20120709_nl_rotterdam

Trekking 10 juli Jack p

ot

9,5

miljoe

n

Tot 13.00 uur morgenmiddag!

ROTTERDAM E.O.

DE GROOTSTE KRANT VAN ROTTERDAM

maandag 9 juli 2012

www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro

Facebook blokkeert gebruiker om naam Sociaal netwerk. Facebookers met korte achternamen als Fu, Ab of Eg worden sinds begin deze maand geblokkeerd op het sociale netwerk. Ze worden verzocht hun echte voor- en achternaam op te geven - inclusief kopie van het paspoort om hun identiteit te bewijzen. De blokkades zijn een gevolg van het beleid van ‘echte mensen, echte namen’, waarmee Facebook de strijd aan wil gaan met schuilnamen. PAGINA 2

Minister: klagen op alle mbo’s

Madonna rockt in Ziggo Dome

Alle scholen in het mbo moeten een deugdelijke klachtenregeling en een studentenraad hebben. Dat schrijft minister van Onderwijs Marja van Bijsterveldt vandaag aan de Tweede Kamer. PAGINA 3

Spelen? Zonde van het geld

WIMBLEDON-RECORD VAN PETE SAMPRAS GEËVENAARD

Zevende keer voor Federer Roger Federer heeft voor de zevende keer Wimbledon gewonnen. De Zwitser rekende in de finale af met Andy Murray, de eerste Britse man in 74 jaar die tot de eindstrijd wist door te dringen: 4-6, 7-5, 6-3, 6-4. PAGINA 14 / JULIAN FINNEY | GETTY IMAGES

Bijna de helft van de ondernemers (47 procent) ziet een eventuele kandidatuur van Nederland voor de Olympische Spelen in 2028 als weggegooid geld. Dat blijkt uit onderzoek van ING en De Zaak. PAGINA 4

PAGINA 11

Hi MESSAGING MEDIUM 500 MB + 150 MIN DE EERSTE 6 MAANDEN €27,50

Hi MESSAGING MEDIUM 500 MB + 150 MIN DE EERSTE 6 MAANDEN €27,50

000

000

/ MND

/ MND

I.C.M.

I.C.M.

SAMSUNG GALAXY ACE PLUS

HTC ONE V

MET Hi TOESTELLEASE €4,00 / MND Korting geldt op een 2-jarig Hi Messaging Medium/Large/XL Abonnement en Hi Bel&Sms-bundel. Korting geldt niet op buitenbundelgebruik, gebruik in het buitenland en Hi ToestelLease. Voor meer info en de voorwaarden check hi.nl.

Madonna deed zaterdag in Amsterdam een goede poging te bewijzen dat ze de enige echte Queen of Pop is. Hoewel ze een uur te laat aanwezig was, kreeg ze haar publiek moeiteloos mee met behulp van grof taalgebruik, provocerende uitingen, een scala aan hits en haar klassieke punt-bh.

MET Hi TOESTELLEASE €6,00 / MND

www.metronieuws.nl maandag 9 juli 2012

1 NIEUWS

NIEUWS

Verkiezingen

Gevaar

VVD stijgt in peiling, PVV zakt iets weg

Veel fouten transport gevaarlijke stoffen

De VVD heeft na de presentatie van zijn verkiezingsprogramma een sprongetje gemaakt in de wekelijkse peiling van Maurice de Hond. De partij van premier Mark Rutte kreeg er drie zetels bij en is met 29 zetels na de SP de grootste partij. De SP verliest een zetel, maar houdt er 31 over.

De onrust door opstappende Kamerleden heeft de PVV drie zetels gekost en staat nu op 20. NOVUM

Bij dertig procent van de vrachtwagens die gevaarlijke stoffen vervoeren blijken de regels te worden overtreden. En als er iets fout gaat, kunnen de hulpdiensten vaak te laat of onvoldoende beschikken over ladinginformatie, waardoor zeer gevaarlijke situaties ontstaan. Dat meldde het televisieprogramma Brandpunt gisteren op basis van cijfers van landelijke controles. NOVUM

De onrust door opstappende Kamerleden heeft de PVV drie zetels gekost. / DIRK HOL | NOVUM

02

Merkel

“Ongelukkig shot in het 18 uur NOS Journaal van Merkel. Was uiteraard niet de bedoeling. Excuus.”

Marcel Gelauff, hoofdredacteur van het NOS Journaal biedt zijn excuses aan voor een ongelukkige afbeelding van Angela Merkel. De Duitse bondskanselier leek in het zesuurjournaal een Hitler-snor te hebben. Het gezichtsbedrog werd veroorzaakt door het recent vernieuwde decor.

Twitter @ ThemLenny facebook blokkeert mijn account omdat ze denken dat dat niet mijn echte naam is :s

@KokkieKaatje Facebook heeft mn account ‘tijdelijk geblokkeerd’ omdat ik mijn échte naam niet heb ingevuld. En dat moét.

Zoals het op mn ID staat.

@foepi Eerlijk @facebook is echt bullshit ze zeggen gewoon dat ik Phuc Vo niet eens mijn echte naam is?

@xoRommyy Facebook zegt dat ik geblokkeerd ben omdat ze denken dat het niet me echte naam was

@Abdelkarimo Facebook blokkeert accounts als ze vermoeden dat je niet je echte (of volledige) naam gebruikt. Bizar. What’s next?

@laurensssx haha facebook denkt dat ik niet mijn echte naam gebruik.

Facebookgebruikers met een korte achternaam moeten zich identificeren met paspoort.

/ COLOURBOX.COM

Paparazzo

Justin Bieber Justin Bieber heeft een paparazzo aangeklaagd die hem vrijdag in Los Angeles achtervolgde. De 18-jarige zanger werd tijdens een autorit aangehouden omdat hij te hard reed en geeft de fotograaf de schuld van zijn rijgedrag. Dat schrijft de Amerikaanse entertainmentwebsite TMZ. De zanger diende, nadat hij een bekeuring had gekregen, een aanklacht in tegen de fotograaf.

Politiecontrole

127 CARAVANS

GECONTROLEERD BIJ BRIELLE

25 BEKEURINGEN

UITGESCHREVEN, VOORNAMELIJK VOOR OVERBELADING

Facebook accepteert geen rare naam meer Privacy.

Facebookgebruikers met korte achternaam moeten zich identificeren met paspoort. “De zoveelste stomme zet van Facebook.”

Facebook heeft opnieuw ergernis gewekt onder z’n gebruikers nu het sociale netwerk zijn namenbeleid strikt is gaan handhaven. Wie een schuilnaam gebruikt, wordt geblokkeerd en verzocht zijn echte voor- en achternaam op te geven. Facebook vraagt een kopie van het paspoort als het niet gelooft in de echtheid van die naam. Wie weigert zich te identificeren, wordt afgesloten.

“Waanzin”, reageert Kaat, die op Facebook actief was onder de naam KaatjeE. “Ik zit al vijftien jaar op internet en drie jaar op Facebook. Ik heb nooit feeling gehad met mijn achternaam. Bovendien vind ik het onveilig om mijn volledige naam te gebruiken op internet. Het was ook

nooit een probleem. Tot afgelopen vrijdag, toen mijn account werd afgesloten.”

Volgens woordvoerder Damaris Beems hanteert Facebook nu eenmaal het beleid van ‘echte mensen, echte namen’. Het is juist uit veiligheidsoverwegingen dat dit beleid er is, zegt Beems. “Tijdens controlechecks die automatisch worden gedraaid, kan het gebeuren dat het systeem een fake naam vermoedt en daarop het account blokkeert.”

Die controlechecks treffen sinds begin deze maand niet alleen overduidelijke schuilnamen. Ook Facebookers met korte achternamen als Fu of Ab krijgen het verzoek hun echte naam in te voeren. “Afgelopen vrijdag kon ik opeens niet meer inloggen”, zo merkte Sem Eg. “Vanwege het namenbeleid van Facebook moest ik mijn echte naam invoeren.

Eg is mijn echte naam. Toegang tot mijn account krijg ik alleen door een kopie van mijn paspoort op te sturen.” Sem ziet daar weinig kwaad in, want behalve naam en afgiftedatum had hij alle gegevens afgeplakt. Toch vraagt hij zich af of de id-check z’n

Vertrouwen

“Facebook is een dienst die je gewoon niet kunt vertrouwen.”

Ot van Daalen Bits of Freedom

doel wel dient. Zijn broer Pieter Eg had hetzelfde probleem, maar stelde gewoon een andere – verzonnen – achternaam in. Toen kwam hij wel op z’n account. Ook Kaatje ontweek zo de id-controle. “Anders was ik echt met Facebook gestopt.”

Voorstelbaar, vindt social-mediastrateeg Remco Janssen. “Dit is de zoveelste stomme zet van Facebook om gebruikers te ergeren. Eerst stonden ze stiekem privacy-gegevens af aan adverteerders, daarna kwam die beursgang, waardoor adverteerders worden afgeknepen en gebruikers nu in een advertentiefuik zwemmen.

Maar het vragen om een paspoort vind ik ronduit bezopen.”

“Het is onveilig om een kopie van je paspoort naar de VS te sturen”, vindt internetjurist Axel Arnbak van de Universiteit van Amsterdam. “Het

privacy-beleid is daar heel anders en paspoortgegevens kunnen misbruikt worden.” Volgens Arnbak ontfutselt Facebook steeds meer gegevens van gebruikers. “Die zijn allemaal in Facebook gelokt met andere beloften dan nu worden waargemaakt.”

Volgens Ot van Daalen van Bits of Freedom, voor wie anonimiteit op internet een grondrecht is, toont de paspoortkwestie opnieuw dat het privacy-probleem bij Facebook structureel is.

Woordvoerder Beems blijft het antwoord schuldig op de vraag of Facebook valse namen accepteert van politieke dissidenten of slachtoffers van stalking.

NIELS RIGTER

niels.rigter@metronieuws.nl

NIEUWS

Mbo’s krijgen een waarschuwing van onderwijsminister Meepraten. Mbo-leerlingen moeten meer inspraak krijgen op school. Dat vindt Minister van Onderwijs Marja van Bijsterveldt.

Alle scholen in het mbo moeten voor 1 november een deugdelijke klachtenregeling en een studentenraad hebben. Zo niet, dan worden ze mogelijk gekort op hun bekostiging.

Dat schrijft minister van Onderwijs Marja van Bijsterveldt vandaag in een brief aan de Tweede Kamer.

“Voor kwalitatief goed onderwijs is effectieve inspraak door studenten onontbeerlijk. Verstandige scholen weten dat en doen hier hun voordeel mee”, stelt de demissionair minister.

In 2009 heeft de minister de mboinstellingen gevraagd zelf met een goede regeling te komen, maar dik twee jaar later blijkt dat een kwart van de scholen nog steeds geen klachtenprocedure kent en dat iets meer dan de helft van de instellingen die een klachtenregeling hebben, geen interne klachtencommissie heeft.

“Ik ga deze scholen nu dwingen om hier óók werk van te maken”, schrijft Van Bijsterveldt. Dat doet ze door een wetsvoorstel in te dienen om de positie van leerlingen in het mbo wat betreft klachtmogelijkheden en inspraak op hun school te versterken.

03

Argus. Doven kunnen naar 1-1-2 sms’en

Mening telt niet

37 procent van de mbo-scholieren vindt dat de school de mening van leerlingen serieus neemt. Een kwart vindt dat juist niet. Dat blijkt uit de JOB-monitor. Ʉ ɵɹȩ Van de scholieren is 26 procent bereid zelf actief mee te denken over beleid. Een daling ten opzichte van 2010 toen dit nog 30 procent was.

Minister Van Bijsterveldt wil actie zien van mbo-instellingen. / NOVUM

Totdat die regeling er is, is er voor klachten de Ombudslijn waar scholieren terechtkunnen.

In 2010 is wettelijk het recht van studenten op een studentenraad vastgelegd. Tot maart 2011 hadden instellingen de tijd om daar uitvoering aan te geven, maar uit onderzoek van JOB, de belangenvereniging van mbo’ers, blijkt dat veel scholen nog niet aan die plicht hebben voldaan.

