MARIO SACASA DESDE LA MÚSICA AYUDANDO A LOS NECESITADOS APORTA CON SU VOZ Y TRABAJO A LA FUNDACIÓN FUTURO NICARAGÜENSE
PÁGINA 14
MANAGUA Martes 17 de diciembre 2013
readmetro.com/en/nicaragua/ | twitter.com/MetroNicaragua | facebook.com/MetroNicaragua
Más inversión beneficiará a niños y jóvenes Para el 2014 habrá más gasto en salud y educación para este grupo de la población, indicó la Coordinadora Nicaragüense de Organismos no Gubernamentales. De todas formas aseguran que aún es poco considerando los retos en esas áreas trascendentales. PÁGINA 2
Las leyes que se aprobaron en el 2013 La Asamblea Nacional se fue de vacaciones hasta el 9 de enero con varias tareas pendientes para el 2014, pero también con un listado de reformas que vieron la luz durante el año que se va. PÁGINA 3
Participa para que tu foto sea portada de Diario Metro Luces y árboles en todas las latitudes
El mundo se viste de Navidad “Navidad en el mar” se llama la colorida telaraña montada en Japón. Ve en la página 6 una galería con imágenes navideñas a poco más de una semana de la fiesta. / AFP
Hazte fans en nuestra página facebook.com/MetroNicaragua, etiquétanos en tu mejor foto navideña y podrás ser la imagen principal del diario del 24 de diciembre . PÁGINA 15
1 NOTICIAS
Cumbre en Caracas
Petrocaribe quiere zona económica Los países del Alba y del Petrocaribe se reunirán hoy en una Cumbre en Caracas donde se discutirá según el canciller venezolano Elías Jaua, la conformación de una zona económica entre los miembros. La zona económica especial fue propuesta por el presidente venezolano, Nicolás Maduro, en la cumbre del ALBA. Maduro señaló que el objetivo es crear un espacio de “desarrollo compartido, complementario, solidario, respetando las asimetrías, más allá del simple comercio” y como forma de contrarrestar a la Alianza del Pacífico, que integran Chile, Colombia, Perú y México y que avanza hacia un área regional de libre comercio.
facebook.com\MetroNicaragua Martes 17 de diciembre 2013
NOTICIAS
02
Crece inversión en salud y educación de niños y jóvenes No es suficiente. Codeni asegura que aún hay muchos retos en la materia. Uno de ellos es la creación de políticas claras para los adolescentes La Coordinadora Nicaragüense de Organismos no Gubernamentales que trabaja con la niñez y la adolescencia, Codeni, reconoció que se ha avanzado en la inversión en niños y adolescentes como es el caso del presupuesto asignado para salud y educación para el 2014. La organización destaca que el presupuesto destinado al gasto social ha mejorado en educación, salud, vivienda y servicios comunitarios. En el proyecto de presupuesto de 2014, el gasto social representa en promedio el 57,4% del total; ese porcentaje equivale a unos 32.096 millones de córdobas. El gasto en educación y salud constituye aproximadamente el 73% del total asignado al gasto social. En 2014 el presupuesto destinado a educación será de 13.200,9 millones de córdobas. De estos, al Ministerio de Educación (Mined), le corresponderá 9.047,9 millones, que representan el 68,5% del gasto total en
educación. El Mined experimentará un aumento significativo de C$1.673 millones con relación al 2013. En el caso de las universidades públicas recibirán 3.697,4 millones de córdobas, mientras que a educación técnica solamente se le asignará 410,5 millones, que representa en promedio el 3% del gasto en educación. Se estima un aumento de C$538. Para el Ministerio de Salud se destinarán 1.677,8 millones de córdobas en 2014, mientras que este año el gasto fue de 1.430,2 millones de córdobas. Marvín García, responsable del Observatorio de Salud y Educación de Codeni, señaló que no existen políticas claras para el segmento de adolescentes. El estudio presentado por Codeni advierte que la inversión dirigida al segmento adolescente ha sido infíma y en muchos casos nula. Una de las preocupaciones del informe es que la inversión en programas dirigidos a la población adolescente en temas como salud sexual y reproductiva y prevención del VIH y Sida no reflejan aumentos presupuestarios. Por ello, recuerdan que para poder mejorar el servicio de salud, también debe tomarse en cuenta el crecimiento poblacional para lo que se debe desarrollar estrategias que cuenten con recursos financieros a fin de promover la salud sexual y
Casi el 60% del Presupuesto de 2014 está destinado al gasto social, en el cual destaca la educación. / AFP
reproductiva en adolescentes. El informe de Codeni destaca que el presupuesto para servicios sociales y asistencia social (SSAS) será de 1.812,7 millones, con un aumento del 17,7% con respecto al año anterior. Al igual que años anteriores el rubro SSAS ha representado menos del 1% del PIB. El aumento de la violencia sexual e intrafamiliar, es según Codeni, reflejo de que estas políticas no son suficientes.
Gasto social 2014 Uno de los fuertes del Presupuesto General de la República del año próximo es el gasto social.
41% EDUCACIÓN
32%
SALUD
20%
VIVIENDA Y SERVICIOS COMUNITARIOS
VELIA AGURCIA RIVAS
6%
ASISTENCIA SOCIAL
@Metro Nicaragua
Avances. El 2013 deja miles de nuevos alfabetizados Marlon Siu, viceministro de Educación, aseguró que este año se logró matricular 64 mil personas en los programas de alfabetización, de los cuales 30 mil ya han celebrado su promoción. A nivel nacional, según el número dos del Ministerio de Educación (Mined), hay alrededor de 7 mil puntos de alfabetización donde más de
27 jóvenes participaron de manera directa en todos los procesos educativos. “Como ven esto es un esfuerzo de miles de voluntades unidas y encabezado por la juventud que ha tenido sobre sus hombros esta noble labor de acabar con el analfabetismo”, destacó el funcionario. Además, afirmó que el
objetivo para 2014 es el de llevar a cero por ciento el índice de analfabetismo en
A nivel nacional
30.000 nicaragüenses aprobaron este año el programa “Yo si puedo”. En 2013 se matricularon 64 mil personas en total.
todos aquellos municipios donde aún hay personas que no saben leer ni escribir, crear estrategias a mediano plazo e incrementar los esfuerzos por la continuidad educativa, siempre en el contexto de la Batalla por el Sexto Grado que busca que los nicaragüenses hayan aprobado la Primaria. V.A.R
Marlon Siu. / ARCHIVO
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: A di a S A Dirección: Multicentro de Las Américas, Módulo 100, eg da a a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: faceb c Me Nica ag a Gerente General: Fe a da G á Director Responsable: He á Cá a G Editor General: Alberto Alemán Distribución: Sa ad D a Marketing: Ma ce a Vi i Periodistas: maria.brenes@diariometro.com.ni; velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; ae e i a dia i e c i Diseñadores: ha e e dia i e c i a ge i dia i e c i Editor de fotografía: manuel.esquivel@diariometro.com.ni
facebook.com\MetroNicaragua Martes 17 de diciembre 2013
Reforma a la Ley 779
Ley de Cámaras
NOTICIAS
Ley de Presupuesto
Ley de Reforma y Adiciones a la Ley No. 779 Ley Integral contra la Violencia hacia las Mujeres y de Reformas a la Ley No. 641, Código Penal.
Ley General de Cámaras, Federaciones y Confederaciones Gremiales Empresariales de Nicaragua.
Ley de Modificación a La Ley No. 823, “Ley Anual de Presupuesto General de la República 2013”. Aprobada el 24 de Septiembre del 2013.
Aprobada el 25 de Septiembre del
Aprobada el 30 de Octubre del 2013.
Ley Anual de Presupuesto General de la República 2014. Aprobado el 11 de Diciembre del 2013.]
Ley que nombra Reserva de Biósfera a Ometepe Ley número 833 tiene como objeto reconocer e incorporar a la Red Mundial de Reservas de Biósfera de Unesco, en el marco del programa sobre el Hombre y la Biósfera (MAB). Aprobada el 19 de febrero del 2013.
