VOTA EN NUESTRO FACEBOOK POR EL IGUALITO A MARC ANTHONY “DALE LIKE” Y GANA ENTRADAS DOBLES PARA EL CONCIERTO DE ESTE 25 DE FEBRERO
P. 13
MANAGUA Jueves 06 de febrero 2014
readmetro.com/en/nicaragua/ | twitter.com/MetroNicaragua | facebook.com/MetroNicaragua
La ONU acusa al Vaticano por encubrir sacerdotes abusadores Informe. Criticó severamente la política de cambiar de parroquia a pedófilos para «cubrir crímenes y evitar que sean juzgados por autoridades civiles»
PÁGINA 6
Empresarios con política de VIH Catorce empresas se han adherido a esta iniciativa, la primera en la región, que pretende informar sobre la enfermedad y evitar la discriminación. PÁGINA 2
Si anda adolorido, menos WhatsApp Estudios en todo el mundo comprueban que caminar y chatear al mismo tiempo trae serios problemas a la espalda y de insomnio. También afecta el rendimiento académico. PÁGINA 4
Recelo por nuevo presidente tico CR7 fue suspendido por tres fechas en la Liga. Ayer Real Madrid venció 3-0 al Atlético en semifinales de la Copa del Rey
Ronaldo solo se puede ir de Copas El duelo entre merengues y colcohoneros fue el partido de ida de una de las semifinales. En la otra llave, el Barcelona derrotó 2-0 a la Real Sociedad. / AFP
Nicaragua acusó ayer a Costa Rica de “intentar cerrar las puertas a cualquier diálogo” a quien suceda en la Presidencia de ese país a Laura Chinchilla, cuyo gobierno anunció que demandará a Managua ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) PÁGINA 5
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 06 de febrero 2014
1 NOTICIAS
Nicaragua cerró enero pasado con una inflación de un 0,73 %, con lo que la inflación general en los últimos 12 meses se situó en el 5,06 %, informó el Banco Central de Nicaragua (BCN). El Índice de Precios al Consumidor (IPC) de enero fue inferior al 1,08% de diciembre pasado y a la del mismo mes de 2013, cuando los precios subieron 1,19 %, detalló en un informe el banco emisor del Estado. El BCN indicó que el comportamiento de la inflación de enero pasado fue determinado por el aumento de las divisiones de alimentos y bebidas no alcohólicas; alojamiento, agua, electricidad, gas y otros combustibles; y salud. Este efecto, agregó, fue parcialmente contrarrestado por bajas de las divisiones de recreación y cultura.
02
Empresarios de Nicaragua adoptan política de VIH-Sida Sin discriminación. 14 empresas del Cosep cuentan con esta política que busca facilitar información y evitar que la prueba de VIH influya en obtener o conservar un empleo
En enero
Inflación registró 0,73%
NOTICIAS
El Consejo Superior de la Empresa Privada (Cosep), dio a conocer que es la primera organización gremial de Centroamérica que cuenta con una política de VIH-Sida en la región, la cual establece, entre otras cosas, un compromiso de parte de las cámaras y asociaciones que la integran, de evitar políticas discriminatorias en la contratación de los trabajadores. “Una gran mayoría de nuestras organizaciones ya está trabajando sobre el tema del VIH y su prevención, esta mañana (ayer), el Consejo Directivo aprobó la nueva política de VIH que vamos a tener en nuestras 21 organizaciones. Estamos haciendo esto como parte de un proceso que ya está en marcha. No es el primer paso”, afirmó el presidente del Cosep, José Adán Aguerri. El líder del Cosep declaró que esta organización lleva varios años trabajando a lo largo del país en la sensibilización sobre el tema. “Respondemos a una realidad que afecta a nuestros tra-
Reconocimiento
“Es valioso el esfuerzo del Cosep pero necesitamos que se monitoree esta política para velar por su cumplimiento”. Arelys Cano, representante de Asonvhisida.
bajadores y nuestras trabajadoras”, aseguró Aguerri. “Y por ello hemos hecho acompañamiento con organizaciones, ya somos parte de la Comisión Nacional de lucha contra el Sida (Conisida) y estamos poniendo a la orden y facilitando a los departamentos de Recursos Humanos información estratégica sobre el tema, promoviendo de esta forma un ambiente sano, de respeto y con confidencialidad”, añadió. Parte del compromiso es que las empresas se apeguen a la ley, al no solicitar la prueba de VIH al momento de contratar a cualquier empleado.
Firmaron
14 Empresas adoptaron la política de VIH Sida entre ellas Hansae Internacional, Formosa Textil, Amocsa León y Chinandega, Metro Garment, Rocedes S.A, Hospital Sumedico, Telefónica, China United International Corp. UCA, Casur, Dasoltex, Casa Mcgregor, Hospital Central Managua.
La política existe, pero en los centros de trabajo no hay dispensadores con condones o permisos para examinarse./ARCHIVO
“Entonces prefieren dejar de asistir a los chequeos para no faltar al trabajo y eso deteriora aun más su calidad de vida”, dijo Cano. Por su parte, Anne Largaespada, representante del Programa para fortalecer la Respuesta Centroamérica al VIH (Pasca) Nicaragua, destacó la acogida excepcional de parte del Cosep para la realización de esta política. “Esta es una epidemia que afecta a todos. Es un problema de desarrollo y en tal sentido, el Cosep lo ha entendido de una manera muy clara y muy diáfana en su compro-
Aunque aplaude la política presentada por el Cosep, Arelys Cano, representante de la Asociación de personas que viven con el VIH y Sida (Asonvhisida), señala que solo el 10 por ciento de las más de 300 personas que forman parte de la organización cuentan con un empleo formal. El estigma y el miedo a ser discriminados prima en profesionales que viven con el VIH, razón por la cual se dedican al empleo informal, arguyó. Cano comentó: “La mayoCompromiso ría de las personas que están empleadas y viven con VIH aceptan que no tienen las “Estamos condiciones para dar a conohaciendo cer su estado y solicitar permisos porque, sobre todo en esto como las zonas francas, donde hay parte de un alto número de personas con la enfermedad, existe un proceso una fuerte exigencia para el cumplimiento de metas y en- que ya está en marcha. tonces es imposible que ellos No es el primer paso”. pidan permiso cada mes cuando tienen que ir a sus José Adan Aguerri. Presidente del Cosep chequeos rutinarios”.
miso, sabiendo que son los jóvenes los más afectados y los grupos etarios están en la edad productiva”, afirmó Largaespada. “Suscribir la política le da una fuerza institucional para animar a cámaras y empresas a promover políticas educativas y de reconocimiento de esta realidad, animar a la promoción de la prueba, promoción de estilos de vida saludables, a mantener el índice de Nicaragua en un índice manejable que es el que tiene ahora en la región”, agregó. “Celebramos la iniciativa y que las empresas acepten, pero queremos verlo traducido en la aplicación y que se creen las condiciones para la población afectada (...) conocemos que muchas empresas de agua, hoteleras y demás que mandan como parte de los “chequeos rutinarios” la prueba del VIH y no le dicen a sus empleados, entonces hay que monitorear el respeto que se mantendrá a la ley”, advirtió Cano.
MARÍA HAYDÉE BRENES @Metro Nicaragua
Esperando reglamento
La Ley 820. Ley de promoción, protección y defensa de los derechos humanos ante el VIH Sida, para su prevención y atención, aprobada el 27 de noviembre de 2012. Publicada en La Gaceta el 18 de diciembre del 2012, no ha sido reglamentada. La e e ab ece Entre otras cosas, la prohibición a los empleadores de exigir la prueba de VIH a sus trabajadores. Ta bié i c e e El Seguro Social deberá asumir, en el caso de que las personas afectadas tengan un empleo y colilla, los exámenes médicos y medicinas retrovirales necesarias. “Hasta el momento no se ha avanzado porque no podemos exigir el cumplimiento sino existe reglamentación, de manera que esperamos que el Ejecutivo pase esta reglamentación”, dijo Arelys Cano, de Asonvhisida.
