20120924_nl_amsterdam

rs Techniek HBO/WO startep drijven! ontmoeten 36 to be ijf je in. na en schr Lees de achterpagi

MARI (16) BRENGT ODE AAN LERAAR

IN METRO’S LEZERSCOLUMN DE GROOTSTE KRANT VAN AMSTERDAM

PAGINA 10

AMSTERDAM maandag 24 september 2012

www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro

Massaal bezwaar om boete op studie Langstuderen. Bijna zeshonderd studenten hebben hulp van advocaten ingeroepen om bezwaar te maken tegen de langstudeerboete. Ruim vierhonderd daarvan zijn verzameld door een Gronings advocatenkantoor, dat een groepsclaim gaat indienen. In veel gevallen gaat het om bezwaarschriften van mensen die een tweede studie zijn gaan doen. PAGINA 4

Lezerscolumnist op het podium Metro geeft drie lezerscolumnisten de kans om hun column live voor te dragen voor een publiek van zo’n tweeduizend mensen, tijdens het Lezersfeest in de Centrale Bibliotheek Rotterdam op zaterdag 10 november.

PAGINA 8

MILJOENEN SCHADE NA UIT DE HAND GELOPEN FACEBOOKFEEST

Haren likt zijn wonden De politie maakt nog jacht op tientallen personen die zich vrijdagavond hebben misdragen in Haren. Tot nu toe zijn er 36 mensen aangehouden.

De inwoners van het Groningse dorp trilden dit weekend nog na van de invasie die vrijdagavond plaatshad. PAGINA 2-3 / VINCENT JANNINK | ANP

PSV een maatje te groot voor Feyenoord PSV is gisteren in de topper tegen Feyenoord een maatje te groot gebleken voor de Rotterdammers: 3-0.

Ola Toivonen, Georginio Wijnaldum en Luciano Narsingh scoorden. PAGINA 16-17

Duizenden lopen Dam tot Dam Ruim 43.000 mensen renden gisteren tien Engelse mijl tijdens de Dam tot Damloop. Het grootste hardloopevenement van Nederland trok ruim 250.000 toeschouwers. .

PAGINA 11

12 MAANDEN

50% KORTING HTC ONE X

HTC ONE V

€42,50 voor

€31,00

500 MB + 75 MIN + Hi TOESTELLEASE

25

21

/ mnd

50% korting geldt 12 maanden bij een 2-jarig Hi Messaging M/L/XL Abonnement i.c.m. Hi ToestelLease. Na 6 maanden gratis Hi Spotify Premium 500 MB-bundel, betaal je €10 p.m. (maandelijks opzegbaar). Kijk voor de voorwaarden op hi.nl.

500 MB + 75 MIN + Hi TOESTELLEASE

voor

50

15

/ mnd

www.metronieuws.nl maandag 24 september 2012

1

NIEUWS

02

Twitter @politie We waarderen alle initiatieven om geweldplegers Haren op te sporen, maar meld vooral op nationale-recherche.nl of 09008844. Dank!

@Timur3FM Oké, laat ik de eerste zijn: dat was heel onverstandig van me om op de radio iedereen op te roepen naar Haren te komen. Excuus.

NIEUWS

@AlexanderNL Ennnnn here we go.

Politievakbond wil internetcensuur kunnen toepassen nav rellen in Haren. Zó fout, en zó voorspelbaar dit.

@JeanineHennis Vandalen betalen! Er is geen excuus voor ‘slopen om te slopen’ of ‘rellen om te rellen’!

@ahmedmarcouch Bizar dat sommigen de rellen toeschrijven aan, de onbegrepen, social media. Rellend tuig en hun ouders zijn verantwoordelijk!

Een relschopper wordt in het brandende centrum van Haren afgevoerd door een agent van de Mobiele Eenheid. / CATRINUS VAN DER VEEN | ANP

Gevlucht

Familie jarige ‘zwaar geëmotioneerd’

Lik-op-stukbeleid

“Wat er in Haren is gebeurd is volstrekt onacceptabel.

Dit kan en mag niet getolereerd worden.

We moeten de daders oppakken. Lik-op-stukbeleid en snelrecht. Relschoppers moeten de schade zelf betalen.”

De familie van het meisje uit Haren dat vrijdag jarig was, is ‘zeer geëmotioneerd’ door de rellen als gevolg van het Facebookfeest. Burgemeester Rob Bats heeft kort contact gehad met de vader. “Maar het gesprek was vooral eenrichtingsverkeer. Het is voor de familie bijzonder pijnlijk.’’ Het gezin was op nadrukkelijk verzoek van politie en de burgemeester vrijdag uit Haren vertrokken. ANP

Straatrellen. Haren trilt een dag na volledig uit de hand gelopen Facebookfeest nog na.

Ivo Opstelten. Minister van Veiligheid en Justitie woedend over rellen in Haren.

Studenten gaan op de foto bij de woning van het jarige meisje in Haren. / CATRINUS VAN DER VEEN | ANP

Overmacht

3000

MINIMAAL AANTAL ‘FEESTGANGERS’ IN HAREN.

500

AGENTEN EN ME BEWAAKTEN ROND MIDDERNACHT DE ORDE.

“Jongens stalen tasjes voor hun vriendinnetjes”

Slachtoffer

Bejaarde Haren met tegel geslagen Een 84-jarige inwoner van Haren is vrijdagnacht, tijdens de straatrellen in het dorp, overvallen in zijn woning. De man trof in de bijkeuken van zijn woning een onbekende langere man aan.

Volgens de politie ging bij de bejaarde vervolgens ‘het licht uit’.

Een tegel werd tegen zijn hoofd geslagen of gegooid. Het slachtoffer liep een gebroken kaak en een lichte hersenbloeding op. METRO Schade

1 of enkele miljoenen euro’s bedraagt de schade die vrijdagavond werd aangericht bij de ongeregeldheden in Haren. Dat meldt het Verbond van Verzekeraars. De verzekeraars zullen er volgens het verbond alles aan doen om de schade die zij aan inwoners en bedrijven vergoeden in rekening te brengen bij de veroorzakers ervan.

“Goed gedaan”, knikt een politieagent tevreden tegen een verlegen kijkende tiener tegenover de Dorpskerk in Haren. Met enkele collega’s tuurt hij zaterdag naar het scherm van de mobiele telefoon van de jongen, vermoedelijk naar foto’s of video’s van de gebeurtenissen van de afgelopen nacht. “De politie beschikt over ongelooflijk veel beeldmateriaal. Meld jezelf, voor we je op een onverwacht moment van je bed komen lichten”, dreigde de Groningse korpschef Oscar Dros eerder op dag al op een persconferentie.

De Nationale Recherche ontving dit weekend al zo’n twee gigabyte aan beeldmateriaal van de straatrellen van vrijdagnacht in Haren. Ruim tweehonderd tips stroomden binnen. Enkele daders meldden zich dit weekend zelf al op diverse politiebureaus in het land, soms onder begeleiding van hun ouders. Wie zich niet meldt kan zijn foto binnenkort op internet terugzien, belooft de politie, die 25 rechercheurs op de zaak heeft gezet. Op dit moment zitten bijna veertig relschoppers vast.

Tussen de drie- en vijfduizend jongeren waren, ondanks een smeekbede van burgemeester Rob Bats, vrijdagavond naar Haren gekomen voor een feestje. Een meisje uit het dorpje net onder Groningen had per abuis op Facebook een uitnodiging voor haar zestiende verjaardag openbaar geplaatst. Ruim dertigduizend Facebookers meldden zich aan voor het tot ‘Project X’ omgedoopte feest, vernoemd naar een gelijknamige speel-

film over een uit de hand gelopen feest. Toen in Haren vrijdag niets te feesten bleek, werd rond negen uur ’s avonds de sfeer onder de menigte ongekend grimmig. In totaal vijfhonderd man politie en ME werd overal vandaan, zelfs vanuit Noord-Holland Noord en Twente, opgetrommeld om de agressieve menigte te bedaren.

‘Tuig, grote bonkige kerels die uit het hele land bewust naar Haren waren gekomen om te rellen”, noemde Bats de relschoppers. Er werd ‘extreem geweld’ gebruikt tegen hulpverleners en de politie, aldus Dros.

De inwoners van Haren stonden zaterdag nog te trillen van de schrik, nog geen 24 uur nadat hun dorpje letterlijk werd verwoest door de menigte jongeren. “De adrenaline zakt pas nu een beetje”, vertelt de echtgenoot van de predikant van de Gereformeerde Gorechtkerk, waar drie ramen werden ingegooid. “Ik zat in doodsangst. De ME trok door ons huis om een charge te kunnen uitvoeren.” De inwoners vertellen graag, soms zelfs volledig spontaan wat ze die nacht hebben gezien en meegemaakt. De schrik zit er nog stevig in. Met hun naam willen ze daarom liever niet in de krant: “Je weet maar nooit of die lui nog verhaal komen halen.”

In de ijswinkel aan het begin van de Kerkstraat, waar de grootste rellen vrijdag plaatsvonden, zitten de ramen net terug in het pand. “Al het glas lag er vanmorgen uit”, vertelt een jonge verkoopster. “In de winter verkopen we hier damestassen, die nu in de etalage lagen. Jongens sloegen vannacht de ramen in, haalden de tassen eruit om ze vervolgens aan hun vriendinnetje te geven. Het leek gewoon oorlog.”

De laatste zin hoor je bijna overal in Haren, waar inwoners ‘the day after’ op straat steun zoeken bij elkaar.

Schoonmaakactie

“Kom maar niet. We maken ons eigen dorp wel schoon.”

Inwoners Haren hebben geen behoefte aan schoonmaakoproep op Facebook.

“Veel ouders moesten op zoek naar hun kinderen, waarvan er veel aan het werk waren in de supermarkt enzo. Ik sprak een man die de hele avond zijn 14-jarige dochter kwijt was”, vertelt een vrouw in de kerk.

Haren begon zaterdagmorgen direct met de grote schoonmaak. In de geplunderde Albert Heijn wordt ’s middags weer gewoon gewinkeld.

“Het was hier een bende”, zegt een caissière. “Er lag overal glas. Alle sigaretten waren gestolen, telefoons en kassa’s vernield, winkelwagens lagen bij mensen in de tuin. Gelukkig lijkt het nu weer een beetje normaal.”

RUBEN EG

ruben.eg@metronieuws.nl

NIEUWS

Lezers pleiten voor harde maatregelen tegen relschoppers Haren. Naar werkkampen, het leger in en alles betalen.

Metro-lezers weten wel wat moet gebeuren met de relschoppers in Haren.

De relschoppers die zich vrijdag in Haren hebben misdragen, moeten alle schade uit eigen zak vergoeden, nadat ze in een werkkamp hebben gezeten. Daarover zijn diverse mensen die hebben gereageerd op een vraag van Metro hierover het met elkaar eens. Op de Facebookpagina van de krant werd lezers gevraagd wat er zou moeten gebeuren met de relschoppers. En die weten wel raad met deze vraag, blijkt uit de ongeveer honderd antwoorden die inmiddels zijn ontvangen.

Uit de reacties van de lezers spreekt duidelijk woede over de gang van zaken. Zo vinden veel mensen dat de relschoppers in ieder geval moeten dokken. “Allemaal een behoorlijke boete en daarnaast misschien ook meebetalen aan slachtofferhulp voor die armen mensen daar..?�, oppert Felicia Hoogterp. “Alle relschoppers die die rotzooi veroorzaakt hebben, oppakken en laten opdraaien voor de schade. Al is het maar via de verzekeraar. Zo hoeft de belastingbetaler er zeker niet voor op te draaien�, vindt Rico Berveling.

Maar alleen met betalen zijn degenen die zich hebben misdragen er niet, vinden diverse lezers. “Werkkampen!â€?, schrijft Marion Verschoor simpelweg. Zij krijgt bijval van onder anderen Nicasia en MargrĂŠ Vervloed. “En dan betalen tot de laatste centâ€?, voegt die laatste daar aan toe. “Strafkamp. Helaas dat we dat in Ne-

03

Argus. Enorme opkomst bij ‘Project X’ in Haren

Aangifte en spoeddebat

De rellen van vrijdagavond en -nacht in Haren hebben geleid tot 25 aangiften. É„ _Ă‘Ä’ ÄşĂĽÄ¤Ä’ĂżĂĽÄŒĂżÄ’Ăť ĂĄĂĽĂĄĂĽÄ’ ɾɾ đüĒĨüĒ aangifte. Twee mensen maakten melding van diefstal en een aangifte had betrekking op mishandeling. É„ ĂĽ ÝüđüüĒĎüĤÑÑå ĺÑĒ &ÑĤüĒ Ä‘Ä—ĂĽÄŽ ĂĽĂĽÄ’ Ä¨ÄĄÄ—ĂĽĂĄĂĄĂĽĂœĂ‘ÄŽ ÞėĹåüĒ ėĺüĤ ĂĄĂĽ ȭÑÎĨĂ?ĂžÄąÄťĂĽÄŒĂżÄ‰ÄŠĂĽČą ĂťĂĽĂœĂĽÄąÄ¤ÄŽĂĽÄ’ĂżÄ¨Ä¨ĂĽÄ’ČŠ De fracties van Gezond Verstand Haren, D66 en CDA hebben dat gisteren voorgesteld. É„ &ĂĽÄŽ ĂťĂĽÄ‘ĂĽĂĽÄ’ÄŽĂĽĂœĂĽÄ¨ÄŽÄąÄąÄ¤ ÄŒĂżĂĽÄŽ ĝüĎüĒ ÝüĨĂ?ÞėĊĎ ÄŽĂĽ ŀÿĉĒ åėėĤ ĂĄĂĽ ĂťĂĽĂœĂĽÄąÄ¤ÄŽĂĽÄ’ĂżÄ¨Ä¨ĂĽÄ’ČŠ Ze heeft in het weekend geluisterd naar de ‘veelal angstige ervaringen’ van bewoners.

Niet buurtbewoners maar de relschoppers zouden eigenlijk moeten opruimen, vinden veel Metro-lezers. / ANP

derland niet hebbenâ€?, weet Lex Groeneveld. “Gewoon keihard aanpakken dat tuig!!â€? Jurissa van de Haar wil eveneens dat de jongeren persoonlijk aansprakelijk worden gesteld. “Eigenlijk hadden zĂ­j vandaag (zaterdag, red.) de bende ook op mogen ruimenâ€?, voegt ze daar aan toe.

Enkele lezers grijpen het gebeuren aan om te pleiten voor herinvoering van de dienstplicht. Sinds die is opgeschort, leren jonge mannen niet meer wat discipline betekent, schrijft AndrĂŠ Ronda. “Ik zeg: voer de dienstplicht opnieuw in, geen veertien maanden maar zes maanden. En dan afknijpen tot op het bot.â€? Ook Marja Wehrheim ziet een rol voor het leger weggelegd. Jeffrey von Grumbkov ziet daar echter helemaal niets in. “Ooit gehoord van opvoeding? Heb je het volk gezien dat de meeste schade heeft aangericht?â€?, vraagt hij zich af.

