20120705_nl_uitrotterdam

RE S 07 ERV 93 E 30 ER 25 VIA 00

WAT GA JIJ DOEN IN DE VAKANTIE? DOE OOK MEE!

Van der Hagenstraat 3 - Zoetermeer

DUTCH WATER G A M E S

6 T/M 8 JULI WORD EEN AVONTUURLIJKE ERVARING RIJKER EN STEUN HET GOEDE DOEL

MEER INFO: WWW.DUTCHWATERDREAMS.COM/DUTCHWATERGAMES

STUNTS + DEMO’S & GRATIS CLINICS

DON | VRIJ |ZAT |ZON |5 t/m 8 juli 2012

North Sea Jazz heeft weer heel grote namen zoals

D’ANGELO Drie dagen muziek smullen in Ahoy PAGINA 2-3

Laatste keer ZomerZondag

Joey Ferre danst in Night Fever

DJ Elle Bandita ontvangt Vjèze

Reggae van Collie Buddz swingt

Heel relaxed zijn de ZomerZondagen in Het Park bij de Euromast. Zondagmiddag is de laatste in de serie. Met warmbloedige muziek van Swamp en Gregor Terror. PAGINA 3

Musicalster Joey Ferre sluit zijn tournee met Saturday Night Fever af in Rotterdam. De show is nu op zijn hoogtepunt. Met elke vrijdag en zaterdag een disco-afterparty. PAGINA 5

Vieze Fur van De Jeugd van Tegenwoordig heet Vjèze Fur in het duo Coevorduh met Bastiaan Bosma. Ze zijn te gast bij DJ Elle Bandita op haar avond in Rotown. PAGINA 7

Reggaesensatie Collie Buddz speelt op het podium van Nieuwe Oogst.

De Amerikaan die opgroeide op Bermuda brengt een swingende Caribische sfeer. PAGINA 7

een uitgave van

2

www.metronieuws.nl donderdag 5 juli 2012

UIT IN ROTTERDAM

02

UIT IN ROTTERDAM

Het Kyteman Orchestra treedt op met een koor van dertig man, onder leiding van Kyteman zelf. / PAUL BERGEN

North Sea Jazz is de were Filmpje

1

The Amazing Spider-Man (foto) [Pathé] Een van ’s werelds populairste superhelden is terug op het witte doek: met The Amazing Spider-Man wordt een nieuw hoofdstuk aan de SpiderMan-cyclus toegevoegd. In de film zien we een nieuwe, onbekende kant van Peter Parker.

2

Marley [Cinerama] Documentaire over het leven, de muziek en nalatenschap van de Jamaicaanse reggaelegende Bob Marley.

Hij is een van de meest geliefde internationale iconen van de twintigste eeuw, muzikant met een boodschap en bekend over heel de wereld.

3

Violeta went to heaven [LantarenVenster] Het levensverhaal van Violeta Para.

Zij was als zangeres en beeldend kunstenares een internationale sensatie en Chili’s nationale trots. Over haar onrustige jeugd, haar tumultueuze liefdesleven, moederschap en vooral haar hartverscheurende muziek.

Colofon Uit in Rotterdam is een uitgave van Rotterdam Festivals en Rotterdam Marketing, in samenwerking met Metro Rotterdam.

Mail uitinrotterdam@metronieuws.nl voor vragen, opmerkingen, suggesties en informatie over adverteren in deze bijlage. De toegangsprijzen vermeld in deze bijlage zijn de reguliere prijzen exclusief eventuele kortingen.

De redactie is niet aansprakelijk voor eventueel gemaakte fouten. Wijzigingen voorbehouden.

Genieten. Een staalkaart van hoe het ervoor staat met de jazz wereldwijd. Dat is het North Sea Jazz Festival in Ahoy en drie dagen muzikaal smullen.

Een muzikale snoepwinkel zonder weerga. Dat is het North Sea Jazz Festival in Ahoy. Een festival waarop het vaak moeilijk kiezen is. Gaan we voor die grote artiest of toch naar dat hele kleine pareltje in het programma?

Gaan we vooraan een heel concert meemaken of stellen we ons strategisch op in het midden van een van de grote zalen, zodat we halverwege iets anders kunnen gaan zien? Kopen we een extra kaartje voor het nachtelijk concert van Lenny Kravitz? Of is het tijd om in de rij te gaan staan voor Kyteman, omdat we anders dit bijzondere concert nooit meer kunnen meemaken? Luxe keuzes natuur-

lijk, maar lastig blijven ze. Buiten het programma om lonkt de horeca, lekker buiten in het zonnetje, de inwendige mens wil ook wat.

Programmeur Michelle Kuypers om tips vragen, brengt spraakwaterval op gang. Vooral over hoe breed het programma is. En dat je vanuit de jazz bijvoorbeeld heel dicht op het genre van de singer-songwriter kunt zitten. Veel jazzmusici laten zich immers beïnvloeden door het genre en singersongwriters kijken over het genre heen naar jazz en soul. Een jonge zangeres die zich door allerlei muziek laat beïnvloeden is ook Gretchen Parlato, de dochter van Frank Zappa’s bassist David Parlato. Ze is een van de belangrijkste nieuwe jazzzangeressen en laat zich beïnvloeden door singersongwriters en muziek uit Afrika en Brazilië.

“Kyteman zat vorig jaar dicht op de jazz”, zegt Kuypers. “Maar wat hij nu doet, is ook heel interessant.”

Bij de concerten die Kyteman gaf met zijn nieuwe Kyteman Orchestra stond een heel koor op het podium.

51

Boogieball & BIRDsessions

keer jazz buiten Ahoy

Tijdens de afterparty van North Sea Jazz tonen vrijdagavond een aantal artiesten hun innerlijke dj in jazzclub Bird. De favoriete plaatjes van Seun Kuti, Macy Gray en Casey Benjamin worden door henzelf gedraaid.

Zijn theatrale, soms bombastisch in het gehoor liggende, filmische muziek veroorzaakte steevast uitverkochte zalen. Op North Sea Jazz is het dus zaak op tijd te komen. Kuypers: “Dat brede van de muziek heeft North Sea Jazz nodig. Je hebt veel musici nodig om te kunnen laten zien wat relevant is.”

Een aanrader volgens Kuypers is een blok op zondag in de Nilezaal met Janelle Monáe en daarna D’Angelo.