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: A di a S A Dirección: Multicentro de Las Américas, Módulo 100, eg da a a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: faceb c Me Nica ag a Gerente General: Fe a da G á Director Responsable: He á Cá a G Editor General: Alberto Alemán Distribución: Sa ad D a Marketing: Ma ce a Vi i Periodistas: maria.brenes@diariometro.com.ni; velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; ae e i a dia i e c i Diseñadores: ha e e dia i e c i a ge i dia i e c i Editor de fotografía: manuel.esquivel@diariometro.com.ni
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 06 de febrero 2014
noticias
04
¿Sufres de dolores de espalda o insomnio? Usa menos Whatsapp Es una de las aplicaciones del celular más usadas. Sin embargo, textear y caminar al mismo tiempo puede traer graves consecuencias ¿Quién no ha caminado por la calle hablando por Whatsapp? Esta conducta puede traer varias consecuencias negativas tanto para nuestro cuerpo como para nuestra mente. Según un estudio publicado recientemente por la revista australiana Plos One, enviar mensajes de texto mientras se camina afecta los movimientos y la postura corporal. Para realizarlo se hizo caminar a varios participantes y textear al mismo tiempo. Así los investigadores comprobaron que cuando enviaban mensajes de texto caminaban más lentamente, se desviaban más de la línea recta y movían menos el cuello, adoptando una posición
de los músculos más rígida de lo normal. El doctor Mauricio Campos, traumatólogo de la Facultad de Medicina de la prestigiosa Universidad Católica de Chile, explica a Metro Nicaragua que caminar y escribir en el celular al mismo tiempo efectivamente “provoca que el cuerpo adopte una posición más rígida y que el cuello se flecte. La persona no camina en línea recta, los pasos son más anchos y no tiene control visual”. Según manifiesta el especialista, esto puede generar ciertos dolores musculares, sobre todo para las personas que tienen una vida sedentaria. “En pacientes mal entrenados en general, pacientes que no hacen deporte, que fuman, obesos, o con otros factores asociados al sedentarismo, esta posición sostenida en el tiempo le puede generar dolor cervical y de espalda”, señala. Sin embargo, explica que estos dolores podrían causar menos impacto en nuestro cuerpo haciendo deporte y manteniendo posiciones saludables durante el resto del
tiempo. “Todo este efecto podría ser cancelado si eres un buen deportista. Si haces deporte regularmente y estás bien entrenado y tus músculos están bien oxigenados y fuertes, en el fondo con que uses el texto en un par de caminatas no va a hacer que tengas dolor de cuello porque el efecto se cancela con la buena condición física. Si uno tiene los músculos mejor preparados va a doler menos la postura”, argumenta.
Escribir un mensaje de texto y caminar al mismo tiempo, además de correr riesgo de accidente, puede provocar intensos dolores en la espalda
Caídas y accidentes El experto también señala que la falta de visión y el hecho de que los brazos estén ocupados al textear, puede producir falta de equilibrio al caminar, una caída, o una lesión mayor. “El caminar libre implica el braceo, donde uno mueve los brazos automáticamente de manera que va equilibrando los pesos durante los pasos”, explica. “Sin ello uno tiene menos equilibrio, sumado a que pierdes un poco la visión, y la vista es un elemento esencial para el equilibrio, lo que puede producir caídas o accidentes graves”, agrega.
Empresas españolas, alemanas y Cosep. Mantiene japonesas ponen la mira en el país propuesta de un dígito para ajuste salarial
La empresa de origen español People Walking está en el país en busca de instalarse para próximamente iniciar operaciones, según confirmó la agencia de Promoción de Inversiones PRONicaragua. Javier Chamorro, director de la agencia de inversiones dijo al sitio web El 19 Digital que esta empresa española de desarrollo de software generará al menos 100 empleos para ingenieros en informática o sistemas. Desde la oficina de relaciones públicas de Nicaragua confirmaron que Toshiba, un gigante japonés dedicado a la manufactura de aparatos eléctricos y electrónicos cuya sede está en Tokio, está interesada en invertir en proyectos de energía renovable en Nicaragua. “La empresa está
evaluando el país, pero es posible que se concrete esta inversión”, afirmó PRONicaragua. José Adán Aguerri, presidente del Consejo Superior de la Empresa Privada, manifestó que también hay interés de inversión de parte de empresas alemanas. Representantes de una empresa de manufactura alemana se reunieron recientemente con el presidente de la Cámara de Industrias (Cadin) Rodrigo Caldera, según dijo Aguerri. Asimismo, añadió que se está trabajando con el Consejo de Competitividad de España, que es presidido por el ejecutivo de Telefónica. Aguerri no quiso referirse a los costos de estas inversiones, pero aseguró que se
mantiene la meta de superar los 1.000 millones de dólares en concepto de inversión extrajera de manera permanente. “Es un proceso que por lo menos ya vemos que empiezan a llegar las primeras empresas”, dijo Aguerri. El presidente del Cosep también se refirió a las acciones que se están tomando para mejorar las relaciones comerciales con Rusia, país al que una delegación público-privada viajará a mediados de año. Según Aguerri, a la fecha hay al menos una decena de empresas nicaragüenses del sector turístico, agroindustrial, bancario, cárnico, pesquero y licorero, que han confirmado su participación en esta iniciativa. V. AGURCIA
El presidente del Consejo Superior de la Empresa Privada, José Adán Aguerri, afirmó que la asociación gremial no presentará públicamente una cifra específica como propuesta al ajuste al salario mínimo. “Vamos a mantener nuestra posición de un dígito y nuestro acompañamiento a las pymes y al empleo que generan estas pymes de 8% para este sector”, añadió Aguerri. Sobre las declaraciones del dirigente sindical Luis Barbosa y el últimatum al sector privado para presentar una propuesta formal en las próximas 24 horas, el presidente del Cosep dijo que los trabajadores están en todo su derecho de llegar a un acuerdo únicamente con el Gobierno.
“Al día 31 la ley permite que se realice un acuerdo bipartito. Si don Luis logra hacer una negociación y el Gobierno decide apostar a un acuerdo bipartito y no tripartito, es una decisión que está establecida en la ley y se puede dar. Nosotros seguimos apostando al tripartismo, es lo que ha traído resultados al país”, señaló el representante del Cosep. A su juicio, el aumento de los precios de los productos de la canasta básica no pueden ser un factor determinante. Según el Cosep se deben tomar en cuenta parámetros como la inflación, los mercados, la productividad, la competitividad, entre otros. VELIA AGURCIA RIVAS
Otras consecuencias de “textear” Además de los problemas físicos por caminar texteando y de los riesgos de accidentes, obsesionarse con el “texteo” también puede traer consecuencias sicológicas. Según un estudio realizado con estudiantes de Estados Unidos, los jóvenes “hipertexteros” fueron hallados más propensos a incursionar a temprana edad en el sexo, las drogas y el alcohol. Los investigadores descubrieron que los patrones de comportamiento compulsivo que se aplican al teléfono se pueden aplicar al alcohol o drogas. Otra consecuencia importante es que los constantes intercambios de mensajes por celular es una de las principales causas de que los jóvenes obtengan malos resultados académicos. Esto está vinculado al agotamiento y al deterioro del bienestar emocional.
ROSARIO ÁLVAREZ crónica@publimetro.cl
A partir de febrero
Funides tiene nuevo director ejecutivo Juan Sebastián Chamorro se ha convertido desde este mes en el nuevo director ejeutivo de la Fundación Nicaragüense para el Desarrollo Económico y Social (Funides). Chamorro sustituye a Carlos G. Muñiz, quien continuará dentro de la organización como presidente de la Comisión Económica de Funides. Chamorro ha tenido un papel en los sectores público y privado. Recientemente fue director ejecutivo de Macesa. Asimismo ocupó cargos en el Ministerio de Hacienda y Crédito Público y en la Cuenta Reto del Milenio, entre otros. V.A.R.