Overigens zijn niet alleen de relschoppende jongeren zonder meer schuldig, vindt een aantal lezers. Zij wijzen ook naar de rol van de autoriteiten als politie en burgemeester.

Daarnaast krijgen de media die hebben bericht over het zogenoemde ‘Project X Haren’ er bij sommigen van langs. “Ik vind zeker dat de media een heel groot aandeel in dit stuk hebbenâ€?, meent Aniek Stoffers. “Want tja: wie wil nou niet ff kijken wat er nog gaande is en nog ff met je kop op tv?â€?, doelt ze op de massale aanwezigheid van de pers in Haren. “Het is sensatie die door de media wordt uitvergroot. Een wonder dat Piet Paulusma niet aanwezig was‌â€?, besluit Remy Aalders.

JEROEN VAN WIERINGEN

jeroen.van.wieringen@metronieuws.nl

Project X

Strippers

Tiener opgepakt voor geweldsoproep

Kledingconcerns weigeren halfnaakten

De politie heeft zaterdagmiddag een 15-jarige jongen uit Uden aangehouden omdat hij opriep tot een Project X-feest in Uden dat de gebeurtenissen in Haren moest ‘overtreffen’. De tiener verstuurde in de ochtend een tweet met de oproep, waarin volgens de Brabantse politie ook werd opgeroepen tot het plegen van geweld. De politie nam de zaak hoog op en wist de boodschapper te traceren en rond 17.30 uur in het centrum aan te houden. Hij is verhoord en inmiddels weer op vrije voeten. Het Openbaar Ministerie beslist wat voor straf hij krijgt. Ook in Schiedam werden jongeren aangehouden voor een dergelijke oproep. NOVUM

Ruim dertig vrouwen en een man hebben gisteren gestript op de Dam in Amsterdam, voor kledingwinkel H&M. Die keten liet de vrouwen binnen, maar concurrent Zara in de Kalverstraat stuurde hen weg en ook Bershka sloot de deuren. Stoerevrouwen en Schone Kleren Campagne willen met deze actie grote modeketens confronteren met de lage lonen in de kledingindustrie. De actie maakt deel uit van een Europese campagne in elf landen en richt zich naast de genoemde ketens op Gap en Levi’s. Doel is een ‘leefbaar’ loon in de kledingindustrie in Cambodja, waar de betreffende merken veel van hun producten laten maken. NOVUM

Een opleiding volgen tot

(luchthaven) )L]LPSPNLY of )L]LPSPNLY niveau * Bel voor informatie naar TCE; Amersfoort 033-4612792 of Rotterdam 010-5119966.

100 MENSEN GEZOCHT!

%)*( # +(( " -

!

()( )( *( ),* $ ! ! ! ! ! !

VRIJWILLIGERS GEZOCHT!

GRATIS ADVERTENTIE

9 52 / , - . - , - 6 7 5 $ . 6 0 , - 1 9$ . $ 1 7 , ( 23"

De nacht van de luchtverkeersleider. Een unieke kans om het werk van onze luchtverkeersleiders zelf een keer mee te maken. Hoe is dat: werken in het donker op een van de meest bijzondere werkplekken van Nederland? Kom het ervaren in de Toren op Schiphol. Schrijf je in vóór 11 oktober op luchtverkeersleider.nl

www.metronieuws.nl maandag 24 september 2012

Heerlen

04

NIEUWS

Aids

Schiphol

Dik

‘Zeer gewelddadige’ overval op bejaarde

Mini-college over aids in tunnel Amsterdam

Bedreiging in vliegtuig kost man ďŹ kse boete

Een dode 98-jarige vrouw die donderdagmiddag werd gevonden in het Limburgse Heerlen is het slachtoffer geworden van een ‘zeer gewelddadige’ beroving.

Dat concludeert de politie. Het lichaam van het slachtoffer werd gisteren onderzocht. Een buurtbewoner vond de vrouw donderdag in haar woning en waarschuwde de politie, die de zaak nog in onderzoek heeft. NOVUM

Onder het motto ‘er is licht aan het einde van de tunnel’ gaven vier Nederlandse topwetenschappers gistermiddag een aantal mini-colleges over veelbelovende ontwikkelingen in het onderzoek naar hiv en aids. De colleges hadden plaats in de tunnelbuis van de in aanbouw zijnde Noord/Zuidlijn en vormden de start van een campagne van het Aids Fonds.

Een 41-jarige Nederlander is zaterdag in een vliegtuig aangehouden op Schiphol. Hij had tijdens een vlucht uit de Verenigde Staten, waar hij woont, een Amerikaanse medepassagier publiekelijk bedreigd. De bedreigde man had aangifte gedaan. Nadat de man vijfhonderd euro boete had betaald mocht hij zijn weg vervolgen, liet de marechaussee weten. NOVUM

METRO

College over hiv en aids in de in aanbouw zijnde tunnel van de Noord/Zuidlijn in Amsterdam. / MICHAEL JACOBS | NOVUM

“Aan alle meiden die denken dat ze lelijk zijn omdat ze geen maatje nul hebben, jullie zijn mooi. Het is de maatschappij die lelijk is.�

Lady Gaga heeft haar trouwe fans bedankt voor hun steun.

De excentrieke zangeres biechtte onlangs op dat ze ruim elf kilo is aangekomen omdat ze zich niet meer aan haar strenge dieet houdt.

Honderden maken bezwaar tegen de langstudeerboete Bezwaar. Bijna zeshonderd studenten hebben hulp van advocaten ingeroepen om bezwaar te maken tegen de langstudeerboete.

66.000

Universiteiten en hogescholen kunnen de komende weken zo’n zeshonderd bezwaarschriften van studenten verwachten die hiermee tegen de opgelegde langstudeerboete ingaan.

Sinds 1 september is de nieuwe wet rond de langstudeermaatregel ingegaan: wie langer dan een jaar studievertraging oploopt moet 3063 euro extra collegegeld betalen.

Ruim vierhonderd bezwaarschriften van studenten tegen de maat-

regel zijn er bij advocatenkantoor BoutOveres Advocaten in Groningen al opgesteld. Het kantoor dient voor veertig euro een bezwaarschrift namens de student bij de onderwijsinstelling in. Wordt de langstudeerboete kwijtgescholden dan betaalt de student nog eens tweehonderd euro. “We hebben nu ruim vierhonderd bezwaarschriften af en nog zeker zeventig verzoeken liggen er te wachten�, zegt advocaat Jan Hein Masden-

Aantal

langstudeerders zijn er volgens het Interstedelijk Studenten Overleg (ISO).

broek die samen met drie collega’s de bezwaarschriften voor zijn rekening neemt. Het Landelijk Studenten Rechtsbureau (LSR) kreeg tot nu toe honderd bezwaarschriftverzoeken van studenten binnen. “Bij meer dan de helft van de bezwaarschriften gaat het om studenten die een tweede studie zijn gaan doenâ€?, zegt Masdenbroek. “Zij zijn jaren terug met hun eerste studie gestopt, lopen in de meeste gevallen nu helemaal op schema met hun tweede studie, maar moeten wel de langstudeerboete betalen.â€? Ook van studenten die ziek zijn geweest ziet Masdenbroek veel verzoeken. “En dan zijn er nog studenten die een bestuursjaar hebben gevolgd, zonder dat zij toen wisten dat dit financiĂŤle gevolgen zou hebbenâ€?, zegt Masdenbroek.

Bijna zeshonderd bezwaarschriften van alleen al BoutOveres Advocaten en het LSR gaan nu richting de universiteiten en hogescholen. “Het is nu aan de onderwijsinstelling om op elk geval afzonderlijk te reageren�, zegt Masdenbroek. “Het is hun verantwoordelijkheid, zij leggen de boete op. Als dit door de scholen met een briefje wordt afgedaan, adviseer ik de student zeker om in hoger beroep te gaan. De instellingen moeten met goede argumenten komen voor de boete.�

Bij het meldpunt Langstudeerboete.nu, in het leven geroepen door de drie studentenorganisaties LSVb, ISO en LKvV, stond de teller van het aantal klachten dit weekend op 473.

De organisaties zullen de klachten bundelen tot een zwartboek en dit aanbieden aan politici.

Universiteiten en hogescholen kunnen erop rekenen dat ze komende tijd veel bezwaarschriften ontvangen. / ANP

BIANCA BRASSER

bianca.brasser@metronieuws.nl

&RVWD &UXLVHV &UXLVH %UD]LOL‹ ,WDOL‹ &UXLVH 'XEDL GH (PLUDWHQ .HUVWFUXLVH :HVW 0LGGHOODQGVH =HH Y D

Normaal â‚Ź 2730, bij Stip ! nog geen â‚Ź 69 per dag

AllĂŠĂŠn vertrek op 13 maart!

Exclusief bij Stip Reizen!

Incl.: vliegreis, transfers, cruise met alle maaltijden aan boord en 1 nachtSĂŁo Paulo met ontbijt Savona Barcelona Lissabon Madeira CĂĄdiz Gran Canaria

Recife MaceiĂł Ilheus Santos

Salvador de Bahia Rio de Janeiro

Beleef deze vlie en cruisesensat gie!

-45%

GDJHQ SHU VWHUUHQ SOXV &RVWD )RUWXQD LQFOXVLHI YOLHJUHLV Exclusief bij Stip Reizen! Vlieg op 13 maart naar SĂŁo Paulo en stap een dag later in Santos aan boord van de 4-sterren-plus Costa Fortuna voor een unieke cruisevakantie van BraziliĂŤ naar ItaliĂŤ. U ontdekt o.a. Rio de Janeiro, Salvador de Bahia en Madeira. Normaal tot wel â‚Ź 2730...

Uw cruiseprogramma

Vanuit Amsterdam vliegt u naar SĂŁo Paulo. Na aankomst op de luchthaven volgt de transfer naar het hotel in of nabij SĂŁo Paulo. De volgende dag schepen we in op de 4-sterren-plus Costa Fortuna en varen we langs de hightlights van de Braziliaanse kust met o.a. Rio de Janeiro, Ilheus, Salvador de Bahia, MaceiĂł en Recife.

Dan steken we de Atlantische Oceaan over en bezoeken we de eilanden Gran Canaria en Madeira. Via de prachtige steden Lissabon, Cadiz en Barcelona komen we aan in Savona voor ontscheping en de terugvlucht.

Elders tot wel â‚Ź 400-500 duurder!

Inclusief: vliegreis per Airbus A380, taxen, transfers, cruise met alle maaltijden aan boord

Khasab

Dubai

Fujairah

Abu Dhabi Muscat

W P GDDJVH WRSFUXLVHV SHU &RVWD $WODQWLFD RI &RVWD &ODVVLFD Niets is onmogelijk bij Stip‌ ook niet deze vlieg- en cruisesensatie naar Dubai en de Emiraten! Vaart u deze winter op de 4-sterren Costa Atlantica of de 3-sterrenplus Costa Classica mee naar o.a. Dubai, Oman, Fujairah en Abu Dhabi?

Uw cruiseprogramma

Vanuit Amsterdam vliegt u non-stop per Airbus A380 van topairline Emirates naar Dubai, waar u na de transfer inscheept op de 4-sterren Costa Atlantica of de 3-sterren-plus Costa Classica. Via Muscat, de hoofdstad van Oman varen we naar Fujairah-stad met haar ongerepte schoonheid.

Daarna meren we aan in Abu Dhabi, gelegen op een zandeiland en Khasab, bekend om haar onderwaterwereld. Tot slot staat Dubai centraal waar u op eigen gelegenheid kennismaakt met deze gevarieerde stad.

januari

februari

maart

Prijzen p.p. o.b.v. 2 pers. per hut. Voor toeslagen, kortingen, voorwaarden en overige informatie zie internet. Reserveringskosten â‚Ź 25 en Calamiteitenfonds â‚Ź 2,50 per boeking.

Zie www.stipreizen.nl/crctb

Zie www.stipreizen.nl/dubai

13 maart

binnenhut

buitenhut

balkonhut

v.a. 1698

v.a. 2149

Brochureprijs â‚Ź 865: 35% korting...

Talloze faciliteiten!

Echt nĂŠrgens voordeliger!

Inclusief: vliegreis, transfers en cruise per Costa Magica met alle maaltijden aan boord

Milaan Savona Marseille Civitavecchia Rome Corsica

april

8 dagen v.a. 859 v.a. 898 v.a. 959 v.a. 969 v.a. 998 9 dagen incl. 1 nacht Dubai v.a. 1059 v.a. 979 v.a. 1029 v.a. 1069 v.a. 1098 10 dagen incl. 2 nachten Dubai v.a. 1509 v.a. 1069 v.a. 1139 v.a. 1149 v.a. 1175 11 dagen incl. 3 nachten Dubai v.a. 1639 v.a. 1109 v.a. 1189 v.a. 1195 v.a. 1209 *vroegboekkorting is reeds verwerkt in de vermelde reissommen. Prijs p.p. o.b.v. 2 pers. per hut. Voor toeslagen, kortingen, voorwaarden en overige informatie zie internet. Reserveringskosten â‚Ź 25 en Calamiteitenfonds â‚Ź 2,50 per boeking.

v.a. 1498

Y D

Prijzen en informatie: december

Prijzen en informatie

Y D

EXCLUSIEVE DEAL:

vliegen per Emirates AIRBUS A380!

Wegens succes verlengd: boek vóór 30/9 tegen vroegboekprijzen!

tot wel

-41%

ft Stip gee g!

Win een reischeque bij Stip Reizen! e â‚Ź 1000 w Boek voor 30 september een Costa cruise en maak kans op een gratis reischeque. Onder de boekers worden 5 cheques van â‚Ź 50, 5 cheques van â‚Ź 100 en 1 cheque van â‚Ź 250 verloot. Zie www.stipreizen.nl/costa

-35%

GDJHQ SHU VWHUUHQ SOXV &RVWD 0DJLFD LQFOXVLHI YOLHJUHLV Vier uw Kerst dit jaar aan boord van het 4-sterren-plus cruiseschip Costa Magica van Costa Cruises en ontdek de Westelijke Middellandse Zee. Bij deze 6-daagse kerstcruise zijn vlucht en transfers en alle maaltijden aan boord inbegrepen. Normale brochureprijs tot wel â‚Ź 865... Slechts 1 vertrekdatum, OP = OP!

Uw cruiseprogramma

Vanuit Amsterdam vliegt u naar Milaan/Nice waarna de transfer volgt naar de haven van Savona. De eerste bestemming is de Franse havenstad Marseille, de oudste stad van Frankrijk. Dan varen we naar Ajaccio, aan de westkust van Corsica, omringd door prachtige heuvels. Voordat we terugvaren naar Savona voor de transfer en terugvlucht meren we nog aan in Civitavecchia/Rome, de ’Eeuwige Stad’ met tal van hoogtepunten zoals het Colosseum, de Sint Pieter en de Trevifontein.