Monáe wordt wel de opvolgster van Prince genoemd en maakte met haar Little Richardkuif vorig jaar al een onvergetelijke indruk. En D’Angelo is een ijzersterke live-artiest die vooral in de jaren negentig grote indruk maakte met de beste soulplaat uit het hiphoptijdperk: Brown Sugar.

Dat Nederland internationaal goed meedoet is te zien in het programma met, behalve Kyteman, artiesten als Waylon, Trijntje Oosterhuis, Caro Emerald en, zo tipt Kuypers: Tin Men & The Telephone en zeker ook Rotterdammer en trompetist Eric Vloeimans. Andere waardevolle

North Sea Night Jazz Jam

2

Dizzy organiseert op 7 juli een jamsessie, waar je zelf aan mee kunt doen. Vanaf 0.30 uur heb je de mogelijkheid om te jammen met een van je grote jazzhelden.

De entree is gratis.

Experiment

“Soul, pop, hiphop en andere muziek programmeren we al heel lang. Logisch, want we volgen de muzikanten die experimenteren.”

Programmeur Michelle Kuypers van North Sea Jazz Festival

programmatips van Kuypers: “Esperanza Spalding. Ze gaat met haar new urban jazz alle kanten op, won een Grammy en werd in Amerika uitgeroepen tot Jazzartiest Van Het Jaar.” Kuypers tipt ook David Murray en Macey Gray, “heel leuk, die schurende sax met big band.” Daarnaast is de fusion en jazzrock van ‘artist in residence’ Joshua Redman op sax samen met jazztrio The Bad Plus “spannend en energiek”.

Kuypers geeft ook goede raad om je weg te vinden in het programma.

“Via de website kun je op basis van je muzikale voorkeur gemakkelijk een

Alain Clark betovert

3

Een van Nederlands grootste stemmen laat je wegdromen in LantarenVenster. Alain Clark, bij het grote publiek bekend van zijn nummer ‘Father and son’, zal de show stelen op 5 juli.

UIT IN ROTTERDAM Festival

03

Metro bezoekt

Laatste ZomerZondag met Gregor Terror Heerlijk relaxed is de reeks ZomerZondagen in Het Park bij de Euromast. Met een picknickmand en een kleedje op het gras is het er ’s middags genieten van zomerse, warmbloedige muziek. De laatste editie van deze zomer is al aanstaande zondag. Een praatje met een vreemde is snel gemaakt, zeker wanneer je op een van de vreemde stoelen van kunstenaar Oscar Prinsen belandt.

Er is een grijpmachine, zoals op de kermis, maar nu aangestuurd door een mens. Lachen wordt een onvergetelijke acrobatische sleutelpartij van Buurman op vakantie met een Volkswagen Kever die in een zweefmolen verandert.

Muziek is er van de AmsterdamsGroningse band Swamp met een swingende smeltkroes van cajun, zydeco en tex-mex. Afsluiter van de ZomerZondagen is Gregor Terror & the Calypso Gigolo’s.

Zij blazen de aloude muziekstijl calypso uit Trinidad nieuw leven in. De in maatpakken gehulde Belgen laten horen hoe het moet: zoet met een bittere ondertoon.

Het Park bij de Euromast, zondag 8 juli 14.00 uur

eldstandaard North Sea Jazz Festival

North Sea Jazz Festival barst weer los met klinkende namen en zo weten we weer precies hoe het ervoor staat met de jazz in de hele wereld. Ʉ /ÑÑĤČÿĉĊĨ ĊėđåĒ ĮıĨĨåĒ ɹɸȩɳɳɳ åĒ ɺɳȩɳɳɳ ÜåŀėåĊåĤĨ ĒÑÑĤ þėĽȩ Zij komen voor ongeveer 1.300 musici in vijftien verschillende zalen. Ʉ =ĒáåĤ áå ĺåČå ûĤėĮå ĒÑđåĒ ŀÿĉĒ áÿĮ

persoonlijk schema maken. Ik zou kiezen voor twee bekende artiesten die je heel gaaf vindt. Ga daarnaast naar enkele kleinere zalen en laat je verrassen.” Qua zalen zouden de wat jongere bezoekers de Darling in de gaten moeten houden met de New Urban Jazz op vrijdag. Hoewel je op vrijdag toch echt naar de Mississippizaal moet om Blitz the Ambassador mee te maken. Kuypers: “Heel energieke afrobeat met hiphop.”

ĉÑÑĤȨ ȱ ĒûåČėȦ _ÑĒ 7ėĤĤÿĨėĒ åĒ ÑĤė Emerald. Maar ook Lenny Kravitz, Pat Metheny, George Benson, Robert Cray, Rufus Wainwright, Waylon, Trijntje Oosterhuis. Ʉ &åĮ îåĨĮÿĺÑČ ĨĮÑĤĮĮå ÿĒ ɴɼɺɹ ÿĒ åĒ &ÑÑû åĒ ÿĨ ĨÿĒáĨ ɵɳɳɹ ÿĒ JėĮĮåĤáÑđȩ Kenmerkend zijn de vele muzikale genres, variërend van free jazz tot blues, gospel, soul, funk, r&b.

De toegangskaart voor het festival biedt overigens nog meer in Rotterdam! Zo bezoek je rond het North Sea Jazz-weekend de Kunsthal, het Nederlands Architectuurinstituut, Nederlands Fotomuseum, het ss Rotterdam en de Onderzeebootloods met korting of zelfs gratis.

Ahoy, vrijdag 6 t/m zondag 8 juli.

Meer festivals op www.rotterdamfestivals.nl

Gregor Terror.

Dance

Dancefeest Vintage nu twee nachten Na dik twee jaar Vintagefeesten wilde de organisatie meer. Voor het eerst duurt het feest twee dagen en mag nu een indoor dancefestival heten. Vrijdag staat in het teken van het verleden én het heden. In de grote zaal is plaats voor nostalgie. Daar staat het gevoel van het prille begin centraal, het ontstaan van Vintage met klinkende namen als Jeremaine S, Jeff Solo, Code Red, Fullscale, Special Mike, Sean Sebastian en Alainde Lon. De tweede zaal wordt vrijdag gehost door het agentschap Night Ensemble, een nieuw Rotterdams boekingsbureau met alles tussen disco en house. Daar komen Hollywood & Vine, Lupe en Pop on Acid. Zaterdagnacht staat voor het huidige gezicht van Vintage met ‘Rewind’ Artful Dodger uit Engeland, wederom Jeremaine S, Andy Callister, Steve Boomselecter, Melly Mel en MC Spyder. De tweede zaal wordt gehost door Freddie Le Mercure met zijn Absalom. Hij presenteert Djoevenile, Rough&Maximoes, Jorn2BAlive en Deville.