“Het is een gemiste kans, want als school mis je zo de feedback van je studenten om je onderwijs beter te maken”, zegt een woordvoerder van JOB, over inspraak van scholieren.

“De student heeft tegelijkertijd het gevoel dat het niet uitmaakt wat hij vindt.” Van Bijsterveldt heeft de mbo-instellingen nu verzocht uiter-

Ʉ ɻɹȩ Uit de JOB-monitor blijkt dat 86 procent van de mbo’ers weet dat de mogelijkheid om inspraak te hebben er hoort te zijn.

lijk 1 november een studentenraad te installeren. Scholen die in gebreke blijven worden door de Inspectie aangesproken en in het uiterste geval gekort op hun bekostiging.

Uit onderzoek van JOB blijkt dat mbo’ers niet zo happig zijn in een inspraakorgaan te zitten. Daar ligt volgens de minister een taak voor de scholen om leerlingen enthousiast te maken, ze niet te bedelven onder stapels dossiers en te laten zien dat er met hun mening iets gebeurt. “Studenten moeten het idee krijgen dat ze invloed kunnen hebben en hoe leuk dat kan zijn”, vindt JOB.

KLAAS BOOMSMA

klaas.boomsma@metronieuws.nl

Vuurwapen

DNSChanger

Opnieuw schietpartij bij Franse nachtclub

FBI sluit PC’s met virus van het internet af

Voor het tweede weekend op rij heeft een geweigerde discotheekbezoeker in Frankrijk het vuur geopend. In een nachtclub bij Cambrai raakten volgens de brandweer acht mensen gewond.

De dader ging er in een auto vandoor en is nog voortvluchtig.

Vorige week kwamen bij een soortgelijk incident in de stad Lille twee mensen om en raakten zes anderen gewond. NOVUM

Zo’n 1400 Nederlanders en 64.000 Amerikanen kunnen vandaag van internet worden afgesloten omdat hun computer besmet is met het DNSChanger-virus. Dit virus wordt vandaag actief. Het stuurt de computers door naar malafide websites. De Amerikaanse FBI schakelt vandaag tijdelijke servers uit die geïnfecteerde pc’s doorverwijzen naar de juiste websites. METRO

DE NIEUWE PEUGEOT 107. 107 REDENEN OM ER EEN TE KOPEN.

www.peugeot.nl

#1 EXTRA COMFORTABELE STOELEN. #2 5-DEURS VARIAN NT VOOR SLECH CHTS 300 EURO EXTRA. #3 BETER ZI Z CHT MET HALO OGEENVERL RLICHTING. #4 ELEKTRISCH H BEDIENBARE RAMEN VOOR. #5 VEILIG BOCHTJES NEMEN MET CORNERING STABILITY CONTROL. #6 6 SNEL L STI TILSTAAN ME MET DE ELEKTRONISCHE REMKRA ACHTVERDELER.. #7 LAGE ONDERHOUDSKOSTEN. #8 4 GEÏNTEGREERDE LUIDSPEAKERS. #9 ELEGANT EN STIJLVOL. #10 ELEKTRONISCHE, SNELHEIDSAFHANKEL ELIJ IJKE STUURBE RBEKRACHTIGING. #11 KLEIN VAN N BUITEN, RUIM VAN BINNEN N. #12 KRACHTIGE MULTIP IPOINT-INJECTIEMOTOR. #13 VOORBUMPER MET VERCHROOMDE SIERLIJST. #14 ZEER KLEINE DRAAICIRKEL EL L . #15 # NIEUW WE MISTLAMPEN. #16 6 KEUZE UIT T 2 VERSCHILLEN NDE TYPES V ELGEN. #17 GUNSTIGE BI BIJTELLING, DUS GOED VOOR DE PORTEMONNEE. #18 VERKRIJGBAAR MET 2TRONIC-VERSNELLINGSBAK. #19 #19 IN HOOG OGTE VERSTELBAAR STUUR. #20 0 12 JAAR GARA ANTIE TEGE EN DOORROESTEN VAN BI B NNENUIT. #21 OVERAL MAKKELIJK PARKEREN. #22 MAKE-UPSPIEGEL VOOR BIJRIJDER ÉN BESTUURDER ER. R. #23 CD-SP SPE ELER MET MP3-AFSPEELMOGE GELIJKHEID. #24 EXTRA OPV VALLEND MET LED-DAGR RIJVERLICHTING. #25 IN DELEN NEERKLAPBARE RUGLEUNING. #26 6 UITKLAPBARE RAAMPJES OP DE VIJFD FDEU EURS. #27 VO VOOR EEN GROOT GEDEELTE RE EC YCLEBAAR. #28 8 MET DE LA A ATSTE TECHNOLOGIE, ZOAL O S ABS, CSC EN ASR. #29 EN NATUURLIJK OOK MET EBD. #30 LAGE VANAFPRIJS. #31 KRACHTIGE MOTO TO OR. R #32 NIEUW UW DESIGN. #33 MEEGESPOTEN N BUMPERS. #34 4 MEEGESPO POTEN ZIJSPIEGELS. #35 LA LAGE CO2-UITSTOOT, MINDER SCHADELIJK VOOR HET MILIEU. #36 6 VEILIGE KOOICONSTRUCTIE. #37 TOTA A AL NIEUW VO OORAANZICHT. #38 DRIE CILIND DERS IN EEN LIJN N. #39 ZIJ-A AIR IRBAGS. #40 VERKRIJGBAA AAR MET EXTRA GETINT GLAS ACHTERIN. #41 TOT 751 LITER BAGAGERUIMTE. #42 KLEIN, DUS SNEL KLAA AR MET WASSE WASS SEN. S EN. #43 UITSCHAKELBARE AIRBA AG VOOR DE BIIJRIJDER. #44 44 GEEN KOUDE HANDEN N, DANKZIJ LEDEREN STUURWIEL. #45 DRIE JAAR GARANTIE OP DE LAK. #46 6 GEÏNTEGREERDE HOOFDST TEU T EUNEN VO OOR. OR. R #47 ST STALE LEN LE N 14””--VEL VEL LGE GEN G EN N. #48 #48 RI RIJJDT JDT D LE LEKKER K PITTIG. #49 9 AIRCONDITIONING MET T POLLENFILTER. #50 STANDAARD ABS. #51 VEILIG UITWIJKEN MET ESP. #52 VERBETERDE ERGONOMIE VA AN HET IN NTE ER RI R EUR . #53 3 68 6 8 PK . #54 4 OO OOK BIJ IJ HOG OG GERE TO TOERENTA TALLEN ZUINIIG IN GEBRUIK. BR #55 PRACH CHTIG DASHBOARD. #56 6 DIE PAARSE, HEEL KÈK. #57 DIE ZILVEREN OOK, TROUWENS. #58 CENTRALE DEURV RV V ERG RGREN REND DEL D EL E IN NG. MET TA AF FSTANDS DSB BE EDI DIEN D ENI E NING NG. # #59 59 WINDOWW-AIRBAGS. #60 ACHTERRUITENWISSE RU RU SER MET SPROEIER. #61 PRACHTIGE VLOERMATTEN. V.A. #62 LEDEREN OF ALUMINIUM KNOP OP DE VERSNE ELLIN NGS NG GSPO GSPOO POOK. K #6 #63 # 63 IDEAA ID AA AL V VO OOR OP OOR O DE SNEL SNELW WEG EG ME EG, M T EEN VE ERBRUIK VAN N 3,8 LITER PER 100 0 0 KM.. #64 00 # HET ACHTERRAAM IS METEEN DE ACHTERKLEP. DE REST PAS 2014 #65 ENERGIELABEL A. #66 6 SEMI-ONAFHANKELIJKE E TOR RS S50/50: IE-AS ASOPH ASOPH OP BETAAL AN ING ANG NG AC ACH HTER HTE TER MÉT É T SCH HROE RO IN FVE VERI VE RIN IN NG #67 #67 #6 7 NO OODREM REMEM A AS ASS SS S S SIST IST IS IST S TE EN ENT NT N TIE. IE. IE E. #68 #6 # 68 6 8 NO NORMA RMA RM MAAL A AL AL FO FOR F FORMAAT O OR RM RESERVEWIEL. #69 ONAFHANKELIJKE VEERPOOTOPHANGING VOOR, MET STABILISATOR RST STANG NG G EN SC SCHROEFVERING CHROEFVERING. #70 12 2 VO VOLTS TS AA AAN AANSL NSLUITING. S UIT ITING ING # #71 1 VE VER RKRIJG RK RKR KRIJ KR IJG JJG GBAA BA BA AA AR IIN N7T TR TRENDY RE END EN ND N DY K KLEU LEU L EU E UREN EN N. E EN NM METALLIC ET E ETA TAL TA LL L GRIJS. #72 TWEE HOOFDSTEUNEN ACHTER. #73 VOLDOENDE HOOFD- EN BEENRU UIMT IM MTE. #74 RU UBBEREN STOOTSTRIP AAN DE ZIJKA KANT. #75 BIJZON ND NDE N DERE RE TOE TO T OERE OE REN R EN ENTE EL LLER. LLER LER ER R. # #7 #76 76 NIEUW 76 NIEUW UW U W DE ES SIG IG GN GRIL GR RIL IL LLE. LLE LE L E. #7 #77 LEKKER LANG RIJDEN OP ÉÉN # TANK. #78 VEEL PRAKTISCHE EN SLIMME OPBER ERGM MOGELIJKH HEDEN. #79 VOLDOET AAN DE EURO O -5-EMISSIENOR RM MEN EN N. # #8 #80 8 80 0 VO VOOR ORZ O RZ R ZIE IEN EN E N VA VAN TWE TW WEE WE E EE E IS ISOFI OFIX-B OFI FIX X-B BEV EVE E VE V EST STI S TG TI GIN IN NGE GEN G EN E N. # #81 #8 8 VOORSTOELEN VOORZIEN VAN PYROTECHNISCHE GORDELSPANNERS ME MET SPANKRACH CHTBEGRENZERS. #82 VOORBUMPER ER MET HOOG SC CH C H HOKABSO ORB RBE R BE B EREN REN RE EN ND DV VERM ER ERM E RMOG RM OGEN. N #83 8 3 GE 83 GEPROG PR P PRO RO ROGRA GRAMME GRAMME MM ERD DE BUFF UFFERZONE. #84 COMPACT, DUS MINDER KANS OP VOGELPOEP. #85 JE EI EIGEN GEN MUZIEK VIA I USB OF BLUETOOTH. #86 6 OPTIO ONEEL SPIEGELKA APPEN IN AP NA AL LUMINIU UMLO MLOOK. OOK. OK K. # #87 #8 8 FR R AAI AA AA AIIE ALU LUM L UM U MIN IINI N UM UM INS IN NSTAPLIJ NSTAP TAP A LIJSTE LIJ IJSTE ST N N.. # #88 VEEL CONTROLE MET ANTISPINREGELING. #89 DYNAMISC CHE ST STABILITEITS TSC CONTROLE. #90 IN TOTAAL 6 AIRBA AGS MOGELIJK.. #9 #91 # 9 LE E VER RBA BAA AR MET MET T AIR AIRCO. AI CO.. # CO CO. #92 #9 92 LE LE ER LEVER RBAA BA BA AA A R ME ET T PR PRO P R FES FESSIO SIO ON NEL ELE ST E TRI TR RIIIPING. R P #93 OF MET BIJPASSENDE SPOILER. #94 COMPACT EN N STE TEDELIJK, MA A AR TOCH BRUTAAL EN GEDURFD. #95 5 GESCHIKT VOO OR FI OR FIE F IIE E TSE ETS SE END NDR DR D RA AGE AG GE G ER. R #96 6 KO OPL PLA L AMP MP N M MPEN MPE ME E T POL ET LYCA CARBO R NAA RB RBO NA A TG TGL GLAS, GL AS,, VO OOR OR HE HE ELDER LICHT. #97 DIGITALE DAGTELLER. #98 GEVENTIL LEER EERDE DE SCHIJFREM MMEN M VOOR. #99 GELUKKIG NIET IN PERZIK, ROZE EN N FL FLUO UOR U OR ORGEEL GEEL VER ERK RK KRIJ IJGBA GB G BA AR BA AR AR. R. # #1 #10 10 0 0 GE GE T TIN TI IIN NTE RAM AM A M ME EN. #10 EN 10 01 G GE EEN EN KOE KOE KO OE EKBL KB KBL K BL BLIK, IK IK K,, M MAAR EEN ECHTE AUTO. #102 SCHAKELFLIPPERS AAN STU UUR URWIEL BIJ 2TRONIC. 2 #103 WAARSCHUWINGSLAM AMPJE EN GELUID DB BIIJ NIIE ET E T-A A ANG NGEL NGE LEG EGDE GORDE DE D EL E LV VA AN DE DE BEST TUUR UURDER DE D ER R. # #10 #1 10 10 4 VA AN BINN BI EN ENU NUIT NU IT VERSTELBARE BUITENSPIEGELS. #105 GEMIDDEL ELD DE UIT UITSTOOT T VA VAN 99 GRAM CO2. #106 6 NAAR JE EIGEN N SMAAK TE PERSO SO ON O NA ALI AL LIS LI LISE SE E ER REN EN #10 EN. #107 7S ST TAAT A AT AA AT BIJ BIIJ AL B LLE LE L E 17 177 D DE EAL E ALERS RS SV VA A N PE EU EUG UG U GEO EOT EOT OT KLAAR KL AAR KL A AR AA AR VO VO O OR R EEN PROEFRIT.