Prijzen en informatie 21 december

binnenhut

buitenhut

balkonhut

559

674

809

Prijzen p.p. o.b.v. 2 pers. per hut. Voor toeslagen, kortingen, voorwaarden en overige informatie zie internet. Reserveringskosten â‚Ź 25 en Calamiteitenfonds â‚Ź 2,50 per boeking.

Zie www.stipreizen.nl/crckw

VWLSUHL]HQ QO ...of bel met 020 - 66 22 222

Prijzen p.p. o.b.v. 2 pers. per kamer/hut excl. Calamiteitenfonds/reserveringskosten.De kortingen zijn reeds verwerkt in de prijs. Drukfouten en prijswijzigingen voorbehouden.

Altijd de beste aanbiedingen!

www.lidl.nl

Perssinaasappels

- 26% 2 kg

2.

69

Maandag 24 t/m woensdag 26 september

1.99

Rundvlees hamburgers t Van 100% puur rundvlees t Inhoud: 4 x 100 g per pak

Chinese kool

2 pakken!

- 21%

- 42%

2 x 4 stuks 38

6.

Vers vlees

5.-

1.

Per stuk

19

0.69

Het allerbeste uit Duitsland en de Alpen!

Schwarzwalder schinken

Riesling Pfalz

t Mild kruidig en gerookt op dennenhout t Inhoud: ca. 1 kg per verpakking

ACTIE!

t Duitse witte wijn gemaakt van de Riesling druifsoort t Deze wijn is fris van smaak met een klein zoetje

Fris & fruitig Duitsland 10,5 Vol.-% Alcohol Drinktemperatuur: 8-11 °C Lekker bij salades en wit vlees

Per 100 g

0.89

IN DE

KOELING VERKRIJGBAAR

Thüringse braadworst t Traditionele specialiteit uit Thüringen, halfgrove braadworst met een beetje komijn

2.49 5 x 100 g

Kijk r voor mee en it te li ia spec kel! in de win

6 flessen!

- 25% 6 x 750 ml 14

IN DE

KOELING

16.

VERKRIJGBAAR

Reuzen pretzel

1.89

t Krokante krakeling met zout t 5 x 2 stuks

200 g

Appenzeller classic t Heerlijke Zwitserse kaas

210 g

BADEN IN

SILVERCREST®

Schouder-nek warmtekussen

12.-

ESMARA®

Dames huispak

HIGH

t In taupe, navy of paars t Maten: S t/m L

LUXE!

t Langdurige, weldadige warmte voor schouders en nek

3.99

LIGHT

Met 6 instelbare temperatuurstanden

19.99

Omvangrijk toebehoren

MIOMARE

®

2-delige badmattenset t In verschillende kleuren en designs t Afm.: mat 60 x 100 cm, wc-mat 50 x 45 cm

MIOMARE®

Per set

12.99

Dames of heren badjas t Met sjaalkraag t Dames: S t/m L t Heren: M t/m XL

Per stuk

99

11.

Per stuk

99

17.

PRODUCT-VIDEO www.lidl.nl

69.99

SILVERCREST®

Naaimachine t Moeiteloos naaien dankzij vrije arm t Grote doorsteekkracht, ook bij dikke stoffen, jersey of stretchmateriaal t 33 steken voor naaien en zomen, ook geschikt voor tweelingnaald

De hoogste kwaliteit voor de laagste prijs!

Aanbiedingen gelden zolang voorraad strekt. Mochten zij ondanks zorgvuldige planning te snel zijn uitverkocht, dan vragen wij hiervoor begrip. De afgebeelde artikelen kunnen afwijken. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

38B/G12345_LK

www.metronieuws.nl maandag 24 september 2012

Over de kop

NIEUWS

Voetbal

Dierentuin

Bloedige vlucht uit verongelukte auto

Desmond Tutu erelid van FC Twente

Man wilde ‘een zijn met tijger’

Drie mannen zijn gisterochtend gevlucht uit een auto die net over de kop was geslagen op de A67 bij Heerlen. Agenten troffen rond half zeven ‘s ochtends bloed aan bij de bestuurderskant van het voertuig. Toen ze gekerm uit een nabijgelegen maisveld hoorden, stelden ze een onderzoek in, maar ze troffen niemand aan.

De auto lag ondersteboven in de bocht bij de N281 na een botsing met de betonnen afzetting. De drie inzittenden hadden na het ongeluk een getuige verzocht weg te gaan. Het voertuig kwam uit de richting van Duitsland. De eigenaar had de auto als gestolen opgegeven. NOVUM

Aartsbisschop Desmond Tutu is gistermiddag benoemd tot erelid van FC Twente. De winnaar van de Nobelprijs van de Vrede is bij zijn, waarschijnlijk laatste, bezoek aan Europa gast van de Enschedese club bij het duel met sc Heerenveen. Gehuld in een shirt van FC Twente werd de aartsbisschop voorafgaand aan de wedstrijd op het veld in de Veste voorgesteld aan de spelers. Tutu kreeg een staande ovatie van de ruim dertigduizend toeschouwers. Hij werd zelfs toegezongen door de menigte. Vervolgens ging aartsbisschop Tutu op de foto met de voetballers van de koploper in de eredivisie. ANP

De man die vrijdag in een New Yorkse dierentuin in een tijgerkooi sprong en ernstig werd verwond door een Siberische tijger wilde “een zijn met het dier”. Dat heeft hij gezegd tegen rechercheurs die de zaak onderzoeken.

Voor zijn inmiddels beruchte worstelpartij met de tijger had de man, David Villalobos, zijn Facebookpagina opgetuigd met odes aan Moeder Aarde en spirituele teksten. In de dierentuin sprong de 25-jarige man uit een treintje dat langs de dierenverblijven voert de tijgerkuil in. De heer des huizes, een Siberische tijger van bijna tweehonderd kilo, viel de man aan. NOVUM/AP

Aartsbisschop Desmond Tutu kwam gisteren gekleed in een FC Twente-shirt het veld in de Grolsch Veste op. / ETIENNE ZEGERS | NO

06

Yes-R

“Ik kwam erachter dat veel nummers wel heel catchy waren, de refreintjes waren net zo makkelijk te onthouden als K3-nummers.”

Yes-R stak tijdens zijn ‘muzikale dip’ de hand al vrij snel in eigen boezem.

PvdA en VVD krijgen zegen Kabinet. Diederik Samsom en Mark Rutte krijgen grote steun voor hun onderzoek naar een kabinet tussen de PvdA en de VVD. De VVD en de PvdA mogen samen gaan regeren. Een overgrote meerderheid van 77 procent noemt een kabinet met de twee grote verkiezingswinnaars acceptabel of wil het zelfs heel graag. Vorige week was dit nog 64 procent, blijkt uit een peiling van Maurice de Hond onder bijna vierduizend mensen. Inmiddels zegt minder dan één op de tien Nederlanders absoluut geen kabinet te willen met alleen de liberalen en de sociaaldemocraten.

De resultaten van de peiling zijn gisteren bekendgemaakt, een dag nadat PvdA-lijsttrekker Diederik Samsom van zijn eigen partijgenoten groen licht kreeg om te kijken of de PvdA samen met de VVD zou kunnen regeren. Tijdens een partijbijeenkomst in Utrecht waren er wel enkele kritische geluiden te horen, onder meer van enkele PvdA’ers die zich

Steun voor Roemer (SP)

SP-voorman Emile Roemer heeft gisteren een steuntje in de rug gehad van voormalig partijleider Jan Marijnissen. Ʉ ıĮþåĒĮÿåĊȩ Roemer is wie hij is en mede daardoor stond de SP op een gegeven moment op 37 zetels in de peilingen, aldus Marijnissen bij Eva Jinek op Zondag. Ʉ SåČåıĤûåĨĮåČáȩ Diezelfde Marijnissen is teleurgesteld dat de PvdA direct met de VVD in zee wil en geen oog meer heeft voor de SP.

afvroegen waarom niet eerst werd gekeken of de partij “over links” zou kunnen regeren, dus met SP en eventueel GroenLinks en D66. Samsom deed deze mogelijkheid echter af als een “spelletje”. “Dat onderzoek zou voor de bühne zijn geweest.”

Ook al kreeg Samsom zaterdag de zegen van zijn partij, uit de peiling van De Hond blijkt dat het percentage PvdA’ers dat tegen een kabinet met VVD is, is gestegen. Zei vorige

week nog 3 procent van de aanhang absoluut niet te willen regeren met de liberalen; deze week is dat percentage verdubbeld. Tegelijkertijd zeggen wel meer dan negen op de tien sociaal-democraten dat het “terecht” is dat eerst wordt geprobeerd om een regering van VVD en PvdA te vormen.

Ook de VVD-aanhang wil in overgrote meerderheid dat eerst wordt gekeken of de partijen van voormannen Mark Rutte en Samsom samen kunnen regeren. En het is daarbij beter dat de twee elkaar “bepaalde onderwerpen gunnen” dan dat zij op ieder punt compromissen sluiten, vindt nog eens 84 procent van de liberalen. Volgens De Hond heeft bijna driekwart van de VVD-stemmers er vertrouwen in dat samen met de PvdA een stabiele regering is te vormen.

JEROEN VAN WIERINGEN

jeroen.van.wieringen@metronieuws.nl

Bijna acht op de tien Nederlander vinden het prima als Mark Ruttes VVD (links) samen gaat regeren met de PvdA van Diederik Samsom (rechts). / PHIL NIJHUIS | ANP

LSVb vraagt aandacht voor hoge huur kamers

Hoe veilig is jouw studentenkamer?

/ COLOURBOX

De Landelijke Studenten Vakbond (LSVb) lanceert vanmiddag in Den Haag de Check Je Kamer Tour. De organisatie vraagt hiermee aandacht voor de veelal te hoge huur van studentenkamers en vaak gebrekkige brandveiligheid. “Uit onderzoek blijkt dat studenten meestal niet weten dat ze te veel betalen of niet veilig wonen”, stelt LSVb-voorzitter Kai Heijneman. “Met deze tour hopen wij hier verandering in te brengen.”

In een grote partytent op het Plein voor het Tweede Kamergebouw wordt een studentenkamer nagebootst. Vanaf 12.30 uur kunnen geïnteresseerden naar binnen. Terwijl Kamerleden Jasper van Dijk (SP) en Kees Verhoeven (D66) deelnemen aan een quiz over huurprijzen en brandvei-

Minuten

“Binnen een paar minuten weet je meteen hoe het zit met jouw huur, huurtoeslag, servicekosten en brandveiligheid. Bovendien geven we handige tips om problemen op te lossen.”

Kai Heijneman voorzitter van de Landelijke Studenten Vakbond.

ligheid, promoot de LSVb de website www.checkjekamer.nl.

Een site die elke student zou moeten bezoeken, vindt Heijneman.

Politie

“Binnen een paar minuten weet je meteen hoe het zit met jouw huur, huurtoeslag, servicekosten en brandveiligheid. Bovendien geven we handige tips om de problemen in je kamer en/of studentenhuis op te lossen.

Daarbij kun je bijvoorbeeld denken aan het praten met de Huurcommissie, het ophangen van rookmelders of het maken van een vluchtplan.”

De Check Je Kamer Tour trekt tot en met 3 oktober door het land. Op een aantal locaties zal in een speciale ‘rooktent’ een brand worden nagebootst. De LSVb doet naast Den Haag ook Utrecht, Nijmegen, Delft, Amsterdam en Groningen aan. Kijk voor meer informatie op www.checkjekamer.nl.

MARIEKE VAN DER VOORT

Vissen

Topstukken Van Gogh naar Hermitage

Jongens vissen tas met vuurwapens op

Onder politiebegeleiding is gisteravond een aantal topstukken uit het Van Gogh Museum overgebracht naar de Hermitage in Amsterdam. Onder meer publiekslievelingen als Zonnebloemen, Irissen, De Slaapkamer en Korenveld met Kraaien verblijven de komende zeven maanden in het museum langs de Amstel.

Het Van Gogh Museum wordt verbouwd en sluit zijn deuren terwijl het Stedelijk Museum juist weer open is. NOVUM

Twee jongens hebben vrijdagmiddag een plastic zak gevonden met twee vuurwapens en enkele messen. Ze waren aan het vissen op de Verzetslaan bij de brug over de Purmerringvaart toen ze de zak zagen drijven. De jongens hebben de tas opgevist en overgedragen aan de politie. De vuurwapens hebben volgens de politie erg lang in het water gelegen en zijn niet meer bruikbaar. De politie heeft een onderzoek ingesteld.

NOVUM

www.metronieuws.nl maandag 24 september 2012

NIEUWS

08

Lezerscolumnisten live op het podium in de Rotterdamse bibliotheek Lezersfeest. Metro’s lezerscolumnisten mogen optreden voor tweeduizend mensen.

Op bezoek bij Burendag in Uden Prins Willem-Alexander en prinses Máxima hebben zaterdag in Uden de zevende editie van Burendag bezocht. De Oranjes verbleven in de Brabantse plaats bij speeltuinvereniging De Wiebert, zo maakte de Rijksvoorlichtingsdienst bekend. Op het speelterrein staat een kleine, nieuwe accommodatie. / NOVUM

Metro geeft drie lezerscolumnisten de kans om hun column live voor te dragen voor een publiek van zo’n tweeduizend mensen. Tijdens het Lezersfeest in de Centrale Bibliotheek Rotterdam (op zaterdag 10 november) treden de Metro-auteurs op temidden van bekende Nederlandse en Belgische schrijvers. “Het is een mooi podium om je voor een publiek van liefhebbers te profileren als columnschrijver”, aldus Robert van Brandwijk, hoofdredacteur van Metro. De krant is mediapartner van het Lezersfeest.

De wedstrijd staat open voor iedereen die vóór 10 oktober een column op www.metrocolumn.nl heeft staan. Wel dienen de kandidaten in

Succes

“Metro geeft met deze actie een vervolg aan het enorme succes van de lezerscolumns.

Sinds januari hebben we per mail en op de site bijna vierduizend columns ontvangen.

Voor veel auteurs zou in Rotterdam een droom in vervulling kunnen gaan.”

Robert van Brandwijk, hoofdredacteur Metro

een mail aan lezerscolumn@metronieuws.nl aan te geven of ze willen optreden. In dat mailtje dien je ook een link naar je beste column op www.metrocolumn.nl te zetten.

Een deskundige jury buigt zich dan over de inzendingen. De drie winnaars, ieder vergezeld van introducé, worden uitgenodigd om hun column in Rotterdam voor te dragen.

