LA BELLA MARCELA CHAMORRO VA POR EL MISS TEEN UNIVERSE REPRESENTARÁ A NICARAGUA EN EL CERTAMEN QUE SE REALIZARÁ EN NUESTRO PAÍS.
PÁGINA 12
MANAGUA Viernes 07 de febrero 2014
readmetro.com/en/nicaragua/ | twitter.com/MetroNicaragua | facebook.com/MetroNicaragua
Nicaragua aparece como el país más seguro de América Latina Informe Latinvex. Tenemos la segunda tasa más baja de robo de automóviles y la cuarta tasa más baja de secuestros y robos con violencia. Venezuela y Honduras se sitúan como los países más peligrosos para vivir. PÁGINA 2
Panamá se la juega en serio Hoy comienzan oficialmente los JJOO de Invierno Sochi 2014
Medallas en el frío
El curso del comercio internacional, los empleos de miles de obreros y la economía y el prestigio del país. Todo eso se puede ver afectado por una paralización permanente de la ampliación del Canal. PÁGINA 6
Transforma tus fotos en caricaturas
“Chocorroncito” dice ser el más “Gallo”
Conoce la aplicación que está causando furor en todo el mundo. Con MomentCam puedes pasar tus mejores retratos a dibujos de forma muy fácil. PÁGINA 7
Carlos Buitrago pide una bolsa de 10 mil dólares para pelear ante Byron Rojas en el país. Podría ser en el marco del aniversario de Pinolero Boxing el próximo mes de junio. PÁGINA 8
facebook.com\MetroNicaragua Viernes 07 de febrero 2014
1 NOTICIAS
Álvaro Montealegre propuso a la Fiscalía pagar el dinero que debe a las Hermanas Teresianas de la Compañía de Santa Teresa de Jesús tras haberlas convencido de invertir en una empresa que luego no devolvió la inversión ni las ganancias. El fiscal Douglas Vargas dijo que lo que hay son propuestas, pero no ha habido “ninguna entrega de dinero parcial”. El fiscal general de la República, Julio Centeno Gómez, se mostró escéptico sobre la propuesta del acusado. “Debe ser una cuestión muy personal (la propuesta), porque en lo penal no existen negociaciones cuando hay crímenes, el crimen siempre queda”, señaló Centeno Gómez.
02
Nicaragua, el país más seguro de América Latina Según el Índice de Crimen Latinoamericano 2014. El estudio realizado por Latinvex destaca las bajas tasas de homicidios, robos y secuestros
Caso Montealegre
Propone pagar a las monjas
NOTICIAS
Según el Índice de Crimen Latinoamericano 2014, Nicaragua es el país más seguro de la región. El ránking de la firma consultora Latinvex de 18 países se basa en las cifras de la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (Unocd), Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (Pnud), policías nacionales, entidades gubernamentales de seguridad y organizaciones no gubernamentales. Latinvex destaca que Nicaragua tiene la cuarta tasa más baja de secuestros y robos con
violencia a nivel regional. Nicaragua también tiene la sexta tasa más baja de robo de automóviles y de homicidios. Algunos parámetros que le otorganla calificación del más seguro de la región. Simon Strong, presidente de Tenaticitas International y experto en seguridad latinoamericana expresó que “el problema varía enormemente en cuanto a su naturaleza y alcance de un país a otro”. En el caso de Centroamérica y México, los expertos consideran que la actividad de bandas relacionadas con el tráfico de drogas, es el factor principal de la violencia. El informe sitúa a Brasil en un punto medio porque tiene la novena tasa más alta de homicidios, la segunda más alta de asaltos, la tercera más alta de robos violentos y la quinta tasa más alta de robos sin violencia. Este caso particular preocupa a Strong, especialmente porque “las protestas de la Copa Mundial evidencian el
Nicaragua tiene la cuarta tasa regional más baja de secuestros y robos. El país celebrará la Exposeguridad en marzo de este año . / M. ESQUIVEL
descontento y desigualdad creciente, esto debe ser observado con cuidado porque una conducta similar puede esparcirse
particularmene si la bonanza económica de la región, empujada por las materias primas, se viera frenadas”, explicó.
VELIA AGURCIA RIVAS @Metro Nicaragua
Las naciones más peligrosas La publicación digital de Análisis y Noticias de América Latina Latinvex mide a los estados de la región como los mejores y los peores en su desempeño de la lucha contra el crimen
2 3 1 Venezuela
La tasa de homicidios en Venezuela el año pasado fue de 79 por cada 100 mil habitantes. “Venezuela debe su terrible nivel de violencia en las calles y otras actividades criminales a la corrupción institucionalizada y el sistema judicial con la impunidad”, señaló a la publicación Simon Strong, experto en seguridad.
Honduras
México
Honduras se convierte según Latinvex en el segundo país más peligroso de la región y el más inseguro del istmo centroamericano con 75 homicidios por cada 100 mil habitantes. Según el Global Peace Index 2012-2013 Honduras se sitúa en la posición 123 a nivel mundial en inseguridad.
Tiene la tercera tasa más alta de secuestro, séptima más alta de homicidios, mayor índice de robo de automóviles, segunda tasa más alta de robo y la tasa de asaltos es la cuarta más alta.
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: A di a S A Dirección: Multicentro de Las Américas, Módulo 100, eg da a a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: faceb c Me Nica ag a Gerente General: Fe a da G á Director Responsable: He á Cá a G Editor General: Alberto Alemán Distribución: Sa ad D a Marketing: Ma ce a Vi i Periodistas: maria.brenes@diariometro.com.ni; velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; ae e i a dia i e c i Diseñadores: ha e e dia i e c i a ge i dia i e c i Editor de fotografía: manuel.esquivel@diariometro.com.ni
facebook.com\MetroNicaragua Viernes 07 de febrero 2014
Enviarán informe
Reunión
Noticias Primer lugar
Indec protesta por venta de alimentos vencidos
Amcham con alcalde norteamericano
Fundación Proyecto Solar gana premio
El Instituto de Defensa del Consumidor (Indec) protagonizó un plantón en el sector del Zumen para protestar por la venta de alimentos vencidos o por vencerse en pulperías y supermercados de Managua. El director del INdec, Marvin Pomares, mostró algunos productos lácteos, frutas y panes que son comercializados en estos centros pasada la fecha de caducidad. “Nosotros como una institución seria demostramos con hechos, no estamos inventando. Si el producto se venció hoy, no se puede consumir, tendría que retirarse”, dijo Pomares. El Indec anunció que enviará un informe sobre esta situación a la Fiscalía y a las autoridades salud y comercio. v.a.r.
El presidente de la Cámara de Comercio Americana de Nicaragua (AmCham), Alfredo Antonio Artiles, se reunió con el alcalde de Los Ángeles, Eric Garcetti, con quien coincidió en el mutuo interés por fomentar inversiones y generar empleos tanto en los Estados Unidos como en Nicaragua. “Hay evidentes coincidencias. Conoce sobre Nicaragua y tiene una visión clara de lo que se necesita para fomentar inversiones y crear empleos”, dijo Artiles Mendieta al finalizar su encuentro. Asimismo, el presidente de AmCham se reunió con empresarios nicaragüenses radicados en el sur de California, con quienes acordó avanzar en la promoción de búsqueda de mercados y de inversión. m.h.b.
