20120213_nl_rotterdam

ROTTERDAM

maandag maandag13 13februari februari2012 2012||www.metronieuws.nl www.metronieuws.nl || m.metronieuws.nl m.metronieuws.nl || www.twitter.com/metro www.twitter.com/metro ||

beste UPC e helft e prijs.

UPC Dealer

e er internet en/of telefonie en/of digitale televisie bijnemen. Voor het UPC Alles-in-1 Pakket gelden gt u in bruikleen. Voor alle abonnementen geldt een jaarcontract, daarna maandelijks opzegbaar. nten, kijk voor de voorwaarden en beschikbaarheid op upc.nl.

LOODZWARE KLUIF VOOR ANGELINA

DEBUUT ALS REGISSEUR DE GROOTSTE KRANT VAN ROTTERDAM

PAGINA 13

ROTTERDAM E.O. maandag 13 februari 2012

www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro

DRAMA IN HOTELKAMER IN LOS ANGELES

Whitney Houston overleden

De Amerikaanse zangeres Whitney Houston is zaterdag in Los Angeles op 48-jarige leeftijd in haar hotelkamer overleden. Houston was van halverwege de jaren tachtig tot ver in de jaren negentig een goudmijn voor de muziekindustrie.

Ze was een van ‘s werelds best verkopende artiesten. Tegen het einde van haar carrière begon haar drugsgebruik echter een tol te eisen. Haar albumverkopen kelderden en ze scoorde geen hits meer. / GETTY IMAGES

1 JAAR!

Piloten vinden nauwelijks baan

Guidetti weer belangrijk

Minder jongeren met een uitkering

Luchtvaartscholen moeten minder piloten opleiden. Die oproep doet de Vereniging van Nederlandse Verkeersvliegers. Startende piloten kunnen amper werk vinden. PAGINA 3

Aan de hand van opnieuw John Guidetti heeft Feyenoord gisteren in Rotterdam met 3-1 gewonnen van Vitesse. De Zweed tekende voor alle goals. PAGINA 18-19

De jeugdwerkloosheid in Rotterdam is met bijna 25 procent gedaald. Dit komt volgens wethouder Florijn vooral door te kijken wat de werkgevers nou willen. PAGINA 9

GRATIS HTC DESIRE S Hi Web €27,50

1375

BEVALT HET JE NIET? JE KUNT IEDERE MAAND OPZEGGEN!

/ mnd

2 MAANDEN 50% KORTING

50% korting geldt 2 mnd bij een 1-jarig Hi Web Abonnement.

Hi Spotify Premium is normaal €10 per maand.

Kijk voor de voorwaarden op hi.nl.

ONTDEK

SPOTIFY PREMIUM

+ 500 MB NU 6 MAANDEN

GRATIS

www.metronieuws.nl maandag 13 februari 2012

1

NIEUWS

02

Reacties op de dood van Houston

“Jezus jongens, ik ben er kapot van!

Whitney Houston we will always love you!”

Glennis Grace, zangeres Grace won in 1994 de Soundmixshow toen ze Whitney Houston imiteerde.

“Whitney Houston, niet compleet onverwacht maar toch eeuwig

NIEUWS

zonde.”

Waylon, zanger. Waylon stond op twitter even stil bij het overlijden van Whitney Houston.

“Dan ben je bloedmooi en de beste zangeres ter wereld en toch doodongelukkig!”

Jochem Myjer, cabaretier. Myjer liet op twitter weten, dat hij niks van haar dood begreep.

“Ik ben in tranen en geschokt door de dood van mijn vriendin.”

Mariah Carey, zangeres. Carey nam samen met Houston het nummer ‘When you believe’ op.

“Er is weer een legende weg. Ze zal worden gemist.”

Christina Aguilera, zangeres. Ook Christina liet op twitter weten geschokt te zijn door het overlijden.

Ingestort

Bobby & Bobbi Ʉ 8ÑÑđȨ `þÿĮĒåĽ ČÿŀÑÜåĮþ &ėıĨĮėĒȩ Geboortedatum: 9 augustus 1963 Geboorteplaats: Newark, New Jersey, Amerika Ʉ GĤÿĉŀåĒȩ Twee Emmy Awards, zes Grammy Awards, dertig Billboard Music Awards, 22 American Music Awards. Ze kreeg 415 onderscheidingen. Ʉ 8ıđđåĤ ɴ þÿĮĨ ÿĒ 8åáåĤČÑĒáȩ I wanna dance with somebody, I will always love you, Could I have this kiss forever.

1984 - 1986

Vraagtekens bij dood Houston heeft haar mogelijk de kop gekost.

Na jaren van gebruik kan coke het lichaam verwoesten. Mensen raken uitgeput, wat catastrofale gevolgen kan hebben. Cocaïne kan stress veroorzaken, wat kan leiden tot hartaanvallen, een slagadergezwel of beroertes.

Whitney Houston.

Vier vragen aan een verslavingsexpert over de plotselinge dood van de zangeres.

Paspoort

ėÜÜĽ ĤėĻĒ ÿĨ ŀÑĮåĤáÑû ÿĒûåĨĮėĤĮ ĮÿĉáåĒĨ ååĒ ėġĮĤåáåĒȩ å ŀÑĒûåĤ ûÑî åĒĊåČå ıĤåĒ ĒÑáÑĮ ÜåĊåĒá ĻåĤá áÑĮ ŀÿĉĒ åļȿĺĤėıĻ `þÿĮĒåĽ &ėıĨĮėĒ ĻÑĨ ėĺåĤČåáåĒ ååĒ ÝėĒÝåĤĮȩ ȫ'Ċ þėı ĺÑĒ ĉå `þÿĮĒåĽȯȦ ŀåÿ ååĒ ûåêđėĮÿėĒååĤáå ĤėĻĒȩ ȫ&åĮ ÿĨ þååČ åĤû đėåÿČÿĉĊ ėđ ėġ áÿĮ ġėáÿıđ Įå ĨĮÑÑĒȯȦ ŀåÿ áå ŀÑĒûåĤ ĮÿĉáåĒĨ áå ĨþėĻȩ SėåĒ ĤėĻĒ åĒ ŀÿĉĒ ÜÑĒá 8åĻ áÿĮÿėĒ ååĒ ÜÑČČÑá ŀėĒûåĒ ĺåĤČÿåĮ þÿĉ ÿĒ ĮĤÑĒåĒ þåĮ ġėáÿıđȩ å áėÝþĮåĤ ĺÑĒ `þÿĮĒåĽ &ėıĨĮėĒ ÿĨ ûÿĨȿ ĮåĤėÝþĮåĒá đåĮ Ĩġėåá ĒÑÑĤ ååĒ ŀÿåȿ ĊåĒþıÿĨ ÿĒ 2ėĨ ĒûåČåĨ ûåÜĤÑÝþĮȩ `ÑĮ ŀå ġĤåÝÿåĨ đÑĒĊååĤĮȦ ÿĨ ĒÿåĮ áıÿáåČÿĉĊȩ =ėĊ ÿĨ ĒÿåĮ ÜåĊåĒá þėå áå ɴɻȿĉÑĤÿûå ėÜÜÿ 0ĤÿĨĮÿĒÑ ĤėĻĒ åĤ ÑÑĒ Įėå ÿĨȩ

Fans in Los Angelese leggen bloemen om de dood van Whitney Houston te gedenken. / TOBY CANHAM | GETTY IMAGES

Muziekicoon, filmster en zesvoudig Grammy Awards-winnares Whitney Houston is zaterdagmiddag dood gevonden in het Hilton Hotel in Los Angeles. De Grammy Awards, waar de 48-jarige zangeres zou optreden, stonden gisteravond volledig in het teken van haar overlijden. Over de doodsoorzaak is nog weinig bekend.

Houston kampte lang met een dranken drugsverslaving, maar er zouden geen illegale drugs en alcohol in de hotelkamer zijn gevonden. Mogelijk zou de zangeres verdronken zijn in bad nadat ze te veel medicijnen had ingenomen. Verslavingsexpert John Sharpe over drugs en haar plotselinge dood.

Wat voor impact heeft drugs op het lichaam?

De cocaïne, waar Whitney Houston lang aan verslaafd is geweest, 1987-1991

Wat kan de reden van haar dood zijn?

Ik denk dat haar lichaam de jaren van misbruik of een recente periode van overmatig gebruik niet meer trok. Ze was net klaar met de film Sparkle en was in het weekend in Los Angeles om een optreden te geven bij de Grammy-party van Clive Davis. Mensen vieren grote prestaties en ik ben bang dat ze zich te buiten is gegaan aan oude slechte gewoonten op het verkeerde moment. Het is echter ook aannemelijk dat de cocaïne uit haar systeem was en dat haar lichaam het heeft begeven in een moment van complete verslapping.

Denk je dat ze een overdosis genomen kan hebben?

Nee, dat denk ik niet. Als mensen cocaïne gebruiken lopen ze, zelfs wanneer ze niet oud zijn, het risico

1992-1994

op hart- en vaatziekten. Elke keer dat je coke gebruikt, kan de laatste zijn. Als je door drugs bent uitgeput, kun je bovendien een onderliggende kwetsbaarheid of een cardiologisch probleem hebben ontwikkeld.

Houston was te jong om in bad te sterven, maar oud genoeg om ten onder te gaan aan de vernietigende werking van drugsgebruik.

De berichten over haar recente gezondheid spreken elkaar tegen.

Wat denkt u daarvan?

Het ene bericht zegt dat ze geheel clean was en dat het goed met haar ging, het andere dat ze onder de verdovende middelen zat. Mensen moeten horen dat je geen leven kunt leiden zoals dat van haar, zonder in contact te komen met drugs of alcohol. Je moet uiteindelijk met je demonen om leren gaan, ik denk niet dat Whitney dat goed heeft gedaan. Laat het een waarschuwing zijn voor de volgende sterren.

Zij moeten vooraf weten wat de potentiële risico’s zijn. Daarnaast moeten ze een manier vinden om in stressvolle situaties hun hoofd erbij te houden en gezond te blijven.

METRO

1995-2006

2007-2012

Medeleven

“Er is een licht gedoofd in onze muziekwereld. Ons diepste medeleven gaat uit naar haar familie, haar vrienden en iedereen die in aanraking kwam met haar geweldige stem.”

Neil Portnow, directeur van The Recording Academy

DEBUUT

SUPERSTER

BODYGUARD

DRUGS

COMEBACK

Whitney Houston behaalt in 1984 voor het eerst de Amerikaanse hitlijsten met het duet Hold Me. Ze brengt een debuutalbum uit en haar carrière komt in een stroomversnelling terecht.

Saving all my Love for You, How will I know en Greatest Love of All komen op één te staan in de VS en haar debuutalbum voert veertien weken de Amerikaanse lijsten aan. Met het nummer Saving all my Love for You wint ze haar eerste Grammy. Vele prijzen zullen volgen.

Whitney Houston groeit uit tot een superster. Haar tweede album Whitney debuteert zowel in de VS als in het Verenigd Koninkrijk op nummer 1 in de albumlijsten. Met zeven achtereenvolgende nummer één hits in de VS verbreekt ze het record van The Beatles en The Bee Gees. Ze is de eerste artieste ooit die met het Amerikaanse volkslied de hitlijsten haalt na haar uitvoering tijdens de Super Bowl XXV in 1991.

Houstons filmdebuut in The Bodyguard, waar ze een bekende zangeres speelt die gestalkt wordt, is een regelrecht succes. Nooit eerder verkocht een soundtrack zo goed, met wereldwijd 45 miljoen exemplaren. Het bekendste nummer van de film, I Will Always Love You, is de succesvolste coverversie van een nummer ooit. De aansluitende Bodyguard World

Nadat de films en cd’s na The Bodyguard niet aan haar vroegere succes konden tippen, komt Houston vanaf 2000 steeds vaker negatief in het nieuws. Drugsgebruik, echtgenoot Bobby Brown die haar regelmatig als boksbal zou gebruiken en gecancelde optredens zorgen ervoor dat Houston haar brave imago verliest.

Na veertien jaar scheidt Houston in 2007 van Brown in de hoop om haar loopbaan een nieuwe boost te geven. In 2008 maakt ze haar comeback met I Look to You, een album dat in de VS voor het eerst sinds The Bodyguard weer op één terecht komt. Haar wereldtournee in 2009, de eerste in tien jaar, is echter een flop.

De pas afgeronde film Sparkle, die in augustus in première gaat, had Houstons grote comeback moeten zijn.

NIEUWS

03

Pilotenvereniging: minder studenten op vliegschool Vliegtuig. Het is voor piloten moeilijk een baan te vinden. Vereniging van Nederlandse Verkeersvliegers wil daarom minder opgeleide piloten.

Luchtvaartscholen moeten minder piloten opleiden. Die oproep doet de Vereniging van Nederlandse Verkeersvliegers (VNV). Beginnende piloten kunnen nauwelijks een baan vinden. Op dit moment is 20 procent van de Nederlandse piloten werkloos, zo schat de VNV. Ieder jaar komen daar weer nieuwe afgestudeerden bij.

De kosten voor de opleiding zijn volgens de VNV enorm hoog. “Kosten van boven de 150.000 euro zijn eerder regel dan uitzondering”, weet VNV-president Evert van Zwol. De meeste piloten hebben een grote lening waarbij zelfs de rente zonder baan niet terug te betalen valt. De vereniging wil dat banken minder snel een lening aan aankomende pilotenstudenten verstrekken. Dit om jongeren met de droom piloot te worden te beschermen tegen torenhoge schulden.

Het uitzicht op een baan als piloot met enige zekerheid (goed salaris en voor een langere tijd) is op dit moment erg klein, legt Van Zwol uit.

Daardoor ziet hij jonge piloten kiezen voor een tijdelijk wurgcontract.

Bij een dergelijk contract moet je

Piloot

“Ik reageer op elke vacature”

Het uitzicht op een baan voor een jonge piloot is momenteel bijzonder slecht. / COLOURBOX.COM

eerst betalen voor de opleiding om een betaald type vliegtuig te besturen. “Op het moment dat ze genoeg gevlogen om het diploma te halen, komen ze niet meer aan de bak. De luchtvaartmaatschappij kiest dan voor een nieuwe jonge piloot.” De schuld is dan nog hoger.

Als opleiders zien dat de vraag op dit moment zo klein is, zouden ze volgens Van Zwol minder studenten moeten opleiden. “Anders leid je ze alleen maar op voor ongewisse buitenlandse avonturen.”

De moeilijke situatie merken ze

bij de Maastrichtse vliegschool European Aviation Agency ook. Manager Marisia Piatkowski: “Door de recessie duurde erg lang voordat onze leerlingen een baan vonden.” Op dit moment zijn er volgens haar maar heel weinig luchtvaartmaatschappijen die groeien. De weinigen die wel groeien, zijn vooral in het Midden-Oosten en Verre Oosten te vinden. Maar daar zoeken ze vaak ervaren piloten. Ze halen die dan weg bij Europese maatschappijen. Piatkowski probeert de vrijgekomen plek op te vullen met een van haar leerlingen.