Op het lezersfeest staan de columnisten geprogrammeerd te midden van gerenommeerde auteurs als Brusselmans, Bernlef, Dick Swaab en Paulien Cornelisse. Ook de vaste Metro-columnisten Ebru Umar en Luuk Koelman zullen die avond optreden.

“Metro geeft met deze actie een vervolg aan het enorme succes van de lezerscolumns”, aldus Van Brandwijk. “Sinds januari hebben we per mail en op de site bijna vierduizend columns ontvangen. Voor veel auteurs zou in Rotterdam een droom in vervulling kunnen gaan.”

Susanne Vergouwen (projectleider Lezersfeest): “Wij zijn erg blij met de samenwerking met Metro! Op het Lezersfeest treden veel gevestigde auteurs op, maar we vinden het ook belangrijk een podium te bieden aan nieuw talent. De drie winnaars van de Metro-columnwedstrijd zijn dus meer dan welkom!” METRO Meer informatie over het Lezersfeest vind je op www. lezersfeest.nl.

Tweede Wereldoorlog

Apple iPhone 4

Oude bom in Nijverdal ontmanteld Een bom uit de Tweede Wereldoorlog die vorige maand in het Overijsselse Nijverdal werd gevonden is gisteren ontmanteld.

De inwoners van de woningen in een straal van 250 meter rond de bom moesten hun huis om 09.00 uur verlaten. Hiervoor was een noodverordening ingesteld. Het ging om bijna 250 bewoners op 150 adressen. De inwoners was van te voren aangeraden ook opvang voor hun huisdieren of vee te regelen. NOVUM

met 2 jaar 55% korting!

8 GB geheugen 5 MP camera WiFi & Navigon navigatie Visual voicemail 3.5“ multi touchscreen

Een woonwijk van het Overijsselse Nijverdal is gisteren door de ME ontruimd. / BERT KAMP | NOVUM Vriespunt

250 minuten + 250 sms’jes + 700 MB internet + Visual Voicemail van €61,95

Eerste vorst van de herfst een feit

€27,

45 p/mnd

De temperatuur is gisteren tegen zonsopkomst in Nederland gedaald tot onder het vriespunt. Bij de voormalige vliegbasis Twente werd het -0,6 graden. De astronomische herfst is zaterdagmiddag officieel begonnen. “Daarmee is sprake van de eerste nachtvorst van de herfst van dit jaar’’, zegt meteoroloog Ben Lankamp van Weerplaza. Van een record is echter geen sprake. In 1971 was het in De Bilt al op 16 september onder nul. NOVUM

In samenwerking met

Je ontvangt de Apple iPhone 4 8GB voor €109,95 en 2 jaar iedere maand 55% korting op je abonnement! Je betaalt slechts €30,50 aansluitkosten. De aanbieding geldt zolang de voorraad strekt. Nummerbehoud en de bezorging zijn een gratis service. Ook zakelijk te bestellen.

Bestel: 070-7101 101 of

gsmtopdeal.nl/metro

Druk - en zetfouten voorbehouden.

Het heeft weliswaar weer gevroren, maar het zal nog even duren totdat we kunnen schaatsen. / ANTON KAPPERS | NOVUM

NIEUWS

09

IN SAMENWERKING MET FAQT.NL

Woordenboek Oud-Egyptisch Zeg ‘Egypte’ en ‘schrift’ en de meeste mensen denken aan hiëroglyfen. Maar de man in de straat naast de piramides sprak een andere taal dan de machtige heersers aan de Nijl en hij gebruikte ook een ander schrift. Na veertig jaar onderzoek is nu een woordenboek geschreven dat die gewone Egyptische taal en schrift vertaalt in het Engels.

De taal van de oude Egyptenaren heet Demotisch en het is een rijke taal. Hij werd gebruikt door de handwerkers en handelaren.

Er zijn zelfs wetenschappelijke werken in verschenen. Om in deze taal te schrijven, werd een sterk vereenvoudigde versie van de hiëroglyfen gebruikt.

De naam Demotisch komt van het Griekse woord ‘demos’, oftewel het gewone volk. Deze taal werd gesproken tussen 500 voor en 500 na Christus en werd daarna vervangen door Koptisch en Arabisch. Toch sijpelden bepaalde woorden door in andere talen. Het Nederlandse woord ‘ebbenhout’ heeft een Demotische oorsprong.

Het woordenboek staat online en bedraagt ongeveer tweeduizend reguliere pagina’s. Het moet wetenschappers gaan helpen om het gewone leven in Egypte beter te leren begrijpen. Van de farao’s is veel bekend, maar dat is slechts het puntje van de piramide, Egypte kende een bloeiende burgermaatschappij. FAQT.NL

Kneden helpt prima tegen penaltystress Spanning. Hoe kun je de kans vergroten dat je die allesbeslissende penalty scoort?

Penaltysyndroom

Engelsen zijn slechtste penaltynemers De slechtste penaltynemers zijn de Engelsen, blijkt uit onderzoek.

Tussen 1990 en 2006 moesten ze zeven keer bij een EK of WK penalty’s nemen om de wedstrijd te beslissen. Zes keer ging dat mis. Sportpsycholoog Geir Jordet weet waarom de Engelsen en de Nederlanders zo slecht scoren bij strafschoppen. In het Journal of Sport Sciences schrijft hij dat in beide teams meestal veel internationale sterren spelen. De druk op die spelers is groter dan op leden van de Mannschaft waar de meeste spelers in de eigen competitie actief zijn.

Jordet heeft ook gemeten hoe lang een strafschop duurt. De Engelsen zijn het snelste, gemiddeld 0,28 seconden na het fluitsignaal beginnen ze met hun aanloop, gevolgd door de Spanjaarden (0,32 seconden) en de Nederlanders (0,46 seconden). Duitsers zijn koele kikkers die 0,64 seconde wachten. FAQT.NL

Het is de negentigste minuut. Een voetballer staat bij de penaltystip.

Hij kan zijn team de wereldbeker bezorgen, maar dan moet hij uiteraard niet missen. De spanning is te snijden, de voetballer verstijft. Wat moet hij doen? Als deze speler verstandig is, heeft hij een klein zacht balletje meegenomen. Dat neemt hij vlak voor de strafschop in zijn linkerhand en knijpt er een paar keer in. De kans dat de grote bal op de penaltystip dan achter de keeper verdwijnt, is dan veel groter.

Onderzoekers aan de universiteit van München in Duitsland ontdekten dat sporters onder druk veel te veel gaan nadenken over hun bewegingen. Dingen die ze normaal automatisch doen, zoals een bal schieten, worden ineens een probleem waar ze van tevoren uitgebreid bij stil gaan staan. Het resultaat is dat ze meestal slechter presteren.

Dat bewust nadenken zit vooral in de linker hersenhelft; terwijl de rechter hersenhelft zich bezig houdt met geautomatiseerde bewegingen, zoals de voetballer die een bal trapt. Door een balletje in de linkerhand te kneden, activeer je de rechterhersenhelft, zo ontdekten de onderzoekers. De hersenhelften corresponderen namelijk kruiselings met de lichaamshelften. Het onderzoek staat in het vakblad Journal of Experimental Psychology.

Zeg ‘Egypte’ en ‘schrift’ en de meeste mensen denken aan hiëroglyfen.

LEES MEER OP FAQT.NL

/ COLOURBOX.COM

Voetballer Cristiano Ronaldo miste een belangrijke penalty in de halve finale van de Champions League. Uit onderzoek blijkt dat voetballers beter presteren wanneer ze kort voor een penalty even met hun linkerhand in een zacht balletje knijpen. / GETTY IMAGES

IgNobel. Meelbieterij met wetenschappers tijdens prijsuitreiking Onderzoek ‘waar je eerst om moet lachen, maar waar je later ook door gaat nadenken’, daarvoor zijn donderdag op de Harvard Universiteit in Boston (VS) weer de IgNobel prijzen uitgereikt.

Nederlanders doen het altijd goed bij de IgNobels. Ook dit jaar wonnen drie landgenoten een prijs voor hilarisch onderzoek. Twee Rotterdamse psychologen kregen een prijs voor hun ontdekking dat mensen de Eiffeltoren lager inschatten als ze naar links leunen. Chimpansee-onderzoeker Frans de Waal ontving een prijs voor zijn onderzoek dat chimpansees foto’s van elkaars achterwerken herkennen.

De Igs zijn omgeven met veel traditie. Zo worden de winnaars bekogeld met papieren vliegtuigjes en gaat het publiek joelen zodra het thema van het jaar ter sprake komt. Dit jaar was dat ‘het universum’. Wetenschappers die een Ig winnen, mogen één minuut lang hun dankwoord uitspreken. Zijn ze dan niet uitgesproken, dan komt een achtjarig meisje – dit jaar zelfs twee – het podium op Humor

“Japanners en Nederlanders doen het wel altijd erg goed bij de IgNobelprijzen. Die twee volkeren hebben gevoel voor humor.”

Katherine Meusey van het organiserende comité over de prijswinnaars.

om luidkeels te eisen dat de winnaar een eind opkrast.

Niet iedereen wil een Ig ontvangen.

Vooral wetenschappers uit het MiddenOosten bedanken vaak voor de eer. “Japanners en Nederlanders doen het wel altijd erg goed”, zegt Katherine Meusey van het organiserende comité.

‘Die twee volkeren hebben gevoel voor humor’.

Wellicht de beroemdste Nederlandse IgNobel Laureaat is Cees Moeliker, die publiceerde over homoseksuele necrofilie bij eenden.

Tot de winnaars behoorden dit jaar verder een Brits team dat uitzocht waarom paardenstaarten van vrouwen zijwaarts in plaats van op en neer deinen als ze joggen en een Russische ingenieur die van oude Sovjetmunitie diamanten maakt.

Een Japans team ontving een prijs voor een apparaat dat iemand letterlijk het zwijgen op kan leggen.

“Handig in het parlement”, zo prijst de onderzoeksleider de vinding aan.

PHILIP DRÖGE

Scan de code, ga naar Faqt.nl

Alles-in-één Standaard met heel veel gratis extra’s kpn doet ’t gewoon

*Onderzoek Blauw research juni 2012 naar pakketten in het midden prijssegment. **Na 3 maanden vervalt de korting en betaal je voor het pakket € 56,94 /mnd (incl. 21% BTW).

Kijk voor de beschikbaarheid en de voorwaarden op kpn.com.

Hiëroglyfen

Zoals:

Gratis Spotify Premium t.w.v. € 10,- /mnd

Gratis Opnemen De eerste 3 maanden 56.-

35./mnd**

+ gratis monteur

kpn winkel | kpn.com | 0800 0115

Pakket t.w.v. € 5,- /mnd

Gratis thuis live tv

op je laptop, tablet en smartphone

www.metronieuws.nl maandag 24 september 2012

Column

10

MENINGEN Iedereen die betrokken was bij de rellen in Haren, moet betalen voor de schade.

MARI KATO

“Ik stel voor dat de burgemeester ook zijn portemonnee trekt. Hij had dit drama voor de bewoners kunnen voorkomen.”

LEZERSCOLUMNIST

“Maar dan ook echt iedereen.

Matthijs van Nieuwkerk: meedokken!”

Jeroen Kumeling

“Inderdaad, het is schandalig hoe sommigen zich hebben gedragen.

Schaamteloos.”

Lucia Velthuis

Patrick Kicken

WAT IK NIET WIST OVER DE LERAAR Ik voel dat ik een brok in mijn keel heb en mijn ogen prikken, waardoor ik moet knipperen maar het gaat vanzelf. Mijn moeder zei vroeger: “Laat je zwakke kant niet zien in het openbaar. Tranen kunnen een hulpmiddel zijn voor medelijden, maar daardoor kunnen mensen je gemakkelijk onderuit halen. Je huilt alleen uit blijdschap.”

Vorig jaar leerde ik je kennen. Eerst vond ik je een zak, sowieso hield ik niet van leraren. Je hebt boeken en computers, waarvoor zijn leraren dan nog meer nodig als je al die nuttige informatie daaruit kunt halen? Ik vond het dan ook niks dat uitgerekend jíj mijn klassenmentor werd.

Gesprekken verliepen moeizaam, ik sloeg die mentor-en-leerling-gesprekken over en ging vooral mijn eigen gang. Had niet eens door dat ik moeite had met huiswerk maken en plannen. Want tot de 3e ging het allemaal nog zó gemakkelijk en was school nog “te doen”. En dan 4 vwo, eind oktober.

Een feestje van 5’en op mijn rapport. Ja, toen moesten mijn ouders erbij gehaald worden.

Die maanden daarna had je me streng in de gaten gehouden. Je dwong me om mezelf te richten op de werkelijkheid en mijn scooter stond steeds In het krijt vaker in de schuur in het weekend. Als vervanger had ik een stapel schoolboe“Ik besef nu pas hoeveel je ken op mijn bureau. Één keer gooide je voor me gedaan hebt en dat me zelfs het lokaal uit in het bijzijn van de klas, omdat ik met mijn mobiel zat. ik bij je in het krijt sta.”

Ik had een hekel aan je. TegelijMari Kato kertijd drong het beetje bij beetje tot me door hoe ik ervoor stond. Hoewel ik geen zorgen had over mijn uiterlijk, werd ik opeens onzeker en lag ik nachten snikkend in mijn bed. Ik kwam erachter dat vrienden me zomaar lieten vallen en ouders me met wantrouwende ogen aanspraken. Ik haatte ze allemaal. Toch realiseerde ik me dat ik mijn frustraties niet op anderen moest afschuiven, maar eerst naar mezelf moest kijken.

Nu, een jaar later, sta ik met een prachtig rapport voor je. Ik ben te verlegen om je recht in je gezicht te bedanken, maar we praten in de gang over koetjes en kalfjes. Het einde van het gesprek is in zicht, als jij mij opeens een schouderklopje geeft. Ik kijk je aan. Je lacht en zegt niets, maar ik besef nu pas hoeveel je voor me gedaan hebt en dat ik bij je in het krijt sta.

Warme tranen stromen over mijn wangen.

Ik huil, van dankbaarheid en blijdschap.

Brief van de dag

Relschoppers moeten dokken Met afschuw las ik over wat er is gebeurd in Haren na een onschuldige vergissing van een meisje. Ik hoop dat de relschoppers worden gepakt en opdraaien voor alle schade. Ook denk ik dat het verstandig is te kijken naar de rol van de media, politie en burgemeester in dit incident.

Niet dat zij schuldig zijn maar ze hebben met hun oproepen in de media om niet naar Haren te komen juist wel meer publiciteit aan deze vergissing gegeven, waardoor er waarschijnlijk veel meer beroepsrelschoppers zijn wakker gemaakt om daar juist wel heen te gaan.