La Fundación Proyecto Solar para Mujeres Nicaragüenses ganó el primer lugar en la categoría Aire en los premios Energy Globe World 2013,entregado en Alemania. Los Energy Globe World son entregados desde 1999 por la Fundación Energy Globe, una organización sin fines de lucro fundada por el pionero de la energía de Austria, Wolfgang Neumann. El premio distingue cada año cinco categorías de Tierra, Aire, Agua, Fuego y Juventud. Los ganadores del primer premio en cada una de estas categorías son dotados con un premio de 10,000 euros. Martha Rocha recibió el premio de parte de la Fundación. maria haydee brenes
03
destituyen a juez de boaco por tramitar documentos a narco También fueron despedidos todos los involucrados en el caso. El traficante de origen venezolano es investigado desde 2010 La Corte Suprema de Justicia de Nicaragua destituyó a un juez local, a su suplente y a sus secretarias y les abrió un proceso por haber tramitado una partida de nacimiento falsa a favor del venezolano Efraín José Pereda Carrera, acusado en su país de traficar droga hacia Ucrania, según informaron las autoridades. En una resolución, el Supremo Tribunal decidió destituir de su cargo a Edgard Toruño Cano en su carácter de juez propietario del Juzgado Local Civil del municipio de Boaco y cancelar el nombramiento como juez suplente a José Luis Díaz Hurtado. También ordenó la desti-
rias y la conserje le sirvieron de testigos para cumplir con el requisito de ley. El venezolano, acusado en su país de traficar droga hacia Ucrania, fue detenido en septiembre pasado por haber ingresado de forma ilegal a Nicaragua y deportado dos meses después al ser requerido por las autoridades venezolanas, explicó entonces la jefa de la Dirección de Auxilio Judicial de la Policía nicaragüense, Glenda Zavala. El venezolano, que había ingresado a Nicaragua por un “punto ciego” de la frontera con Costa Rica, enfrenta en su país cargos por tráfico internacional de drogas, legitimación de capitales (lavado Buscado por Interpol de dinero) y asociación para delinquir, de acuerdo con la información oficial. El sudamericano, investigado desde agosto de 2010, Ligadas a narcotráfico tiene el venezolano es acusado en su país de traen su país. La primera por droga enviada ficar droga de Venezuela a a Ucrania y otro por una avioneta con Ucrania, además de los otros destino a las Islas Canarias, en España. delitos. acan-efe
tución de las dos secretarias de actuaciones y cancelar el contrato laboral a la conserje, de acuerdo con una circular de la Suprema, suscrita por su secretario, Rubén Montenegro. Pereda Carrera, quien fue deportado de Nicaragua a Venezuela en diciembre pasado, tramitó en ese juzgado una partida de nacimiento falsa para hacerse pasar como nicaragüense, según la investigación judicial. El venezolano obtuvo una reposición de partida de nacimiento con una tarjeta de vacunación emitida por el centro de salud de Boaco, y en los juzgados una de las secreta-
2 causas
SchuVar Tours ofrece distintas opciones El pasado 29 de enero se realizó la presentación del lanzamiento del 9no. Catálogo de Viajes SchuVar Vacations 2014 el cual ofrece una amplia gama de oferta turística dentro y fuera del País. A ella asistieron las distintas agencias de viajes de Nicaragua, así como también
proveedores hoteleros de la región latinoamericana.
ofreciendo tours por el día desde U$25.00 por persona.
Dentro de la revista encontrarán destinos vacacionales como Disney para las familias, peregrinaciones religiosas, paquetes exclusivos para el Mundial de la FIFA 2014 y sin faltar la oferta turística nacional,
SchuVar Tours ofrece distintas opciones de pago, tales como programas 0% de interés, canje de puntos con los distintos bancos locales y programa de cuotas.
Almacenes SIMAN te invita a ver “La gran aventura LEGO” Para los niños es muy importante tener una actividad con la que utilizar sus destrezas manuales y mentales pero al mismo tiempo entretenerse. Los padres de familia cada vez más buscan juguetes que contribuyan al desarrollo mental de sus hijos, como las colecciones de LEGO que hoy en día se ha convertido en la marca preferida de los niños, jóvenes y adultos. Desde sus inicios, LEGO ha sido reconocida por sus bloques de plástico que se interconectan entre sí; por sus actividades de construcción, pensamiento y estrategia que desarrollan la motricidad de la persona. Almacenes SIMAN quiere premiar a esos clientes fieles a la marca, invitando a presenciar la película de La gran aventura LEGO.
pagar con su Credisiman, automáticamente se estarán llevando una entrada doble para la película “La Gran Aventura LEGO” The Lego Movie (La gran aventura Lego en Hispanoamérica y La Lego película en España) es una película animada de aventuras dirigida por Phil Lord y Chris Miller y basada en la
business
línea de juguetes de construcción Lego. Almacenes SIMAN invita a sus clientes a visitar cualquier sucursal donde podrán encontrar la nueva colección de la película y que decidan entretenerse con los juguetes para fácilmente ganar una entrada a la esperada película.
Mecánica: Todos los clientes que compren del 29 de enero al 14 de febrero (o mientras duren existencias) en cualquier departamento de Almacenes SIMAN un monto de $100 o más al
Banpro ya tiene su app Banpro Grupo Promerica presentó un nuevo servicio para dar una mejor atención a los usuarios de teléfonos inteligentes Android e iOS llamado “Encuentre a Banpro”. El objetivo de esta aplicación móvil podrá tener acceso a varios servicios como ubicar la sucursal, ventanilla, ATM o Agente Banpro más cercano a su comunidad, así como conocer los horarios de atención de cada uno de ellos y la tasa de cambio del día. Además podrá encontrar los puntos de servicio más cercanos, ya que toma como referencia la ubicación del cliente. También le permite hacer búsqueda de otros tipos de lugares de su interés, le enseñará las promociones vigentes de la entidad bancaria y lo redirigirá a los reglamentos de la misma. Con esta nueva aplicación usted puede con-
tactarse directamente con Banpro a través de su página Web, ya sea para enviar un email, contactar al centro de atención te-
lefónica o enlazarse a las redes sociales como Facebook, Twitter, Youtube y LinkedIn.
Movistar estrena centros de atención La compañía de telecomunicaciones estrenó recientemente dos nuevos centros de atención con el fin de acercar su servicio a más usuarios. El primer nuevo centro de atención está ubicado en Metrocentro, frente a la tienda Mundo Party en el primer piso. Los horarios serán de lunes a viernes de 9 am a 7 pm y fines de semana de 10am a 7pm. Con esta nueva tienda, el centro comercial tiene ya dos centros de atención. El otro nuevo centro de atención está ubicado en Multicentro Las Américas, donde habitantes y trabajadores de los sectores de Bello Horizonte, Villa Progreso, Santa Rosa, entre otros, tendrán otra opción cercana. Este centro está ubicado detrás de la tienda COPASA, donde ofrece una atención completa de lunes a sábado de 8 a.m. hasta 6 p.m. y domingo de 9:30 am a 6:30 p.m. También estará disponible en este Centro Comercial el Centro de Atención que se
encuentra ubicado contiguo al área de las comidas, con atención de lunes a domingo de10 a.m. a 7 p.m. “Nosotros en Movistar nos sentimos satisfechos y agradecidos porque gracias a los clientes, hemos tenido gran éxito y por esta razón decidimos ampliar más nuestra red de centros de atención para brindarle ma-
yor agilidad en sus trámites a nuestros clientes. Es importante destacar que estas opciones que hemos ubicado en estos centros comerciales darán una mejor experiencia en atención, pues ahora tendrán disponibles dos puntos donde podrán conocer sobre los servicios que ofrece Movistar”, expresó Jerry Orozco, gerente de Gestión de Clientes de Telefónica Movistar.
facebook.com\MetroNicaragua Viernes 07 de febrero 2014
Noticias
05
Ley para medios comunitarios Actúan juntos. Representantes de 22 radios comunitarias sesionaron de cara a la preparación de una ley que reconozca su labor Una propuesta de ley que defina la labor de los medios comunitarios y el aporte que generan a sus localidades fue discutida por los 22 miembros de la Asociación Mundial de Radios Comunitarias (Amarc) Nicaragua. Juan Carlos Duarte, de Radio Camoapa, fue el encargado de presentar la propuesta que expresa, entre otras cosas, la necesidad de
Sesión en honor a Darío Los diputados realizaron una sesión solemne en conmemoración del 98 Aniversario de la muerte del Poeta Rubén Darío. Este poder del Estado se encuentra promoviendo un premio internacional que rinda honores al poeta. En el evento el escritor Julio Valle Castillo disertó sobre la vida, obra y legado del padre del Modernismo./ CORTESIA A.N.
Vientos de cambio
“La legislación no ha brindado espacios a los medios comunitarios porque siempre ha estado manejada por oligopolios, eso está cambiando”. Oscar Pérez, representante de AMAR Centroamerica.
Breves internacionales Costa Rica
Menos mujeres en la Asamblea Legislativa La Defensoría de los Habitantes de Costa Rica denunció ayer la poca igualdad en la participación política de las mujeres en la próxima Asamblea Legislativa, que quedó electa el pasado domingo. La Defensoría lamentó en un comunicado que no se trata de un “tema de números”, sino de derechos, porque es una deuda con las “mujeres, con la democracia y con la participación política”. El Congreso está integrado por un total de 57 diputados y según los datos electorales provisionales se calcula que la participación femenina caería del 38,6 % alcanzado en las últimas dos administraciones, a un 32% aproximadamente para el periodo 2014-2018. EFE
Por U$ 284 mil
Papa vendió su Harley Davidson La Harley Davidson que el Papa Francisco recibió como regalo de la marca en junio pasado recaudó ayer en una subasta en París 210.000 euros (unos 284.000 dólares) que el pontífice destinará a un albergue de mendigos de Roma. A ellos se sumarán otros 50.000 euros (68.000 euros) que alcanzó la chaqueta motera, talla XL, que la marca de Milwauke regaló en la misma ocasión al Papa durante la celebración de los 110 años de vida de la casa estadounidense en junio pasado. La Dyna Super Glide Custom 2013, de 1.585 centímetros cúbicos, está sin estrenar, pues el Papa Francisco nunca ha subido en ella y solo se limitó a plasmar su firma en el depósito de combustible en noviembre. EFE
asignar frecuencias a las radios comunitarias y crear condiciones para la igualdad con otros medios. “Las radios en particular y gracias a las nuevas tecnologías, otros medios de comunicación comunitarios están apoyando el desarrollo de las comunidades, es por ello que si bien la iniciativa nace de las radios comunitarias, esperamos que los medios comunitarios se sumen a esta propuesta”, destacó Duarte. Por su parte, Argentina Olivas, representante de Amarc Nicaragua, declaró que esta propuesta ha sido discutida en el seno de esta organización desde hace tres años y que fue producto del consenso que se presentó la propuesta con 20 artículos.