€ 3.345

GEEN BPM

GEEN WEGENBELASTING

Gem. verbr. (afh. van type versnellingsbak) l/100 km: 4,3-4,5; km/l: 23,2-22,2; CO2: 99-104 gr/km.

Misschien dat u overweegt om de nieuwe Peugeot 107 te kopen. Dat is helemaal niet zo’n gekke gedachte, want er zijn redenen genoeg. 107 om precies te zijn. En dan tellen we die geweldige 50/50-deal niet eens mee. Dus ga snel naar de dealer voor een proefrit in de Peugeot 107.

Er is al een Peugeot 107 vanaf € 6.690, en dankzij de 50/50-deal van Peugeot betaalt u nu € 3.345. De andere 50% betaalt u in 2014. Adviesprijs is op basis van een 3-deurs incl. btw en inruilpremie van € 450, excl. kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage, leges en metaallak. Vraag in de showroom naar de mogelijkheden. Financiering verstrekt door Peugeot Finance, handelsnaam van PSA Finance Nederland B.V, (Registratienummer AFM 12007744). Meer info via www.peugeot.nl of bij uw Peugeot-dealer.

Actie geldig t/m 31/08/2012, gebaseerd op een uitstel van betaling tot 01/01/2014. Op verzoek sturen wij u het standaard informatiedocument toe. Afgebeeld model kan afwijken van de werkelijkheid. Wijzigingen en fouten voorbehouden.

DE NIEUWE PEUGEOT 107

www.metronieuws.nl maandag 9 juli 2012

Woerden

04

NIEUWS

Koninklijke familie

Zwitserland

Pleegfamilie

Mogelijk explosief in KLPD-kantoor

Willem-Alexander en Máxima ‘apetrots’

Bergbeklimmer maakt val van 700 meter

In een kantoorgebouw van de KLPD in Woerden is zaterdagmiddag een mogelijk explosief in beslag genomen. Het pand en de omgeving zijn enkele uren ontruimd geweest. Het voorwerp was bij een huiszoeking meegenomen voor nader onderzoek. Op kantoor rees de vraag of het om een explosief ging. Daarop werd de Explosieven Opruimingsdienst Defensie ingeschakeld. NOVUM

Máxima vindt humor en eerlijkheid de beste eigenschappen van Willem-Alexander. Dat zei de prinses zaterdag tijdens een persmoment met het hele gezin op landgoed de Horsten. De kroonprins is bovendien ‘een geweldige vader’. De prins en prinses zijn ‘apetrots’ op hun drie meiden. “Ze doen het heel goed op school en hebben fantastische rapporten.” NOVUM

Een Nederlandse bergbeklimmer is zaterdagmiddag in de Zwitserse Alpen omgekomen na val van zevenhonderd meter. De 20-jarige man was samen met een ander op pad. Hij gleed uit tijdens de afdaling van de 4357 meter hoge berg Dent Blanche. Er wordt een onderzoek ingesteld naar de oorzaak. Volgens de Zwitserse krant Blick werden de bergbeklimmers vergezeld door een gids. NOVUM/AP

Amalia, Alexia en Ariane tijdens de fotosessie op de Horsten in Wassenaar. / NOVUM

“Kinderen kiezen er niet voor om in deze situatie te zitten. De keuze voor pleegouderschap en een pleegkind moet een zorgvuldige beslissing zijn.”

Tweede Kamerlid Renske Leijten (SP) vindt het plan van Talpa en Jeugdzorg Nederland om een televisieshow te maken waarin pleegkinderen hun nieuwe gezin kunnen uitkiezen veel te ver gaan.

Helft ondernemers: Spelen in Nederland is weggegooid geld Onderzoek. Een eventuele kandidatuur voor de Olympische Spelen wordt door lang niet alle ondernemers gesteund.

Bijna de helft van de ondernemers (47 procent) ziet een eventuele kandidatuur van Nederland voor de Olympische Spelen in 2028 als weggegooid geld. Vooral bij de kleinere bedrijven en werkgevers in Gelderland en Groningen is de scepsis groot. Bij bedrijven met twintig of meer werknemers bestaat het meest enthousiasme om de Spelen naar Nederland te halen: 74 procent van deze groep is ervoor.

Dat blijkt uit gezamenlijk onderzoek van ING Economisch Bureau en het tijdschrift De Zaak, waarvan de resultaten vandaag bekend worden gemaakt.

Nederlandse ondernemers zijn overwegend sportief, blijkt verder uit de cijfers. Zo doet 85 procent aan sport. Bij ondernemingen met maximaal twee medewerkers ligt dit percentage zelfs op 97. Maar ook degenen die niet actief sporten, zeggen in veel gevallen wel aan de minimale lichaamsbeweging van een half uur per dag te komen. Uitgesplitst naar provincies blijken werkgevers in Noord-Holland het minst, en in Limburg het meest sportief. Iets meer Voetbal

“Ik vind dat mensen vrij moeten nemen als ze bijvoorbeeld voetbal willen kijken; dit past niet in werktijd.”

Ondervraagde in het onderzoek vindt dat sport een privéaangelegenheid is

Sporters

100%

Liever alleen PERCENTAGE SPORTENDE ONDERNEMERS, PER PROVINCIE

Individuele sporten populairder dan team Negen van de tien ondernemers sporten individueel, één op de drie doet dat in teamverband.

Een kwart van de ondernemers doet zowel aan individuele als aan teamsporten. Ondernemers van kleinere bedrijven (hooguit tien werknemers) doen relatief vaker aan teamsporten, ondernemers van grotere bedrijven juist aan individuele sporten als fitness, hardlopen, wielrennen en zwemmen.

In de drie zuidelijke provincies zijn er verhoudingsgewijs meer teamsporters onder de ondernemers dan in de rest van Nederland. In Overijssel en Gelderland wordt juist iets meer op individuele basis gesport dan elders in het land. In de sector bouw en industrie zijn teamsporten populairder dan in andere sectoren. METRO

50

0 LIMBURG FLEVO N-HOLL

dan één op de drie ondervraagden sport twee tot vier uur per week, één op de vijf doet dit één tot twee uur per week.

De stelling dat sportende medewerkers beter presteren op de werkvloer wordt door 89 procent van de ondernemers gedeeld. In het noorden zijn de werkgevers het hier lang niet altijd mee eens, maar in Overijssel denkt praktisch elke baas dat het personeel dankzij sporten beter presteert. De onderzoekers noemen het dan ook “des te opvallender” dat het uitgerekend de Overijsselse ondernemers zijn die zelf het minst sporten.

Hoewel dus een groot aantal ondernemers actief met sport bezig is, vinden ook enkelen dat dit louter een privéaangelegenheid zou moeten zijn. “Persoonlijk vind ik de aandacht die aan sport wordt besteed overdone”, aldus een van de ondervraagden. “Ik vind dat mensen vrij moeten nemen als ze bijvoorbeeld voetbal willen kijken; dit past niet in werktijd.”

JEROEN VAN WIERINGEN

jeroen.van.wieringen@metronieuws.nl

E T U N I M T S LA

STUNTS!

Bijna de helft van de ondernemers in ons land ziet een eventuele kandidatuur van Nederland voor de Olympische Spelen in 2028 als weggegooid geld. In Engeland, waar de Spelen eind deze maand losbarsten kijken ze er juist naar uit: de tocht van de toorts trekt veel bekijks. / AP IMAGES

Tsjechië Praag Hotel Olympik Tristar *** Vertrek in juli/augustus o.b.v. logies & ontbijt

Italië 3 dagen va.

139 per persoon

Griekenland Rhodos Aparthotel The Residence*** Vertrek in augustus o.b.v. All Inclusive

Negen van de tien ondernemers sporten individueel, één op de drie doet dat in teamverband. / COLOURBOX.COM

Toscane Hotel Borgo San Luigi **** Vertrek in augustus o.b.v. logies & ontbijt

5 dagen va.

189 per persoon

Curaçao 8 dagen va.

599 per persoon

Mambo Beach Bon Bini Seaside Resort*** Vertrek in augustus o.b.v. logies

Kijk voor nog meer spectaculaire aanbiedingen en de voorwaarden op oad.nl/lastminutes, bel 0900-8482 (0,15 p.m.) of ga naar uw ANVR- reisbureau.

9 dagen va.

799 per persoon

NIEUWS

Hilversum opgeschrikt door flinke gasexplosie Gasexplosie. In een verdeelstation van een gasleiding in Hilversum heeft een explosie plaatsgevonden. Er vielen geen gewonden.

Hilversum is aan een ramp ontsnapt.

Dat zei Pieter Broertjes gister tegen RTV Noord-Holland naar aanleiding van een flinke explosie in een verdeelstation van een gasleiding. Er vielen geen gewonden. De hevige brand die daarna ontstond werd snel geblust, terwijl omwonenden werden geëvacueerd naar de nabijgelegen sporthal in Kerkelanden en de Bethlehemkerk.

De ontplofte gasleiding loopt van Hilversum naar Loosdrecht en vond plaats op de hoek van de Diependaalselaan en de Loosdrechtseweg.

Gasleverancier Liander reageerde snel door het gas om te leiden. Na observatie bleek er een mof te zijn gesprongen bij de verbinding tussen de gasleidingen.

“Het was alsof er een groep motoren stond warm te draaien”, vertelt een medewerker van het nabijgelegen Zorgcentrum Zuiderheide. “Het was een heel hard geluid, een beetje onheilspellend ook.” Na de explosie heeft het nog ruim een half uur geduurd voordat het gaslek gedicht kon worden.

Henk Glimmerveen, scriba van de Bethlehemkerk in Hilversum zag de kerkdienst flink verstoord worden. “Midden in het voorlezen uit het Marcus-evangelie kwam er een brandweerman de kerk in gelopen.

Met luide stem riep hij dat de kerk ontruimd moest worden om gewonden op te kunnen vangen. Daar schrok ik nogal van. Heel gedwee is iedereen vervolgens de kerk uitgegaan, binnen een paar minuten had

Schrik

05

Win een staatslot

“Als ik zou winnen met dit lot van de Staatsloterij, zou ik per direct naar Amerika verhuizen. Het ticket is al geboekt, maar ik kom dan gewoon niet meer terug!”

Yara van der Meijs (23), Den Haag

“Met luide stem riep hij dat de kerk ontruimd moest worden om gewonden op te kunnen vangen. Daar schrok ik nogal van.”

“Als ik de Jackpot win, wil ik graag een nieuwe keuken. Hij is 31 jaar oud.

Ik heb hem nu al drie keer overgeverfd, maar ja, daar kan ik niet mee doorgaan. Mijn vrouw trapt er niet meer in.”

Henk Glimmerveen scriba van de Bethlehemkerk in Hilversum

iedereen de kerk verlaten.” Later bleken er geen gewonden te zijn maar toch werd het druk in de kerk.