NIENKE DE JONG

Briefschrijver Nienke de Jong hoopt dat de relschoppers worden gepakt en opdraaien voor alle schade. / HARM METER | NOVUM Bajes

Raddraaiers Haren mogen de bajes in Wanneer de hersenloze raddraaiers die Haren in een puinhoop veranderden voor de rechter komen stel ik voor dat de rechters, griffiers en de officiers van justitie hen begroeten met het volgende lied: “Wáar is de bajes? Híer is de bajes!”

MARTIN VAN ZOMEREN

Treinen

Kans maken op honderd euro? Upload jouw column van exact vierhonderd woorden en een foto op onze website metrocolumn.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiterlijk donderdag 16.00 uur binnen zijn. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Horoscoop

Ram | 21/3 - 19/4 Je krijgt vandaag een goed maar ongewoon advies. Probeer objectief te blijven als je het advies op waarde schat. Innovatief is niet bij voorbaat slecht, maar ook niet altijd bruikbaar. Aan jou de keus.

Stier | 20/4 - 20/5 Verlies vandaag het doel dat je nastreeft niet uit het oog. De gezelligheid lonkt en daardoor dreig je je doel niet te halen. Dat maakt je op de lange duur niet gelukkig.

Tweelingen | 21/5 - 20/6 Je houdt niet van raadselachtige zaken.

Jij overziet graag de dingen voordat je eraan begint. Vandaag kun jij je gerust met raadsels inlaten. Jouw heldere geest zal je helpen.

Kreeft | 21/6 - 22/7 Jij bent een beetje lusteloos de laatste tijd.

Het is zo jammer van al die goede en bruikbare ideeën die in jouw hoofd spoken. Kom op, ga eens iets doen met die ideeën.

Leeuw | 23/7 - 22/8 Vandaag zul jij een rustig dagje hebben.

Gebruik deze tijdelijke rust om je tegen de drukte van de komende tijd te wapenen.

Maagd | 23/8 - 22/9 Er doen zich plotselinge gebeurtenissen voor in de privésfeer. Onverwacht kom jij tot inzichten en die zijn niet zo mooi. Laat je niet door je emoties verleiden tot definitieve beslissingen. Wacht even af...

Weegschaal | 23/9 - 22/10 Jij doet veel moeite om het je partner naar de zin te maken. Je probeert oprecht rekening te houden met zijn/haar behoeftes.

Maar hoe zit het met jouw behoeftes?

Houd je daar ook rekening mee?

Schorpioen | 23/10 - 21/11 Jij gaat de komende tijd veel reizen. Je idealen worden steeds belangrijker voor je en daar ga jij je steeds concreter mee bezighouden. Misschien ga je wel de politiek in.

De NS kan wel communiceren Er is vaak veel kritiek op hoe de NS communiceert bij vertragingen.

Op dit moment, vrijdagmiddag 21 september, sta ik waarschijnlijk twee uur stil tussen Amersfoort en Apeldoorn wegens een ongeluk.

Vanaf minuut één worden we keurig op de hoogte gehouden over de ontstane vertraging en de procedure die er gevolgd wordt. Ik merk direct aan de medetreinreizigers dat dan zo’n lange vertraging beter te accepteren is. Hieruit blijkt dus dat

Snippers

de NS wel kan communiceren. Dit geeft vertrouwen voor de komende herfst en winter. Complimenten voor het treinpersoneel op deze trein waar ik nu in zit en sterkte gewenst voor de treinmachninist!

JASPER BRAKS

Boer zoekt vrouw

Henrike is juist spontaan en natuurlijk mooi Nou zeg, Rhijja, moet je nu zo bovenop Henrike springen om haar rode wangen en verlegen lachjes? Ik vind het juist heel aandoenlijk hoe ze zich gedraagt, daar kan iemand toch niets aan doen? Ze is toch niet voor niks aan een datingprogramma aan het meedoen? Daten is eng, moeilijk en heel spannend! Natuurlijk heeft een boerenmeid daar blozende wangen voor nodig! Ik dacht dat jij de datingdeskundige was? Volgens mij ben je een beetje jaloers dat zij zo spontaan is en zo natuurlijk mooi eruit ziet. En dat ze zonder jouw hulp de goede keuzes maakt.

SANDRA MUIS

Sieren

Vos Geert Wilders preekt de passie “Leedvermaak siert een politicus niet”, zegt Geert Wilders. De vos preekt de passie. Want nog hoor ik hem vol leedvermaak zeggen tegen GroenLinks “Bij u heeft de stekker er nooit in gezeten” en “U moet maar huilie huilie doen”.

Geert Wilders heeft bovendien in zijn politieke carrière nog nooit iets gedaan wat een mens zou sieren, laat staan een politicus. Dus wat nou, Geert? R. MORLEY

Ook in Metro?

Stuur je brief van maximaal honderd woorden per e-mail naar brieven@metronieuws.nl.

Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten.

Het copyright van brieven vervalt aan Metro.

AIMÉE DE JONGH

Boogschutter | 22/11 - 21/12 Jij krijgt een drukke periode. Je hebt van alles te doen en je kunt niet stilzitten.

Innerlijk ben je onrustig maar niet onevenwichtig. Het zal zeker geen saaie bedoeling worden de komende tijd.

Steenbok | 22/12 - 19/1 Zorg, nu het je gevoelsmatig zo goed gaat, dat jij je zaakjes voor elkaar krijgt. Als er over een poosje slecht weer opkomst is, is het daarvoor te laat. Het is nu ook de tijd om relaties te verdiepen.

Waterman | 20/1 - 19/2 Jouw gevoelens spelen je parten. Je weet niet goed wat er allemaal met je gebeurt.

Neem rustig de tijd om dat uit te zoeken.

Nieuwe inzichten leiden vaak het eerst tot nieuwe gevoelens.

Vissen | 20/2 - 20/3 Vandaag is een dag dat jij het beste kunt opschieten met vrouwen. Als je iets gedaan wilt hebben of gewoon een gezellige avond wilt hebben, kies een vriendin uit en geen vriend.

Meer horoscopen? Ga dan snel naar www.metronieuws.nl/extra/horoscoop

Heinz de kat

WINDIG & DEJONG

AMSTERDAM

11

&

Wat vind jij?

“Ik rende helaas niet zo snel als vorig jaar, maar dat is mijn eigen schuld. Ik had dit jaar minder getraind. Toch ben ik tevreden met mijn tijd. Ik liep erg lekker vandaag.�

AMSTERDAM

Sebastiaan van de Kaa, 23, theatermedewerker

“Het was echt super leuk! Ik had niet zo goed getraind, maar door het publiek langs de kant merkte ik dat nauwelijks.

De toeschouwers waren zo enthousiast, heel bijzonder.

Nu heb ik echt een voldaan gevoel.�

Saskia Bok, 25, eigen bedrijf

De Dam tot Damloop is het grootste hardloopevenement van Nederland. / PIET VAN DER MEER | NOVUM

“Ik bedacht pas een paar weken geleden dat ik de Dam tot Damloop wilde gaan rennen. Ik besloot samen met mijn vader voor een goed doel te lopen. We hebben geld ingezameld en samen de ďŹ nish gehaald.â€?

Fleur van de Wolfshaar, 22, student

43.000 lopen Dam tot Dam

Hardlopen. Ruim 43.000 fanatieke sporters renden gisteren van Amsterdam “Het stuk naar Zaandam tijdens de bij de dijk Dam tot Damloop.

was erg saai, daar stonden geen mensen.

Toen moest ik mezelf echt bij elkaar rapen om door te gaan. Het laatste stuk was echt fantastisch, al dat publiek bij de ďŹ nish.â€?

Arjen Wildvank, 23, media adviseur

Ruim 43.000 mensen renden gisteren tien Engelse mijl tijdens de Dam tot Damloop. Het grootste hardloopevenement van Nederland trok ruim 250.000 toeschouwers. De 16,1 kilometer, die de tocht duurde, startte in het centrum van Amsterdam en eindigde in Zaandam. Naast de tien mijl, renden ook bijna tienduizend mensen vier Engelse mijl.

De lopers vertrokken vanaf de Prins Hendrikkade. Daarna volgde de route door de IJtunnel, die speciaal

voor de Dam tot Damloop was vrijgemaakt voor de hardlopers. Bijzonder vonden de hardlopers het om onder het IJ te kunnen rennen. “Maar de tunnel is wel een broeikas�, volgens een bezwete hardloper in een carnavalskostuum.

Rijen dik staan de mensen bij de finish te wachten. De hardlopers vinden het allemaal geweldig. “De toeschouwers langs de kant zorgen echt voor een kick. Als ik het even niet meer zag zitten, riepen overal mensen dat ik moest doorzetten�, zegt Frederieke Vlek. Veel mensen lopen met bloemen om bekenden binnen te halen. Een vrouw met een spandoek is er om haar man aan te moedigen. “Ontzettend knap wat de mensen doen tijdens de Dam tot Damloop. Ik zou het zelf niet kunnen.�

Niet alleen 10 mijl

Naast de bekende tien Engelse mijl konden hardlopers ook voor een andere Dam tot Damloop kiezen. É„ _ÿüĤ Ä‘ĂżÄ‰ÄŒČŠ Bijna 4000 mensen liepen in plaats van tien, vier Engelse mijl. É„ 0ÿĒåüĤüĒȊ Speciaal voor jonge hardlopers was er de Mini Dam tot Damloop.

Exemplaar

1 exemplaar van het kinderboek is beschikbaar in Amsterdam. Dat ligt in de vestiging aan het Hagedoornplein in Noord, aldus de bibliotheek.

voorwaarde dat zij met mij naar bed zou gaan.� Omdat de man dit uiteindelijk niet heeft gedaan - uit angst voor Allah - gaat het om een goede daad, zo stelt de verteller.

De woordvoerder van de bibliotheek in Amsterdam zegt ondanks de gewraakte passage en de kritiek vanuit diverse hoeken geen aanleiding te zien het boek uit de schappen te halen. Gisteren was er volgens de woordvoerder van de bibiotheek nog een exemplaar te huur in de vestiging aan het Hagedoornplein in Amsterdam Noord. METRO

“Bekendheid is geen kunst, maar het feit dat mensen een positieve associatie met me hebben en daar energie van krijgen, geeft me een warm gevoel.�

Roel van Velzen wilde nooit beroemd worden, maar nu hij het is geniet de zanger er wel van.

É„ `Ă‘Ä’ĂĄĂĽÄŒĂĽÄ’ČŠ Voorafgaand aan de hardloopwedstrijd liepen wandelaars van Amsterdam naar Zaandam. É„ "ÿüĎĨüĒȊ Maximaal 145 kilometer konden de wielrenners aeggen tijdens de Fietsversie van de Dam tot Damloop.

>LYLSK^PQKL (J[PL ]VVY ;PIL[

-SHTL VM ;Y\[O

SAVANNE ESTOURGIE

Bieb. Omstreden kinderboek Heropend. Koningin Beatrix met incestpassage blijft te huur aanwezig bij heropening van vernieuwd Stedelijk Museum bij bibiotheek in Amsterdam Het omstreden kinderboek Het nut van goede daden wordt vooralsnog niet uit de collectie van de Openbare Bibliotheek Amsterdam gehaald.

Dat heeft een woordvoerder gisteren gisteren bevestigd. Het gaat om een prentenboek uit de reeks Klein Verhaaltje - geschikt voor kinderen vanaf 6 jaar - waarin een passage staat beschreven over incest tussen moslims.

Het gaat om een boek dat is vertaald uit het Indonesisch. In het stuk tekst waar ophef over is ontstaan, zitten drie moslims opgesloten in een grot waaruit zij alleen vrij kunnen komen als zij vertellen over de goede dingen die zij hebben gedaan. EĂŠn van de mannen vertelt vervolgens aan de anderen. “Allah ik heb een nicht waar ik veel van hou. Ik wou eigenlijk met haar naar bed. Maar zij weigerde altijd. Een paar jaar later had zij een probleem en kwam naar mij toe. Ik gaf haar toen 120 dinar op

Warm gevoel

Koningin Beatrix heeft zaterdagmiddag het vernieuwde Stedelijk Museum in Amsterdam feestelijk heropend. De vorstin onthulde een handgeborduurd vaandel dat ontworpen is door de jonge Britse kunstenaar Rory Pilgrim. ‘Altijd open blijven’, staat op het vaandel. Het Nationaal Jeugdkoor zong een a capella koorwerk dat de kunstenaar componeerde. Burgemeester Eberhard van der Laan van Amsterdam hoopt dat het Stedelijk weer dĂŠ aanjager wordt van moderne kunst in Nederland. “We hopen op zinderende en controversiĂŤle programma’s, die de zinnen prikkelen, de gedachten bezig houden en de tongen losmakenâ€?, ze hij tijdens de openingsceremonie. Het Stedelijk was bijna negen jaar dicht voor een grootscheepse vernieuwing.

Architect Crouwel nam het gebouw onder handen en ontwierp een spierwitte vleugel, die in de volksmond ‘de badkuip’ heet. ANP

: UN Stop Chinees geweld in Tibet!

-PL[Z ]VVY ;PIL[ ZLW[LTILY 3VJH[PL! KL +HT (TZ[LYKHT :[HY[ Ă„L[Z[V\Y! \\Y 4HUPMLZ[H[PL! \\Y

^^^ ZH]L[PIL[ US .PYV Beatrix loopt met directeur Goldstein (l) door het Stedelijk. / KOEN VAN WEEL | ANP

www.metronieuws.nl maandag 24 september 2012

ENTERTAINMENT

Bedankt!

‘Dikke’ Lady Gaga Lady Gaga heeft haar trouwe fans bedankt voor hun steun. De excentrieke zangeres biechtte onlangs op dat ze ruim elf kilo is aangekomen omdat ze zich niet meer aan haar strenge dieet houdt. “Al mijn fans die hoe dan ook van me houden en de echte betekenis van schoonheid kennen: bedankt”, twitterde Gaga zaterdagavond.

12

Het wordt tijd dat boer Henk z’n haren losgooit heerlijk dat ze niet hoefden te koken. En die Ina maar zeuren over de saté bij de saté. Aad zei er niets van en schraapte de saté van de kip.

Klaas: Die Ina is sowieso wat lastig.

Ze viel ook al veel te hard over het niet met fanfare begroet worden bij binnenkomst.

Merike: Wat vind je van Willem en z’n mannen?

Klaas: Wat een ontzettend formele gesprekken voeren die! “Zeg, Willem. Hoe lang heb jij eigenlijk op Texel gezeten?”

Merike: Ik vind dat huis er vooral erg mooi uitzien.

Klaas: Ja, maar hij woont er helemaal niet.

Merike: Weet ik. Maar ik droomde weg bij die mooie tuin.

Klaas: Terzake Woning, het gaat hier om de liefde tussen de boeren en hun uitverkorenen.

Merike: Oja. Op naar Martin dan.

Hij had nauwelijks geslapen voordat de dames kwamen. Hij zag er belabberd uit, zeg.

