GARANTIZAN QUE EL CANAL ES TÉCNICAMENTE POSIBLE ADEMÁS SE DESCARTARON CUATRO RUTAS PARA EL INTEROCEÁNICO EN NICARAGUA
PÁGINA 2
MANAGUA Jueves 31 de octubre 2013
readmetro.com/en/nicaragua/ | twitter.com/MetroNicaragua | facebook.com/MetroNicaragua
Última hora: Incendio en el Mercado Oriental
Boston campeón:
VICTORIA BARBUDA sobre Cardenales Un eufórico David Ross exhibe el trofeo del campeonato de la Serie Mundial. / AFP.
Un incendio destruyó anoche numerosos tramos de negocios en el sector de ferreterías en el Mercado Oriental. De acuerdo a reportes locales, el siniestro comenzó alrededor de las 9.15 de la noche. Unos quince o dieciséis tramos se quemaron por completo. Al cierre de nuestra edición se desconocía las causas, si el incendio fue provocado o comenzó por un cortocircuito. También circuló la versión de que un pleito familiar originó todo, aunque no hubo confirmación. No se reportó víctimas mortales o heridos. De acuerdo a testigos, se escucharon unas explosiones previas al siniestro. Los comerciantes y habitantes de la zona ayudaban a una treintena de bomberos a combatir el fuego. La televisión local reportó que había poca agua y escasas mangueras e hidrantes, lo cual dificultó las labores de los bomberos para apagar el fuego. El 31 de julio de 2008, un cortocircuito causó un enorme incendio que destruyó un área enorme. 1.500 comerciantes perdieron decenas de miles de dólares en cuestión de horas. La falta de organización y de un plan urbano de reordenamiento del Oriental favorecen estos sucesos.
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 31 de octubre 2013
1 NOTICIAS
NOTICIAS
Empresarios confían en la capacidad técnica de HKND Regreso de China. Cosep insiste en que el proyecto del Canal debe involucrar a todos los sectores Tras un recorrido por las ciudades de Pekín, Xuzhou, Wuhan y Hong Kong, la delegación de empresarios que viajó a China para conocer de cerca a las empresas involucradas en el proyecto del Gran Canal de Nicaragua del que está a cargo HKND Group de Wang Jing, está más convencida de la capacidad técnica de estas para el desarrollo del proyecto. José Adán Aguerri reconoció ayer las buenas prácticas de las empresas y añadió que las firmas Mackenzie, ERM y CRCC están elaborando estudios de factibilidad comercial, ambiental y técnica, respectivamente.
Estudios avanzan
60 profesionales nicaragüenses se han sumado al trabajo de ERM sobre la factibilidad ambiental del canal No obstante, asegura que para el Cosep sigue siendo “un tema de discusión el asunto de las expropiaciones y la soberanía del Banco Central. Tenemos que encontrarle una salida a ese proceso a lo interno”. El representante anunció que el sector privado creará una comisión de trabajo que permita desarrollar una mayor interacción permanente con el desarrollo del proyecto. Telémaco Talavera, Presidente del Consejo Nacional de Universidades y repre-
En Panamá
Apoyo millonario Javier Sandomingo, Embajador de la Unión Europea en Nicaragua, anunció que en los próximos días se presentará en Panamá el Programa Regional de Apoyo a la Integración Centroamericana. Este estará dotado con 10 millones de euros y se espera contribuya a lograr avances en temas como gobernabilidad, seguridad jurídica, mejorar el clima de negocios y la creación de voluntad política para la creación de la Unión Aduanera y dar pasos serios para la integración centroamericana
02
Podría ser realidad
“Si el proyecto es viable, no afecta el medio ambiente y se resuelven los temas que se han comentado, sí hay capacidad técnica para un proyecto como éste”. José Adán Aguerri. Presidente del Cosep
Empresarios se mostraron confiados en que el Canal podría ser una realidad./ MANUEL ESQUIVEL
sentante del área académica en esta delegación, aseguró que estas empresas tienen el compromiso de “contribuir al fortalecimiento de las capacidades humanas, científicas y técnicas del país, al fortalecimiento del empresariado nacional para que podamos potenciar no sólo el proceso constructivo de una obra como esta, sino todo el nivel de desarrollo que tendría Nicaragua una vez que el pro-
yecto entre en marcha”. Por su parte, Kamilo Lara, Presidente del Fondo Nacional de Reciclaje, Fonare, dijo existe un fuerte compromiso ambiental por parte de estas empresas y aseguró será “la viabilidad ambiental la que decidirá si el proyecto va o no va, independientemente de los beneficios económicos”. Lara añadió que de manera extraoficial hay un fondo extra para los trabajos am-
bientales. Uno de ellos será el de la radiografía que se realizará en los próximos meses a través de fotografías aéreas para conocer el estado de los recursos hídricos y geológicos para definir sobre qué territorio realizar el proyecto y que se conocerá a finales de este año.
VELIA AGURCIA RIVAS @Metro Nicaragua
Cuatro de las seis rutas del Canal han sido descartadas
Las rutas que pasan por el río San Juan fueron descartadas. /MANUEL ESQUIVEL
Todas las rutas que tenían que ver con el Río San Juan se descartaron, luego se descartó la tres que conectaba Brito con la isla del Venado a través del Gran Lago y el río Oyate. Ahora queda definir si la ruta dos o cuatro serán definidas como la más viable. Así lo aseguró Kamilo Lara, presidente del Fondo Nacional de Reciclaje, Fonare. Ambas parten de El Bluff, pasando por el río Escondido, por el río Oyate y terminan en el sector de Brito. “Vamos
a aprovechar todo el potencial de recursos hídricos que tenemos en el Caribe y estas serían las que se utilizarían para el manejo del transporte de las embarcaciones. El interés que tenemos es el de restaurar todo ese territorio dañado que tenemos en la cuenca 69 y entre agua más al lago, lo que alimentaría más al río San Juan”, explicó. Además, dijo que se quiere que 15 km a ambos lados del canal sean declarados área protegida. VELIA AGURCIA RIVAS
Proyecto integral
“Lo que queremos es que se convierta (el Canal) en el restaurador del desastre ecológico que tenemos en el territorio”. Kamilo Lara. Presidente del Fonare.
