LOS LESIONADOS QUE VEN EL MUNDIAL DESDE LEJOS SEGUIMOS CON NUESTRA PREVIA A 122 DÍAS DEL INICIO DE BRASIL 2014
P. 10
MANAGUA Martes 11 de febrero 2014
readmetro.com/en/nicaragua/ | twitter.com/MetroNicaragua | facebook.com/MetroNicaragua
Fuerte acción ciudadana para preservar árboles en Managua Despale. Capitalinos secan la flora para luego talarla, argumentando que es un «estorbo». Se exponen a duras sanciones y vecinos están dispuestos a denunciarlos. PAGS. 2 Y 3
Hackean La Gaceta y se retrasa la Nueva Carta Magna Los cambios en la Constitución Política debían ser oficializados ayer, pero la web del sitio oficial fue manipulada por externos y la información no fue publicada. PÁGINA 2
¿Qué le pasa al Estelí y al Walter Ferreti? Los favoritos para llevarse el Torneo comparten el primer lugar con los sorprendentes Managua y Juventus. Refuerzos no satisfacen la necesidad y aún echan de menos a quienes partieron. PÁGINA 11
Belleza nica para todos los gustos El año escolar comenzó con más de un millón de matrículas, las que seguirán abiertas hasta marzo
Fin al relajo: volvieron las clases
Te presentamos la primera entrega con el perfil de cinco de las catorce candidatas al Carnaval Alegría por la Vida 2014. Además, toda la información sobre Miss Teen Universe 2014 que se realizará por último año en el país. PÁGINAS 13 Y 14
facebook.com\MetroNicaragua Martes 11 de febrero 2014
1 NOTICIAS Ruta canalera
Hacen inventario de especies Especialistas en la biodiversidad llevaron a cabo el inventario de biodiversidad en las zonas donde se contempla el posible paso de la ruta del Gran Canal Interoceánico, aseguró el ambientalista Norving Torres. “Trabajó el 90% de los especialistas de biodiversidad del país. Especialistas en flora, peces de mar y agua dulce, especialistas en moluscos, macroinvertebrados y microinvertebrados, en mamíferos y aves y reptiles y anfibios”, confesó Torres, director de la Fundación de Amigos del Río San Juan. Torres dijo que el inventario “lo va a procesar la empresa ERM”, a cargo del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) para el consorcio HKND Group, del empresario chino Wang Jing. ERM deberá usar esta información para sus análisis y conclusiones finales.
NOTICIAS
02
Asesinan a árboles Estorbo. Parece ser la única justificación que pueden dar algunos vecinos que se han dado a la tarea de secar árboles para después talarlos
Cinco chilamates fueron las últimas víctimas de “arboricidio”, en la colonia Los Robles, ubicada en el costado este de la Universidad Centroamericana (UCA). Días antes de la tala, denunciaron los vecinos de la zona, los árboles fueron taladrados y bañados con diésel o aceite quemado para que se secaran. Posteriormente los domingos, antes de las seis de la mañana, la tala era iniciada para evitar a los inspectores.
Beneficios para todos
“Todos los árboles se convierten en hogar de aves y murciélagos que habitan en colonias y deben migrar dejando de apoyar la polinización, la dispersión de semillas; no solo es paisaje y frescura, es todo un hábitat el que se modifica”. Kamilo Lara, ambientalista.
Sin embargo, los vecinos no esperaron ver morir a los demás árboles y después de muchas llamadas, el martes pasado, se presentaron al lugar delegados de la Alcaldía de Managua y el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (Marena), quienes impusieron una multa al vecino culpable por el hecho. Desde hace ocho años talar árboles en Managua amerita una sanción, gracias a una ordenanza emitida en el año 2006, donde se castiga con multas que van desde los mil córdobas y tres mil córdobas para personas naturales y hasta quince mil córdobas para personas jurídicas por daños forestales a especies ornamentales ubicadas en la vía pública. Se agrega otra multa si se realiza la poda o tala sin la autorización correspondiente. El hecho de que la Alcal-
Después de perforar sus raíces, les vierten líquido y así los árboles son condenados a muerte.
día sancione no limita a la Fiscalía Ambiental a iniciar un proceso en contra de quien realice el crimen. Fue establecido así en la Ley Especial de Delitos Ambientales (Ley 641), que en su artículo 387 sanciona a quien corte o pode destructiva-
mente uno o más árboles en bulevares, avenidas, etc., y la sanción es de tipo penal, es decir, que hay penas de seis meses a cuatro años de prisión. El ambientalista Kamilo Lara señala que cortar un árbol es un acto vandálico y el
¿Qué árbol sembrar? Podemos escoger entre centenares de variedades, tanto nativas como foráneas, pero el especialista José Benito Quezada, del departamento de Bosques de la Universidad Agraria, nos ofrece estas opciones MARIA HAYDEE BRENES
2 4 1 3 5 Capparis índica
Caesalpina vesicaria
El zardinillo es un árbol nativo de la zona seca de nuestro país, no crece más de dos metros y es ideal si se busca follaje para sombra. da flores de hermosos colores.