Klaas: Het lijkt af en toe of hij het allemaal doet omdat hij weet dat zijn kinderen het zo leuk vinden.

Merike: Die man oogt zo rustig, maar ondertussen is hij op van de zenuwen. Dat die vrouwen daar niet doorheen prikken.

Klaas: Dat willen ze niet. Ze willen die Martin van het filmpje. De Martin waarvoor ze in de pen klommen.

Merike: En maar dwepen met die kinderen. Dat ze zo wijs zijn. Focus dames, focus! Het gaat om Martin!

Klaas: Het is nog te vroeg voor ingestorte luchtkastelen. Volgende week pas.

Leut. Bij de koffiemachine van Metro werd gisteravond weer nagepraat over Boer Zoekt Vrouw. Een registratie.

Merike: Wat komt die Bert van Henrieke ineens onaardig over. Vorige week leek het nog zo’n goeierd.

Klaas: Met zijn acht kuub krentenwegge. Die gooit Barrie nog in de gierput.

Merike: Hij begint gelijk commentaar te leveren op Henriekes bedrijf.

Zegt zij nog vergoelijkend: is wel goed dat hij het zegt. Anders krijg je ook maar bedrijfsblindheid.

Klaas: Zag je Bert aan de eettafel zitten met die vliegenmepper?

Merike: Terwijl Henrieke aan het koken was. Hij heeft liever dat de vrouw het keukenwerk doet. Barrie sloofde zich wel uit.

Klaas: Ja, maar die heeft het al verpest in zijn abominabele omgang met het ‘onstuimige jongvee’. Dat vond Henrieke echt treurig.

Merike: Maar hij schoof daarna wel lekker naast haar in de trekker.

Klaas: Henrieke stapte alleen in om het hem uit te leggen, zat niks achter. Even over Henk: die Fiona kan zo de boekhouding bij hem op zijn bedrijf gaan doen. Zou rimpelloos verlopen.

Merike: Ja, past precies bij Henk.

Die wil de logeerpartij helemaal volgens de spelregels laten verlopen.

Man, gooi je haren eens los!

Klaas: Een dame zei nog: “Henk is geen filmster”. Understatement van de eeuw.

Merike: Ik vond Aad deze week trouwens goed te pruimen.

Klaas: Ja, maar die catering gaf wel weer blijk van een ijskoude ziel.

Merike: De vrouwen vonden het

MERIKE WONING KLAAS BOOMSMA

Aad deed gisteravond uiteraard weer van zich spreken. / LISELORE CHEVALIER

entertainment@metronieuws.nl

952/,-. -,- 675$.6 0,-1 9$.$17,( 23"

Zet uw geld aan het werk!

GRATIS ADVERTENTIE

2

ENTERTAINMENT

Type hier de titel

www.microkrediet.nl

VRIJWILLIGERS GEZOCHT!

Het Nederlands Instituut voor Ecologie (NIOO) is een onderzoeksinstituut van de Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen, met als opdracht het verrichten van excellent fundamenteel en strategisch ecologisch onderzoek. Het NIOO is gevestigd in een nieuw duurzaam onderzoekscomplex te Wageningen gebouwd volgens het Cradle to Cradle principe.

Het nieuwe gebouw heeft state-of-the-art laboratoria en onderzoeksfaciliteiten. Op de afdeling Wetenschappelijke Informatievoorziening is vanaf 1 januari 2013 plaats voor een

ĘĕĊĈĎĆđĎĘę

ĔĕğĊęęĊē ĔēĉĊėğĔĊĐĘĉĆęĆǦĎēċėĆĘęėĚĈęĚĚė Vacaturenummer WI-012710

U bent de persoon die een systeem opzet waar medewerkers gegevens in kunnen opslaan en hergebruiken. Voor veel medewerkers is dit een nieuw concept. U ondersteunt en adviseert daarom de wetenschappelijke medewerkers bij het duurzaam opslaan en toegankelijk maken van hun gegevens en kijkt samen hoe dat het beste kan gebeuren.

ĎēċĔėĒĆęĎĊǣ Meer informatie en de volledige vacaturetekst vind je op www.nioo.knaw.nl onder ‘Vacature’ en op www.academictransfer.com/employer/KNAW. De gesprekken vinden plaats in week 41. Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

ENTERTAINMENT

Nieuwe Jantjes overtuigend en beetje oubollig tegelijk De Jantjes Genre. Musical Gezien. Première gisteren, DeLaMar Amsterdam

ɄɄɄɄɄ De oeroude volksmusical De Jantjes is van stal gehaald en overtuigde gisteren op vele fronten. Producent De Graaf en Cornelisse had echter een Jantjes 2.0 voorspeld, maar helemaal 2012 is ie niet. Waarom zou je dat ook eigenlijk doen met een verhaal over de Amsterdamse Jordaan en de Jantjes die zes jaar naar ‘de Oost’ worden uitgezonden? Maar goed, het werd beloofd. Wat overtuigt is spel en zang. Echt vuurwerk wordt verzorgd door Willeke Alberti (dronken tor Na Druppel), Ellen Evers (secreet tante Piet) en Rosalie de Jong (blonde Greet). Het oubollige? Deels het houtjetouwtje-décor en het taalgebruik als ‘heremetijd’ en ‘ik geef hem een optater’. Toch is deze Jantjesversie goed gelukt. Premier Mark Rutte klapte de handen stuk.

Dat nou net voor hem de Jantjeshit ‘Word nooit verliefd, want dan ben je verloren’ werd gezongen…

ERIK JONK

erik.jonk@metronieuws.nl

De Jantjes 2012

“De Jantjes is afgestoft, strakker en sneller. Mensen willen niet meer drie uur zitten.”

Producent Hans Cornelisse eerder tegenover Metro

Kaalgeschoren hoofd. Britney Spears verre van gelukkig met Glee-aflevering over kaalheid Britney Spears is niet gelukkig met de meest recente aflevering van Glee. Spears stond voor de tweede keer centraal in de muzikale serie, maar dit keer lag de nadruk op haar donkere periode. De manager van de popprinses zegt in het Amerikaanse programma Acces Hollywood dat hij laaiend is.

De manager stelt dat Britney geen idee had dat ze op de hak werd genomen door Glee. In de aflevering werd onder meer verwezen naar Britneys kaalgeschoren hoofd en haar gênante optreden tijdens de MTV Video Music Awards van 2007.

Niet alleen Britney is pissig, ook haar fans zijn furieus. Via Twitter gaan ze tekeer over de aflevering, die donderdagavond werd uitgezonden in de Verenigde Staten. “Ik moest bijna huilen”, twittert een fan. “Britney was in 2007 niet grappig, het was pijnlijk en Glee heeft haar bespot”, schrijft een ander.

“Ik hoop dat ze geniet van de aflevering”, zei Ryan Murphy, bedenker Geboorteland

Lees vandaag meer op www.metronieuws.nl.

Willeke Alberti als Na Druppel en haar vriend De Mop, die ze omschrijft als “het ministerie van oorlog”. / JORIS VAN BENNEKOM

How do you make a lithography system that goes to the limit of what is physically possible?

At ASML we bring together the most creative minds in science and technology to develop lithography machines that are key to producing cheaper, faster, more energy-efficient microchips. Our machines need to image billions of structures in a few seconds with an accuracy of a few silicon atoms.

So if you’re a team player who enjoys the company of brilliant minds, who is passionate about solving complex technological problems, you’ll find working at ASML a highly rewarding experience. Per employee we’re Europe’s largest private investor in R&D, giving you the freedom to experiment and a culture that will let you get things done.

Join ASML’s expanding multidisciplinary teams and help us to continue pushing the boundaries of what’s possible.

www.asml.com/careers

13

Britney kijkt als een boer met kiespijn... / GETTY IMAGES

van Glee, donderdag over Spears in een interview met The Hollywood Reporter. “We wilden een ander soort ode aan haar brengen.”

Murphy benadrukt dat de Britneyaflevering niet beledigend bedoeld is. De show eindigt met Brittany, een van de personages, die net als de popprinses een comeback wil maken.

“Wat Brittany aan het einde zegt, is dat Britney Spears’ carrière veerkrachtig is, dat is wat we over willen brengen.” NOVUM Benefietavond

Liefde brengt Winslet naar Engeland

Stone weer op de been na ziekenhuisbezoek

Kate Winslet is voor haar geliefde terug verhuisd naar haar geboorteland. De 36-jarige Britse actrice heeft twee miljoen pond neergeteld voor een woning in West Sussex, schrijft The Telegraph. Winslet heeft sinds vorig jaar zomer een relatie met Ned Rocknroll, het neefje van zakenman Richard Branson. De actrice scheidde twee jaar geleden van regisseur Sam Mendes. NOVUM

Sharon Stone was zaterdagavond gewoon aanwezig tijdens een benefietavond in Milaan. De actrice belandde vrijdagavond in het ziekenhuis met hevige hoofdpijn, schrijft de Britse persdienst Reuters. “Ik voel me goed en ik ben kerngezond”, zei Stone, die in 2001 met een hersenbloeding werd opgenomen, voorafgaand aan de benefietavond voor onderzoek naar aids. NOVUM

www.metronieuws.nl maandag 24 september 2012

TELEVISIE EN WEER

Ned 1

Ned 3

Ned 2

14

SBS 6

RTL 4

18:00. NOS Journaal 18:15. EenVandaag 18:45. NOS Sportjournaal 19:00. Lingo Ʉ ɵɴȩɴɸ ȿ NġėėĤČėėĨȩ Zoektocht naar uit het oog verloren personen. Marijke heeft een kortstondige relatie met de Amerikaanse Mark Johnson en raakt in verwachting.

Zoon Anthony hoopt zijn vader voor het eerst te ontmoeten.

Actiefilm

Laatst overlevende van een virusplaag

19:25. Een wereld op zee 20:00.

NOS Journaal

I am legend 20.30 uur. Veronica

Wetenschapper Robert Neville is de laatst overlevende van een virus. Gemuteerde slachtoffers van de plaag liggen op de loer. Neville móet een geneesmiddel voor het virus vinden.

18:05. VRijland 18:23. Het Klokhuis 18:45. NOS Jeugdjournaal 19:00. SpangaS

18:00. RTL Nieuws 18:15. Editie NL 18:35. RTL Boulevard 19:30. RTL Nieuws

18:20. The price is right 19:00. Hart van Nederland Vroege editie 19:20. Shownieuws - Vroege

Ʉ ɵɳȩɶɳ ııĤ ȿ å NČÑû ėđ Nederland. Teun van de Keuken, Roland Duong en Andrea van Pol onderzoeken of de Nederlandse burger nog iets te zeggen heeft over zijn land. Moet ‘n honderd jaar oud jongensinternaat wijken voor Vedische nieuwbouw?

Ʉ ɵɴȩɸɸ ııĤ ȿ SėĤåĒ ȩ Happy Birthday fluiten met je kont, een chihuahua in je kapsel verstoppen, seks met een tent, Hans Klok op de onderzoekstafel, bikiniwash in de bedrijfsgarage en schieten op Willem van Oranje.

Ʉ ɵɴȩɵɸ ııĤ ȿ ėĒåĨȩ De stad wacht vol angst op de komst van Heather, beter bekend als ‘de grafdelver’.

Ʉ ɵɴȩɶɳ ııĤ ȿ _ÿČČÑ 7ėĤåĤėȩ In deze aflevering zijn Simon Keizer en Sandra Schuurhof te gast. Het ontroerende verhaal van Sandra bezorgt kippenvel bij Simon. Niet veel later vertelt ook Simon zijn verhaal.

19:55. Natuur op 2 20:30. De Slag om Nederland 21:00. Tegenlicht 22:00. Nieuwsuur 22:55. NCRV Dokument Loverboyteam

Actiefilm

Hangjongren met Schültenbrau-bier

18:25. Toen was geluk heel gewoon 18:55. Man bijt hond 19:25. Dat is andere taal

RTL 5

RTL 7

19:29. Nederland 3 19:30. De Wereld Draait Door 20:25. Fort Boyard 21:25. In goed gezelschap 21:55. Toren C 22:30. NOS op 3

RTL 8

19:55. RTL Weer 20:00. Goede tijden, slechte tijden 20:30. CSI: New York 21:25. Bones 22:25. Crime Scene Investigation

Net 5

editie 19:55. Wegmisbruikers 20:30. Wie trouwt mijn zoon?

21:30. Villa Morero 22:30. Hart van Nederland - Late editie 22:50. Piets weerbericht

Veronica

Comedy Central

New kids turbo 20.30 uur. Comedy Central

Vijf hangjongeren - Richard, Gerrie, Rikkert, Robbie en Barrie - uit het Brabantse Maaskantje: waar ze ook zijn, altijd drinken ze Schültenbrau-bier.

18:05. Everybody loves Raymond 18:30. The king of Queens 19:00. Topchef tegen Sterrenchef 20:00. Oh oh Europa

18:00. Helden Van 7: Billy the exterminator 18:30. Helden Van 7: Dog the bounty hunter 19:00. RTL Sport Inside 19:35. Stop! Politie 20:30. V.I.

18:05. Judge Hatchett 18:35. Judge Maria Lopez 19:00. The Ellen DeGeneres Show 20:00. The nanny 20:30. Love is in the air

18:00. MasterChef Australia 19:00. Achter gesloten deuren 19:55. De vierling 20:30 . Private practice 21:25. Body of proof

18:00. Veronica’s funniest videos 18:15. Veronica’s Viral videos 18:40. According to Jim 19:10. The big bang theory

18:20. South Park 18:45. Community 19:05. 30 Rock 19:30. Family guy 20:00. Futurama 20:30. New kids

Puzzels

Weer

Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Marije van ’t Hoog, Erik Jonk Nieuws: Klaas Boomsma, Bianca Brasser, Marlies Dinjens, Ruben Eg, Niels Rigter, Marieke van der Voort, Jeroen van Wieringen Entertainment: Mario Wisse, Merike Woning Sport: Jeroen Haverkort, Luc Wierts Amsterdam: Anne-Fleur Pel Rotterdam: Job Halkes, Jelle van de Kamp, Wilke Martens Webredactie: Dave van Aken, Joost Tadema Beeld en vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Fotograaf: Richard van der Klaauw Stagiaires: Monique Bankras, Carmen Dorlo, Savanne Estourgie en Mitchell Scheerder Algemeen directeur/uitgever: Tim Scholte Distributie: Jurriaan Otting.

Metro Holland BV Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000

Metro Rotterdam Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20

CARRIĂˆRE

15

Antipulatie als middel tegen manipulatie in tijden van recessie Prestatiedruk. Steeds vaker proberen managers om ondergeschikten te manipuleren en zo meer werk gedaan te krijgen.

Paul Vessies: “Managers hebben vaak meer ervaring en leren in cursussen hoe ze werknemers moeten manipuleren.�

Werknemers moeten door de crisis steeds meer werk doen in minder tijd en met minder personeel. Gevolg: managers die manipuleren om meer taken gedaan te krijgen.