Mitch van der Puts, één van haar studenten, zoekt ook hard naar een baan. Het liefst komt hij terecht in Abu Dhabi, Qatar, of Dubai. “Daar heb je een mooi salaris en je kan er veel vliegen.” Tot het moment dat hij een baan gevonden heeft, werkt hij op de luchtvaartschool om extra ervaring op te doen.

JURRIAAN NOLLES

reporter.nl@metronieuws.nl

“Het is niet verstandig om in deze wereld uit de school te klappen.

Daarom kom ik liever niet met mijn naam in de krant”, vertelt een 29-jarige door de Nationale Luchtvaartschool opgeleide piloot.

“Dat komt doordat een jonge piloot vaak afhankelijk is van de opleiding om een baan te vinden. Zij hebben de contacten bij de luchtvaartmaatschappijen.

Daarom is het niet verstandig iets negatiefs over de luchtvaart te zeggen.

In Nederland zijn er praktisch duizend piloten op zoek naar een baan. Daarvan ben ik er één.

Bijna niemand vindt een baan en komen ieder jaar weer nieuwe afgestudeerden bij. We vissen allemaal in dezelfde vijver en de meeste maatschappijen hebben niet eens vacatures.

Ik reageer op elke vacature die ik kan vinden. Meestal krijg ik geen reactie of standaardmail.

Als piloot moet je bereid zijn overal ter wereld te werken. Verhuizen hoort daar vaak bij. Ik ben wel meer bereid te verhuizen nu ik merk hoe moeilijk het is een baan te vinden.”

Profiteer nu van de 3-in-1 winterdeal van Tele2.

Tijdelijk de eerste zes maanden voor maar €20.- per maand.

Ga naar tele2.nl of bel 0900-1730 (10ct p/min).

Aanbieding i.c.m. 1 jarig contract. Actie geldig t/m 31 maart 2012. Kijk voor beschikbaarheid & voorwaarden op tele2.nl. Filmtegoed is 6 maanden geldig.

HARRY POTTER characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros.

Entertainment Inc.Harry Potter Publishing Rights © J.K. Rowling. © 2011 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights reserved.

www.metronieuws.nl maandag 13 februari 2012

Politiek

Weggesleurd

SP weer bijna op niveau VVD in peiling

Voorbijganger redt agent bij aanrijding

De SP is weer bijna terug op het niveau van de VVD in de wekelijkse zetelpeiling van Maurice de Hond. Twee weken geleden bereikte de SP een voor die partij historisch hoogtepunt van 34 zetels, maar vorig week leverden de socialisten een zetel in en deze week gaat er weer een vanaf. De VVD stijgt deze week van 30 naar 31 zetels, waardoor de SP nog maar ĂŠĂŠn zetel meer heeft. De PVV zakt van 21 naar 20 zetels.

Een voorbijganger heeft zaterdagnacht in Utrecht een agent gered die half uit een wegrijdende auto hing. De agent had geprobeerd een automobilist tegen te houden, maar die sleurde hem mee. Een voorbijganger opende het bijrijdersportier en schoot de agent te hulp. Het kwam tot een worsteling tussen de voorbijganger, de agent en de bestuurder.

De bestuurder raakte hierbij gewond en is aangehouden.

NOVUM

NOVUM

([FOXVLHYH OH]HUVDDQELHGLQJ

PDDQGHQ NRUWLQJ YRRU

NIEUWS

04

KPN biedt na hack een schadevergoeding aan Lek. Telecomgigant KPN zet schadeformulier voor gedupeerde klanten online na hack op server met klantengegevens.

Internetklanten van KPN kunnen een schadevergoeding vragen omdat hun e-mailadres enige tijd was afgesloten.

Op de website van het telecombedrijf verschijnt vanmiddag een speciaal schadeformulier. KPN stelt de schademeldingen wel per geval te gaan bekijken. Het zegt dit weekend via sociale media als Twitter, Facebook en het eigen klantenforum ruim elfduizend reacties van boze klanten te hebben ontvangen.

KPN schakelde vrijdag alle twee miljoen e-mailaccounts bij Kpnmail, Hetnet en Planet uit. Twee dagen eerder werd bekend dat een onbekende hacker vorige maand ‘kinderlijk eenvoudig’ toegang had gekregen tot enkele dataservers van KPN. Gegevens van klanten lagen op straat, zoals naam, adres, woonplaats, telefoonnummer en bankrekeningnummer.

Toen kort daarop als bewijs 539 e-

mailadressen en wachtwoorden op een hackerssite werden geplaatst, nam KPN volgens eigen zeggen ‘het zekere voor onzekere’. Klanten moesten bij de provider een nieuw wachtwoord invoeren.

Gisteren werd echter bericht dat de gegevens helemaal niet bij KPN vandaan kwamen, maar mogelijk van de webwinkel Baby-Dump. Dit werd bevestigd door het Ministerie van Veiligheid en Justitie. Volgens de site Webwereld werden de gegevens eind vorig jaar al buitgemaakt.

Hoe ernstig de digitale inbraak bij KPN precies is en wat de link tussen de gepubliceerde KPN-adressen en Baby-Dump is, blijft vooralsnog gissen. Vrijdag leek het bedrijf nog overtuigd van een mogelijk groot lek. “Om alle risico op misbruik te vermijden, raden wij klanten aan hun huidige password niet meer te gebruiken. Dus ook niet voor andere internetdiensten zoals bijvoorbeeld Facebook, Marktplaats en internetbankieren�, zo werd gewaarschuwd.

Veel mensen gebruiken doorgaans hetzelfde wachtwoord voor meerdere accounts.

KPN heeft nog niet gemeld wat nu precies van de servers is gestolen.

Hackers die claimen verantwoorde-

Sorry

“KPN betreurt het enorm dat klanten in meer of mindere mate last hebben van de maatregelen die wij hebben moeten treen.â€?

KPN in een persverklaring

lijk te zijn vertelden Webwereld dat op de server al jaren verouderde software draaide. Ze zouden dit per toeval hebben ontdekt en 16 gigabyte aan data hebben gestolen. KPN meldt een ‘diepgaande analyse’ naar de inbraak in te stellen. “Onze technieken worden steeds beter en geavanceerder, maar ook inbrekers ontwikkelen hun technieken voortdurend�, aldus het bedrijf. KPN zegt volledig met de autoriteiten mee te werken om de verantwoordelijke hackers op te sporen.

RUBEN EG

ruben.eg@metronieuws.nl

RQGHUQHPHUV $SSOH +7& 'HVLUH 6 *% NDDUW

L3KRQH *6 *%

Âľ PXOWL WRXFKVFUHHQ 03 FDPHUD :L)L 9RLFH &RQWURO *UDWLV 1DYLJRQ QDYLJDWLH

Âľ WRXFKVFUHHQ 03 FDPHUD :L)L +' YLGHR RSQDPH *UDWLV *RRJOH QDYLJDWLH

PLQXWHQ VPV¡MHV YDQ Ÿ Q~

Âź S PQG

,Q VDPHQZHUNLQJ PHW

LQFOXVLHI RQEHSHUNW LQWHUQHW

*60 7RSGHDO ]DNHOLMN KHHIW YRRU X DOV 0HWUR OH]HU GH]H H[FOXVLHYH 7 0RELOH DDQELHGLQJHQ VDPHQJHVWHOG 8 RQWYDQJW GH $SSOH L3KRQH *6 *% YRRU VOHFKWV Âź RI GH +7& 'HVLUH 6 YRRU VOHFKWV Âź HQ MDDU LHGHUH PDDQG NRUWLQJ RS XZ DERQQHPHQW 8 EHWDDOW VOHFKWV Âź DDQVOXLWNRVWHQ 1XPPHUEHKRXG LV HHQ JUDWLV VHUYLFH HQ RRN GH EH]RUJLQJ ZDDU X PDDU ZLOW LV JUDWLV $OOH SULM]HQ ]LMQ H[FOXVLHI %7: 'H DDQELHGLQJHQ JHOGHQ ]RODQJ GH YRRUUDDG VWUHNW HQ ]LMQ XLWVOXLWHQG RS XZ .Y. JHJHYHQV WH EHVWHOOHQ

'LUHFW EHVWHOOHQ"

JVPWRSGHDO QO PHWUR 'UXN HQ ]HWIRXWHQ YRRUEHKRXGHQ

Alles voor de fiets in de RAI De Amsterdam RAI stond dit weekend in het teken van ďŹ etsers en wandelaars.

Van rugzakken tot slaapzakken en van wandelvakanties in Nederland tot ďŹ etsreizen in MongoliĂŤ: het was er allemaal te vinden. / REIN VAN ZANEN | NOVUM

Vervoersbewijs

Conducteur verdacht van mishandeling Een 48-jarige conducteur wordt verdacht van het mishandelen van een 23-jarige reizigster in Goes. De man zou de vrouw uit Schiedam na een woordenwisseling over reizen zonder vervoersbewijs hebben aangevallen. Ze was toen net uit de trein van Amsterdam naar Vlissingen gestapt, laat de politie weten.

Meerdere getuigen hebben zich gemeld. Even voor de mishandeling, in de middag, zou de conducteur een uitstel van betaling hebben uitgeschreven. NOVUM

NIEUWS

Nederland geniet van laatste dag op het ijs Winter. Nederland stond dit weekend massaal op het ijs. De laatste kans om te schaatsen werd ten volle benut.

Duizenden schaatsliefhebbers hebben dit weekend ergens in het land een toertocht op natuurijs gereden.

Honderden durfals schaatsten zelfs de route van de Elfstedentocht in Friesland. Volgens de meeste schaatsers was de tocht zeer zwaar door vele slechte stukken ijs.

De maand februari gaat de boeken als een van de koudste ooit.

Gemiddeld was het tot nu toe -7,0 graden in De Bilt, meldde weeronline.nl gisteren. Deze maand was er drie keer sprake van zeer strenge vorst, wat inhoudt dat het -15 graden of kouder is. Van strenge vorst (-10 graden of kouder) was zeven keer sprake. De kans is overigens klein dat de hele maand februari de koudste ooit gaat worden, want de komende dagen wordt het warmer.

Vanwege de dooi die inzet worden vandaag gladde wegen verwacht. “Het wegdek is nog onder de nul graden, dus zodra er sprake is van neerslag kan het glad worden”, zegt een woordvoerder van Weeronline. In het hele land wordt een of twee centimeter sneeuw verwacht.

De sneeuw eindigt later vandaag als regen. Ook als er gestrooid is, kan het dan nog glad worden. “De neerslag kan het strooizout verdunnen”, legt de woordvoerder uit. METRO

Glad

Duizenden schaatsers genoten dit weekend van de Rottemerentocht tussen Bleiswijk en Zevenhuizen. / RICHARD VAN DER KLAAUW | METRO

“Het wegdek is nog onder de nul graden, dus zodra er sprake is van neerslag kan het glad worden.”

Weeronline waarschuwt voor gladheid op de wegen vandaag.

05

Oudenbosch. Politie jaagt hele weekend op kinderontvoerder in omgeving van Oudenbosch De politie heeft de ontvoerder van een 5-jarig meisje in het Brabantse Oudenbosch nog altijd niet gevonden. Ook van de lichtblauwe Ford Ka waarin hij zijn slachtoffer meenam ontbreekt nog ieder spoor. Dat meldde politie zaterdag. Het kind werd een uur na de ontvoering vrijgelaten. Dat gebeurde onder de ogen van agenten. Die ontfermden zich over het meisje en verloren daarbij de auto uit het oog. Ook slaagden ze er niet in het kenteken te noteren.

Verdachten

Twee verdachten die donderdagnacht en vrijdag werden opgepakt zitten nog vast. Ʉ å åĒå ĻåĤá ÿĒ ååĒ ĻėĒÿĒû ÿĒ áå buurt van het ouderlijk huis van het meisje aangetroffen. De ander werd bij de school van het meisje opgepakt. Van beiden is onduidelijk of en wat hun rol is bij de zaak.

NOVUM

Renteaftrek

Knuppel

Huizenbezitters lossen massaal hypotheek af

Mannen mishandelen scootmobielrijder

Veel huizenbezitters betalen extra hypotheekaflossingen aan hun bank vanwege een mogelijke inperking van de hypotheekrenteaftrek. Bij de Rabobank komen wekelijks honderden miljoenen extra binnen, meldde financieel topman Bert Bruggink dit weekend. Volgens de Rabobanktopman zijn Nederlanders toe aan inperking van de hypotheekrenteaftrek. “Onze klanten denken daar al over na. De maatschappij is veel verder dan Den Haag denkt.” NOVUM

Twee jonge mannen hebben in Eindhoven een 61-jarige man in zijn scootmobiel aangevallen met een knuppel. Het duo duwde de scootmobiel van de man om, waardoor hij bekneld raakte onder zijn voertuig. Een van de jonge mannen sloeg vervolgens met een knuppel meerdere keren op de scootmobiel en een keer in het gezicht van het slachtoffer. Toen een auto stopte, gingen de jongens er snel vandoor. Het slachtoffer liep een zwelling aan zijn gezicht op. NOVUM

ONTDEK

SPOTIFY PREMIUM

+ 500 MB NU 6 MAANDEN

GRATIS

Hi SPOTIFY 500 MB

› altijd toegang tot miljoenen tracks › nu voor iedereen met een Hi Abonnement › bevalt het je niet? Je kunt iedere maand opzeggen

Hi Spotify Premium is normaal €10 per maand. Actie is geldig tot en met 4 maart 2012. Kijk voor de voorwaarden op hi.nl.

Take control > word luchtverkeersleider.nl Take > word luchtverkeersleider.nl De baas control over het Nederlandse luchtruim word je niet zomaar. Je bent tussen de 17 en 26 jaar, je hebt je VWO-diploma met een voldoende voor wiskunde of een HBO-P, en hebt een maximale oogafwijking van -6 of +5.

Maar het allerbelangrijkste: je bent en blijft altijd in control. Schrijf je in voor onze studie, waarbij je direct salaris krijgt, op luchtverkeersleider.nl.

www.metronieuws.nl maandag 13 februari 2012

Column

06

MENINGEN Gelukkig, het dooit weer!

GWENNIE BENJAMINS

“Yes, laat de tijd van zon, zee en ‘t strand maar komen!”

LEZERSCOLUMNIST 34, acteur/presentator

Martijn Roost

“Het had best nog even mogen duren, maar een vroege lente maakt veel goed!” Karin Venverloo

“Inderdaad, ik heb al genoeg lopen te blauwbekken!”

Caroline Fieret 47, medewerkster Thuiszorg

49, docente Argentijnse Tango

DE MAN IN HET BOS Iedere dag, tussen twee en drie zit de man op zijn bankje. Krantje mee, thermosflesje met precies twee kopjes koffie gevuld. Twee koekjes erbij. Genoeg om de rusttijd van zijn vrouw te overbruggen. Het is ook zijn rustmoment van de dag. Het moment van luchtje scheppen, als dat met haar niet is gelukt. De rest van de dag brengt hij bij haar door. Verzorgend, helpend, soms alleen maar aanwezig. Hij kan niet anders.