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: A di a S A Dirección: Multicentro de Las Américas, Módulo 100, eg da a a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: faceb c Me Nica ag a Gerente General: Fe a da G á Director Responsable: He á Cá a G Editor General: Alberto Alemán Distribución: Sa ad D a Marketing: Ma ce a Vi i Periodistas: maria.brenes@diariometro.com.ni; velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; ae e i a dia i e c i Diseñadores: ha e e dia i e c i a ge i dia i e c i Editor de fotografía: manuel.esquivel@diariometro.com.ni
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 31 de octubre 2013
Noticias
03
Se preparan para el Día de los Muertos Como es costumbre, durante esta semana los nicaragüenses han visitado los cementerios del país para limpiar las tumbas y preparar las ofrendas que llevan a los difuntos en conmemoración del Día de Muertos. Los familiares de los deudos contratan por lo general a empleados de los panteones para limpiar las tumbas y dejar todo preparado para el 2 de noviembre. En torno a esta celebración se trasladan a las afueras de los cementerios pequeños mercados de flores y arreglos . A partir de mañana los dolientes empezarán a llevar sus ofrendas a los camposantos para recordar y acompañar a los niños que se les han adelantado en el camino como es tradición el 1 de noviembre. A mediados de octubre, la Alcaldía de Managua realizó jornadas de limpieza en los camposantos de la ciudad, entre ellos el Cementerio General, Periférico, el Milagro de Dios y el de Sabana Grande. / FOTO: MANUEL ESQUIVEL
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 31 de octubre 2013
NacioNal
04
Dengue cobró nueva víctima A catorce llegó el número de casos fatales del mal. Mientras continúan acciones para acabar con criaderos y mosquitos La joven Keyling Jessenia Zambrana Herrera, de 16 años de edad, originaria de Ocotal, departamento de Nueva Segovia, falleció en el Hospital de Estelí, víctima del dengue hemorrágico. “Ella es la víctima número 14 en lo que va del año”, confirmó ayer la Coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo. En las últimas horas la cifra de casos confirmados aumentó a
132, de ellos 55 confirmados con diagnósticos de laboratorio y treinta de ellos en estado grave. “Tenemos hospitalizados con sospechas a 908 hermanos y hermanas, confirmados 55 con diagnósticos de laboratorio y 30 en estado grave, los pacientes graves están en los hospitales Bertha Calderón, Lenín Fonseca, Manuel de Jesús Rivera, Manolo Morales, Vélez Paiz, Alemán Nicaragüense y hospitales departamentales de Chinandega, Somoto, Estelí, Matagalpa, Boaco, Juigalpa”, señaló Murillo. Sobre las medidas preventivas, comunicó que en las últimas 24 horas se fumigaron 26 mil 629 viviendas, para un acumulado de 173 mil 759 viviendas. En su mensaje a la na-
Recomendación
“Apelamos a las familias nicaragüenses para que acudamos a los primeros síntomas. La cura está en acudir temprano a los centros de salud”. Los hospitales de referencia nacional están atendiendo los 908 casos sospechosos y los confirmados. / AFP
Rosario Murillo, coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía.
ción Murillo destacó que se han tratado con abate un millón 280 mil 535 de recipientes y se eliminaron 251 mil 255 criaderos, para un acumulado de 2 millones 332 mil criaderos destruidos. Con los casos reportados se suma un total de cinco mil 455 casos de dengue en todo el país. Cabe destacar que ayer desde horas de la mañana se reunieron todos los equipos de trabajo que están ejecutando la jornada de lucha contra en dengue a nivel nacional, para planificar las acciones a desarrollar. “La intención es garantizar el enfrentamiento del dengue en unidad y sobre todo en trabajo conjunto que patentice nuestra condición de hermanos”, concluyó Murillo. El 2013 ya fue calificado por la Organización Panamericana de la Salud (OPS), como el “año epidémico del dengue”.
MARÍA HAYDÉE BRENES @Metro Nicaragua
Informe Mundial de Reporte de Policía en Aprueban nueva ley de Siuna. Un militar muerto Cámaras. La ley anterior Población. 28 % de embarazos adolescentes y un herido tenía 88 años de edad El plenario de la Asamblea Nacional aprobó la Ley de Cámaras Empresariales que tiene como objeto normar la constitución, autorización, regulación, funcionamiento, disolución, liquidación y cancelación de Cámaras. El diputado Wálmaro Gutiérrez, presidente de la Comisión de Producción, Economía y Presupuesto, presentó un dictamen favorable al proyecto de ley e insistió en que la propuesta tenía el consenso de los empresarios a quienes integraron en una comisión técnica, que revisó radicalmente la ley anterior que databa del 28 de marzo de 1933 y fue publicada en La Gaceta el 3 de septiembre de 1934.
La única reforma a la misma se hizo el 29 de marzo de 1975. José Adán Aguerri, presidente del Consejo Superior de la Empresa Privada (Cosep), declaró en un editorial que un asunto que favorecerá a las cámaras empresariales que se formen a partir de la entrada en vigencia de esta ley es que la Autoridad de Aplicación será el Ministerio de Fomento, Industria y Comercio (Mific). Esta ley de cámaras también diferencia los objetivos de las cámaras nacionales y las cámaras binacionales y crea el Día Nacional de las Cámaras Empresariales, en reconocimiento a la historia de la Cámara de Comercio de Nicaragua. MARIA HAYDÉE BRENES
Nicaragua supera los estándares de América Latina e iguala estadísticamente algunas regiones de África en donde un alto porcentaje de mujeres dan a luz antes de los 18 años, de acuerdo al informe anual del Fondo de Población de Naciones Unidas (Fnuap), que tiene como tema “Maternidad en la Niñez: Enfrentar el reto del embarazo en adolescentes”. El documento refiere que en Nicaragua 28 % de los embarazos que se dan son adolescentes, seguido de Honduras con el 26%, República Dominicana 24%, El Salvador y Guatemala 24%, Ecuador 21%, Bolivia 20%, Colombia 19%, Brasil 16%, Haití 15%, Perú 14%,
Paraguay 13% y Cuba 9.4%. También el informe destaca que de los 54 países en desarrollo evaluados, son cada vez menos frecuentes los embarazos en niñas menores de 15 años. “En algunas regiones se prevé un aumento en el número total de niñas que da a luz. En África Subsahariana, por ejemplo, si continúan las tendencias actuales, se prevé que el número de niñas menores de 15 años que dan a luz aumente de los 2 millones por año actuales a 3 millones en 2030”, señala el informe. Los embarazos en adolescentes son más probables entre niñas de hogares de ingresos más bajos. MARIA HAYDÉE BRENES.