“Dertig tot vijftig omwonenden kwamen naar binnen. Ze vertelden over het lawaai van het ontsnappende gas dat eng was geweest. De koffie die bedoeld was voor na de kerkdienst kwam goed van pas.” Het nabijgelegen restaurant De Mangerie ondervond weinig hinder van het incident, maar bij Zorgcentrum Zuiderheide kregen ze onverwacht bezoek. Ongeveer twintig kinderen van de leeftijd zeven tot elf werden opgevangen. Ze bleken van een scoutingvereniging en waren in de buurt op kamp. Ondanks de beangstigende situatie bleven ze rustig, aldus een medewerker van Zuiderheide.

De brandweer had de situatie vrij snel weer onder controle maar vanwege het ontploffingsgevaar werd er groot materieel opgeroepen. In de loop van de dag konden alle geëvacueerden weer terug naar huis, behalve de scouts, die nog wel hun spullen op konden halen. Volgens de brandweer is het gevaar geweken, maar Liander heeft het verdeelstation nog wel onder observatie.

KEES VAN UNEN

reporter.nl@metronieuws.nl

John Dalhuijsen (59), Zandvoort

“Met het geldbedrag zou ik al mijn schulden betalen en mijn moeder opzoeken in het buitenland die ik al meer dan vijf jaar niet heb gezien. Het is best moeilijk te leven zonder je ouders aan je zijde!”

Wendy Sastro (25), Rotterdam IN SAMENWERKING MET

Brandweermannen overleggen op de Diependaalselaan waar de gasexplosie plaatshad. /FREEK VAN DEN BERGH | NOVUM

Buitenshuis internetten op je tablet Maandelijks opzegbaar abonnement

10.-

/mnd*

Omdat alle kinderen kind moeten kunnen zijn.

Ga naar unicef.nl en kijk wat jij kunt doen.

* 500MB, 1e 2 maanden € 10,- /mnd daarna € 20,- /mnd. Gebruik in het buitenland niet inbegrepen, kijk op kpn.com voor de voorwaarden

kpn winkel | kpn.com | 0800 0105

Metro en de Staatsloterij delen samen uit! Ook voor de trekking op 10 augustus ontvangen drie Metrolezers een Staatslot met Jackpot en maken daarmee kans op een grote geldprijs. De Staatsloterij heeft de grootste prijzenpot en de meeste prijzen. Wil jij kans maken op een Staatslot voor de trekking van volgende maand? Mail je voornaam, achternaam, leeftijd (minimaal 18 jaar), adres en woonplaats naar staatslot@metronieuws.nl, maar vooral: je geeft in maximaal 45 woorden aan waarom jij een Staatslot moet winnen en wat je zou doen met een grote geldprijs. Dus: grijp je kans...

www.metronieuws.nl maandag 9 juli 2012

NIEUWS

06

Overstromingen. Meer dan 150 doden door watersnood aan Zwarte Zee-kust in Rusland Het dodental van de zware overstromingen aan de Russische Zwarte Zee-kust is gisteren tot boven de honderdvijftig opgelopen. Vrijdagnacht sloeg in een mum van tijd ruim 28 centimeter regen neer.

Meer dan vijfduizend huizen werden blank gezet.

Het water kolkte zo snel het gebied rond de zwaargetroffen stad Krimsk binnen dat de bewoners lokale bestuurders ervan betichtten de sluizen van een stuwmeer in de bergen te hebben opengezet. Onderzoekers van de Russische regering gaven gisteren toe dat er water uit het reservoir is geloosd, maar houden vol dat dat de overstromingen niet heeft veroorzaakt. De Russische president Poetin heeft een onderzoek ingesteld.

Van de honderdvijftig tot dusver geborgen lijken komen er 139 uit Krimsk, zei het ministerie van Binnenlandse Zaken. De watervloed verraste vrijdagnacht en in de vroege zaterdagochtend veel mensen in hun slaap. AP

Ondergelopen straten in de stad Gelendzhik aan de Zwarte Zee. / IGNAT KOZLOV | AP De Nederlandse arts Erna Rijnierse in het vluchtelingenkamp Jamam in Zuid-Sudan. / ARTSEN ZONDER GRENZEN

Speciale Metro lezersaanbieding

2 jaar 55% korting op je abonnement!

Apple iPhone 3GS

Humanitaire ramp op verjaardagsfeest van Zuid-Sudan Vluchtelingen. Honger, ziektes en geweld in jarig Zuid-Sudan, dat precies een jaar geleden onafhankelijk werd.

250 min.

én

250 sms/mms

én

500 MB internet

8 GB geheugen 3,5“ touch display 3 MP camera WiFi Navigon navigatie

€22,45

p/mnd

In samenwerking met

GSM Topdeal heeft voor jou een speciale T-Mobile aanbieding samengesteld. Je ontvangt namelijk de Apple iPhone 3GS voor €48,- en 2 jaar iedere maand 55% korting op je abonnement!

Je kunt het abonnement tot drie maanden later laten ingaan en je betaalt slechts €30,- aansluitkosten. Nummerbehoud is een gratis service en ook de bezorging, waar je maar wilt, is gratis.

De aanbieding geldt zolang de voorraad strekt.

Direct bestellen? Bel: 070-7101 101 (lokaal tarief)

www.gsmtopdeal.nl/phone Druk- en zetfouten voorbehouden.

“Het is hier verschrikkelijk. Er is helemaal niets, behalve dertigduizend vluchtelingen.” De Nederlandse arts Erna Rijnierse heeft maar weinig woorden nodig om de rampplek te beschrijven waar ze nu ruim een maand noodhulp verleent namens Artsen Zonder Grenzen. Het vluchtelingenkamp Jamam in de Zuid-Sudanese deelstaat Boven-Nijl blijft maar vollopen met mensen uit de grensstreek met buurland Sudan.

De vluchtelingen proberen weg te komen van het geweld dat drie maanden geleden escaleerde rond het grensconflict tussen de beide Sudans. In het jonge Zuid-Sudan verslechtert de situatie er met de dag door. “Dit is een van de eerste dorpjes over de grens”, weet Rijnierse.

“Alleen is er in deze uithoek niets:

geen schoon drinkwater, geen voedsel, geen onderdak. Ik ben op veel afgelegen plaatsen geweest, maar dit is de enige locatie waar ik geen CocaCola zie.”

Door de start van het regenseizoen is het zeer moeilijk te bereiken vluchtelingenkamp tot overmaat van ramp ook nog eens ondergelopen.

Rijnierse: “Het is een grote modderpoel geworden. De latrines zijn overspoeld, terwijl mensen blijven drinken uit de plassen naast hun tentje en hierdoor diarree krijgen. Malaria barst nu ook los. Trucks lopen vast in de modder, waardoor hulp amper nog kan worden aangevoerd. Eigenlijk zouden deze mensen hier weg moeten, naar een plek die in ieder geval beter bereikbaar is voor hulp.”

De kans dat de zo’n honderdduizend vluchtelingen uit de diverse kampen huiswaarts keren lijkt onmogelijk. “Ze durven niet terug naar hun dorpen, hoor ik. Wat zich daar precies afspeelt weten wij alleen niet”, vertelt Rijnierse.

RUBEN EG

ruben.eg@metronieuws.nl

Commercieel maar ook mensgericht?

Quoratio zoekt junior Salesconsultants

Meer

p

info o

tio.nl quora

Ramp

Zuid-Sudan scheidde zich een jaar geleden af van Sudan. Ʉ SıĨĨåĒ þåĮ ėĺåĤĻåûåĒá ÝþĤÿĨĮåČÿĉĊå ŀıÿáåĒ åĒ þåĮ ÿĨČÑđÿĮÿĨÝþå ĒėėĤáåĒ heersen al lang spanningen. De Sudanese president Bashir wordt gezocht door het Internationaal Strafhof voor het beramen van genocide in Darfur. Ʉ å Üåÿáå ČÑĒáåĒ ĤıŀÿêĒ ėĺåĤ þåĮ ėČÿåĤÿĉĊå ûĤåĒĨûåÜÿåáȩ Sudan voert bombardementen uit op Zuid-Sudan, officieel gericht tegen milities. Door de onrust worden democratische hervormingen in Zuid-Sudan uitgesteld. Ʉ eıÿáȿNıáÑĒ þååîĮ ŀĻÑÑĤ ûåČåáåĒ ėĒáåĤ áå NıáÑĒåĨå ÜıĤûåĤėėĤČėûåĒȩ Hierdoor is het land verwaarloosd en is de infrastructuur beperkt. Ʉ 'Ē þåĮ ĺČıÝþĮåČÿĒûåĒĊÑđġ /ÑđÑđ ĨĮåĤĺåĒ ġåĤ áÑû ûåđÿááåČá ĒåûåĒ ĊÿĒáåĤåĒ åĒ ÑÝþĮ ĺėČĻÑĨĨåĒåĒȩ Dat zegt Artsen Zonder Grenzen.

JOUW COLUMN MAANDAG IN METRO?

Altijd al gedroomd om een column te schrijven voor een grote landelijke krant? Upload dan nu een scherpe, geestige, gedurfde en goed geschreven column van vierhonderd woorden op www.metrocolumn.nl.

Elke week selecteert Metro de beste column voor plaatsing in de maandagkrant en elke geplaatste column wordt ook nog eens beloond met 100 euro. Maar de grootste beloning is natuurlijk een kans op een literaire doorbraak.

WWW.METROCOLUMN.NL www.metronieuws.nl

www.metronieuws.nl maandag 9 juli 2012

Column

08

MENINGEN De Olympische Spelen naar Nederland halen is weggegooid geld.

SANDER VAN DER GEER

“In tijden van bezuinigingen kunnen we het beter gebruiken lijkt me.”

LEZERSCOLUMNIST

Michel Zurkirchen 21, Student Algemene Sociale Wetenschappen

VOEL JIJ WAT IK VOEL? Iedereen kent wel iemand die het heeft of heeft gehad. Kanker, daar ga je toch dood van? Dan lig je toch de hele dag in je bed? Die mensen hebben toch geen sociaal leven meer? Als je dat hebt, kun je toch niet meer de beest uithangen?

Wat ik hierboven beschrijf kan absoluut de werkelijkheid zijn voor iemand die deze ziekte bij zich draagt. Iedereen ervaart deze ziekte weer op een heel andere manier. Je denkt altijd: zoiets gebeurt niet bij mij, want dat gebeurt alleen bij een ander. Ik dacht dat dus ook altijd. Godzijdank heb ik een vorm van K die goed te behandelen is. Ik zit inmiddels al op de helft van de chemokuur, eind juli krijg ik de laatste. Ik krijg veel liefde van familie, vrienden, kennissen en Facebook-vrienden! Deze mensen zorgen er, ieder op hun eigen wijze, voor dat ik sterk en positief blijf! De belangrijkste mensen in mijn leven en tevens mijn beste vrienden zijn mijn vader en moeder!! Die ook in deze moeilijke periode altijd voor me klaarstaan!

Het was een vreemde gewaarwording, ik lustte in een keer geen koffie Smaak meer. De chemokuur kan namelijk je smaak veranderen. Godzijdank val ik “Het was een vreemde nog steeds op vrouwen en kan ik nog gewaarwording, ik lustte in genieten van een lekker patatje oorlog.

Ook mijn humor ben ik gelukkig niet een keer geen koffie meer. kwijtgeraakt, want zonder humor duDe chemokuur kan nameren zestien weken erg lang. Mijn wilde haren ben ik kwijt en de medicijnen lijk je smaak veranderen. ik slik (en dat zijn er veel) slaan Godzijdank val ik nog steeds die goed aan, maar beïnvloeden wel mijn op vrouwen en kan ik nog geest. Zo kan ik soms fel reageren of snel geïrriteerd raken. genieten van een lekker Sommige mensen weten niet goed patatje oorlog.” wat ze tegen me moeten zeggen of vinSander van der Geer den het eng om bij me langs te komen.

Heb dan wel een kale kop, maar ik Ben Sander(s) en heb juist behoefte om met mensen te praten. Vind het alleen maar fijn als mensen op bezoek komen.