Op goede dagen neemt hij haar even mee naar buiten. Stukje wandelen in het park achter het huis, eendjes voeren of zomaar wat slenteren door de sraten. Liefdevol haakt hij haar arm door de zijne. Haar glimlach verwarmt hem voor de rest van de dag. Vervult hem met een gloed waardoor hij haar jeugdigheid weer herkent. Opslaat om het nog dagenlang te koesteren. Op slechte dagen zit hij machteloos naast haar stoel, waarin ze vastgesnoerd zit omdat ze anders de hele afdeling op stelten zet. Razend, tierend. Haar eten spuugt ze uit, boos omdat ze geen boontjes lust.Het schaamrood op zijn wangen.

De kinderen hebben hem al zo vaak gezegd: “Pa, laat mama toch. Ze heeft het niet meer in de gaten. Je hoeft heus niet de hele dag bij haar te blijven.

Keerpunt Ga dan met één van ons mee als wij ‘s middags gaan. Of sla een keertje over.”

“De laatste tijd zit hij steeds Hij had zijn hoofd geschud. Iedere dag vaker alleen op het bankje. kon een goede dag zijn. Dan kon hij weer even met haar samen zijn. BovenHet keerpunt is geweest. dien, zij had haar hele leven voor hem De slechte dagen nemen de gezorgd. Hoe kon hij haar nu alleen overhand en zijn buitenmo- achterlaten? Zij is de spil van zijn leven.

De laatste tijd zit hij steeds vaker ment deelt hij steeds vaker alleen op het bankje. Het keerpunt is met zijn krant in plaats van geweest. De slechte dagen nemen de overhand en zijn buitenmoment deelt met haar.” hij steeds vaker met zijn krant in plaats Gwennie Benjamins van met haar. Zorgvuldig schenkt hij lezerscolumnist twee kopjes koffie in. Hij leest kleine stukjes uit de krant hardop voor en lacht om zijn eigen antwoorden.

Met zijn ogen dicht geniet hij van de zon, een glimlach op zijn lippen.

Dan kijkt hij op zijn horloge. Langzaam vouwt hij de krant weer op. Het tweede kopje koffie wordt zorgvuldig in de kan terug geschonken. Een traan rolt over zijn wang in de richting van zijn kraag.

Hij merkt het niet. Hij strekt zijn stramme benen, recht zijn schouders en gaat weer op weg naar haar. De liefde van zijn leven.

Kans maken op honderd euro? Mail jouw column van exact vierhonderd woorden en een foto van jezelf naar lezerscolumn@metronieuws.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiterlijk donderdag 16.00 uur binnen zijn. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Horoscoop

Ram | 21/3 - 19/4

Stier | 20/4 - 20/5 Durf te fantaseren. Bedenk hoe de toekomst er uit kan zien, hoe je wilt dat ze er uitziet. Bedenk dan hoe jij dat kunt bereiken en ga aan de slag. Houd dat toekomstbeeld vast als het even moeilijk wordt.

Tweelingen | 21/5 - 20/6 Jij belandt in een crisis met je partner.

Het zal binnenkort blijken of de relatie de moeite waard is om te overleven. Zware tijden dienen om uiteindelijk gelukkiger te worden.

Kreeft | 21/6 - 22/7 Jij wordt tegengewerkt in dat wat je doet.

Zorg ervoor dat je de oorzaak van het probleem vindt. Pas dan kun je naar een oplossing gaan zoeken.

Leeuw | 23/7 - 22/8 Jij valt op je neus bij het uitvoeren van een opdracht, als je niet oppast. Je zult je echt moeten inspannen en diplomatiek met je medemens moeten omgaan om dit varkentje te wassen.

Maagd | 23/8 - 22/9 Je jaagt vandaag iedereen tegen je in het harnas. Wat zit je niet lekker? Probeer daar achter te komen en reageer je niet zo af op onwetende buitenstaanders.

Als het echt nodig is, staat NS voor je klaar Op een begrafenis wil je natuurlijk nooit te laat aankomen, dus op tijd in Den Haag op de trein gestapt. Voor Woerden bleef de trein steken en er zou wat vertraging zijn. Ik dacht toen nog: “Ik heb een uur speling, dus wat kan er gebeuren?” Helaas, de bovenleiding was kapot en de trein kon niet verder. In paniek aan de conducteur gevraagd of de NS iets voor me kon doen. Na wat heen en weer gebel, moest ik me melden bij het loket in Gouda.

Tot mijn verrassing hadden ze inmiddels een taxi geregeld en op kosten van NS werd ik, weliswaar een paar minuten te laat, naar het crematorium gebracht. Een pluim voor NS, want als het echt nodig is staan ze voor je klaar!

ROB BOL, DEN HAAG

Jacht

Weegschaal | 23/9 - 22/10 Laat je niet uit het veld slaan. Je mag vechten voor je overtuiging, zowel op het werk als in je relatie. Je partner heeft niet altijd gelijk en denkt dat waarschijnlijk zelf ook niet. Toon je eigen sterke wil.

Schorpioen | 23/10 - 21/11 Jij bent een harde werker en je behaalde resultaten zijn er naar. Dit wordt door mensen in je omgeving zeer op prijs gesteld.

De bijbehorende beloning als blijk van waardering, zal zeker niet lang uitblijven.

Als het echt nodig is, staat de NS voor je klaar. Dat merkte lezer Rob Bol, die toch een crematie kon bijwonen dankzij extra inzet van de NS. / COLOURBOX.COM Vijftien jaar

Jagers: laffe mensen die zwakke dieren doden

Geen aandacht teveel voor Elfstedentocht

De jagers mogen weer vogels neerknallen zodra de dooi zijn intrede doet. Wat een laffe mensen dat zij hiervan genieten om deze verzwakte dieren te doden! BAS RÜHL, DEN HAAG

Beste briefschrijvers Jan Boers en Pieter Marres: de Elfstedentocht is bijzonder en uniek! Het is vijftien jaar geleden de laatste keer geweest. Vijftien jaar! Duizenden mensen uit het hele land betalen jaren hun lidmaatschap, in de hoop dat als het doorgaat ze ook ingeloot worden. Lokaal sportevenement, ja zeker. Maar 75 procent van heel Nederland verheugt zich erop, ook al heb je niets met schaatsen. Na vijftien jaar is de kans heel groot, logisch dat er niets anders in het nieuws was. Vijftien jaar! Wat zeur je nou, teveel aandacht? RIA BAKKER,

Treinen

Klaag niet over de NS, maar over ProRail

De man in het bos.

Jouw dag staat in het teken van je grenzen.

Ze opnieuw ontdekken en ze vervolgens verleggen. Een moeilijke dag misschien, maar ook een dag vol tevredenheid en genoegdoening.

Brief van de dag

Klagen over de NS hoort erbij met dit weer. Alleen wordt er geklaagd aan het verkeerde adres wat betreft de problemen die er zijn op het spoor. Daar is ProRail verantwoordelijk voor. Waar de NS wel verantwoordelijk voor is: de zeer, maar dan ook zeer slechte communicatie. Zo geeft de NS onjuiste, misleidende, onduidelijke en te late informatie. Denk aan informatie over de lengte van de trein bijvoorbeeld. NS, ga eerst hier eens mee aan de slag en wees eens direct en eerlijk naar je klanten!.

JOHN DROOG, GOUDA

Snippers

heidsraad, die niet bij machte bleek een resolutie over Syrië aan te nemen. Een machteloosheid die niet los is te zien van het dictatoriale vetorecht waar de vijf permanente leden over beschikken. Daardoor is de Veiligheidsraad niet in staat tot het waarmaken van zijn primaire verantwoordelijkheid: het handhaven van de internationale vrede en veiligheid. Zolang het vetorecht en daarmee de Veiligheidsraad blijft bestaan, is de tijd voor Assad en zijn dictatoriale geestverwanten dan ook nog lang niet aangebroken, alle dreigende taal van onze minister van Buitenlandse Zaken ten spijt. WOUTER TER HEIDE, ZWOLLE

ANNA PAULOWNA

Syrië

Tijd voor Assad is nog lang niet gekomen Volgens minister Uri Rosenthal is “de tijd voor Assad gekomen”. Maar dat geldt dan ook voor de VN-Veilig-

Ook in Metro?

Stuur je brief van maximaal honderd woorden per e-mail naar brieven@metronieuws.nl.

Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten.

Het copyright van brieven vervalt aan Metro.

AIMÉE DE JONGH

Boogschutter | 22/11 - 21/12 Er komen heftige zaken op je af. Bereid je dus maar voor op een pittige discussie.

Zorg ervoor dat je voor jezelf goed weet wat jouw standpunt is, alleen dan kun je het anderen ook duidelijk maken.

Steenbok | 22/12 - 19/1 Er zijn tal van mogelijkheden om meer spanning in jouw leven te creëren. Jij moet natuurlijk wel even durven zoeken naar datgene wat het beste bij je past.

Waterman | 20/1 - 19/2 Jij hebt het gevoel dat je meer wilt, maar komt er op de een of andere manier niet toe. Blijf niet zo lang zitten denken. Doen is het motto. Alleen door actief te worden verandert er iets.

Vissen | 20/2 - 20/3 Er komt liefde op je weg, maar je durft er niet aan toe te geven. Hij/zij gooit vastberaden je hele leven op zijn kop en dat is niets voor jou. Maar hij/zij is wel alles waar jij ooit van hebt gedroomd.

Meer horoscopen? Ga dan snel naar www.metronieuws.nl/extra/horoscoop

Heinz de kat

WINDIG & DEJONG

NIEUWS

07

Maleisië: belediger van Mohammed uitgeleverd Tweets. ‘Afvallige’ journalist teruggestuurd naar Saudi-Arabië, mensenrechtenorganisaties vrezen de doodstraf.

140

Hamza Kashgari is door de autoriteiten van Maleisië gisteren toch op het vliegtuig terug naar SaudiArabië gezet. De 23-jarige journalist vluchtte een week geleden naar het Aziatische land na grote ophef over drie berichten die hij op Twitter had geplaatst. Hierin twijfelde hij openlijk aan zijn geloof door te twitteren profeet Mohammed niet langer te kunnen begrijpen. Binnen een dag zou hij volgens diverse media zo’n dertigduizend woedende berichten terug hebben ontvangen.

Toen Kashgari met de dood werd bedreigd, probeerde hij via Maleisië naar Nieuw-Zeeland te vluchten.

Twee dagen na zijn aankomst in Maleisië werd hij op het vliegveld van Kuala Lumpur opgepakt, omdat

Saudi-Arabië om zijn uitlevering had gevraagd. Religieuze leiders hadden geoordeeld dat Kashgari met zijn tweets de profeet had beledigd. Hij moet van hen verschijnen voor een shariarechtbank wegens afvalligheid van het islamitische geloof, een misdrijf waar in Saudi-Arabië de doodstraf op staat.

Mensenrechtenorganisaties riepen Maleisië dit weekend op Kashgari niet uit te leveren, omdat hij volgens hen in zijn vaderland vrijwel zeker ter dood zou worden veroordeeld. Tussen beide landen zou geen uitleveringsverdrag bestaan. “Saudische geestelijken hebben al besloten dat Kashgari een afvallige is die moet worden gestraft”, zei Christoph Wilcke van Human Rights Watch. “De re-

Ter dood veroordeelden

mensen werden vorig jaar in Saudi-Arabië ter dood veroordeeld, aldus Amnesty International. Een onbekend aantal kreeg de doodstraf voor afvalligheid. In totaal vonden 27 executies plaats.

gering van Maleisië moet zijn lot niet bezegelen door hem terug te sturen.”

Amnesty International noemde Maleisië zelfs ‘medeplichtig’ aan elke vorm van mishandeling die Kashgari in Saudi-Arabië zou ondergaan als hij wordt uitgeleverd. “Hamza Kashgari beschouwen wij als een gewetensgevangene, omdat hij in Maleisië is aangehouden voor het vreedzaam uitoefenen van het recht van vrijheid van meningsuiting”, zei Hassiba Hadj Sahraoui namens Amnesty.

De mensenrechtenorganisatie meent dat de Saudische koning Abdullah persoonlijk het uitleveringsverzoek had bevolen. Kashgari’s advocaat Muhammad Afiq Muhammad Noor kreeg van de Maleisische autoriteiten geen toestemming zijn cliënt te spreken. Dit werd ook de VN-vluchtelingenorganisatie UNHCR geweigerd. De Maleisische autoriteiten lieten de nieuwszender Al-Jazeera weten zich niet te willen mengen in ‘Saudische zaken’.

RUBEN EG

ruben.eg@metronieuws.nl

Paul grijpt naast zege in Maine Ron Paul is er zaterdag net niet in geslaagd de Republikeinse voorverkiezingen in Maine te winnen. Favoriet Mitt Romney snoepte hem zijn eerste zege met een miniem verschil af. Romney haalde 39 procent van de stemmen, Paul 36 procent. De volgende voorverkiezing is zaterdag, op het Oceanische eiland Guam. / ROBERT F. BUKATY | AP

Censuurvrees

Protesten in Europa tegen ACTA-verdrag In diverse Europese steden is zaterdag gedemonstreerd tegen het ACTA-verdrag. Gevreesd wordt dat de internationale overeenkomst leidt tot censuur op internet. Een aantal Europese landen ondertekende al het ACTA-verdrag, dat beoogt internationale standaarden voor de bescherming van de rechten van producenten van muziek, films, farmaceutica, mode en tal van andere producten te harmoniseren. Ook in Amsterdam werd gedemonstreerd. AP

ACTA-protest in Litouwen. / MINDAUGAS KULBIS | AP

Burgeroorlog

Arabische Liga wil vredesmacht in Syrië De Arabische Liga wil samen met de Verenigde Naties een vredesmacht naar Syrië sturen. De Liga zal het verzoek om de vredesmacht te creëren binnenkort indienen bij de VN-Veiligheidsraad. Daarnaast wil de Liga dat er onmiddellijk een staakt-hetvuren wordt overeengekomen in Syrië en dat het leger zich uit de steden terugtrekt. Het lijkt echter niet waarschijnlijk dat Syrië een dergelijke vredesmacht zal accepteren. A

Acer recommends Windows® 7.

.L[ [OL LKNL Ultra-slim Instant On* Instant Connect**

Vanaf €799,-

www.acer.nl/aspire-s3 * Acer Green Instant On zorgt ervoor dat het notebook in minder dan twee seconden opstart uit de slaapstand. Tijd is bepaald op basis van het gebruik van standaardapplicaties van Microsoft. ** Vereist een geschikte en goed werkende draadloze connectie.

Een inwoner van de belegerde Syrische stad Homs. / AP

© 2012 Acer Inc. Alle rechten voorbehouden. Acer en het Acer logo zijn geregistreerde handelsmerken van Acer Inc. Andere namen en merknamen kunnen worden geclaimd als het eigendom van anderen.

www.metronieuws.nl maandag 13 februari 2012

Tropisch

NIEUWS

Verkeer

Grap

Eis: zeven jaar voor cokesmokkel in vissen

Niemand rijdt 30 in 30-kilometerzone

Ophef over winnaar van cabaretfestival

Tegen twee mannen en een vrouw zijn celstraffen van vijf tot zeven jaar geëist voor cocaïnesmokkel. De partij van 97 kilo coke zat verstopt in zakken met tropische vissen, die op Schiphol na een vlucht uit Colombia werd onderschept. De vissen zwommen in vloeistof met cocaïne.