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 06 de febrero 2014
noticias 05
Gobierno de Chinchilla “intenta cerrar puertas del diálogo” Responden a hostilidad tica. Cancillería denuncia acto “poco amistoso” Nicaragua acusó el miércoles a Costa Rica de “intentar cerrar las puertas a cualquier diálogo” a quien suceda en la Presidencia de ese país a Laura Chinchilla, cuyo gobierno anunció que demandará a Managua ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) por ofertar bloques marinos para explotación petrolera en territorio que ambos consideran suyos. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Nicaragua calificó, además, como una “actitud poco amistosa” las declaraciones del canciller costarricense, Enrique Castillo, quien criticó a las autoridades nicaragüenses porque por un lado proponen diálogo y hermandad, mientras que “en la realidad, en el terreno, siguen siendo hostiles, agresivos, prepotentes”. “Ante la mano que Nicaragua tiende nuevamente al
Gobierno que resultare electo en Costa Rica, el Gobierno saliente, además de verter las palabras antes citadas, también anuncia nuevas demandas en contra de Nicaragua antes de concluir su mandato el próximo mes de mayo”, criticó la Cancillería nicaragüense en un comunicado. Según Nicaragua, la eventual demanda de Costa Rica contra su vecino ante la CIJ es “con el propósito de intentar cerrar las puertas a cualquier diálogo con el nuevo Gobierno por elegirse en la hermana República”. Luis Guillermo Solís, del centro izquierdista Partido Acción Ciudadana (PAC), y Johnny Araya, del gobernante Partido Liberación Nacional (PLN), disputarán la Presidencia de Costa Rica en segunda vuelta. El canciller de Costa Rica afirmó ayer que su país demandará este año a Nicaragua ante la CIJ por ofertar bloques marinos ubicados en territorio costarricense, lo que Nicaragua niega. Costa Rica asegura que hay 18 bloques en el Pacífico y
55 en el Caribe que Nicaragua ha ofertado para llevar a cabo actividades petroleras y que se encuentran en territorio costarricense o en zonas donde no se han definido límites. Nicaragua ha negociado ya un contrato de exploración petrolera en el mar Caribe con el consorcio estadounidense Noble Energy Ltd, y mantiene conversaciones con la española Repsol. Para Nicaragua, la reacción de Costa Rica se originó después de que el presidente del país, Daniel Ortega, enviara un “mensaje de buena vecindad y de hermandad” y que espera retomar el diálogo con un nuevo presidente.
Porras dijo que se dará un incremento del 20% adicional al salario a los trabajadores que tengan más de 30 años en el Minsa y deseen perman e c e r. v.A.r.
“Las declaraciones del canciller Castillo afectan las relaciones entre nuestros países hermanos”. Ministerio de Relaciones Extreriores.
200 millas náuticas. El plazo máximo para que Nicaragua presente ese procedimiento por escrito es el próximo 3 de octubre, y para Colombia el 3 de junio de 2015. ACAN-EFE
Fechas con Colombia La Corte Internacional de Justicia (CIJ) ha anunciado las fechas límite para que Colombia y Nicaragua le entreguen los procedimientos escritos con los argumentos de sus posiciones en el litigio que mantienen sobre su frontera marítima en el Caribe, más allá de las
Plan de retiro. Minsa ofrece incentivos a trabajadores por su trabajo durante más de 30 años El martes pasado la ministra de Salud Sonia Castro anunció que esa institución enviará a retiro voluntario a 2.100 trabajadores como parte de un programa de renovación de personal. En una entrevista al Canal 4, Gustavo Porras, secretario general de la Federación de Trabajadores de la Salud (Fetsalud) dijo ayer que el incentivo de permanencia que otorgará el Gobierno por mandato del presidente Daniel Ortega y la primera dama Rosario Murillo, garantizará mayor tranquilidad a gran parte de los trabajadores y trabajadoras de la salud .
Efecto negativo
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 06 de febrero 2014
Opinión
MARTA GARCÍA TERÁN COMUNICADORA AUDIOVISUAL Y ASISTENTE DE COMUNICACIÓN DE UNICEF NICARAGUA @MARTASCOPIO
COLUMNA
06
EL EFECTO STREISAND Internet y la Web han generado un enorme vocabulario y nociones nuevas a las que poco a poco nos hemos ido acostumbrando. La mayoría son anglicismos más o menos hispanizados del estilo de trendic topic, “favoritear” o “Googlear”, incluyendo la reformulación de conceptos ya conocidos, pero que a partir de las redes sociales se han redefinido, como el de la amistad. Sin embargo, siempre quedan algunas tendencias y nomenclaturas que se escapan al público general. Tal podría ser el que hoy traigo a colación, el efecto Streisand. Sí, tiene que ver con la famosa cantante y actriz de apellido Streisand y de nombre Barbra, aunque, sin duda alguna, a ella no le haga ni pizca de gracia que dicho fenómeno lleve su nombre.
Este efecto no es más que el intento de bloquear, censurar o eliminar una información determinada de la red de redes, consiguiendo precisamente el efecto contrario al que se pretendía en un principio, es decir, provocar su extrema difusión, a veces hasta límites insospechados. Y es que cuando no queremos que una información o imagen salga a la luz, o mejor que se retire de ella porque nunca debería haber estado allí, resulta que cuando intentamos censurarla, permitimos que se vuelva más codiciada y deseada, incluso por gente que antes de la censura no hubiese mostrado interés alguno por ella. Como decimos en la jerga digital de hoy en día, este tipo de informaciones se vuelven más virales.
La Wikipedia lo describe claramente “intento de censura […] contraproducente para el censor, ya que esta acaba siendo ampliamente divulgada, recibiendo mayor publicidad de la que habría tenido si no se la hubiese pretendido acallar”. Viralidad en estado puro, decime que no haga algo, y lo haré veinte veces más. Se preguntarán qué tiene que ver en todo esto la señora Streisand… Esta actriz demandó en 2003, hace ya más de 10 años, al fotógrafo Kenneth Adelman y la web pictopia.com, especializada en fotografía, por 50.000.000 de dólares, alegando su derecho a la privacidad. En esta página aparecían imágenes de su casa y la Streisand solicitaba su retiro de la web, hasta ahí todo normal para el mun-
do de la farándula siempre en juicios por estos temas. Lo que doña Barbra consiguió con este pleito, es que las imágenes de su hogar, que hubiesen pasado desapercibidas para la mayor parte de las y los simples mortales, fueron las más buscadas del momento, vamos, un trending topic antes de que esta noción ni si quiera existiera en la mente del creador de Twitter. La historia de la humanidad nos revela este “efecto Streisand” desde mucho antes de la aparición de Internet. Y es que está en la mera naturaleza humana querer acceder a aquello que no nos permiten. Todo aquello prohibido llama más la atención, lo queremos conseguir antes, en el menor tiempo posible: desde la mítica estatua de sal
en la que se convirtió la mujer de Lot en la Biblia por mirar atrás cuando tenía prohibición expresa de hacerlo, hasta la censura de Citizen Kane por parte del multimillonario William Randolph Hearts, a quien ha quedado ligada para siempre la película de Orson Welles. Siglos y siglos de censura que obtienen el efecto contrario al deseado. De nuevo tenemos aquí la reflexión de que el mundo online y el mundo offline son precisamente dos partes del mismo mundo, con las mismas reglas, éticas y dinámicas. Nada inventamos de nuevo interactuando en redes sociales y plataformas digitales, porque ahí también seguimos siendo seres humanos. @Martascopio
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 06 de febrero 2014
Mundo
07
ampliado. Panamá ONU acusa a Vaticano de Canal no permitirá parálisis violar derechos de los niños Repercusiones de pedofilia. Santa Sede dice que hechos fueron “distorsionados” La ONU acusó este miércoles al Vaticano de violar la Convención de Derechos del Niño en un durísimo informe en el que le exige que denuncie a todos los religiosos pedófilos, pero la Santa Sede reaccionó diciendo que los hechos fueron “distorsionados”. “El documento no ha sido actualizado, le falta una perspectiva correcta”, afirmó Silvano Tomasi, observador del Vaticano en la ONU, en declaraciones a Radio Vaticano. El documento “parece haber sido preparado de antemano”, dijo Tomasi, quien consideró que los hechos fueron “distorsionados” y acusó al informe de no tomar en cuenta los avances hechos por la iglesia. El informe del Comité de los Derechos del Niño de la ONU urge a la Santa Sede a “apartar de inmediato de sus funciones a todos los autores conocidos y
sospechosos de abusos sexuales a niños, y denunciarlos a las autoridades competentes para que los investiguen y procesen”. El informe fue publicado tras una audiencia celebrada el pasado mes en Ginebra, en la que miembros del comité, compuesto por 18 expertos en derechos humanos de todo el mundo, interrogaron a una delegación del Vaticano sobre su política de lucha contra la pedofilia. La presidenta del Comité, Kirsten Sandberg, destacó que el Vaticano había violado la Convención de Derechos del Niño de la ONU en lo que respecta a abusos sexuales. “La respuesta es sí, hasta ahora han violado la Convención, porque no han hecho todo lo que deberían” para atajar este problema, dijo Sandberg. En su primera reacción, el Vaticano prometió “examinar minuciosamente” las conclusiones del comité, que no tienen carácter obligatorio, y reiteró su compromiso “con la defensa y protección del derecho de los niños”. Al mismo tiempo, el Vaticano rechaza como “un intento de
Dura frase
“La respuesta es sí, hasta ahora han violado la Convención (de Derechos del Niño), porque no han hecho todo lo que deberían”.