Conocido como olivo o linga, la hoja es bastante verde y puede alcanzar dos metros de altura, florece en tres períodos durante el año. Su madera es dura y era usada para mangos de hacha.
Byrsonima crassifolia
Murraya paniculata
El árbol de limonaria es para muchos un arbusto, sin embargo, puede llegar a crecer hasta dos metros, sus raíces son profundas pero no gruesas, de forma que no dañan el entorno. Pueden servir de muros.
El nancite no crece mucho, su hoja permanece verde en todas las épocas del año y la única molestia que puede ocasionar es la llegada de aves a comer sus frutos.
Thounidium decan drun Llamado comúnmente melero,permanece verde durante todo el año, florece dos veces al año y no crece más allá de los dos metros, ideal para ornamentación.
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: A di a S A Dirección: Multicentro de Las Américas, Módulo 100, eg da a a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: faceb c Me Nica ag a Gerente General: Fe a da G á Director Responsable: He á Cá a G Editor General: Alberto Alemán Distribución: Sa ad D a Marketing: Ma ce a Vi i Periodistas: maria.brenes@diariometro.com.ni; velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; ae e i a dia i e c i Diseñadores: ha e e dia i e c i a ge i dia i e c i Editor de fotografía: manuel.esquivel@diariometro.com.ni
NoticiAs Beneficios Li ie a Un grupo de árboles puede reducir la contaminación por partículas entre 9 y 13%; en el área ocupada por un grupo de árboles, la contaminación del suelo es entre 27 y 42% menor que en un área abierta y sin árboles. P a a los árboles dentro de una propiedad pueden sumar entre 10 y 23% del valor de una casa.
El resultado se observa en la siguiente foto, estos no pudieron ser rescatados. / CORTESIA S.A.
mismo debe trascender de una multa, para sentar un precedente, porque hasta la fecha no se ha enjuiciado
a nadie por un hecho como este. Se sigue dando un precio al árbol y se multa en base
a eso, dijo el ambientalista, pero no se analiza ni se investiga si el árbol fue taladrado o envenenado para conseguir un permiso de tala alegando peligro de que caiga, no se investiga cuántas aves se benefician de él o al menos se debería tomar en cuenta su valor paisajístico, su captación de agua, lo que nos sirve a todos. “Si estamos en medio de una campaña nacional de reforestación que implica un compromiso de parte de muchos actores sociales y del Gobierno para mejorar
la calidad ambiental de la población, entonces considero que es el momento de aplicar las leyes, investigar y profundizar en este asunto que nos afecta directa e indirectamente a todos por hacer de esta ciudad un lugar más verde”, expresó Lara. Otras zonas que han reportado el mismo “modus operandi” han sido denunciadas en la Colonia Centroamérica, Altamira, Las Mercedes y Bello Horizonte. “En los últimos veinte años el rostro de Managua ha cambiado porque la población está consciente de la importancia de los árboles, pero también es preocupante que envenenan a los árboles no solo con diésel y aceite, sino con plaguicidas que la misma legislación nacional prohibe, como gramoxone que sabemos tiene consecuencias letales no solo para la planta sino para el suelo y para los humanos”, dijo Lara. Una recomendación que realizó el ambientalista es que debe investigarse hasta la raíz de los casos. La Dirección de Gestión Ambiental de la municipalidad señala, en el sitio web oficial de la Alcaldía, que
Línea verde
135 Es la línea gratuita a la que puede llamar en horario de oficina para denunciar la poda o tala rasa de árboles. todo poblador de Managua debe solicitar ante esta instancia un permiso de autorización para la poda o corte de árboles ya sea en calles, andenes e incluso en la propiedad privada. “El permiso de poda o tala no amerita ningún costo, pero deben presentarse ante la Dirección de Gestión Ambiental. Si el corte es por motivo de emplazamiento de proyecto urbano o mejora de vivienda, deberá presentarse una carta justificando el corte, planos constructivos y permiso de construcción”, expresa la Alcaldía.
03
Pasos claves
Evitar el crimen Los árboles son parte importante de nuestra cultura y sociedad, son vitales, es por ello que antes de sembrar un árbol debe calcular los riesgos que implicará el mismo a futuro. Es por ello que mi recomendación es establecer el perímetro que le dejaremos a ese árbol en la propiedad que habitamos, es decir, cuánto del espacio que tendremos será destinado para él. Segunda recomendación: seleccione el árbol en función del espacio, no es posible que se pongan a sembrar chilamates, madroños, laureles de la india o almendros en aceras o en el patio porque sus raíces son demasiado grandes y nos ocasionarán problemas a futuro. LIC. JOSE BENITO QUEZADA
MARÍA HAYDÉE BRENES @Metro Nicaragua
Departamento de Bosques, de la Universidad Nacional Agraria (UNA).
facebook.com\MetroNicaragua Martes 11 de febrero 2014
Noticias
04
Desde tempranas horas los colegios fueron inundados por una marea azul y blanco. El Instituto Rigoberto López inició el curso con un acto al que asistieron todos los estudiantes en el que se habló de los compromisos en educación. /MANUEL ESQUIVEL
/ MANUEL ESQUIVEL
Asignan C$ 180 millones para rehabilitar escuelas Más de un millón de matrículas. Blancos y grises para el inicio del año escolar. Las autoridades celebran los registros de estudiantes, mientras organismos ven grandes retos Más de un millón de estudiantes iniciaron ayer un año escolar que según el viceministro de Educación, Marlon Siu, evidenció la organización de los centros educativos que inicaron el proceso de matrículas la semana pasada. Pese a que se espera que este año se inscriban en las distintas modalidades alrededor de 1,6 millones de personas, Siu valoró positivamente el registro actual ya que algunas comunidades envían su reporte más tarde. “Pero de acuerdo a los registros históricos llevamos un buen ritmo.