Duizenden vissen overleefden het transport niet. De levende vissen werden naar een dierenspeciaalzaak in Haarlem gebracht.

Tegen de 54-jarige veronderstelde opdrachtgever uit Etten-Leur werd ook vijf jaar geëist. Deze verdachte is onlangs in een andere zaak al veroordeeld tot 4,5 jaar cel. NOVUM

Vrijwel iedereen rijdt te hard in 30-kilometerzones. Dat meldde het AD zaterdag. Op veertien plekken in het land werden metingen uitgevoerd met een lasergun. 92 procent van de bestuurders lapt de maximumsnelheid aan zijn laars. Van de 1615 gecontroleerde voertuigen reden er 1492 te hard. Veilig Verkeer Nederland reageert geschokt op de bevindingen. “Hier schrikken we echt van”, zegt directeur Linda van Eijck. “We hebben het over gebieden waar mensen wonen en kinderen spelen. Een te hoge snelheid is hier schandalig.”

De politie had een ton aan boetes kunnen uitschrijven. NOVUM

De winnaar van het VARA Leids Cabaret Festival, Omar Ahaddaf, is dit weekend in opspraak geraakt omdat hij zijn grappen tijdens het festival ‘geleend’ of zelfs ‘gestolen’ zou hebben van andere cabaretiers. De aantijgingen worden gedaan in een artikel op komediesite camedy.nl. Ahaddaf zou een grap hebben gebruikt van komiek Klaas van der Eerden.

Die vroeg aanwezigen van de finale van het cabaretfestival zondag via Twitter of het klopte dat Ahaddaf zijn grap Frans Is Geen Taal had gemaakt. Toen hem een geluidsfragment werd gestuurd, tweette hij: “Nog slecht gejat ook nog…” NOVUM

Dertig kilometer per uur rijden in een 30-kmzone: bijna niemand doet het. n

08

GroenLinks

“Een geruststelling kan ik jullie in ieder geval geven: elektrotechniek laat ik voortaan aan vaklui over.”

GroenLinks-fractievoorzitter Jolande Sap

blikt terug op naar haar ongelukkige optreden tijdens de Algemene Beschouwingen, toen ze een naar eigen zeggen ‘niet geheel geslaagd experiment met een stekkerdoos’ uithaalde.

Een kogel in een druppel water

New York

Kogel gevangen in een druppel Dit is een amateur-fotograaf die kogels kan vangen! Een gepensioneerd politieman maakte deze plaat, van een kogel die door een druppel water vliegt. Dennis Havel (63) nam deze schijnbaar onmogelijke foto na een weddenschap om 50 dollar met zijn vrienden, die beweerden dat zo’n afbeelding nooit gemaakt kon worden. METRO

Techniek

Precisie

“Ik ben geen expert op het gebied van fotografie, het was meer een combinatie van wisen natuurkunde.”

Perfecte foto? Schakel de natuurkunde in

Dennis Havel legt uit hoe hij zijn foto maakte.

Hij gebruikte infraroodsensoren om te signaleren wanneer de druppel viel. Vervolgens werd de timer van zijn fototoestel automatisch ingeschakeld en kon hij de foto van de kogel maken.

Het moment dat de kogel de druppel raakt.

Het was niet zijn talent voor vuurwapens dat Havel in staat stelde om deze foto te maken. Hij moest berekenen hoe lang de druppel er over deed om een afstand van 33 cm te vallen, om te weten wanneer hij moest schieten met het pistool. “Ik heb een timer ingesteld die ervoor zorgde dat de kogel werd afgevuurd miliseconden nadat de druppel vrijkwam.” METRO

Berekening

260 meters per seconde is de snelheid van een kogel die afgevuurd wordt.

Hoe het precies werkt?

1. De druppel komt los en via een infraroodsensor start de klok en wordt het pistool geactiveerd.

2. De sluiter van de camera opent, en een flits verlicht de hele operatie.

3. Via metingen wordt het exacte moment van botsing tussen de kogel en de druppel berekend. En de foto gemaakt!

ROTTERDAM

09

&

Meer jongeren aan het werk in Rotterdam Jeugdwerkloosheid.

Veel minder jongeren in Rotterdam hebben een uitkering. Het aantal is het afgelopen half jaar met een kwart gedaald.

Duizenden

10.000

ROTTERDAM

AANTAL JONGEREN MET UITKERING

5000

Het aantal Rotterdamse jongeren met een uitkering is het afgelopen half jaar met bijna een kwart gedaald. Vorig jaar scoorde Rotterdam nog hoog op jeugdwerkloosheid in vergelijking met andere Nederlandse steden. Door het beleid te veranderen is volgens wethouder Marco Florijn van Werk, Inkomen en Zorg die trend doorbroken en zit Rotterdam nu ónder het landelijk gemiddelde.

“Voor jongeren is het heel belangrijk dat die daling ook blijft aanhouden, want Rotterdam is een jonge stad.”

Er zijn momenteel ruim 103.000 jongeren tussen de 17 en 27 jaar in Rotterdam: bijna 3200 jongeren hiervan hebben een uitkering. In juni vorig jaar waren dit er nog 4154. De flinke daling van de jeugdwerkloosheid is te verklaren door aanpassing van het beleid. “Ten eerste zijn werkzoekenden nu verplicht zich in te spannen om een baan te vinden”, legt wethouder Florijn uit. “Maar we kijken ook naar werkgevers. We vragen ze: ‘Wat heb jij nou nodig als bedrijf ?’ Dit kunnen we doen door opleidingstrajecten op te stellen, vooral in de sectoren haven, zorg, techniek, detailhandel en horeca waar moeilijk aan personeel is te komen.”

De wethouder sprak vrijdag met enkele jongeren: van een ex-dakloze jongere tot een alleenstaande jonge moeder met twee kinderen en een hoogopgeleide: allemaal hebben ze hun eigen ervaringen met werkloos zijn en werk zoeken. Rachel (23) bijvoorbeeld, net begonnen aan een Jonge stad

“Voor jongeren is het heel belangrijk dat die daling ook blijft, want Rotterdam is een jonge stad.”

0 1 JAN. 2011 30 JUN. 2011 28 JAN. 2012

opleiding bij Psychiatrisch Centrum Delta: “Het is moeilijk om op deze leeftijd nog aan een baantje te komen, want voor supermarkten ben je te duur.” Ook Fatiha (25) beaamt dit.

“Ik wilde gewoon werken, al was het alleen maar vrijwilligerswerk. Gelukkig ben ik via het Jongerenloket bij Traverse terechtgekomen: nu heb ik twee dagen school en loop ik drie dagen stage. Vooral aan de coachingsgesprekken heb ik heel veel.” Mohammed (27) is afgestudeerd in Rechten, maar hij kan geen werk vinden. “Je gaat onder je niveau werken of soms word je daar niet eens aangenomen omdat ‘je te veel ambities’ hebt.”

Florijn bevestigt dat beeld. “Wat je nu met zo’n krappe arbeidsmarkt ziet is verdringing: hoogopgeleiden nemen de banen in van minder opgeleiden, enzovoort. We maken daarom afspraken met werkgevers om hun personeel op te scholen.

Hoogopgeleiden worden ook steeds vaker ZZP’er. Als er even geen klus meer is stromen ze de bijstand in.

Ook jongeren die tijdens de vorige crisis de schoolbankjes zijn ingegaan zijn nu weer op de markt. Nu zijn er weer geen banen en omdat ze geen arbeidsverleden hebben komen ze ook weer in de bijstand. We raden Rotterdamse jongeren daarom aan om breder te zoeken en verder in de regio Rotterdam te kijken.”

Tips voor werkzoekende jongeren? Kijk op www.metronieuws. nl/rotterdam.

Wethouder Florijn

LAURA TENRET

laura.tenret@metronieuws.nl

Stafmedewerker VRC De Vereniging van Rotterdamse Cargadoors (VRC) is een brancheorganisatie van ongeveer negentig in de Rotterdamse haven actieve cargadoors. We zijn op zoek naar een stafmedewerker.

Tot zijn/haar taken behoren onder meer: t het voorbereiden en uitwerken van vergaderingen op commissie- en werkgroep niveau; t het uitvoeren van alle overige werkzaamheden van het secretariaat van een dynamische branchevereniging, zoals het behandelen van vragen van leden en anderszins.

Voor deze functie zijn wij op zoek naar een accurate man/vrouw die beschikt over: t een opleiding op Hbo-niveau; t affiniteit met de Rotterdamse haven en werkervaring in de transportsector/het vervoer van goederen over water; t goede verbale en schriftelijke uitdrukkingsvaardigheid; Invulling van de functie fulltime (32-40 uur p.w.)

Sollicitaties, schriftelijk dan wel digitaal vergezeld van CV vóór 5 maart 2012 te versturen naar: Vereniging van Rotterdamse Cargadoors Secretariaat Postbus 54200 3089 JH ROTTERDAM e-mail:VRC@shipagents.nl Meer info? www.shipagents.nl

Guidetti voor altijd op je arm Feyenoordfan Mickey Rakhorst (20) liet zaterdagavond in zijn stamkroeg in Schiebroek een tatoeage zetten van Feyenoordspits John Guidetti. Hij had met vrienden een weddenschap afgesloten en moest er na de overwinning van Feyenoord op Ajax aan geloven. Benieuwd hoe het tatoeëren ging? Metro was erbij: lees meer op www.metronieuws.nl/rotterdam. / RICHARD VAN DER KLAAUW | METRO Straling

File

Buurtbewoners boos om komst zendmast

Dubbele aanrijding: A20 afgesloten

Buurtbewoners van de Ketensezoom in Capelle aan den IJssel zijn niet blij. De gemeente gaat twee C2000-masten plaatsen.

Deze vijftig meter hoge masten, die de communicatie verbeteren tussen hulpdiensten, zorgen volgens actiegroep Ketensedijk en Ketensezoom mogelijk voor ernstige gezondheidsklachten door straling en voor een lelijk woonbeeld. METRO

Twee keer twee personenauto’s zijn zaterdagavond tegen elkaar gereden op de A20 tussen Rotterdam en Gouda. Drie mensen raakten hierbij gewond, maar allen verkeren in stabiele toestand.

Een inzittende is door de brandweer uit de auto gehaald. Door de aanrijding werd de A20 richting Gouda helemaal afgesloten. Het verkeer werd bij RotterdamCrooswijk omgeleid. METRO

Maximumsnelheid

Protest De Rotterdamse fractievoorzitter van GroenLinks Arno Bonte en de lijsttrekker van het Rotterdamse CDA Wubbo Tempel zijn gisteren de straat opgegaan. Samen met tientallen buurtbewoners demonstreerden zij langs de A13 voor een maximale snelheid van 80 kilometer per uur. Minister Schultz van Haegen maakte afgelopen week bekend de snelheid toch op te voeren naar 100 kilometer per uur.

www.metronieuws.nl maandag 13 februari 2012

ROTTERDAM TECHNIEK

10

“Bouwkunde is voor meisjes�

Rotterdam zit met smart te wachten op een nieuwe lading werknemers met een technische achtergrond.

Uit onderzoek blijkt dat er afgelopen jaar 2400 vacatures waren voor technische en logistieke banen in het havengebied. De stad ziet die maar wat graag opgevuld en heeft dan ook diverse projecten opgestart om de keus voor een technische studie te stimuleren.

Zo ging de gemeente in juli vorig jaar een samenwerking aan met verschillende bouw- en metaalbedrijven, onderwijsbesturen en de ROC’s Albeda en Zadkine. De Rotterdamse wethouder Korrie Louwes (Arbeidsmarkt, Hoger Onderwijs, innovatie en participatie) startte in juli een project waarbij de gemeente, samen met de technieksector, zich inzet voor twee vakscholen techniek, om daarmee meer en betere techniekstu-

denten op te leiden voor de stad.

Uit onderzoek van het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) blijkt dat de toestroom van techniekstudenten op universiteiten in heel Nederland gegroeid is met 3 procent.

Dit terwijl de instroom bij het mbo juist drastisch is afgenomen van 114000 in 2008/2009 tot 108000 in 2010/2011. Bij het hbo is in dezelfde periodes de instroom licht gestegen van 8340 naar 8396 studenten.

Het zijn vaak jongens die kiezen voor de technieksector, al zijn er natuurlijk ook meisjes. Zij kiezen voornamelijk voor bouwkunde.

Metro bezocht de Hogeschool Rotterdam en zocht studenten die ‘iets met techniek’ studeren. Waarom kozen ze voor techniek en hoe schatten zij hun kansen in op de arbeidsmarkt?

REMKO VERMUNT

Gemeente Rotterdam probeert jongeren nog steeds de technieksector in te krijgen.

/ RICHARD VAN DER KLAAUW | METRO

Waarom doe jij een studie techniek?

“Ik heb eerst een oriĂŤntatiejaar gevolgd, daar leer je van alles wat en dan kan je later een keuze maken. Op een carrièrebeurs heb ik gevraagd waar de mensen naar op zoek waren en dat was werktuigbouwkunde.

Mij leek het dus slim om dat te gaan studeren. Volgend kwartaal ga ik afstuderen en ik hoop daarna gelijk aangenomen te worden.�

Nitin Somaroe (21) vierdejaars Werktuigbouwkunde

“Ik vind het leuk om te tekenen en dat doe je nog veel op deze opleiding.

Het is een goede combinatie tussen techniek en tekenen.

Ook vind ik huizen mooi, dus dat combineert allemaal goed.

Ik ben nu nog niet echt bezig met de arbeidsmarkt, want de economie kan straks heel anders zijn. Dat is heel moeilijk in te schatten.�

Jarno van Melzen (17) eerstejaars Bouwkunde

“Techniek heeft me altijd al geĂŻnteresseerd en het verdient wat later. Je zet iets neer en dat vind ik toch wel heel mooi. Ik denk later wel een goede kans te hebben op een baan. Er zijn niet zoveel civiele techneuten in Nederland. Bovendien staat Nederland hoog aangeschreven als het om techniek gaat, dus dat is ook wel een voordeel.â€?

Wesley Neeleman (18) eerstejaars Civiele Techniek

“Bouwkunde is iets wat ik al lang wilde studeren, al van kleins af aan.