Pistoletazo de salida
Se reanuda la campaña salvadoreña El Tribunal Supremo Electoral de El Salvador (TSE) autorizó este jueves a la izquierda gobernante y a la derecha de oposición iniciar la campaña electoral para el balotaje del 9 de marzo, informó una fuente oficial. “Los partidos ya están habilitados” para realizar sus actividades proselitistas y las mismas finalizarán el 5 de marzo, anunció el presidente del TSE, Eugenio Chicas. Chicas abrió la campaña para el balotaje, tras dar a conocer el escrutinio final y oficial de las elecciones del pasado domingo, en las que ninguno de los partidos en contienda obtuvo el 50% de votos necesario para ganar en primera vuelta. AFP
“Desde los años 80 venimos haciendo este esfuerzo de comunicación, nos reconoce la sociedad donde trabajamos y consideramos que es momento que se potencie, se visibilice y que se nos dé la importancia que merecemos, porque gracias a nuestra labor se propician cambios que no generan las radios comerciales”, manifestó Olivas. En la actualidad, si bien las radios comunitarias continúan laborando, el principal problema de los radialistas es el costo de la energía y la falta de publicidad. Pedro Martínez, de Radio Dignidad, El Rama, manifestó que el Gobierno ha propiciado en su zona, el apoyo a la radio y por ende a las comunidades. “En comunidades como las nuestras donde la tecnología no tiene tanta influencia la radio, continúa siendo el medio de comunicación por excelencia”, dijo Martínez. Oscar Pérez, representan-
te de Amarc Centroamérica, destacó que existen esfuerzos a raíz de la aprobación de la ley de radios comunitarias de Argentina para la aprobación y reconocimiento de todas las radios y medios que ejercen esta labor en las localidades. “La legislación nuestra está hecha al gusto y antojo de la radio comercial y por eso los oligopolios han venido creciendo en todos nuestros países y evitando que no quepan más que ellos, por eso la radiodifusión comercial es la que más incide para que no se abran espacios. Lo importante de esta ley aprobada en Argentina es que se destaca que el espacio radioeléctrico es un bien finito y pertenece a toda la humanidad, por lo tanto es (...) para fortalecer la libertad de expresión”, concluyó Pérez.
MARÍA HAYDÉE BRENES @Metro Nicaragua
facebook.com\MetroNicaragua Viernes 07 de febrero 2014
NOTICIAS
06
¿Qué está en juego en Panamá? La crisis que paralizó la ampliación del Canal de Panamá, un proyecto estratégico para el comercio internacional, compromete el futuro laboral de miles de obreros y disparará el costo y duración de las obras, un duro golpe para la economía panameña, según analistas. Las obras seguían paralizadas este jueves por segundo día, confirmó a la AFP el ministro del Canal, Roberto Roy, luego de que la víspera la Autoridad del Canal y el consorcio que realiza los trabajos anunciaran el fin de las negociaciones. La empresa a cargo de las obras, Grupo Unidos por el Canal (GUPC), liderada por la española Sacyr y la italiana Salini-Impregilo, exige que la Autoridad
Costa Rica
Costo
$ 5.250 millones
Estimado global del proyecto de ampliación (esclusas, dragado, estudios)
del Canal de Panamá (ACP) le reconozca sobrecostos por 1.600 millones de dólares para relanzar el proyecto. Por su parte, la ACP advierte que dará los pasos necesarios -incluyendo la cancelación del contrato- para garantizar que la nueva vía esté operativa en 2015. Según fuentes sindicales, hasta el martes laboraban en las obras de construcción de las nuevas esclusas entre 3.000 y 3.500 personas, tanto en Cocolí en el Pacífico como
en Gatún en el Atlántico. Antes de la crisis, 10 mil obreros laboraban en el proyecto, muchos de los cuales fueron despedidos por el consorcio. Grúas y vehículos de construcción detenidos, material de construcción desperdigado, gigantescas paredes a medio hacer y un tremendo silencio, es el paisaje actual de las obras, muy distinto del hervidero de obreros de hace dos meses. El administrador de la vía, Jorge Quijano, insistió el miércoles en que el Canal se va a terminar “en el año 2015 con o sin GUPC”, algo que los analistas dudan. “No me creo esa fecha, muy fácilmente puede llegar a 2016”, dijo a la AFP el economista Francisco Bustaman-
Esclusas Panamax (Actualidad)
Mar Caribe
32 metros
Panamá Panamá Océano Pacífico
te, ex funcionario del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). La ampliación comenzó en 2009 y debía finalizar en 2014, cuando el Canal -inaugurado el 15 de agosto de 1914 por Estados Unidoscumple 100 años. Sin embargo, acumulaba ya un retraso de nueve meses antes de la postergación por la crisis actual. Los expertos también consideran que la vía terminará costando más de los US$ 5.250 millones estimados al inicio. “Ya de facto hay un incremento de costos y de tiempo. El Canal está demorando más de lo que se creía”, dijo a la AFP el economista Horacio Estriví. AFP
Importancia económica del C anal de Panamá: El 5% del comercio mundial cruza el Canal, y se espera que con la ampliación ese porcentaje se duplique.
triple de carga de los actuales. Desde la inauguración del Canal en 1914 -construido por Estados Unidos-, han cruzado la vía más de un millón de barcos.
Ingresos generados por la vía al Estado panameño desde 1999: 8.500 millones de dólares.
Principales usuarios en 2013: Estados Unidos con 136,4 millones de toneladas, China (46,4), Chile (28,9), Japón (19,9), Colombia (17,4) y Corea del Sur (16,8).
Récord de toneladas por año: 333,7 millones (2012). Con la ampliación se espera que circulen 600 millones de toneladas.
Extensión del Canal: 80 kilómetros. Tiene dos carriles de esclusas y se construye un tercero.
Con la ampliación podrán pasar superbuques con más de 12.000 contenedores, el
Esclusas Post - Panamax (En el futuro) 48.8 metros
Avance de las obras: 65% en las esclusas y 72% en el proyecto global.
Colombia 11.8 metros
Tercer juego de esclusas
15.2 metros
33.5 metros
300 m
294 m
427 m
55 metros
385 m
Fecha prevista de conclusión de las obras: junio de 2015, tras un retraso acumulado de nueve meses. Tina 3
Tina 2
Tina 1
Cámara INFOGRAFÍA: HASKELL ROMERO
facebook.com\MetroNicaragua Viernes 07 de febrero 2014
+ PLUS
TEKNIK
07
Nueva App para jugar con tus fotos MomentCam es la nueva moda. App permite transformar las fotos en simpáticas caricaturas
Para disconformes
El éxito que MomentCam ha cosechado tras su lanzamiento, tanto en tierras orientales como en occidentales, ha propiciado la llegada de la versión en inglés (anteriormente solo se podía disfrutar de la original en chino), abriéndose de esta forma nuevas fronteras para
la aplicación. Según Ohmyphone, el blog de tecnología de Orange, el éxito, o mejor dicho, la viralización de MomentCam, parte de lo que realmente puede lograrse con ella. En pocas palabras, la app desarrollada por Hightalk Software Corp nos permite
Podrás hacer tu película de Facebook Si no quedaron completamente conformes con su película de Facebook o incluso ni la publicaron porque contenía fotografías o frases que quieren olvidar o de plano ya no les gustan, muy pronto tendrán la posibilidad de editar ese video de un minuto que, por ahora, realiza de manera automática la red social. De acuerdo con la publicación TechCrunch pronto sería posible editar el video conocido como “Retrospectiva” y que Facebook habilitó el pasado cuatro de febrero para celebrar sus primeros 10 años de vida. Un vocero de Facebook dijo a la publicación que la edición del video estará disponible pronto, sin embargo, la empresa no ofreció el tiempo exacto para lanzar la característica que ayudará a personalizar el video constantemente.