Er gebeuren ook ineens een hoop positieve dingen. Zo leer je in één keer je echte vrienden kennen en komen er weer nieuwe mensen in je leven.

Je gaat heel anders tegen het leven aankijken, kleine dingen ga je meer waarderen. Zoals de glimlach van een kind, of de zon die je slaapkamer in schijnt.

Denk jij dat je nu weet wat ik voel? Je begrijpt nog niet half wat ik bedoel.

Kans maken op honderd euro? Upload jouw column van exact vierhonderd woorden en een foto op onze website metrocolumn.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiterlijk donderdag 16.00 uur binnen zijn. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Horoscoop

Ram | 21/3 - 19/4 Je moet een belangrijke beslissing nemen waar je erg tegen opziet. Je omgeving draagt je vandaag echter alle nodige informatie aan om de beslissing zonder twijfel te nemen.

Stier | 20/4 - 20/5 Elke teleurstelling bevat nieuwe kansen.

Grijp die kansen aan en blijf niet bij de pakken neerzitten. Een positieve instelling maakt het leven de moeite waard.

Tweelingen | 21/5 - 20/6 Je vindt jezelf pas als je ook anderen durft te vinden. Toon jezelf aan je vrienden en daardoor aan jezelf.

Kreeft | 21/6 - 22/7 Jij krijgt de kans om de basis voor een geheel nieuwe toekomst te leggen. Pak die kans en laat hem niet onbenut. Het kan wel een beetje moeite kosten, maar het levert meer dan een beetje op.

Leeuw | 23/7 - 22/8 Je plannen worden gedwarsboomd. Nu moet je beslissen of je verder wilt vechten om jouw plannen te realiseren of er beter van af kunt zien. Je kunt altijd weer nieuwe plannen maken, toch?

Maagd | 23/8 - 22/9 In de liefde gaat niet altijd alles over rozen.

Neem zelf de eerste stap als je iets wilt bereiken. Moeilijk? Wat kan er gebeuren?

Hij of zij kan hooguit “nee” zeggen, maar niet geschoten is altijd mis.

Weegschaal | 23/9 - 22/10 Het is verstandig onenigheid uit de weg te gaan als het jou niet aangaat. Je kunt problemen voor anderen niet oplossen, hoe graag je dat soms ook wilt. Je hebt zelf toch wel problemen genoeg.

leuk vinden.”

Rene van Stekelenborg 42, Muziekjournalist en tekstschrijver

Frank Manen 54, banketbakker

“Vooral doen, het geld komt van de belastingbetaler. Die gaat dat heel

Brief van de dag

Harde afstraffing voor ieder die iets bereikt Honderden sporters vertegenwoordigen ons land tijdens de Olympische Spelen 2012 in Londen. Deze mensen hebben zich jaren van alles ontzien en hebben keihard getraind om hier hun beste resultaat te behalen. Een inspanning die terecht beloond mag worden in de vorm van medailles en maatschappelijke erkenning. Maar nee, een aantal sporters loopt de kans te worden geconfronteerd met de langstudeerboete. Ze hadden beter de criminaliteit in kunnen duiken.

Dan waren ze verzekerd geweest van een zeilreis, survivallen in de Ardennen en andere zeer aangename activiteiten. De wetgever kiest er kennelijk liever voor iedereen die hier zijn uiterste best doet om iets te bereiken, te presteren en een constructieve bijdrage te leveren knalhard af te straffen. G.W.J. JANSSEN, UTRECHT Telefoonterreur

Honderden sporters, onder wie Epke Zonderland, vertegenwoordigen ons tijdens de Olympische Spelen in Londen. / ANDRE DE HEUS | NOVUM PVV

Domme vragen stellen helpt ook

Wat heeft Wilders nu echt bereikt?

Ik vind het prachtig als ze me bellen voor verzekeringen, groene stroom, loterijen enzovoort. Ik ga dan domme vragen stellen. Eerst de naam vragen. Anna? Hoe spel je dat? En je achternaam? En elke keer laten herhalen. Oh, ik geniet ervan. Er zit een storing in de lijn, blaas eens hard in de microfoon. En ga zo maar door, ik lach me rot. Tot ze eindelijk in de gaten hebben dat ze belazerd worden en dan wordt de telefoon hard neergegooid. Ik lig dan dubbel. Maar niet als ik word gebeld voor bijdragen aan goede doelen. Ik heb naast de telefoon een lijst liggen van zo’n 25 goede doelen met de salarissen van de directeuren, die soms wel twee ton zijn. Dat wrijf ik de telefonist(e) in d’r oren en dan is het gesprek ook gauw afgelopen. Ook proberen, leuk! JAAP KUNZ, ROTTERDAM

Ik vind het behoorlijk eng hoe sommige mensen zo’n blind vertrouwen hebben in Wilders. Regelmatig komen er vanuit de PVV signalen naar buiten waarvan ik denk “Die partij zou ik mijn vertrouwen niet gunnen”. Natuurlijk zijn er meestal twee kanten aan een verhaal, maar het aantal signalen dat de PVVleider ‘vrijheid’ binnen zijn partij niet echt hoog in het vaandel heeft staan is wel erg hoog. Mensen zouden toch echt wel wat kritischer tegen Wilders mogen zijn, want wees eens eerlijk: wat heeft hij nu echt bereikt? NIENKE DE JONG, UTRECHT Bali

Maak een crematie mee, ga naar Bali Maak een crematie mee, ga nu

Schorpioen | 23/10 - 21/11 Als je toegeeft dat een ander gelijk heeft, betekent dat niet dat jij verloren hebt. Andere mensen respecteren je juist meer om je brede kijk op de zaken en je zelfvertrouwen. Wees niet te trots.

“Absoluut, we vragen ons 84 jaar na dato nog steeds af wat we met het Olympisch stadion moeten.

Snippers

naar Bali! Want zoiets spectaculairs zie je nooit! Leuk! Kom allemaal kijken! Neem de eerste vlucht! Mis het niet! Kleurrijk! Woohoo! Echte doden! Schandalig hoe er zo onrespectvol een ‘trekker’ naar Indonesië in Metro durft te staan. Bij elke begrafenis gaat het om geliefden die voorgoed dood zijn. Waar mensen om rouwen. Waar toeristen mee gelokt worden om hiervan een mooie foto te maken. “Als je een weekje op Bali bent, stuit je altijd wel op een paar plechtigheden”.

Het gaat hier om mensenlevens.

ROSAN DE COCK BUNING, DEN HAAG

Ook in Metro?

Stuur je brief van maximaal honderd woorden per e-mail naar brieven@metronieuws.nl.

Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten.

Het copyright van brieven vervalt aan Metro.

AIMÉE DE JONGH

Boogschutter | 22/11 - 21/12 Je bent erg vrolijk en optimistisch gestemd.

Dit breng je over op de mensen in je omgeving. Ook tegenover je partner zul jij je zo gedragen en hem of haar veel attenties geven.

Steenbok | 22/12 - 19/1 Terwijl jij soms met het grootste gemak over een olifant heen stapt, maak je van een mug een olifant. Waarom? Er zijn echt wel betere manieren te bedenken om aandacht te krijgen.

Waterman | 20/1 - 19/2 Stel vandaag die dingen aan de orde waarover jij je een beetje tekort gedaan voelt of die je aan het hart liggen. De ander is gevoelig voor jouw argumenten.

Vissen | 20/2 - 20/3 Je moet op zijn minst elke kans die jij vandaag krijgt goed bekijken. Als je dan besluit er geen gebruik van te maken, hoef je jezelf later geen verwijten te maken. De keuze is dan goed geweest.

Meer horoscopen? Ga dan snel naar www.metronieuws.nl/extra/horoscoop

Heinz de kat

WINDIG & DEJONG

ROTTERDAM

09

Onderzoek

Politie vraagt hulp na vondst dode vrouw Politieagenten hebben gisterochtend een dode vrouw op straat gevonden in Rotterdam.

De identiteit van de vrouw en de doodsoorzaak zijn nog niet bekend. De agenten vonden haar op de hoek van de Donkersingel en de De Pintostraat na diverse meldingen. De politie zoekt mensen die meer kunnen vertellen over het overlijden van de vrouw.

Omdat het niet duidelijk is vanaf hoe laat de vrouw op straat heeft gelegen, is de politie ook op zoek naar mensen die gisterochtend op de hoek van de Donkersingel en De Pintostraat zijn geweest voordat de vrouw er lag. Getuigen kunnen contact opnemen met de politie via 0900-8844 of anoniem een melding maken op 08007000. METRO

Bij Maribu Beach Club aan het strand van Hoek van Holland maken ze zich geen zorgen om negatieve weersverwachtingen. “Bij slecht weer blijven de slagbomen open en hoeven klanten geen parkeergeld te betalen.” / RICHARD VAN DER KLAAUW | METRO

“Schadeclaim weerman kul” Weer. PvdA wil schadeclaim neerleggen bij weerman die er compleet naast zit.

Weeronline vindt dit geen goed idee.

Een slechte zaak. Dat vindt Weeronline van het plan van de Partij van de Arbeid in Hoek van Holland om weermannen op te laten draaien voor omzetderving van strandtenten bij een onjuiste weersvoorspelling. “Het is onmogelijk om op de kilometer een juiste weersverwachting te geven”, zegt Marthijn Tabak, woordvoerder van Weeronline.

Zaterdag meldde de PvdA in Hoek van Holland op haar website dat het dagelijks bestuur een schadeclaim

zou moeten neerleggen bij weermannen en -vrouwen. In Hoek van Holland zou de inkomstenderving bij een onjuiste weersvoorspelling al oplopen tot zo’n honderdduizend euro per dag.

Tabak benadrukt dat een weersverwachting een kwestie is van kansrekenen. “De meteorologie is nog niet zover dat je exact kunt berekenen wat voor weer het aan het strand van Hoek van Holland wordt.”

Guus Kap, eigenaar van Beach Club Royal, heeft een alternatief voor het weerbericht. “Ik adviseer mensen om via de webcam op onze site het actuele weer te checken.” Tabak vindt dat een goede oplossing. “Houd er rekening mee dat het kan gaan regenen, maar blaas vooral niet je dagje uit af.”

ROTTERDAM

Herenigd

Vermiste cerval terug bij eigenaar in Pernis De cerval, die afgelopen donderdag ontsnapte uit zijn verblijf in een tuin in Pernis, is terecht.

Gisterochtend kreeg de politie meldingen binnen van mensen die de cerval hadden gezien. Het beest werd gevonden in een tuin in Hoogvliet. Met behulp van netten en een vangstok was de cerval snel gevangen door de dierenpolitie en de hondenbrigade. Het dier was ongedeerd en is herenigd met zijn eigenaars. METRO

Politiek Ronald Koeman

De PvdA in Hoek van Holland is niet de eerste politieke partij die zich ergert aan onjuiste weersvoorspellingen.

“De 1e oefenwedstrijd voor 3.000 toeschouwers (uitverkocht) met 0-3 tegen SC Feyenoord gewonnen.

Goed begin en het debuut van #singh. A.s. maandag op trainingskamp naar Ermelo en met 3 oefenwedstrijden kunnen we aan de bak. Morgen vrij. #feyenoord.”

Ʉ JåûÿėĒÑČÿĨåĤÿĒûȩ In 2011 pleitte CDAKamerlid Michiel Holtackers voor “regionalisering van de weersvoorspelling”. Hij vond dat het meteorologische instituut KNMI regionale verschillen te weinig belicht. Ʉ _ÿåĤáÑÑûĨåȩ Holtackers liep zelf mee met de Nijmeegse Vierdaagse, waar 1500 wandelaars niet kwamen opdagen omdat de weersvoorspellingen - onterecht - negatief waren.

De cerval, die vorige week donderdag uit zijn hok in Pernis verdween, is terecht.