Om te voorkomen dat werknemers allerlei vervelende opdrachten in hun maag gesplitst krijgen, schreef Paul Vessies van Persuasure het boek Antipulatie, verbale technieken tegen manipulatie op de werkvloer (zie kader). “Antipulatie is een zelf bedachte term. Die staat voor technieken waarmee je jezelf op een goede ethische manier kunt wapenen tegen manipulatie. Ik beschrijf in mijn boek hoe werknemers een gesprek kunnen aangaan zonder dat emotie de overhand krijgt.� Meer mensen zijn geneigd om veel te pik-

ken van hun baas vanwege een hypotheek en de financiĂŤle zorg voor hun gezin. “Ze zijn bang om hun baan te verliezen en accepteren meer werk.

Hierdoor lopen ze de kans om een burn-out te krijgen, omdat ze zelf de controle over hun leven verliezen.�

Manipulatie komt in bijna alle hiĂŤrarchische werksituaties voor, stelt Vessies. “Een manager stelt bijvoorbeeld voor om een bepaalde opdracht uit te voeren, zodat een werknemer ‘zich kan ontplooien’. Hij benadrukt dat een ondergeschikte zich hiermee kan onderscheiden ten opzichte van andere collega’s.â€? Iemand voelt zich hierdoor gedwongen om het werk aan te nemen, ook al wacht op zijn of haar bureau nog een flinke stapel dossiers. Vessies: “Een manager heeft vaak een voorsprong.

Ze hebben vaak meer ervaring en leren in cursussen hoe ze werknemers moeten manipuleren.�

MARLIES DINJENS

Vijf tips

+ PLUS

Paul Vessies geeft vijf tips tegen manipulatie in het kader van antipulatie. É„ 7Ă‘Ä’ĂżÄĄÄąÄŒĂ‘ÄŽĂżĂĽČŠ Word bewust dat je op je werk wordt gemanipuleerd. É„ JüÝÿĨĎüĤüĒȊ Probeer er achter te komen welke manipulatietechniek er op je wordt toegepast. É„ #ĂĽĂœÄ¤ÄąĂżÄŠĂĽÄ’ČŠ Leer vervolgens hoe deze technieken te pareren. É„ ĤėėÝȊ Houd je kruit zo lang mogelijk droog. É„ 8Ă‘ĂĄĂĽÄ’ÄŠĂĽÄ’ČŠ Reageer niet vanuit je emotie. É„ NĂ?ÞĤÿĊĊüĒȊ Voor werkgevers is het in eerste instantie even schrikken als ze een onderbouwd weerwoord krijgen van een werknemer. “Maar als er een harmonische dialoog op volgt, ontstaat er een win-win-situatie voor beide partijenâ€?, aldus Paul Vessies.

BEVEILIGER WORDEN KAN SUPERSNEL Goed betaald lerend werken als Beveiliger, Schipholbeveiliger, Directiechauffeur en/of Persoonsbeveiliger.

Tevens ervaren docenten gevraagd.

Bel nu voor de gratis studiegids, 0499 375567 En kijk op www.beveiliger.nl

marlies.dinjens@metronieuws.nl

Is jouw werk saai?

En wil je wat anders?

Meer

info?

Chdeescitke Afwisselende werk bij ĂŠĂŠn van de meest succesvolle en stabiele organisaties van het land?

Twee maanden leren, intensieve begeleiding, diploma en direct een baan!

nuwatanders.nl

Kruidvat is de meest succesvolle drogisterijketen van Nederland!

Met ruim 800 bestaande winkels en verschillende nieuw te openen winkels mogen wij ons ĂŠĂŠn van de meest succesvolle en stabiele organisaties van het land noemen.

Bij ons vind je hierdoor nog altijd een ruim aanbod aan uitdagende functies.

Hierbij kun je denken aan:

- GTXCTGP ĚžNKCCNOCPCIGTU CUUKUVGPV ĚžNKCCNOCPCIGTU - (eerste) verkoopmedewerkers - vulploegmedewerkers Ben jij een kandidaat met relevante (leidinggevende) retailervaring?

Ben jij klantgericht en steek je graag de handen uit de mouwen?

Ben jij op zoek naar afwisseling in je werk en werk je graag in een team?

Voor meer informatie en jouw mogelijkheden kun je ons volgen op Twitter of kijken op onze website via de QR-code of www.werkenbijkruidvat.nl Vraag ons personeel ook gerust om meer informatie.

Maak werk van je talent. www.werkenbijkruidvat.nl

www.metronieuws.nl maandag 24 september 2012

3 SPORT

SPORT

16

Ranglijst eredivisie

1 FC Twente 2 Vitesse 3 Ajax 4 PSV 5 FC Utrecht 6 Feyenoord 7 ADO 8 RKC 9 AZ 10 NEC 11 FC Groningen 12 Heracles Al. 13 NAC Breda 14 Roda JC 15 VVV-Venlo 16 Heerenveen 17 Willem II 18 PEC Zwolle

G

P

DS

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

18 14 12 12 11 10 9 9 8 8 7 6 5 4 3 3 3 2

16-4 10-3 18-6 18-6 7-4 6-6 12-9 8-8 11-10 10-11 6-12 7-9 5-11 4-12 7-12 4-9 4-13 3-11

Uitslagen PSV - Feyenoord 3-0 63. Toivonen 1-0, 73. Wijnaldum 2-0, 77. Narsingh 3-0.

NAC - AZ 35. Maher 0-1, 67. Luijckx 1-1, 73. De Roover 2-1.

2-1

Twente - Heerenveen 59. Tadić 1-0.

1-0

ADO - Ajax 14. Beugelsdijk 1-0, 62. Babel 1-1.

1-1

NEC - Willem II x-x 00. scorer 1-0, 00. scorer 2-0 00. scorer 1-0, 00. scorer 2-0 00. scorer 1-0.

Vitesse - Heracles 48. Gouriye 0-1, 73. Bony 1-1.

1-1

RKC - VVV-Venlo 6. Seip 0-1, 56. Chevalier 1-1.

1-1

PEC Zwolle - FC Groningen 1-2 22. Mokhtar 0-1, 84. Zeefuik 1-1, 88. De Leeuw 1-2.

Roda JC - FC Utrecht 34. Bulthuis 0-1.

0-1

Janmaat: goed

Topscorers

1. Altidore (AZ) (7) 2. Chery (ADO Den Haag) (4)

‘Topper’. PSV-Feyenoord leek op 0-0 af te stevenen, maar toen Toivonen de 1-0 scoorde liep PSV uit naar 3-0.

Verdiend, maar overtuigen deden beide teams niet.

2. Bony (Vitesse) (4)

100 jaar

Waar is dat feestje?

Hoewel het nog even mis leek te gaan, bezorgden de spelers van NAC Breda hun fans een mooie afsluiting van de feestweek voor het 100-jarige bestaan. NAC pakte de eerste zege van het seizoen door AZ met 2-1 te verslaan. Sepp de Roover (foto) maakte de winnende.

Altidore. / ANP Programma zaterdag 29 september Heerenveen- NAC FC Utrecht - Vitesse Heracles - ADO Feyenoord - NEC Ajax - FC Twente

18.45 uur 19.45 uur 19.45 uur 19.45 uur 20.45 uur

zondag 30 september AZ - RKC Willem II - PEC Groningen - Roda JC VVV-Venlo -PSV

12.30 uur 14.30 uur 14.30 uur 16.30 uur

Feeststemming

“Ben dan een kerel en zeg gewoon dat ik niet goed genoeg ben of dat ik niet goed getraind heb. Maar kom niet met een lulverhaal aan.”

Feyenoord blaakte voorafgaand voor de topper tegen PSV van het zelfvertrouwen. “Het goede gevoel dat we hadden is nu wel even weg”, beaamde Feyenoord-

Feyenoord is in de Eredivisie de ploeg die het meest succesvol is in Eindhoven. Achttien keer wonnen de Rotterdammers bij PSV, maar de laatste zege dateert van het seizoen 20032004. Tel daarbij op dat PSV dit jaar kampioen moet worden en dat Feyenoord het seizoen geslaagd vindt als het in de top vijf eindigt, dan leek het vooraf duidelijk wie aan het langste eind zou trekken. Toch had de ploeg van Koeman het volste vertrouwen in een goed resultaat.

PSV was te pakken vonden ze in Rotterdam, waar ze zich een week lang konden voorbereiden op de topper. FC Utrecht en Dnepr hadden PSV al een dreun uitgedeeld en criticasters fileerden de ploeg van Advocaat

en het aankoopbeleid van technisch manager Brands. Opnieuw werden er miljoenen geïnvesteerd en opnieuw werden die gespendeerd aan aanvallende impulsen en dat terwijl de verdediging van de Eindhovenaren wel een flinke kwaliteitsinjectie kan gebruiken.

In deze linie leken gisteren de kansen te liggen voor Feyenoord, aangezien Waterman onder de lat zijn debuut maakte voor PSV in de Eredivisie. De keeper had voor zich ook nog de jonge Oostenrijkse debutant Ritzmaier en Derijck staan, wiens rol één jaar na zijn overgang eigenlijk al is uitgespeeld in Eindhoven. De twee nederlagen en het feit dat sommige PSV-spelers niet het volledige vertrouwen van hun coach voelen, zo werd Matavz nu weer gepasseerd door Advocaat, zorgde voor een nerveus begin van de thuisploeg. Maar Feyenoord kon niks en creëerde niks.

“Dat geeft inderdaad wel te denken”, moest Feyenoordverdediger Janmaat na afloop bekennen. “Van tevoren blaakten we van het zelfvertrouwen, hadden we een goed gevoel.

Dat is nu een stuk minder, ik ben ter-

Winterstop

“Je wilt je meten met de top in Nederland. Dat is niet gelukt, maar waar we staan weten we pas in de winterstop.”

Feyenoordverdediger Daryl Janmaat.

neergeslagen.”

“Het leek op een echte 0-0 uit te draaien”, vervolgde Janmaat. “De eerste ploeg die zou scoren zou ook winnen.” Dat was PSV dat zonder te imponeren het meeste balbezit had en de beste kansen creëerde en daardoor verdiend won. Toivonen schoot PSV naar 1-0. De goal zorgde ervoor dat PSV met meer geloof speelde en uitliep naar 3-0 (Wijnaldum, Narsingh).

“Maar het zal nog moeten blijken of wij de boel weer op de rails hebben”, besefte oud-Feyenoorder Wijnaldum terecht.

JEROEN HAVERKORT

jeroen.haverkort@metronieuws.nl

FC Knudde

NAC-speler Anthony Lurling was niet in feeststemming toen hij op de bank moest beginnen, volgens de trainer wegens een teenblessure.

TOON VAN DRIEL

SPORT

17

Zelfvertrouwen. FC Twente met volle buit en vol moraal naar topper in Amsterdam Arena Met de steunbetuigingen van Nobelprijswinnaar en kersvers erelid Desmond Tutu op zak kon het voor FC Twente eigenlijk niet misgaan gisteren tegen SC Heerenveen.

Gemakkelijk ging het niet, maar na ruim negentig minuten mochten de Tukkers toch de zesde overwinning op rij bijschrijven. Door een benutte penalty van Dusan Tadic versloeg Twente de ploeg van coach Marco van Basten, die na evenzoveel wedstrijden nog steeds wacht op de eerste zege. Twente leek vooral in de eerste helft nog last te hebben van de wedstrijd van donderdag toen een 2-0 voorsprong tegen Hannover 96 nog werd weggegeven. De ploeg kwam goed weg voor rust omdat de Friese aanvallers ook niet helemaal scherp waren. Castaignos leek zijn ploeg na rust wel de voorsprong te kunnen bezorgen, maar faalde.

Tadic mocht het later van elf meter proberen, omdat Ramon Zomer Felipe Gutierrez over zijn been had laten gaan. De Serviër faalde niet en zorgde ervoor dat Twente de 100 procent score houdt. METRO Thermometro

FC Twente heeft een oud clubrecord geëvenaard. Ʉ ɴɼɹɻȿɴɼɹɼȩ Met zes zeges op rij heeft FC Twente niet alleen een gaatje naar de concurrenten geslagen maar ook het clubrecord uit 1968-1969 geëvenaard. Volgende week in Amsterdam kunnen de Tukkers dat record zelfs uit de boeken spelen. Ʉ GåĒÑČĮĽȩ Voor de tweede keer dit seizoen won Fc Twente een thuiswedstrijd met 1-0 door een penalty.

Gestopt

MICHAEL DE LEEUW KOPTE GRONINGEN IN ZWOLLE NAAR EERSTE ZEGE VAN HET SEIZOEN EN ZORGT VOOR RUST BIJ COACH MAASKANT

verdediger Daryl Janmaat, hier in duel met PSV’er Kevin Strootman, na afloop. / OLAF KRAAK | ANP

d gevoel is weg

Clubrecord

“WAT ER DE TWEEDE HELFT GEBEURDE, MAG ECHT NIET”, ZEI MARTENS. AZ VERLOOR BIJ NAC.

“Ik zit gewoon niet goed in mijn vel. Ik slaap slecht. Ik vind het ook helemaal niet leuk voor het team. Het is dat ik nog familie en een vrouw heb die ik financieel moet steunen, anders was ik allang gestopt met voetballen.”

FC Groningen-doelman Luciano sombert tegen NuSport na zijn blunder waardoor PEC Zwolle op 1-0 kon komen.

Debuut

Ritzmaier heeft wat uit te leggen Bij PSV maakte Marcel Ritzmaier zijn debuut in de Eredivisie. “Dit smaakt naar meer”, lachte de Oostenrijker na afloop. “Je ziet aan Jetro Willems hoe snel het kan gaan.”

Uitgerekend door de knieblessure van dezelfde Willems, kreeg Ritzmaier zijn kans. “Ik begon stroef, daarna ging het beter.” Zijn ouders zaten niet op de tribune. Sterker nog, na de wedstrijd zullen ze pas weten dat hun zoon zijn debuut heeft gemaakt in de Nederlandse competitie. “Ik heb ze niet gebeld.

Gisteren hield ik er rekening mee, omdat Jetro niet kon trainen, maar je moet toch maar afwachten of het echt zo is.”