Je bent niet alleen bezig met boeken. Ik wilde iets doen met architectuur. Ik denk dat ik geen grote kansen heb op de arbeidsmarkt. Voor architecten is het nu wel een beetje lastig, maar ik ga gewoon op zoek en als dat niet lukt, misschien via een uitzendbureau.�

“Techniek vind ik gewoon het interessantst en ik ben er ook het beste in. Bouwkunde is voor meisjes makkelijker qua techniek dus daarom heb ik bouwkunde gekozen. Het gaat nu niet echt goed in de bouw, maar ik weet ook niet of ik gelijk ga werken. Misschien is het tegen de tijd dat ik ga werken al wel weer veranderd.�

Karlijn Doppenberg (20) tweedejaars Bouwkunde

Laura de Bruin (19) derdejaars Bouwkunde

/LLM[ \ =*( WYt & /LLM[ \ LLU YPQ IL^PQZ $ WYt LU LPNLU ]LY]VLY& )LU[ \ WLY KPYLJ[ ILZJOPRIHHY VM IPUULURVY[& (HU OL[ HMZ[\KLYLU LU VW aVLR UHHY LLU TVVPL \P[KHNPUN TL[ \P[aPJO[ VW LLU ]HZ[L IHHU& >PQ aVLRLU WLY KPYLJ[ LY]HYLU :[LHT[YHJLYZ LU ,SLJ[YPJHS /LH[[YHJLYZ ]VVY VUKLYOV\K LU THPU[LUHUJL PU KL PUK\Z[YPL LU ZJOLLW]HHY[ +\P[Z ,UNLSZ LU VM 5LKLYSHUKZL [HHS .VLKL ]LYKPLUZ[LU )LS VUZ VW UVYTHSL ^LYRKHNLU TH [V[ ]YPQ [\ZZLU LU \\Y ]VVY LLU HMZWYHHR VW [LS U\TTLY

>PQ aPLU \ NYHHN ZULS [LNLTVL[

ROTTERDAM TECHNIEK Een minuutje

“Bijzonder dat we wonnen” Technisch uitzendbureau Van Roosendaal in Sliedrecht won vorige maand de prijs voor ‘Beste ondernemer van de regio Drechtsteden’. Metro sprak met eigenaar Bart van Roosendaal.

Gefeliciteerd, maar wat houdt deze prijs eigenlijk in?

Het betekent dat we door de Kamer van Koophandel zijn verkozen tot beste ondernemer.

Daarbij is de selectieprocedure best streng. Het is dus een behoorlijke eer.

Waarom vond de jury dat jullie moesten winnen?

Het is een samensmelting, ze kijken naar de onderneming die in zijn geheel het beste is ingericht.

Zo kijken ze hoe je er financieel voorstaat, naar je betrouwbaarheid, je certificaten. Wij hebben de boel wel goed onder controle.

Is het bijzonder voor een technisch uitzendbureau om deze prijs te winnen?

Ja, het is zeker bijzonder. Over een uitzendbureau hebben mensen altijd wel bepaalde vooroordelen. Er wordt een beetje lacherig over gedaan. Wij werken met vakmensen, we investeren volop in ons personeel. LAURA TENRET

Eigenaar Bart van Roosendaal van technisch uitzendbureau Van Roosendaal.

11

Zonder techniek ziet wereld er anders uit Techniek. Werken in de metaal of metalektro stom en smerig? Al lang niet meer, de sector is uitdagender dan ooit.

Rens Nagtzaam, manager van Metalent, weet het zeker. Zonder techniek zou de wereld er heel anders uitzien.

“Dan staan we letterlijk in onze blote kont. Daar kun je lacherig over doen”, bromt hij. “Maar er is geen woord van gelogen. Technici, onder meer in de metaal en metalektro, zijn hard nodig. Maar, en daar knelt de schoen, jarenlang kozen jongeren liever voor een kantoorbaan dan één waarbij je met je handen werkt.”

Metalent, een scholingspool voor de metaalsector, tracht daar verandering in te brengen. Bijvoorbeeld door vmbo-leerlingen, nog vóór ze hun beroepskeuze maken, te interesseren voor een carrière in de metaal.

“De metaalsector kampt met een imagoprobleem”, aldus Nagtzaam.

“Mensen denken nog altijd dat het een zwaar, vies en eentonig beroep is. Door gastlessen op scholen te verzorgen, proberen wij dit vooroordeel weg te nemen. Metaalbewerking is juist enorm uitdagend. En omdat er nog altijd een tekort is aan goede monteurs, lassers, pijpfitters, enzovoorts, liggen de opleidingsplaatsen met salaris voor het oprapen.”

De ‘koninklijke route’, noemt

Het is meer dan functioneren onder druk bij

275 bar

Technici, onder meer in de metaal en metalektro, zijn hard nodig.

Nagtzaam de betaalde opleidingen die hij aanbiedt. “Je kunt na school gaan vakken vullen. Of tegen vergoeding een vak leren, waar je ook later nog wat aan hebt. Voor de duur van je opleiding word je door Metalent betaald, begeleid en met raad en daad bijgestaan. We richten ons daarbij op leerlingen die klaar zijn met hun vmbo-opleiding en geïnteresseerd zijn in metaalbewerking.

Volg je een dagopleiding en ben je op zoek naar een leuke, zinvolle stage?

Ook dan kun je bij ons terecht. Wil je overstappen vanuit een andere op-

leiding of sector, en heb je een mbodiploma of gelijkwaardig, dan kan dat natuurlijk ook.”

Twee jaar geleden opgericht, heeft Metalent intussen vijftig leerlingen in dienst. Gemiddeld werken ze drie tot vier dagen bij een opleidingsbedrijf. De rest van de week volgen ze les bij een onderwijsinstelling. Metalent, actief in de regio’s Rijnmond en Drechtsteden, werkt daarvoor nauw samen met allerlei ROC’s en bedrijven.

“Bang dat ze na hun opleiding niet aan de bak komen, hoeven de jon-

geren niet te zijn”, zegt Nagtzaam.

“Vaak worden leerlingen na hun studie aangenomen door het opleidende bedrijf. Gebeurt dat niet, dan koppelen we hen aan een ander bedrijf. We zorgen altijd voor een baan die bij je past. Bovendien helpen we je om jezelf verder te ontwikkelen binnen de metaal. Bijvoorbeeld door het aanbieden van een vervolgopleiding of aanvullende cursussen.”

ILJA POST

rotterdam@metronieuws.nl

Het is een unieke kans voor

Service Engineers WTB of E/I Werken bij GDF SUEZ is méér dan zomaar een baan.

Het is een kans om je binnen de energieopwekking verder te ontwikkelen tot specialist in jouw vakgebied. Want zeg nou zelf: hoe vaak krijg je de kans om mee te werken aan de bouw van een nieuwe kolen-biomassacentrale op de Maasvlakte, de grootste en schoonste in zijn soort?

Met jouw ervaring als Service Engineer E/I binnen de chemische of procesindustrie (niveau MBO-4 Energie-, Elektro- en/of Besturingstechniek) vervul je meteen al een belangrijke rol bij de bouw en inbedrijfstelling van onze centrale. Samen met jouw collega’s ben je verantwoordelijk voor de aan jullie toegewezen installaties.

Je coördineert onderhoudswerkzaamheden, bereidt deze voor en voert ze samen met collega’s nieuwe of leveranciers uit. Waar nodig verhelp je storingen.

‘Een energiecentrale bouwen, dat wil ik meemaken…!’

Als jij klaar bent voor de volgende stap in jouw carrière, bieden wij jou een uitdagende baan met uitstekende arbeidsvoorwaarden. Neem contact op met Recruitment Rotterdam, telefoon 088-7692600, of reageer via onze website: werkenbijgdfsuez.nl

Electrabel Nederland heet voortaan GDF SUEZ Energie Nederland GDF SUEZ wil van de wereld waarin wij leven een wereld maken waarin energie op een duurzame en betrouwbare manier wordt geproduceerd en verbruikt, met respect voor de mens en zijn omgeving.

Een wereld waarin energie beschikbaar is voor iedereen. Hoe wij dat willen bereiken? Kijk op www.gdfsuez.nl

Ga naar www.werkenbijgdfsuez.nl

www.metronieuws.nl maandag 13 februari 2012

ROTTERDAM

12

SAMENWERKING MET SFEERHORECA.NL

Alle keren raak!

In de schijnwerpers

Deze vogel zingt meestal laat Elke maandag in deze rubriek een feestganger in de schijnwerpers. Deze week: Peter Loree (38) uit Barendrecht, feestzanger en mede-oprichter van Het Feestteam. Met de cover Vogeltje wat zing je vroeg staat hij op de nieuwste Après Skihut-cd.

Ben jij een vroege vogel?

Helemaal niet. Nachttijger, die titel past me beter. Voor elven ’s morgens kom ik mijn bed niet uit. Ik zing niet vroeg, ik zing laat.

Waarom een cover van Toon Hermans?

Het is een liedje dat in de vergetelheid is geraakt. Zo zonde.

Want het is nog altijd een lekkere meezinger. We hebben in het nieuw jasje gestoken. ‘Vogeltje wat zing je vroeg’ is het eerste nummer van 52 Weken Feest.

Een jaar lang breng ik met de leukste dj’s van Nederland elke donderdag een nieuwe feestsingle uit. Dat doe ik niet via hitlijsten, dat doe ik via de kroeg en de sociale media.

Infamous Nights in The VIP Room.

Je grootste klapper heb je als Het Feestteam gemaakt met de tune van The A-Team.

Niet eens omdat die single zo gigantisch vaak over de toonbank is gegaan. Het is ongelooflijk vaak gedraaid. Schoot iemand raak bij de schiettent op de kermis hoorde je Tatataaaatatataaaa! Ik maak echter niet langer deel uit van Het Feestteam. Op 1 januari dit jaar ben ik solo gegaan.

/ TAUFAN PUTRA

Hoe houd je je stembanden gesmeerd in de kroeg?

Met Flügel. In een feestcafé is het helemaal niet erg als je er eens een keer een noot naast zit. Entertainment, daar draait het om.

Girlpower in Café Beurs.

Dikke pret in De Après Skihut.

/ JURIAAN TIERIE

2012 belooft jouw jaar te worden.

Op 12-12-12 om twaalf over twaalf ga ik trouwen. Ik heb haar ten huwelijk gevraagd in De Après Skihut. Je wilt niet weten hoeveel keer het jawoord is gegeven op de bar van De Après Skihut, waarvoor ik acht jaar lang fulltime heb gewerkt, hoe vaak ik niet heb gezongen op een bruiloft van een stel dat elkaar heeft leren kennen in De Après Skihut. Heel leuk!

/ DIJLAN VAN VLIMMEREN

De Après Skihut-cd deel 34 ligt vanaf vandaag in alle platenzaken. Ook te bestellen via bol.com en aan de bar van De Après Skihut. Op maandag 5 maart treedt Peter op in De Après Skihut.

Het hof gemaakt in Get Back.

VLIMMEREN

Feest aan het strand in De Waterskihut.

/ DIJLAN VAN

Valentijn bij Sfeerhoreca.

/ DIJLAN VAN VLIMMEREN

Peter Loree.

/ DIJLAN VAN VLIMMEREN

Aanraders

Kijk voor de volledige feestagenda op www.sfeerhoreca.nl Ʉ _ÑĒáÑÑûȩ Blauwe Maandag. De leukste clubavond van Rotterdam. Met VIP’s residents en Glenn Helder op de drums. Vanaf 22.00 uur. Vijf euro entree. The VIP Room, Stadhuisplein 39 Rotterdam. www.theviproom.nl Ʉ 7ėĤûåĒȩ Valentijn bij Sfeerhoreca.

Speciaal diner bereid door de cupido’s van De Après Skihut, Get Back, Saint Tropez, Vief + Vuig, Café Fout en Café Beurs. Driegangenmenu plus liefdesamuse voor slechts 19,95 euro per persoon. www.sfeerhoreca.nl

ENTERTAINMENT

13

Angelina Jolie debuteert met een loodzware kluif Regie. Angelina Jolie’s regiedebuut In The Land Of Blood And Honey gaat over een onmogelijke liefde tijdens de oorlog in voormalig JoegoslaviÍ.

In The Land Of Blood And Honey is een rauwe, realistische film over de onmogelijke liefde tussen een Bosnische vluchtelinge (Zana Marjanovi) en een Servische officier (Goran Kostic). “Het is geen film voor iedereenâ€?, zegt Jolie op de persdag in Los Angeles. Voorafgaand aan de première waarschuwt ze het publiek zelfs: “Wees voorbereid. Het is een zware kluif.â€? Zo’n opmerking klinkt misschien als commerciĂŤle zelfmoord, maar Jolie benadrukt dat er geen andere manier is om haar film te presenteren. “Als je naar een film over oorlog kijkt, moet je een idee krijgen van wat oorlog is. We hebben geprobeerd dat zo authentiek mogelijk neer te zetten.â€?

De oorlog in kwestie was er een vol gruweldaden en in In The Land Of Blood And Honey zit dan ook een aantal heftige scènes. “Ik had bijna vijf uur aan materiaal en daar zaten nog veel ergere dingen in. We hebben de meest gruwelijke scènes laten vallen omdat een deel van het publiek anders halverwege zou weglopen.â€?

Misschien nog schokkender dan het verhaal is het feit dat de Joego-

ENTERTAINMENT

Jolie: Als je naar een ďŹ lm over oorlog kijkt, moet je een idee krijgen van wat oorlog is. We hebben geprobeerd dat zo authentiek mogelijk neer te zetten. / {{CREDIT|515_PHOTO CREDIT}}

slavische burgeroorlog zich nog geen twintig jaar geleden in de achtertuin van West-Europa voltrok. Maar het is niet Jolie’s intentie om iemand met een schuldgevoel op te zadelen.

Wat ze wel wil is bewustzijn creĂŤren. “Desondanks krijg ik van veel mensen te horen dat ze zich schuldig voelen. Dat kan ik me voorstellen.

Ik voel me ook schuldig. Laten we er voor zorgen dat we ons over twintig jaar niet hetzelfde voelen over een conflict dat nu speelt.�

De naam Angelina Jolie geeft cachet aan elke filmproductie, maar dat

betekent nog niet dat ze over een ongelimiteerde berg geld kon beschikken. Ze deed overigens ook niet echt haar best om zuinig met het budget – naar verluidt twaalf miljoen dollar - om te springen. Jolie besloot elke scène twee keer te draaien - een keer in het Engels en een keer in de regionale taal – in een poging distributeurs met een hekel aan ondertitels te verleiden. “Het was heftig. We hadden 41 draaidagen waarin we drieĂŤneenhalf jaar oorlog en verschillende seizoenen wilden vangen.â€? Lachend: “Ik ben erachter gekomen hoe duur

Uniek: 2 jaar supervoordelig bellen, sms’en en internetten.

Voor een tarief van slechts 3,8 cent

Eerste jaar slechts

Inclusief 500 MB internetbundel

â‚Ź19,50 per maand

het is om het te laten sneeuwen wanneer het niet sneeuwt.�

Bij haar regiedebuut nam Jolie de lessen mee die ze leerde van de regisseurs waar ze als actrice mee werkte.

Vooral die van Clint Eastwood. “Hij heeft me geleerd dat het belangrijker is om crewleden te hebben die voor elkaar willen werken dan een ploeg supertalenten. Toen we het team aan het samenstellen waren zeiden we niet: ‘Wie heeft het meeste talent?’ maar ‘wie is een goed mens en heeft ook nog eens talent?’�

www.metronieuws.nl

Recensie Metro bezocht gistermiddag in Hoorn de première van de gezinsvoorstelling De Gebroeders Leeuwenhart, naar het boek van Astrid Lindgren. Met onder meer: Ara Halici en Spangasacteur Pim Wessels (foto). Lees de recensie op www.metronieuws.nl.