Ley de partidas de nacimiento
03
Municipalidades
Ley de Ampliación del Plazo De Vigencia de La Ley No. 10 “Ley Complementaria de Reposición de Partidas de Nacimientos”. Aprobada el 12 de Diciembre del 2013.
Ley de Reforma y Adiciones a la Ley No. 466, Ley De Transferencias Presupuestarias a los Municipios de Nicaragua.
Aprobada el 26 de Noviembre del 2013.
11 L EY E S S A D A B O R P A EN EL 2013
Reforma Constitucional Ley de Reforma Parcial a la Constitución Política de la República de Nicaragua.
Aprobada el 10 de Diciembre del 2013.(Antes se dieron reformas a la Constitución en el año 2005 y 1995.
Ley para caficultores Ley para la Transformación y Desarrollo de la Caficultura.
Aprobada el 12 de Diciembre del 2013.
Ley de concesión del canal Interoceánico
Reglamento de ley de Concertación Tributaria
Ley para ex combatientes
La ley Especial para el Desarrollo de Infraestructura y Transporte Nicaragüense Atingente al Canal, zonas de Libre Comercio e Infraestructura asociada.
Decreto reglamento de la ley número 182. Ley de Concertación Tributaria.
La Ley Especial de Atención a los Combatientes de Guerra, por la Paz, la Unidad y la Reconciliación.
Aprobada el 13 de junio del 2013.
Aprobada el 15 de enero del 2013.
Aprobada el 29 de enero del 2013.
facebook.com\MetroNicaragua Martes 17 de diciembre 2013
Noticias
04
Madres angustiadas exigen respuesta Desesperadas y en zozobra. Oficial de la Fuerza Naval dio esta contestación a progenitoras de marinos desaparecidos: “El mar es grande” La incertidumbre no deja dormir a las señoras Blanca Azucena López y Melania Solís Inestroza desde hace trece días, cuando les fue notificado por el Ejército de Nicaragua que sus hijos habían desaparecido en el mar. Desde entonces y hasta la fecha la otra respuesta que recibieron fue vía teléfonica cuando un oficial de la Naval les contestó, tras preguntarle sobre las labores conjuntas de búsqueda de los 4 marinos desaparecidos que anunció el presidente Daniel Ortega entre Nicaragua, Colombia y Venezuela: “El mar es grande”. Fue por ello que las madres y familiares recurrieron al Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (Cenidh), a interponer una denuncia a
fin de que el Ejército de Nicaragua les brinde la información que ellas requieren. “No nos responden las llamadas. Lo que nos duele es que nos digan que no se sabe nada cuando nosotros por los medios de comunicación nos hemos dado cuenta que apareció la lancha, los barriles de combustible y nada de los muchachos”, comentó la señora Melania Solís madre del oficial Gustavo Cubillos. La madre del oficial Carlos Iván García manifestó que la compañera de vida de su hijo solicitó los artículos personales en la Naval de Bluefields y lo que le fue entregado, a los once días de desaparecido, fue la mochila de campaña que llevaba a misión. “Sacamos todo en la casa. La ropa venía mojada y lo que más llama la atención es que nos dieron cosas que él siempre cargaba encima como su reloj, una foto y su celular, cómo aparecen esas cosas y no aparece él”, manifestó la señora Azucena López. Algo que llama la atención de las familiares de los desaparecidos es que aunque se ha dicho en los medios de comunicación de las operacio-
nes de búsqueda conjuntas, no les hayan querido dar el nombre del capitán del barco guardacosta “José Santos Zelaya”, que lideraba la misión y era el que remolcaba a sus hijos cuando supuestamente fueron tumbados por una ola de tres metros de altura, la madrugada del cuatro de diciembre. “Es absurdo que ellos digan que mi hermano y los demás oficiales desaparecieron cuando no es la primera vez que una ola tumba a una lancha y él mismo me contaba que lo que hacían en ese caso es que daban vuelta a la lancha y volvían a subir, están preparados para sobrevivir”, aseguró Olstia Solís, hermana del oficial Cubillo. También las madres aseguraron que les niegan el ingreso a la base naval aduciendo que se encuentran de vacaciones. “Lo que queremos es que, si están vivos, que nos los muestren, y si están muertos, que nos den los cuerpos, pero sólo saben decir que el mar es grande”, dijo la señora Solís. Las madres hicieron un llamado a la Fuerza Naval a
Norwin Solano del Cenidh junto a Blanca Azucena López (centro) y Melania Solís (derecha). / MANUEL ESQUIVEL
brindarles información sobre sus hijos. “La Naval parece estar dormida en sus laureles, hasta han dicho que cada año se desaparecen, pero esto no es de acostumbrarse porque si cada año se perdieran marinos entonces ya no habría Naval”, manifestaron.
Desplegarán 15,000 policías para dar mayor seguridad en in de año
La Policía Nacional cuenta con 12 mil agentes profesionales. / ARCHIVO
La Policía Nacional de Nicaragua informó que va a desplegar 15,000 agentes para garantizar la seguridad en todo el territorio durante las festividades de la Nochebuena, Navidad y fin de año. El subdirector de la Policía Nacional, Francisco Díaz, dijo que de esos 15,000 agentes, 12,000 son profesionales y 3,000 voluntarios. Ese dispositivo se desplegará principalmente el 24 y 25 de diciembre, en las calles en los 153 municipios del país, indicó. Luego, para el 31 de diciembre y el 1 de enero, serán desplegados principalmente en las carreteras que conducen a los balnearios ubicados en el Pacífico del país, donde es mayor la afluencia de veraneantes, precisó por su lado el jefe de la Dirección de Tránsito, Roberto González. “La Policía trabaja bajo la
Por su parte, Norwin Solano, abogado de defensa y denuncia del Cenidh, reconoció que esta es una denuncia particularmente nueva y no debería de darse. “Es una responsabilidad de la institucion castrense mantener informada a la familia sobre el incidente, pero
aquí vemos que lo único que se ha hecho es notificar sobre la desaparición. Hacemos un llamado al Ejército a brindar información”, dijo Solano.
MARÍA HAYDÉE BRENES @Metro Nicaragua
Estudiar en España. Más de 500 becas para Latinoamérica
Muerte en carreteras
477 personas han fallecido en lo que va del año como consecuencia de accidentes de tránsito según información de la Policía Nacional.
estrategia de la prevención social del delito y los accidentes de tránsito” y espera que los nicaragüenses puedan disfrutar de sus vacaciones de fin de año, sin hechos que lamentar, explicó el jefe policial. La fuerza policial de Nicaragua está compuesta por 12,000 agentes y 3,000 voluntarios. La tasa de homicidios en Nicaragua es de 11 por cada 100,000 habitantes, la segunda más baja de los países de Centroamérica, según cifras oficiales. ACAN-EFE
Por decimocuarta ocasión la Fundación Carolina abrió ayer la convocatoria de becas para formación continua en España dirigida a América Latina. Esta nueva edición ofrece 523 becas en modalidades diferentes distribuidas en 309 becas de postgrado, 50 de doctorado y estancias cortas postdoctorales, 34 becas de movilidad de profesores brasileños, 50 de la Escuela Complutense de Verano, 13 becas de proyectos al emprendimiento y 67 de renovaciones de becas de doctorado y de postgrado de segundo año. Los plazos de solicitud varían según la modalidad. En el caso de los cursos de la Escuela de Verano, el cierre de la convocatoria es
el 16 de febrero; para becas de postgrado hasta el 13 de marzo y las estancias doctorales el 10 de abril. Como novedad de esta convocatoria, se incluyeron becas a proyectos de emprendimiento. En ellas los estudiantes complementarán sus estudios con un período de prácticas en startups y empresas tecnológicas con el fin de que ganen experiencia y aprendizaje sobre el funcionamiento de las economías del conocimiento. Para mayor información visite www.fundacioncarolina.es donde puede además llenar el formulario de solicitud y conocer la oferta de programas de formación por área que se presentan en esta convocatoria. v.A.r.