De linksback was wel een beetje zenuwachtig, maar dat verdween snel. “De trainer en mijn ploegge-

Puntverlies

Vitesse verzuimde koppositie te pakken Vitesse heeft zaterdagavond verzuimd de koppositie in de eredivisie voor in ieder geval een dag te pakken. De ploeg van coach Fred Rutten kwam thuis tegen Heracles Almelo niet verder dan 1-1. Ninos Gouriye had de bezoekers in de rebound op 0-1 gebracht. Wilfried Bony trok de stand gelijk vanaf elf meter. “Als je realistisch bent, geeft deze uitslag de verhoudingen goed weer”, vond ook Rutten. Vitesse blijft wel tweede achter koploper FC Twente. METRO

noten zeiden gewoon dat ik mijn best moest doen en dat het dan wel goed zou komen. Ik heb eindelijk mijn debuut te pakken en nog wel in een topper.” Door het ontbreken van de geschorste Mark van Bommel droeg Kevin Strootman de aanvoerdersband. De middenvelder deelde na afloop nog een sneer uit naar Feyenoord. “Er was wel een beetje ergernis over hoe ze over ons praatten”, bekende Ritzmaier. “Ze dachten dat ze ons konden pakken, maar gelukkig hebben we op het veld laten zien wie de beste ploeg is.”

Blessure

4 tot zes weken vreest Feyenoordcoach Ronald Koeman dat hij Joris Mathijsen moet missen.

De centrale verdediger liep een hamstringblessure op en moest kort voor rust naar de kant. “ Waarschijnlijk heeft hij een scheurtje”, baalde de coach. “Dan zijn we hem een poosje kwijt.” De andere vaste centrale verdediger bij de Rotterdammers, aanvoerder Stefan de Vrij is ook nog herstellende van een blessure.

ep On b

PROFITEER NOG

7

porten erkt s

v. a .

95 €15a,and pe r m

DAGEN! .NL

OF GA NAAR HTTP://ACTIE.BASIC-FIT.NL

www.metronieuws.nl maandag 24 september 2012

Strafschop

Penalty Van Persie is winnende treffer Robin van Persie nam in tegenstelling tot woensdag tegen Galatasaray de penalty wel, gisteren tegen Liverpool. De Nederlandse spits zorgde meteen ook voor de winnende treffer op Anfield Road, waardoor Manchester United in het spoor blijft van koploper Chelsea (1-0 zege op Stoke City) Manchester City en Arsenal deelden de punten en liggen vier punten achter op Chelsea. Liverpool is na vijf wedstrijden nog steeds zonder zege en staat twee na laatste. METRO Thermometro

RAFAEL VAN DER VAART WEES MET TWEE ASSISTS HSV DE WEG NAAR DE EERSTE ZEGE(3-2), NOG WEL TEGEN TITELVERDEDIGER BORUSSIA DORTMUND

HUUB STEVENS VOND DAT DE SPELERS VAN SCHALKE 04 TE WEINIG VECHTLUST HADDEN GETOOND TEGEN BAYERN MÜNCHEN (0-2 NEDERLAAG)

SPORT

18

ADO is wel wakker, deelt punt met Ajax Wakker. ADO speelt thuis gelijk tegen Ajax. Volgens trainer Frank de Boer beseften zijn spelers pas na een uur dat het ergens om ging.

Ajax heeft het moeilijk in uitwedstrijden tegen clubs als ADO Den Haag of FC Utrecht. Clubs die vanaf de eerste minuut volop de strijd aan gaan en de Amsterdammers direct onder druk zetten. Toen de Ajax-verdediging de langste man van ADO, Tom Beugelsdijk, volledig vrij liet inkoppen werd duidelijk dat Ajax weinig geleerd heeft van het verleden.

Trainer Frank de Boer had zijn elftal ’s ochtends nog op het hart gedrukt dat het in de wedstrijd tegen ADO vooral zou gaan om mentaliteit, ‘dat je er vanaf de eerste seconde klaar voor bent’. “Dat waren we niet”, stelde De Boer vast. “Je mag van geluk spreken dat je in de rust nog maar 1-0 achter staat.”

Ook ADO-trainer Maurice Steijn had zijn spelers gemaand agressief te beginnen. “Maar niet zo als vorig jaar toen ik twee keer binnen een kwartier met tien man stond, dan weet je dat je tegen Ajax helemaal kansloos bent.” Hoewel Steijn ervan baalde dat zijn ploeg zelf het tegendoelpunt weggaf, was hij tevreden met het punt. Zijn spelers baalden volgens de trainer dat ze de volle winst niet had-

Nadat Beugelsdijk (met medespeler op zijn rug) scoorde, duurde het volgens De Boer nog drie kwartier voor Ajax doorhad dat het ergens om ging. / NOVUM/ TIM VERSNEL

den gepakt.

Steijn deelde de ergernis van trainer De Boer over de lengte van het gras. Voorafgaand aan het duel had de Ajax-trainer over de Haagse mat gezegd dat het gras zo ongeveer zijn oksels kietelde. “Daar hoef ik niet om te liegen, dat was niet op mijn verzoek.” ADO-trainer Steijn heeft terreinmeester Kees er een draai voor om de oren gegeven, zo liet hij tijdens de persconferentie weten. De Boer vindt dat de KNVB eisen moet stellen aan de hoogte van het gras, omdat spelen op een hoogpolig tapijt

zoals gisteren in het Kyocera-stadion het spel geen goed doet. “Maar uiteindelijk gaat het om de instelling, die moet je altijd in de tas hebben, zoals Beenhakker in mijn tijd zei. Sommige spelers hadden die tas thuis laten liggen”, sprak de oud-international.

Wie de drie laatste wedstrijden van Amsterdammers heeft gezien, kan niet anders dan concluderen dat het Ajax dat in de Champions League tegen Borussia Dortmund aantrad, weinig gelijkenis vertoont met de teams die met veel pijn en moeite overeind bleven tegen RKC en ADO.

De Boer kan kritiek leveren op zijn spelers zoveel hij wil, zolang hij een speler als Christian Eriksen die keer op keer onder de maat presteert blijft opstellen, zal die kritiek weinig indruk maken. In de komende negen dagen treedt Ajax aan tegen Utrecht, Twente en Real Madrid. Ajax kan dan bewijzen of het beschikt over leervermogen.

KLAAS BOOMSMA

klaas.boomsma@metronieuws.nl

UXQó\RXUóOLIH

AMSTERDAM

16 ,1% KORTING

ZAANDAM

OP GEHELE ASSORTIMENT Alleen geldig op maandag 24 september 2012

GRATIS E-BOOK MET HARDLOOPSCHEMA’S SCAN DE QR CODE en ontvang een gratis ebook met hardloopschema’s speciaal samengesteld door Ron van Diepen of ga naar www.all4running.nl/ebook

UIT VO ORRAA D LEVE RBAAR SCHER PSTE A ANBIE DINGE N GRATIS THUIS BEZOR GD

SPORT

19

Eindschot. Philippe Gilbert maakt rotjaar in een klap goed, Nederlanders buiten podium Philippe Gilbert is de nieuwe wereldkampioen wielrennen. De Belg, die al twee keer eerder de Amstel Gold Race bovenop de hem gunstig gezinde Cauberg won, sloeg na een furieuze elfde beklimming van de heuvel in Zuid-Limburg toe en reed solo naar de finish twee kilometer verderop. De Belg, die bij BMC een teleurstellend jaar doormaakte na twee succesjaren in Belgische dienst, maakte dat met één koers meteen helemaal goed. Gilbert mag voor het eerst de regenboogtrui aantrekken en is na Boonen in 2005 de 26e Belgische wereldkampioen.

Dit voorjaar was Gilbert die in het begin van het jaar geteisterd werd door tandproblemen, nog niet genoeg in vorm om voor de derde keer op rij op de Cauberg het verschil te kunnen maken tijdens de Amstel Gold Race. Hij werd zesde.

Twee etappezeges in de Ronde van Spanje eerder deze maand lieten zien Thuiswedstrijd

Marianne Vos: “Ik hield de vlag volgens mij nog eerst op z’n Frans vast Maar als je een vlag pakt, moet je het ook goed doen.” / ANP

Vos sluit af met huzarenstukje Machtsvertoon. Marianne Vos zet in een vrijwel perfect jaar – op die sleutelbeenbreuk na dan – de puntjes op de i op het WK.

“Je weet dat het zeer gaat doen, zeker na zeven keer. Het helpt wel als je de Cauberg zo’n honderdduizend keer bent opgefietst.”

Het zag er zo gemakkelijk uit, maar dat was het niet. Het ging wel helemaal volgens het boekje. Na vijf jaar de teleurstelling van het zilver heeft Marianne Vos eindelijk weer de regenboogtrui in handen die ze als eerstejaarsprof in 2006 veroverde. “Iedereen die me een beetje kent weet dat ik graag win, maar vooral niet van verliezen houd”, vatte Vos het zelf samen. In Valkenburg kwam de 25-jarige Brabantse solo aan nadat ze tijdens de laatste beklimming van de Cauberg haar medevluchters had laten staan. Zilver ging naar de Australische Rachel Neylan en brons naar de Italiaanse Elisa Longo-Borghini.

Twee rondes voor het einde overbrugde Vos op de Cauberg het gat met de kopgroep. “Ik hoefde niet om te kijken, ik hoorde aan het publiek dat ze eraan kwam”, zei medevluchter Anna van der Breggen die haar eerste WK verdienstelijk als vijfde afsloot. Vanaf dat moment namen Van der Breggen en Vos de koers in han-

den, die werd afgerond met de memorabele solo op laatste meters van Vos met een Nederlandse vlag boven haar hoofd.

“Solo winnen is nog mooier, dan hoef je niet te sprinten”, zei Vos na afloop, al had ze ook best op haar sprint durven te vertrouwen. “Het was een perfecte race. Omdat het parcours selectiever was dan in Londen (waar de Nederlandse ploegentactiek ook goed uitpakte met goud voor Vos, red.), was het ook gemakkelijker om de koers naar ons toe te halen.”

Waar andere olympisch kampioenen de teugels lieten vieren na de Spelen, had Vos nog een doel. Het was volgens de wielrenster wel lastig na dat piekmoment eind juli in Londen. “Maar deze moest nog komen en dat wilde ik niet mislopen”, aldus de wielrenster die op elk WK in eigen land - veld, baan en weg - de regenboogtrui pakte.

Na de voor de Rabovrouwen dra-

Pijn

Marianne Vos over haar beslissende aanval op het steilste stuk van de Cauberg in de slotronde.

Palmares

Eindeloos is de erelijst van Marianne Vos ondertussen. De belangrijkste overwinningen op een rijtje: Ʉ ɵɳɳɹȩ WK wielrennen op de weg, WK in het veld, EK op de weg, NK op de weg. Ʉ ɵɳɳɺȩ Eindklassement World Cup, Waalse Pijl, Rund um die Nürnberger Altstadt. Ʉ ɵɳɳɻȩ OS Beijing puntenkoers , WK baan puntenkoers, NK op de weg, Waalse Pijl. Ʉ ɵɳɳɼȩ WK in het veld, NK op de weg,

Holland Ladies Tour, Waalse Pijl. Ʉ ɵɳɴɳȩ WK in het veld, NK tijdrijden, Holland Ladies Tour. Ʉ ɵɳɴɴȩ WK in het veld, WK baan scratch, NK veldrijden, Giro Donne, Holland Ladies Tour, Ronde van Drenthe, Waalse Pijl. Ʉ ɵɳɴɵȩ OS Londen, weg, WK op de weg, WK in het veld veld, Eindklassement World Cup, NK veld, Giro Donne, Ronde van Drenthe, GP de Plouay, Brainwash Holland Ladies Tour.

matisch verlopen ploegentijdrit een week eerder, wist Vos al dat het met de vorm weer goed zat, zo vertrouwde ze haar pa Henk toe. Tijdens de koers straalde ze vooral rust uit.

“Als je weet dat je goed bent en iedereen kunt verslaan, dan geeft dat ook rust”, zei de wereldkampioene na afloop.

Toch moest ze ook nog wel eens terugdenken aan die vijf voorgaande edities waarin het steeds mislukte.

“Het verschil? Toe kon ik nog niet het verschil maken, zoals ik dat nu kan”, al vergat ze daarbij niet haar ploeggenoten te prijzen en bedanken. “Een jaar als dit is inderdaad bijna niet te overtreffen”, gaf ze toe, al wilde ze nu niet vooruit kijken. “Eerst ga ik hiervan genieten.”

LUC WIERTS

luc.wierts@metronieuws.nl

“Valkenburg is een mooie plaats voor mijn titel. Ik ben van Luik en mijn schoonfamilie van Eisden. Ik reed een thuiswedstrijd.”

Gilbert voelt zich thuis in Valkenburg

Philippe Gilbert demarreert op de Cauberg en niemand kan volgen. / ANP

dat hij al weer in goeden doen was.

Op een zware versnelling op het buitenblad reed hij al zijn concurrenten op de laatste klim los. De Noor Edvald Boasson Hagen eindigde als tweede voor de Spanjaard Alejandro Valverde. Lars Boom werd vijfde en was de beste Nederlander. “Ik kon niet harder op de Cauberg. Ik zat kantje boord nog mee en kon met een goede manoeuvre in de sprint vijfde worden.”

Niki Terpstra miste de slag en weet dat aan zijn eigen rijden. “Ik kan er niemand anders de schuld van geven.

Ik had op de goede plaats in het peloton moeten zitten.” METRO

Dam tot Damloop

Komon wint weer, maar haalt record niet Leonard Patrick Komon heeft voor de tweede keer op rij de Dam tot Damloop gewonnen.

De Keniaan had 44,48 minuten nodig voor de 10 Engelse mijl (16,1 kilometer) van Amsterdam naar Zaandam, maar zag de poging zijn eigen parcoursrecord te verbeteren met 22 seconden stranden. Bij de vrouwen bleef de Keniaanse Sylvia Kibet haar zus, de tot Nederlandse genaturaliseerde Hilda voor. Sylvia won in 51,42, een minuut sneller dan haar zus die vierde werd. METRO

Leonard Komon was weer het snelste in Zaandam / ROBIN VAN LONKHUIJSEN | ANP

Betrouwbaarheid. Lewis Hamilton verder achterop door kapotte versnellingsbak De titelaspiraties van Lewis Hamilton hebben in nachtelijk Singapore een stevige knauw gekregen. De Britse McLarencoureur viel tijdens de GP Singapore in leidende positie uit met een kapotte versnellingsbak en zag regerend kampioen Sebastian Vettel de volle buit pakken. De Spaanse Ferrari-coureur Fernando Alonso finishte op het circuit van Marina Bay als derde en blijft aan de leiding in het WK. De Duitse rijder van Red Bull zag zijn voorsprong twee keer teniet gedaan worden door de safety car na crashes van Karthikeyan en Schumacher en Vergne, maar wist de Brit Jenson Button succesvol voor te blijven.

Geluk

“Ik had wat geluk door het uitvallen van Lewis Hamilton, maar mijn bolide was goed.”

Sebastian Vettel wist zijn Red Bull wel heel te houden.

Vettel ging Hamilton voorbij en is nu de naaste belager van Alsono met 29 punten minder dan de Spanjaard.

Hamilton volgt in de tussenstand al op 52 punten nog achter Kimi Räikkönen. Er volgen nog zes Grand Prix.

METRO

techniekbedrijven 16 november 2012 Talents