Corso Rotterdam, vrijdag 6 en zaterdag 7 juli 23.00 uur

Koffiehuis Nika. Begin de dag met een kopje koffie en huisgemaakte appeltaart.

De geur van verse koffie en net gebakken muffins of appeltaart; daar herken je Nika aan. In het koffiehuis aan de Benthuizerstraat schenkt Nihat Kaya zijn eigen merk koffie. Tot tien jaar geleden brandde hij ook zijn eigen bonen, maar nu besteedt hij het uit. In totaal zijn er zeven verschillende smaken. Van bitter tot robuust en in diverse sterktes. Naast een bakje koffie is het uiteenlopende publiek ook welkom voor een glas bier, een wijntje en een praatje met de vriendelijke eigenaar. Krijg je geen genoeg van de met vier Ketelbinkies bekroonde koffie van Nika? Je kunt ook losse koffie kopen om thuis te zetten.

#interview

Verse vis bij popup restaurant A la Plancha Begin juli waan je je in vakantiesferen op het Noordereiland. Dan strijkt het tijdelijke openluchtrestaurant A la Plancha neer op het landhoofd van de oude Willemsbrug. Stan Houppermans, co-organisator van @laplancha2 vertelt over het pop-up restaurant.

Wat is A la Plancha?

Letterlijk: van de plaat. Mediterrane eettentjes waar je de vis aanwijst die vers wordt bereid en je kiest uit drank en bijgerechten.

Olé.

Je moet het uitzicht eens bekijken.

Wat als het slecht weer is?

Bij erg slecht weer is A la Plancha gesloten. Dat melden we op Twitter en Facebook. Maar het worden de tien meest zonnige dagen van 2012.

Is er naast het eten gedacht aan programmering in de vorm van muziek, theater of ander entertainment?

We programmeren zo veel mogelijk live flamencomuziek. Iedereen die denkt daar goed in te zijn mag zich melden via ala-plancha.nl.

Landhoofd Oude Willemsbrug (Noordereiland), donderdag 5 t/m zondag 15 juli 17.00 - 23.00 uur

Hoe is het idee ontstaan?

Het borrelde al langer. Een vakantie naar Andalusië bracht de doorslag.

De fascinerende diversiteit aan geuren en indrukken. Super leuk!

Architectuur & jazz

BADBADNOTGOOD

Het Nederlands Architectuurinstituut organiseert ‘Innercity Life’. Van 8.00 tot 22.30 uur ben je op 6 juli getuige van een avond over muziek, architectuur en de veelzijdige Rotterdamse sound.

Traditioneel begint Rotown het North Sea Jazz festival met een gratis concert. Dit jaar op zaterdag, om 21.30 uur, de hippe band BADBADNOTGOOD. Diep, rauw, meeslepend en zeer muzikaal.

4 5

Wat is er zo bijzonder aan?

Ken jij binnen bereik een plek waar je bij een Marokkaanse visspecialist een vis of kreeft aanwijst, per kg betaalt en 10 minuten later vers eet?

Special Mike.

Waarom is er gekozen voor het Noordereiland?

Het oude brughoofd is een unieke, relatief onbekende locatie. Bij uitstek geschikt voor A la Plancha.

Stan Houppermans.

www.metronieuws.nl donderdag 5 juli 2012

UIT IN ROTTERDAM

04

IN SAMENWERKING MET SFEERHORECA.NL

Waarom lang reizen?

Het vakantievertier ligt om en in de Hoek De Waterskihut.

Barbecueën, zonnen en feesten op het leukste strand van Nederland.

Vrij entree voor De Waterskihut Gespot in een van de negen zaken van Sfeerhoreca? Eens per week wordt er in Metro een foto uitgelicht. Sta jij in deze rubriek dan krijg je een cadeau. De dames op deze foto hoeven overmorgen geen entree te betalen in De Waterskihut. Ben jij de prijswinnares?

Stuur dan uiterlijk zaterdagmiddag 15.00 uur een mail naar info@dewaterskihut.nl. / JURIAAN TIERIE

Rode oortjes

Veel leuker dan naar een plat scherm turen Elke week onderwerpen we iemand aan ondeugende, prikkelende vragen. Vandaag: Dirk-Jan Deelen (42) uit Rhoon, feestzanger en presentator van de hitformule Ik hou van Holland – Skihuteditie.

Je naam is 100 procent NL. Ik ben het oudste kleinkind in de familie. Mijn vader heet Dirk, mijn beide opa’s Jan. Ik ben blij met mijn naam, ik ben blij dat ik in Nederland woon.

Nooit willen emigreren?

Ik vier graag vakantie in Griekenland, maar ik zou er niet willen wonen. Nederland is mijn land.

Ook ik vloek als ik in de file sta, tegelijkertijd besef ik heel goed dat 98 procent van de wereldbevolking een heel stuk minder te makken heeft.

Je bent het boegbeeld van het hilarische spel Ik hou van Holland – Skihuteditie.

Een maand of tien geleden zijn we ermee begonnen in De Après Skihut. Binnenkort, op maandag 16 juli, start alweer serie 4. Het is een gouden formule gebleken. Van student tot zakenman, allemaal bloedfanatiek. Iedereen staat te springen, iedereen staat te zingen.

Zoveel leuker dan thuis naar een plat scherm turen.

Je schijnt de lerarenopleiding Nederlands te hebben gevolgd.

Ik heb tig opleidingen gevolgd, maar slechts één diploma. Ik heb alleen het vwo afgerond. Met mijn

Nederlands is echter niks mis. Het gebeurt niet vaak dat ik tijdens de spellingsronde - de woorden zijn voor mij als presentator net zo geheim als voor de deelnemers van Ik hou van Holland - met mond vol tanden sta.

Hoe spel je paraskevidekatriafobie?

Waaaaat? Wat is dat voor fobie?