Opinión
ALBERTO ALEMÁN AGUIRRE PERIODISTA Y ANALISTA INTERNACIONAL. EDITOR GENERAL, DIARIO METRO NICARAGUA
05
columna de opinión
facebook.com\MetroNicaragua Martes 17 de diciembre 2013
Tiempo de repensAr lA esTrATegiA En menos de un mes, Nicaragua ha sufrido dos reveses jurídicos en el más alto tribunal mundial, la Corte Internacional de Justicia de La Haya. Esto debe sacudirnos del exceso de confianza y sonar las campanas de alerta de que se debe repensar la estrategia en la disputa contra Costa Rica. Primero, la CIJ impuso severas medidas cautelares adicionales a Nicaragua a petición del país vecino, constatando que no se habían respetado las medidas provisionales dictadas en marzo de 2011 en el caso del diferendo sobre Harbour Head (o Isla Portillos en la terminología oficial). Los jueces dispusieron que las autoridades nicaragüenses debían cerrar un caño abierto por una draga en una parte de la zona – a donde no puede entrar personal civil, militar o de seguridad- en dos semanas, obra que el gobierno central no habría autorizado, pero que el encargado del dragado, Edén
Pastora, habría llevado a cabo por su cuenta. El hecho fue admitido por Nicaragua, un suceso que sin duda no dejó muy bien parado al país y a su equipo de abogados. Por otro lado, la CIJ ordenó a Nicaragua retirar toda presencia de personas en el área disputada, llegando a mencionar explícitamente a un grupo de miembros de la Juventud Sandinista. El segundo revés ocurrió el viernes pasado, cuando la CIJ rechazó categóricamente imponer medidas cautelares a Costa Rica por los daños alegados por Nicaragua en el río San Juan, causados por la improvisada y mal construida carretera 1856, a lo largo de 130 km de la vía acuática. Las razones del tribunal fueron que Nicaragua no aportó pruebas que demostrasen “un riesgo real e inminente” al San Juan y su ecosistema y la “urgencia” de medidas provisionales. Hubo errores de procedi-
miento, según el destacado jurista Norman Miranda, como formular una solicitud para justificar las deseadas medidas similar a la de la introducción de la demanda. Por ello, la Corte no vio la necesidad de un apremio porque se le estaba pidiendo formalmente decidir sobre el mismo asunto que debe dirimir al final. Recordemos que la CIJ unió este año los dos casos en uno solo (Harbour Head y la carretera). No podemos tapar el sol con un dedo. Poner buena cara y hallar paliativos en algunos detalles no cambia el hecho de que hemos tenido reveses. Un análisis honesto y concienzudo del trabajo de nuestro equipo es imprescindible y beneficioso para los intereses del país. No se trata de cazar brujas o hallar culpables. El doctor Carlos Argüello ha hecho un magnífico trabajo en defensa de los intereses de Nicaragua a lo largo de su trayectoria profesional, pero ya que lleva todos los
casos como agente, quizás esté lidiando con una carga excesiva de trabajo. Los argumentos esgrimidos por la CIJ para rechazar los requerimientos de Nicaragua demostraron una gran debilidad de los elementos científicos y técnicos. Los jueces nos enrostraron que nuestro equipo no rebatió la afirmación de un especialista al servicio de Costa Rica de que la sedimentación causada por la carretera tica no es más del 2% del total. Recuerdo que en una entrevista con Metro, el doctor Miranda había señalado la dificultad de probar cuál era el porcentaje real que la trocha aportaba al total de la sedimentación del río. Y tenía razón. Queda aún un año o un poco más para el fallo final. La Corte rechazó la solicitud de Nicaragua no porque no existan realmente daños ni contaminación por el comportamiento irresponsable del gobierno de Costa Rica –sabemos que los
hay-, sino porque no aportamos las pruebas pertinentes y creíbles. Hay tiempo aún. El eminente jurista, doctor Mauricio Herdocia, sugirió que debe adoptarse una “visión nacional” e incorporar científicos y técnicos que refuercen los alegatos del país, sin distingos de colores políticos. Si obtuvimos sentencias razonablemente favorables en las disputas marítimo-territoriales con Honduras y Colombia, fue gracias al trabajo de un equipo que incluía a ex cancilleres y asesores de distintos gobiernos. Esos resultados nos demostraron fehacientemente de lo que somos capaces los nicaragüenses cuando nos unimos. Con triunfalismo y exceso de confianza no saldremos bien parados en la disputa contra Costa Rica. Es hora de repensar la estrategia, fortalecer los argumentos, prepararnos mejor y actuar como nación. Sin partidismos. TwiTTer: @AlemAlb
el gallo más gallo y lg electronics ofrecen el mejor regalo navideño La más sorprendente tecnología en entretenimiento, línea blanca y comunicaciones que ofrece LG Electronics, están disponibles en todas las tiendas de El Gallo más Gallo del país, las que ofrecen increíbles planes de crédito para que en esta Navidad todos los regalos vayan de la mano con los adelantos tecnológicos. Se trata de productos que incorporan tecnologías de úl-
Concluye Convención de Cámara Junior Por tercer año consecutivo se realizó la Convención de la Cámara Junior Internacional (JCI), en la cual se realizó un homenaje al fundador de la misma en Nicaragua, señor José Adán Aguerri Hurtado, así como también se proporcionó el informe anual de las gestiones realizadas y los miembros concluyeron la misma llevando alegría a los niños del Hogar San José Protector. / FOTO CORTESÍA PERLA MARINA CENTENO JCI
tima generación, orientadas a brindar satisfacción total en el hogar, mediante el ahorro significativo de energía y la reducción del impacto ambiental como pantallas de televisión, refrigeradoras y una mejorada generación de teléfonos celulares, como es la serie LG Optimus LII. “LG ha adoptado estrategias que parte del desarrollo de tecnologías más eficientes; además investiga constantemente las necesidades de sus consumi-
business
dores, procurando siempre ofrecer productos de primera calidad, destinados a hacer su vida más fácil”, señaló Noel Alonso, Country Mánager de LG Electronics. “En esta época navideña nos complace poner a disposición de los clientes de El Gallo más Gallo este portafolio de productos, que estamos seguros les harán la vida mucho más fácil y entretenida”, agregó el ejecutivo. Por su parte, Omara González, jefa de marca de El Gallo más Gallo, manifestó que en toda su red de tiendas pueden encontrar estos productos con los mejores precios y con extraordinarios planes de crédito. “Invitamos a nuestros clientes a que se acerquen a nuestras tiendas para adquirir estos fantásticos electrodomésticos, pantallas y celulares que nos trae LG Electronics, con los que también estarán participando en nuestra promoción navideña”, puntualizó González.
