû ÿĒ áå ĤÑÝåȩ Onder meer topfavoriet Rick Perry viel af.

NE FO DA | AP

ELISABETH BRAW

nieuwsredactie@metronieuws.nl

50% KORTING!!

+ GRATIS

BlackBerry 9300 t.w.v.

€235,-

UNIEK: 24 MAANDEN VAN €40,voor slechts

€20,PM

• 2.0 megapixel camera • Navigatie op basis van GPS • QWERTY toetsenbord en Trackpad • Goed af leesbaar 2,4 inch TFT scherm • Gemakkelijk e-mailen, internetten en pingen

TOTALE VOORDEEL RUIM €715,-

• S UP ER

zijn gebruikt en hoeveel er zijn teruggehaald. De condooms waren uitgedeeld in BloemfonUNIEK: Nu eindelijk supervoordelig bellen, sms’en en internetten. Want deze aanbieding is geldig i.c.m. een tein, waar het ANC van tweejarig Vodafone Voordeel Web + BlackBerry Internet abonnement t.w.v. €40,- (60 min. en 40 sms-berichten 6 tot 8 januari zijn + 200 MB data). Hiervoor betaal je als lezer van Metro de gehele contractsperiode geen €40,- maar slechts €20,eeuwfeest vierde. p/m! Dus €480,- korting op het betrouwbare en uitstekende netwerk van Vodafone! Ja, je leest het goed. Je ontvangt Mokhalipi denkt dat bezoekers veel 24 maanden lang 50% korting en ook nog eens gratis de Blackberry 9300 t.w.v. €235,-*! Bel je meer, geen probleem. condooms meer Deze aanbieding is ook beschikbaar met meer belminuten. Allemaal met 50% korting op abonnementskosten en de naar huis hebBlackBerry 9300 gratis! ben genomen.

Wil je gebruik maken van deze aanbieding en je bestaande nummer van een andere aanbieder behouden, dan kan dit ook. Als je nu deze speciale aanbieding bestelt wordt het toestel gratis bij je thuis bezorgd!

Snel bestellen, bel 0900-9290 (€0,10 cpm) of ga naar:

www.superdeal.nl/metro

*Deze aanbieding is geldig zolang de voorraad strekt, exclusief €30,- aansluitkosten. Druk- en zetfouten voorbehouden.

VO N DHARAPAK

VA / CHARLES

Mitt Romney op campagne in Florida.

IED

4. Wat doet Romney als hij vandaag wint? Hij zal met een goed gevoel de volgende fase in gaan. Een belangrijke gebeurtenis om in de gaten te houden is Super Tuesday volgende maand. Op Super Tuesday worden in meerdere staten voorverkiezingen gehouden. Hier zou Romney de nominatie als presidentskandidaat voor de Republikeinen kunnen binnenhalen. Tegelijkertijd moet je de andere kandidaten goed blijven volgen. Ron Paul kan als protest besluiten in de race te blijven, maar doen Gingrich en Rick Santorum dit ook? Zij kunnen hier zowel veel geld als steun door verliezen.

! • SU P

media lijken er niet hetzelfde effect te hebben als in South Carolina. Misschien omdat de media met kritische vragen terugslaan. Dat zag je tijdens de recente tv-debatten.

Lek. Zuid-Afrika haalt 1,35 miljoen lekke condooms terug na jubileum regeringspartij Het Zuid-Afrikaanse ministerie van volksgezondheid haalt 1,35 miljoen condooms terug die deze maand zijn uitgedeeld ter gelegenheid van de festiviteiten rond het honderdjarige bestaan van het regerende Afrikaans Nationaal Congres (ANC). Aanleiding zijn meldingen over condooms die poreus bleken of scheurden tijdens gebruik. Aidsactivist Sello Mokhalipi van de Treatment Action Campaign zei bij het ministerie aan de bel te hebben getrokken, omdat mensen massaal kwamen vertellen dat hun condoom was gescheurd. Sommigen waren in paniek, omdat ze aids hadden en bang waren dat ze hun partner hadden besmet, aldus Mokhalipi. “We hebben water in de condooms gegoten en ze lekten niet maar op één plek; ze waren zo lek als een zeef.” Het is niet duidelijk hoeveel van de uitgedeelde condooms reeds

Ʉ 7ÿĮĮ JėđĒåĽȦ 8åĻĮ #ÿĒûĤÿÝþ åĒ JÿÝĊ NÑĒĮėĤıđ þåÜÜåĒ ĒÑ áĤÿå Jåġıblikeinse voorverkiezingen elk één ŀåûå ÜåþÑÑČáȩ Een laatste peiling van NBC News/Marist gaf aan dat Romney in Florida kan rekenen op de steun van 42 procent van de Republikeinse kiezers, tegen 27 procent voor Gingrich.

3. Welke thema’s bepalen het resultaat van deze voorverkiezing? Florida zal worden beslist op verkiesbaarheid: wie heeft de beste kans om president Obama in november te verslaan? Gingrich’saanvallen op de

Republikeinen zoeken uitdager van president Obama:

2. Op welke manier verschillen de Republikeinse kiezers uit Florida met die uit South Carolina? Florida is een grote en diverse staat. Iemand omschreef het ooit als staten in een staat. Er verhuizen veel gepensioneerden naar toe om in het warme klimaat van hun oude dag te genieten en omdat ze er geen successierechten hoeven te betalen. Ze brengen hun eigen politieke voorkeuren mee naar Florida.

Strijd om het Witte Huis

2 JAAR

T • GO ED KO OP ST E

1. Wordt de Republikeinse voorverkiezing in Florida beslissend? Nee. Als Romney vandaag wint heeft hij nog een lange weg te gaan om als de onbetwiste kandidaat te worden gezien. Als Gingrich wint, dan wordt het een lange en slopende race waarbij de roep om andere kandidaten niet ondenkbaar wordt. Veel Republikeinen vinden Romney toch te gematigd en Gingrich onbetrouwbaar. Toch verwacht ik geen zege van Gingrich, aangezien Romney een comfortabele voorsprong heeft in de peilingen in Florida.

Elio Di Rupo, Premier van België.

“Verkiesbaarheid is belangrijk in Florida” Strijd. Herpakt Mitt Romney zich bij de Republikeinse voorverkiezing in Floria, of haalt Newt Gingrich een nieuwe stunt uit? Vier vragen aan Jennifer Duﬀy van verkiezingswebsite Cook Political Report.

“De crisis is niet de schuld van de burgers, maar we moeten eerlijk zijn: zonder zware ﬁnanciële maatregelen komt ons land in gevaar.”

Dertig doden door de vrieskou in Oekraïne

! •

Oproep

Onveranderd

Min 23

www.metronieuws.nl woensdag 1 februari 2012

& ROTTERDAM

Premier Litouwen

Award Andrius Kubilius, de premier van Litouwen, ontving gisteren op de Erasmus Universiteit Rotterdam de World Leader Cycle Award. Hij kreeg deze prijs uit naam van de Economische Faculteitsvereniging Rotterdam. De inspanningen van de premier hebben ervoor gezorgd dat de Litouwse economie in het derde kwartaal van 2011 de grootste opleving heeft beleefd in de Europese Unie.