Kirsten Sandberg. Presidenta del Comité de los Derechos del Niño de la ONU. Al comentar sobre la respuesta del Vaticano sobre los casos de pedoilia de sacerdotes en todo el mundo.
La Autoridad del Canal de Panamá (ACP) afirmó ayer que no acepta “chantajes” y se prepara para reanudar la construcción del tercer juego de esclusas de la vía acuática que, aseguró, el consorcio a cargo de las obras ha paralizado totalmente en una decisión unilateral que contraviene el contrato vigente. El administrador de la ACP, Jorge Quijano, dijo que hoy el Grupo Unidos por el Canal (GUPC), liderado por la española Sacyr y la italiana Impregilo, “ejecutó su amenaza” de suspender las obras, después de que la ACP mantuvo su posición de no reconocer costos extras “exorbitantes y no sustentados” cifrados por las empresas en más de 1.600 millones de dólares. “Lo que no vamos a permitir es que esta obra se detenga por un período excesivo, tomare-
El Papa lanza un beso a los fieles durante la audiencia general de ayer en la Plaza de San Pedro. Su pontificado seguirá enfrentando los problemas asociados con sacerdotes pedófilos heredados de tiempos anteriores. / AFP
injerencia” algunos puntos del informe de la ONU, relativos a las enseñanzas de la Iglesia Católica sobre el aborto y la contracepción. En el informe, el comité afirma que la Iglesia Católica no ha hecho aún lo suficiente para cumplir su compromiso de erradicar la pedofilia. El comité de la ONU destaca “su profunda inquietud por los abusos sexuales cometidos contra niños por miembros de iglesias católicas que operan bajo la autoridad de la Santa Sede”.
Estos crímenes cometidos por religiosos conciernen a “decenas de miles de niños de todo el mundo”, recordó el informe. “El Comité está muy preocupado de que la Santa Sede no haya reconocido la amplitud de los crímenes cometidos, no haya tomado las medidas apropiadas para afrontar los casos de pedofilia y para proteger a los niños y haya adoptado políticas y prácticas que han propiciado la continuación de los abusos y la impunidad de los autores”, añade el texto. AFP
mos las acciones necesarias en el momento adecuado”, declaró Quijano en una rueda de prensa. También reiteró que “el Canal va a cumplir todos los pasos del contrato y va a terminarla en el 2015 con o sin GUPC”, al tiempo que aseguraba que la ACP no había roto las conversaciones. Quijano explicó que, tras la suspensión total de las obras, ha comenzado a correr un período de tiempo, que no precisó, establecido en una “carta de consideración de rescindir el contrato” que la ACP envió al consorcio en una fecha tampoco revelada. Entre las opciones que maneja la ACP está la de asumir los trabajos y Quijano reveló que “hay empresas que ya han pasado a ver en qué estado están las obras” porque tienen interés en participar. EFE
Polémica Las reflexiones teológicas de Karol Wojtyla se publicaron ayer en Polonia con el título “Estoy en manos de Dios. Apuntes personales 1962-2003” en un volumen de 640 páginas con fotos y facsímiles, en medio de una controversia por la decisión de su secretario particular de no quemarlos como se lo pidió el difunto Papa. AFP
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 06 de febrero 2014
+ PLUS
Patrón de la F1
MOTOR
La nueva joya del tetra Ya se presentó el nuevo RB10, un monoplaza que ha cambiado algunos aspectos claves en su aerodinámica, algo que busca llevar al equipo RedBull Infiniti a la obtención del quinto campeonato consecutivo. Siempre de la mano del gran Sebastián Vettel.
no más pilares
salida de aire
Se acabaron los pilares enmarcando el tubo de escape, a cambio se ha incluido una pieza en fibra de carbono para unir el tubo de escape al alerón trasero.
La gran salida de aire circular del RB9 ha sido reemplazada por una más plana y baja.
Ya hay fecha para el juicio de Ecclestone La Audiencia de Munich abrirá el próximo 24 de abril el juicio contra el patrón de la Fórmula 1, Bernie Ecclestone, por presunto soborno a un ex directivo del banco público Bayern LB. La fiscalía imputa a Ecclestone, de 83 años, haber sobornado al banquero Gerhard Gribkowsky con 44 millones de euros en la operación de venta de una participación en la Fórmula 1. Gribkowski fue condenado a ocho años de cárcel y en la sentencia el juez Peter Noll dijo que Ecclestone había conducido al banquero al delito. Ecclestone ha rechazado repetidas veces las acusaciones y asegura no haber hecho nada ilegal, al tiempo que se ha declarado dispuesto a declarar.
nariz piramidal Su nariz ha bajado de 550 mm a 185 mm y se le ha incorporado un apéndice en forma piramidal. Este es su cambio más significativo.
túnel mayor Es más amplio para dar mayor ventilación a radiadiores más grandes.
Motor V6 El motor V8 ha sido reemplazado por uno 1,6 V6 con mayor contenido eléctrico.
08
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 06 de febrero 2014
DEPORTES
09
El “Gallito” pretende un combate internacional Rojas es campeón nacional en las 105 libras. Busca un chance ante un campeón de su división en el exterior
Bryan Rojas (der.) y Eduardo Martínez se enfrentarán el sábado en Matagalpa.