Radio Siuna, de la Universidad de las Regiones Autónomas de la Costa Caribe (Uraccan), informó ayer por medio de su sitio web sobre un choque armado que dejó como saldo un soldado muerto y otro herido, en la comunidad de Cacao Wany, ubicado al noreste de Siuna, en la Región Autónoma del Atlántico Norte. El Comisionado Mayor Otilio Duarte, Jefe de la Policía Nacional del Triángulo Minero, Prinzapolka y Mulukukú, dijo que habían recibido esa información, por lo que enviaron una guardia operativa a la zona donde ocurrió el tiroteo. Tras el enfrentamiento la Policía Nacional y las tropas
del Batallón Ecológico movilizaron un fuerte dispositivo militar, para darle persecución a los atacantes, que según información de fuentes oficiales, eran aproximadamente 8 elementos, de los cuales habrían resultado varios heridos. Este es el segundo enfrentamiento armado para tropas combinadas del Batallón Ecológico y la Policía Nacional, ya que el domingo se registró un choque en San Miguel, Las Nubes, sector 2, en el que murió una persona y otras dos fueron detenidas. En el operativo se recuperaron dos fusiles AK, una escopeta y tres magazines para AK. MARIA HAYDÉE BRENES
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 31 de octubre 2013
Noticias
05
DOCTOR CYRIL OMEIR En el 26 aniversario de la Ley de autonomía de la costa caribe hay muchos temas pendientes, pero uno trastoca de norte a sur a los líderes de las regiones y es la demarcación territorial que se lleva a cabo desde hace diez años, pues dicen sentirse dueños de una tierra que “no pueden poseer”.
“SIN TIERRA, NO HAY AUTONOMÍA” ¿Podemos hablar de Autonomía sin haber concluido la demarcación territorial en la Costa Caribe? Una ley de Autonomía no puede ser completa sin la demarcación territorial porque los pueblos indígenas y los afrodescendientes no pueden ser pueblo si no hay tierra. La gran diferencia entre las tierras de la Costa Caribe y del Pacífico es que mientras en el Pacífico se tiene la costumbre de las tierras privadas, en la Costa nadie es dueño, tiene una connotación filosófica casi espiritual, entonces no puede pertenecer a una persona, es de todos. El gobierno prometió respetar eso y no se hizo, hasta hace diez años cuando se aprobó la ley de demarcación territorial (ley 445). ¿De cuánto territorio por demarcar estamos hablando? Hasta el momento con la Comisión Nacional de Demarcación Territorial
(Conadeti), se han demarcado alrededor de 17 territorios, según el gobierno son 22 territorios en total, pero según los afrodescendientes son 23 territorios. Hasta ahora han sido demarcados alrededor de 22 mil kilómetros cuadrados y al terminar la demarcación se pretende llegar a los 32 mil kilómetros cuadrados, es decir una porción más grande que la República de El Salvador. ¿Quiénes han reclamado los derechos de estos territorios? Se han entregado títulos a pueblos indígenas y afrodescendientes, la mayoría de los territorios entregados está en manos de pueblos mayagnas, miskitos, ramas, garífonas en la cuenca de Laguna de Perlas y los creoles. ¿Qué pasa con los colonos que han comprado parcelas de tierra en estos territorios?¿Qué va a pasar con ellos? Este es uno de los grandes conflictos de la demarca-
ción territorial. El Gobierno y la Conadeti han entregado los títulos a los pueblos indígenas, pero estos pueblos no los pueden poseer, la ley establece cinco etapas y nos hemos quedado en la cuarta que es dar los títulos a los pueblos indígenas. La quinta etapa no se completa porque es la etapa más importante ya que es el saneamiento de estos territorios. Hay miles El doctor Cyril Omeir
Es secretario general de la Universidad Regional de la Costa Caribe de Nicaragua (Uraccan), ex presidente de la Comisión Nacional de Demarcación Territorial, (Conadeti), encargada de la aplicación de la Ley 445 y ex magistrado regional del Consejo Supremos Electoral. “Si bien hemos tenido una gran invasión de colonos, la cultura que predomina es la de los pueblos indígenas y afrodescendientes”.
y miles de colonos que están viviendo en estas tierras que son de los pueblos indígenas y afrodescendientes y ahora cómo se saca a esta gente. Hay incluso colonos que tienen documentos que les fueron entregados por los síndicos comunales que no tienen validez, pues las tierras no se pueden vender, no se pueden comprar, ni intercambiar. También hay invasores. Es una gama de situaciones muy complejas y el problema es cómo los sacamos porque han causado y están causando destrucción a los recursos que tienen estas tierras, hacen crecer la frontera agrícola y no protegen y si tenemos bosque aún es porque los pueblos indígenas siempre han cuidado de él. ¿Cuántos colonos hay? Es difícil determinarlo, no hay un censo, ni estadística. Por ejemplo, en Awas Tigni cuando inició el proceso sólo había 39 familias de colonos y ahora hay más de 400 familias y nadie los
detiene. Ese es uno de los grandes problemas, hay que sanear. ¿Qué implica el término de sanear? Eso significa desalojar a algunas personas de los territorios o llegar a arreglos de que pueden quedarse, pero en el entendido que esas tierras no son de ellos sino de la comunidad, que deben pagar un alquiler a la comunidad y eso es lo que falta hacer, pero nadie quiere meterse en eso, el Gobierno tiene miedo de meterse en esta etapa de saneamiento. ¿Existe una fecha límite para la demarcación? En un principio se había establecido un período de cinco años, pero eso ha sido imposible y no veo que concluya porque incluso se han dado hechos de violencia y muerte.
MARÍA HAYDÉE BRENES @Metro Nicaragua
1860
Tratado de Managua. Gran Bretaña cede la soberanía de la Mosquitia al Gobierno de Nicaragua. El país se compromete con Inglaterra a respetar al gobierno de la Mosquitia. 1987
Se aprueba el Estatuto de Autonomía de las Regiones de la Costa Atlántica de Nicaragua (Ley 28). 2002
Se aprueba la ley de Demarcación Territorial (Ley 445). MARIA HAYDÉE BRENES
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 31 de octubre 2013
METRO EN EL MUNDO
06
Argentina: comienza la batalla por el control del peronismo Las recientes elecciones legislativas marcan el rumbo hacia las presidenciales de 2015 y este movimiento político sigue siendo protagonista El peronismo El Partido Justicialista (PJ) Es la única corriente política que hoy tiene presencia en los 24 distritos de Argentina y monopoliza el poder desde 1989, salvo por un intérvalo de dos años.
Néstor Kirchner (2003-2007) y
Cristina Fernández son peronistas que han desarrollado una política más de centroizquierda en la última década.
es un partido, continuador del Partido Peronista y miembro del Frente para la Victoria (la actual alianza gobernante en Argentina que incluye a formaciones de izquierda). Es la fuerza que posee la mayor cantidad de gobernaciones.
es un movimiento que toma su nombre del presidente Juan Domingo Perón (década de los 40) y a pesar de que ha acogido a numerosas tendencias ideológicas, se le identifica más con el centro político argentino.
Alternativa al peronismo Aparecen los socialistas y los socialdemócratas de la Unión Cívica Radical (UCR), por un lado, y el conservador PRO (Propuesta Republicana), del alcalde de Buenos Aires Mauricio Macri, quien ya lanzó su candidatura a la Casa Rosada.