ROTTERDAM

â&#x20AC;&#x2DC;Kwaliteit opleiding moet echt omhoogâ&#x20AC;&#x2122; Vragen. D66 en Leefbaar Rotterdam willen een onderzoek naar de kwaliteit van jongerenwerkers en het â&#x20AC;&#x2DC;lage opleidingsniveauâ&#x20AC;&#x2122;. De kwaliteit van het jongerenwerk en het opleidingsniveau in Rotterdam is ver onder de maat. Dat blijkt uit signalen uit de jongerenwerksector zelf: â&#x20AC;&#x153;Vooral op het mbo is het niveau heel erg triestâ&#x20AC;?, vertelt Bob. Bob (die niet met zijn echte naam in de krant wil) draait al jaren mee bij jongerenwerk en heeft zelf ook lesgegeven. â&#x20AC;&#x153;De leerlingen kunnen niet eens normaal Nederlands. Ze hebben geen theoretische onderbouwing, ze kunnen geen orde handhaven en niet genoeg afstand bewaren. Vaak werken ze in de wijk waar ze wonen, dus veel hebben ook nog eens loyaliteitsproblemen.â&#x20AC;? D66 en Leefbaar Rotterdam eisen dat het college deze misstanden onderzoekt en hebben schriftelijke vragen ingediend. D66-raadslid Jos Verveen: â&#x20AC;&#x153;De gemeente Rotterdam hecht er grote waarde aan dat Rotterdamse jongeren hun opleiding afronden en daardoor een goede startkwalificatie hebben. Juist in het jongerenwerk is dit van groot belang. Niet alleen vanwege de aard van de problematiek waarmee jongerenwerkers in de praktijk te maken krijgen, maar ook vanwege hun voorbeeldfunctie.â&#x20AC;? Volgens Bob is het niveau gewoon veel te laag en stelt het diploma niks meer voor. â&#x20AC;&#x153;Degenen die goed zijn Geld

â&#x20AC;&#x153;Als je het niveau van de opleiding omhoog brengt kun je met minder jongerenwerkers toe en dat scheelt ook weer veel geld.â&#x20AC;? D66-raadslid Jos Verveen

Leerlingen

â&#x20AC;&#x153;De leerlingen kunnen niet eens normaal Nederlands. Ze hebben geen theoretische onderbouwing, ze kunnen geen orde handhaven en niet genoeg afstand bewaren.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x2DC;Bobâ&#x20AC;&#x2122;, jongerenwerker

stromen gelijk door naar een managementfunctie of richting coĂśrdineren.â&#x20AC;? Jongerenwerkers zouden wel een diploma hebben maar niet toegerust zijn op de taak. â&#x20AC;&#x153;En is nog maar de vraag of alle jongerenwerkers wel een passende opleiding hebben afgerondâ&#x20AC;?, aldus Verveen. De partijen zetten ook vraagtekens bij het verbeter- en opleidingstraject dat door de gemeente Rotterdam afgelopen jaren is ingezet. â&#x20AC;&#x153;De gemeente heeft een miljoen uitgegeven aan dat assessmenttraject, maar dit is weggegooid geld. In de praktijk levert het geen verbetering op. De jongerenwerkers worden in het diepe gegooidâ&#x20AC;?, aldus Bob. â&#x20AC;&#x153;Ik snap niet dat de gemeente dat doetâ&#x20AC;?, vindt Verveen. â&#x20AC;&#x153;Blijkbaar zien ze zelf dan ook in dat de kwaliteit omhoog moet. Als je het niveau van de opleiding omhoog brengt kun je met minder jongerenwerkers toe en dat scheelt ook weer veel geld.â&#x20AC;? Vanuit jongerenwerk zelf blijkt dat al is aangegeven aan de opleidingsinstituten dat de kwaliteit onvoldoende is. De opleidingen zouden geen heil zien in verbetering omdat bij een verbeterslag het slagingspercentage van de opleidingen zou dalen, zo vermoeden de partijen. â&#x20AC;&#x153;Ook mensen die werken met jongerenwerkers vinden het niveau matig. Maar ga dat maar eens zeggen. Het begint bij de opleidingen, die moeten de lat hoger leggenâ&#x20AC;?, zegt Bob.

LAURA TENRET

laura.tenret@metronieuws.nl

Jongerenwerkers moeten jongeren helpen, maar zijn ze hiertoe wel goed genoeg opgeleid, vragen D66 en Leefbaar Rotterdam zich af. / COLOURBOX.COM

Bram Ladage Binnenwegplein Tegenover de Media Markt zoekt: Voor onze praktijk in Rotterdam-Zuid (Zuidplein) vragen wij een

orthodontie-assistent fulltime (36 uur) en parttime (20 uur)

Bij voorkeur met ruime ervaring als tandarts- en/of ortho-assistent. Je bent een teamspeler, hebt een grote mate van verantwoordelijkheidsgevoel en je bent klantvriendelijk. Interesse? Stuur je sollicitatiebrief met CV en foto aan: Ortholie - praktijk voor orthodontie - t.a.v. dhr. S.L.F. Lie, Strevelsweg 700-610, 3083 AS Rotterdam of via email info@ortholie.nl Kijk ook op www.ortholie.nl Acquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

+XOS ELM VHNVXHOH SUREOHPHQ" 3LMQ ELM KHW YULMHQ JHHQ ]LQ LQ VHNV HUHFWLHSUREOHPHQ HWF GH]H SUREOHPHQ HUYDUHQ MRQJHUHQ YDNHU GDQ MH PLVVFKLHQ ]XOW GHQNHQ +HUNHQ MH GLW ELM MH]HOI EHQ MH WXVVHQ GH MDDU HQ ZLO MH KLHU LHWV DDQ GRHQ GDQ LV NRUWGXUHQGH VH[FRXQVHOOLQJ YDQ GH **' LHWV YRRU MRX $DQPHOGHQ RI PHHU LQIRUPDWLH YLD

VH[FRXQVHOOLQJ#JJG QO RI EH]RHN RQ]H ZHEVLWH

ZZZ VH[FRXQVHOOLQJ HX

Part- Fulltime medewerk(st)ers 010-4146519 na 18.00 uur 06-55336652 of mail naar: nico@ladage.nl

Werken aan zorg en veiligheid, dat doe je samen! Voor het onderdeel Regionale Brandweer Rotterdam-Rijnmond van de Veiligheidsregio Rotterdam-Rijnmond zoeken wij voor de afdeling Toezicht, Controle en Handhaving Stad, gevestigd in Hoogvliet RT een

Inspecteur Brandveiligheid (m/v) Je controleert bedrijven, kantoren, scholen, (horeca-)instellingen, ziekenhuizen e.d. op naleving van de brandveiligheidsvoorschriften. Deze controles voer je zelfstandig of in multidisciplinaire teams uit. Als je wilt weten wie we zoeken, wat we van je vragen en wat we je kunnen bieden, kijk dan op onze website www.veiligheidsregio-rr.nl. Je kunt je sollicitatie, voorzien van een uitgebreid C.V., binnen 14 dagen na publicatie van deze advertentie, richten aan Veiligheidsregio Rotterdam-Rijnmond, afdeling P&O, t.a.v. de heer L.Valente, P&O-adviseur, Postbus 9154, 3007 AD Rotterdam of per e-mail: wervingconcern@veiligheidsregio-rr.nl o.v.v. vacature Inspecteur Brandveiligheid.

Acquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

ROTTERDAM

Wereldprimeur. Zwangere vrouwen gaan met voeten van de vloer tijdens Prego Party Een dansfeest met een wel heel bijzondere ‘dresscode’: je komt er alleen maar binnen als je zwanger bent. Zaterdag barst de eerste editie van Prego Party los op Rotterdam Zuid. Tijdens dit evenement kunnen vrouwen die in verwachting zijn even het huis ‘ontvluchten’ en met een al dan niet zwangere vriendin los op de klanken van dj Franky Dust. “Het verbaasde me eigenlijk wel, maar zover ik weet is dit het eerste dansfeest speciaal voor zwangere vrouwen. Ter wereld!”, vertelt initiatiefneemster Henca Maduro. “Het idee voor een speciaal feest ontstond tijdens een ander project: een workshop dansen voor zwangere vrouwen. Deelneemsters, allemaal 26 tot 36 weken in verwachting, kregen door een dansdocent een choreografie aangeleerd en dat ging zo soepel, dat we daarna dachten: laten we er nou eens een feest van maken. Zo gezegd, zo gedaan.” Dit weekend kun je lekker los op de zwoele klanken van onder meer r&b, salsa, merengue, house en hiphop. “Natuurlijk staat de muziek iets minder hard dan normaal. Maar dansen als je zwanger bent is echt heel goed te doen. Sterker nog: het is ontzettend gezond als je het op de juiste manier doet. Daarom kun je zaterdag ook een speciale workshop ‘zwangerschapsdansen’ doen.” Eén van de andere verschillen met een normaal dansfeest, zijn de drankBelwinkel