Estamos optimistas de que podamos superar las metas que nos hemos planteado”, apuntó el funcionario. El viceministro además, dijo que las matrículas permanecerán abiertas hasta el mes de marzo. No obstante, para Rosa María Vivas, directora del Foro Eduquemos, más allá de la matrícula debe revisarse la permanencia de esos estudiantes. “¿De esos niños que ingresan, cuántos finalizan el año escolar?”, preguntó. Plan de seguridad
La Policía Nacional inició desde tempranas horas un despliegue para vigilar los colegios de todo el país. Miles de oficiales de todas las divisiones participaron en este operativo que buscaba recopilar información relacionada a expendios de drogas y licor en los alrededores de los centros educativos.
Asimismo, dijo que Nicaragua sigue teniendo grandes rezagos si se compara internacionalmente, pero a nivel regional “estamos mejor que países como Guatemala y Panamá”. Siu anunció que este año se destinarán 180 millones de córdobas a la rehabilitación de centros de estudios, entre los que destacó seis centros educativos de Managua como el República de Argentina, 14 de Septiembre y Carlos Blas. Además, adelantó que el Instituto Experimental México y el Instituto Nacional Elvis Díaz Romero serán también renovados este año. El viceministro de Educación también manifestó que entre los puntos a mejorar en el sistema educativo se contemplan la eliminación del empirismo en los docentes en cuanto a formación profesional y continua, así como la capacitación de los directores de los colegios para obtener una especialización en gestión educativa para conseguir un liderazgo pe-
dagógico. De igual forma, anunció que este año se espera dotar a las aulas TIC del país con nuevos equipos y brindar computadoras a los profesores de Secundaria “con el fin de utilizar de forma innovadora la tecnología para los procesos de enseñanza y aprendizaje de toda nuestra comunidad educativa”, agregó. Para Vivas, estos esfuerzos son valorados positivamente, pero no son suficientes. “Yo considero un acierto el incluir la tecnología para mejorar la educación, pero este es un esfuerzo que debe ir acompañado de más inversión en infraestructura, mejores salarios para los maestros, el número de docentes por alumnos, se dice que hay un déficit de 10 mil docentes en el país. Que se mejoren ese tipo de condiciones siempre es un reto”, finalizó.
Los más pequeños reciben clases entre verjas en lugar de paredes en el Colegio Rubén Darío. / MANUEL ESQUIVEL
VELIA AGURCIA RIVAS
Estudiantes iniciaron las clases en el Colegio Rubén Darío con distintos ánimos.
@Metro Nicaragua
/ MANUEL ESQUIVEL
facebook.com\MetroNicaragua Martes 11 de febrero 2014
NOTICIAS
publicación de la nueva carta Magna en La gaceta se retrasa Sitio web hackeado. Wilfredo Navarro, diputado del PLC y aliado de la bancada sandinista, dijo que faltaba la firma del Presidente La entrada en vigor de una reforma constitucional que permite la reelección presidencial en Nicaragua que estaba programada para ayer se retrasó debido a que no fue publicada por la Gaceta Oficial como se había anunciado, informaron fuentes legislativas. El diputado liberal Wilfredo Navarro, un aliado parlamentario del sandinismo, expresó que el atraso se pudo deber a la ausencia del presidente Daniel Ortega, quien estuvo fuera del país hasta el domingo. Además, explicó que la firma del mandatario es un requisito para publicar las enmiendas. Sin embargo, el Gobierno no ha dado a conocer una versión oficial.Tampoco se pronunció la Secretaría de ComuOpinión
ALBERTO ALEMÁN AGUIRRE PERIODISTA Y ANALISTA INTERNACIONAL. EDITOR GENERAL, DIARIO METRO NICARAGUA
nicación y Ciudadanía sobre las acciones de los “Fantasmas argelinos” que “hackearon” el sitio web del diario oficial desde horas de la mañana. Al ingresar al sitio se abre un logo de un traje y corbata negro, con un signo de interrogación en lugar de la cabeza, unas ramas de olivo y un globo terráqueo, con un texto en inglés y árabe con el que aparentemente se identifica dicho grupo. Más tarde, cuando se intentaba entrar al sitio, Google adviertía que “no ha podido establecer conexión”. El Gobierno de Nicaragua ha estado intentando acercamientos con Argelia desde que Daniel Ortega regresó a la Presidencia, en 2007. El punto más polémico de la reforma aprobada en segunda instancia por el parlamento el pasado 28 de enero es la reelección presidencial sucesiva sin límites; así como la eliminación del 35% como mínimo para la elección del gobernante, para lo que ahora bastará una mayoría relativa de votos. En horas de la tarde tampoco había sido publicada la nueva Carta Magna pese a que
Así lucía esta mañana el sitio web de La Gaceta. /INTERNET
Edwin Castro, jefe de la bancada sandinista asegurara por la mañana que al finalizar el día, esta Constitución entraría en vigor. Otro marco legal que fue recientemente reformado, generó gran polémica porque permite extender el período del jefe del Ejército Nacional y la reincorporación de miembros que fueron capacitados en el extranjero y se retiraron