MomentCam da múltiples posibilidades para transformar las fotos en algo diferente. / PANDO.COM
tomar un primer plano de la cara de un amigo, familiar o realizar un autorretrato, para después fusionar la imagen resultante con divertidos personajes y situaciones. Por supuesto, una vez que veamos la cara fusionada con alguna de las caricaturas que incluye la app, podremos hacer uso de una serie de herramientas de modificación que nos permitirán cambiar el tamaño de nuestro rostro, el tipo de peinado, añadir barba o bigote, etc. MomentCam incorpora una serie de diseños de personajes y fondos que podremos utilizar. En este punto, los usuarios de Android se beneficiarán de un mayor número de plantillas, ya que se irán habilitando nuevos paquetes temáticos descargables periódicamente. Además, contarán con diversos filtros (bolígrafo, post-it, lápiz, etc) para añadir un estilo diferente a nuestras caricaturas. METRO
Grand Theft Auto V
Copias llegan a los 30 millones Según el último informe semestral de la empresa distribuidora Take-Two, el videojuego “Grand Theft Auto V” ha distribuido a la fecha 35,2 millones de discos a nivel mundial. El título desarrollado por Rockstar logró elevar las ganancias de la empresa hasta US$1,86 billones de dólares. El área digital, específicamente las micro transacciones de “GTA Online”, generaron US$132,8 millones con una estimación de crecimiento de un 42% anual. “GTAV” es uno de los favoritos del 2013 y aunque no salió elegido como juego del año, aquel premio se lo llevó “The Last of Us”, el título que más ha vendido en el último semestre.
La aplicación que mide la adicción a los smartphones Un ‘beep-beep’ es una notificación, un estrellón o error cómico en un juego o una señal vibratoria que indica que hay un mensaje de texto. Estos son indicadores muy comunes para muchos de nosotros, y partiendo de ello, investigadores de la Universidad de Bonn, Alemania, crearon ‘Mental’, una aplicación que le dice cuánto tiempo usted tarda en tomar su ‘celular inteligente’ y con qué objetivo. El psicólogo Christian Montag espera que su proyecto ayude a combatir esta plaga moderna. ¿Qué abominable comportamiento estamos cultivando gracias a los ‘smarthphones’? No estamos seguros de si ahora mismo podemos diagnosticar una adicción, pero
queremos entender cómo un aparato influencia en nuestra cultura y bienestar. Esta es una discusión abierta y que proveerá información. Estamos buscando patrones en áreas como la tolerancia al desarrollo y al retiro. ¿Qué le hace pensar que estamos tan mal? Hicimos un pequeño estudio con 50 participantes a los que les dimos la oportunidad de monitorear su comportamiento, porque buena parte de este es inconsciente: usted simplemente hace clic sin estar pendiente. Encontramos que los ‘celulares inteligentes’ eran activados cada 12 minutos, lo que muestra una preocupación y también hallamos, a través de anécdotas, que las personas sienten un gran
vacío cuando no están con el teléfono.
en adicciones. Hay algunos trucos: muchas personas usan su ‘smarthphone’ como reloj, así que empiece a usar un reloj y de esta forma disminuye el uso de su celular en un 50%. Intente mantener el celular lejos de su mano porque lo va a distraer.
¿Quiénes son los más vulnerables? Por lo general quienes están menos satisfechos o tienen autoestima baja son más propensos a la adicción por comportamiento. Usted dice que WhatsApp por lo general representa el 15% del uso de los celulares. ¿Algunas aplicaciones deberían venir con advertencias en el cuidado de la salud? No somos enemigos de la tecnología y obviamente los servicios de mensajería instantánea tienen grandes ventajas. Pero algunas personas solo usan las redes sociales y no conocen amigos en la vida real y ese es el problema.
¿Cómo se puede tratar a estas personas? Para casos extremos se deberían ver especialistas
¿Hay algún problema en crear una aplicación para los ‘celulares inteligentes’ que ayude a combatir el uso excesivo de estos teléfonos? En este punto creemos que el primer paso es producir ejemplares que funcionen como espejo y que todo lo que estamos haciendo sea para que la gente diga : ‘Dios mío, no sabía que estaba tan mal’. Eso los ayudará a calmarse un poco. METRO INTERNACIONAL
2 DEPORTES
Michael Schumacher
Desmienten muerte de “Schumi” El hospital de Grenoble (sureste de Francia) desmintió ayer un rumor difundido en Twitter, donde se había anunciado la muerte del ex campeón de Fórmula 1 Michael Schumacher.
facebook.com\MetroNicaragua Viernes 07 de febrero 2014
DEPORTES
“Si me dan $ 10 mil peleo con el Gallo” El “Chocorroncito” ripostó a la petición de Byron. El tema agarró forma aun sin muchas posibilidades Un día después del reto que envió el campeón nacional de las 105 libras, Byron el “Gallito” Rojas a Carlos Buitrago, de enfrentarse, el “Chocorroncito” respondió al llamado dejando en evidencia que ese combate es casi imposible de hacerse. “Byron tiene que estar claro que de la única forma que pelearía con él sería si me da 10 mil dólares. Que los consiga y después hablamos. Debería estar claro de las diferencias entre ambos”, aseveró Buitrago, quien este año pretende realizar un par de combates en el país, antes de buscar la oportunidad de un cinturón mundial. Más allá de la petición del
Carlos el “Chocorroncito” Buitrago derrotó a José el “Pollo” Aguilar el año pasado. / MANUEL ESQUIVEL
matagalpino Rojas, los caminos del “Chocorroncito” tienen un rumbo distinto, ahora mismo está ranqueado número uno en la Organización Mundial de Boxeo (OMB). Mientras Carlos tiene la promesa de disputar este año
Decidido
“Mis boxeadores no le temen a nadie, el reto está hecho, ojalá acepten la pelea porque nosotros estamos dispuestos a probarnos”. Marcelo Sánchez, promotor de boxeo y propietario de Pinolero Boxing.
su pegada. Esta vez el “Gallito” espera tener la misma suerte y su promotor Marcelo Sánchez, respalda su noción. “Le daría cinco mil dólares al Chocorrón, ojalá acepte la pelea y sería genial como la estelar para la velada de aniversario de Pinolero Boxing. Aquí en Nicaragua nadie gana eso por una pelea”, declaró Sánchez.
ALEJANDRO SÁNCHEZ S.
Tenis
Rafael Nadal renunció a ATP en Sudamérica El número uno del tenis mundial, el español Rafael Nadal, renunció a participar en el torneo de Buenos Aires por su lesión de espalda y un virus estomacal que le ha impedido entrenar, según anunció ayer el propio jugador. Nadal afirmó en un video que no se encuentra en forma tras una lesión de espalda, que mermó sus opciones en la final del Abierto de Australia perdida recientemente ante el suizo Stanislas Wawrinka en Melbourne y un posterior problema estomacal. “Me llena de tristeza no poder estar en Buenos Aires. Desde que he vuelto de Australia no pude entrenar aún. Iba a hacerlo, pero un virus estomacal ha retrasado todo. Sin poder entrenar, se me hace imposible llegar con la preparación adecuada”, explicó. En la final del Abierto de Australia, la estrella española fue superado por el suizo Wawrinka por 6-3, 6-2, 3-6 y 6-3. El torneo de Buenos Aires se jugará desde el lunes sobre arcilla en el Buenos Aires Lawn Tennis y repartirá 567.760 dólares en premio. AFP
@MetroNicaragua
Toruño está listo para ganar. Defenderá la casaca de Matagalpa en el Pomares
“El hospital desmiente que Michael Schumacher haya muerto”, indicó un portavoz del establecimiento a la AFP. Tras propagarse el rumor en Twitter, una decena de periodistas, incluyendo cinco equipos de televisión, se instalaron delante del hospital. Varios rumores comparables ya han sido desmentidos.
un combate de revancha ante el campeón paja de la OMB, el filipino Merlito Sabillo, Byron es una figura poco vistosa en el pugilismo mundial, aunque carga con la etiqueta de prospecto y con el fogueo adecuado podría ganarse el derecho de enfrentar a los mejores en su categoría, incluso a Carlos Buitrago. El año pasado, cuando José Aguilar tenía en su poder el cetro nacional de las 105, logró su cometido de enfrentar a Buitrago, pero sucumbió ante
08
Ramiro Toruño será el mánager de Matagalpa en el Pomares. / MANUEL ESQUIVEL.