Speciaal

“Het verbaasde me eigenlijk wel, maar zover ik weet is dit het eerste dansfeest speciaal voor zwangere vrouwen. Ter wereld!” Henca Maduro organisator van de Prego Party

jes die op de Prego Party geschonken worden: ze zijn allemaal alcoholvrij. Daarnaast zijn er een aantal stands, waar vrouwen bijvoorbeeld aan verloskundigen vragen kunnen stellen, maar ook terechtkunnen voor tips over make-up en haarverzorging tijdens de zwangerschap. Maduro: “Zwanger zijn is echt een behoorlijk pittige periode. Het is soms best lekker om er even tussenuit te gaan, even te ontspannen. En hoe kan dat nou beter dan met je eigen vriendinnen, die wellicht ook zwanger zijn. Terwijl de aanstaande vaders en eventuele andere kinderen lekker thuis worden gelaten. Dat heb je soms gewoon echt even nodig, hoor.” De eerste Prego Party vindt zaterdag van 14.00 tot 17.00 uur plaats in LCC Larenkamp aan de Slinge. De toegang is 7,50 euro. JELLE VAN DE KAMP

Minister-president

Politie pakt verdachten van overval belwinkel

Premier op bezoek in de Rotterdamse haven

De Rotterdamse politie heeft gisterochtend drie mannen aangehouden, die worden verdacht een overval te hebben gepleegd op een belwinkel aan de Schiedamseweg (december vorig jaar). Een 28-jarige vrachtwagenchauffeur uit Macedonië raakte daarbij ernstig gewond en overleed aan zijn verwondingen. De man was voor werk in de stad en zocht in de belwinkel contact met zijn verloofde. De drie verdachten, respectievelijk 21, 23 en 26, werden tegelijkertijd aangehouden in woningen in Delft, Rotterdam en Tilburg. Bij huiszoekingen trof de politie vuurwapens aan. Een team van twintig rechercheurs is bezig geweest met het onderzoek. Zo werd er een getuigenoproep gedaan via media, er werd een stoepbord geplaatst in de omgeving van de belwinkel en er is een buurt- en voorbijgangersonderzoek gehouden. De hoofdofficier van justitie loofde een beloning uit van 4000 euro voor de gouden tip. Uiteindelijk leidde het onderzoek naar deze drie verdachten. Zij worden vrijdag voorgeleid. METRO

Premier Rutte komt vandaag naar de Rotterdamse haven en de Tweede Maasvlakte. Dit is de eerste keer dat Rutte de haven bezoekt als minister-president. Hij start zijn bezoek aan boord van een van de patrouillevaartuigen in het havengebied, om een beeld te krijgen van de veiligheid in de Rotterdamse wateren. Verder brengt de minister een bezoek aan de Verkeerscentrale in de Botlek en spreekt hij met directeur Hans Smits van het Havenbedrijf Rotterdam en mensen van het bedrijfsleven over de economische groei. METRO

Stembus beste ondernemer van de stad geopend Stemmen. Kamer van Koophandel nomineert drie ondernemers voor ondernemersprijs, maar de Rotterdammer bepaalt uiteindelijk wie wint. Rotterdammers krijgen vanaf vandaag de kans om te stemmen op de ‘Beste Ondernemer Rotterdam 2011’. De vijfkoppige jury heeft drie bedrijven geselecteerd die volgens hen grote vooruitgang hebben geboekt het afgelopen jaar. De genomineerden zijn Paul Gonzales van Iberdeli in Barendrecht, Willem Blom, Robbert Visser en Remy Bronkhorst van Expand Online in Rotterdam en de broers Iem Kap, Guus Kap en Peter van Santvliet van Beachclub Royal in Hoek van Holland. Gonzales importeert Spaanse en Noord-Amerikaanse vleesproducten, voornamelijk van het Iberisch varken. Expand Online is een online marketingbureau waar onderzoeken en het analyseren van gegevens hoog in het vaandel staan. Bij Beachclub Royal kunnen mensen onder andere genieten van themaen trouwfeesten, sinds de uitbreiding is er ruimte voor vijftienhonderd mensen. In totaal hebben ruim zeventig kandidaten zich aangemeld voor de prijs die georganiseerd wordt door de Kamer van Koophandel. De jury neemt de stemmen van de Rotterdammers mee in de beoordeling. Op 5 maart wordt de winnaar bekendgemaakt.

REMKO VERMUNT

reporter.rot@metronieuws.nl

Stemming

Rotterdammers mogen stemmen op de beste ondernemer van het jaar 2011. Ʉ ĻĻĻȩĊĺĊȩĒČȹėĒáåĤĒåđåĤĨġĤÿĉĨȩ Op deze site kan je stemmen op een van de drie ondernemers. Ʉ 7ååĤ ĻåĮåĒȤ Op de website staan meer info en ﬁlmpjes van de drie genomineerden.

Premier Rutte.

Ʉ 7ååġĤÑĮåĒ ėĺåĤ áå ėĒáåĤĒåđåĤĨġĤÿĉĨ ĊÑĒ ėėĊȩ Dat doe je door op Twitter #op11kvk te vermelden in je tweet.

/ NOVUM

De broers Iem en Guus Kap zijn met hun Beachclub Royal genomineerd voor de ondernemersprijs van het jaar 2011. / VINCENT VAN DORDRECHT

Column

AHMED ABOUTALEB BURGEMEESTER VAN ROTTERDAM, SCHRIJFT ELKE WEEK EEN COLUMN IN METRO. DE ENE WEEK OVER ZIJN EIGEN ERVARINGEN, DE ANDERE WEEK EEN ANTWOORD OP EEN LEZERSVRAAG.

VRIJWILLIGERS: SAMEN KOKEN MET COMPASSIE Wilfrido (60) woont al een paar jaar in Haagsche Bluf. In zijn studio hangen familiefoto’s, op zijn bed ligt een pluche hond en naast het keukenblok staat een loopband. Elke dag loopt hij een half uurtje om in conditie te blijven. Hij is er beduusd van als de burgemeester van Den Haag Jozias van Aartsen en ik, medewerkers en fotografen zijn kamer binnenlopen. Wilfrido woont samen met twintig andere verstandelijk gehandicapten, ieder in een eigen studio. Vrijdagavond hebben we op uitnodiging van stichting Workmate voor hen gekookt. Soep vooraf, daarna couscous en een ijsje met vruchten en slagroom toe. In de keuken zwaait Corinne de scepter. Totaal niet onder de indruk van chaos die

Groot plezier

“Dankzij vrijwilligers staan veel mensen niet langs de zijlijn van het leven, maar kunnen ze meedoen. U maakt het verschil.” Ahmed Aboutaleb Burgemeester van Rotterdam

onze aanwezigheid veroorzaakt, deelt ze de orders uit. Het snijwerk is mijn klus. En adviseren over de couscous natuurlijk. Jozias is meer van de bediening en de toetjes. Workmate nodigt mensen met een drukke baan uit om af en toe aan de slag te gaan voor het goede doel. In Rotterdam doen o.a. Shell, KPMG, ABN Amro en Rabobank mee. Op de site www.workmate.nu vin-

den de medewerkers een klus die bij hen past. Workmate is nu ook actief in Den Haag. Het mooiste van de avond is samen eten. Mijn tafelgenoten vertellen over hun leven, werk en toekomstdromen, zoals iedereen die heeft. Alleen hebben zij ondersteuning nodig bij bijna alles wat ze doen. Zonder vrijwilligers zou dat niet mogelijk zijn. In onze stad zijn

veel mensen die zich inzetten voor hun medemens. Bijna de helft van de Rotterdammers doet georganiseerd vrijwilligerswerk, zorgt voor een naaste of helpt gewoon, als dat nodig is. Af en toe je mouwen opstropen is een kleine moeite en groot plezier. Dankzij vrijwilligers staan veel mensen niet langs de zijlijn van het leven, maar kunnen ze meedoen. U maakt het verschil.