después 1994. Para el abogado del Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (Cenidh), Uriel Pineda, la reforma misma podría entenderse “como una pérdida de la confianza del presidente Daniel Ortega en cuanto a la dirección del Ejército. Posiblemente refleje un temor de que pueda perder el control de las lealteades que le deba la institución castren-
se a él. Entonces, se trastoca esa institucionalidad para garantizar lealtades a costa de prebendas u otros beneficios que pueda darle a este grupo allegado a él principalmente”, explicó. Pineda manifestó que al aprobarse estos cambios constitucionales, principalmente en materia de seguridad nacional, se trastoca el deber del Estado de una promoción de cultura de paz. Algo que considera no se cumple al “manosear la institucionalidad del Ejército”. Como respuesta jurídica, el especialista expresó que podría recurrirse de inconstitucionalidad ante la jurisdicción de la Corte Suprema de Justicia (CSJ). Sin embargo, lamentó que no haya confianza en que esta institución “resuelva conforme a derecho porque estas mismas reformas constitucionales vienen a refrendar una ilegalidad del poder ejecutivo como la extensión en su período como presidente y magistrados por medio de un decreto de la CSJ”. veLiA AgurciA
05
Nuevos nombramientos
Viceministras por decreto Los cambios en las instituciones públicas se mantienen. Ayer informó Rosario Murillo, coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía que el presidente Daniel Ortega firmó los decretos de los nombramientos de dos nuevas viceministras. Se trata de Sofana Úbeda, especialista en leyes y economista en políticas públicas que fungirá en el Ministerio de Fomento, Industria y Comercio y la nueva viceministra de Economía Familiar, Juana Francisca Rodríguez. Además, dijo la portavoz del Gobierno, se ratificó el nombramiento de Norma Irías como viceministra de Educación. También, con rango de ministra fue nombrada María José Corea como directora general del Instituto Nicaragüense de Tecnología Agropecuaria. Murillo manifestó que también fue nombrada una nueva embajadora de Nicaragua. Karla Beteta Brenes será ahora quien represente al país frente a Alemania. v.A.r.
y AgenciAs
ApunTes AgriduLces soBre unA eLección Los comicios en el Salvador dejan una mezcla curiosa de sabor y de sinsabor. Las elecciones presidenciales fortalecieron la continuidad democrática y la estabilidad institucional. Nadie cuestionó los resultados anunciados por el Tribunal Supremo Electoral que demostró profesionalismo e imparcialidad, al contabilizar los votos y anunciar que el candidato del partido en el poder de quedaba a apenas 1% del 50% exigido para ganar en la primera vuelta y que el país deberá celebrar una segunda vuelta. El sinsabor en la boca viene de ver que los programas de los dos partidos mayoritarios, los únicos que tienen la oportunidad real de ganar, muestran pobreza en varios aspectos relevantes, con repetición de ofrecimientos y promesas de viejas campañas. Es absolutamente evidente que ni candidato del FMLN ni
el de Arena tienen ideas nuevas o soluciones razonables para el terrible problema de la violencia y los altos niveles de inseguridad, un mal endémico de El Salvador y uno de los dos temas más preocupantes para los ciudadanos. ¿Qué ofreció Salvador Sánchez Cerén, el ex vicepresidente? Como buen exponente de la izquierda tradicional, el antiguo jefe guerrillero del FMLN y uno de los firmantes históricos del acuerdo de paz, dice que reforzará los programas sociales para combatir la violencia. Nada original; no es una solución integral y es vago. Durante toda la campaña, Cerén y su compañero de fórmula, el ex alcalde de Santa Tecla, Óscar Ortiz, se cuidaron de no hablar de la polémica tregua entre pandillas que impulsó el presidente Mauricio Funes. Y por su lado, ¿qué prometió el alcalde de San Salvador, Norman Quijano? El candida-
to de derecha ofreció “mano dura”. Las políticas de mano dura de los anteriores gobernantes de Arena – Francisco Flores y Elías Antonio Sacafracasaron rotundamente. Superando por 10% puntos a Quijano, Sánchez Cerén encabezó lo que es la consolidación del FMLN como seria opción política, capaz de gobernar. Funes ha sido el primer presidente de izquierda y con él, el FLMN llegó a la mayoría de edad como fuerza democrática capaz de ejercer el poder. La división de la derecha afectó a Quijano, además de una campaña nada extraordinaria, pero recordemos también que Arena gobernó durante 15 años el país y no se ha borrado de la mente del electorado muchas cosas asociadas con ese período. Otro hecho preocupante es el aumento del abstencionismo. Este creció de 35% en los comicios del 2009 a 46,5% en
las elecciones del domingo 2 de febrero, según datos del TSE. El país hermano, el más pequeño de América Latina, ha sido tradicionalmente uno de los más violentos del mundo. En 2011, la OMS puso a El Salvador en la cima de la lista global con una tasa de 69 homicidios por cada 100 mil habitantes (aunque los datos eran de 2009). La administración de Funes asegura que, gracias a la tregua de maras que favoreció, la tasa ha bajado a menos de la mitad. El otro gran desafío es lograr un crecimiento económico considerable para disminuir las desigualdades sociales y la pobreza. “En los últimos 15 años, El Salvador apenas ha crecido un 2 % (anual) en términos reales”, lo cual demuestra “que realmente el crecimiento de El Salvador ha sido muy malo”, sostuvo el economista independiente