¿Giro hacia la centroderecha? El pasado domingo surgieron nuevos pretendientes dentro del peronismo: Daniel Scioli presidente del PJ, gobernador de Buenos Aires, aparece como un candidato natural, pero según varios analistas no sería del gusto del kirchnerismo.
Sergio Urribarri actual gobernador de la provincia de Entre Ríos, militante del PJ, ha aparecido como un posible candidato del kirchnerismo, pero no tiene mucha figuración aún.
Sergio Massa ex jefe de gabinete de Cristina Fernández, fundador del Frente Renovador, derrotó en Buenos Aires al candidato a diputado del kirchnerismo y aparece como la principal carta presidencial “opositora”.
columna de opinión
facebook.com/MetroNicaragua Jueves 31 de octubre 2013
PRIVACIDAD
Opinión
MARTA GARCÍA TERÁN CoMuNiCAdoRA AudiovisuAl y AsisTENTE dE CoMuNiCACióN dE uNiCEF NiCARAGuA @MARTAsCopio
07
Hablar sobre privacidad en el uso de tecnologías de la información y comunicación (TIC) es cada vez más importante, ya que tiene que ver con nuestra intimidad y muchas veces con nuestra propia seguridad y la de las personas que nos rodean. Los escándalos sobre el espionaje a nivel global a altos mandatarios nos hace pensar que no tomamos en serio la protección de nuestros datos, a pesar de que hay muchas herramientas que nos pueden servir para no estar tan expuestos. Cualquier persona puede crear páginas y cuentas de acceso a plataformas online de manera gratuita, aunque hay quien dice que precisamente la moneda de cambio por el uso de las mismas es nuestra privacidad, los datos que proporcionamos con nuestras visitas en la nube. El pago real
a cambio de colgar fotos, comentar o darles “like”, es que facilitamos una gran cantidad de información personal que posteriormente se utiliza para el mercadeo de empresas. Alimentar un perfil personal en una red social, las búsquedas que realizamos “online”, los “me gusta” repartidos a lo largo del día y los mensajes que intercambiamos con amigas y amigos van descubriendo poco a poco quiénes somos, qué queremos, qué nos ha ocurrido. Efectivamente, hablan de nuestra intimidad. Por eso es importante conocer que todas las plataformas digitales nos permiten decidir en la configuración el nivel de privacidad de nuestros contenidos, desde el más laxo hasta el control total. Tomémonos cinco minutos para revisar si en esta o en aquella red social
permitimos a cualquier persona acceder a nuestros comentarios, fotos e información general, o si por el contrario, restringimos este acceso. Podemos personalizarlo, en muchos casos, incluso para que solamente yo como propietaria pueda ver aquello en los que me etiquetan, comparten, etc. Pensemos en nuestro actuar del día a día, pensemos en que no a todo el mundo dejamos entrar en nuestra casa y sentarse a la mesa, entonces ¿por qué vamos a hacer lo mismo “online”? Una vez más, el sentido común nos dice que debemos comportarnos en Internet y utilizando las TIC como lo hacemos en nuestra vida diaria. Tengamos en cuenta las personas que podrán acceder a nuetra información cada vez que compartimos fotos o enlaces en las redes sociales. Si lo que
queremos compartir no nos gustaría que llegase a manos de alguien, posiblemente ese pensamiento, esa foto o video, no debería ser subido. Una vez más: sentido común. En el caso de niñas, niños y adolescentes, debemos ser conscientes de que para este grupo poblacional el uso de TIC es más natural e intuitivo, pero no por ello se deben de dejar de inculcar hábitos que eviten riesgos al utilizar sms, email, redes sociales e Internet en general. Recordemos que si en la vida diaria tomamos precauciones para cuidarlos y enseñarles buenos hábitos, lo mismo debemos hacer sobre el uso de celulares y computadoras. Como en otras esferas de nuestra vida familiar, el diálogo es la mejor arma para evitar situaciones de riesgo. Mostrar interés en
todo lo que nuestras hijas e hijos hacen se puede aplicar perfectamente en el ámbito “online”. Saber qué les gusta hacer en la red (y en su vida), negociar horarios y momentos de conexión y en caso de disponer de una computadora en la casa, ubicarla en un espacio visible puede servirnos para prevenir situaciones desagradables. Además, existen diversos programas de control parental y por supuesto, tanto para personas adultas como para chavalas y chavalos el sentido común siempre será la mejor arma. La privacidad debe estar presente en nuestra mente cada vez que usemos Tecnologías de la Información y Comunicación. Cuidarnos y prevenir momentos que no nos gustaría vivir es una opción válida también en nuestra vida “online”.
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 31 de octubre 2013
mundo
08
La NSA interceptó millones de datos de Google y Yahoo! La agencia de EE.UU. Penetra redes de fibra óptica de los gigantes de Internet La Agencia de Seguridad Nacional estadounidense (NSA) interceptó datos de centenares de millones de usuarios de Google y Yahoo!, incluidos los de muchos estadounidenses, aseguró este miércoles The Washington Post en su sitio de Internet. El programa “MUSCULAR”, operado con el homólogo británico de la NSA, el Government Communications Headquarters (Estado Mayor de las Comunicaciones del Gobierno, GCHQ), permite a ambos organismos de
inteligencia recuperar datos desde las fibras ópticas utilizadas por los gigantes de Internet, según documentos citados por The Washington Post suministrados por el exconsultor de la NSA Edward Snowden. Según el diario, que también interrogó a altos funcionarios, el programa es un aspecto secreto del programa PRISM, que permite a la NSA obtener datos de las compañías tecnológicas con la autorización de la justicia. Un documento del 30 de enero de 2013 citado por el diario, sugiere que alrededor de 181 millones de elementos habían sido recolectados en los 30 días precedentes --desde metadatos de mensajes electrónicos a elementos de texto y documentos de audio
“Escandalizados”
“No damos acceso a nuestros sistemas a ningún gobierno, incluyendo el gobierno de Estados Unidos. Estamos escandalizados por el alcance de estas intercepciones realizadas”. David Drummond, abogado de Google.