Heb jij een vraag voor voor burgemeester Aboutaleb van Rotterdam? Mail ‘m voorzien van naam en adres: vraaghetaboutaleb@metronieuws.nl.

www.metronieuws.nl woensdag 1 februari 2012

ENTERTAINMENT

Jennifer Lopez

Grappen Jennifer Lopez kan eindelijk lachen om haar scheiding met Marc Anthony. De zangeres had de lachers op haar hand toen ze maandagavond sprak over haar op de klippen gelopen huwelijk tijdens de Late Show with David Letterman. Lopez onthult dat de slechte communicatie een reden was voor de scheiding. “Je praat en bent het niet met elkaar eens. Dan denk je: hou je mond”, lacht Lopez, die in juli haar derde huwelijk na zeven jaar zag stranden. Anthony en Lopez hebben samen een 3-jarige tweeling.

ENTERTAINMENT

Slechte verliezers Nick en Simon. The Voice of Holland, The Voice Kids en nu weer Nick tegen Simon. Nick en Simon hebben zich vastgebeten in een nieuw programma: Nick tegen Simon. De zangers nemen het tegen elkaar op in een muzikale strijd onder leiding van Katja Römer - Schuurman. Zo vaak en zo veel met je hoofd op televisie, wat doet dat met een mens? Nick: Dat is echt supergaaf, ik kan het echt iedereen aanraden, haha. Simon: Niet zoveel eigenlijk. Natuurlijk vind ik het kicken als ik op zaterdagochtend zie dat 2,6 miljoen mensen naar The Voice Kids hebben gekeken, maar ik ben dat drie minuten later alweer kwijt. Ik blijf niet op die gedachte zweven. Nick: Ik ga me er niet anders door voelen, maar ik vraag me wel af en toe af of mensen het leuk blijven vinden. Die gedachte kan ik overigens wel een beetje naast me neerleggen: de programma’s die we doen, vind ik erg leuk om te maken. Zolang we ons hart volgen, zitten we goed. Nog even over The Voice of Holland. Charly Luske opperde dat hij de ﬁnale niet heeft gehaald, omdat er teveel werd geroepen dat hij de gedoodverfde winnaar was. Terugkijkend, hadden jullie zijn succes niet moeten downplayen? Nick: Ja, maar dan maak je het misschien nog groter dan het is. Wij hebben steeds benadrukt dat het terecht was dat hij favoriet was,

Nick: “Als Simon verliest, moet ik heel erg lachen om zijn mimiek. Je ziet de frustratie!” / TROS

want hij presteerde elke week gigantisch goed. Dat werkt niet per se in iemands nadeel. Simon: Ben Saunders was vorig jaar ook de gedoodverfde favoriet. Nick: En wat gebeurt er als je heel krampachtig om de favorietenrol heen gaat werken? Dan is het misschien weer onze schuld dat we aan het downplayen zijn. Wat is wijsheid? Wie van jullie kan het best tegen z’n verlies? Nick: Allebei niet. Ik ben echt verschrikkelijk. Als Simon verliest, moet ik heel erg lachen om zijn mimiek. Je ziet de frustratie! Maar als ik verlies, laat ik mezelf ook heel

erg kennen. Simon: Ik kan mensen niet begrijpen die heel makkelijk over hun verlies heen stappen. Waarom doe je dan mee? Ik wil met alles winnen. Jullie konden dus ook niet verkroppen dat je The Voice met Chris niet hebt gewonnen? Simon: Oh, verschrikkelijk. Daar ben ik dagen ziek van geweest. Los van alles was Chris mijn favoriet. Ik gunde het hem ook zo. Nick: Het verschil met Iris was minder dat 2 procent. Het was afgerond naar boven. We waren weer tweede, net als vorig jaar. In Nick tegen Simon gaan jullie

vermomd de straat op en dreunen jullie songteksten op tegen wildvreemden. Wat wordt er aardig gereageerd. Nick: Nou, op sommige dagen bleef slechts een op de tien voorbijgangers staan… Simon: Er zijn heel veel mensen doorgelopen. Het zou leuk zijn daar een aflevering aan te wijden! Nick tegen Simon, zaterdag 20.25 uur, Nederland 1

MERIKE WONING

merike.woning@metronieuws.nl

RELEASES Release van de week

Boek

Dvd

Mysterie, hype of gebakken lucht? Born To Die Artiest. Lana Del Rey Genre/prijs. pop (16,99 euro)

ɄɄɄɄɄ Het gebeurt niet vaak dat er zoveel bombarie aan een plaat voorafgaat als aan Born To Die van de Amerikaanse Lana Del Rey. Het ging daarbij meer om de persoon dan om haar muziek. De 25-jarige schoonheid uit Lake Placid zou nep zijn, met name haar indrukwekkende lippen. Ze zou tussen ‘white trash’ zijn opgegroeid op een woonwagenkamp en dus zelf ook aso zijn. Ondertussen keken bijna twintig miljoen mensen op YouTube naar de video van haar single ‘Video Games’, een monotoon en tegelijkertijd zwoel

en meeslepend nummer dat er direct uitsprong in het muziekaanbod. Lana Del Rey kijkt in de clip dusdanig broeierig de lens in dat het mysterie alleen maar groter werd. Wie is dat kind? Inmiddels is duidelijk dat Lana Del Rey – echte naam Elizabeth Grant – een meisje van goede komaf is dat gewoon handig in de markt wordt gezet. Een wolk van mysterie doet het immers altijd goed aan de kassa. Maar Born To Die is gelukkig – is die hype tenminste niet op gebakken lucht gebaseerd - ook gewoon een sterk album. De plaat klinkt wat overgeproduceerd, maar het spannende van ‘Video Games’ zit ook in andere nummers. In titelnummer ‘Born To Die’ bijvoorbeeld, dat een beetje aan Portishead doet denken; ‘Blue Jeans’ is erg goed, met een sfeervolle video die inmiddels ook massaal werd bekeken. Hoogtepunt – naast ‘Video Games’, maar dat hebben we al honderd keer gehoord - is de magnifiek dromerige en lui gezongen afsluiter ‘This Is What Makes Us Girls’. MARIO WISSE

Niet meer doen, dat hoerenlopen

Harbach komt met weergaloze roman

Comeback Stones in bloedheet Texas

De Fatale Fuik

De Kunst Van Het Veldspel

Some Girls – Live In Texas

Auteur. Henk Werson

Auteur. Chad Harbach

Artiest. Rolling Stones

Genre. non-ﬁctie (19 euro).

Genre. roman (19,90 euro)

Genre. muziek (16,99 euro)

ɄɄɄɄɄ

Eigenlijk kan een mens niet meer met goed fatsoen naar de hoeren, zeker niet na het lezen van De Fatale Fuik van Henk Werson, al 16 jaar bestrijder van mensenhandel. In die tijd sprak hij zo’n 1400 slachtoffers en bracht hij tientallen zaken bij Justitie. Acht ervan omschrijft hij gedetailleerd maar duidelijk in zijn boek. Werson laat zien hoe bij de politie het beeld veranderde van prostitutie en hoe de expertise en de verhoortechnieken zich ontwikkelden. Indringend maakt Werson inzichtelijk dat het voor klanten amper is te achterhalen of prostituees hun verdiensten (in een jaartje Wallen al snel een half miljoen euro) al dan niet moet afstaan aan pooiers. Meestal is dat het geval. Niet meer doen dus, dat hoerenlopen, tenzij je criminelen wilt sponsoren. Niet overtuigd? Lees dit boek. NIELS RIGTER

Wielerfans zeggen vaak dat de koers als het leven is. Amerikanen zijn van mening dat een potje honkbal als het leven is, vol onverwachte wendingen, verrassingen en drama. Henry Skrimshander, student op Westisch College, en misschien we de beste korte stop sinds (de fictieve) Aparicio Rodriguez leeft dat Amerikaanse leven. Op de automaat, gedachteloos heet het in de aforismen van Aparicio, speelt hij het spel zo perfect dat alle scouts van de grote clubs op de tribune zitten totdat hij door een misworp, waarbij hij zijn homoseksuele kamergenoot praktisch doodgooit, aan het denken wordt gezet. Maar De kunst van het veldspel gaat niet zozeer over baseball, het is een verhaal over het leven, teleurstellingen, en kansen. En het is vooral een waanzinnig mooie roman. LUC WIERTS

Was al even uit, maar mag zeker niet over het hoofd worden gezien omdat de Rolling Stones dit jaar een halve eeuw bestaan. Op deze dvd de registratie van een optreden in Fort Worth op een warme zomerdag tijdens de tour na het album dat de Stones opnieuw op de kaart had gezet (Some Girls dus) in een tijd dat het disco en punk is wat de klok sloeg. Ondanks hun junkielook (als iemand in ’78 had verteld dat Keith Richards in 2012 nog zou leven was er flink met hoofden geschud over zoveel domheid) denderen de Stones zich door een set krakers waaronder ‘Beast Of Burden’, ‘Miss You’ en ‘Tumbling Dice’. Grappig is een extra met een verslaggever van ABC News – item uit ’78! - vertelt dat niemand ooit had gedacht dat er ooit rockhelden zouden zijn ouder dan dertig… MARIO WISSE

Eén vast laag tarief voor bellen, sms en internet. Binnen én buiten Inclusief internet je bundel. Zo kan het ook.