El próximo 14 de febrero iniciará el campeonato de béisbol Germán Pomares Ordóñez, donde 18 equipos se disputarán el trofeo de campeón, que actualmente le pertenece a la Costa Caribe, vencedores del certamen anterior. Por ello, los Indígenas de Matagalpa, campeones de la edición del 2012, buscaron los servicios del mánager Ramiro Toruño, quien triunfó con los Gigantes de Rivas en la Liga Profesional y espera recuperar la explosividad que perdió la temporada pasada el equipo norteño. “Como en cualquier equipo mi trabajo es dirigir de la mejor forma, estoy consciente
que los equipos van a reforzarse, pero Matagalpa tiene lo suyo y voy a tratar de impulsar a mis muchachos al título de este campeonato”, aseveró Totuño. Ramiro ha dado mucho de qué hablar, luego del estupendo trabajo que hizo al frente de los Gigantes, con quienes en solo dos meses logró llegar a la Serie Latinoamericana, donde a pesar de no haber logrado el objetivo de llegar a la final, probó que está hecho para dirigir. “Haber triunfado con Rivas fue una gran experiencia, lo que no quiere decir que las cosas tengan que salirme fáciles, espero obtener buenos resulta-
dos y tengo jugadores que responden a las necesidades del campeonato, pero es asunto de tiempo”, declaró Ramiro. El estratega de los Indígenas aclaró que la base del equipo norteño será el picheo, pues contará con Berman Espinoza, Elvin Orozco, Wilder Rayo, Miguel Martínez y Rigoberto Martínez, que conformarán la rotación de abridores de lujo. Asímismo, al bate destacan los experimentados Sergio Mena, Omar Herrera y Wiston Martínez, además de los jóvenes Ariel Rayo, Fausto Suárez, Everth Andino y Delwin Loáisiga, prospéctos de la pelota norteña. A.S.S
facebook.com\MetroNicaragua Viernes 07 de febrero 2014
deportes
09
El clásico nacional se tiñe de golpes y opaca el espectáculo La rivalidad siguió tras el final del juego. Se discute una sanción para ambos equipos Un gol de estupenda manufactura por parte del español Dani Cadenas rescató un empate para el Walter Ferreti ante el Real Estelí, en la séptima jornada del fútbol de Primera División. El “Tren del Norte” se había adelantado en la primera parte, tras un disparo de Samuel Wilson que rechazó el arquero “Rojinegro” Dennis el “Pulpo” Espinoza, permitiendo el remate del atacante Rúdel Alesandro Calero al minuto 32. Antes del primer tanto, la pelota perteneció por mayor tiempo a los jugadores locales, aunque el equipo capitalino planteó un esquema defensivo casi impenetrable. La capacidad defensiva fue sustancial el resto del partido, con Dennis haciendo par de atajadas y los defensores
muy activos en recuperación. Cuando el partido parecía encaminado hacia una victoria de los estelianos debía aparecer alguien que marcara la diferencia entre los demás y quién mejor que Cadenas, que en jugada de tiro de esquina no esperó a que el balón cayera y lo prendió de chilena para mandarlo a dormir al arco que defendía Justo Llorente. Tras el empate, los jugadores estelianos se fueron sobre el atacante Cadenas, quien aparentemente se burló al momento de celebrar su anotación, siendo ese el primer conato de una trifulca que se veía venir. El suceso trascendió cuando en tiempo agregado
El líder
13 Puntos tiene el Walter Ferreti, líder solitario del torneo de Clausura. El Estelí tiene 12 puntos, en la segunda plaza.
(90+3), el balón tocó la mano de un defensor norteño en su propia área y fue ignorado por el árbitro central Misael Aguilar, quien decidió guardarse el silbante. Ese fue el detonante para que ambos equipos entraran en riña. Empujones, ofensas verbales y golpes, se dieron por ambas partes tras el pitazo final y por si fuera poco algunos aficionados que entraron al campo se involucraron en el conflicto. La Comisión Disciplinaria analiza el caso basándose en el informe del árbitro, el comisario y el inspector de árbitros. Hasta el cierre de esta edición no había conocimientos sobre alguna resolución final, aunque el dictamen debe ser decretado antes de la próxima jornada que inicia mañana con el duelo entre el Ferreti y el Juventus. El Real Estelí jugará ante el Diriangén el domingo.
ALEJANDRO SÁNCHEZ S. @MetroNicaragua
El Real Estelí protagonizó una riña ante los Caciques de Diriangén el año pasado.
/ ARCHIVO
Diagnosticado con Despiden a un “Gigante”. Scouts ponen el ojo en la cáncer. Ex estrella de La familia atlética dijo Serie del Caribe. El cubano Boston lucha por su salud adiós a Luis Aragonés Yulieski es la prioridad Curt Schilling, tres veces ganador de la Serie Mundial de béisbol y ahora comentarista para la cadena Espn, reveló haber sido diagnosticado con cáncer. “Siempre he creído que la vida es agradecer los dones y superar los retos”, dijo Schilling en un comunicado emitido a través de la cadena de deportes. “Hemos sido enfrentado a otro reto, ya que recientemente he sido diagnosticado con cáncer”, agregó. El ex jugador de 47 años y seis veces All-Star fue programado para ser parte del equipo de Espn para el popular programa “Sunday Night Baseball” de la próxima temporada, pero en su nota no estaba claro si seguiría con
su trabajo. Schilling lanzó 20 temporadas en las Grandes Ligas con los equipos de Baltimore, Houston, Filadelfia, Arizona y Boston. Jugó por última vez en la Serie Mundial de 2007, en la que ganó el segundo juego de la serie de Boston contra Colorado. Una lesión lo dejó fuera en la campaña de 2008 y se retiró oficialmente en 2009. Fue parte del equipo de Arizona que derrotó a los Yanquis de Nueva York en 2001, en una peleada serie al mejor de siete juegos. En 2004, Schilling ayudó a los Medias Rojas a acabar con la sequía de 86 años sin ganar un título de Serie Mundial, cuando lanzó con una lesión sangrante en el pie. AFP
Aficionados, directivos y jugadores del Atlético de Madrid despidieron ayer a Luis Aragonés en un funeral junto a la familia del ex jugador y ex técnico rojiblanco, que tuvo lugar en la Basílica Hispanoamericana Nuestra Señora de la Merded, en Madrid. Acompañando a su mujer, hijos y familiares estuvo la plantilla rojiblanca actual, encabezada por el entrenador argentino Diego Pablo Simeone y la directiva, con el presidente Enrique Cerezo y el consejero delegado Miguel Ángel Gil, en una ceremonia celebrada durante una lluviosa tarde madrileña. Ex futbolistas como Adelardo Rodríguez, Luiz Pereira, Isacio Calleja, Iselín Santos
Ovejero, José Eulogio Gárate, Enrique Collar y otros más recientes como Toni Muñoz o Roberto Solozábal también se acercaron al sepelio. Representando al Real Madrid hizo acto de presencia Emilio Butragueño, y también asistió el presidente del Rayo Vallecano, Raúl Martín Presa. Luis Aragonés falleció el 1 de febrero de 2014 en Madrid. Como jugador rojiblanco ganó tres Ligas y dos Copas, como técnico del Atlético conquistó un campeonato de Liga, tres Copas del Rey, una Supercopa de España y una Copa Intercontinental. Aragonés fue el técnico que dirigió a la selección española que se proclamó campeona de la Eurocopa 2008, disputada en Austria y Suiza. EFE
Al menos 95 cazatalentos de todas las franquicias de las Ligas Mayores de Béisbol estadounidense (MLB) observan estos días a los jugadores presentes en la Serie del Caribe, que se lleva a cabo en Isla Margarita, Venezuela. “En principio teníamos conocimiento que habían sido acreditados dos ‘scouts’ por franquicia, pero llegaron muchos más, se contabilizaron 95 de ellos”, señaló a Efe Ismael Granadillo, miembro del comité organizador del clásico caribeño en Venezuela. El gran número de cazatalentos presentes en el estadio Nueva Esparta de la ciudad de la Asunción, capital de la isla, tuvo como principal atractivo al equipo Villa Clara, de Cuba,
país que regresó al clásico caribeño tras 54 años de ausencia y al que no tienen fácil acceso los observadores dentro de la isla. “La atención la tienen Yuliesky Gourriel y Alfredo Despaigne, a quienes además ya hemos visto en los Clásicos Mundiales anteriores, aprovechamos esta oportunidad, porque no siempre la hay”, comentó el director de operaciones internacionales de los Cardenales de San Luis, Moisés Rodríguez, según reseñó el diario El Universal. El antesalista Yulieski Gourriel, una de las figuras que reforzó el representativo cubano, confía en que al final de la temporada pueda tener permiso de las autoridades de su país para jugar en el exterior. EFE
facebook.com\MetroNicaragua Viernes 07 de febrero 2014
DEPORTES
10
Sochi 2014: Todo lo Las Olimpiadas de Invierno inician hoy, en Sochi, Rusia. Los juegos se han centrado en los 50 mil millones de dólares que costaron, las amenazas terroristas y la propaganda gay de Rusia. Dejando la controversia aparte, Sochi 2014 trata sobre deportes y sus estrellas. Te presentamos una perspectiva con estadísticas
Lizzy Yarnold País: Reino Unido. Deporte: Skeleton. Edad: 25 años.
Yuna Kim
@TheYarnold
Peso: 70 kg.
¿Quién es? Una gran celebridad en su ciudad. La actual campeona mundial y campeona olímpica busca poner fin a su ilustre carrera en lo más alto de Sochi. ¿Qué esperar? Pinta como favorita para ganar el oro y se esperan muchos lutz triples. Peso: 47 kg.
2 min. 50 sec. en programa corto. Camino a la medalla de oro 4 min. 10 sec. en programa largo
Fuente: Sochi2014.com, CNN, BBC, Bleacher Report, Mashable, IOC, Hockey-Reference.com, Mental Floss, Radio Free Europe/Radio Liberty
GANADORES DE MEDALLAS DE LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE INVIERNO, DE 1924 A 2010
300
Con un apoblación de 5 millones de habitantes, Noruega es el país con más medallas en la historia de los Juegos Olímpicos de Invierno.