o video. Los documentos evocados por el Post parecen sugerir que estas interceptaciones realizadas por la NSA habrían tenido lugar fuera de Estados Unidos, gracias a un suministrador de acceso a las telecomunicaciones cuyo nombre no fue revelado. Un gráfico da a entender que la interceptación tendría lugar entre los propios sitios de Internet y los servidores deslocalizados de Google. Actuar fuera de Estados Unidos permitiría a la NSA actuar con más libertad que en el país, donde se necesitan decisiones judiciales para emprender esas actividades. “Hemos realizado controles muy estrictos para proteger la seguridad de nuestros centros de datos y no hemos dado acceso a estos centros ni a la NSA ni a ninguna otra agencia gubernamental”, reaccionó Yahoo! en un comunicado dirigido a la AFP. El responsable jurídico de Google, David Drummond, aseguró por su parte que su grupo no estaba inmplicado en las intercepciones. AFP
Esta barcaza en la bahía de San Francisco pertenecería a un proyecto secreto de Google. AFP
Astronomía. Cientíicos encuentran el lugar más frío de todo el universo
Bebé gigante en Colombia La colombiana Yojanis Margarita Pertuz dio a luz a un enorme bebé en un parto natural. “El bebé gigante”, como fue apodado por la prensa, pesó 5 kilos y 100 gramos y midió 62 centímetros. / CORTESÍA
Un equipo de astrónomos logró captar, a través del potente radiotelescopio ALMA, en el norte de Chile, la imagen del que es considerado el lugar más frío del universo. “La nebulosa del Búmeran, que se mantiene a una temperatura gélida de 1 grado Kelvin (-237 grados Celsius), es el objeto más frío que se conoce en el Universo”, dijo ALMA en un comunicado. El objeto, se señala, “es más frío que la débil luminiscencia residual de la Gran Explosión o Big Bang, que determina la temperatura de fondo del espacio”. En astronomía, a más frío un objeto, más alejado en el Universo y más antiguo.
“Este objeto ultrafrío es muy interesante y con ALMA estamos descubriendo mucho más acerca de su verdadera naturaleza”, indicó el investigador y científico Raghvendra Sahai, autor principal del estudio, citado en la nota de prensa. “Lo que parecía ser un lóbulo doble o una forma de búmeran, visto con telescopios ópticos desde la Tierra, en realidad es una estructura mucho más ancha y larga que se está expandiendo rápidamente en el espacio”, agregó Sahai. La nebulosa del Búmeran está situada a unos 5.000 años-luz de distancia, en la constelación del Centauro. AFP
Crimen
Deportan a jefe de “Guachinangos” El Gobierno salvadoreño deportó hacia Nicaragua a Claudio Reynaldo Corea, supuesto cabecilla de la banda de narcotraficantes “Los Guachinangos”, luego de haber sido detenido el lunes en el Aeropuerto Internacional de El Salvador, informó ayer la Fiscalía. Corea fue deportado el martes hacia Nicaragua. EFE
Barack Obama como el hombre más poderoso del mundo en el ránking 2013 de la revista Forbes, que sitúa al Papa Francisco en el cuarto lugar de un total de 72 personalidades. Forbes justifica su decisión de colocar a Putin como el nuevo hombre fuerte a nivel mundial porque “continúa solidificando su control sobre Rusia y el escenario internacional”, mientras Obama pierde terreno. AFP
Honor
Recuerdan a Jobs Ránking
Putin, el más poderoso El presidente ruso, Vladimir Putin, desplazó a su homólogo estadounidense
Una ciudad californiana de Silicon Valley declaró como monumento histórico la casa de la infancia de Steve Jobs, donde junto a Steve Wozniak creó los primeros computadores de la marca Apple. AFP
+ 13
PLUS
veces Laia Sanz ha sido campeona del mundo de Trial Femenino
78 triunfos suma Sebastien Loeb
91 victorias contabiliz贸 Schumacher en su carrera
V. Rossi 34 a帽os, nueve veces campe贸n del mundo de motociclismo de velocidad
2
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 31 de octubre 2013
DEPORTES
10
DEPORTES
Maradona
Diego Armando Maradona, quien ayer cumplió 53 años, habló desde Dubai para el programa “Perros de la calle” de Radio Metro y lanzó declaraciones contra su ex yerno, Sergio el Kun Agüero. “En la próxima audiencia de mi hija voy a estar ahí. Estoy caliente porque es un cagón”, dijo respecto a la separación del Kun y su hija.
Hasta el último out de la Serie Mundial los peloteros bostonianos mostraron su armonía y celebraron a lo grande su triunfo sobre los Cardenales, honrando al MVP David Ortiz. / FOTO: AFP.
Fenway Park celebra a lo grande 95 años después Boston respira aires de triunfo. Ocho series mundiales lucirán desde hoy en sus exhibidores Con un dominio espectacular de John Lackey, Shane Victorino desbordando poder, David Ortiz imponente sobre el home y con la defensa impecable, los Medias Rojas de Boston lograron terminar la serie en el sexto partido al imponerse a San Luis por 6-1, adjudicándose el Clásico de Otoño en casa por primera vez desde 1918. Michael Wacha y John Lackey estarían en el montículo por segunda ocasión en la serie, el primero ya tenía una victoria, el segundo quería la revancha, pero el aporte de sus compañeros de equipo sería
fundamental para conseguirlo. Boston abrió la pizarra en el tercer episodio, cuando Jacoby Ellsbury ligó un sencillo al jardín derecho, Wacha pasó a Ortiz en conteo de cuatro bolas malas, golpeó a Gomes y Shane Victorino lo sacudió con un profundo batazo por la izquierda que impactó en la barda, para anotarse un triple e impulsar las tres primeras anotaciones. La fiesta siguió para Boston en la cuarta entrada, no fue así para el novato Wacha, a quien Stephen Drew recibió con un enorme cuadrangular en solitario que significó la cuarta carrera de los Medias Rojas. En su segundo turno del partido, Ellsbury ligó un doble por la derecha, Pedroia siguió con elevado de sacrificio que movió a la antesala a Ellsbury y el “Big Papi” recibió pasaporte por segunda vez en el juego,
provocando la salida del abridor de San Luis. Lance Lynn entró en labor de relevo y Napoli lo recibió con un sencillo remolcador de la quinta, los “Patirrojos” querían más e hicieron la sexta cuando un contundente Shane Victorino ligó su segundo imparable y mandó al home a Ortiz. Los Cardenales no querían irse en blanco y anotaron la carrera del honor en la sépAgradecido
“Yo siempre le doy gracias a Dios porque me mantuvo saludable y mostré más del 90 porciento de mis cualidades”. David Ortiz, primera base y designado.
tima entrada. Mientras Matt Carpenter y Daniel Descalso corrían en segunda y tercera, respectivamente, Carlos Beltrán bateó sencillo al jardín izquierdo mandando al plato a Descalso. San Luis amenazó con ampliar la ventaja teniendo bases llenas y John Lackey mostrando cansancio, por lo que el mánager bostoniano John Farrell decidió darle descanso y Junichi Tazawa sacó el último out de ese episodio. En el octavo inning Brandon Workman retiró en fila a los tres hombres que enfrentó dejando a tres out del título a Boston. Era hora de que entrara Koji Uehara, el relevista sensación, Jugador Más Valioso (JMV) de la serie de campeonato de la Liga Americana, venía de dos salvamentos en el Clásico de Otoño y el público sabía que era garantía, lo recibieron
3 Series Mundiales en los últimos 10 años ha ganado Boston, en las tres ha estado David Ortiz, quien milita en la franquicia desde 2003, con 27 años.
con aplausos, David Ortiz estaba preparado para celebrar y rápidamente el apagafuegos sacó los tres últimos out del encuentro. De esta manera se pone fin al béisbol de las Grandes Ligas en el 2013, pero febrero espera por una campaña llena de emociones y grandes momentos, como los que brindaron los Cardenales y Boston.