WILKE MARTENS

Trainer Ronald Koeman tweet tevreden over het eerste resultaat van zijn nieuweling Harmeet Singh en de vooruitzichten voor zijn team.

wilke.martens@metronieuws.nl

Tent. Demonstratie van de Occupy-beweging Rotterdam is zaterdag rustig verlopen De Rotterdamse delegatie van de Occupy-beweging keerde zaterdag terug naar het Beursplein. De demonstranten lieten zich niet weerhouden door de plantenbakken die onlangs door het WTC zijn geplaatst. Ook het draaiorgel, dat speechen onmogelijk maakte, kon hen niet deren.

“We willen mensen ervan bewustmaken dat de banden tussen politiek en commerciële instellingen zorgelijk zijn en daarvoor hebben we alle tijd”, zegt woordvoerder Maria van

&

Boekelen. Veel respons van de winkelende bezoekers kreeg de beweging echter niet. “Ze maken absoluut geen indruk”, zeggen Job en Marjolein, die op het terras ernaast zitten. “Volgens mij werkt het alleen maar averechts.”

De politie verzocht de Occupy’ers hun partytent te verwijderen, maar hier werd geen gehoor aan gegeven.

Omdat de manifestatie rustig verliep, besloot de politie niet in te grijpen.

WILKE MARTENS

Een Occupy’er probeert boven de muziek van het draaiorgel uit te komen om zijn boodschap te verkondigen. / VINCENT VAN DORDRECHT

Wij trainen jou!

Internationale Sales & Promotie Organisatie in het centrum van Rotterdam heeft vanwege gigantische uitbreiding per direct 40 openingen in sales en promoties.

Ben jij sociaal, communicatief sterk & leergierig? €275 – 550 pw - commissie + bonussen Internationale reizen Geen Part-time uren

Bel Ivo nu voor een gesprek: 010 - 76 00 249 www.appocogroupsales.nl E: rotterdam@appcogroupsales.nl

Wij hebben per direct een vacature voor een medewerker

Line Management/Marketing & Sales die bij voorkeur voldoet aan onderstaande profielschets: t Ruime ervaring in een commerciele functie bij een cargadoor of rederijkantoor bij voorkeur op het vaargebied USA. t Gewend om zelfstandig maar ook in een team te kunnen werken. t Daadkrachtig, doorzettingsvermogen, geen 9 tot 5 mentaliteit t communicatief, klantgericht, snel kunnen schakelen Enthousiast, representatief flexibel en service minded.

Verdere informatie mbt tot ons bedrijf en deze vacature vindt u op onze website www.boeckmans.nl onder ‘jobs’.

U kunt uw reactie per E-mail sturen aan: Boeckmans Nederland b.v. - tav Dhr. H.A. Brussaard henk.brussaard@boeckmans.nl

www.metronieuws.nl maandag 9 juli 2012

ROTTERDAM

10

SAMENWERKING MET SFEERHORECA.NL

De zomer met een goed feest ingeluid

In de schijnwerpers

“Ik fotografeer geen naakt voor geld” Elke maandag in deze rubriek een feestganger in de schijnwerpers. Deze week: freelance fotografe Atlynn Vrolijk (28) uit Rotterdam. Haar werk hangt van 11 juli tot en met 11 augustus in Vief Rotterdam.

Je bent geboren op Hawaii, je hebt een Aziatisch gezicht en je heet Vrolijk van achteren. Leg eens uit?

Mijn vader komt uit Indonesië, mijn moeder is een Nederlandse.

Samen hebben ze een tijdje in Amerika gewoond.

In hoeverre zien we je roots terug in je foto’s?

In de expositie te zien in Vief is geen enkele link te vinden met mijn verleden. Niet dat ik er nooit wat mee doe. Voor mijn afstudeerproject heb ik mijn Indonesische familie in beeld gebracht.

Wat we wel zien in Vief is een foto van een sensuele vrouw met opa’s pijp in haar mond.

Ik vind het een sterk beeld. Een pijp die hangt uit haar zwart gestifte lippen. Achter die pijp zit verder geen spannend verhaal.

Nog net zo populair als in de 80’s en 90’s, dj Faab van Get Back.

Wie is jouw voorbeeld?

Guy Bourdin. Hij fotografeert een model net op dat moment dat ze achterover kukelt. Net dat moment dat ze even niet poseert.

Ik vind dat een intiem moment, heel interessant om naar te kijken. Datzelfde voyeurisme, dat vormt de rode draad in mijn werk.

/ DIJLAN VAN VLIMMEREN

Bloot verkoopt. Fotografeer je veel naakt?

Er zit soms wel eens wat naakt in een foto verwerkt, een blote borst ofzo. Maar dik bovenop ligt het niet in mijn werk. Ik fotografeer geen naakt voor geld.

De meeste fotografen weigeren voor een camera te staan.

Ik duik niet weg voor een camera.

Mij mag je fotograferen.

Lol in De Après Skihut.

Boer zoekt Bier, binnenkort in Café Fout.

/ DIJLAN VAN VLIMMEREN

/ DIJLAN VAN VLIMMEREN

Goed op stap in Café Fout.

Schatjes in The VIP Room.

/ TAUFAN PUTRA

Lekker vrij in Café Beurs. / DIJLAN VAN VLIMMEREN

Opening fototentoonstelling Atlynn Vrolijk woensdag 11 juli om 19.00 uur. Daarna nog tot en met 11 augustus in Vief, Kruiskade 26 Rotterdam. www.viefrotterdam.nl

Zelfportret Atlynn Vrolijk.

/ DIJLAN VAN VLIMMEREN

Aanraders

Kijk voor de volledige feestagenda op www.sfeerhoreca.nl. Ʉ _ÑĒáÑÑûȩ Finale Ik hou van Holland – Skihuteditie. Welk team wint feest ter waarde van 2900 euro? Vanaf 20.00 uur. Gratis pannenkoeken voor deelnemers en supporters.

De Après Skihut, Stadhuisplein 29 Rotterdam www.deapresskihut.nl Ʉ _ĤÿĉáÑûȩ Pre Eurekaweek Feest. Met dj’s Cortizo (boven) en Nils (technokelder). Vanaf 22.00 uur. Zeven euro entree inclusief gebruik garderobe en toilet.

Café Beurs, Kruiskade 55 Rotterdam www.debeursrotterdam.nl

ENTERTAINMENT

11

Reünie

“Destiny’s Child brengt nieuw materiaal uit” Destiny’s Child brengt in november twee cd’s uit met nieuw materiaal. Dat vertelt Matthew Knowles, de vader van Beyoncé, aan de nieuwswebsite The Huffington Post. Volgens Knowles komen Beyoncé, Kelly Rowland en Michelle Williams niet bij elkaar, maar worden eerder opgenomen nummers die nooit op cd’s verschenen in de herfst uitgebracht.

Knowles hoopt op een reünie van de dames, maar vreest dat ze nog te druk bezig zijn met hun solocarrières. NOVUM

2

ENTERTAINMENT

Baby

The Mirror: Lily Allen zwanger van tweede Lily Allen is naar verluidt zwanger van haar tweede kind.

Volgens de Britse boulevardkrant The Mirror is de 27-jarige zangeres, die eind november beviel van dochter Ethel Mary, uitgerekend in december. Een bekende van het stel doet uit de doeken dat Allen en haar man Sam Cooper het grote nieuws aan goede vrienden hebben verteld.

“Het was een verrassing en Lily en Sam zijn dolblij.” De twee vinden het ouderschap geweldig en willen hun gezin snel uitbreiden.

“Dus het is een perfecte timing.”

Allen keerde de muziekindustrie in 2010 de rug toe, maar klom een week geleden weer op het podium. NOVUM

Madonna heeft gedurende de show een vijftal outfits gewisseld. / MICHEL UTRECHT | NOVUM

Van rockchick naar majorette Concert. Madonna rockt Ziggo Dome plat tijdens spectaculaire en theatrale MDNA-tour.

ANNE-FLEUR PEL

Gewonde Janine Abbring is weer thuis

The MDNA tour

Madonna stond dit weekend twee avonden in Ziggo Dome.

Ʉ 'Ē þåĮ ĺėėĤġĤėûĤÑđđÑ ĨĮėĒá áĉ 7ÑĤĮÿĒ NėČĺåÿûȩ Hij is onder meer bekend van de zomerhit ‘Hello’.

Janine Abbring is weer thuis.

De presentatrice raakte een maand geleden gewond tijdens opnames van Wie is de Mol? en verbleef enige tijd in een ziekenhuis in het buitenland. Abbring kwam tijdens een opdracht verkeerd terecht en verbrijzelde een ruggenwervel. De presentatrice zette zaterdagavond een foto op Twitter waarop ze in een bed ligt in een vliegtuig. “Wie verzint het beste bijschrift bij deze foto?”, schreef ze bij het plaatje. “Please put your seat in the upright position? Of gewoon: Ik ben thuis!” NOVUM

Kanye West

Nieuw solo album 0ÑĒĽå `åĨĮ ĻåĤĊĮ ÑÑĒ ŀÿĉĒ ŀåĨáå ĨĮıáÿėÑČÜıđȩ å ĒÿåıĻå Ýá ĺÑĒ áå ĤÑġġåĤ ĺåĤĨÝþÿĉĒĮ ĺČÑĊ ĒÑ ĤıåČ Nıđȿ đåĤȦ þåĮ ÝėđġÿČÑĮÿåÑČÜıđ ĻÑÑĤ þÿĉ đėđåĒĮååČ áå ČÑÑĮĨĮå þÑĒá ÑÑĒ ČåûĮ åĒ áÑĮ ÜåûÿĒ ÑıûıĨĮıĨ ĺåĤĨÝþÿĉĒĮȩ ÑĮ þååîĮ ġĤėáıÝåĒĮ 8ė 'ȩ ȩ ėĒĮþıČáȩ ȫ&åĮ ÿĨ ĻÑĮ ĉå åĤĺÑĒ ĺåĤĻÑÝþĮ åĒ ÑČČåĨ ĻÑĮ ĉå ĒÿåĮ ĺåĤĻÑÝþĮȯȦ ėđĨÝþĤÿĉîĮ 8ė 'ȩ ȩ þåĮ ġĤėĉåÝĮ ÝĤĽġĮÿĨÝþ ĮåûåĒėĺåĤ 7S_ȩ &ÿĉ ŀÑČ ååĒ ĨĮååĒĮĉå ÜÿĉáĤÑûåĒ ÑÑĒ 0ÑĒĽåȱĨ ĒÿåıĻå ġČÑÑĮȦ ĻÑÑĤėĺåĤ áå ġĤėáıÝåĒĮ ĺåĤáåĤ Ēėû ĒÿåĮĨ ĻÿČ ČėĨČÑĮåĒȩ

Ʉ å ĨåĮČÿĨĮ ÜåĨĮÑÑĮ ıÿĮ ɵɵ ɇûåáååČĮåČÿĉȿ Ċåɉ ĒıđđåĤĨȩ De MDNA-tour begon op 29 mei in Tel Aviv, Israël en gaat langs 26 Europese steden. Ʉ &åĮ ÝėĒÝåĤĮ ÜåûėĒ ŀÑĮåĤáÑû ååĒ ııĤ Įå ČÑÑĮȩ Het twee uur durende concert eindigde tegen twaalf uur ’s nachts.

anne.fleur@metronieuws.nl

© 2012. HBO all rights reserved.

‘No fear’ valt met grote letters op de rug van Madonna te lezen terwijl ze demonstratief haar gestringde achterkant aan het publiek toont tijdens ‘Human Nature’. “Express yourself, don’t repress yourself”, galmt de 53-jarige zangeres door de microfoon. De Queen of Pop laat zich niets vertellen door critici die haar te sexy gekleed vinden voor haar leeftijd.

Zaterdagavond in Ziggo Dome in Amsterdam liet Madonna zien dat ze nog lang niet te oud is om de zaal te rocken tijdens een twee uur durend theaterspektakel. Pure jaloezie zeggen de uitzinnige fans. “Kijk naar haar!”, zegt de 35-jarige Sasha uit

Krommenie. “Van wie zou ze haar kleren niét mogen uitrekken?”