250
Medallas de oro
Medallas de plata
Medallas de bronce
1. Noruega; 2. Estados Unidos; 3. Alemania; 4. Unión Soviética; 5. Austria; 6. Finlandia; 7. Canadá; 8. Suecia; 9. Suiza; 10. Alemania Oriental; 11. Italia; 12. Francia; 13. Rusia; 14. Países Bajos; 15. Corea del sur; 16. China; 17. Japón; 18. República Federal de Alemania; 19. Checoslovaquia; 20. Gran Bretaña; 21. República Checa; 22. Polonia; 23. Australia; 24. Croacia; 25. Bielorrusia; 26. Liechtenstein; 27. Eslovenia; 28. Estonia; 29. Kazajstán; 30. Eslovaquia; 31. Bulgaria; 32. Hungría; 33. Bélgica; 34. Ucrania; 35. Letonia; 36. Yugoslavia; 37. España; 38. Luxemburgo; 39. Corea del norte; 40. Uzbekistán; 41. Dinamarca; 42. Nueva Zelanda; 43. Rumania.
200
150
100
Peso: 95 kg.
1
2
3
4
5
6
7
8
Velocidad máxima: 32 km/h.
Bajo. (Quizá sólo las rodillas raspadas o el ego afectado)
Bode Miller País: EEUU Edad: 36 años. Deporte: Esquí alpino.
Altura 1.88 m.
@MillerBode
¿Quién es?: Una leyenda olímpica, Miller esquía en sus quintos Juegos olímpicos. Sus cinco medallas olímpicas (oro, plata, bronce en Vancouver 2010; 2 de plata, en Salt Lake 2002) son lo máximo para un esquiador alpino americano. Miller tiene un pasado controvertido por admitir esquiar bajo la influencia del alcohol. Partió del equipo de esquí de Estados Unidos para competir independientemente. ¿Qué esperar? El veterano del esquí no desaparecerá, siempre que el podio en eventos de esta temporada de esquí siga presente. Velocidad máxima: 153 km/h.
Cuesta abajo Apróx. dos minutos, 3 segundos (en 3.38 km).
50
0
Altura: 1.64 m.
Factor de riesgo
Muy alto. (¿Cuándo ha sido seguro deslizarse con la cabeza al frente?)
Deporte: Patinaje artístico.
Factor de riesgo
Camino a la medalla de oro
Apróx. 50 segundos (a lo largo de 1.5 metros).
Edad: 23 años.
Velocidad máxima: 129 km/h.
Cuatro carreras (en dos días).
@Yunaaaa
País: Corea del Sur.
¿Quién es? Después de obtener la medalla de bronce en el Campeonato Mundial en 2012, la británica va fortaleciéndose de forma oportuna al convertirse en campeona de la Copa Mundial de skeleton en enero. ¿Qué esperar? Podría decirse que es la mejor oportunidad para Gran Bretaña de ganar oro en Sochi. Altura 1.72 m.
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
Camino a la medalla de oro
Alto (Más de 19 muertes se relacionan con el esquí en los últimos 20 años).
Factor de riesgo
CÓMO VERLO
DEPORTES
11
que necesitas saber SOCHI EN NÚMEROS
Alexander Ovechkin País: Rusia.
Deporte: Hockey sobre hielo.
Edad: 28 años.
@ovi8
Arte: Mia Korab. Texto: Anthony Johnston
$
Peso: 100 kg.
Altura: 1.91 m.
0
100 mil
Grados Celsius (32 Fahrenheit) es la temperatura promedio en febrero en Krasnaya Polyana (lugar para los eventos olímpicos al aire libre), a 60 kilómetros al noroeste de Sochi en las montañas del Cáucaso.
Factor de riesgo
¿Quién es?: Sin duda, uno de los más grandes jugadores de hockey, el Gran Ocho, que ejerce su oficio en la NHL para los Washington Capitals, es famoso por su gol explosivo y habilidades con el disco. ¿Qué esperar? Ovechkin y su equipo estarán bajo fuerte presión, pero es el mejor momento para este equipo cargado de talento.
8.7 bn
Número de personal de seguridad en operación en Sochi, de acuerdo a la compañía de inteligencia global, Stratfor – casi cuatro veces el número de empleados para los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Habrá un oficial por cada 3.43 residentes locales.
265 mil Litros de borscht (parecida a la cerveza de raíz) se espera que se sirvan durante los juegos de Sochi.
El costo en dólares estadounidenses de la nueva carretera conjunta y del ferrocarril que une a Sochi y la montaña Krasnaya Polyana – más de tres veces el costo de la misión Curiosity de la NASA (en $2,5 bn).
450 mil
500 mil
Metros cúbicos de nieve almacenada para asegurar que no haya escasez de la materia blanca.
Número previsto de espectadores en Sochi 2014.
Velocidad máxima: 35 km/h.
Los trofeos de Ovechkin
Medio (Hay riesgo de que peleen en la cancha).
En Rusia Medalla de oro en el Campeonato Mundial de Hockey sobre hielo.
Camino a la medalla de oro
2008
VELOCIDAD EN INVIERNO VS VERANO
2012
100m: El campeón olímpico y mundial Usain Bolt 44.1765 km/h (27.45 mph).
NHL Hart Memorial Trophy (Como el jugador más valioso). 2008
2009
Luge: campeón olímpico y mundial Felix Loch 153.98 km/h (95.68 mph).
2013
Registro de Ovechkin
MOMENTOS MEMORABLES
6 2007 -08
11
del primer equipo nacional de Rusia
7
en el NHL (con Washington Capitals)
1
2 1
52
46
65
56
50
32
38
32
39
2005 -06
2006 -07
2007 -08
2008 -09
2009 -10
2010 -11
2011 -12
2012 -13
2013 -14
Eddie, el águila
El equipo jamaiquino bobsleigh
Nancy Kerrigan y Tonya Harding
Nuestro adorable perdedor favorito: Eddie The Eagle Edwards. Terminó en último lugar en los eventos de salto de esquí en Calgary 1988, pero su aspecto nerd, capacidad torpe y contagioso entusiasmo le ayudaron a ganar los corazones de los fans para siempre. Su legado continúa en el Comité Olímpico Internacional, como la regla Eddie Eagle, que establece normas y requisitos mínimos de desempeño para los aspirantes a los Juegos Olímpicos.
El equipo de bobsleigh jamaicano hizo su debut Olímpico en 1988 en Calgary. El grupo se compone de velocistas que nunca habían competido en el deporte de invierno. Durante uno de sus cuatro carreras en los juegos, su trineo se volcó y se estrelló. Aunque oficialmente no terminaron la carrera, se levantaron, tomaron su trineo y sin inmutarse, se fueron a la línea de meta. Su historia inspiró la película Cool runnings, de 1993.
En enero de 1994, la patinadora artística, Nancy Kerrigan, fue golpeada en la pierna con bastones por un atacante contratado por el ex esposo de la patinadora rival, Tonya Harding, en el período previo a las Olimpiadas Lillehammer. Pero Kerrigan triunfó sobre la adversidad: la pierna sanó y ganó una medalla de plata - Harding quedó en octavo.
ESPECTÁCULOS
facebook.com\MetroNicaragua Viernes 07 de febrero 2014
3 CULTURA
12
MARCELA CHAMORRO Preparada, emocionada y segura, así está la granadina para representar a nuestro país en Miss Teen Universe. Además, se siente contenta de haber aprendido mucho de esta experiencia
“CONFÍO EN MÍ Y ME SIENTO CAPAZ” Marcela Chamorro, la granadina de los ojos verdes, es quien nos representará en el certamen Miss Teen Universe 2014. Segura de sí misma, Chamorro dice que está preparada, orgullosa y contenta de participar en el certamen internacional. ¿Quién es la representante nicaragüense en Miss Teen Universe?
Mi nombre es Marcela Chamorro, soy de Granada y tengo 17 años -pronto, el 12 de febrero cumplo 18. Estudio Diseño y Comunicación Visual, en la Universidad Americana (UAM). Decidí esa carrera porque desde muy pequeña me interesé por el mundo del entretenimiento y mi sueño siempre fue ser directora y actriz, pero me
Christina Aguilera
¡Será mamá! Tal parece que muchas famosas decidieron que el 2014 sería el mejor año para convertirse en mamá, pues no solamente Gwen Stefani y Drew Barrymore agrandarán la familia, sino que también todo parece indicar que Christina Aguilera tendrá a su segundo hijo. De acuerdo con la última edición de la revista OK!, la coach de The Voice está embarazada, luego de que se convirtiera en mamá hace seis años de su hijo Max Liron Bratman. Marcela es una chica madura y tiene claro lo que quiere para su futuro. /FOTO: ERICK MONTERROSA. CORTESÍA: MISS TEEN NICARAGUA.