facebook.com\MetroNicaragua Martes 17 de diciembre 2013
MUNDO
06
Mallorca. Un Santa muy valiente
1
El acuario de la isla española cuenta con un alimentador de tiburones muy especial. AFP
Pekín. Color y disciplina
2
1
Los chinos acostumbran a deslumbrarnos con sus espectáculos de luces y este año no ha sido la excepción. AFP
2 3 Beirut. Las iluminadas noches del Medio Oriente
3
La Navidad colorea al mundo
La capital libanesa también ha sucumbido a las tradiciones occidentales. Este árbol rodeado de adornos hermosea el barrio de al-Dekwaneh, al este de la ciudad. EFE
4 6 Londres. Una singular carrera con un noble propósito
4
Estos atípicos atletas pascueros colorean el Victoria Park de la capital inglesa, en un maratón de 10 kilómetros con el fin de recaudar fondos para los niños. AFP
5
Einsiedel. Artesanías germanas
Moscú. Sin problemas de nieve ni de luces
5
6
En esta localidad alemana, un artesano se esmera en fabricar sus típicas figuras de madera. Alemania se caracteriza por sus llamativos festivales navideños. AFP
La gente camina por las calles iluminadas. Los rusos celebran la Navidad de acuerdo al calendario ruso ortodoxo, 13 días después del 25 de diciembre. EFE
facebook.com\MetroNicaragua Martes 17 de diciembre 2013
mundo
07
ABSTENCIÓN:
2013 Michelle Bachelet : 62,15% Evelyn Matthei: 37,84%
58%
2009 Desde Hugo Chávez a Barack Obama han manifestado la admiración por la chilena. / AFP
Los líderes que han alabado a Bachelet La popularidad es su aliada. muchas personalidades admiran a la nueva presidenta de chile Michelle Bachelet llamó la atención en la escena política mundial por ser la primera directora ejecutiva de ONU Mujeres. Sin embargo, los elogios de distintas personalidades hacia su persona comenzaron desde antes, cuando asumió como Presidenta de Chile. El primero de ellos fue el ex presidente de Venezuela Hugo Chávez, quien en mayo de 2006 calificó a su homóloga como “un extraordinario ser humano” y se autodenominó como “michellista”: “Es una extraordinaria amiga, un extraordinario ser humano es Michelle Bachelet. Mujer, socialista, allendista. Estamos con ella. Yo soy ‘michellista’”, declaró Chávez. Otra de las figuras predominantes de la política mundial que mostró su apoyo a Bachelet fue la canciller alemana Ángela Merkel, quien en octubre del mismo año aplaudió la “reconciliación activa” practicada por Michelle Bachelet en el seno de la sociedad chilena y la consideró “un signo no sólo para Chile sino para toda la región en América Latina”. Recordó además que tanto ella como Bachelet estudiaron en Leipzig,
por lo que reconoció que había algo especial que las unía. Un año más tarde, el presidente de Italia, Giorgio Napolitano, elogió no sólo el aporte político de Bachelet, sino que también su historia personal. “Ante todo quiero manifestarle la simpatía y el respeto que merece su historia personal”, dijo. “En el curso de los años, nuestros pueblos han estado unidos por una sincera y leal cercanía y por compartir la defensa de una causa tan noble como la democracia y los derechos humanos”, manifestó el amigo de Pablo Neruda. En el 2008 y en pleno gobierno de la Mandataria, las alabanzas a Bachelet llegaron desde Paraguay. El entonces presidente de ese país Fernando Lugo, a tres días de asumir su gobierno, no dejó pasar la oportunidad para demostrar su admiración por Bachelet. “En términos políticos, a quien admiro mucho es a Michelle Bachelet. Es una mujer sencilla, su generosidad siempre llamó mi atención, a pesar de que ella no es creyente”, señaló el líder guaraní. “Una de las mejores” Pero sin duda alguna, uno de los personajes más importantes que brindaron su apoyo a Bachelet mientras duró su mandato fue el presidente de EE.UU, Barack Obama, quien calificó a su par como una de las “mejores líderes” de la región y consideró que Washing-
ton puede aprender una “buena lección” por el modo en que manejó la crisis económica del 2009. “Creo que ella (Bachelet) es una de las mejores líderes de América Latina, es una persona muy capaz”, alabó. “Creo que Chile muestra el camino”, cerró. Durante este año en que Michelle Bachelet ha estado en carrera por ocupar por segunda vez el sillón presidencial el 2014, hay un ex mandatario que la ha apoyado de manera constante y cariñosa. Luiz Inácio Lula da Silva, el ex presidente de Brasil, en su reciente visita a Santiago, se reunió con la candidata presidencial de la Nueva Mayoría, de quien se refirió como su “querida amiga”. Lula destacó las cualidades de Bachelet, manifestando que luego de su paso por la ONU estaría más preparada e hizo un llamado al país a votar por ella. “Tengo certeza que el pueblo chileno elegirá a la persona que tenga más compromiso con el país y sobre todo a una candidata que tiene el corazón para cuidar de todos, especialmente de las personas más pobres”. Además, el ex mandatario llamó a que junto con la mandataria brasileña, Dilma Rousseff y la gobernante argentina, Cristina Fernández, “las mujeres ocupen espacios en la política para mejorar la calidad de la política en el continente”. América Latina necesita “cada día más de usted”, señaló. PUBLIMETRO CHILE
Sebastián Piñera: 51,61% Eduardo Frei RuizTagle: 48,39%
2005 Michelle Bachelet: 53,50% Sebastián Piñera 46,50%
1999 Ricardo Lagos 51,31% Joaquín Lavín 48,69%
1993 Eduardo Frei RuizTagle : 57,98% Arturo Alessandri: 24,41%
1989 Patricio Aylwin 55.17% Hernán Büchi 29,4%
13,0% 12,8% 9,3% 8,7% 5,2%
(*) Los resuLtados de 1999 a 2013 corresponden a La segunda vueLta eLectoraL (**)en 2013 se apLicó sistema de inscripción automática y voto voLuntario. infografia: maximiLiano Jorquera p.
facebook.com\MetroNicaragua Martes 17 de diciembre 2013
mUndo
Norcorea. Pese a ejecución Opisición venezolana. de su tío, tropas prometen Rechazan condiciones lealtad a Kim Jong-un de diálogo de Maduro Decenas de miles de soldados norcoreanos mostraron ayer su lealtad a Kim Jong-un, en un acto para reforzar la unidad en torno al líder días después de la ejecución por disidencia y traición de su tío Jang Song-thaek. Los soldados portaban una pancarta roja con letras blancas en coreano con el lema: “Mantendremos en alta estima al camarada Kim Jong-un como el único centro de la unidad y el liderazgo”, según las fotografías publicadas por la agencia estatal del régimen KCNA. La concentración masiva, que tuvo lugar frente al Palacio de Kumsusan, es un acto aparentemente destinado a cerrar
filas en torno al líder y para acentuar la unidad del Ejército, uno de los dos pilares del régimen junto al Partido de los Trabajadores. Esto se produce precisamente después de que la semana pasada el gobierno norcoreano ejecutara a Jang Song-thaek, ex número dos del régimen y tío del líder norcoreano. Jang fue ajusticiado por varios delitos, entre ellos tramar una supuesta conspiración contra su sobrino, según los medios estatales, que destacaron que el otrora influyente tío del líder había creado una facción política que discrepaba con la línea mayoritaria del régimen. EfE
La coalición opositora venezolana Mesa de Unidad Democrática (MUD) rechazó hoy las condiciones que puso el presidente Nicolás Maduro para reunirse con los alcaldes de la oposición elegidos en los recientes comicios locales. El secretario ejecutivo de la MUD, Ramón Guillermo Aveledo, dijo que Maduro no puede “reservarse el derecho de admisión” para conversar con los alcaldes elegidos. Maduro invitó el domingo a conversar a los alcaldes opositores, pero puntualizó que debían cumplir como requisito reconocerlo como gobernante, respetar la Constitución y acep-
tar el llamado “Plan de la patria”, que es el plan de gobierno socialista para 2013-2019, que el mandatario venezolano considera de “obligatorio cumplimiento” para el país. La oposición ganó 75 de un total de 335 alcaldías en las elecciones del 8 de diciembre, con lo cual asumirán la representación de varias importantes ciudades del país. “Estar diciendo (Maduro) que se reserva el derecho de admisión, tratar de convertir a todos en alcaldes oficialistas a juro, es contrario a la Constitución y a los derechos de los ciudadanos”, aseveró Aveledo. agENcias
08
Reforma en México. Lista para promulgación tras aval de los Estados La controvertida reforma en materia energética que aprobó el Congreso de México la semana pasada está lista para ser promulgada por el Ejecutivo tras obtener el aval de la mayoría de los 31 estados del país, informaron el lunes fuentes oficiales. “La mayoría de las legislaturas estatales han aprobado la reforma energética”, que modifica tres artículos constitucionales para abrir Petróleos Mexicanos (Pemex) a la iniciativa privada nacional y extranjera, dijo en su cuenta Twitter el presidente Enrique Peña Nieto,
quien actualmente se encuentra de gira en Turquía. La madrugada del lunes, el Congreso del estado de San Luis Potosí (norte) aprobó la iniciativa, convirtiéndose “en la entidad número 17 del país que avalaba la reforma constitucional”, informó la entidad legislativa a través de un comunicado. México está dividido en 31 estados y es necesario que “la mitad más uno” den su visto bueno a una reforma constitucional antes de poder ser promulgada por el Ejecutivo, explicó a la AFP un vocero de presidencia. afP
Los pensadores más inluyentes del mundo
Una lista anual recientemente publicada por la revista Foreign Policy destacó la igura del Papa Francisco y cuatro presidentes latinoamericanos, entre otros cien pensadores más inluyentes del orbe. Revise por qué ellos son parte de este selecto grupo global.