Angst voor vrijdag de dertiende.

Voor die angst ben ik nog nooit bij de dokter geweest. Zeg het nog eens? Paraskevidekatriafobie? De moeilijkheidsgraad ligt toch wel iets lager bij Ik hou van Holland.

Pikketanissie (een borrel) is een keer voorbijgekomen, veel lastiger maken we het de deelnemers niet.

Welk Nederlands woord krijg je niet over je lippen?

Ajacied.

Wat is het mooiste Nederlandse lied ooit?

‘Zeg me dat het niet zo is’ van Frank Boeijen. Van dat nummer springen de tranen in mijn ogen.

Ik hou van Holland. Elke maandag in De Après Skihut (nieuwe reeks start op 16 juli) en elke vrijdag in De Waterskihut Hoek van Holland (vanaf 24 augustus).

Hoofdprijs in beide zaken: een gratis feest ter waarde van 2900 euro op locatie naar keuze. Opgeven is nog mogelijk en kan per mail via pr@sfeerhoreca.nl. Meer informatie op www.deapresskihut.nl en www.dewaterskihut.nl

Che is een fenomeen. Geen stapper die de Don Juan van De Waterskihut niet kent. Che heeft veel fantasie, je moet niet alles geloven wat hij zegt, maar op één punt kun je ‘m geen ongelijk geven. De mooiste vrouwen van Nederland komen uit de kas, beweert hij. Een stelling zo klaar als een klontje. Heeft hij even geluk dat hij als barman dagelijks omringd is door die prachtige dames uit het Westland.

De Waterskihut is overdag het walhalla voor zonaanbidders. Op een of andere manier is het in Hoek van Holland altijd net iets warmer dan in de rest van Nederland. Wederom geen woord aan gelogen. Vorige zomer zijn de hoogste temperaturen gemeten in de Rotterdamse deelgemeente. Is het in de stad nog een beetje frisjes, kun je op dit strand vaak al flink bruinen. In tegenstelling tot de veel andere badplaatsen aan de Noordzee hoef je in De Waterskihut geen vier, vijf euro te betalen voor een biertje. Tot en met vrijdag 13 juli kun je bovendien doordeweeks gratis liggen op een luxe strandbed als je een zomers bericht van De Waterskihut retweet op Twitter.

De Waterskihut is beroemd om zijn gegrilde kippen. De menukaart, net vernieuwd, biedt zoveel meer.

Bij de Westlandse tournedos lik je je vingers af. Uniek in Nederland is De Barbecueboot, permanent afgemeerd voor De Waterskihut.

Voor een leuke vakantie hoef je deze zomer niet per se duizenden kilometers af te reizen, het vertier ligt om en in de Hoek. Elke vrijdagen zaterdagavond is het dik aan in De Waterskihut. Sjansen en dansen tot diep in de nacht. Op 24 augustus is de aftrap van de eerste Ik hou van Holland – De Waterskihuteditie (zie Rode Oortjes elders op deze pagina).

De Waterskihut, Zeekant 55 Hoek van Holland. Dagelijks geopend vanaf 10.00 uur. Voor reserveringen of meer informatie: 0174-620933 of www.dewaterskihut.nl

Che op versiertoer in De Waterskihut. / DIJLAN VAN VLIMMEREN

Chillen in de zon op het terras van De Waterskihut. / DIJLAN VAN VLIMMEREN WIN!

=ĒáåĤ ČåŀåĤĨ ĺÑĒ 7åĮĤė ĺåĤČėėĮ NîååĤhoreca elke week een driegangendiner voor twee personen. Ʉ `ÑÑĤȤ In Get Back op het Stadhuisplein 27 in hartje stad of wijnbar De Bolleboos Oostzeedijk 344 in Rotterdam-Kralingen.

Dirk-Jan Deelen, presentator Ik hou van Holland Skihuteditie. / DIJLAN VAN VLIMMEREN

Dik feest in De Waterskihut. / TAUFAN PUTRA

Ʉ `ÿČ ĉå ĊÑĒĨ đÑĊåĒ ėġ ååĒ ûĤÑĮÿĨ åĮåĒĮĉåȤ Of ken je iemand die je wilt verrassen met een gratis etentje? Meld je dan per mail aan via pr@sfeerhoreca.nl.

Niks is te dol tijdens Ik hou van Holland in De Après Skihut. / DIJLAN VAN VLIMMEREN Aanraders

Kijk voor de volledige feestagenda op www.sfeerhoreca.nl. Ʉ _ÑĒáÑÑûȩ I love lusss. Met o.a. Danny Delgado, Brian Chundro & Santos.

Hosted by MC EMMM. Vanaf 22.00 uur. The VIP Room, Stadhuisplein 39 Rotterdam. www.theviproom.eu Ʉ _ÑĒáÑÑûȩ Bierbingo. Bij volle kaart 1 meter bier van het huis. Vrij entree, deelname gratis. Vanaf 21.00 uur.

Café Fout, Coolsingel 65 Rotterdam. www.cafefout.nl Ʉ _ÑĒáÑÑûȦ đėĤûåĒȦ ŀÑĮåĤáÑûȩ Club Vuig. Van house tot techno.

Vuig, Kruiskade 26 Rotterdam. www.vuigrotterdam.nl

UIT IN ROTTERDAM

Toppunt danskoorts van Joey Ferre in Rotterdam Disco. De tournee van Saturday Night Fever zit er bijna op. Musicalster Joey Ferre heeft de danskoorts perfect in de benen. Glitter en romantiek in het Luxor.

Joey Ferre, danser en acteur in de musical Saturday Night Fever

“Naar Alain Clark. Hij bezit een godvergeten soulstem als Michael Jackson.”

Monisha Poeran, 24, medewerker bedrijfsbureau LantarenVenster, donderdag 20.30 uur

Renee Schouwenburg, 25, marketingmedewerker Diverse locaties, tot en met zondag 8 juli

“Zelf een vis uitzoeken en die laten grillen bij A la Plancha.”

Annemieke Boon, 24, student Communicatie Noordereiland, vanaf vandaag 17.00 uur

“Me onderdompelen in donkere bassen tijdens PRSPCT.”

Joey Ferre als discokoning Tony Manero. / ROY BEUSKER

“Elke avond is het anders. Zo heb ik 500 manieren om een meisje te versieren.”