Ricardo Castaneda en una entrevista concedida a Efe. La economía salvadoreña creció el 2,3 % el año pasado, según el gobierno. Se prevé un 2,6 % para 2014. La emigración sigue siendo una salida muy común para los más de 6 millones de salvadoreños – dos millones viven en el exterior- y el país depende en buena medida de ello. En 2013, los emigrantes enviaron US$ 3.969,1 millones de dólares, un 16 % del PIB. La IED también ha caído significativamente. En 2012 se incrementó la Inversión Extranjera Directa en apenas 22 millones de dólares, cerrando con $463 millones. El año anterior había sido de $441 millones. Son estos desafíos tradicionales y no nuevos. Y cualquiera que sea el resultado de la segunda vuelta, el futuro presidente la tendrá difícil. TwiTTer: @ALeMALB
facebook.com\MetroNicaragua Martes 11 de febrero 2014
MUNDO
06
La UE aprueba iniciar diálogo político con Cuba El acuerdo busca mejorar las relaciones y fomentar “reformas democráticas” en la isla. Las reuniones comenzarán en La Habana pero aún no hay fecha definida Luego de más de un año de discusiones, el Consejo de Ministros de Exteriores de la Unión Europea (UE) aprobó abrir la negociación de un acuerdo de diálogo político y cooperación con Cuba para profundizar sus relaciones, acompañar las reformas emprendidas por la isla y fomentar mayor respeto por los derechos humanos en el país, además de posicionar a las empresas europeas en caso de alguna transición hacia una mayor apertura en la economía. “Confío en que estas negociaciones contribuyan a consolidar nuestro compromiso con Cuba. Espero que Cuba acepte esta oferta y podamos pronto trabajar en pos de una relación más firme”, señaló la alta representante de la UE para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Catherine
Ashton subrayó que la UE mantendrá su preocupación por los DDHH/ EFE
Ashton, tras recibir la luz verde de los veintiocho. Sin embargo, Ashton aseguró que el ritmo de las negociaciones dependerá de los avances en DDHH. “Hemos planteado de manera coherente nuestras preocupaciones sobre derechos humanos, que seguirán siendo centrales en esta relación y espero que Cuba haga lo necesario, especialmente en materia de DDHH. El ritmo de nuestras negociaciones será reflejo de
China. Playas comienzan a prohibir el nudismo Los bañistas de la isla tropical de Hainan, en el sur de China, se llevaron una sorpresa estos días cuando, de pronto, tendidos en sus toallas a la luz de sol, un grupo de militares les despertó de su descanso en la playa. Portaban un mensaje: desde ahora, queda prohibido el destape. “La gente normal no se baña o toma el sol desnuda”, esa máxima es la que llevó al secretario provincial del Partido Comunista en Hainan, Luo Baoming, a desplegar al Ejército por las playas más frecuentadas de la isla, con el objetivo de prevenir a ciudadanos y turistas de las nuevas consecuencias que acarrea, desde ahora, el nudismo.
¿La razón? Unas imágenes que enojaron a algunos locales, tomadas durante las recientes vacaciones de Año nuevo chino, y que circularon por Internet en las que se veía una playa de Hainan cubierta por un numeroso grupo de ciudadanos -sobre todo, hombres de mediana edad- desnudos. “La página donde se colgaron atrajo 17.000 visitas en medio día. Ese comportamiento es inmoral para la cultura china y no debería ser permitido”, consideró el jefe provincial del Partido, quien no se lo pensó dos veces para lanzar una nueva campaña contra el nudismo. Y llamar a los militares para que se aplicara. AGENCIAS
esta actuación”, destacó. Por su parte, el secretario de Estado español de Asuntos Exteriores, Gonzalo de Benito, aseguró que el acuerdo no supone un cambio en la política hacia la isla y que fomentará mejoras en la calidad de vida de los cubanos. “Será un acuerdo que haga énfasis en los principios que ha seguido desde hace años la UE en la relación con Cuba, que es promover la mejora de las condiciones de vida, la ca-
lidad de vida de los cubanos, y hacer un énfasis especial en los derechos humanos y el respeto de las libertades fundamentales”, expresó. El nuevo acuerdo se empezará a negociar mientras sigue en vigor la “posición común”, la política unilateral y restrictiva que rige las relaciones con La Habana desde 1996, de modo que este paso no supondrá un cambio de dirección de la relación del bloque europeo con la isla, sino la creación de un nuevo instrumento para profundizarla. Cabe destacar que la Unión Europea es el principal inversor extranjero en Cuba y el segundo mayor socio comercial después de Venezuela. Y un tercio de los turistas que visitan la isla cada año procede de los 28 países de la UE. Sin embargo, miembros de la disidencia interna y grupos de exilio cubanos criticaron esta decisión porque respondería a “intereses económicos”, y solo serviría para fortalecer “la dictadura de los Castro”. “Todos los recursos que reciba el gobierno los va a utilizar para mantenerse en el poder y perfeccionar su maquinaria represiva”, aseguró Berta Soler, líder del grupo disidente “Damas de Blanco”. AGENCIAS
Eric Holder entró a la historia.