2 4 6
{{headline#1| El reformista BRIEF 14/14}} mexicano
El Papa argentino Francisco, el primer Papa latinoamericano aparece en la lista de Foreign Policy “por llevar a la Iglesia Católica al siglo XXI” al suponer “un torbellino” que, “retando a su base conservadora”, ha “aportado vigor y relevancia a una Iglesia vista cada vez más como desconectada del mundo”. La revista destaca también sus “pequeños gestos de humildad”.
En cuanto a Enrique {{bodytext#1|113_BodytextNieto, Peña RR Intro.}} el presidente de {{|113_Bodytext México, la revista RR.}} le da crédito “por sacudir las instituciones moribundas de México” con una “cascada de reformas” en la Policía, la educación y la industria energética y por acercarse a la oposición. Su “historia de transformación” incluye “un enfoque más matizado” contra el narcotráfico.
El infaltable “Pepe”
Respecto al mandatario uruguayo José “Pepe” Mujica, la publicación lo alaba “por redefinir la izquierda en Latinoamérica”. Meses después de la muerte del ex presidente venezolano Hugo Chávez, él “ha puesto en marcha un experimento en liberalismo social sin precedentes en Latinoamérica”, enfatiza la revista.
Santos y las FARC
El espía del año
El jefe de estado colombiano, Juan Manuel Santos, a su vez, destaca “por arriesgarlo todo para acabar con la guerra civil de su país” al lanzar conversaciones de paz con la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), lo que ya ha llevado a acuerdos en cuanto a tierras y participación política.
Cuando Edward Snowden se atribuyó el mérito de dar a los periodistas los documentos clasificados de la Agencia de Seguridad Nacional de EE.UU, en el proceso que revela varios programas de inteligencia clandestina, “se convirtió en la cara pública de un debate internacional sobre la vigilancia”. Es sin duda uno de los personajes más influyentes del 2013.
Determinación brasileña
La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, figura “por enfrentar a Washington y a sus espías”. Y es que este año ella ha llevado sus críticas a la inteligencia estadounidense hasta la ONU y no dudó en “criticar abiertamente a Estados Unidos”, con una ira que “está apoyada en su pasado como revolucionaria izquierdista”.
1 3 5
facebook.com\MetroNicaragua Martes 17 de diciembre 2013
TURISMO
09
Las lluvias de nuestro invierno nos dijeron adiós y la temporada de verano entra full en estas fiestas, por ello podemos salir de la rutina, tornar un poco al sur y disfrutar de una Navidad inolvidable MARIA HAYDÉE BRENES maria.brenes@diariometro.com.ni
San Juan del Sur invita a tener unas fiestas soleadas.
1
No es necesario terminar el año con frío sino con un buen bronceado.
2
1
4
2 ¡Mar y arena en Navidad!
3 ¿Sones de Pascua en la playa?
3
Es posible en Nicaragua: los restaurantes y hoteles de San Juan del Sur prometen trabajar tiempo completo durante estas fiestas.
En Nochebuena
4
sol, arena, playa y el agua deliciosa del balneario.
5
5
Paz
Una enorme dosis de paz para recargar energía.
6 6 Cambiar la dieta
Para no subir de peso con el relleno puede comer mariscos a la orilla del mar.
+ PLUS The Huffington Post
Nicaragua, refugio para retirados Nicaragua se ha convertido en uno de los “mejores refugios” para los retirados estadounidenses, debido a un nuevo programa que ofrece a ese segmento poblacional, por el bajo costo de sus propiedades, sus dos costas, una exuberante naturaleza y su clima soleado, consideró la experta Kathleen Peddicord en un blog publicado en The Huffington Post. La autora explica que Nicaragua ha sacado provecho de la crisis inmobiliaria de Estados Unidos en 2008 y 2009, ya que el sector de bienes raíces ha crecido especialmente gracias a ese nicho de mercado.
2 DEPORTES En Twitter
Otra vez acusan a un sorteo de fraude Pasó otra vez. Al igual que para la definición de los grupos para el Mundial Brasil 2014, una cuenta de Twitter predijo el resultado del sorteo, ahora en la Liga de Campeones. La cuenta @UCL_Fraude se adelantó con los choques que serían definidos en el torneo y donde destacó el que animarán Barcelona y Manchester City. “La publicación del 12 de diciembre daba los 8 partidos que se verían en la siguiente ronda de la máxima competición europea y a pesar de que no han sido acertado todos, 4 de ellos sí han sucedido tal como pronosticaba el usuario de Twitter”, destaca el sitio Mundo Deportivo de España.
facebook.com\MetroNicaragua Martes 17 de diciembre 2013
DEPORTES
10
Duelos de miedo en los octavos de la Champions Octavos de final
Barca y Bayern ante duros rivales. Los clubes de Madrid salieron mejor librados Los enfrentamientos del Manchester City ante Barcelona y Arsenal frente al Bayern de Múnich serán los más destacados de los octavos de final de la Liga de Campeones, según el sorteo celebrado ayer en la sede de la Uefa, en Nyon, Suiza. El City, entrenado esta temporada por el chileno Manuel Pellegrini y que cuenta en sus filas con estrellas como el argentino Sergio Agüero, el marfileño Yaya Touré o los españoles, David Silva, Jesús Navas y Álvaro Negredo, será un duro rival para el Barcelona del argentino Gerardo Martino. No obstante, el club catalán no deja de ser una piedra en el camino para los demás equipos que pretenden seguir vivos en la máxima competición europea, a pesar del ritmo irregular que ha mostrado en la presente temporada. Por su parte, el Arsenal se enfrentará al vigente campeón Bayern de Múnich, dirigido esta temporada por Josep Guardiola. El club alemán sucumbió ante el Manchester
El ingeniero está confiado
Los partidos de ida se jugarán entre el 18, 19, 25 y 26 de febrero, mientras que los de vuelta se disputarán entre el 11, 12, 18 y 19 de marzo del año entrante.
Ma Ci Ba ce a Martes 18 de febrero Ba e Le e e PSG Martes 18 de febrero A e a Ba e M ich Miércoles 19 de febrero AC Mi a A é ic Mad id Miércoles 19 de febrero Ze i B ia D Martes 25 de febrero
d
O i iac Ma U i ed Martes 25 de febrero Ga a a a a Che ea Miércoles 26 de febrero
Sergio Agüero y Neymar Jr., buscarán catapultar a sus respectivos clubes a cuartos de final de Campions. / ARCHIVO.
City en su último duelo de fase regular de Champions por 3-2, pero sus números en la liga local como en la copa, reflejan lo letales que son, más cuando se les exige. Además, Bayern y Arsenal ya se enfrentaron en la pasada temporada y los alemanes se clasificaron con dificultades
Juicioso del rival
después de ganar por 3-1 en Londres, pero perdieron en casa en la vuelta por 2-0. En tanto, el Atlético de Madrid, que ha realizado una soberbia fase de grupos, acabando con cinco victorias y un empate, se enfrentará a un Milan que está hundido en su campeonato y que se clasificó
Consciente
con muchos problemas para los cruces por el título. El Real Madrid, por su parte, no debería tener problemas ante el Schalke 04, aunque al equipo blanco se le dan mal tradicionalmente los rivales alemanes, pues los últimos dos años ha sido eliminado por equipos de ese país.
Entre alemanes
Scha e Rea Mad id Miércoles 26 de febrero L e
c a
de fi a e á e e de ab i a e ifi ae e de i e afi a e de a
De nuevo ante Pep
“Creo que el Barcelona tiene que estar muy preocupado porque le haya tocado contra nosotros. No es el equipo que era hace dos años”.
“Siempre me interesó el recorrido de Pellegrini en Sudamérica. Me produce mucha satisfacción poder enfrentar a un equipo conducido por él”.
“El Schalke es un equipo que tiene experiencia. Son octavos de final de la Champions y debemos hacer lo máximo en los dos partidos”.
“Estoy deseando jugar ante mis amigos del Bayern, si queremos destacar tenemos que batirnos ante los mejores equipos”.