Dit weekend ga ik...

“Me laten verrassen door de laatste jazzconcerten van North Sea Round Town.”

Een ware sensatie was de film Saturday Night Fever eind jaren zeventig.

Met John Travolta als Tony Manero en onvergetelijke hits van de Bee Gees als ‘Staying Alive’ en ‘Night Fever’. In een spannende tv-show veroverde Joey Ferre, die eerder in de musical Zorro danste, de hoofdrol in de theaterversie van dit swingende verhaal vol glitter en romantiek op het hoogtepunt van het discotijdperk. “Elke avond speel ik eigenlijk mezelf”, vertelt Ferre. “Zo heb ik het geleerd: zoek het zo dicht mogelijk bij jezelf. Ik ben pas 22. Een paar jaar geleden was ik ook in de pubertijd.

Je maakt en verliest vrienden. Tony is voor mij een heel goeie jongen van 19 die zijn hart volgt. In het weekend is hij de danskoning. Ik ben zelf niet Meisjes

05

zo macho en veel minder een Casanova, maar qua lichaamshouding ben ik helemaal mezelf.”

Fysiek is het zwaar, vertelt Ferre.

“Ik eet heel veel en kan wel twee tot drie kilo verbranden per show.” Gedurende de tournee zitten de spelers

er steeds beter in. “Het is heel leuk om de voorstelling lang te spelen.

Elke avond is het anders. Zo heb ik wel vijfhonderd manieren gevonden om een meisje te versieren. Het loopt heel lekker. Ik ben zo trots.”

Elke vrijdag en zaterdag is er na af-

loop de Disco Inferno Afterparty.

Dat wordt een swingende avond uit!

Douwe Schravesande, 21, promotor Worm, zaterdag 22.00 uur

Nieuwe Luxor Theater, tot en met zondag 15 juli

Schiedam

Gratis

MAASBOULEVARDFEEST Optredens I feestmarkt I kinderattracties I theater I sport

Met o.a.

6, 7 & 8 juli 2012

Ralf Mackenbach - Miss Montreal - Heideroosjes Wolter Kroes - Sjonnies - Coronas - Jannes - Rachel

Optredens - feestmarkt - kinderattracties - theater - sport

MAASBOULEVARDFEEST .NL

www.metronieuws.nl donderdag 5 juli 2012

UIT IN ROTTERDAM

06

zondag 5 juli FESTIVAL

North Sea Round Town Rotterdam staat ruim twee weken volledig in het teken van jazz.

Diverse locaties, tijden en prijzen MUZIEK

Alain Clark Nederlandse soulartiest, bekend van hits als ‘This ain’t gonna work’, ‘Foxy lady’ en zijn nieuwe ‘Let some air in’.

LantarenVenster 20.30 u € 22,50 BADBADNOTGOOD Ondanks de redelijk klassieke setup van drums, bas en toetsen komt dit avontuurlijke trio uit Toronto behoorlijk eigentijds voor de dag.

Rotown 21.30 u gratis Kim Hoorweg Trio Spiksplinternieuw trio dat zich toelegt op het “ijzeren” jazz repertoire. De Machinist 21.30 u gratis North Sea Round Town: Rass Motivated & Matties Muziekambassadeur Rass speelt samen met zijn vrienden Jared Hiwat en Furlan Felter. De Unie 20.30 u € 5,CLUBBING

I Love Lusss House aangevuld met percussie. Line-up: Danny Delgado, Brian Chundro, Santos, Darryl Antunez en David Milano. The VIP Room 22.00 u € 10,Livv 2 The Maxx Studentenavond, met tussen 23 en 2 uur onbeperkt bier, fris en wijn voor €10,-.

LIVV Club 23.00 u € 10,Roaring Twenties Party DJ VICCC speelt op vinyl ouderwetse & hedendaagse jazz. Hostel ROOM Rotterdam 22.00 u gratis Sexy Summer Beats Latinhouse, moombathon, mash-up, kuduro, salsa, merenge en R&B. Dj’s: Irving, Michiel en Elmar. Met veel tropische cocktails. Baja Beach Club 22.00 u gratis THEATER

Da Bounce Comedy Night Een stand-up comedy evenement op internationaal niveau. Theater Zuidplein 20.30 u € 28,50 Saturday Night Fever Zie pagina 5. Nieuwe Luxor Theater 20.00 u vanaf € 15,DIVERS

À la Plancha Zie #interview op pagina 3.

Landhoofd Oude Willemsbrug Noordereiland 18.00 u, diverse prijzen

BellaVista Club Ladies Night staat in het teken van New York. Met dansen op house en r&b, maar ook make-up en modedemonstraties. Bovendien wordt de avond gehost door de man die al drie keer is uitgeroepen tot de m hét gezicht van Ralph Lauren. Zaterdag vanaf 23.00 uur in het Maasgebouw de Kuip.

North Sea Round Town Zie donderdag 5 juli. Diverse locaties, tijden en prijzen MUZIEK

Official North Sea Jazz Afterparty Zie 5x Jazz pagina 2/3. BIRD 23.00 u € 13,- / vvk € 10,- / passe-partout (alleen vvk) € 18,Chess & Jazz Onder het genot van een hapje, een drankje en jazz, is de verrassende collectie van het museum te bekijken.

Schaakstukkenmuseum 11.00 u € 4,Collie Buddz & New Kingston Zie pagina 7. Nieuwe Oogst 20.30 u € 25,Friday Night Special ‘Open Mic’ avond met ‘all you can eat’ Vega Curry. RAAF 18.00 u diner € 7,50 North Sea Night Jam Officieuze afterparty van North Sea Jazz. Dizzy 00.30 u gratis CLUBBING

Zomerfietstour Rotterdam Architectuurstad Ontdek met een gids de architectuurstad van Nederland.

NAI 13.00 en 15.00 u € 10,-

COИTRA X De Man Zonder Schaduw De techno-dj is weer terug, Nino&Frankie draaien ook.

Toffler 23.45 u € 8,-

vrijdag 6 juli

Havana Club presents Mojito Night Havana Club-bartenders leren je de fijne kneepjes van het vak. BIRD 22.00 u gratis

FESTIVAL

North Sea Jazz Festival Zie artikel pagina 2/3. Ahoy Rotterdam Dagkaart € 79,- / Driedagenkaart € 189,- (excl. servicekosten)

Moombah!