ALEJANDRO SÁNCHEZ S. @MetroNicaragua
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 31 de octubre 2013
DEPORTES
11
Las seis figuras del campeón Después de seis años sin lograr conseguir un título de Serie Mundial, los Medias Rojas de Boston maniataron a los Cardenales de San Luis. Dándoles otra cuchillada en Clásicos de Otoño, lograron quedarse con el campeonato, sobresaliendo la actuación de seis magníficas figuras.
2 4 6 Koji Uehara
Jon Lester
El lanzador japonés fue el cerrador dominante al que recurrió Boston en los momentos que debía mantener ventaja y en el juego de anoche se apuntó su tercer salvamento en la Serie Mundial.
David Ortiz David Ortiz bateó para .750 en la Serie Mundial, cuenta con par de jonrones, dos dobles y seis remolcadas. La producción pudo ser aún mayor de no haber sido porque el jardinero derecho Carlos Beltrán de San Luis le robó un grandslam en el primer juego.
1
Shane Victorino
El soberbio picheo del abridor zurdo Jon Lester maniató a la ofensiva de los Cardenales, a quienes venció en par de salidas al montículo en el juego 1 y 5 de la Serie Mundial para promedio de 3.75.
El bateo oportuno de Victorino mantuvo a Boston con vida, conectó un grand slam en el primer juego y ligó un triple en el juego de anoche, que velozmente le dieron ventaja a los Medias Rojas.
John Lackey
Mike Napoli
Ciertamente perdió en su primera visita a la loma de los infartos ante San Luis, pero logró reponerse de ese episodio e hizo una espectacular aparición en el juego de ayer, en labor de seis entradas y dos tercios, de una sola carrera.
5
Napoli conectó 23 jonrones en la campaña regular y dos en postemporada, promedió .259 al terminar la Serie Mundial y su experiencia en la receptoría fue sustancial, así como su poder con el madero en los momentos claves.
Uno que lees todos los
@
días
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 31 de octubre 2013
deportes
12
Román cumplirá en Japón y dejará el título El “Chocolatito” irá por otro reto. Las 112 libras esperan por él y la lista de posibles rivales es extensa
Román González celebra junto a sus hijos una de sus victorias. /MANUEL ESQUIVEL.
Román el “Chocolatito” González enfrentará el próximo 10 de noviembre al boxeador mexicano Oscar Blanquet, en Tokio, combate en el que no estará expuesto ningún cinturón, lo que sí dejará expuesto Román será su título de las 108 libras de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB). Según el promotor de González, Silvio Conrado, el “Chocolatito” dejaría vacante el cinturón de campeón en término de una semana, después del combate ante el azteca Blanquet, “nuestra mentalidad es buscarle un
título en las 112 libras, mucho se ha dicho que ya dejó el cinturón de las 108, pero no lo hará hasta después de la próxima pelea”, manifestó Conrado. El futuro del Súper Campeón Mundial apunta hacia posibles peleas en contra de algunos de los campeones de las 112 libras, pugilistas como Juan Carlos Reveco, Akira Yaegashi y recientemente Juan Francisco el “Gallito” Estrada lanzó un reto al pinolero para una revancha, luego que el “Chocolatito” lo venciera el 17 de noviembre del 2012 por decisión unánime. En el caso del japonés Yaegashi (21 peleas, 18 victorias, 9KO y 3 derrotas), el último combate que afrontó fue ante Blanquet (será el próximo rival de Román), al cual derrotó por una decisión unánime en una pelea a doce asaltos. “Román se irá el sábado a
Japón, una vez estando allá se enfocará en completar el peso para encarar la pelea, su papá Luis González y Arnulfo Obando van con él y la misión es la de siempre, mantenerlo en la línea del peso y evitar cualquier descontrol”, aseveró Silvio. Arnulfo Obando, entrenador de el “Chocolatito” confía en que su pupilo asuma el reto de buscar un campeonato en las 112 libras, y comentó, “Román es un boxeador responsable, disciplinado, enfocado en los pasos que da y no nos ha defraudado, estoy seguro que si tiene la oportunidad de pelear por un título en otra categoría lo hará y nos dará otra alegría a los nicaragüenses”. González ha superado a cinco rivales que han sido campeones mundiales, el japonés Yutaka Niida (105 AMB), Ramón el “Príncipe” García (108 OMB), a quien
noqueó en cuatro asaltos, Manuel el “Chango” Vargas (105 OMB), Katsunari Takayama (105 AMB y CMB) y Juan Estrada (112 AMB y OMB). El salto de las 108 libras a las 112, sin duda no será fácil debido al nivel boxístico de los pugilistas en esa categoría y las exigencias físicas y disciplinarias que demanda ese peso, pero las características de Román están sujetas a esos cambios y aunque llevará un tiempo adaptarse, seguramente terminará por establecerse como lo hizo en las otras categorías y podría conseguir el objetivo que es coronarse en las 112. “Una vez que el Chocolatito llegue a las 112, habrá muchos contendientes que tratarán de sacarlo del camino”, sentenció Obando.
ALEJANDRO SÁNCHEZ S. @MetroNicaragua
Masters 1000 a octavos
La sub 21 gana el primero
Miami arde en la NBA
Rafael Nadal reapareció sobre la pista ultrarrápida Gerflor de ParísBercy y selló su pase a octavos de final del Masters 1000, tras vencer a Marcel Granollers por 7-5, 7-5 en hora y 42 minutos. El argentino Juan Martín del Potro derrotó al croata Marin Cilic por 6-4 y 7-6(3) y avanzó a octavos, Grigor Dimitrov será el rival del argentino, tras derrotar al italiano Fabio Fognini por 6-3, 5-7 y 6-2. / FOTO: AFP
La selección nicaragüense de béisbol en la categoría sub 21, ganó su primer juego 7-6 ante República Dominicana, en el Torneo Panamericano que se desarrolla en Panamá. Su segundo desafío será hoy a las 7 de la noche ante los anfitriones. Por otra parte, la selección de Venezuela debutó con un juego sin hits ni carreras y vencieron por 9-0 a Costa Rica, Francisco Durán fue el artífice de esa gesta. / MANUEL ESQUIVEL.