“Será la tercera vez en enfrentarme al Arsenal. Conozco bien a Wenger y conozco bien a sus jugadores, es el rival más difícil que nos podía tocar”.
Manuel Pellegrini, técnico del M. City.
Gerardo Martino, técnico del Barcelona.
Carlo Ancelotti, técnico del Real Madrid.
Mezut Ozil, centrocampista del Arsenal.
Josep Guardiola, técnico del Bayern M.
facebook.com\MetroNicaragua Martes 17 de diciembre 2013
deportes
Rafa Márquez: de “retirado” a campeón del torneo azteca El fuego de Rafa no se apaga. Resurgió agresivo como un león
Rafael Márquez jugará en la próxima Copa del Mundo de Brasil con el Tri, al mando de Miguel Herrera, quien lo nombró capitán de la selección. /ARCHIVO.
El ex defensor del fútbol Club Barcelona, Rafael Márquez, quien hace dos años estuvo a un paso del retiro, tras haber dejado al New York Red Bull de la Major League Soccer (MLS), en Estados Unidos, encontró un nuevo aire en su país México y parece que escribe una nueva historia. Tras abandonar la MLS, Márquez fue llamado por el Club León mexicano, un equipo que hace un año y medio ascendió a Primera División, tras diez años de ausencia y pretendía competirle a los históricos equipos de la Liga MX. A pesar del bajón futbolístico que sufrió el León en el torneo de clausura 2013, el equipo decidió la continuidad del técnico Uruguayo Gustavo Matosas, quien logró ascenderlos. El estratega decidió con la junta directiva incorporar jugadores que pudieran darle mayor experiencia al club, por lo que decidieron traer al central Márquez para solidificar la defensa. Rafa comenzó el torneo de apertura con un juego tímido, sin su mejor condición física, al grado que en los primeros seis juegos estuvo en el campo con
un promedio de 20 a 30 minutos, pero asumió un compromiso consigo mismo y entrenó arduamente, hasta encontrarse con un Márquez agresivo, seguro, preciso y se aferró a la titularidad como defensor central. A sus 34 años, parecía que su carrera había llegado al límite fronterizo del retiro, pero increíblemente superó los pronósticos de muchos cronistas deportivos que habían iniciado un conteo regresivo hacia el fin de la carrera futbolística del azteca y en un par de meses con los Leones Verdes, además de hacerse con la estafeta de capitán del equipo, regresó a la selección nacional donde también fue reconocido como cabecilla del Tri.
León campeón
3-1 venció ayer León a América en la vuelta de la final del torneo mexicano. En la ida habían ganadolos verdes por 2-0
En menos de un año, Márquez está rejuvenecido, luego de 18 largos años jugando fútbol profesional, cuatro con el Atlas de Guadalajara, donde debutó, cinco con el AS Mónaco, siete con el Barcelona y dos con el New York Red Bull, no
parecen haberlo desgastado, sino lo contrario, su presencia en la defensa resulta complicada para los rivales e incluso cuando se lanza al ataque representa peligro. Luego de una envidiable liguilla, el club León logró colarse a la final del torneo de Apertura de la Liga MX, frente a ellos estaría el prestigioso equipo Águilas del América, que hasta entonces eran los vigentes campeones. En una serie a dos partidos (ida y vuelta) los Leones Verdes después de 16 años de no estar en una final, tenían la obligación de aprovechar el buen ritmo con el que llegaban en esa etapa y en el primero se volcaron al ataque para imponerse 2-0 ante las Águilas. Si bien los delanteros del equipo verde fueron contundentes, la defensa comandada por Rafa se mostró invulnerable, fue un muro imposible de volcar. A un paso de consagrarse campeones, los felinos llegaron al Estadio Azteca, donde terminaron su hazaña tras imponerse 3-1 para un global de 5-1. Luego de coronarse campeones, el “Kaiser de Michuacán” suma su décimo segundo título militando en tres clubes distintos. Ya había ganado ocho con el Barca y tres con el Mónaco. A. S. S.
Walter Ferreti aspira ir a Concachampions El Club Deportivo Walter Ferreti, que dirige el técnico Florencio Leiva, emprendió hace una semana la jornada de pretemporada, de cara al Torneo de Clausura que inicia en enero próximo. El presidente del equipo capitalino, comisionado Emilio Rodríguez, manifestó que el conjunto rojinegro trabajará duro para lograr coronarse y alcanzar el objetivo que se plantearon desde el inicio del torneo pasado. “El Ferreti ha invertido grandemente para formar un plantel que sea capaz de darle un título a la afición de Managua, además, queremos ir a Concacaf Liga de Campeones, queremos traer un juego internacional a la capital
y demostraremos que somos mejores que el Estelí”, dijo Rodríguez. A su vez, manifestó que para la próxima campaña mejorarán la zona del ataque, para ello pretenden importar de España a dos delanteros que puedan respaldar en esa zona a Daniel Cadenas. “Nuestro club está bien parado en la zona defensiva, en la portería y en el medio campo, vamos a tomar a unos jugadores que tenemos prestados a otros equipos y que consideramos que están en buen nivel para competir con nosotros en el próximo torneo, además, Cadenas está en España supervisando a un par de jugadores que puedan responder a las necesidades que
nos hemos planteado para que puedan hacer más explosivo al club”, aseveró Emilio. Cabe señalar que los rojinegros están a seis puntos de diferencia del Estelí en la sumatoria total que da el derecho para participar en la Liga de Campeones y deberán jugar de manera casi perfecta si pretenden capturar el boleto. “El Estelí ya cumplió su período, sabemos que es un equipo envejecido, a mi parecer no tiene mucho futuro y nosotros tenemos mucha juventud, que además tiene experiencia”, sentenció el directivo.
ALEJANDRO SÁNCHEZ S. @MetroNicaragua
11
Rescatados
Fluminense se salvó del descenso El Tribunal Supremo de Justicia Deportiva de Brasil (TSJD) salvó ayer al Fluminense de su descenso a Segunda División, tras castigar al equipo de Portuguesa con la eliminación de cuatro puntos, por lo que será este último quien deje la primera categoría. Cabe señalar que el Fluminense es el equipo con más seguidores de la liga brasileña y evitó bajar a Segunda que hubiese sido un suceso histórico, pues comenzó el actual torneo como vigente campeón. METRO
Justicia
Indagan al papá de Messi por supuesto fraude La Guardia Civil investiga por blanqueo de capitales procedente del narcotráfico a la sociedad organizadora de los partidos benéficos “Amigos de Messi”, en los que participan jugadores de distintos equipos del mundo para recaudar fondos para los niños desfavorecidos. Según publicó ayer el diario El Mundo, uno de los investigados sería Jorge Messi, el padre del jugador del Fútbol Club Barcelona, a quien la información del periódico sitúa en el “epicentro” de los movimientos de una trama de blanqueo. Fuentes cercanas al caso han señalado que a quien investiga la Unidad Central Operativa (UCO) de la Guardia Civil es a la sociedad colombiana encargada de organizar esos partidos y otros eventos como conciertos. AFP.
Despedido
Villas Boas dijo adiós a los “Spurs”
El español Daniel Cadenas encabezó el ataque del Walter Ferreti en el Torneo de Apertura, siendo el máximo artillero del equipo con 11 tantos./ ARCHIVO.