FOTO: ERICK MONTERROSA. CORTESÍA: MISS TEEN NICARAGUA.
he estado interesando más por la producción audiovisual, por eso decidí tomar esto como base para luego especializarme. ¿Cómo fue que te interesaste por el certamen Miss Teen? Cuando me empecé a relacionar más en Managua me di cuenta de este concurso. El primer año asistí al casting, nunca esperando quedar, pero fui una de las elegidas. Entonces me gustó demasiado, siempre me ha fascinado el mundo de la fotografía, el modelaje, entonces como logré entrar y se me abrieron demasiadas puertas me enamoré de todas. ¿Pensaste en el desarrollo del certamen que serías finalista? Sí, en realidad mis expectativas siempre fueron bien altas, estaba muy segura que iba a quedar entre las finalistas. Ahora estás en Miss Teen Universe 2014. ¿Cuáles son tus expectativas? Me siento con un enorme honor y sé que todos están esperando mucho de mí y se siente como una gran responsabilidad, pero confío en mí y me siento capaz. Estoy muy feliz y emocionada, siento que voy a desarrollar un buen papel.
¿Cómo te estás preparando? En este último mes de preparación todo ha sido un poco más pesado, las clases de pasarela son intensas, tengo clases de entrevista para saber cómo expresarme y corregir mis errores, que es algo que me ha ayudado demasiado. También tengo asesoría de imagen, que refiere la forma que debería vertirme, los colores. He aprendido bastante de cómo proyectarme, dejar ver al mundo de quién es Marcela, me ha ayudado no solo para el concurso, sino también el resto de mi vida.
Concurso
15 De febrero se realizará el concurso Miss Teen Universe 2014 en el Teatro Nacional Rubén Darío, donde la joven nicaragüense, Lucia Osorno, Miss Teen Universe 2013, entregará la corona a la sucesora.
¿Te has encontrado con algún obstáculo? Uno de los principales obstáculos es que te convertís en una figura pública, ahora sos un ejemplo para la gente y siempre tenés que estar haciendo lo correcto, también la gente se interesa
mucho por tu vida privada. Entonces debemos tener un balance, pero siendo la misma persona siempre, sin embargo, la crítica ha sido uno de mis mayores retos. Pero siempre he pedido consejos a las personas que me quieren, mi directora Xiomara (Blandino) siempre me aconseja, todos están ahí siempre ayudándome. ¿De qué se trata tu traje nacional y quién es el diseñador? Mi traje nacional será diseñado por Erick Bendaña y estoy muy emocionada porque son mis colores preferidos. Además, representa toda la Costa Caribe de Nicaragua y el diseño es marítimo, agua, conchas, redes, pescados, entre otros. Estoy muy emocionada porque es un color que me va mucho y el diseño está excelente. ¿Estás preparada para perder? Porsupuesto, uno tiene que saber ganar y saber perder. Yo creo que no me deprimiría ni nada por el estilo, yo sé que es un concurso y le dan la corona a quién se la merece. Considerando lo mismo, creo que yo merezco la corona.
KAREN ESPINOZA
@Metro Nicaragua
facebook.com\MetroNicaragua Viernes 07 de febrero 2014
ESPECTÁCULOS
El concierto será mañana en Ruta Maya para escuhar los temas del Dúo Guardabarranco.
13
/FOTO CORTESÍA: RICARDO ZAMBRANA
Recordando los 34 años del Dúo Guardabarranco Una celebración “No lo celebro con nostalgia” importante. Varios “Vivir sin él (Salvador) es una cosa extraña, pero su artistas se unen para energía y su música está presente en mi vida”. interpretar los éxitos Katia Cardenal, cantautora nicaragüense. de los cantautores Katia dijo que estos 34 que es el pájaro nicaragüenses, mismos dabarranco” Nacional de Nicaragua. “Noso- años de trayectoria no los ceque han llegado a nivel tros cumplimos 34 años desde lebra con nostalgia, sino “con que hicimos el primer concier- alegría por todo lo que cominternacional to como Dúo Guardabarranco, partimos, porque la gente lo Mañana se cumplen 34 años desde aquel primer concierto como Dúo Guardabarranco, estuvo formado por los hermanos Katia y Salvador Cardenal y se constituyó en una de las referencias más importantes del canto nuevo centroamericano. Su música es un llamado a la conciencia social y ecológica del ser humano, representando fielmente sus ideales plasmados en su nombre: “Guar-
desde que Salvador murió no habíamos recordado el inicio del dúo. En aquel entonces yo tenía 16 años y Salvador 17”, contó Katia Cardenal. La cantautora nicaragüense informó que estarán celebrando esta gran fecha mañana en Ruta Maya, un concierto que tendrá de invitados al trovador Danilo Norori, Osiris Rodríguez, Nina Cardenal, Soledad Cardenal y Hugo Lezama. En la actividad recordarán temas inéditos de su larga trayectoria.
Disco Cronología, en celebración de los 30 años./MANUEL ESQUIVEL.
quiere, siguen escuchando al Gúo Guardabarranco, se han hecho infinidades de reconocimientos para su labor como defensor del medio ambiente y las minorías en la sociedad. Ya es un símbolo de la defensa del medio ambiente y de la tierra”, agregó. Desde sus inicios los hermanos Katia y Salvador Cardenal han representado para Centroamérica una de las propuestas más frescas y poéticas en el escenario de la canción popular. El Dúo grabó, en 1982, su primer disco, bajo la producción de Luis Enrique Mejía Godoy, posteriormente grabarían una serie de discos producidos por el reconocido cantautor norteamericano Jackson Browne, con el cual llevaron su trabajo a un nivel internacional, acoplando sus voces y guitarras y perfeccionando su reconocido estilo. Realizaron conciertos en Europa y América, presentándose en más de 25 países con su guitarra y sus voces, llevando en su música el amor en sus diferentes expresiones.
KAREN ESPINOZA
@Metro Nicaragua
EsPEctáculos
facebook.com\MetroNicaragua Viernes 07 de febrero 2014
Keanu Reeves: “Si me ofrecen ‘Matrix’ digo de inmediato que sí” El actor busca retomar su trono en Hollywood peleando como samurái en “47 Ronin”. Aunque no le ha resultado del todo, hablamos con él sobre su carrera En “47 Ronin: La leyenda del samurái”, Keanu Reeves interpreta a Kai, un paria mestizo del Japón del siglo XVII que lucha por restituir el honor de su amo traicionado pese a ser uno de los 47 desheredados de la tradición samurái. Con la cinta de más de 200 millones de dólares, Reeves espera recuperar su sitial en Hollywood tras años de pocas producciones taquilleras.
Taquilla
225 millones de dólares costó la película, siendo una de las más caras del año. Sólo recaudó 37 millones en EEUU, por lo que se la considera un fracaso.
Opinión
abEl (Ka) tEJo colUmnISta dE tElEVISIón, cInE y ESpEctácUloS @abElcaIn11
“Me ofrecieron esta película hace cuatro años. Me gustó el guión y la orientación que le quería dar el director Carl Rinsch, me encanta que sea sobre el honor, sobre el amor y la venganza. En la vida real este último tema es algo muy sucio pero en las películas es genial. Además no podía perder la oportunidad de trabajar con una espada samurái”, cuenta el actor sobre la película, basada en la historia real de los guerreros Ronin del Japón antiguo. ¿Conocías la historia real antes de hacer la película? Aunque he estado en Japón algunas veces, debo reconocer que nunca supe de ella. Me encanta Japón, su arte y cultura. Estoy tratando de aprender el código bushido del sacrificio, pero solo lo entiendo en un sentido romántico, tal vez por ser occidental. Tu nombre en idioma hawaiano significa “brisa fresca sobre las montañas”. ¿Te sientes como un viento libre? Sí, solía vivir así antes, creo. Actualmente en cambio me siento un poco más pegado a la tierra. Aparentemente el viento dejó de soplar (ríe).
EventóMetro una guía para que usted elija
1 orquesta de salsa sin taboo Hoy a las 8:00pm
En “47 Ronin”, Keanu Reeves es un samurái mestizo en el Japón del siglo XVII / OUTNOW.CH
En cuanto a “Matrix”, todos sabemos cómo terminó la trilogía, ¿pero te gustaría participar en una nueva parte de la saga, si la hicieran? Oh, me encanta esa película y esa trilogía, es una parte muy importante de mi vida. Si los Wachowskis me ofrecieran hacer algo más les diría de inmediato que sí, pero no me imagino qué podría ser. Para mí el final de Neo, de sacrificarse por la humanidad, es un gran final.