En la jornada inaugural de la temporada 2013-2014 de la NBA, todo transcurrió con normalidad, quedó en evidencia después de la clara victoria que consiguió el actual campeón de la liga, el Heat de Miami, que venció 107-95 a los Bulls de Chicago, los Pacers de Indiana superaron 97-87 a los Magic de Orlando y los Lakers sin su estrella Kobe Bryant, vencieron a los Clippers por 116-103. / FOTO: AFP.
facebook.com\MetroNicaragua facebook.com/MetroNicaragua Xxxx 0031dedexxxx 20132013 Jueves octubre
XXXXXX 1313 DEPORTES
Real Madrid contundente con su 7 y Bale De regreso al triunfo
Revancha
El Real goleó por 7-3 al Sevilla
El público del Bernabéu lanzó reclamos al técnico del Madrid, Carlo Ancelloti, antes de que iniciara el encuentro, pero todo quedó en el olvido, con un Ronaldo haciendo alarde de poder, Bale empezó a dar señas de que tal vez vale lo que costó y Benzema acabó la sequía personal de goles y volvió a la acción casi seis meses después la pieza clave del medio campo, Javi Alonso. De los reclamos a Ancelotti nadie se acordó.
Real Madrid retomó la senda del triunfo al golear por 7-3 al Sevilla, Cristiano Ronaldo se apuntó un triplete, Gareth Bale y Benzema marcaron dos goles cada uno para completar la goleada. Bale marcó a los 14 y 29 minutos de la primera parte, haciendo que el estadio Santiago Bernabéu estallara de alegría por su primer doblete de la temporada vistiendo la casaca merengue. Por el Sevilla descontaron Ivan Rakitic con dos goles y Carlos Bacca con uno.
Partidos de hoy
Resultados de ayer Granada vs A Madrid Valladolid 2 - 2 R Sociedad
Villarreal vs Getafe
Almería 2 - 1 Valencia
A Bilbao vs Elche Real Betis vs Levante
Osasuna 3 - 1 R Vallecano
Bale, Cristiano e Isco celebran la goleada, rodeados de un público eufórico y deseoso de ese tipo de juegos. / FOTO: AFP.
La Copa del Mundo llega a Nicaragua. El gremio futbolístico la espera El tour del Trofeo de la Copa del Mundo llegará a Nicaragua el próximo domingo 3 de noviembre, suceso que será posible gracias a la asociación de Coca-Cola con la Fifa, como patrocinador oficial del Mundial. Esta será una enorme oportunidad para miles de fanáticos del fútbol u otras personas que simplemente querrán hacerse una foto con la emblemática Copa, oportunidad que algunos futbolistas que militan en el fútbol nicaragüense no quieren perderse. “Sería extraordinario que esa Copa que han ganado grandes selecciones de fútbol esté acá en Nicaragua, verla de cerca sería una gran experiencia, no es secreto que nuestro nivel de fútbol no nos da para competir en un certamen de esa magnitud y pelear ese galardón, y poder hacerme una foto con ella o simplemente observarla de cerca sería grandioso”, mani-
festó Raúl Leguías, delantero de los Caciques del Diriangén. “Como futbolista profesional, un jugador sueña con llegar a una final de Copa del Mundo y ganarla representando sus colores patrios y si no podemos de esa forma, trataré de no dejar pasar esta ocasión para verla, ojalá en
La estatuilla es de oro macizo / ARCHIVO
un futuro Nicaragua pueda aunque sea clasificar y competir en un Mundial” finalizó Leguías. El delantero del Walter Ferreti, Daniel Reyes, se sumará a este evento, “yo lo veo como una oportunidad para los niños y jóvenes que vienen creciendo en el ámbito del fútbol nacional y sería una dicha que al poder apreciar la Copa del Mundo, los directivos de las selecciones se animen a invertir más en este deporte y que desarrollen mejores jugadores, que en futuros eventos nos representen con buenos resultados”, aseveró. El Tour del Trofeo inició oficialmente en Brasil el pasado 9 de septiembre y después de pasar por Nicaragua seguirá su curso hacia El Salvador, Norteamérica y Europa, para luego regresar a Brasil.
ALEJANDRO SÁNCHEZ S. @MetroNicaragua
Tres futbolistas que hicieron noticia Un delantero que le dijo “No” a Brasil, un latinoamericano que llegaría al Barcelona y “Beck” que ya decidió dónde poner su dinero
2 1 3 Camilo Zúñiga
Diego Costa
Diego Costa, delantero del Atlético de Madrid, confirmó oficialmente que no optaría por la selección de fútbol de Brasil y se ponía a disposición de la selección de España que jugará la Copa Mundial del 2014.
El futbolista colombiano, del Nápoles sería el elegido por el Barcelona para reforzar la defensa, ante una posible salida de Dani Alves a final de esta campaña, dado que tiene una oferta del Paris Saint German.
David Beckham
Una vez que concluyó su carrera como futbolista, Beckham decidió lanzar una franquicia de la MLS en Miami y pagará una cuota de 25 millones de dólares para lanzar un equipo de expansión en esa ciudad.
ESPECTÁCULOS
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 31 de octubre 2013
3 CULTURA
Concluye cita de la moda y ya planifican el 2014 Exitoso. La asistencia al NIFW sobrepasó lo planeado y los diseños fueron muy aceptados por el público El país está creciendo en el ámbito de la moda. Una muestra fue el cierre de Nicaragua International Fashion Weekend 2013, evento que sobrepasó las expectativas de los organizadores. Según la asesora de imagen, Mariú Lacayo, los días (30 y 31 de octubre) de pasarela fueron muy visitados por los nicaragüenses, así como la Expo Feria donde diversas boutiques ofrecieron ropa a la población, zapatos, accesorios, productos de bellezas, entre otros. Sin embargo, con la mirada al Nicaragua International Fashion Weekend 2014, Lacayo reconoció que hay muchas cosas por mejorar y más novedades por sorprender. Para el próximo año se podría esperar más modelos nacionales, diseñadores y
Sergio Ramírez
Homenaje
14
boutiques. El cierre fue “espectacular”, como describió Lacayo. Los diseñadores Noel Báez, Marisol Castillo, Carlos René Cruz, Alejandro Santos y Harry Garay presentaron a los asistentes sus trabajos creativos. Además, se tuvo la participación especial de Xiomara Muñoz, de México. Muñoz es especialista en ropa y bolsos de cuero. También Manuel Hurtado, de Guatemala, quien se dedica al pret-à-porter, casuales, cóctel y de gala. Por su lado, los diseñadores estan “muy contentos” y han recibido numerosas felicitaciones en las redes sociales. “Mi papel como asesora de imagen fue en la campaña publicitaria y la organización en la pasarela, además, que las boutiques desfilaran en orden”, indicó Lacayo. Aseguró que “todos los planes se cumplieron y se sobrepasó las expectativas. Para concluir, podemos estar orgullosos del talento jóven de Nicaragua, quienes con limitaciones económicas y obstáculos lograron
Planes futuros
“Siempre hay tiempo para crecer y mejorar en todas las cosas”. Mariú Lacayo, asesora de imagen.