El portugués André VillasBoas fue destituido ayer por segunda vez en el fútbol inglés después de que el Tottenham comunicara que prescinde de sus servicios un día después de la peor derrota del equipo ante el Liverpool por 0-5.
facebook.com/MetroNicaragua Martes 17 de diciembre 2013
DEPORTES
12
a los mejores de Promisorio año 2014 Destacan la semana en la NBA. Aldridge sigue imponente para los pesos Welter Mientras Pacquiao y Floyd se alejan. Se avizoran grandes luchas Cuando hay quien asegura que Manny Pacquiao llegará en los próximos días a Estados Unidos para reunirse con Floyd Mayweather, en Showtime, su vicepresidente ejecutivo de deporte, Stephen Espinoza, no sólo ve difícil que ese duelo se pueda dar en 2014, cree, incluso, que jamás se dará. Espinoza cree que Bob Arum no quiere la pelea y ellos saben que mientras él esté ahí será difícil que se pueda dar. Existen las garantías para que todo mundo salga contento y con una buena suma de dólares, así que el tema no es económico. “Es triste, pero esa pelea quizá nunca se dé, no se va a dar”, apuntó Espinoza para ESPNDeportes.com. “Existen las condiciones, Mayweather quiere esa pelea, nosotros queremos esa pelea, pero parece que Bob Arum, no sé si Pacquiao, pero Arum no quie-
re la pelea”, agregó. De acuerdo con el directivo de Showtime, Mayweather ha demostrado ser la gran estrella del PPV (Pague por Ver), sumando millones de ventas por sus peleas y él quizá no necesite a Pacquiao, aunque es un pleito que la gente quiere ver a como de lugar. Mientras ese combate se desvanece, el esplandor de los pesos Welter es cada vez más interesante, el hecho de que al menos cuatro de los 10 mejores libra por libra estén combatiendo y haciendo de las suyas en ese peso nos dice bastante. El que cuatro de ellos estén entre los mejores cinco del mundo, nos dice más, pero si a eso le sumamos que detrás de Mayweather, Pacquiao, Bradley y Márquez hay 10 más tocando la puerta, eso sí es un fiel retrato de lo que está sucediendo ahora con la categoría de las 147 libras. Con el triunfo de Marcos Maidana sobre Adrien Broner, el boxeo dio el cerrojazo que se soñaba para un 2013 lleno de grandes carteleras, decepciones, peleones, nue-
El base Kyrie Irving, de los Cleveland Cavaliers, y el pívot LaMarcus Aldridge, de los Portland Trail Blazers, fueron elegidos ayer “Jugadores de la Semana” en la NBA, en las Conferencia Este y Oeste, respectivamente. Irving promedió 29 puntos y 6,3 asistencias, para ayudar a su equipo en un recorrido de 3-1 durante ese trayecto. Por su parte, Aldridge, que capturó su segundo pre-
mio semanal consecutivo y el tercero de la temporada, promedió 25,5 puntos y 14,8 rebotes, para guiar a los Blazers, líderes de la Conferencia Oeste, en un trayecto invicto de 4-0. Otros nominados para los premios fueron, por el Este, el también armador Deron Williams (Nets) y LeBron James (Heat), mientras que por el Oeste fueron analizados también el organizador Stephen Curry (Warriors) y Kevin Durant.
OMB le retiró la corona a Klitschko. Asumen que la política le ocupó su tiempo Manny Pacquiao y Floyd Mayweather son protagonístas de una novela sin fin.
vas figuras, sorpresas y caídas, aunque entre todo ello, la categoría welter resalta por encima de todas. Floyd Mayweather, Tim Bradley, Juan Manuel Márquez, Manny Pacquiao, Marcos Maidana, Ruslan Provodnikov, Adrien Broner, Shawn
Porter, Amir Khan, Paul Malignaggi, Devon Alexander, Robert Guerrero, Keith Thurman, André Berto y Danny García estarán combatiendo el siguiente año en 147 libras, todo un platillo para el que guste del boxeo en todas sus latitudes. ESPN Y METRO
El púgil ucraniano Vitali Klitschko fue nombrado campeón emérito por el Consejo Mundial de Boxeo (CMB), del que hasta ayer fue monarca de peso completo, informó el organismo. Klitschko, candidato a la presidencia de Ucrania por el Partido Alianza Ucraniana Democrática para la Reforma, consideró que contaba con
el tiempo suficiente para defender el título ante Bermane Stiverne, pero ya no le será posible, ya que su carrera política requiere de todo su tiempo. “Con la actual y delicada situación política que hay en su país, Klitschko no podrá defender su título al ignorar cuándo podrá regresar al cuadrilátero”, dijo Mauricio Sulaimán, secretario general del CMB.
Floyd se unió a los Bravos
Cuatro equipos a prueba
La “Loba” se aleja del líder
El lanzador Gavin Floyd llegó a un acuerdo de una temporada y 4,5 millones de dólares con los Bravos de Atlanta, confirmaron ayer fuentes del equipo. Floyd dejó a los Medias Blancas de Chicago.
Los equipos Red Bull, Ferrari, Mercedes y Toro Rosso afrontan desde hoy en el circuito de Baréin tres jornadas de entrenamientos organizados por el abastecedor único de neumáticos del Mundial de Fórmula 1, Pirelli.
La Roma y el AC Milán empataron a dos goles ayer, en el cierre de la jornada 16 de la liga del Calcio. De esa forma la Juventus es líder absoluto al alejarse cinco puntos del segundo lugar que ocupa la Roma.
facebook.com\MetroNicaragua Martes 17 de diciembre 2013
DEPORTES
13
Las millonarias cifras pagadas por objetos de culto De tanto en tanto salen a remate artículos históricos ligados a la actividad deportiva, por los cuales los coleccionistas gastan elevadas sumas de dinero. Aquí algunos de esos implementos que utilizaron varios de los mejores deportistas de todos los tiempos. ZAPATILLAS
39.000 dólares Corresponde a un calzado usado por el jamaiquino Usain Bolt, subastado con fines benéficos por la Universidad de Birmingham.
RAQUETA
10.500 dólares CAMISETA
Corresponde al útil con el que el suizo Roger Federer se impuso en Roland Garros 2009, su único título en el Grand Slam parisino.
136.924 dólares
CASCO
Corresponde a la polera que Pelé vistió en la primera parte de la final del Mundial de México 1970, donde Brasil alcanzó el tricampeonato.
118.000 dólares Corresponde al implemento utilizado por Sebastian Vettel en el Gran Premio de Alemania de este año, cuando ganó por primera vez la carrera de su país.
AUTO
1.014.440 dólares PELOTA
MEDALLA
22.000 dólares
1.466.574 dólares
Corresponde al balón con el que se jugó la final del Mundial de Brasil 1950, donde Uruguay venció al local en el recordado Maracanazo.
Corresponde a una de las cuatro preseas de oro que el atleta estadounidense Jesse Owens ganó en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936.
Corresponde al monoplaza Benetton, con motor FordCosworth B194, con el que el alemán Michael Schumacher ganó el primero de sus siete títulos de la Fórmula Uno, en 1994.
ESPECTÁCULOS
facebook.com\MetroNicaragua Martes 17 de diciembre 2013
3 CULTURA
14
MARIO SACASA Orgulloso de su país, música y cultura, Sacasa cuenta cómo inció en la música. Además, detalla su papel en la fundación Futuro de Nicaragua, en la cual aporta con su voz y trabajo para beneficiar a miles de nicaragüenses
“SOY TRANQUILO, SENCILLO Y AUTÉNTICO ” Beyoncé
Vende 80 mil copias Sólo tres horas le bastaron al nuevo disco de Beyoncé para alcanzar la cifra de 80,000 unidades vendidas. La nueva producción, homónima, de la cantante, fue publicada sorpresivamente el viernes pasado sólo por la plataforma iTunes. De acuerdo con la revista Billboard, el disco “Beyoncé”, que contiene 14 canciones y 17 videos, logró esa cantidad de ventas en las últimas horas del mismo viernes.
Mario Sacasa inició su carrera musical fuera de Nicaragua, sin embargo, siempre extrañó sus raíces nicaragüenses. Llegó al país, aprendió el son nica, se reunió con las familias de artistas nacionales y valoró aún más nuestras riquezas culturales. Se describe como un hombre “tranquilo, sencillo y auténtico”. Actualmente se desempeña como director ejecutivo de la fundación Futuro de Nicaragua, la cual entrega sillas de ruedas a los más necesitados en distintos puntos de nuestro país. También prepara su nuevo disco para el 2014 y disfruta día a día el papel de padre, esposo y músico. ¿Cómo iniciaste en la música?