Byron el “Gallito” Rojas, quien enfrentará el próximo sábado al azteca Eduardo la “Amenaza” Martínez, intentará superar ese combate con miras a subir en el ránking del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) y obtener una oportunidad de disputar un campeonato mundial. Sus pretensiones implican que debería enfrentar a los mejores (a nivel nacional o internacional) en su división, mantener el ritmo ganador y dejar claro que merece disputar un cetro. En ese sentido, Rojas se trazó un reto, enfrentar a Carlos el “Chocorroncito” Buitrago, quien está ranqueado como retador número uno a la corona que presume el filipino Merlito Sabillo en la Organización Mundial de Boxeo (OMB). Curiosamente, Rojas, actualmente campeón nacional de las 105, cetro que le arrebató a José el “Pollo” Aguilar,
está en el puesto 22 del CMB, mientras que Carlos Buitrago está en la posición 15, en la división que domina el chino, Xiong Zhao Zhong. “Estoy dispuesto a pelear con Carlos, mi deseo es enfrentar a los mejores y sé que él sería una gran prueba. Ojalá algún día decida enfrentarme”, manifestó el “Gallito”. Por su parte, el promotor Marcelo Sánchez, de Pinolero Boxing, reafirmó las pretensiones de su pupilo y dejó claro que está en total disposición de subir al cuadrilátero a Byron frente a Buitrago. “Por mi parte, estoy anuente a aceptar una pelea entre Carlos y Byron, mis boxeadores jamás le han temido a los retos y los asumimos con postura firme. Espero que en este año se de esa pelea porque sería interesante”, aseveró Sánchez. Los temas respecto al futu-
Récord
10 victorias tiene Bryan Rojas, 6 por nocaut y 2 derrotas.
ro de Rojas se discutieron en el marco de la promoción del combate que sostendrá contra el mexicano Eduardo Rojas, quien se presentó ayer ante los medios de comunicación y manifestó su punto de vista del combate del sábado. “Es un honor enfrentar a un boxeador nicaragüense porque tienen buen referente, son muy aguantadores y pegan duro, solo le advierto que no va a ser una tarea fácil y que es mejor que se haya preparado bien para que demos un verdadero espectáculo”, declaró Martínez. La “Amenaza”, tiene un récord invicto de 10 victorias y un empate, un dato que según el púgil norteño le servirá como aliciente para romper esa marca del azteca. “No sabía que era invicto, para mí es totalmente desconocido porque no se ve mucho de él en Internet, pero voy a tratar de adecuarme a su estilo de pelea para contrarrestarlo. Ganarle a un invicto sería un punto adicional para mi carrera”, dijo Rojas.
Japón. Tras esa experiencia, donde se le escapó la oportunidad de coronarse campeón mundial, Félix espera regresar al camino de la victoria ante un rival exigente como lo es Molina. Aun cuando el resultado no fue el que se esperaba, Félix mostró que está listo para enfrentar a rivales exigentes, siempre fue hacia adelante, conectó buenos golpes a la humanidad de su contrincante y hasta el último asalto permaneció con mucha movilidad sobre el ring. Por su parte, René, quien tiene récord de 19 victorias, 13 por nocaut y 2 derrotas, podría enfrentar su segundo gran reto del año en México, en una velada prevista para el próximo 15 de este mes. El pasado 25 de enero,
René enfrentó a Cristóbal Ramos, en San José, Costa Rica, a quien se impuso en el tercer asalto de un combate pactado a ocho. Según el promotor de los gemelos, Pablo Fletes, en México ya inició la promoción de la velada del 15, donde también suena el nombre de René, aunque no se sabe con certeza si el pinolero podrá viajar, ya que el trámite de la Visa lleva tiempo y hasta no tenerla en mano no hay nada seguro. “En principio es real la posibilidad que René pelee en México, aunque el rival aun no sabemos cuál sería, adicionalmente tenemos que esperar a que nos autoricen la visa para estar seguros, todo depende de eso, por lo cual he decidido no hacer mucho ruido”, declaró Fletes. ALEJANDRO SÁNCHEZ S
DEPORTES
ALEJANDRO SÁNCHEZ S. @MetroNicaragua
Mats Hummels
Felix y René se preparan. Los gemelos regresan a las tarimas Los gemelos Félix y René Alvarado regresarán a los cuadriláteros próximamente, el primero de ellos en Nicaragua y el segundo posiblemente lo haga en México. Félix enfrentará al aguerrido Gerald Molina en marzo próximo, en una velada convocada por la empresa promotora Pinolero Boxing, aunque la fecha permanece tentativa, se dice que sería el primer día de ese mes. El pasado 31 de diciembre, Félix enfrentó al japonés Kazuto Ioka en un combate donde el asiático exponía su corona minimosca de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), en la que terminó imponiéndose al “Gemelo” por decisión unánime, velada montada por la empresa Ioka Promotions en la Arena Bodymaker de Osaka,
2 Acechan las lesiones El defensa internacional alemán Mats Hummels, que había regresado de una lesión la semana pasada, será baja dos semanas más tras un nuevo problema físico, anunció ayer el servicio médico de su club, el Borussia Dortmund que pasa por una racha negativa en la Liga de Alemania.
René Alvarado (der.) y su gemelo se preparan para regresar a los cuadriláteros . / CORTESÍA.
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 06 de febrero 2014
deportes
10
Nicaragua se prepara para los Juduca 2014 Ocho países lucharán por el medallero. El CNU aportará un millón de dólares para el evento Del seis de marzo al 12 de abril próximo, Managua albergará los V Juegos Deportivos Universitarios Centroamericanos 2014 (Juduca), en los que participarán 8 países de la región y como invitado especial República Dominicana. Cuatro universidades públicas del país serán sedes de la fiesta deportiva universitaria, que pretende además de compartir experiencias, masificar el deporte en la región y apremiar a los atletas de alto rendimiento que aspiran a una profesión. El ingeniero Telémaco Talavera, presidente del Consejo Nacional de Universidades
(CNU), actuando como base de la organización del evento, brindó su criterio respecto a la realización del evento, cuyo lema es “Hermandad, Solidaridad e Integración de nuestra región”. “Me siento orgulloso de poder recibir a más de dos mil estudiantes universitarios en una justa deportiva de esta magnitud en nuestro país, Nicaragua ha sido tomada como sede porque nos hemos tomado muy en serio el trabajo en pro de mejorar las condiciones de las instalaciones y el
Récord
7 Días durará el certamen deportivo universitario que acogerá a ocho países, en tres sedes en la capital y una en León.
rendimiento de nuestros competidores, que seguramente nos darán buenos resultados”, aseveró Talavera. En el certamen participarán universidades de Belice, Guatemala, El Salvador, Honduras, Costa Rica, Panamá, y como invitado especial República Dominicana, además de los anfitriones cuyos competidores saldrán de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua (Unan Managua), la Universidad de Ingeniería (UNI), Universidad Agraria (UNA) y la Unan León. Se prevé una participación de al menos dos mil doscientos universitarios, que se debatirán en las disciplinas de ajedrez, baloncesto, voleibol, béisbol, fútbol campo y sala, judo, karate do y taekwondo. Por Nicaragua se tiene mayor confianza en las disciplinas de voleibol, donde Gerald Umaña será el referente por
su calidad y grandes triunfos a nivel nacional e internacional. “Hasta cierto punto sobre mí carga un poco de presión por el hecho de ser el jugador con mayor experiencia y tengo que compartir mi conocimiento con mis compañeros. El estar en mi país es un aliciente para dar buenos frutos, solo espero no defraudar”, declaró Umaña, quien representará a la Unan. El béisbol no deja de ser favorito, tomando en cuenta la superioridad que acarrea en comparación a los países centroamericanos, aunque Panamá, El Salvador y República Dominicana se perfilan como serios contendientes para pelearle la medalla de oro a los pinoleros.
ALEJANDRO SÁNCHEZ S. @MetroNicaragua
Gerald Umaña participará en los Judeca representando a la Unan Managua. / ARCHIVO.