Moombahton is nieuwste muzikale rage. Line-up: Munchi, Naffz, TMH, MusiqFuckerz, Alex Sinclar en Andrew Mathers. Hollywood Music Hall

22.00 u € 8,Okkie Draait Ze Begeef je in een muzikale achtbaan met skills, thrills, dansmuziek en natuurlijk veel opwinding. Rotown 23.00 u gratis Ouwe Garde’s Soundsystem Night Armand Blahowetz en Patrick Laurier houden niet van vakjes en zijn geïnspireerd door muziek van Shur-I-Kan, Jimpster en Funk ‘d Void. Bootleg DJ Cafe 22.00 u gratis Rotterdamse Rave Alle soorten techno komen voorbij. Line-up: Joop Junior, Sandeep, Konkrete Collective, Nico Murse en Martinos Tsavidis. Perron Rotterdam 00.00 u € 5,Showdown + Afterparty Een jerkbattle, gevolgd door afterparty met optredens van rappers Keizer, The Rangers en Spotlight. Thalia Lounge 23.00 u € 20,- / afterparty € 15,- / combiticket € 32,50

THEATER

Saturday Night Fever Zie donderdag 5 juli.

Nieuwe Luxor Theater 20.00 u vanaf € 15,DIVERS

À la Plancha Zie #interview op pagina 3.

Landhoofd Oude Willemsbrug Noordereiland 18.00 u, diverse prijzen Midsummer Night Muziek van Cuata en ander entertainment entertainment, hapjes en kans op prijzen.

Holland Casino Rotterdam 21.00 u € 5,Zomerfietstour Rotterdam Architectuurstad Zie donderdag 5 juli.

NAI 13.00 en 15.00 u € 10,-

zaterdag 7 juli

Unique on Friday Van latinhouse tot Ibiza sounds. Met afwisselend Baggi Begovic, Helguera & Dominicus, Vinny James, Chris Rox, Jasper Clash en Matt Styles. Eau Lounge 21.00 u € 5,-

North Sea Jazz Festival Zie vrijdag 6 juli. Ahoy Rotterdam Dagkaart € 89,- / Driedagenkaart € 209,- (excl. servicekosten)

Vintage Weekender Zie pagina 3. Corso 23.00 u € 12,50 / combiticket € 20,-

North Sea Round Town Zie donderdag 5 juli.

Centrum Rotterdam

Y.o.l.o Urban, dancehall, Surinaamse muziek. Line-up: La Rouge, One Man, Danoontje Crew, Gilly Gonzales en Toni Rodrigues. Heidegger 23.00 u € 10,-

FESTIVAL

MUZIEK

Official North Sea Jazz Afterparty Zie 5x Jazz pagina 2/3. BIRD 23.00 u € 13,- / vvk € 10,- / passe-partout (alleen vvk) € 18,-

Chess & Jazz Zie vrijdag 6 juli. Schaakstukkenmuseum 11.00 u € 4,Good Fellows Bluesrockband. The Other Place 21.00 u gratis Midnite + Afterparty Een rootsreggae groep uit het Caraïbische Saint Croix.

Heidegger 20.00 u € 32,50 / vvk € 27,50 North Sea Night Jam Zie vrijdag 6 juli.

Dizzy 00.30 u gratis Pura Fiësta Een avond vol temperament met de Spaanse artiest Xandro Leima & DJ Cuzco. Holland Casino Rotterdam 21.00 u € 5,SheBang XL ft. Coevorduh Zie pagina 7. Rotown 23.00 u € 8,CLUBBING

PRSPCT D’m’B, hardcore, (heavy) dubstep en crossover. Line-up: Audio, Eye-D, Thrasher, Mathizm, Cursed Legion en MC Dart aka Black Puding. Worm 22.00 u € 11,99 Bellavista Club Zie grote foto. De Kuip 23.00 u € 30,- / vvk € 25,Body Mechanic (Deep)house, techhouse, techno en electro, met o.a.

Basic System Live, Taylan Alan, Tony Netten, Karsten Mok en Elcasa. Bootleg DJ Cafe 22.00 u gratis Deep Jack De vocalen en basgitaren van de nieuwe muziekstroming Nu:Disko krijgen een eigen maandelijkse avond. Doctor Dru bijt het spits af. Toffler

23.45 u € 10,Discoflamingo Dresscode: Paradijsvogel.

Winst gaat naar Edukans.

Line-up: Jeff Solo, SHMLSS, Hollywood & Vine en Floyd.

Perron Rotterdam 00.00 u € 10,Girls Goin’ Wild Een feest zoals American Pie, The Hangover of Project X. met Quintino, bekend van Epic. Hollywood Music Hall 22.00 u € 9,Lingerie Party Unlimited Drink Trek zo min mogelijk aan en geniet van de stripteaseshows en de house, trance, dance en techno die DJ Don James en DJ Lempo & Japwow draaien.

Thalia Lounge 22.00 u € 25,- / vvk € 20,Vagegasten Het dj-collectief Ex-Vandals staat achter de draaitafels met een gebalanceerde ratjetoe aan oude en bijna oude muziekstijlen. Denk aan electro, 80s, 90s, indie, nudisco en rock. Café Le Vagabond 22.00 u gratis Vintage Weekender Zie pagina 3. Corso 23.00 u € 12,50 / combiticket € 20,VIP Saturday’s House en urban door Bryan Dalton, Mike Joshua en Lorenzo. The VIP Room 22.00 u € 12,THEATER

Saturday Night Fever Zie pagina 5. Nieuwe Luxor Theater 20.00 u vanaf € 15,-

UIT IN ROTTERDAM THEATER

Saturday Night Fever Zie pagina 5. Nieuwe Luxor Theater 14.00 en 19.00 u vanaf € 15,DIVERS

À la Plancha Zie #interview op pagina 3.

Landhoofd Oude Willemsbrug Noordereiland 18.00 u, diverse prijzen IABR Tour Fietsroute onder leiding van een gids, langs nieuwe manieren van stadsontwikkeling.