/
EE.UU. Cambios históricos a favor de los homosexuales El domingo, el Fiscal General de Estados Unidos, Eric Holder, anunció cambios históricos en la manera en que el gobierno federal tratará de ahora en adelante a las parejas homosexuales. Durante la cena de gala del Comité de Derechos Humanos de Nueva York, el fiscal dejó en claro en su discurso: “En cada proceso y en cada lugar donde haya un Departamento de Justicia en nombre de los Estados Unidos, se hará un esfuerzo para asegurar que los matrimonios del mismo sexo reciban los mismos privilegios, protecciones y derechos que los matrimonios heterosexuales tienen”. Esto significa que incluso
en los 34 estados de la Unión Americana que no reconocen los matrimonios del mismo sexo, ahora será una obligación hacerlo. También que el gobierno federal respetará los derecho de las parejas en casos como declararse en quiebra, testificar en la corte o visitar a algún familiar en la cárcel. Funcionarios de Derechos Humanos dijeron por su parte que “el anunció cambiará la vida de las parejas homosexuales y que aunque puede ser que el efecto inmediato de estas decisiones sea tratarlos igual, a largo plazo son más profundas”. Señalaron que el Fiscal Eric Holder sigue mostrando un liderazgo increíble en la materia. AGENCIAS
Por portestas
Ucrania: Gobierno teme a terrorismo La autoridad de seguridad de Ucrania advirtió el domingo que existe un mayor riesgo de actos terroristas, quizás desde el movimiento de protestas antigubernamentales, advertencia que significa una mayor presión sobre la oposición en momentos que el Parlamento trata de hallar una salida a la crisis. El Servicio de Seguridad ucraniano informó que puso en alerta sus unidades contraterroristas después de recibir en varias partes del país un gran número de amenazas de bomba contra aeropuertos, estaciones de tren, oleoductos y otras instalaciones.
Venezuela: Polémica foto tuiteada por Capriles El líder de la oposición venezolana, el gobernador del estado Miranda (centro), Henrique Capriles, criticó hoy el “modelo económico fracasado” del gobierno de Nicolás Maduro tras visitar un supermercado y constatar escasez de productos. “Ahora en el mercado, ejemplo de un modelo económico fracasado y nada que el Gobierno quiere que cambie”, escribió Capriles en la red social Twitter donde publicó una imagen de un anaquel medio vacío y otra donde se alegra por encontrar mostaza. / TWITTER DE HENRIQUE CAPRILES
facebook.com\MetroNicaragua Martes 11 de febrero 2014
Uruguay está de moda por diferentes razones. Pero hay tradiciones que se respetan: como una buena parrillada en Ciudad Vieja El hoy barrio montevideano de Ciudad Vieja fue ayer más que eso, mucho más. Fue la ciudad misma. Fue fundada en 1726 por órdenes de Bruno Mauricio de Zavala, gobernador español de Buenos Aires, como San Felipe y Santiago de Montevideo. Estaba amurallada por tierra y resguardada por mar con batería artillada. Sucesivamente invadida y ocupada por ingleses y portugueses, quedó finalmente en manos de la nacionalidad que acunó: la uruguaya. Las razones para invadir hoy Montevideo son otras. Los hombres que hoy la ocupan, día y noche, uruguayos y turistas, lo hacen con otras intenciones. Pasarla bien, con todo lo que eso implica: comer, beber, bailar y comprar, todo ello en un marco arquitectónico que traslada al visitante al pasado.
TURISMO
07
El templo de la carne Mercado del Puerto en Montevideo
+ PLUS
La parrilla uruguaya tiene más variedad que la argentina por el uso de vísceras. En el Mercado del Puerto se consume más de una tonelada de carne de res al día.
Pura carne
60 kilos de carne de res al año es el consumo per cápita del uruguayo, récord total. Semejante dieta implica también problemas con el colesterol.
Si de comer se trata, hay que hablar de carne. Uruguay es el séptimo exportador de carne del mundo (unas 360 mil toneladas), y con 60 kilos anuales por persona, es el primer consumidor de carne de res del mundo, superando en ambos casos a su tradicional rival, Argentina. Este liderazgo tiene también como consecuencia uno de los mayores índices de mortalidad por enfermedades cardiovasculares del mundo. Pero eso parece importar poco a los “orientales”, que han hecho de una necesidad un hábito, una costumbre, casi una religión, que como tal, tiene su templo principal: el Mercado del Puerto, el corazón gastronómico de la Ciudad Vieja. Inaugurado en 1868 como mercado destinado a abastecer a los barcos de diferentes productos –frutas, verduras y carnes–, es actualmente el
Comer, beber y tener una buena charla... Unas dos mil personas visitan cada día este lugar de Montevideo.