Kijk maar op hollandsnieuwe.nl

275

275 belminuten, sms of MB. Nu voor slechts €9,- p/m!

www.metronieuws.nl woensdag 1 februari 2012

TELEVISIE EN WEER

Ned 1

Ned 3

Ned 2

SBS 6

RTL 4

18:45. Sportjournaal 19:00. Lingo 19:25. Het politiebureau 20:00. Journaal

Actieﬁlm

Aurelius redt Augustus

Ʉ ɵɳȩɶɳ ııĤȦ ɴɳ ĉÑÑĤ `ÿČČåđȿ Alexander en Máxima. Op 2-2-2012 is het precies tien jaar geleden dat WillemAlexander en Máxima elkaar in de Nieuwe Kerk in Amsterdam het jawoord gaven. We kijken met het paar terug op de afgelopen tien jaar. 20:30. 10 jaar Willem-Alexander en Máxima Informatief

19:55. Natuur op 2 20:25. De wilde keuken van Wouter Klootwijk 20:55. Labyrint

The last legion

Ʉ ɵɳȩɵɸ ııĤȦ å ĻÿČáå ĊåıĊåĒ ĺÑĒ `ėıĮåĤ 0ČėėĮĻÿĉĊȩ Serie reportages rond de onstuimige keuken van Wouter Klootwijk. Trouw een Engelse ram aan een Hollandse ooi. Uit het huwelijk wordt een schaap geboren dat Texelaar heet.

20.30 uur. RTL 7

Het is 476 na Christus. Romulus Augustus, de Romeinse keizerlijke troonopvolger, wordt opgesloten op het eiland Capri door de Goten. Generaal Aurelius en geleerde Ambrosinus proberen hem te bevrijden.

21:25. Lewis

21:25 . Moraalridders 22:00. Nieuwsuur Sport 22:55. Lijn 32 23:50. VPRO Import

Drama

Confrontatie met zichzelf The fountain

RTL 5

RTL 7

18:45. Jeugdjournaal 19:00. SpangaS 19:30. De Wereld Draait Door 20:25. Andere Tijden Sport

19:30. RTL Nieuws 19:55. RTL Weer 20:00. Goede tijden, slechte tijden

19:20. Shownieuws 20:00. Een dag in de dierentuin 20:30. Paranormale kinderen 21:30. Nanny 112

Ʉ ɵɴȩɴɳ ııĤȦ _ÑĒ áå ĨĮĤÑÑĮȩ Vijf jongeren hebben genoeg van hun leven met veel drank, drugsmisbruik en geweld. Zij gaan aan de slag met psycholoog en coach Kas Stuyf om hun leven een positieve wending te geven.

Ʉ ɵɳȩɶɳ ııĤȦ ėıĻĺÑČ ûåŀėÝþĮȩ Woonprogramma waarin kandidaten aan de slag gaan met een huis dat veel aan waarde te winnen heeft. Met een minimale geldinjectie moet een maximale waardestijging worden gerealiseerd.

Ʉ ɵɳȩɶɳ ııĤȦ GÑĤÑĒėĤđÑČå ĊÿĒáåĤåĒȩ Coachprogramma De 12-jarige Juul kan aan iemands aura zien hoe iemand zich voelt. En de 10-jarige Bon ziet zijn hele leven al geesten, maar tijdens een bezoekje van Liesbeth blijkt hij nog meer te kunnen.

20:30. Bouwval gezocht 21:30. Help, ons kind is te dik 22:30. The Voice Kids 00:20. RTL Nieuws

21:10. Van de straat 21:40. Proefkonijnen 22:30. NOS op 3 22:45. PowNews

RTL 8

Net 5

22:30. Hart van Nederland 22:45. Piets weerbericht 22:50. Shownieuws 23:20. Verslaafd aan verzamelen

Veronica

Comedy Central

22.30 uur. RTL 7

In drie verhalen in verschillende tijden, worden tegenstrijdige visies op het levenseinde verteld. Een laborant wordt, door zijn partners ziekte, met zichzelf en zijn onderzoeksdoelen geconfronteerd.

18:30. The king of Queens 19:30. How I met your mother 20:00. Flodder 20:30. Motherhood 22:20. I could never be your woman

16:00. RTL Z Nieuws 18:00. The A-Team 19:00. De politie op je hielen! 20:00. Operation repo 20:30. The last legion 22:30. The fountain

18:30. The bold and the beautiful 19:00. Dr. Phil 19:55. De Pfaﬀ’s 20:30. White noise 2: The light 22:30. As the world Turns

19:30. Dinner date 20:30 . Beat the top designer 21:30. Ned. Hollywood vrouwen 22:25. Law & Order 23:15. Numb3rs

18:40. Still standing 19:10. Two and a half men 19:30. Gary unmarried 20:00. The big bang theory 20:30. KNVB Beker 23:00. Med. investigation

20:10. Futurama 20:35. South Park 21:00. Scrubs 21:50. Oﬀ centre 22:15. That ‘70s Show 23:00. Two guys and a girl

Puzzels

Weer Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Job Halkes, Marije van ’t Hoog, Erik Jonk Nieuws: Klaas Boomsma, Bianca Brasser, Marlies Dinjens, Ruben Eg, Niels Rigter, Marieke van der Voort, Jeroen van Wieringen Entertainment: Mario Wisse, Merike Woning Sport: Jeroen Haverkort, Luc Wierts Amsterdam: Anne-Fleur Pel, Ellen Waaijer Rotterdam: Jelle van de Kamp, Laura Tenret Webredactie: Dave van Aken, Joost Tadema Beeld en vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Fotograaf: Richard van der Klaauw Stagiaires: Leroy van den Berg, Jurriaan Nolles, Remko Vermunt Algemeen directeur/uitgever: Andreas Ohlson Commercieel directeur: Marcel den Hoed Distributie: Jurriaan Otting.

Metro is ‘s werelds grootste gratis dagblad met 67 edities in 22 landen in Europa, Noord- en ZuidAmerika en Azië. Metro is politiek en religieus onafhankelijk en wil lezers in 20 minuten op de hoogte brengen van het nieuws van de afgelopen 24 uur. Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan 17 miljoen wereldburgers. Metro Holland BV Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000

Metro Rotterdam Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20

WONEN

Ook projectontwikkelaars hebben last van de crisis Huizenprijzen. De interesse voor nieuwbouwwoningen daalt, maar de kostprijs van woningen stijgt en de grond blijft te duur. Het afgelopen jaar daalde de prijs van de gemiddelde verkochte woning met 4,1 procent. Voor 2012 verwacht de NVM alweer een prijsdaling van 5 procent. Het gaat hier om bestaande woningen maar hoe zit het met nieuwbouw? Gaan nieuwe woningen mee in de prijsdaling of worden ze in verhouding tot het bestaande aanbod alleen maar duurder? Volgens Matthijs Hofman, beleidsmedewerker bij Neprom, zijn de prijzen in de nieuwbouw juist gedaald omdat projectontwikkelaars sneller dan particuliere eigenaren bereid zijn hun verlies te nemen. â&#x20AC;&#x153;De daling van de woningprijs wordt

vooral opgevangen door minder winst te maken op een woning, met bezuinigingen bij projectontwikkelaars tot gevolg. Kortom, ontwikkelaars gaan mee in de nieuwe woningmarkt door aanpassing van het product, uitgekiender ontwikkelen, scherpere bouwprijzen en lagere marges.â&#x20AC;? Toch worden er momenteel weinig nieuwbouwwoningen gekocht. Het is nog steeds kommer en kwel op de nieuwbouwmarkt, zegt Pim Nusselder namens Bouwend Nederland. â&#x20AC;&#x153;Mensen staan al lang niet meer in de rij om een huis vanaf tekening te kopen. En, gezien de strenge kwaliteitseisen van het Bouwbesluit en de wensen van de klant op het gebied van comfort en duurzaamheid, stijgt de kostprijs van de woningen wel.â&#x20AC;? De grote bottleneck zijn volgens Nusselder de nog steeds te hoge grondprijzen. â&#x20AC;?Vaak houden gemeenten vast aan een oude vierkantemeter prijs die soms wel de helft van de verkoopprijs bedraagt.