Francia otorgará al escritor nicaragüense Sergio Ramírez la orden de las Artes y de las Letras en grado de oficial, la distinción más importante en el ámbito francés. Es reconocimiento a su creación literaria y su aporte “al esplendor de las artes y las letras en Nicaragua”. Ramírez tiene más de 50 obras traducidas a varios idiomas.
Moda joven
“La organización de Nicaragua International Fashion Weekend apoyará siempre el talento joven, ya sean diseñadores y modelos nacionales”. Ossiel Herrera, director de NIFW
sorprender y presentar sus diversos estilos de la moda actual en el país y el mundo. La creatividad y el talento se lograron apreciar en el Fashion Weekend 2013, variedad de lencería, trajes de novias, diseños casuales, entre otros que estuvieron en escenas 30 y 31 de octubre. Diseños inspirados en la naturaleza, estilos franceses y transparencia en tonos nude. Alejandro Santos subrayó que para ser primera vez en el Fashion Weekend, la organización fue “genial” y el apoyo de los organizadores indispensables. “Fue un evento de calidad, abarcó todos los sentidos de la moda”.
KAREN ESPINOZA
@Metro Nicaragua
Pasarela de Nicaragua International Fashion Weekend 2013. / BISMARK
PICADO
Nastassja teme a culebras
Nastassja Bolívar en ropa de otoño en Moscú . / AFP
Nuestra Miss Nicaragua, Nastassja Bolívar, participó ayer en el juego “Verdad o reto”, como parte de las actividades previas al certamen del 9 de noviembre en Moscú. Bolívar reveló tener “horror” a las serpientes y que le provocan un ataque de pánico. En el video se observa cómo la nicaragüense le toca lidiar con una galleta en el “cookie challenge”. Si quieres observar el video visita Youtube/MissUniver-
so2013. Por otro lado, el portal de Internet 20minutos.es, en su reconocida sección de rankings, donde hacen listas de competencia de diferentes índoles, posiciona a Bolívar dentro del top 10 entre todas las candidatas. El criterio de selección se basa en las preferencias de los cibernautas, quienes votan por su favorita. Dentro de los top 5 está: en primer lugar Venezuela (3.548); segundo República Dominicana (2.986); en ter-
cer lugar Ecuador (2.055); en un cuarto lugar Nicaragua (1.910) y un quinto lugar María de Jesús Matthei de Colombia, con 1.834 puntos. Ojo: recuerden que el certamen será transmitido en vivo el 9 de noviembre por la cadena TNT, a las 13 horas desde Crocus City Hall, en Moscú, Rusia. También están disponibles las dos páginas para votar: missuniverse.com y telemundo.com. METRO
ESPECTÁCULOS
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 31 de octubre 2013
15
“El poder de escuchar”: guía para la vida Vivencias y éxitos. Ismael Cala demuestra pasión y determinación en cada uno de sus trabajos
Ismael Cala y su libro “El Poder de Escuchar”. / CORTESÍA
Ismael Cala, periodista, productor y presentador de uno de los principales programas de televisión latinoamericana, “Cala”, en donde han desfilado personalidades del cine, música, arte y la política presentó ayer en Nicaragua su libro “El poder de escuchar”, donde relata desde su infancia en Cuba hasta su consagración en los medios de Estados Unidos. El personaje público compartió con los nicaraguenses, no solo su lado personal, sino el largo camino que lo
llevó a cultivar el “tercer oído” para penetrar en el alma de sus interlocutores y escuchar su voz interior. Para el autor, no siempre es hablar todo el tiempo, sino que enseñó su manera de “abrazar el silencio, escucharlo y meditar como mejor práctica espiritual para la felicidad”. La conferencia aglomeró como invitados a cinco periodistas nacionales, quienes se mostraron interesados en ahondar ciertos puntos del libro que les llamó la atención. Luchadores
Para Samantha Lugo, Corresponsal de CNN en Español en Nicaragua, el libro “es una motivación para todas las personas que quieren salir adelante ante la adversidad y llegar a ser quien es hoy”, expresó. Por su lado, Lucía Pineda, periodista de 100% Noticias (Canal 15), indicó que tenía sus “dudas” sobre la parte espiritual. Respecto al libro, mencionó que tiene muchas cosas en común con él (Cala). “Cubanos y nicas hemos vivido sistemas autoritarios, escasez y migración por la meMotivador
joría de nuestras vidas y de los familiares. Hemos luchado por nuestros sueños y no perdemos las esperanzas”, expresó. Para la periodista de Vos Tv, Jennifer Ortiz, “El poder de escuchar mueve el aspecto espiritual”. Es un libro que nos hace reflexionar sobre cómo estás viviendo, proyectando tu vida y carrera profesional, dijo. Detalló que ofrece conceptos muy específicos de cómo luchar contra los aspectos negativos que se convierten en carga para una persona. KAREN ESPINOZA
Hace reflexionar
“Pensar e imaginar lo que queremos es parte del éxito”.
“Es una motivación para “Te remueve el aspecto todas las personas que espiritual de tu vida”. quieren salir adelante”. Jennifer Ortiz, Vos Tv.
Lucía Pineda, 100% noticias.
Samantha Lugo, CNN en Español.
Revista. Descuentos y promocio nes en Solo Ofertas A partir del primero de noviembre la revista Solo Ofertas permitirá a las empresas publicar sus promociones y descuentos, facilitando al consumidor la información para sus compras. Serán distribuidos 10 ejemplares quincenales, mismos que se podrán obtener en supermercados, gasolinera, tien-
Los famosos también celebran Halloween, aquí algunos disfraces de los últimos años. En la previa a la tradicional celebración, varias imágenes de famosos salieron a la luz en la web. Desde arriba en el sentido de las manecillas del reloj: John Mayer y Katy Perry, Adam Levine de Maroon 5, Chris Brown y Hilary Duff.
das de conveniencia AM:PM y Valenti´s Pizza. Además, todas las promociones y descuentos de cada edición de la revista serán publicadas en el portal de Facebook/ SolofertasnNic. Shura Morales, Gerente de Mercadeo y Ventas, invitó al público a que recorten sus cupones. KAREN ESPINOZA
/ a
u g
w
a ? r ir o ca a i i n d / n u t e / e t m s o i ic b ro.c e et r o m N ¿ ad e r . w w
También búscanos en las Redes Sociales Metro Nicaragua
@MetroNicaragua