¿Eres de las personas que se rebelarían ante una injusticia? Me gusta pensar que sí. Por otro lado, aunque sería agradable pelear por los derechos de alguien, jamás me gustaría tener que involucrarme en una situación donde se va a derramar sangre. Preferiría mucho más ser parte de una banda de rock, o hacer deporte, o sentir alguna pasión de las que surgen de las protestas callejeras. En menos de un año vas a te-
ner 50 años. ¿Qué te gustaría haber hecho y no hiciste? Hay muchos proyectos que tienen que hacerse e historias que tienen que contarse. Como actor todavía busco cosas nuevas por hacer, y también en mi vida personal. Quiero pasar un tiempo en casa, ver amigos. Abrí una compañía para hacer moticicletas, y espero que sea algo genial.
IVan nIKolayEV
Publimetro Internacional
SEYMOUR HOFFMAN: EL ACTOR SECUNDARIO MÁS IMPORTANTE DE HOLLYWOOD Hace casi un cuarto de siglo que hizo su primera aparición oficial en las pantallas como actor de reparto en la primera temporada de la exitosa y longeva serie La Ley y El Orden. De ahí en adelante ha sido reconocido gradualmente como uno de los actores de reparto más exitosos y calificados de Hollywood de las últimas décadas, recibiendo numerosas nominaciones e inclusive ganando premios tan renombrados como el Globo de Oro y el premio Oscar. Philip Seymour Hoffman comenzó en la pantalla grande con una muy buena película independiente llamada Triple Bogey on a Par Five Hole, desconocida para casi todo el mundo, pero que sería una premisa para toda su carrera, llegando a un clímax
14
en el año 2005 con Capote, donde incursionó en el rol protagónico, y se llevó varias estatuillas. Fue un actor de carácter, lo que siempre es un agrado para los directores. Destacan sus roles secundarios en filmes tan distintos como Twister, El gran Lebowski o Casi famosos. Desde el humor negro, el drama, el suspenso, supo sacar máximo provecho a su don y nos brindó papeles extraordinarios, como el misterioso y todopoderoso Padre Flynn en la brillante película La Duda, o el inescrupuloso y amoral Andy en la cruda Antes que el diablo sepa que has muerto del siempre impactante Sidney Lumet. Pudimos ver en su intensa filmografía cómo Seymour
Hoffman fue cimentando su carrera rápidamente, siempre abrazando la “industria” independiente, hasta llegar el 2010 a dirigir su interesante ópera prima y final Jack Goes Boating, donde también fue protagonista y que mezcla de forma sutil comedia y drama con toques de romanticismo. Un camaleón frente a las cámaras, participó en dramas y comedias demostrando su versatilidad, como su gracioso personaje Sandy Lyle en Mi Novia Polly, el amigo de Reubben Feffer (Ben Stiller), un actor que solo había interpretado una película; o como Owen Davian, el malo de turno en la tercera entrega de Misión Imposible, enfrentándose a Tom Criuse. Philip Seymour Hoffman se convierte en otro actor que
demuestra que Hollywood no es más que una careta, endeble y muy fina que ante cualquier impulso se cae con el más suave viento. Llegamos a un punto ciego donde quedamos todos viudos; los cinéfilos de su obra, los cercanos de su compañía. Y volvemos a saber de problemas de drogas, como ha ocurrido cada vez más seguido, como con Corey Monteith, de Glee, el año recién pasado. Dejamos de lado una decena de excelentes apariciones en el cine del gran Philip Seymour Hoffman, pero no tendríamos tiempo para enumerar sus logros artísticos, y nos queda sólo pasar este trago amargo revisitando o invitándoles a ver cualquiera de las cintas ya mencionadas.
Lugar: Ruta Maya La nueva sensación de la salsa te espera para gozar y bailar toda la noche.
2
“por ser niña” Exposición fotográfica que se realizará en la Alianza Francesa. La cita es hoy a las 11 a 8:00pm, la entrada es completamente gratis. Es una galería de BernardMarie Koltès.
3 bazar benéfico
Mañana, varios chavalos se reunirán en el Parque Central de Granada para vender ropa y recolectar fondos para llevar útiles escolares a niños de los barrios más pobres de la ciudad. Hora: 9:00 am Aporta con tu ayuda.
ESPECTÁCULOS
facebook.com\MetroNicaragua Viernes 07 de febrero 2014
15
Primer festival de poesía infantil en Granada “Palabras con alma” Innovador. Por primera vez un festival de poesía para los niños, que además tendrán talleres de arte gratuito Bajo el lema: “Palabras con alma”, por primera vez en Nicaragua se realizará con los niños y niñas el Festival de Poesía, donde los menores tendrán la oportunidad de aprender y mostrar sus creaciones literarias. La actividad se desarrollará en Granada del 10 al 15 de febrero, organizado por Noticultura, con el apoyo de Fundación Telefónica. El evento está dirigido a niños con edades entre 8 y 13 años, teniendo como sede la Casa de los Tres Mundos, donde más de 60 niños recibirán completamente gratis diferentes talleres que serán impartidos por poetas nicaragüenses y extranjeros. Además, los asistentes tendrán durante una semana talleres de escritura creativa, también podrán participar en diversas actividades artísticas y en tardes culturales que incluirán espectáculos de teatro y títeres, presentaciones de cortos, cuenta cuentos y lecturas. En esta primera edición del Festival Internacional de Poesía, se contará con la participación del nicaragüense Mario Martz, poeta y director creativo de Noticultura, Laurel Nakanishi, poeta norteamericana, Madeline Mendieta, poeta y coordinadora de Proyectos
Noticultura, quienes impartirán los talleres a los niños y niñas. Evelyn Ugalde, escritora costarricense y directora de Club de Libros de Costa Rica, impartirá talleres de animación de lectura dirigidos a maestros, bibliotecarios y gestores de cultura, con el objetivo
de dinamizar la lectura en los niños para desarrollar la imaginación por medio de la na-
El festival tendrá lugar en Granada del 10 al 15. / FOTO CORTESÍA: MOVISTAR
J.Lo
Quiere ser mamá de nuevo Al parecer la faceta de madre le fascina a Jennifer López. Una fuente cercana a la “Diva del Bronx” declaró que J.Lo desea tener otro hijo, pero que está consciente de los riesgos que implica a su edad, por lo que está en busca de un vientre de alquiler para tener a este nuevo bebé. Señaló que López no quiere negarle la experiencia de ser padre a su joven pareja, por lo que sí está en sus planes próximos ser mamá nuevamente. ESMAS.COM
Lady Gaga
Tendrá un show en el espacio Lady Gaga aprovechará el viaje suborbital que realizará en 2015 en uno de los aviones de la compañía Virgin Galactic -la cual ofrecerá viajes turísticos al espacio por un precio de 250 000 dólares- para ofrecer un concierto histórico en el que difundirá un “mensaje de amor”. “Tengo muchísimas ganas de actuar en el espacio”, dijo la artista. ESMAS.COM
Adiós. Hoy serán los funerales de Philip Seymour
Miss Nicaragua 2014. Hoy competirán por el Mejor Traje Nacional Las 14 aspirantes a la corona por la más bella del país se presentarán hoy en Metrocentro para ganar el título del Mejor Traje Nacional, mismo que viajará hasta Miss Universo 2014. El año pasado, Nastassja Bolívar, Miss Nicaragua 2013, ganó el Mejor Traje Típico en Miss Universo, diseñado por Bismarck Martí-
rración. Para Catalina Chávez, de Telefónica, “el objetivo es fomentar espacios de cultura a través de la educación”. K.E.J.
nez. Las jóvenes nicaragüenses que concursan por ser la portadora de la corona de Miss Nicaragua 2014, se darán cita hoy a las 6:00 pm para elegir el mejor atuendo. Para conocer más de las candidatas pueden ingresar al Facebook oficial de Miss Nicaragua 2014, también al www.missnicaragua.com.
Competirán por el mejor traje típico.
KAREN ESPINOZA
/FACEBOOK OFICIAL DE MISS NICARAGUA 2014.
La familia de Philip Seymour Hoffman determinó que hoy serán los funerales del actor, mismos que tendrán lugar en la iglesia de San Ignacio de Loyola de Nueva York, el mismo lugar donde se realizó el funeral de Jackie Kennedy, informó el diario local New York Post. Ayer los más allegados de Hoffman le rindían homenaje en un acto privado, mientras salen más detalles sobre los últimos movimien-
tos que tuvo el actor antes de morir. Por otro lado, se ha informado que el supuesto “deaker” de Seymour se llama Robert Vineberg y es músico de jazz. La Policía encontró en su apartamento varias bolsas con heroína y en su celular tenía agendado el teléfono del actor. Según el mismo diario, el vínculo entre Vineberg y Hoffman fue confirmado por la hijastra del sospechoso, Christina Soto, quien asegu-
ró que los dos hombres se conocían desde hace meses. Otro de los detenidos es Max Rosenblum, DJ, al que se le encontró cocaína. También está bajo arresto su novia, Juliana Luchkiw, una estudiante de diseño en una prestigiosa escuela de Nueva York. Ambos enfrentan cargos por posesión y tráfico de estupefacientes. Hasta ahora son cuatro los detenidos por la muerte de Seymour. AGENCIAS