Oude prijs

â&#x20AC;&#x153;Nog niet verkochte woningen in nieuwe projecten, zijn met een oude prijs vaak te duur.â&#x20AC;?

PLUS

Hans AndrĂŠ de la Porte, Vereniging Eigen Huis (VEH)

Hans AndrĂŠ de la Porte van Vereniging Eigen Huis (VEH) ziet vooral problemen ontstaan in nieuwbouwprojecten waar woningen nog niet zijn verkocht. â&#x20AC;&#x153;Die zijn met een oude prijs vaak te duur voor nieuwe kopers. Ze kunnen het huis niet gefinancierd krijgen of willen die hoge prijs niet meer betalen. Je ziet ook dat ontwikkelaars projecten waarvan de verkoop niet loopt opnieuw gaan ontwikkelen.â&#x20AC;?

JOSĂ&#x2030; SCHELLEKENS

wonen@metronieuws.nl

â&#x20AC;&#x153;De woningmarkt is in een neerwaartse spiraal terechtgekomen. Alle maatregelen van de AFM en DNB leiden tot verdere prijsdalingen.â&#x20AC;? Robert de Joode, woningmarktconsultant Kuijs Reinder Kakes.

t 31 praktische en ruime

appartementen vanaf 92 m2

Met Koopgarant tot 30% voordeel en terugkoopgarantie

t Prijzen vanaf â&#x201A;Ź 144.900,- v.o.n. t Winkel- en dorpscentrum op loopafstand

Lansingerland

WORD JIJ ONZE NIEUWE COLLEGA? Breur IJzerhandel is een groothandel voor bouw en industrie met vestigingen in Capelle a/d IJssel, Gouda en Den Haag. Wij leveren een groot assortiment ijzerwaren, gereedschappen, hangen sluitwerk, bevestigingsmaterialen, machines, persoonlijke beschermingsmiddelen, kantoormeubilair, kantoorartikelen en bedrijfskleding. Wij zijn op zoek naar een fulltime

MANAGEMENTASSISTENTE

Start verkoopuari

Woensdag 15 febr van 16.30 tot 20.0 0 uur2

De Koraaljuffer

Kerksingel kantoor Van Dullink, in Berkel en Rodenrijs.

Weids uitzicht over een groene, dorpse omgeving. Ruime appartementen.

Wij zoeken een collega die verantwoordelijk is voor het verwerken van binnenkomende post en ziek- en herstelmeldingen, verzorgen van correspondentie, relatiegeschenken en drukwerk, het organiseren van opleidingen en het assisteren van de directie in allerlei voorkomende werkzaamheden.

Water en natuur rondom. En toch alle

Functie-eisen: een opleiding en/of werkervaring op secretarieel gebied, HBO werken denkniveau, kennis van de Nederlandse taal in woord en geschrift, kennis van MS OfďŹ ce, kennis van graďŹ sche programmaâ&#x20AC;&#x2122;s als Adobe Indesign, Illustrator en Photoshop is gewenst.

of Zoetermeer.

Stuur uw sollicitatie, uitsluitend schriftelijk, naar: Breur IJzerhandel Rivium I Rivium Boulevard 147 2909 LK Capelle a/d IJssel I Tel. 010 - 2 888 444 sollicitatie@breur.nl

WWW.BREUR.NL

voorzieningen van Berkel en Rodenrijs vlakbij. Dat is wonen in De Koraaljuffer, een van de vier nieuwe â&#x20AC;&#x2DC;Juffertorensâ&#x20AC;&#x2122; aan de Rodenrijse Zoom. Bovendien zit u met de auto zĂł in Den Haag, Rotterdam

Wonen bij water & groen

De verkoop start op 15 februari! U bent dan van harte welkom bij onze makelaar, Van Dullink, aan de Kerksingel 2 in Berkel en Rodenrijs. Alvast meer informatie? Kijk op www.dejuffers.nl.

010 - 511 44 55 vandullink.nl

010 424 88 88 -AASKADE s 2OTTERDAM

010 - 424 88 88 ooms.com

www.dejuffers.nl

8CPFCCI KU /CZ FTKG MGGT DGUEJQVGP *GNR GGP \YGTČ? QPF TGF GGP NGXGP 8QQT OGGT KPHQTOCVKG

5/5 n/CZo PCCT )TCVKU CNNGGP FG MQUVGP XQQT JGV IGDTWKM XCP WY OQDKGNG VGNGHQQP

QH FQPGGT QR YYY JGNROCZ PN

www.metronieuws.nl woensdag 1 februari 2012

SPORT

3 SPORT El Hamdaoui

Toch niet Mounir El Hamdaoui en Ajax lijken nog een half jaar tot elkaar veroorXxxxxxxxxxxxx deeld. Diverse Italiaanse media melden dat de transfer van El Hamdaoui naar Fiorentina is afgeketst, omdat de Italiaanse club Ajax geen bankgaranties kon overhandigen. 0-0 xxxxxx-xxxxxxx xxxxxx-xxxxxxx 0-0 xxxxxx-xxxxxxx 0-0 xxxxxx-xxxxxxx 0-0 xxxxxx-xxxxxxx 0-0

Uitslagen

Uitslag en programma

KNVB-beker Gisteravond: Vitesse - Heerenveen 1-2. 18.45 uur: Heracles Almelo - RKC. 20.45 uur: AZ - GVVV.

Het Nederlands elftal voorafgaand aan de vriendschappelijke interland tegen Zwitserland (0-0) op 11 november 2011. Bovenste rij vlnr: Philip Cocu, Maarten Stekelenburg, Giovanni van Bronckhorst, Ryan Babel, Van Bronckhorst, Van der Sar en De Boer werden voor het duel gehuldigd, red.). Onderste rij vlnr: Rafael van der Vaart, Khalid Boulahrouz, Nigel de Jong, Wesley Sneijder en Edson Braafheid. / GETTY IMAGES

Grote zorgen om spelers

- + + Speelminuten. Roulatiesystemen, niet goed genoeg, blessures, de meeste internationals missen de nodige speelminuten. Zorgelijk met het EK voor de deur.

Maarten Stekelenburg staat iedere week onder de lat bij AS Roma. Hoewel de resultaten tegenvallen, de Romeinen staan momenteel zesde in de Serie A, heerst er tevredenheid in de Italiaanse hoofdstad over het functioneren van Stekelenburg.

Lekker los, veel o blijf bewegen. Zo n je je slank. Ben iets ouder dan wust moet je bewust sporten. Er elke or dag tijd voor uittrekken. En k nog daarbij ook en... trucjes leren...

Ryan Babel is niet een potentiële basisspeler. Als de vleugelaanvaller meegaat naar het EK zal dat vooral zijn als twaalfde, dertiende man. Speelt nu wel wekelijks in een sterke competitie, maar Hoffenheim is natuurlijk wel een mindere club dan Liverpool.