Altas aspiraciones 115 profesores de Derecho de Bremen, Alemania, han postulado al presidente uruguayo José Mujica al Premio Nobel de la Paz por legalizar la marihuana. L e dice a ca a “Debería ser galardonado por sus méritos en la consecución de los derechos humanos, la seguridad humana y el desarrollo sostenible en su país y América del Sur en general”.
Su popularidad llega hasta Alemania.
principal destino gastronómico de Montevideo. Con el tiempo, las fruterías, verdulerías y carnicerías fueron transformándose en locales de comer y beber. Actualmente lo visitan por día aproximadamente 2 mil personas, que entre vino y palabras consumen más de una tonelada de carne al día en todas sus formas. Hace unos años, una crónica del periódico inglés The Guardian sintetizó esta pasión que produce el consumo de carne en Uruguay, definiendo al Mercado como “un parque temático de
Plaza Zavala, homenaje de Montevideo a su fundador en Ciudad Vieja.
carnívoros”. A diferencia de la parrilla argentina, que utiliza carbón, la uruguaya se prepara con leña –preferentemente de cítricos–, por la ligera acidez que le confiere esta madera, según sugieren los exquisitos. Si eres vegetariano, igual incluye al Mercado del Puerto en tu paseo. La artesanía, la música, los tragos –el medio y medio de Roldós es obligatorio– también son parte de una oferta que incluye comida francesa, italiana y española, con abundancia de pescados y mariscos.
Y no dejes de apreciar el reloj central, tan antiguo como el Mercado del Puerto mismo, que recientemente se ha refaccionado para que sus campanadas vuelvan a musicalizar estos aposentos cada media hora. Este es un reloj inglés de tres esferas que logró ser reparado tras 10 años por el experto Dardo Sánchez, relojero artesanal. Ahora, Sánchez va una vez cada cinco días, pero solo para darle cuerda.
SENGO PÉREZ sperez@publimetro.pe
2
facebook.com\MetroNicaragua Martes 11 de febrero 2014
DEPORTES
“CMB quiere que González sea su campeón Mosca” Dice su promotor Silvio Conrado, quien asegura que su pupilo está preparado para triunfar. El Súper Campeón pinolero enfrentará su primera pelea en las 112
DEPORTES
Neymar Jr.
Regresó a la cancha El brasileño Neymar realizó parte del entrenamiento de ayer con el grueso del grupo del Barcelona, por lo que su recuperación sigue con los plazos previstos y todo apunta a que estará en condiciones para el partido de ida de la Champions ante el Manchester City. Neymar se lesionó el pasado 16 de enero, durante un partido copero ante el Getafe. Sufrió un esguince de los tendones peroneos del tobillo derecho. Los médicos determinaron una baja entre tres semanas y un mes.
08
Román González enfrentará a Juan Kantún el próximo sábado. / MANUEL ESQUIVEL
Román el “Chocolatito” González viajó rumbo a México ayer por la mañana (9am), donde disputará su primer combate oficial en el peso mosca (112 libras), ante el azteca Juan Kantún, siendo el primer paso de cara a lograr el tricampeonato mundial. González partió con la certeza de finiquitar su práctica sin mucha presión, ya que iba en 115 libras y no debería tener problema para que marque el peso estipulado. Su promotor, Silvio Conrado Jr., no tiene prisa en que su pupilo dispute de inmediato un combate por título del mundo, los motivos son varios, con mayor peso está capturar una buena bolsa para Román. Asímismo espera que pueda foguearse y asentarse en el peso antes del salto por la corona.
“El Chocolatito está motivado, confío en que gane el combate del sábado y que aumente su récord. Lo ideal sería que cuando tenga un balance de 39-0 dispute un título, no son muchos los que llegan a buscar un campeonato con ese récord”, aseveró Conrado. La envidiable carrera del “Chocolatito” en el boxeo rentado lo ha convertido en un púgil cotizado por varios promotores y atractivo para organizadores de veladas, aunque no es del gusto de muchos oponentes. El Consejo Mundial de Boxeo (CMB), recientemente envió un comunicado a Conrado manifestando su interés porque Román logre el tricampeonato en su organismo y no en otra. El detalle del CMB es bien visto desde todos los ángulos, el asunto es que González está ranqueado como retador
Importante
115 libras pesó Román antes de partir a México, por lo que deberá bajar tres libras, para dar el peso estipulado.
número dos a la corona de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) y de la Organización mundial de Boxeo (OMB), que le pertenecen al campeón unificado Juan Francisco Estrada, a quien Román ya venció en una pelea donde no estaba de por medio el cinturón, pero que dejó con mal gusto al azteca y pretende una revancha exponiendo su cetro. La idea de que Román enfrente al “Gallito” Estrada no está fuera de sitio y es tentadora, aunque un combate previo a que el pinolero logre un cetro, lo dejaría con menos opciones de obtener una buena bolsa económica. “La pelea contra Estrada se puede dar, pero no antes de que el Chocolatito logre un título, en el CMB hay posibilidades que logre coronarse y esperaremos con paciencia a que se den los eventos para valorar nuestras opciones”, declaró Conrado. La ceremonia de pesaje se realizará el próximo viernes, donde ambos púgiles subirán a la báscula antes de enfrentarse un día después.