NED EHRBAR, METRO HOLLYWOOD

Tijdelijk alleen voor lezers van

Nu met 1 jaar 40% korting op je abonnementskosten

Unieke Metroactie: bij hollandsnieuwe proďŹ teer je altijd van de superlage tarieven van een Sim Only abonnement (3,8 cent per minuut, sms of MB!) en de controle en zekerheid van prepaid. Bundel bijna op?

Je krijgt een seintje en kiest zelf of je aanvult of niet.

Binnen en buiten de bundel betaal je altijd hetzelfde vaste lage tarief.

Ä‘Ĺ?Ĺ? %)Ĺ? *(5Ĺ?

Ĺ? Ĩ2 *Ĺ?ÄşÄ Ä€ÄŒÄ†Ä€Ĺ?2++.Ĺ?ÄşÄˆÄŒÄĄĹ?,ÄĽ)ÄŠ

Ä‘Ĺ?HTC WildďŹ re S Ĺ? Ä¨ÄşÄˆÄŒÄ†Ä€Ĺ?,ÄĽ)ÄŠ

Geen aansluitkosten

2

Ä‘Ĺ?500 MB Internetbundel Ĺ? Ĩ2 *Ĺ?ÄşÄ Ä€ÄŒÄĄĹ?2++.Ĺ?ÄşÄ†ÄŒÄĄĹ?,ÄĽ)ÄŠ

Incl. 275 belminuten, sms’jes of MB

+

HTC WildďŹ re S

Deze Metrolezersaanbieding geldt voor een 2-jarig 275 abonnement t.w.v. â‚Ź10,50 p/m – waar je de eerste 12 maanden slechts â‚Ź7,- voor betaalt – i.c.m. met de HTC WildďŹ re S. Voor het toestel betaal je 24 maanden lang slechts â‚Ź7,50 p/m (bezorgkosten eenmalig â‚Ź25,-).

Bovendien krijg je de eerste 12 maanden 50% korting op de 500 MB internetbundel t.w.v. â‚Ź10,-! Je betaalt het eerste contractjaar geen â‚Ź28,- maar slechts ÄşÄ ÄŠÄŒÄ†Ä€Ĺ?,!.Ĺ?) * .

t.w.v.

â‚Ź234,Zo kan het ook.

Bestel nu: hollandsnieuwe.nl/metro

%DV KHHIW ]¡Q VKRDUPD ]DNHQ JRHG YRRU HONDDU -RQDJROG DSSHOHQ

Deze week bij Bas: heerlijk gekruid shoarmavlees. En helemaal niet pittig geprijsd. Want voor een kilo shoarmareepjes betaalt u slechts â‚Ź4,29.

Kortom: klanten van Bas hebben een (st)reepje voor. Daar kan geen shoarmazaak tegenop! Naar Bas dus!

.LSILOHWEORNMHV RI UHHSMHV

Voorgesneden kippenvlees om in elk roerbakgerecht te gebruiken.

'RRV NLOR

3HU SRQG

3¡(

2›(

elders 5.79

elders 3.99

3UHL

3HU NLOR

Âą 6 stuks

+HUR )UXLW &R Literes

4N

NLOR

79

0HJDVWXQW

99

elders 5.19

elders 1.39

6HQVHR NRIILHSDGV

elders 1.99

5RELMQ ZDVPLGGHO Poeder of vloeibaar.

Flacon 730 ml 1.5 liter

&KRFRPHO

1LYHD VKDPSRR RI FRQGLWLRQHU

Vol, halfvol of light.

Literpak

Flacon 250 ml

was beurten

*5$7,6 VSURRNMHVERHN

3YRRU

t.w.v. ¤ 14.95 bij 3 pakken

3¡(

9¡(

elders 4.99

'DPHV RI KHUHQVZHDWHU Met capuchon. Maten heren: M - XXL. Maten dames: XS-XL.

9¡(

2ďŹ )

elders 17.25

3KLOLSV DONDOLQH EDWWHULMHQ AA of AAA penlites.

elders 3.57

0LQL NZHHNNDV

Bestaande uit zaad, speciale aarde en plastic kas. O.a. lobelia’s, geraniums, petunia’s en asters.

3DN VWXNV

2¡( elders 5.98

ov

em

be

r2

011

elders 19.98

3YRRU

P r ijsm

et i n g C o n s u m

e nt

en

gid

s

n

1DDU %DV GXV Kijk ook op lekkerdoen.nl - Acties geldig t/m zaterdag 18 februari - 1 pond = 500 gram

99 elders 1.79

4YRRU

5,

elders 11.56

'DPHV RI KHUHQVRNNHQ Kleurvast, perfecte pasvorm.

Maten 35 t/m 46.

3¡( elders 7.99

WEER

15

Puzzels

Weer

Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Job Halkes, Marije van ’t Hoog, Erik Jonk Nieuws: Klaas Boomsma, Bianca Brasser, Marlies Dinjens, Ruben Eg, Niels Rigter, Marieke van der Voort, Jeroen van Wieringen Entertainment: Mario Wisse, Merike Woning Sport: Jeroen Haverkort, Luc Wierts Amsterdam: Anne-Fleur Pel, Ellen Waaijer Rotterdam: Jelle van de Kamp, Laura Tenret Webredactie: Dave van Aken, Joost Tadema Beeld en vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Fotograaf: Richard van der Klaauw Stagiaires: Leroy van den Berg, Jurriaan Nolles, Remko Vermunt Algemeen directeur/uitgever: Andreas Ohlson Commercieel directeur: Marcel den Hoed Distributie: Jurriaan Otting.

Metro is ‘s werelds grootste gratis dagblad met 67 edities in 22 landen in Europa, Noord- en ZuidAmerika en Azië. Metro is politiek en religieus onafhankelijk en wil lezers in 20 minuten op de hoogte brengen van het nieuws van de afgelopen 24 uur. Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan 17 miljoen wereldburgers.

Metro Holland BV Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000

Twee miljoen maal excuses Beste KPN klant, uw KPN mail was afgelopen vrijdag en zaterdag een tijd uit de lucht. Dit was uit voorzorg om de veiligheid van uw gegevens te waarborgen.

Voor u en twee miljoen andere KPN klanten was het heel lastig en vervelend. Daarvoor willen we graag onze excuses aanbieden.

Inmiddels heeft u weer toegang tot e-mail en webmail. Het is nu vooral belangrijk om zelf uw wachtwoord te wijzigen. We adviseren u om dat vandaag nog te doen. Dat kan alleen vanaf uw computer thuis of op de zaak. Op kpn.com vindt u de instructies en nog veel meer informatie.

We zijn ons ervan bewust dat de gebeurtenissen van de afgelopen dagen tot overlast hebben geleid. We vragen niet om uw begrip, maar vinden het wel belangrijk om te zeggen dat we op de eerste plaats aan de veiligheid van uw gegevens hebben gedacht.

Alle klanten die denken dat zij directe financiële schade hebben geleden door het uitvallen van hun e-mail, kunnen dit vanaf maandagmiddag kenbaar maken via een speciaal formulier op kpn.com Nogmaals onze excuses. En vergeet niet uw wachtwoord te wijzigen.

Mail veilig, wijzig geregeld uw wachtwoord via kpn.com

Metro Rotterdam Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20

www.metronieuws.nl maandag 13 februari 2012

Ned 1

TELEVISIE Ned 3

Ned 2

16

SBS 6

RTL 4

18:15 - 18:45. EenVandaag 18:45 - 19:00. NOS Sportjournaal 19:00 - 19:25. Lingo Ʉ ɵɴȩɴɳ ııĤ ȿ NġėėĤČėėĨȩ Zoektocht naar uit het oog verloren personen. Het verhaal van Ronald, wiens moeder ongehuwd en kinderloos was toen ze als 27-jarige werd opgenomen in een sanatorium in het Zwitserse Davos.

Actiethriller

Advocaat zwemt tegen de stroom in Enemy of the state

19:25. Kamer 202 20:00. NOS Journaal 20:30. Radar 21:10. Spoorloos 22:05.Dokter Deen 23:05.

Pauw & Witteman

18:55. Man bijt hond 19:25. Natuur op 2: Planet Earth 20:25. Slag om Nederland

19:30. De Wereld Draait Door 20:25. Feuten 20:55. Bloed, zweet en luxepro-

18:35. RTL Boulevard 19:30. RTL Nieuws 19:55. RTL Weer 20:00. Goede tijden, slechte tijden

19:00. Hart van Nederland Vroege editie 19:20. Shownieuws - Vroege editie

Ʉ ɵɳȩɵɸ ııĤ ȿ NČÑû ėđ 8åáåĤČÑĒáȩ De meeste Nederlandse gemeenten zijn armlastig.

Omdat alle beetjes helpen, wordt er op creatieve manieren bezuinigd en geld bij elkaar gesprokkeld.

Ʉ ɵɳȩɵɸ ııĤ ȿ "åıĮåĒȩ Dramaserie. De ontgroeningen kunnen eindelijk beginnen!

Bram moet zijn nieuwe leiderschap tonen, maar lijkt door niemand serieus te worden genomen. Charlie leert de schuwe prins Alex beter kennen.

Ʉ ɵɳȩɶɳ ııĤ ȿ Ĥÿđå NÝåĒå 'ĒĺåĨĮÿûÑĮÿėĒȩ Misdaadserie.

Het CSI-team werkt samen met de FBI om de moord op een wapensmokkelaar op te lossen. Een gevaarlijke bijkomstigheid is dat veel zware wapens overal en nergens rond blijken te zwerven.

Ʉ ɵɳȩɶɳ ııĤ ȿ å ĻåĤåČá ĺÑĒ Beau. Reportageserie.

Beau van Erven Dorens onderzoekt als deelnemende presentator spannende subculturen.

20.30 uur. Veronica

Advocaat Robert Clayton Dean krijgt een belastende video in zijn bezit. Het National Security Agency probeert hem in diskrediet te brengen. Dean moet zijn onschuld zien te bewijzen.

21:00. Tegenlicht: Goldman Sachs en de vernietiging van Griekenland 22:00. Nieuwsuur 22:55. NCRV Dokument: De kinderrechter

blemen 21:55. RamBam 22:30. NOS op 3 22:45. PowNews 23:10. NOS Studio Sport: Tennis ABN/AMRO

20:30. Crime Scene Investigation 21:25. Bones 22:25. CSI: New York

RTL 5

RTL 7

20:00. Flodder 20:30. America’s next top model 21:30. Tabatha’s salon takeover 22:30. True beauty

20:30. Voetbal International 22:00. Leven als een prof 22:45. De beste voetballers ooit: Gabriel Batistuta

www.itsHBO.nl

you w in or you die 1e EJPIZIVMRK :EREZSRH YYV 3T ,&3

Beleef het als eerste bij

© 2012. HBO all rights reserved.

Net 5

(I RMIY[WXI WIVMIW (I KVSSXWXI ½ PQW ,( OEREPIR 3R (IQERH 3ZIVEP

20:00. Een dag in de dierentuin 20:30. De wereld van Beau 21:30. De ramp met de Costa Concordia 22:30. Hart van Nederland - Late editie

RTL 8 19:00. Dr. Phil 19:55. De Pfaff’s 20:30. The Addams family 22:30. As the world turns

Veronica

19:30. Dinner date 20:30. Private practice 21:25. Pan Am 22:15. Law & Order: Special Victims Unit 23:05. Numb3rs

19:30. Gary unmarried 20:00. The big bang theory 20:30. Enemy of the state 23:10. Hardcore pawn

Comedy Central 20:10. Futurama 20:35. South Park 21:00. Scrubs 21:50. Off centre 22:15. That 70’s Show

METRO ZOEKT JOU! ACCOUNTMANAGER BINNENDIENST www.metrobusiness.nl

Kanaal 142

Aandacht. Rust. Liefde. Structuur.

Word vakantiegastouder of donateur.

Ga naar europakinderhulp.nl of bel 0118 627974.

Kijk eens een andere serie Nu 2 maanden programma’s en ontdekken met TV Extra zonder extra kosten Met Ziggo kan je nu de eerste 2 maanden de beste series, films en documentaires proberen.* Zoals Kourtney & Kim Take New York. Elke zondag om 22.00 uur op E! Entertainment. De twee zusters Kardashian leiden een bont leven in NY en maken van hun boutique DASH een succes. Nog meer pakkende series zien?

Bel 0900 - 0730 (lokaal tarief) of ga snel naar ziggo.nl/ontdek *Kijk voor actievoorwaarden op ziggo.nl/ontdek

Geeft u haar ruim twee weken de ruimte om buiten te spelen?

VOLUIT LEVEN MET PIJN! Heeft u last van chronische pijn? Belemmert de pijn u in uw dagelijkse bezigheden? Komt u door de pijn niet toe aan dat wat waardevol is in uw leven? De Universiteit Twente zoekt deelnemers voor een onderzoek naar een gratis zelfhulpcursus via internet voor mensen met chronische pijn.

De cursus is anoniem en u wordt persoonlijk begeleid per e-mail. Heeft u tijd en interesse?

Voor meer informatie: www.haalmeeruitjelevenmetpijn.nl

CARRIĂˆRE

17

+

Worden wie je eigenlijk bent Verbeelding. Volgens Dom schrijver Rick Van Asperen “Ben ik nou degene die zo spelen we in ons gezin en slim is, of ben jij zo dom?� bedrijf te vaak een rol. We Louis van Gaals trippende ego moeten ons ego strippen om onszelf te zijn. doen speel je altijd een rol. Een voor“Ben ik nou degene die zo slim is, of ben jij zo dom?� Met deze legendarische uitspraak demonstreerde Louis van Gaal volgens schrijver Rick van Asperen perfect zijn trippende ego.

Van Gaal speelt volgens Van Asperen een rol van de persoon die hij graag wĂ­l zijn. Dit trippende ego dient volgens de auteur gestript te worden.

Een persoon die daarin is geslaagd speelt geen toneel meer. Een gestript ego richt zich enkel op wat hij ĂŠcht wil. In zijn boek Egostrippen legt hij uit hoe dat moet.

In Van Asperens boek staat ‘ego’ omschreven als de manier waarop je jezelf verbeeldt. Het zegt dus niets over wie je bent, maar alleen iets over de verbeelding van jezelf. Omdat je aan deze verbeelding wil vol-

beeld: “Ik ben altijd punctueel en zeg waar het op staat.� Deze persoon heeft een beeld van punctualiteit in haar hoofd. Met dit beeld vergelijkt ze zichzelf. Een typisch voorbeeld van een trippend ego. Het ego tript als je gelooft dat je je ego daadwerkelijk bent. Het ego is echter niet wat je bent, maar het is een verzameling rollen die je speelt. Deze rollen zijn veilig, want uit het verleden weet je dat je er succes mee hebt gehad.

Daarom blijf je ze herhalen. Hierdoor kan je niet meer vernieuwen.