Mis primeros pasos y palabras los di en Nicaragua, a los cinco años me tocó vivir en el exilio. Me fui con mi mamá a Estados Unidos, gracias a Dios teníamos una base allá, en Washington estaba mi abuelo, además, mi mamá conocía porque nació allá. Los cambios fueron positivos, yo me fui con una mochila, llevaba un peluche, un carrito de juguete y una pistola de plástico. Me adapté, estando allá estudié y me empapé de la música a las 12 años, estudié un año guitarra eléctrica. Mi primera pasión es el Rock and Roll. Desarollé mi carrera como músico grabando guitarra en varios discos como guitarrista de sesión. Pero siempre tenía un vacío por dentro de una identidad,
extrañaba mi país, mis raíces. ¿Cuándo regresaste al país? Cuando yo lanzo mi carrera como solista me presentaron como cantautor nicaragüense, en 2002 gané el Premio de Compositores Internacional John Lennon, que me abrió muchas puertas, me llevó a muchos lugares y siempre decían que era nicaragüense. En 2003 se abre la oportunidad de regresar a Nicaragua con una ONG, un grupo de nicaragüenses y no nicas que vivían en Estados Unidos que querían ayudar a Nicaragua llevando sillas de ruedas, brigadas médicas, entre otras cosas, se preguntaron quién po-
Dato
60 Donación de sillas de ruedas en la Casa del Adulto Mayor Sor María Romero. /FOTO CORTESÍA: FACEBOOK OFICIAL DE FUNDACIÓN FUTURO DE NICARAGUA
conciertos ha tenido Mario Sacasa durante este año.
Franco
“La cultura es el corazón de un país y hay que incluir cultura en el desarrollo”. Mario Sacasa, músico nicaragüense.
día manejar esto, entonces yo dije que era mi oportunidad de agarrar este barco para regresar a mi país. Levanté la mano y dije: yo me apunto a trabajar con la fundación, en ese momento no manejaba nada porque estudié comunicación y música, pero me dieron la oportunidad de regresar. Cuando estaba en el país visité la vieja Managua y en un bar vi tocando a Chekeré, un grupo increíble, me invitaron a tocar y fui conociendo a la familia musical nacional. ¿Cómo relacionás la vida de artista, padre, esposo y director de fundación? –– Es aun más difícil por la carrera musical, además
va creciendo la fundación (cumple 10 años) y gracias a Dios mi famila es mi pasión, es cansado, pero hay que darle prioridad a la familia. Mi esposa me entiende muchísimo. Mi hijo es lo más importante. Puedo llegar desvelado de algún concierto o de un proyecto a las 3 am y si a las 5:30 de la madrugada me está despertando, mi hijo me quita el cansancio, cualquier estrés porque es amor puro, para mí ha sido la bendición más grande y la canción más pura de mi vida.
KAREN ESPINOZA
@Metro Nicaragua
espectáculos
facebook.com\MetroNicaragua Martes 17 de diciembre 2013
15
Éxito. “El Hobbit” Concursa para ser parte encabeza taquilla de de nuestra portada EE.UU. y Canadá Hazte fans en Facebook. Etiquétanos en tu foto navideña y participá para estar en nuestra portada ¿Quieres ser famoso? ¿Te gustaría salir en la portada de Metro? Esta Navidad nuestro Diario te invita a tomarte una foto navideña con tus amigos, tíos, primos, profesor o mascosta. Para concursar tendrás que hacerte fans en la página oficial de Facebook Metro Nicaragua y etiquetarnos en una fotografía creativa, bonita, divertida y navideña, así podrás ser seleccionado para aparecer en la portada del Diario el próximo 24 de diciembre. Los participantes tendrán que explicar en breves palabras cómo celebrán la navidad en su hogar o con los
amigos. Una vez que cumpla con el requisito, tendrán que estar a la espera de la noticia, en nuestro Facebook, que sí fuiste seleccionado. El Diario Metro Nicaragua es gratuito y es un Diario global, el más grande del mundo. El 24 de diciembre tu foto estará en más de 26 mil ejemplares, los cuales se distribuyen en los diferentes semáforos de la capital. Diciembre es un mes de paz, alegría, regalos y celebraciones familiares, compartí con nosotros y con los demás nicaragüenses esos momentos con sólo etiquetarnos en tus fotos navideñas. En este mes, Diario Metro te desea Feliz Navidad y un próspero Año Nuevo en unión de la familia, nuevos proyectos y bendición en tu hogar. Recuerden que el concurso para ser parte de nuestra portada inicia hoy. Tú podrías ser la imagen de Metro este 24 de diciembre. EFE
¡Participá! Publicá tu foto navideña y etiquétanos. Nuestro Facebook es www.facebook.com/MetroNicaragua /Cortesía
Amy Adams
Hoy se disputarán el título de Mr. Nicaragua Jóvenes de diferentes departamentos competirán hoy por ser el próximo Mister Nicaragua 2013. Los chicos han pasado un tiempo de preparación para definir este martes quién representará al país en futuros concursos masculinos internacionales. /Foto Cortesía: Luispix.Com( mister NiCaragua 12)
La segunda entrega de la saga “The Hobbit”, titulada “The Desolation of Smaug”, siguió la pista de su predecesora en cuanto a ingresos multimillonarios y debutó en las salas estadounidenses con una recaudación de 73,7 millones de dólares, informó la web especializada Box Office Mojo. La primera parte, estrenada justo en estas fechas hace un año, barrió la taquilla con 84,6 millones de dólares y se mantiene como el estreno de mayor éxito en el mes de diciembre. En el resto del mundo, “The Desolation of Smaug” empezó con buen pie con 131,2 millones en 49 países. Peter Jackson, el director de la franquicia, cerrará la trilogía el año que viene con “The Hobbit: There and Back Again”. La historia sigue las andanzas de Bilbo Baggins (Martin Freeman), el mago Gandalf (Ian McKellen) y los trece enanos liderados por Thorin (Richard Armitage),
Franco de Vita
quienes continúan su épico viaje para recuperar la Tierra de Erebor del influjo del dragón Smaug (Benedict Cumberbatch). En el segundo puesto se encuentra la cinta de Disney “Frozen”, con 22,2 millones de dólares. El tercer lugar fue para el estreno de la comedia “A Madea Christmas”, de Tyler Perry, con 16,2 millones. EFE
Se hace de oro en taquillas. /arChivo
Demi Lovato
¿Qué sintió al besar a Jennifer Lawrence?
Busca llegar a las nuevas generaciones
Evita el alcohol para no perder el control
American Hustle se estrena en Estados Unidos el próximo 20 de diciembre, pero el reparto ya está hablando de lo que veremos en este extraordinario drama que cuenta con la participación de Christian Bale, Amy Adams, Bradley Cooper, Jeremy Renner y Jennifer Lawrence. En una entrevista, Amy Adams comentó sobre el beso que se da en la pantalla con la ganadora del Oscar y nominada al Globo de Oro por esta actuación Jennifer Lawrence. “Ella hizo un gran trabajo. Tiene unos labios muy suaves, Jennifer es una mujer extraordinaria”, confesó Adams, a lo que Lawrence sólo pudo contestar “fue maravilloso (besarla)”.
El cantante venezolano Franco de Vita presentó ayer en México su nuevo disco, un trabajo en directo en el que recopila algunos de sus grandes éxitos y con el que busca hacer más actual su música para llegar a las nuevas generaciones. “Es como refrescar tu carrera y que las nuevas generaciones también se puedan de nuevo identificar con estas canciones”, dijo en una conferencia de prensa en la capital mexicana. Canciones como “Será”, “Y tú te vas” y “Latino” aparecen en el disco “Vuelve en Primera Fila”, un CD-DVD en el que el artista recupera estos temas con un sonido en directo mucho más moderno.
Aunque la cantante Demi Lovato ya pasó por un centro de rehabilitación para superar sus adicciones, sus desórdenes alimenticios y el hábito de autolesionarse, la joven estrella sabe que ya no podrá volver a beber alcohol de un modo responsable. “Algunas personas pueden fumar o beber esporádicamente, pero yo no soy una de esas personas. Si yo hiciera eso, perdería el control de nuevo rápidamente. He perdido el privilegio de poder beber responsablemente”, explicó la artista a la revista OK!. La estrella reveló que pese a que a veces siente que se derrumba, mantiene su fuerza de voluntad para no caer en las adicciones.
EFE
AGENCIAS
EMAS.COM