Madonna’s leeftijd vergeet je inderdaad snel wanneer je de The MDNA-tour beleeft. Vroegere hits als ‘Open Your Heart en ‘Express Yourself’ brengt ze met een moderne twist. Het vele geweld dat gepaard gaat met de openingsnummers ‘Revolver’ en ‘Gang Bang’ - waarbij ze haar ex-geliefde tot wel drie keer doodschiet op het podium - zou je ook niet verwachten bij een moeder van vier kinderen. Ze blaast het publiek omver. Ze transformeert van rockchick met gitaar bij ‘I Don’t Give A’ naar een schattige majorette bij ‘Express Yourself’ om te eindigen als discogirl tijdens ‘Celebration’. Ze kan het allemaal hebben.

Wie is de Mol?

Aflevering 1. Vanavond. 21:30 uur. Op HBO. Ook beschikbaar op HBO GO en HBO On Demand.

www.itsHBO.nl Beleef het bij

. Graag voor 13 juli aanmelden.

www.metronieuws.nl maandag 9 juli 2012

TELEVISIE EN WEER

Ned 1

Ned 3

Ned 2

12

SBS 6

RTL 4

18:00. NOS Journaal 18:15. EenVandaag 18:45. NOS Sportjournaal 19:00. Lingo

Biografisch drama

Arts vergist zich in Idi Amin The Last King of Scotland 22.45 uur. RTL 7

In de jaren 70 wordt een Schotse arts door Idi Amin, de dictator van Uganda, aangesteld als diens persoonlijke arts. Aanvankelijk is de arts vereerd, maar al snel ontdekt hij vele gruwelijkheden.

Ʉ ɵɴȩɵɸ ııĤ ȿ NġėėĤČėėĨ åļĮĤÑȩ Hoe vergaat het onze gasten nadat ze zijn herenigd met familie? -Precies 10 jaar geleden vond Derk Bolt de vader van Moniek terug in Ghana. Moniek hoorde dat ze buitengewoon welkom was bij haar vader.

19:30. Ingang Oost 20:00. NOS Journaal 20:30. Groeten van MAX 21:25. Spoorloos extra 22:10. We zijn er bijna 23:00. NOS Studio Sportzomer: De avondetappe

Actiekomedie

Tweelingbroer komt in actie

17:30. Derrick 18:30. That’s the question 19:00. Kinderen geen bezwaar 19:30. Verborgen verleden

18:55. Dance Academy 19:29. Nederland 3 19:30. NOS Tourjournaal 20:00. De zomer voorbij

18:15. Editie NL 18:35. RTL Boulevard 19:30. RTL Nieuws 19:55. RTL Weer

19:00. Hart van Nederland 19:20. Shownieuws 20:00. Burgers’ Zoo: Drukte in de dierentuin

Ʉ ɵɴȩɵɳ ııĤ ȿ 2 _b ɜ áå laatste Nederlandse nazi’s.

Serie waarin Gideon Levy een uiterste poging onderneemt om 2 Nederlandse oorlogsmisdadigers alsnog achter tralies te krijgen: Klaas Carel Faber (90) en Siert Bruins (91). Klaas Carel is pas overleden.

Ʉ ɵɳȩɶɳ ııĤ ȿ å ÜåĨĮå ĨÿĒûåĤȿ songwriter van Nederland.

Giel Beelen gaat op zoek naar De beste singer-songwriter van Nederland. Vanuit de Wisseloordstudio’s wordt Giel bijgestaan door onder anderen Miss Montreal en 3FM collega’s Gerard Ekdom en Eric Corton.

Ʉ ɵɳȩɳɳ ııĤ ȿ 'Ċ Ċėđ Üÿĉ ĉå eten. Amusementsprogramma waarin verschillende RTL 4-gezichten op bezoek gaan bij bekende en onbekende landgenoten. Soms aangekondigd, soms spontaan staan ze op de stoep om samen een gerecht te bereiden of te barbecueën.

Ʉ ɴɼȩɳɳ ııĤ ȿ &ÑĤĮ ĺÑĒ 8åáåĤȿ ČÑĒá ȿ _Ĥėåûå åáÿĮÿåȩ Waar praat Nederland vandaag over? Nieuwsprogramma dat het gesprek van de dag op verrassende wijze in beeld brengt.

20:25. Het uur van de wolf: Gerrit Komrij - de gelukkige schizo Documentaire 21:20. LEVY & de laatste Nederlandse nazi’s 22:00. Nieuwsuur

20:30. De beste singer-songwriter van Nederland 21:30. Penoza 22:30. NOS op 3 22:45 . 3 On Stage: Best of North Sea Jazz 2012

20:00. Ik kom bij je eten 20:30. CSI: New York 21:25. Bones 22:25. De zomer van 4: Tour du Jour 00:00. RTL Nieuws

20:30. Bad Company 22:50. Hart van Nederland 23:10. Piets weerbericht 23:15. Shownieuws 23:40. De meest schokkende vliegtuigrampen

Bad Company

RTL 5

RTL 7

RTL 8

Net 5

Veronica

Comedy Central

20.30 uur. SBS 6

Wanneer een aan Harvard afgestudeerde CIA-agent vermoord wordt, huurt de CIA zijn tweelingbroer in. Maar aangezien hij totaal geen ervaring heeft, moet hij getraind worden tot een echte CIA-agent.

18:00. The king of Queens 18:30. Beauty & de nerd 19:30. Take me out 20:00. Dames en heren in de dop

19:00. De politie op je hielen!

20:00. Destroyed in seconds 20:30. Traitor 22:45. The last king of Scotland

20:30. My mom’s new boyfriend 22:30. RTL Boulevard 23:30 . De Pfaff’s 00:05 . Het verhaal achter plastische chirurgie

19:35. Surf rescue 20:30. Just my luck 22:35. Cougar Town 23:00. Cougar Town 23:30. Medical examiners

18:00. Friends 18:50. Still standing 19:15. According to Jim 19:30. Joey 20:00 . Rules of engagement

19:35. Workaholics 20:00. Futurama 20:30. South Park 20:55. Chuck 21:50. Two guys and a girl 22:15. That 70’s Show

Puzzels

Weer

Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Job Halkes, Marije van ’t Hoog, Erik Jonk Nieuws: Klaas Boomsma, Bianca Brasser, Marlies Dinjens, Ruben Eg, Niels Rigter, Marieke van der Voort, Jeroen van Wieringen Entertainment: Mario Wisse, Merike Woning Sport: Jeroen Haverkort, Luc Wierts Amsterdam: AnneFleur Pel Rotterdam: Jelle van de Kamp Webredactie: Dave van Aken, Joost Tadema Beeld en vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Fotograaf: Richard van der Klaauw Stagiaires: Carmen Dorlo, Kasper Hermans, Esther Lock en Kees van Unen Algemeen directeur/uitgever: Tim Scholte Commercieel directeur: Marcel den Hoed Distributie: Jurriaan Otting.

Metro is ‘s werelds grootste gratis dagblad met 67 edities in 22 landen in Europa, Noord- en ZuidAmerika en Azië. Metro is politiek en religieus onafhankelijk en wil lezers in 20 minuten op de hoogte brengen van het nieuws van de afgelopen 24 uur. Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan 17 miljoen wereldburgers.

Metro Holland BV Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000

Metro Rotterdam Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20

SPORT

13

Heeft Louis van Gaal geleerd van zijn fouten?

Verrassing. Louis van Gaal krijgt een tweede kans als bondscoach. En dat kwam voor sommigen toch als een verrassing, gezien zijn persoonlijkheid en eerdere prestaties met Oranje.

Ronald Koeman was eigenlijk voor velen dĂŠ droomkandidaat om Bert van Marwijk op te volgen. Maar Koeman gaf meteen al aan zijn contract met Feyenord te respecteren. “Het is een verrassende keuze, want volgens diverse media was Van Gaal niet in beeld om Van Marwijk op te volgenâ€?, aldus Koeman. “Hoewel hij in het verleden niet is geslaagd als bondscoach heb ik er toch vertrouwen in. Van Gaal heeft ongetwijfeld geleerd van zijn eerste periode. Of hij de juiste man op de juiste plaats is moet de toekomst uitwijzen.â€? “Ik ben wel verrastâ€?, zei Marco van Basten. “Op zich vind ik Van Gaal een goeie keuze. Hij is een ervaren coach. Ik ben benieuwd hoe hij het gaat doen.â€? Van Basten kreeg toen hij bondscoach was veel kritiek van Van Gaal, die daarop werd berispt door de belangenvereniging Coaches Betaald Voetbal (CBV), Van Gaal zegde op zijn beurt linea recta zijn lidmaatschap op. Diezelfde CBV juicht nu de komst van Van Gaal toe. “Van Gaal is een vakman die in staat is de veranderingen en vernieuwingen door te voeren die nodig zijnâ€?, aldus directeur Gerard Marsman.

En tenslotte Pierre van Hooijdonk: “Ik heb geen twijfels over zijn kennis, maar hij moet wel de spelers een goed gevoel geven. Ik vond hem teveel een clubtrainer in zijn eerste periode, hopelijk heeft hij daar nu van geleerd.�

SPORT

Louis van Gaal (l) is blij met de tweede kans die hij van Bert van Oostveen (r) krijgt. / KNVB Analyse

Aanstelling Van Gaal grote gok Alsof de KNVB niet zeker van zijn zaak is, zo zou je de aanstelling van Louis van Gaal als bondscoach kunnen interpreteren. Het tijdstip, vrijdagavond om half negen, waarop het nieuws buiten kwam doet sterk denken aan hoe in de politiek impopulaire maatregelen naar buiten worden gebracht zodat ze zo min mogelijk stof doen opwaaien.

Ook de manier waarop, via een persbericht, verschilt nogal van

%(9(,/,*(5 :25'(1 .$1 683(561(/ *RHG EHWDDOG OHUHQG ZHUNHQ DOV %HYHLOLJHU 6FKLSKROEHYHLOLJHU 'LUHFWLHFKDXIIHXU HQ RI 3HUVRRQVEHYHLOLJHU %HO QX YRRU GH JUDWLV VWXGLHJLGV (Q NLMN RS

ZZZ EHYHLOLJHU QO

Een opleiding volgen tot

(luchthaven) )L]LPSPNLY of )L]LPSPNLY niveau * Bel voor informatie naar TCE; Amersfoort 033-4612792 of Rotterdam 010-5119966.

ZOMER FUN

Verkoop & Promotie campagnes ROTTERDAM - ARNHEM - EINDHOVEN - AMSTERDAM Ben jij sociaal ingesteld, communicatief sterk & leergierig?

Wij bieden jou volledige training. Ervaring is niet nodig. ‡ ‡ ‡

3

Wij zoeken 100 mensen ₏275 – 550 pw - commissie + bonussen Geen Parttime uren

www.appcogroupsales.nl recruitment@appcogroupsales.nl t.a.v. Patrick Bel vandaag: 020 20 50 285

hoe de eerste ambtsperiode van Van Gaal bij Oranje in 2000 werd ingeluid. Geen groots opgezette persconferentie waarin grote en achteraf gezien loze beloftes (een wereldtitel) werden gedaan. Het bleef bij het summiere “dit is de uitdaging waar ik op heb gewacht� van de opvolger van Bert van Marwijk. Ook de looptijd van het contract en het takenpakket verschillen nogal. Van Gaal is de komende twee jaar bondscoach en niet zoals tien jaar geleden technisch directeur/bondscoach voor een periode van zes jaar.

Het vakmanschap van Van Gaal staat buiten kijf, maar zijn grootste resultaten behaalde hij wel met een team dat hij compleet naar zijn hand wist te zetten (Ajax en AZ).

Oranje is wat dat betreft compleet anders. En of Van Gaal een goed uithangbord is, is nog maar de vraag.

De KNVB neemt dan ook een grote gok en dat lijkt de bond te weten.

JEROEN HAVERKORT Verslaggever

Van Gaal

“Dat kwam ook door botte pech. Dit is een verdiende herkansing.�

Ronald de Boer over het feit dat Louis van Gaal nooit een eindtoernooi gehaald heeft.