Je moet uit de rol stappen waar je je zo vertrouwd in voelt. Om dit te doen moet je geen enkel persoonlijke betekenis aan een waarneming toevoegen. Voorbeeld: Als je geen bloemen hebt voor je vrouw op jullie trouwdag en je denkt, “wat ben ik toch onattent�, moet je achterhalen

waar deze gedachte vandaan komt.

Misschien voel je onrust omdat je aandacht heel belangrijk vindt en je op jullie trouwdag met lege handen voor de deur staat. Door hierover na te denken kom je erachter wat er echt in je leeft.

Niet alleen individuen hebben te maken met trippende ego’s. Ook complete bedrijven moeten er voor oppassen. Als er iets fout gaat binnen een bedrijf ligt het al gauw aan ‘de cultuur.’ Dan wordt er volgens Van Asperen niks meer aan de problemen gedaan. Hierdoor verandert er niks binnen een bedrijf. De trippende ego’s blijven vasthouden aan de werkwijzen die horen bij de oude cultuur. Je blijft videobanden verkopen als je klanten allang zijn overgestapt op DVD. De trippende ego’s zijn te laat uit hun rol gestapt. Dit betekent het einde van je bedrijf.

JURRIAAN NOLLES

reporter.nl@metronieuws.nl

PLUS

Louis van Gaal heeft te kampen met een trippend ego / WFA PETRA HAUWERT

Een opleiding volgen tot

(luchthaven) Beveiliger of Beveiliger niveau C Stageplekken aanwezig

Bel voor informatie naar TCE; Amersfoort 033-4610509 of Rotterdam 010-5119966.

START DIRECT

‡ #""

$%" &"" ' ‡ ‡

/t[ [YHPULLWYVNYHTTH ]VVY L_JLSSLU[L HJHKLTPJP PU VUKLY^PQZ tU ILKYPQMZSL]LU

‹

%(9(,/,*(5 :25'(1 .$1 683(561(/ *RHG EHWDDOG OHUHQG ZHUNHQ DOV %HYHLOLJHU 6FKLSKROEHYHLOLJHU 'LUHFWLHFKDXIIHXU HQ RI 3HUVRRQVEHYHLOLJHU %HO QX YRRU GH JUDWLV VWXGLHJLGV (Q NLMN RS

ZZZ EHYHLOLJHU QO

>H[ IPLKLU ^L&

:VSSPJP[LLY U\ Vandaag is Max drie keer beschoten. *GNR GGP \YGTČ? QPF red een leven!

Voor meer informatie:

SMS ‘Max’ naar 1008 Gratis (alleen de kosten voor het gebruik van uw mobiele telefoon)

of doneer op www.helpmax.nl

Voor professionals binnen de gemeente www.kmsoverheid.nl

‹ ‹ ‹ ‹ ‹

:VSSPJP[H[PL ZS\P[ VW THHY[ H Z

‹

,LU \P[KHNLUK [^LLQHYPN [YHPULLWYVNYHTTH PU VUKLY^PQZ LU ILKYPQMZSL]LU +PYLJ[ LLU IHHU HSZ SLYHHY PU OL[ ]VVY[NLaL[ VUKLY^PQZ ,LU \UP]LYZP[HPYL VWSLPKPUN [V[ LLYZ[LNYHHKZ SLYHHY ,LU OVVN^HHYKPN SLPKLYZJOHWZWYVNYHTTH HHUNLIVKLU KVVY [VWILKYPQ]LU ;YHPUPUN NLYPJO[ VW [HSLU[VU[^PRRLSPUN LU IYLKL VYPwU[H[PL ,LU \P[Z[LRLUKL Z[HY[ ]VVY LLU JHYYPuYL PU VUKLY^PQZ LU VM ILKYPQMZSL]LU .VLKL HYILPKZ]VVY^HHYKLU

5HHY ^PL aPQU ^L VW aVLR& ,_JLSSLU[L IPQUH YLJLU[ HMNLZ[\KLLYKL HJHKLTPJP KPL KL \P[KHNPUN ]HU VUKLY^PQZ LU ILKYPQMZSL]LU ^PSSLU HHUNHHU LU KL JVTWL[LU[PLZ ]HU SLYHHY LU SLPKLY ^PSSLU VU[^PRRLSLU

4LLY ^L[LU LU ZVSSPJP[LYLU! ^^^ LLYZ[KLRSHZ US

+PYLJ[ LLU IHHU PU OL[ VUKLY^PQZ LU LLU PU[LUZPLM SLPKLYZJOHWZWYVNYHTTH

Í&#x161;^ ,KE >> s ZÍ&#x2022; >> << Z >> s EÍ&#x160;Í&#x203A; Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x152;Ç&#x2021; ĹŻÄ&#x201A;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x161;Ć&#x152;Ĺ?Ŝŏ ĹŠÄ&#x17E; Í&#x203A;Ć? Ĺ˝Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ć? Žž Ä&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺ?ĹśĹ?Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E; Ç Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŹĹ?ĹśĹ? Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; ĹŻÄ&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ć&#x161;Ä&#x17E; ŽŜÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ƾŜÄ&#x17E;ĹśÍ&#x2022; Ä&#x201A;ĨÇ&#x20AC;Ä&#x201A;ĹŻĆ?Ć&#x161;ŽčÄ&#x17E;Ĺś Ć&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x161;Ĺ˝Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç Ĺ?ĹŠÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;ĹŻĹ?ĹŠĹŹĆ?Ä&#x17E; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ͳ Ä?Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ĺ?ĹśĹ? Ć&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x161;Ĺ˝Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ&#x161;Ĺ˝Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2DC;

:Ä&#x17E; Ä&#x161;Ĺ˝Ä&#x17E;Ć&#x161; Ď­ Ä&#x192; ĎŽ Ä&#x161;Ĺ˝Ć&#x2030;ĹŠÄ&#x17E;Ć? Ć?Ĺ?Ć&#x152;ŽŽĆ&#x2030; Ĺ?Ĺś Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ?ĹŻÄ&#x201A;Ć?Í&#x2022; ŏŽƾÄ&#x161; Ç Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä?Ĺ?ĹŠÍ&#x2022; Ä&#x17E;Ĺś ĹŠÄ&#x17E; Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä?Ć&#x161; Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś ĹŻÄ&#x17E;ĹŹĹŹÄ&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ĺ˝Ç&#x2020;Í&#x2DC; tÄ&#x201A;ŜŜÄ&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x161;Ä&#x17E; ĹŻÄ&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ĺ˝Ć&#x2030; Ç&#x20AC;ŽůůÄ&#x17E; Ć&#x161;Ĺ˝Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺ?Ć&#x161;Í&#x2022; Ĺ?Ć? Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; ĹŻĹ?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺľ ĹľĹ?ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x17E;Ĺ?Ĺ?Ä&#x161; Žž Ä&#x201A;ĨÇ&#x20AC;Ä&#x201A;ůͲ Ć?Ć&#x161;ŽčÄ&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĆŠÄ&#x17E;Ĺś Ĺ˝Ć&#x2030; Ć&#x161;Ä&#x17E; Ć?ĹŻÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ĺś Ĺ?Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä?Ä&#x17E;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ĺś ŽŜÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x161;Ä&#x17E; Ĺ&#x161;ĆľĹ?Ä&#x161;Í&#x2DC; Ĺś Ä&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x161; Ç&#x152;Ĺ?Ä&#x17E; ĹŠÄ&#x17E; Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĆľĹ? Ĺ?Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; Ć?Ć&#x2030;Ĺ?Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC;

ONLINE?

VITAMINS.NL

/Ä&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E; ĎŻĎŹĎŹ žů Ĺ&#x2021;Ä&#x17E;Ć? Ĺ?Ć? Ç&#x20AC;ŽůÄ&#x161;Ĺ˝Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E; Ç&#x20AC;ŽŽĆ&#x152; ĎŻĎŹ ĹŹĹŻÄ&#x17E;Ĺ?ĹśÄ&#x17E; ŽĨ Ď­Ďą Ĺ?Ć&#x152;Ĺ˝Ć&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ĺ˝Ç&#x2020;ͲžŽžÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2DC; Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x152;Ç&#x2021; ĹŻÄ&#x201A;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; ĹŹĹ˝Ć?Ć&#x161; ÎŚ Ď­ĎłÍ&#x2022;ϾϹ Ä&#x17E;Ĺś Ĺ?Ć? Ć&#x161;Ä&#x17E; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŹĆ&#x152;Ĺ?ĹŠĹ?Ä&#x17E;Ĺś Ä?Ĺ?ĹŠ Í&#x2022; Ĺ?Ć&#x152;Ç&#x2020;Í&#x2022; 'Î&#x2DC;tÍ&#x2022; Ć&#x161;Ĺ˝Ć?Í&#x2022; <Ć&#x152;ĆľĹ?Ä&#x161;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ć&#x161; Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x17E; dĆľĹ?ĹśÄ&#x17E;ĹśÍ&#x2DC;

w w w. e e r s t d e k l a s . n l

www.metronieuws.nl maandag 13 februari 2012

3 SPORT

SPORT

18

Ranglijst eredivisie

1 PSV 2 AZ 3 Heerenveen 4 Feyenoord 5 FC Twente 6 Ajax 7 Vitesse 8 Roda JC 9 FC Groningen 10 Heracles 11 RKC 12 NEC 13 ADO 14 FC Utrecht 15 NAC 16 VVV Venlo 17 Excelsior 18 Graafschap

G

P

DS

21 21 21 21 20 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 20

45 45 40 40 39 37 32 31 29 27 24 23 23 22 22 16 14 13

57-23 45-18 48-31 44-27 54-22 51-30 26-23 38-45 32-38 35-30 24-34 20-30 26-43 32-39 25-35 21-50 15-47 18-46

Uitslagen Feyenoord

3

1

Vitesse

12. Guidetti 1-0, 31. Guidetti 2-0 (p), 41. Hofs 2-1 (p), 83. Guidetti 3-1.

RKC

0

1

Heerenveen

40. Van La Parra 0-1.

PSV

4

1 De Graafschap

08. Mertens 1-0, 26. Toivonen 2-0, 29. Matavz 3-0, 43. Lens 4-0, 52. Vermouth 4-1.

FC Utrecht

1

1 ADO Den Haag

30. Demouge 1-0, 43. Immers 2-0.

NAC Breda

0

2

Ajax

68. Bulykin 0-1, 89. Lodeiro 0-2.

Roda JC

Feyenoord-spits John Guidetti flikt het weer. Na drie treffers tegen Ajax schiet hij de Rotterdammers ook met treffers langs Vitesse. / NOVUM

1

0

2

0 FC Groningen

NEC

56. Malki 1-0.

VVV Venlo

15. Wildschut 1-0, 30. Nwofor 2-0.

AZ

2

0

Excelsior

58. Martens 1-0, 60. Martens 2-0.

FC Twente

2

3

Heracles

33. Everton 0-1, 73. De Jong 1-1, 81. Douglas 1-2, 84. Everton 1-3, 90. De Jong 2-3.

318_Tagline Signpost

Headline 130_Bodytext Signpost

Topscorers

1. Dost (sc Heerenveen)

19

2. De Jong (FC Twente), Guidetti (Feyenoord) 17 4. Mertens (PSV), Malki (Roda JC) 15

Koeman reëe Guidetti. Feyenoord won gisteren met 3-1 van Vitesse en opnieuw was John Guidetti drie keer trefzeker. Toch doen de Rotterdammers hun best om de hooggespannen verwachtingen in te dammen.

Rentree met podium

Armstrong Lance Armstrong is teruggekeerd naar zijn eerste liefde, de triatlon, en hoe.

In de halve triatlon van Panama-City werd hij pas in de slotkilometer van de halve marathon voorbijgelopen door Bevan Docherty om als tweede te eindigen

Programma vrijdag 17 februari Heerenveen - NAC Breda

20.00 uur

zaterdag 18 februari Feyenoord - RKC ADO den Haag - Excelsior De Graafschap - VVV Heracles - Roda JC

18.45 uur 19.45 uur 19.45 uur 20.45 uur

zondag 19 februari FC Groningen - PSV FC Utrecht - AZ Ajax - NEC Vitesse - FC Twente

12.30 uur 14.30 uur 14.30 uur 16.30 uur

De Kuip schudde gistermiddag voor de zoveelste keer op haar grondvesten. Feyenoord won met 3-1 van Vitesse en het Legioen kon haar geluk niet op. Nadat vorige week Ajax al werd ingehaald op de ranglijst, komt nu FC Twente in het vizier. “Koeman, Koeman, we worden kampioen”, zong het publiek dan ook. De coach temperde de verwachtingen echter.

Ronald Koeman leek geschrokken te zijn van de hosanna-stemming na de 0-2 winst van vorige week tegen NEC, waarna hij zei ‘dat er leuke dingen konden gebeuren’. “Vitesse was de eerste helft de bovenliggende partij

en wij kwamen makkelijk aan onze goals”, vond Koeman. “Ik had geen enkel moment het idee dat het een gespeelde wedstrijd was, ondanks de 2-0 voorsprong. We speelden slordig, afwachtend en lieten ons naar achteren dringen. We doen mee, maar niet om de bovenste plekken. We zijn minder dan die ploegen. Onze doelstelling blijft plek vijf of zes en dat is reëel als je ziet hoe we vandaag hebben gespeeld. Wat dat betreft hebben we goede zaken gedaan door te winnen van een naaste concurrent die je nu op behoorlijke achterstand zet.”

Ruben Schaken beaamde de woorden van zijn coach. De rechtsbuiten had de wedstrijd al eerder kunnen beslissen toen een vlammend schot van John Guidetti via Piet Velthuizen voor zijn voeten kwam. De rebound ging echter huizenhoog over. “Ja, die kans zal vannacht nog wel een paar keer voorbij komen. Ik was weer eens te wild. Gelukkig gaf ik daarna de assist op John bij de 3-1. We staan inderdaad héél dicht bij de top, maar onze doelstelling blijft hetzelfde.

Misschien zijn we toch wel een beetje geschrokken van onze uitlatingen vorige week. Het is goed dat we de

Kampioen

“Koeman, Koeman, we worden kampioen!”

Feyenoordpubliek na de 3-1 zege op Vitesse

verwachtingen wat temperen.”

Koeman en Schaken deden dus hun best om de verwachtingen in te dammen en daar hadden ze ook wel redenen voor. Feyenoord won van Vitesse omdat het – kort door de bocht gezegd – beschikt over John Guidetti.

De Zweedse huurling van Manchester City scoorde opnieuw drie keer en staat nu op zeventien goals. Alleen Bas Dost heeft er met negentien meer in liggen. Maar ook Erwin Mulder speelde gisteren een hoofdrol. De keeper maakt soms een weifelende indruk, maar hield de thuisploeg gisteren een paar keer op de been.

Iets wat ook aanvoerder Ron Vlaar opmerkte.

“Erwin groeit, net zoals het hele team groeit. Hij heeft de afgelopen tijd de nodige kritiek gekregen, maar dat vond ik een beetje overtrokken.

FC Knudde

Talent weg bij PSV

Messentrekker PSV heeft het contract met het Belgische talent Okan Köse ontbonden.