Robin van Persie is momenteel, samen met Klaas-Jan Huntelaar, de enige international in topvorm. Wrang is daarbij wel dat het duo elkaars concurrent is voor de spitspositie in Oranje. Van Persie verbloemt de problemen bij Arsenal en neemt de Londense club week-in-week-uit op sleeptouw en verbreekt ieder record. Door de scoringsdrift van Huntelaar is Schalke de belangrijkste uitdager

van Bayern en Dortmund in de strijd om de Duitse titel. Joris Mathijsen maakte dit seizoen de overstap naar het Spaanse Malaga dat wil uitgroeien tot de belangrijkste uitdager van Real en Barça, Dit lukt nog niet. Mathijsen was in het begin basiskracht, maar ziet zich steeds vaker terug op de bank. Dirk Kuyt is niet meer onomstreden bij Liverpool. Het Nederlandse werkpaard zit al zes jaar bij The Reds en dit is zijn meest teleurstellende seizoen. In de FA Cup tegen United scoorde hij eindelijk weer eens. John Heitinga speelt voor Everton, een club die nooit meedoet om de

FC Knudde

+ -

prijzen. Zelfs Europees voetbal zat er de afgelopen jaren niet in voor die andere club uit Liverpool. En Heitinga speelt lang niet alles. Rafael van der Vaart is bepalend voor Tottenham Hotspur dat lange tijd in het spoor bleef van de twee koplopers uit Manchester. The Spurs staan derde, een uitstekende prestatie, en blijven stiekem dromen van de titel. Enig minpuntje: Van der Vaart start veelvuldig, maar wordt ook vaak vroegtijdig naar de kant gehaald. Khalid Boulahrouz is net als Ryan Babel geen potentiële basisspeler in Oranje. Als hij meegaat naar Polen en de Oekraïne is het voor de

Groene thee is zo’n trucje. Het helpt pt enorm, mits je er voldoende van drinkt. Eén maatschep Green Tea Fat Burner in een groot glas of bidon gemengd met water ondersteunt je vetverbranding. Het smaakt net als ijsthee, toch verbrand je meer calorieën. Je drinkt jezelf slank, zeg maar.

LOS! ZONDER MOEITE GA JIJ OOK LEKKER Ieder blauw potje is voldoende voor circa 5 liter ijsthee en bevat evenveel actieve stoffen als 25 liter groene thee. Te koop bij DA, Gezond & Wel, Kruidvat, Etos, De Tuinen & VitaminStore. ONLINE?

WWW.VITAMINS.NL TOON VAN DRIEL

Een opleiding volgen tot

Te vroeg

je studiekeuze gemaakt? fo?

Stageplekken aanwezig

Bel voor informatie naar TCE; Amersfoort 033-4610509 of Rotterdam 010-5119966.

En wil je wat anders?

in Meer

Chdeescitke

Twee maanden leren, intensieve begeleiding, diploma en direct een baan!

nuwatanders.nl

Voor professionals binnen de gemeente www.kmsoverheid.nl

(luchthaven) Beveiliger of Beveiliger niveau C

NIEUW JAAR – NIEUW BEGIN

GMSF BV leidt in 2012 nieuwe Team Leaders op: Kerntaken van een Team Leader: verantwoordelijk voor het behalen van team doelstellingen: coachen en ŵŽƟǀĞƌĞŶ͖ ŵŽŶŝƚŽƌĞŶ ĞŶ ƌĂƉƉŽƌƚĞƌĞŶ ǀĂŶ ƉĞƌƐŽŽŶůŝũŬĞ ŐƌŽĞŝ͖ ŚĞƚ ŐĞǀĞŶ ǀĂŶ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟĞͲ ĞŶ ǀĞƌŬŽŽƉ ƚƌĂŝŶŝŶŐĞŶ͘ Bij aanvang zal u deelnemen aan een werk en leer ƚƌĂũĞĐƚ ǀĂŶ ϭϮ ƚŽƚ ϭϲ ǁĞŬĞŶ͘ GMSF biedt een uitdagende, afwisselende, commerciële ĨƵůůƟŵĞ ďĂĂŶ ŵĞƚ ƵŝƚǌŝĐŚƚ ŽƉ ĞĞŶ ǀĂƐƚ ĐŽŶƚƌĂĐƚ͘ 'ŽĞĚĞ ĂƌďĞŝĚƐǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶ ǌŝũŶ ďŝũ 'D^& ǀĂŶǌĞůĨƐƉƌĞŬĞŶĚ͘ DĞĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƟĞ ĞŶ ĚŝĐŚƚƐƚďŝũǌŝũŶĚĞ ǀĞƐƟŐŝŶŐ ŽƉ ŽŶǌĞ website www.gmsf.nl

100 MENSEN GEZOCHT! Internationale Sales & Promotie Organisatie in Eindhoven, Arnhem, Amsterdam, Rotterdam t t

€250 – 600 pw - commissie + bonussen Internationale reizen

Ben jij sociaal ingesteld, communicatief sterk & leergierig? Wij bieden jou volledige training. Alleen full time mogelijkheden. Ervaring is niet vereist. Bel vandaag voor een gesprek in jouw stad: 020 20 50 285 recruitment@appcogroupsales.nl t.a.v. Myrthe www.appcogroupsales.nl

SPORT De andere Oranje-spelers

Veldrijden

Transferquotes

Hoe staat het met de andere potentiĂŤle basisspelers die niet op de foto staan? É&#x201E; 2ĂżÄ&#x2019;Ä&#x160;Ä¨Ă&#x153;Ă&#x2018;Ă?Ä&#x160;ČŠ Erik Pieters komt er weer aan bij PSV na lang blessureleed. É&#x201E; 7ĂżĂĄĂĄĂĽÄ&#x2019;ÄşĂĽÄ&#x152;ĂĄĂĽÄ¤ČŠ Kevin Strootman kent een dipje na een ďŹ&#x201A;itsende start bij PSV. É&#x201E; Ă&#x2018;Ă?Ä&#x160; ĂĽÄ&#x2019; Ä&#x2030;Ă&#x2018;Ă?ĂżĂĽĂĄČŠ Gregory van der Wiel is momenteel geblesseerd, maar speelde voor de winterstop bijna alles. É&#x201E; 7ĂżĂĄĂĄĂĽÄ&#x2019;ÄşĂĽÄ&#x152;ĂĄĂĽÄ¤ČŠ Ibrahim Afellay heeft de training bij BarĂ§a na zijn knieblessure hervat, maar heeft nog een lange weg te gaan. É&#x201E; Ă&#x2018;Ä&#x2019;ÄşÄ&#x2014;ĂĽÄ¤ĂĄĂĽÄ¤ČŠ Mark van Bommel speelt bij AC Milan nagenoeg alles.

Van Bommel maakt zich ook zorgen: â&#x20AC;&#x153;Dit moet niet te lang gaan duren.â&#x20AC;?

Robin van Persie, Joris Mathijsen, Dirk Kuyt, John Heitinga, Edwin van der Sar en Frank de Boer (Cocu,

/ GETTY IMAGES

Nederlands elftal

breedte. Speelt voor de verandering nu wel veel bij VfB Stuttgart. Nigel de Jong ging niet in op de voorwaarden van Manchester City om zijn contract te verlengen en is ineens geen basisspeler meer bij de club die dit seizoen voor de titel gaat. Juventus toonde belangstelling, maar City wil nog niet meewerken aan een tusentijds vertrek van de Nederlandse ijzervreter.

Wesley Sneijder was lange tijd geblesseerd en is naar eigen zeggen weer 100 procent fit. Tijdens zijn afwezigheid gaf coach Raneiri nog hoog op van de Nederlandse spelverdeler, maar tegen Lecce werd Sneijder gewisseld. Na het duel zei de coach dat Sneijder niet in het systeem past wat hij voor ogen heeft. Inter maakt een moeizaam seizoen door en staat vijfde in de Serie A.

Edson Braafheid is net als Ryan Babel geen potentiĂŤle basisspeler in Oranje. Ook hij deed een stapje terug door Bayern MĂźnchen te verruilen voor Hoffenheim. En ook hij speelt nu geregeld.