Clasiica Dominicana. Sufrieron ante los Naranjeros
Tigres de Licey clasificaron a semifinales de la Serie del Caribe, tras imponerse a Naranjeros de México. / AFP
Los Tigres del Licey dominicanos pasaron ayer un susto frente a los Naranjeros de Hermosillo mexicanos, a los que vencieron con sufrimiento por 7-6 y aseguraron su presencia en la llave semifinal de la Serie del Caribe que se disputa en Isla Margarita, Venezuela. El conjunto “bengalí” impuso su carácter ofensivo en los primeros seis episodios, en el que ganaban ampliamente por 0-6, pero un relajamiento del relevo intermedio dominicano fue aprovechado por los “bombarderos del Choyal”, que reaccionaron en los últimos tramos del encuentro, pero no les alcanzó y sumaron su segundo revés al hilo. El abridor de los Naranjeros, Jesús Castillo, se marchó en apenas dos entradas y dos tercios, tras recibir seis imparables y tolerar cuatro anotaciones. El estratega de los mexicanos, Matías Carrillo, sustituyó a Castillo por el derecho José López, quien fue recibido por Eugenio Vélez con un enorme
cuadrangular al jardín izquierdo, que colocaba el marcador a favor de los “merengueros” por 0-5. Mario Mendoza salió al relevo de López en la baja del sexto tramo y fue recibido también con un cuadrangular, nuevamente por la parte izquierda, que representó su segundo del encuentro. Luego de retirar once bateadores seguidos, el abridor dominicano, Claudio Vargas, recibió su primer sencillo en el cuarto capítulo por parte del estadounidense Zelous Wheeler. Vargas trabajó durante seis entradas completas, sin permitir carreras y apenas toleró dos sencillos. Parecía que los antillanos tenían dominado el encuentro y habían amarrado la victoria, pero en el béisbol nunca se celebra antes del out 27 y los Naranjeros reaccionaron en el séptimo acto produciendo tres anotaciones. Los Tigres produjeron una más en el siguiente turno en los pies de Emilio Bonifacio,
impulsado por Juan Carlos Pérez, una carrera muy valiosa en relación a lo que se les avecinaba. Los relevistas que salieron tras Vargas (Guillermo Mota, Pedro Figueroa y Warner Madrigal) complicaron un partido que tenían dominado y permitieron que la ventaja se acortara a tan solo una rayita, que peligraba con la existencia de los Tigres en el certamen y con unos Naranjeros inspirados con el bate buscando cómo terminar de hacerle daño a su rival. El cerrador Carlos Mármol salió al rescate de los dominicanos y se acreditó el salvamento, para calmar el desespero del mánager José Offerman, quien debió arrepentirse de haber sacado a Vargas del juego cuando dominaba a la perfección desde el montículo. Ahora República Dominicana espera por el resultado entre Venezuela y Puerto Rico, para conocer a su rival en la semifinal del clásico caribeño. afp
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 06 de febrero 2014
DEPORTES
Las más hermosas representantes del país anfitrión deleitan y encienden la víspera de los JJOO de Invierno que comienzan mañana. Las deportistas posaron para el sitio adme.ru en lencería. Imperdible
11
CURLING
Ekaterina Galkina La atleta con rasgos latinos fue monarca de Rusia en 2005-2006 y de Europa en 2006. Quiere darle una medalla a su país.
HOCKEY PATINAJE ARTÍSTICO
Anna Prugova
Ekaterina Bobrova
La hockista de 22 años deleitará a los fanáticos que verán los partidos del elenco eslavo.
La bella competidora rusa ha sido cuatro veces campeona nacional de patinaje artístico.
CURLING TRINEO HOCKEY
Svetlana Kolmykova La dulce Svetlana será compañera de Anna Prugova en el equipo ruso de hockey sobre hielo.
Elena Nikitina La belleza de 21 años quiere subirse al podio en la competencia de skeleton.
Alexandra Saitova La preciosa deportista platinada ganó dos medallas de bronce en Rusia 2010 y 2011.
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 06 de febrero 2014
deportes
12
Madrid y Barcelona dieron el primer golpe Los “Merengues” tomaron ventaja de tres goles. El Barca marcó dos y buscará su clasificación en Anoeta La Copa del Rey 2013-2014 podría tener una final soñada en forma de “Clásico” entre los dos grandes históricos del fútbol español, Barcelona y Real Madrid, que ayer dejaron muy encarriladas sus eliminatorias de semifinales. Los catalanes se impusieron por 2-0 en casa a la Real Sociedad, mientras que los “Merengues” golearon 3-0 a sus vecinos del Atlético en un estelar derbi madrileño. El Barça de Lionel Messi llegaba a este partido con ánimo de revancha tras la decepción de la derrota 3-2 frente a su público el sábado ante el Valencia, en la Liga española y pudo cumplir su misión. Tras una primera parte
donde la Real plantó una seria resistencia y llegó a inquietar a José Manuel Pinto, el guión del partido cambió definitivamente al borde del descanso. Un posible penal no pitado del argentino Javier Mascherano al mexicano Carlos Vela, muy protestado por los jugadores visitantes, se vio seguido del tanto del Barça. Busquets consiguió el 1-0 en el 44, llegando a un balón suelto en el área. Íñigo Martínez fue también expulsado por sus protestas poco antes del descanso. En la segunda parte, el segundo del Barcelona llegó en el 60, cuando el chileno Alexis Sánchez remató al palo, Gorka Elustondo inten-
Fecha
12
de febrero jugarán la vuelta de semifinales el Real Madrid vs Atlético, mientras que el Barcelona lo hará un día después ante la Real Sociedad.
Cuatro exaltados en Boston. Martínez, Nomar y Clemens sobresalen Los legendarios lanzadores, el dominicano Pedro Martínez y Roger Clemens, junto con el mejor campocorto de su historia, el méxico americano Nomar Garciaparra, fueron elegidos ayer como nuevos miembros del Salón de los Medias Rojas de Boston. El recinto sagrado de los Medias Rojas dio a conocer la Clase del 2014 y los nuevos integrantes, que se convierte en una de las más impresionantes que se recuerda en la historia del equipo de la Liga Americana, actuales campeones de la Serie Mundial. El narrador de radio Joe Castiglione, que ha transmitido los juegos de los Medias Rojas desde 1983, también será exaltado como nuevo miembro. Martínez, más conocido como Pedro “El Grande”, uno de los lanzadores más dominantes y carismáticos en la historia del equipo, ganó el
premio Cy Young en años consecutivos en 1999 y el 2000. Antes de Martínez, el lanzador quien más deleitaba a los fanáticos de los Medias Rojas era Clemens, quien ganó tres de sus siete premios Cy Young durante los 13 años que fue parte de la franquicia de Boston. Clemens, producto de la finca de los Medias Rojas, estableció una marca de Grandes Ligas con 20 ponches en un juego contra los Marineros de Seattle el 29 de abril de 1986 en el Fenway Park. Tal fue su dominio esa temporada que fue nombrado el Jugador Más Valioso (MVP) en la Liga Americana, pero la sombra del dopaje permanecerá también para siempre ligada al nombre de Clemens al ser uno de los más cuestionados en cuanto al consumo de substancias prohibidas en la llamada “Era de los Esteroides”. AFP
tó despejar, pero el balón dio en la cara del arquero Eñaut Zubikarai y terminó en la red de los vascos (2-0). El Barcelona consiguió así un marcador muy favorable, pero el del Real Madrid ante el Atlético fue incluso más amplio (3-0). En la primera mitad, el portugués Pepe (17), en un balón que desvió contra su arco el argentino Emiliano Insúa, adelantó a los locales y en la segunda ampliaron la ventaja Jesé Rodríguez (57) y el también argentino Ángel Di María (73), en ese último caso tras tocar en el brasileño Miranda. La noche aciaga del Atlético se completó con la amarilla que vio en el 60 el hispanobrasileño Diego Costa, la estrella goleadora del equipo, que no podrá jugar la vuelta por tener que cumplir una sanción. El Real Madrid consiguió no solo encarrilar la eliminatoria de semifinales, sino saldar viejas cuentas pendien-
tes con el Atlético de Diego Simeone. “Parece sentenciado, pero no es así. Ellos son un gran equipo”, advirtió el entrenador del Real, Carlo Ancelotti. Por su parte, Simeone se mostró resignado con la derrota y felicitó al Real Madrid por haber sido superior en esta ocasión. Para el duelo de vuelta, el Atlético tendrá la baja sensible de su atacante estelar Diego Costa, mientras que los “Merengues” al igual que ayer, podrán contar con Cristiano Ronaldo, quien fue sancionado por el Comité de Competición con tres partidos por su expulsión ante el Athletic de Bilbao en San Mamés, en la última jornada de Liga y que no repercutió para los duelos de Copa del Rey. La próxima semana, el Atlético vs Real Madrid se disputará el martes, mientras que el duelo Real Sociedad ante Barcelona tendrá lugar el miércoles. AFP
La próxima semana se jugarán los duelos de vuelta de semifinales. / CORTESÍA.