Volgens VI zou de 19-ajrige voetballer een teamgenoot met een mes hebben bedreigd. Köse die een contract tot 2013 had in Eindhoven had, was nog niet uitgekomen voor de hoofdmacht.

TOON VAN DRIEL

SPORT FC Twente

“We gaven de moed op tegen Heracles” De vliegende start van McClaren bij FC Twente kreeg in de thuiswedstrijd tegen Heracles geen vervolg. De buurman won voor het eerst sinds lange tijd weer eens in Enschede, waardoor de titelaspiraties van FC Twente (voor even?) in de koelkast kunnen. Heracles won met 2-3 en McClaren sprak voorafgaand aan het duel over een test. “We zijn gezakt”, gaf de Engelsman dan ook toe. “We creëerden kansen, benutten ze alleen niet. Daarna leek het wel of ze de moed opgaven.” METRO Broodnodig

Ajax wint eindelijk weer eens Ajax won zaterdag (0-2 tegen NAC, red.) weer eens en dat was nodig ook. De landskampioen kwam na de winterstop teleurstellend uit de startblokken en titelprolongatie lijkt onhaalbaar.

“Deze zege hadden we zo nodig”, aldus coach De Boer. “Hopelijk vinden we nu weer de weg naar boven. Ik ben een tevreden man.’’

De zege van Ajax kwam pas in de tweede helft tot stand. Bulykin en Vertonghen maakten de goals.

Enoh viel uit met een spierblessure en is weken uitgeschakeld.

19

Potentie. PSV blijkt tegen De Graafschap nog steeds een ploeg met twee gezichten Eén helft had PSV gistermiddag nodig om De Graafschap met vier treffers van de mat te spelen en zo de koppositie in de Eredivisie weer over te nemen van AZ. De tweede helft legde echter bloot dat de ploeg van coach Fred Rutten het sterke spel uit de eerste helft geen twee keer 45 minuten kan volhouden. Alleen de bezoekers uit Doetinchem scoorden nog na rust: 4-1, waardoor de coach van de PSV’ers een dubbel gevoel aan overhield aan de drie punten. Hij had verwacht dat zijn spelers het snelle combinatiespel ook in de tweede helft konden voortzetten. “Helaas moet ik constateren dat dat niet gelukt is. We bleven achteruit lopen en dan krijgen we een vervelende goal tegen.”

Dat er voldoende potentie in de ploeg van de titelfavoriet zit, bleek eens te meer uit de eerste helft. Al werd PSV wel in een zetel geholpen door arbiter Wegereef die een straf-

schop zag in de actie van Vito Wormgoor. Die maaide langs de benen van Dries Mertens terwijl de PSV’er zich opzichtig liet vallen. Mertens benutte zelf de penalty: 1-0. De combinaties waaruit de volgende drie doelpunten van achtereenvolgend Ola Toivonen, Tim Matavz en Jeremain Lens vielen, mochten er echter zijn. De aanvallers van PSV wisten elkaar moeiteloos te vinden en kregen ook weinig tegenstand van De Graafschap. “We zijn scheel getikt”, vond Graafschapcoach Andries Ulderink.

De wijze waarop Timothy Derijck in de tweede helft echter Rydell Poepon liet wegdraaien en schieten op het doel van Isaksson wees Rutten op de manco’s in zijn verdediging. De doelman kon het schot nog keren, maar debutant Gil Vermouth mocht in zijn eerste eredivisiewedstrijd meteen de boeken in met een doelpunt.

METRO

METRO

el na zege Er wordt door sommige mensen gezegd dat hij moet werken aan zijn uitstraling, maar vergeet niet dat hij nog maar 22 jaar is. Ik vind dat hij een constant seizoen draait. Nu houdt hij ons ook een paar keer in de wedstrijd. Voor hetzelfde geld was het een kwartiertje voor het einde 2-2 geworden, maar Erwin redt fantastisch op een schot van Van Ginkel.

Al met al was het een moeizame wedstrijd waarin we niet echt controle hadden. Gelukkig hebben we John voorin lopen en dat voetbalt wel lekker.”

De man van de wedstrijd kwam na afloop eens een keer niet met de wedstrijdbal onder zijn arm de mixed zone binnenlopen. “Ik heb de bal de tribune ingeschoten, ik heb er nu wel genoeg”, lachte hij. “Ik geniet hier van, had dit nooit verwacht.” In tegenstelling tot zijn coach en Vlaar, vond Guidetti trouwens dat Feyenoord het duel wel controleerde. “Hun goal kwam uit het niets. Voor de rest heeft Vitesse weinig gecreëerd.”

JEROEN HAVERKORT

“De petitie van de fans doet me veel” John Guidetti was gisteren opnieuw dé man. Met zijn derde achtereenvolgende hattrick in een thuiswedstrijd staat hij nu op zeventien goals. En dat in vijftien duels. Guidetti is een fenomeen en dus willen de fans dat hij blijft. Er is een petitie opgestart om hem langer in De Kuip te houden. “Ik vind dat fantastisch, Feyenoord zit in mijn hart, de fans zijn hartstochtelijk, maar ik ben van City en heb hier niks over te zeggen. Wat de toekomst brengt weet niemand.” METRO

PSV-aanvoerder Ola Toivonen laat doelman Yves de Winter van De Graafschap kansloos en kopt de 2-0 binnen. / NOVUM

Guidettie in actie tegen Vitesse. / NOVUM Uitslag

3

1

FEYENOORD

VITESSE

Ʉ #ĤėėĮȩ Guidetti is de tweede speler ooit die drie thuisduels op rij een hattrick maakt in de Eredivisie. Cees Groot (Ajax) ging hem voor, hij deed dat zelfs twee keer: in mei-juni 1963 en augustus-september 1961.

jeroen.haverkort@metronieuws.nl

Genieten

Eindelijk een zege in 2012 voor Frank de Boer. / NOVUM

Overleven

“We hadden niet de controle. Zelfs niet bij 2-0. Door een ongelukkige handsbal van Kelvin Leerdam scoort Nicky Hofs uit een penalty, waardoor Vitesse 2-1 maakt en het moeilijk wordt voor ons. Het was overleven, maar gelukkig hebben we John in de spits staan.”

Ron Vlaar kijkt terug op een lastige wedstrijd.

RBC Industriële & Maritieme Veiligheid is onderdeel van RBC Nederland. Met ruim 140 werknemers, is RBC één van de grote spelers op het gebied van veiligheid. Wij zijn dan ook thuis in alles wat met veiligheid te maken heeft. Onze kerntaak is het tot nul reduceren van onveilige situaties bij al onze klanten, zowel in de industriële als maritieme sector. Al onze mensen staan dan ook voor: compleet in veiligheid.

Wil je meewerken aan het succes van onze sterk groeiende onderneming? Beschik je over het Rijksdiploma Brandwacht? Wil je werken voor een organisatie die haar primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden optimaal heeft geregeld? Werken voor een organisatie die een unieke inkomenstoeslag kent waarbij rekening wordt gehouden met overwerk, onregelmatig werken en een periodieke toeslag. Een bedrijf waar extern opererende mensen, zodra ze een vast dienstverband hebben, over een eigen auto beschikken? Ben je een echte teamspeler? RBC Industriële en Maritieme Veiligheid komt dan enorm graag in contact met jou!

Wij hebben meerdere vacatures voor de volgende functie:

Rijksgediplomeerd Brandwacht Ben jij de juiste kandidaat voor ons?

Sla dan direct alarm!

Mail je cv naar solliciteren@rbc-nederland.nl of bel met Desirée van Duin op 010 288 02 27

RBC Industriële & Maritieme Veiligheid Stolwijkstraat 92 | 3079 DN Rotterdam

www.rbc-nederland.nl

www.metronieuws.nl maandag 13 februari 2012

SPORT

20

Simpele Davis Cupzege goed voor zelfvertrouwen Overtuigend. Davis Cupteam heeft geen kind aan verzwakt Finland en kan zich gaan opmaken voor Roemenië.

Met een klinkende 5-0 overwinning op Finland kan het Nederlands Davis Cupteam zich gaan opmaken voor Roemenië over twee maanden. Of Nederland in Amsterdam tegen de Roemenen net als tegen de Finnen in Den Bosch op hardcourt gaat spelen, dat moet teamcaptain Jan Siemerink nog beslissen. “Daar gaan we met z’n

allen even over praten in Ahoy.”

De uitslag was een opsteker voor Siemerink die zijn ploeg vorig najaar nog teleurstellend onderuit zag gaan in Zuid-Afrika, maar ook voor de spelers zelf die in 2012 nog weinig klinkende overwinningen hadden geboekt. Robin Haase had vrijdag geen kind aan Juho Paukku en was zaterdag ook succesvol in zijn eerste Daviscup-dubbel met Jean Julien Rojer.

Thiemo de Bakker versloeg vrijdag Timo Nieminen. Dat was zijn eerste grote zege dit jaar, enkele overwinningen in de kwalificaties niet meegeteld. Gisteren won hij ook zijn tweede partij tegen Paukku

en kan hij zich met een goed gevoel gaan opmaken voor het duel met Viktor Troicki op het ABN AMRO World Tournament in Rotterdam deze week. De tennisser is weggezakt naar de 209e plek op de ATP-ranking, een kleine twee jaar geleden stond hij nog op plek 40.

Gisteren maakte hij via zijn weblog bekend dat hij de samenwerking met zijn coach Ivica Ancic om financiële redenen heeft moeten stopzetten. “Ik werd gedwongen om deze vervelende beslissing te nemen”, schrijft De Bakker. “Met mijn huidige status – ik sta momenteel buiten de top 200 - moet ik op de kleintjes letten.” METRO

Analyse

Coach kostbaar, maar nodig Het is voor een tennisser van wezenlijk belang dat hij een eigen coach heeft. Ook alle topspelers hebben hun coach, die hen van feedback voorziet en de puntjes op de i zet. Ik ken de situatie van Thiemo niet precies, maar om terug te keren naar de top heb je zeker een coach nodig. Daarin moet je investeren, maar je moet het ook

kunnen betalen. Dit bewijst dat tennis een slecht betaalde sport is.

Als je niet in die top 50 bivakkeert, is het lastig om geld te verdienen en zijn de kosten gigantisch. Je moet je coach betalen, maar ook zijn reis- en verblijfskosten. En je moet een coach vinden die ook bereid is in jou te investeren.

TJERK BOGSTRA Voormalig captain van het Davis Cupteam en zelf tenniscoach

Suarez laat zich bij weerzien met Evra opnieuw van minst sportieve kant zien Het veelbesproken weerzien tussen Luis Suarez van Liverpool en Patrice Evra van Manchester United werd zaterdag meteen op scherp gezet toen de Liverpoolspits weigerde de hand te schudden van Evra. Het zette de toon van een grimmige wedstrijd die door United met 2-1 werd gewonnen, waardoor de Mancunians op twee punten achterstand in het spoor blijven van stadgenoot City (0-1- zege op Aston Villa). Suarez kreeg na afloop een lawine aan kritiek over zich heen. “Een absolute schande voor Liverpool, hij zou nooit meer moeten spelen”, zei United-coach Alex Ferguson. De oud-Ajacied ging gisteren door het stof. “Ik had Evra’s hand moeten schudden en bied mijn verontschuldigingen aan voor mijn daden”, aldus de Uruguayaan die net was teruggekeerd van een schorsing van acht duels wegens racistische opmerkingen tegen Evra in het vorige duel. / SHAUN BOTTERILL | GETTY IMAGES

Zorgenkindje. Bayern scoort zonder Robben, Brouwers voorbij Schalke naar plek drie Zonder Arjen Robben begon Bayern München zaterdag aan het duel met 1. FC Kaiserlautern en de 2-0 eindstand stond ook al op het scorebord toen de Nederlander inviel.

Desondanks raken de Duitse media niet uitgepraat over Robben. “Arjen is een lastige jongen. Hij begrijpt er niets van als hij niet speelt”, zei Bernd Schuster, oud –trainer van Robben bij Real, tegen Liga total!.

Karl-Heinz Rummenigge liet weten dat de contractgesprekken er niets mee te maken hebben. Schalke 04-trainer Huub Stevens hekelde zijn spelers na de 3-0 zeperd bij Borussia Mönchengladbach. De ploeg van Roel Brouwers passeerde die van Klaas-Jan Huntelaar en staat nu derde op drie punten van Dortmund en een van Bayern. METRO

Blamage

Milan terug aan kop, Inter in de zorgen AC Milan snelde met Clarence Seedorf en Urby Emanuelson door een 0-2 zege op Udinese naar de koppositie van de Serie A. Inter blameerde zich met Wesley Sneijder tegen hekkensluiter Novara (0-1). Juventus volgt met twee duels minder gespeeld op twee punten van Milan. METRO Generale

Anderlecht na zege in Luik klaar voor AZ

Arjen Robben in de reserverol.

Anderlecht heeft een goede generale gehad voor het duel met AZ in de Europa League. De club uit Brussel won de beladen wedstrijden bij aartsrivaal Standard Luik met 1-2 en blijft met ruime voorsprong aan kop gaan. METRO / GETTY IMAGES

Prioriteiten. Bob de Jong maakt juiste keus, Fabriek en Hadders winnen op Hollands natuurijs Bob de Jong liet de natuurijswedstrijden aan zich voorbij gaan ten faveure van het World Cupklassement op de langebaan en zag zaterdag dat hij de juiste keuze had gemaakt. De stayer van het BAM-team klopte in Hamar Sven Kramer in een rechtstreeks duel op de 5000 meter, 6.21,23 om 6.21,87. “Sven werd geacht onklopbaar te zijn in aanloop naar het WK allround, maar ik sta nu toch boven hem”, aldus De Jong.

Kramer reed een dag later in de Bgroep zijn eerste World Cup 1500 meter en werd daar tweede achter Koen Verweij. In de A-groep pakte Shani Davis de zege voor Havard Bøkko en Stefan Groothuis. Ireen Wüst, die zaterdag de 1500 meter op haar naam schreef, werd op de 3000 meter derde achter winnares Martina Sábliková.

Dolgelukkig

“Dit is absoluut het allermooiste dat me ooit op de schaats is overkomen.”

Rob Hadders na zijn zege in zijn ‘thuiswedstrijd’ de Hollands Venetiëtocht.

Bob de Jongs ploeggenoten vielen niet meer in de prijzen op het Nederlandse natuurijs. Rob Hadders pakte gisterochtend in Giethoorn zijn derde grote zege in een week op het Nederlandse ijs in de Hollands Venetiëtocht. Een dag eerder was Durk Fabriek de snelste van slechts zes man die de Henk Angenentclassic over 200 kilometer wisten uit te rijden. METRO

Het van voor de van de 0900 15 80 | upc.nl | UPC Winkel | (€ 0,10 per minuut)

Deze actie is geldig t/m 1 april 2012 en geldt voor nieuwe UPC-abonnees en bestaande abonnees die eenmalige administratiekosten van € 25,-. De borg voor het modem is € 45,-. De mediabox ontvan Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden. De aanbieding geldt voor geselecteerde abonnemen