JEROEN HAVERKORT

jeroen.haverkort@metronieuws.nl

Ploeggenoten Albert krijgen toch hun geld Niels Albert (foto) gaat toch zijn winstpremie delen die hij heeft ontvangen voor zijn wereldtitel veldrijden. Eerder verklaarde hij de premie van 22.000 euro niet te willen verdelen omdat zijn zes landgenoten geen aandeel hadden in zijn zege in Koksijde. Zijn opstelling leidde tot de nodige ophef. â&#x20AC;&#x153;We willen Niels vooral van zijn wereldtitel laten genieten en Niels wil ook absoluut niet overkomen als iemand die alleen aan geld denktâ&#x20AC;?, aldus zijn manager Christoph Roodhooft. METRO Tennis

Schoorel maakt zijn rentree in Rotterdam Tennisser Thomas Schoorel keert tijdens het ABN Amro-toernooi van Rotterdam terug op de baan. De Amsterdammer is voldoende hersteld van een schouderblessure. â&#x20AC;&#x153;Ik heb me ingeschreven voor twee challengertoernooien in Wolfsburg en Cherbourg, maar ik ga er vanuit dat ik eerst in Rotterdam weer in actie komâ&#x20AC;?, zei Schoorel, die niet rekent op een wildcard voor het toernooi dat van 13 tot en met 19 februari wordt gehouden. â&#x20AC;&#x153;Ik heb 4 maanden niet getennist, ik kan me niet voorstellen dat ze die aan mij geven. Het zullen kwalificaties worden.â&#x20AC;? METRO

het hem.â&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x153;Hij heeft een geweldige ontwikkeling doorgemaakt, we gunnen

Heracles-coach Peter Bosz over de transfer van Glynor Plet naar buurman FC Twente.

â&#x20AC;&#x153;Dit maken we niet vaak mee en daarmee is Evander Sno wat ons betreft uniek.â&#x20AC;? FC Utrecht-directeur Foeke Booy over Sno die vindt dat hij het niet kan maken om RKC te verlaten, aangezien die club in hem geloofde aan het begin van het seizoen.

â&#x20AC;&#x153;We zijn er trots op dat we een vertrek van Tadic hebben kunnen pareren.â&#x20AC;? FC Groningen-directeur Hans Nijland over het feit dat hun sterspeler tussentijds niet naar FC Twente, Malaga of MĂśnchengladbach verkast.

â&#x20AC;&#x153;Het is geen straf om voor Heerenveen te spelen. Ik voel me hier goed.â&#x20AC;? Luciano Narsingh ziet af van een tussentijdse overstap naar Ajax. Hij vond het te kort dag.

Kies uit uw (cruise)voordeel... Y D

Y D

NĂŠrgen sv en VOL oordeliger = VOL.. .

anaf greis v orf! ie l v f Inclusie m Ăłf DĂźsseld da Amster

&UXLVH ,WDOLs *ULHNHQODQG HQ .URDWLs

De voo rd in Nede eligste rland.. .

usliinvge9.0! l c n I l l A ver-beoorde Zoo

&UXLVH 0LGGHOODQGVH =HH

8 en 9 dagen per MSC Musica incl. vliegreis

8-daagse cruise incl. vliegreis en cruise o.b.v. All Inclusive

Vertrek apr. t/m nov. Ontdek tijdens deze luxe cruisevakantie per 4-sterren-plus MSC Musica prachtig Werelderfgoed, fraaie natuur en indrukwekkende steden terwijl u elke dag op een andere bestemming aan de Middellandse Zee van boord stapt... Zowel ItaliĂŤ, Griekenland als KroatiĂŤ staan op het programma! Inclusief: vliegreis vanaf Amsterdam of DĂźsseldorf, taxen, cruise per 4-sterren-plus MSC Musica met alle maaltijden aan boord. Bij de 9-daagse reis zijn tevens transfers en 1 overnachting nabij VenetiĂŤ met ontbijt inbegrepen. Wees er snel bij: deze cruise is nergens voordeliger en VOL = VOL!

Vertrek apr. t/m okt. Ontdek tijdens deze luxe All Inclusive cruisevakantie per Sovereign de mooiste bestemmingen aan de Middellandse Zee! Het 4-sterren cruiseschip van de Spaanse rederij Pullmantur vertrekt vanuit Barcelona en neemt u achtereenvolgens mee naar het Tunesische La Goulette, het Italiaanse Napels en Civitavecchia, vanwaar u het prachtige Rome kunt bezoeken. Vervolgens stapt u van boord in het Italiaanse Livorno voordat we naar de laatste bestemming van deze vakantie gaan: het bijzondere dwergstaatje Monaco. Inclusief vliegreis vanaf Amsterdam per transavia.com, taxen en cruise o.b.v. All Inclusive.

Zie stipreizen.nl/crmig of stipreizen.nl/crmik

-10%

Zie stipreizen.nl/crpmz

Prijzen p.p. o.b.v. 2 pers. per kamer/hut excl. Calamiteitenfonds/reserveringskosten. De kortingen zijn reeds verwerkt in de prijs. Drukfouten en prijswijzigingen voorbehouden.

-20%

-3

...tot wel

-40%

-50% korting!

stipreizen.nl

2” and “PlayStation” are registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. “

“

THE WORLD IS IN PLAY

5,,4 +, 7: =0;( 5< (3 05 /(5+,5

” is a trademark of the same company.

Ontdek vanaf 4 februari de geweldige mogelijkheden van de nieuwe PS VITA. Neem de PS Vita in handen nog voor de release op 22 februari 2012 ! Wie hem nu al bestelt krijgt een exclusieve pre-order box met PS Vita earphones, PlayStation®Home accessoires, de PS Vita app “Frobisher Says!” én € 5 korting op een geselecteerd PS Vita game uit de PlayStation®Store. Waar wacht je nog op ?

TEST DE PS VITA HIER EXCLUSIEF :

Zoek je liever online ? *D GDQ QDDU ZZZ À QGDSVYLWD FRP

Bart Smit: Picassopassage 35, 7811 DN, Emmen / Karnemelkstraat 11, 4811 KJ, Breda / Grotestraat 35-37, 6711 AH, Ede / Hermaus Boexstraat 12, 5611 AJ, Eindhoven / Rivièradreef 24A, 2037 AG, Haarlem / WC Leischenhage, Jasmijn 3-5, 2262 AN, Leidschendam Dixons Xtra: Grote Marktstraat 50, 2511 BJ, Den Haag / Grote Straat 5-15, 6211 CT, Maastricht / Kalverstraat 203, 1012 XC, Amsterdam / Rijnkade 5, 3511 LC, Utrecht E-Plaza : Buikslotermeerplein 125, 1025 ET, Amsterdam / Osdorpplein 372 A, 1068 EV, Amsterdam / Binnenwegplein 20, 3012 KA, Rotterdam Free Record Shop: Molenstraat 88-90, 6511 HJ, Nijmegen / Oude Gracht 113, 3511 AG, Utrecht Mediamarkt : Velperplein 13, 6811 AG, Arnhem / Brouwerstraat 3, 1315 BL, Almere / Julianastraat 9, 2405 CG, Alphen a/d Rijn / Arenaboulevard 123-125, 101 DM, Amsterdam / Kruisvoort 14, 4814 RZ, Breda / Boschdijktunnel 1, 5611 AG, Eindhoven / Kanderij 63, 7511 HS, Enschede / Westerhaven 48-50, 9718 DM, Groningen / Corio Center 9, 6411 LX, Heerlen / Het Plein 130, 7559 SR, Hengelo / Schaarbroekerweg 32-34, 6042 EJ, Roermond / Gildenkwartier 181, 3511 DG, Utrecht / Burg. Van Leeuwenpassage 30, 2711 JV, Zoetermeer / Maagjesbolwerk 44, 8011 LL, Zwolle Saturn Th. Van Doesburgweg, 1703 DL, Heerhugowaard / Marktlaan 124, 2132 DM, Hoofddorp / Zuidterras 147-151, 3083 BZ, Rotterdam / Pieter Vreedeplein 153, 5038 BW, Tilburg Nedgame: Hoofdstraat 146, 7311 BB, Apeldoorn