Beckham se lanza a la Rivera pronostica que MLS. Instalará un nuevo será campeón. Adrián buscará defender su cetro equipo en Miami Florida El puertorriqueño Janiel ‘Polotto’ Rivera pronosticó ayer que el próximo sábado vencerá al mexicano Adrián ‘Confesor’ Hernández y conquistará el cinturón de campeón de peso minimosca del Consejo Mundial de Boxeo. “Este (combate) es un sueño hecho realidad, pero no está completo. El ‘Confesor’ ya tuvo el título mucho tiempo y hace falta un campeón con sangre nueva”, dijo el púgil, originario de la ciudad de Cataño. Rivera dijo mostrar respeto por Hernández, pero explicó que se ha preparado muy bien y está listo para vencer en la función de este sábado en Huixquilican, en el estado de México. “Nunca he estado en la lona, pero sé que un segundo puede costar una pelea; en el boxeo si buscas el ‘nocaut’ te llega a ti y me he preparado para pelear doce asaltos”, se-
ñaló el peleador. Hernández, quien hará su cuarta defensa de título, respondió que lo que se diga antes del pleito sobra y lo importante ocurrirá el sábado. “Me siento bien preparado, confiado. Vengo con todo para seguir siendo campeón mundial. Janiel es un buen rival que mueve bien la mano izquierda y me he entrenado para derrotarlo”, dijo. La pelea entre ‘Polotto’ Rivera, con diez triunfos, seis por la vía rápida, una derrota y dos empates, y Hernández, con 28 triunfos, 17 por ‘nocaut’ y dos empates, será la estelar de la cartelera en Huixquilucan que tendrá un buen pleito de semifinales entre los mexicanos de peso gallo Julio ‘Pollito’ Ceja y Jesús ‘Choby’ Acosta. La cartelera en planos generales promete grandes combates para el deleite de los aficionados. EFE
El exfutbolista inglés David Beckham declaró ayer que comprará un equipo de la Liga estadounidense de fútbol (MLS) y lo instalará en Miami. Beckham atendió a la prensa acompañado del comisionado de la MLS, Don Garber, quien dijo que el ex jugador del Machester United y Real Madrid, trabajará junto a la MLS cerca de la ciudad de Miami para construir un estadio de nivel mundial para albergar al nuevo equipo. “Quería crear un equipo en un lugar donde podía comenzar desde cero”, dijo Beckham, al explicar su decisión de instalar el equipo 22 de la MLS en la Florida. “Sé que hubo un equipo aquí (el Miami Fusión) hace como diez años y que desafortunadamente desapareció, pero también sé que Miami está pronta para tener fútbol
profesional nuevamente”, agregó el ex internacional inglés, que jugó más de cien partidos con su selección. “Quería crear un equipo muy personal y estamos planificando armar un equipo global”, agregó, argumentando que en la última década el fútbol estadounidense ha hecho grandes progresos tanto en materia deportiva como de negocios. Beckham agradeció al comisionado Garber y al alcaldde de Miami Dade, Carlos Giménez, y dijo que no buscará fondos públicos para la construcción del estadio, ya que ha juntado dinero de socios privados. Dijo que uno de sus socios será el empresario británico de televisión y música pop Simon Fuller, quien fue el mánager de su esposa, Victoria Beckham, cuando fue cantante en el grupo Spice Girls. AFP
3 CULTURA
Selena Gómez
Se rehabilitó
Ingresó voluntariamente para superar una serie de problemas emocionales y anímicos de los que, sin embargo, no ha querido ofrecer más detalles. Según medios internacionales, la cantante culpa a su ex novio Justin Bieber por la situación. Se internó en The Meadows el 5 de enero porque “había estado en mucha parranda en las semanas anteriores”.
14
Conversaciones con el pintor: el resultado es una gran obra Un artista muy reconocido. Mediante una plática los pinceles van formando otra increíble obra de arte. Está en Nicaragua y nos presentará su trabajo El pintor español Félix de la Concha realizará hoy un retrato-entrevista con el doctor Carlos Tünnermann Bernheim, donde conversarán sobre la vida y obra del “Príncipe de las Letras Castellanas”, Rubén Darío y sus experiencias vitales más significativas. El espacio cultural será el Centro Cultural de España en Nicaragua (Ccen), con la ayuda del Instituto Nicaragüense de Cultura Hispánica (Inch) y el aporte de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID).
Hoy
Aunque la popular cantante Selena Gómez siempre ha ofrecido una imagen de estabilidad de cara al público -a diferencia de otras artistas surgidas de la factoría Disney- su representante acaba de confirmar que el mes pasado ingresó en un centro de rehabilitación.
ESPECTÁCULOS
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 06 de febrero 2014
6:30 pm Inicia la actividad en el Centro Cultural de España, ubicado de la primera entrada del
Félix de la Concha de origen español, vive y trabaja en Iowa City y en Madrid. Es aclamado por el público americano y destacan sus exposiciones individuales. “Los retratos con conversación (pregunta mientras pinta) surgieron como una suerte de experimento donde quería ver qué tipo de retrato resultaría manteniendo la atención en una conversación con el modelo mientras lo pintaba y constreñía la pose a dos horas de duración”, expresó el artista. Este artista se dedica a captar instantáneas del mundo que le rodea, y de los protagonistas que comparten con él esos mismos escenarios. Su cámara tiene una capacidad extraordinaria para manejar la luz como materia prima, pero no la fija en una película, ni en una tarjeta de memoria, porque su cámara está fabricada con pinceles y con palabras con las que conforma sus retratos y en ocasiones, también la música. Otra serie del mismo género en proceso de realización está dedicada a los retratos y testimonios de los sobrevivientes del Holocausto. También explora el fenómeno de la sinestesia, relacionando la pintura con la música por medio de la ejecución simultánea de ambas, como en su
Félix de la Concha realizará un retrato-entrevista al platicar./ARCHIVO
performance con la Toledo Symphony Orchestra. Hay que destacar sus diversas estancias en países
Celebran 45 años. Clausura de Jornada Dariana 2014 en el Teatro Nacional El Teatro Nacional Rubén Darío (TNRD) clausura hoy la jornada Dariana 2014 e inicia las celebraciones de su 45 aniversario. La actividad tendrá la participación de la Orquesta Sinfónica Juvenil de Nicaragua Rubén Darío, la Escuela Nacional de Ballet de Nicaragua, el recital poético por Salvador Espinoza y exposición de artistas plásticos leoneses. En el evento también estará el Sistema Nacional de Educación Musical (Sinem), de Costa Rica, que acompañará a la sinfónica nicaragüense.