SPORT

14

‘ Afsluitingen tunnels Zuid-Holland ’ Leiden

Amsterdam

N44

N11

A4 LEID S CH EN D AM

SYTWENDETU NNEL

E

N14

VOORBURG KNOOPPUNT

PRINS CLAUSPLEIN

DEN HAAG

ZOETERMEER WADDINXVEEN

YPENBURG

A4

A12

A12

A13

DELFT

Utrecht

A12

KNOOPPUNT

GOUDA

KNOOPPUNT

GOUWE

A4

Roger Federer is magistraal op Wimbledon

A13 KNOOPPUNT

A20

TERBREGSEPLEIN

KNOOPPUNT

KLEINPOLDERPLEIN

A20 KNOOPPUNT

KETHELPLEIN

A20

N15

A16 VLAARD IN GEN

ROTTERDAM

A4

VAN BRIEN EN OORD BRUG

P ERN IS B ENEL U XTU NNEL T HOM A SSE N TUNNEL

Roger Federer met zijn zevende Wimbledontitel. Het is alweer zijn zeventiende grandslamtitel, een absoluut record. Volgend jaar is de Zwiterse alleskunner te zien in Rotterdam. / GETTY IMAGES

A KNOOPPUNT

VAANPLEIN

R OZE N BU R G

A15

A15 BOTLEKTUN N EL

KNOOPPUNT

C

RIDDERKERK

KNOOPPUNT

BENELUX

ALBLASSERDAM

A15

A29 HEINENOORDTU NNEL

D

A16

N217

N3

DR E C H T T UNNE L

A29

Gorinchem

NO O R DT UNNE L

B

DORDRECHT Bergen op Zoom

Breda

= afsluitingen

Afsluitingen tunnels Zuid-Holland A

Verkeershinder A4 Beneluxtunnel: 16 juli 23.45 uur tot 17 juli 05.00 uur

B

Verkeershinder A16 Drechttunnel: 17 juli 23.45 uur tot 18 juli 05.00 uur

C

Verkeershinder A15 Noordtunnel: 18 juli 23.00 uur tot 19 juli 05.00 uur

D

Verkeershinder A29 Heinenoordtunnel: 20 juli 01.00 uur tot 20 juli 05.00 uur

E

Verkeershinder N14 Sijtwendetunnel: 20 juli 22.00 uur tot 21 juli 05.00 uur

Rijkswaterstaat voert van maandag 16 juli 23.45 uur tot zaterdag 21 juli 05.00 uur gedurende de nacht testwerkzaamheden uit in tunnels in Zuid-Holland. De werkzaamheden bestaan uit het testen van de energievoorziening. En er worden calamiteitenknoptesten uitgevoerd.

Voor de veiligheid van de weggebruikers en om de testen betrouwbaar te kunnen uitvoeren, zijn de tunnels gedurende de werkzaamheden in beide richtingen afgesloten voor verkeer. Houd rekening met een langere reistijd.

Gele borden ter plaatse geven de omleidingsroutes aan.

Kijk voor meer informatie op www.vanAnaarBeter.nl of bel 0800-8002 (ma t/m zo van 06.00 uur tot 22.30 uur).

Kijk op www.vanAnaarBeter.nl of bel 0800-8002.

Door goed voorbereid op weg te gaan komen we verder

Magie. Zeventien grandslamtitels, zeven keer Wimbledon en opnieuw nummer één van de wereld.

De magie bij Federer is nog lang niet uitgewerkt.

Een magisch moment, zo noemde de Zwitserse tennisser Roger Federer zijn zevende triomf op Wimbledon.

Hij versloeg in de finale de Britse hoop Andy Murray met 4-6, 7-5, 6-3 en 6-4. Drie jaar geleden was hij voor het laatst de beste in Londen. “Dit voelt lekker”, zei Federer na afloop.

“Alsof deze beker nooit is weggeweest.”

Met zijn zevende titel op Wimbledon evenaarde Federer het record van de Amerikaan Pete Sampras. De Zwitser is opnieuw de nieuwe nummer één van de wereld en dat is en passant ook weer een record. Federer zal minimaal twee weken bovenaan staan en komt dan sowieso op 287

weken, een week langer dan Sampras.

Andy Murray gaf goed partij en knokte voor wat hij waard was. Na de finale hield hij het dan ook niet droog. Naderhand excuseerde hij zich bij Federer. “Ik wilde niet huilen, maar het overkwam me. Daarmee kreeg ik de aandacht op mij gericht, terwijl het zijn moment was. Na het winnen van de halve finale dacht ik: Dit is mijn grootste kans op de titel.

Roger is tenslotte al dertig en heeft wat last van zijn rug. Helaas is hij zó goed. Maar hij verdient deze titel.”

De finale was hoogstaand, maar kon niet iedereen bekoren. Zo vond wielrenner Bradley Wiggins, kandidaat voor de eindzege in de Tour de France, dat zijn sport niet wordt gewaardeerd. “Tennis stelt niks voor, het duurt een uurtje of anderhalf”, sneerde Wiggins op Twitter, toen hij hoorde dat de Wimbledonfinale met Murray duidelijk beter bekeken was.

JEROEN HAVERKORT

jeroen.haverkort@metronieuws.nl

Nummers 5 voor Serena In twee dagen tijd heeft Serena Williams twee keer haar vijfde zege op Wimbledon mogen bijschrijven. Zaterdag won ze in een aanvankelijk eenvoudige finale het enkelspel van Agnieszka Radwánska - al maakte de Poolse het nog even spannend (6-1 5-7 6-2). Het was nummer vijf voor de Amerikaanse, waarmee ze op gelijke hoogte kwam met haar zus Venus, die het toernooi al in de eerste ronde moest verlaten. Een dag later Opgehoogd

pakte ze met dezelfde Venus ook haar vijfde titel in het dubbelspel. En zo heerst Serena na een jaar blessureleed en zelfs een longembolie in 2011 weer vanouds op het Londense gras met haar derde zege in vier jaar. In totaal hebben de Williams-zusjes van de laatste dertien edities er tien gewonnen. En Serena had ook nog een verrassende ontboezeming. “Om eerlijk te zijn vind ik gras niet zo fijn.”

LUC WIERTS

Akkoord

Luuk de Jong boos op Twente om vraagprijs

Vertonghen bij dat transfersoap voorbij is

Luuk de Jong is boos op FC Twente. De spits viel van zijn stoel toen hij voorzitter Joop Munsterman hoorde zeggen dat de Tukkers twintig miljoen euro voor hem willen. De Jong dacht een regeling te hebben dat hij voor pakweg veertien miljoen euro mocht vertrekken naar Borussia Mönchengladbach. Ondertussen is er met Bayer Leverkusen een nieuwe kaper op de kust. METRO

Jan Vertonghen heeft zijn transfer naar Tottenham Hotspur. De Belgische verdediger zag de overgang in gevaar komen, omdat hij het met Ajax niet eens werd over zijn aandeel van de transfersom.

Gisteren sloten ze toch een akkoord over een transfersom van negen miljoen die kan oplopen tot twaalf miljoen. Vertonghen: “Ik ben blij dat de soap rondom mijn transfer voorbij is.” METRO

SPORT

Pinot solo naar zege, Nederlanders stranden Revanche. Na het tijdverlies van een dag eerder, kiezen Nederlanders de aanval, maar stranden ver voor finish.

Pech

15

Klasse apart

Marianne Vos weer beste in Giro Donne Met opnieuw vijf ritzeges heeft Marianne Vos net als vorig jaar de Giro Donne, de Ronde van Italië voor vrouwen op haar naam geschreven. De wielrenster van Rabobank liet de winst in de laatste etappe aan Emma Johansson, maar stelde de eindzege veilig.

METRO

Knop omzetten is zware taak Op de eerste aankomst bergop zaterdag moesten de Raborenners constateren dat ze niet goed genoeg waren. Kwam het door de valpartij van een dag eerder of kunnen ze gewoon nog niet mee met de absolute top? Vrijdag ging bijna de gehele ploeg bij een fikse crash tegen de vlakte en liepen Gesink, Mollema en Kruijswijk flinke wonden en veel tijdverlies op. Een dag later konden de klassementsambities opnieuw voor een jaar de kast in. Pech? Gezien het hoge aantal slachtoffers en uitvallers voor een deel wel. Maar had de ploeg met alle klassementsambities niet nog meer van voren moeten zitten?

Of de Raborenners mentaal bestand zijn tegen deze domper zal moeten blijken. Meezitten en je tonen, maar toch te kort komen, is niet genoeg. En omschakelen van geen tijd verliezen naar het jagen op etappewinst zal niet gemakkelijk zijn. Van Gesink hoeven we het nog niet te verwachten. “Ik ben hard gevallen en ben blijkbaar niet een renner die daar goed mee om kan gaan.”

Woensdag nieuwe kans.

Webber snelt naar zege op Silverstone Met een sterk eindschot heeft Mark Webber de Grand Prix van Groot-Brittannië gewonnen. De Australiër van Red Bull vocht zich in de slotfase van de race op het circuit van Silverstone langs de op kop rijdende Ferrari-coureur Fernando Alonso. Webbers teamgenoot Vettel werd derde. Alonso blijft leider in de WK-stand met dertien punten voorsprong op Webber. METRO Limiet

Thibaut Pinot realiseert zich dat de zege binnen is, terwijl ploegleider Marc Madiot hem naar de streep schreeuwt. / AP IMAGES Uitslagen

Tour de France Ʉ eåĺåĒáå åĮÑġġå SėđÜČÑÿĒå Ɂ 2Ñ ČÑĒÝþå áåĨ åČČåĨ "ÿČČåĨ ɇɴɼɼ Ċđɉȩ 1. Froome (Sky), 2. Evans 0.02, 3. Wiggins z.t., 29. Mollema (Rab) 2.29

LUC WIERTS Verslaggever

Ʉ ÝþĮĨĮå åĮÑġġå åČîėĤĮ Ɂ GėĤĤåĒĮĤıĽ

ɇɴɸɺȦɸ Ċđɉȩ 1. Pinot (FdJ), 2. Evans (BMC), + 0.26, 3. Gallopin (RSN) z.t.), 27. Ten Dam (Rab) 2.21 Ʉ Čû ĊČÑĨĨåđåĒĮȩ 1. Wiggins 38.17.56, 2. Evans 0.10, 3.

Nibali 0.16, 37. Mollema 14.27

Geen Spelen Bram Som en Yvonne Hak De atleten Bram Som en Yvonne Hak is het niet gelukt om te voldoen aan de limiet voor de Olympische Spelen. In hun laatste kans bleven de twee ruim boven de door NOC*NSF gestelde tijd voor de 800 meter. Ook Patrick van Luijk haalde de individuele limiet niet. Hij gaat wel met de estafette naar Londen 2012.

METRO

FOTO: SHANNON JENSEN

Na de vrijdag van de valpartij en de zaterdag van het tijdverlies voor alle Nederlandse Tourrenners, was de achtste etappe over zeven heuvels van gisteren de dag om om de aanval te kiezen. En dat deden ze. Maar de zege in de achtste etappe ging een Fransman, de jongste renner uit de koers, Thibaut Pinot. De 22-jarige renner van Française des Jeux (FdJ) achterhaalde op de laatste klim de eenzame vluchter Frederik Kessiakoff en soleerde naar de zege in het Zwitser Porrentruy. Hij bleef de aanstormende groep met klassementsfavorieten nipt voor en bezorgde zijn ploeg de eerste etappewinst sinds 2010. De Nederlandse wielrenners probeerden het, nadat ze een dag eerder op de slotklim La Planche des Belles Filles (ritzege Christopher Froome) allen veel tijd hadden verloren. Robert Gesink en Bauke Mollema zeiden de klassementsambities vaarwel en laatstgenoemde ging vandaag meteen in de aanval.

Maar de loodzware etappe liet ook zien dat ze allemaal, de drie Rabo’s Mollema, Laurens ten Dam en Steven Kruijswijk, en ook Vancansoleil-renner Johnny Hoogerland en Orica-Green Edge vrijbuiter Pieter Weening te kort kwamen. Ten Dam kwam als beste Nederlander binnen op 2.21, de rest volgde op ruime achterstand.

Eindschot

N A D U -S ID ZU IN EN G N LI TE H C HELP DE VLU STEUN ARTSEN ZONDER GRENZEN

Eenmalig €2,50/sms

33 GEEF NU €2,50 - SMS ‘ARTS’ NAAR 43