Vooraf aanmelden. Onderdeel IABR. NAI 11.00 u € 37,50 Paginagroots Deze pretentieloze literaire middag staat volledig in het teken van geven om, houden van en voelen voor. Letterkunde op z’n frist. Nieuwe Oogst 15.30 u € 7,50 The Northern Affair Shoppen, eten, drinken en genieten van muziek op het terras. Een fair waar creativiteit een grote rol speelt. Mini Mall 12.00 u gratis Zomerfietstour Rotterdam Architectuurstad Zie donderdag 5 juli. Ned. Architectuurinstituut 13.00 en 15.00 u € 10,- / met toegangsbewijs NAi € 7,50 (incl. fietshuur) Zondagmiddag @ Het Natuurhistorisch Egied Simons (beeldend kunstenaar) exposeert live projecties van biologisch materiaal.

Natuurhistorisch Museum Rotterdam 15.00 u € 7,50

meest sexy man ter wereld: supermodel en geboren New Yorker Tyson Beckford,

DIVERS

Abseilen Afdalen langs de Reus van Rotterdam. Min. leeftijd 16 jaar (ervaring niet nodig).

Euromast € 49,50 À la Plancha Zie #interview op pagina 3.

Landhoofd Oude Willemsbrug Noordereiland 18.00 u, diverse prijzen Opening Graduation Shows Piet Zwart Institute De eindpresentaties ‘A Map of Misreading’ van de Master Fine Art en ‘Exception Handling’ van de Master Media Design and Communication van het Piet Zwart Institute.

TENT, WORM en V2 19.00 u Zomerfietstour Rotterdam Architectuurstad Zie donderdag 5 juli. NAI 13.00 en 15.00 u € 10,Zumba Zomer Workout Zumbales van Cher-Soraya van dansschool Typical Tropical. ss Rotterdam 11.00 u gratis

zondag 8 juli FESTIVAL

Boekenfestival Noordereiland Naast leesvoer vind je er ook oude platen, biologische producten, live muziek en gezellige horeca tentjes.

Landhoofd Oude Willemsbrug Noordereiland 11.00 u gratis North Sea Jazz Festival Zie artikel pagina 2/3. Ahoy Rotterdam Dagkaart € 79,- / Driedagenkaart € 189,North Sea Round Town Zie donderdag 5 juli. Diverse

locaties, tijden en prijzen Zomerzondagen Zie pagina 3. Park bij de Euromast 14.00 u gratis MUZIEK

Boris Mogilevski Band De 7-koppige band maakt melancholische melodieën op een bedje van cirkelritmes, ondersteund door strakke blazerspartijen. Dizzy 17.00 u gratis Chess & Jazz Zie vrijdag 6 juli. Schaakstukkenmuseum 11.00 u € 4,Sunday Soul Sessions Geniet van de soultunes van Gentlemen of Soul. The Harbour Club Rotterdam 16.00 u gratis Sweet as Sundae Sundays Live muziek van Rotterdamse bandjes en artiesten in de namiddag. Hostel ROOM Rotterdam 17.00 u gratis CLUB

Chocolate Sunday Summer Edition Vrouwvriendelijk feestje met beste R&B en sexy house, met: Undercontrol, Superior, Diamondspin en DJ Cypro.

Cinema 21.00 u € 10,Dj Winston Post Zijn draaistijl omschrijft hij als ‘hardgroove’, met veel breakbeats. De Tuin 20.00 u gratis Latina Beach Muziekstijlen: bachata, Brazilian funk, merengue, salsa, samba, zouk, danza kuduro, dembow, R&B and house.

Line-up: DJ Irving. Baja Beach Club 18.00 u € 5,-

Zondagsmarkt 150 kramen waar het publiek naar hartenlust kan shoppen.

Van een mooie bos bloemen tot hippe tassen en meer. Binnenrotte 12.00 u gratis

Musea

Hieronder een wisselende selectie van tentoonstellingen.

Museum Boijmans Van Beuningen di t/m zo 11.00-17.00 u Evelyne Janssen - POPHOUSE! De Rotterdamse kunstenaar Evelyne Janssen toont haar verrassende verzamelingen in vier kamers. t/m 12/8/2012 Kunsthal Rotterdam di t/m za 10.00-17.00 u zo en fd 11.00-17.00 u The Kids Are All Right - 15 jaar Showroom MAMA Comics, street art, kunstenaarscollectieven, publieksparticipatie en grafische vormgeving. t/m 23/9/2012 Maritiem Museum Rotterdam di t/m za 10.00-17.00 u zo en fd 11.00-17.00 u Geen zee te hoog - Onze maritieme geschiedenis in beeld Bekijk hoe de maritieme geschiedenis van Nederland werkelijk verliep in een tentoonstelling die zich laat lezen als een geschiedenisboek. t/m 30/12/2012 Ned. Architectuurinstituut di t/m za 10.00-17.00 u zo en fd 11.00-17.00 u Making City De hoofdtentoonstelling van de 5de Internationale Architectuur Biënnale Rotterdam in het NAi inspireert tot het samen ontwikkelen van nieuwe manieren om steden te maken. t/m 12/8/2012 Wereldmuseum Rotterdam di t/m zo 10.00–20.00 u Magie van de Vrouw Weefsels vol mystieke symboliek en de daarbij horende

sieraden van goud en zilver uit de Indonesische archipel. t/m 9/9/2012 Museum Rotterdam De Dubbelde Palmboom di t/m zo en fd 11.00-17.00 u Rotterdam Bekeken In de afgelopen dertig jaar legde fotograaf Theo Joosten de stad en haar bewoners vast. t/m 19/8/2012 Natuurhistorisch Museum Rotterdam di t/m za 10.00-17.00 u zo & fd 11.00-17.00 u ‘De grootste muil ooit’ Een levensechte reconstructie van de schedel van de Peruaanse roofpotvis en originele fossielen van zeemonsters die in Europa gevonden zijn. t/m 6/1/2013

07

Vjèze Fur zingt en rapt bij Elle Bandita SheBang! is de maandelijkse clubavond van Ryanne van Dorst, alias zangeres Elle Bandita van de gelijknamige band. Zij zorgt voor de broodnodige rebellie op de dansvloer en staat garant voor een onvervalst avondje losgaan. Rond middernacht is het tijd voor de opzwepende liveshow van Coevorduh, het samenwerkingsproject van Bastiaan ‘Baby’ Bosma en Vjèze Fur. De laatste heet eigenlijk Freddie Tratlehner, maar is bekender als Vieze Fur van De Jeugd van Tegenwoordig.