El director del TNRD, Ramón Rodríguez, dijo estar contento con el calendario de celebración. “Nosotros estamos contentos porque sabemos que nos depara un año con mucha actividad cultural, no solamente internacional, sino también con nuestros artistas nicaragüenses”, indicó Rodríguez. “Vienen muchas cosas. Tenemos el 20 a Hernaldo Zúñiga, el 22 a Adal Ramones, el 8 de marzo a Julio Iglesias y estamos organizando reacreación para los niños”, agregó. KAREN ESPINOZA
Teatro Nacional cumple 45 años. /MANUEL ESQUIVEL
como Argentina, Cuba, Egipto, México o República Dominicana, siempre retratando el entorno donde vive. RHCP
KAREN ESPINOZA
@Metro Nicaragua
Paul Walker
Reconocen playback en Super Bowl
Pelean herencia de Walker
Ante la polémica generada por el playback, que realizó Red Hot Chili Peppers en el medio tiempo del Super Bowl, Flea, el bajista de la agrupación subrayó que lo hizo por los tiempos que la final de futbol americano asigna al espectáculo. “Cuando nos preguntaron por la NFL y que Bruno (Mars) tocaría nuestra canción “Give it away”, se hizo evidente para nosotros que las voces serían en vivo, pero el bajo, la batería y la guitarra se pregrabaron”, subrayó el bajista a través de un comunicado oficial.
Se ha filtrado el testamento que Paul Walker escribió, dejando en él a su hija, Meadow, como única heredera de su fortuna, la cual asciende aproximadamente a 25 millones de dólares. Según el portal TMZ, que dice tener copia del testamento que se leerá formalmente en los próximos días, así lo expresó el actor en el documento firmado en 2001, mismo año en que Walker participaba en la primera película de la saga Fast and Furious. Se esperan conflictos familiares por quién ejecutará la voluntad del actor.
EspEctáculos
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 06 de febrero 2014
15
Carnaval Embajada de Taiwán convoca Managua. Alegría por la Vida al concurso de “Arte Escolar” busca su reina 2014 Creatividad. Los concursantes deberán tener entre 6 y 15 años, ser estudiantes de Primaria y Secundaria. Pueden mandar cuadros de pintura o dibujos. Aquí los requisitos Si tienes habilidades artísticas para el dibujo o la pintura y eres estudiante de primaria o secundaria, la Embajada de la República de China (Taiwán) en Managua, te invita a participar en la 45° Exhibición Mundial de Arte Escolar (45th World Schoolchildren´s Art Exhibition) que se desarrollará en Taiwán del 10 al 29 de septiembre del año en curso y en la cual participarán más de 53 países del mundo. Este evento es promovido por la Asociación de Educación a través del Arte de la República de China (Taiwán) y la Asociación de Educación Formativa
Ojo
15 De abril es la fecha límite para entregar los trabajos, mismos que deberán ser presentados en Planes de Altamira, del Pharaohs Casino 2c al oeste 1/2 cuadra al norte # 19 y 20. También puede llamar al 277-1333 y 270-4767.
Pintura del año 2012, concursante Carmen L. Molina. /Foto cortesía: embajada de la república de china (taiwán).
del Arte de Taipei, con el propósito de promover y reforzar la amistad y el entendimiento entre las nuevas generaciones a través del intercambio de trabajos artísticos. El
concurso está dirigido especialmente a estudiantes entre 6 y 15 años de edad, los requisitos para presentar los trabajos son: cuadros o pinturas elaboradas al óleo, acuarela, co-
pista. Hallan número de Hofman en celular de tres detenidos Los agentes que investigan la muerte de Philip Seymour Hoffman han encontrado el número de teléfono del actor en los móviles de tres de los presuntos camellos detenidos en la noche del martes, según indicó el diario New York Post en Internet. El diario, que cita a fuentes no precisadas, añade que todavía no está claro que los detenidos hubieran vendido a Hoffman las drogas que aparentemente le causaron la muerte. Agentes de policía dijeron al diario que la pieza principal de ese grupo es Vineberg, un músico relacionado con la industria del entretenimiento que tendría relaciones con muchos intérpretes conocidos, entre ellos la fallecida cantante británica
Amy Winehouse. La hijastra de Vineberg, Christina Soto, admitió al diario que el detenido es traficante de drogas, pero que no vendió las que aparentemente causaron la muerte de Hoffman. Por otra parte, la oficina del forense de la ciudad de Nueva York dijo ayer que necesita más pruebas para determinar las causas de la muerte, quien fue hallado con una jeringuilla clavada en el brazo. La autopsia inicial practicada al cadáver de Hoffman no fue concluyente y hará falta realizar pruebas de laboratorio para determinar con exactitud las causas exactas de su muerte. La policía encontró en el apartamento medio centenar de dosis de heroína. AgenCiAs
Policía traslada cuerpo de Hoffman. /archivo
llage, carboncillo, pastel o dibujo, las medidas deberán ser de 55 x 40 cm. Los trabajos deberán presentarse sin marco y en su parte posterior deben contener escrita la información personal del autor: nombre, lugar y fecha de nacimiento, sexo, teléfono y dirección de casa o del colegio o instituto al cual pertenecen. En ediciones anteriores, los trabajos de los nicaragüenses han quedado en buenos puestos pero sobre todo, se resalta que en nuestro país sí hay talento en esta rama del arte.
KAREN ESPINOZA
@Metro Nicaragua
Moses Farrow
Son 14 chicas que se disputarán el título por ser la nueva reina del Carnaval de Alegría por la Vida 2014. Con una personalidad dinámica las chicas se preparán para gozar del certamen. Bajo el lema: “Managua en tu corazón, con música, cultura y tradición”, el concurso se realizará el próximo 22 de marzo. Para Emperatriz Urroz, presidenta del Carnaval, en este año las candidatas con muy lindas, creativas y com-
petitivas. Además, aseguró que rescatarán bailes representativos de Managua como “El baile del Tinco”. La mayordoma del Carnaval seguirá siendo la alcaldesa de Managua, Daysi Torres. El Carnaval por la Vida es un evento colorido y alegre que se realiza año con año en la capital nicaragüense. Es conocido por llevar entre sus filas la tradición, cultura y música que nos identifica a los nicas. kAren espinozA
Candidatas 2014 durante su presentación la semana pasada. /Foto cortesía: Facebook oFicial de carnaval alegría por la vida.
Ben Affleck
Romeo y Prince Royce
Niega abuso sexual
Sí filmará como Batman
Lideran nominaciones
Moses Farrow, adoptado por Mia Farrow cuando era pareja de Woody Allen, salió en defensa de este y negó que su hermana Dylan, también adoptada, fuera acosada por el actor y director, además de acusar a su madre de “envenenar” a la familia. “Por supuesto que Woody no abusó de mi hermana. Ella le quería y siempre quería verle cuando llegaba de visita”, afirmó Moses Farrow en una entrevista que aparecerá en el próximo número de People que puede verse hoy en la página web. Según el joven, la madre de su hermana le metió en la cabeza que tenía que odiar a su padre. efe
Los rumores sobre la salida de Ben Affleck de la nueva cinta Batman vs. Superman han terminado. La esposa de Affleck, Jennifer Garner, aseguró en un programa de radio que sí filmará esta producción, a pesar de lo que se dice. “Estaré en Detroit este verano, sí, todo el verano. Mi esposo está filmando. Batman estará filmándose, o como sea que se llame. No sé cómo se llama, Superman con Batman, como sea. Pero él estará rodando este verano, así que estaremos allá”, explicó Garner. Batman vs. Superman se espera para el 6 de mayo de 2016.
Los bachateros Romeo Santos y Prince Royce encabezan la lista de los artistas más nominados a los premios Billboard de la Música Latina 2014, que se entregarán el jueves 24 de abril durante una gala que se celebrará en Miami (EE.UU.), según dieron a conocer ayer sus organizadores. Santos es finalista en 17 categorías, entre las que destacan la de Artista del Año, Compositor del Año y Productor del Año, mientras que Royce compite en 16 categorías que incluyen la de Artista del Año, Solista y Álbum Tropical del Año, por dos de sus producciones: “#1’s” y “Soy el mismo”.efe
esMAs.CoM