Bosma is van Aux Raux dat harde punk produceert op

elektrobeats. Het duo Coevorduh bracht onlangs het debuutalbum Wesley Against Society uit, dat een aanklacht tegen de Hollandse kleinzieligheid mag heten, maar niet al te serieus. Het blijft toch vooral een feestje en een denderende combinatie van de Aux Raus gabberpunk met de sterke teksten van De Jeugd.

Daarbij valt op dat Vjèze Fur vaker zingt dan rapt. Partycore in optima forma, ideaal om hard op te dansen.

Rotown, zaterdag 7 juli 23.00 uur

Expositie ruimten

Hieronder een wisselende selectie van exposities.

ROTTERDAM.INFO ma t/m vr 10.00-19.00 u za 9.30-18.00 u, zo 10.00-17.00 Rotterdammers maken de stad Gedurende de IABR worden op een grote stadsmaquette de zeven gemeentelijke verdichtings- en groenstrategieen getoond. t/m 12/8/2012 Afrikaanderwijk AFF! Afrikaander Foto Festival Op vier locaties en buiten op verschillende gevels vertellen bewoners en families uit de Rotterdamse Afrikaanderwijk hun persoonlijke geschiedenis in beeld. t/m 14/7/2012 FutureLand di t/m vr 10.00-17.00 u zo 11.00-17.00 u Hoe sluit je een zeewering?

Bekijk aan de hand van films en spelletjes hoe de zeewering van Maasvlakte 2 is gesloten. t/m 30/10/2012 Galerie Atelier Herenplaats ma t/m vr 13.00 - 17.00 u Art=Part Of Party Galerie Herenplaats geeft kunstenaars uit eigen collectief curatorschap. Een cocktail van Outsider art, Street Art, grafiek en surrealistische kunst. t/m 17/8/2012 Garage Rotterdam wo t/m zo 12.30-17.30 u Necessarily True Zes kunstenaars voeren je mee naar onwerkelijke werelden waarin niets is wat het lijkt. Ze nodigen je uit om verder te kijken dan wat letterlijk wordt getoond. t/m 8/7/2012 Gemaal op Zuid wo t/m zo 11.00-17.00 u De Automatiek: trek in cultuur Naast historische voorwerpen die vertellen over Nederland vult Kosmopolis Rotterdam De Automatiek aan met voorwerpen uit de hedendaagse cultuur in Rotterdam. t/m 14/7/2012

Vjèze Fur van De Jeugd van Coevorduh.

Eigentijdse reggae live van Collie Buddz Colin Harper, alias Collie Buddz komt naar Rotterdam.

Zijn artiestenachternaam is straattaal voor cannabis. Collie Buddz is geboren in New Orleans, maar opgegroeid op het eiland Bermuda. Hij heeft zichzelf na de release van zijn eerste album Collie Buddz in de zomer van 2007 in één klap op de kaart gezet als reggae-artiest. De plaat kwam meteen binnen op nummer één in de Amerikaanse reggaehitlijsten en niet veel later stond hij wereldwijd bovenaan. Zijn grootste hits zijn ‘Come Around’, ‘Blind To You’

Onderzeebootloods di t/m zo 12.00-18.00 u Onderzeebootloods: Sarkis Ballads De Turks-Armeense kunstenaar Sarkis toverde de loods van bijna 5000m2 in de Rotterdamse haven om tot een poëtische installatie. t/m 30/9/2012

Meer informatie Surf naar www.rotterdam.info en www.rotterdamsuitburo.nl voor meer informatie.

Collie Buddz.

en ‘Mamacita’. In de muziek van Buddz zijn de invloeden van hiphop en de Afro-Caribische muziek van Bermuda hoorbaar, maar hij is vooral trouw aan zijn basis en grote liefde: de reggae. Deze ambassadeur van het Caribisch levensgevoel komt samen met zijn vaste band ‘New Kingston’ naar poppodium Nieuwe Oogst. Bezoekers van zijn eerdere shows in Nederland weten dat dit een concert is om niet te missen!

Nieuwe Oogst, vrijdag 6 juli 20.30 uur

REIZEN

Werkzaamheden metrosporen lijn D en E Van 9 tot en met 22 juli zijn er werkzaamheden aan de metrosporen.

Metrolijn E rijdt alleen tussen Den Haag Centraal en Rotterdam Centraal en rijdt niet naar Slinge. Reizigers vanuit de richting Den Haag Centraal die richting Slinge/De Akkers willen reizen, dienen op Rotterdam Centraal over te stappen op metrolijn D. Metrolijn D stopt echter niet op station Stadhuis.

Indien uw bestemming Stadhuis is, dan bieden de tramlijnen 21 of 23 de snelste verbinding.

De verkoop- en oplaadautomaten op metrostation Stadhuis zijn wel bereikbaar.

Kijk voor actuele informatie op www.ret.nl.

Meer informatie RET Deze werkzaamheden zijn noodzakelijk. Door het intensieve gebruik slijten de sporen en is vervanging nodig. Om zo min mogelijk reizigers hinder te laten ondervinden is een deel van de werkzaamheden in een vakantieperiode gepland.

Door de gewijzigde routes en extra overstap bent u mogelijk langer onderweg.

Houdt u hiermee rekening bij het plannen van uw reis. Onze excuses voor het ongemak.

Heeft u vragen, neemt u dan contact op met RET Klant Contact Center (KCC).

Telefoon 0900-500 6010 (€ 0,15 p/m) of e-mail kcc@ret.nl.

• Metrolijn E rijdt alleen tussen Den Haag Centraal en Rotterdam Centraal; reis richting Slinge/De Akkers verder met metrolijn D. •Metrolijn D stopt niet op station Stadhuis; station Stadhuis is gesloten.

• Tramlijnen 21 en 23 stoppen wel bij halte Stadhuis.

Onze excuses voor het ongemak.

METRO OOK OP

ANDROID

Metro is ook te lezen op de Android app. Naast het laatste nieuws uit binnen- en buitenland, entertainment- en sportnieuws vind je hier ook blogs, fotoreportages en een overzicht van de meest gelezen artikelen.

Download de Android App gratis in de Android Market. Zoek op ‘metronieuws’ en blijf op de hoogte van het laatste nieuws.

www.metronieuws.nl