ALEJANDRO SÁNCHEZ S. @MetroNicaragua
Completan la firma. Rigby se unirá a los Atléticos de Oakland Una nueva promesa de la pelota nacional estampará esta mañana su firma para convertirse en miembro de los Atléticos de Oakland. Se trata del jardinero central Gean Artrie Rigby Louri, nacido en Laguna de Perlas, en la Región Autónoma del Atlántico Sur (Raas), y que fue reclutado por la Academia de Béisbol Nicaragüense, que dirige Dennis Martínez. Rigby, que mide 5 pies y 11 pulgadas, llegó a la Academia cuando solo tenía 16 años, un año después logró alcanzar la firma con Oakland, siendo la sexta de la Academia en tres años de operaciones y la primera con un jugador de cuadro. Los otros cinco son lanzadores. En un acto donde estarán
sus padres Horece Rigby, Jackeline Lourie Hodgson y los representantes de la escuela de béisbol, el juvenil cumplirá una de sus metas, completar la firma con una organización de Ligas Mayores. Gean, destacado por su velocidad de piernas, bateador oportuno y con un guante respetable, se convertirá en un nuevo pelotero profesional y se pondrá la casaca de Oakland con el fin de llegar a las Grandes Ligas. Rigby fue reclutado por el director y scout de los Atléticos, Gary Wendt, quien lo observó en Laguna de Perlas y desde entonces no dejó de seguir sus pasos y le expuso su intensión de hacerse de sus servicios. Sin embargo, el joven pelotero necesitaba recomponer su mecánica de
bateo, por lo cual, Wilfredo Blanco lo tomó los últimos dos meses del año pasado y lo capacitó para mejorar su técnica al bate. Gean participó en la Copa Curacao 2012 y el Campeonato Centroamericano de la Williamsport en la ciudad de Guatemala, llamando la atención de varios scouts internacionales, sin embargo la promesa de una firma ya estaba asegurada. El pasado 14 de enero, el director de Scouteo Sam Geaney evaluó a Rigby en un tryout (prueba) en la ciudad de Nindirí, donde terminó de convencerlo, por lo que decidió darle un espacio en su roster para que viaje al campamento del equipo en República Dominicana. ALEJANDRO SÁNCHEZ S
Gean Rigby firmará con la organización de los Atléticos de Oakland. / ARCHIVO
FALTAN
facebook.com/MetroNicaragua Martes 11 de febrero 2014
DÍAS PARA EL MUNDIAL
Sami Khedira El mediocampista alemán del Real Madrid, Sami Khedira, se lesionó gravemente de la rodilla el pasado 15 de noviembre y desde su operación, a finales de ese mes, está trabajando en su recuperación para poder llegar al Mundial.
El atacante chileno del Monterrey mexicano, fue sometido a una operación en su hombro izquierdo, problema físico que lo tiene prácticamente fuera del Mundial de Brasil.
El delantero italiano padeció de una lesión de segundo grado del ligamento anterior de la rodilla derecha, trauma que por ahora lo tiene fuera de Brasil, aunque es optimista de recuperarse antes del certamen.
El delantero ingles sufrió una rotura del ligamentos en la rodilla izquierda y estará seis meses fuera de actividad, por lo que se perderá el Mundial.
12 Sergio Agüero
Robbie Kruse El delantero austriaco sufrió una rotura del ligamento cruzado anterior de la rodilla derecha en un entrenamiento con su club, el Bayern Leverkusen, por lo que estará ausente de los terrenos de juegos medio año.
Ecuador lamentó la lesión que sufrió el defensor Jayro Campos, la cual lo tendría inactivo por 6 meses y se perderá el Mundial de Brasil.
Giuseppe Rossi
Theo Walcott
Con un problema en el tendón de la corva de la pierna derecha, el atacante argentino deja dudas de su condición de cara al Mundial y podría llegar mermado después de un par de lesiones que sufrió con el Manchester City.
Jayro Campos
Humberto Suazo
10
Radamel Falcao El atacante estrella de Colombia sufrió una lesión en el ligamento cruzado anterior de la rodilla izquierda que lo deja casi fuera del Mundial. Aunque posterior a la cirugía que le realizaron no ha perdido tiempo en jornadas intensas de terapias para recuperarse y según él estará “preparado” para encarar el Mundial con su selección. Medios colombianos respaldan su noción y señalan que “tiene un 50 por ciento de posibilidades de acudir a Brasil”.
N O C N E R F U S QUE S L AS LESIONE IAL D N U M L E D S ANTE Samir Nasri
Rhys Williams
El centrocampista francés se lesionó de la rodilla izquierda el pasado mes de enero y se perdería ocho semanas de los terrenos de juego, aunque ese trauma podría alejarlo del Mundial, a medida que hayan repercusiones.
Otra baja para Australia será el defensor Williams, quien sufrió una lesión en el tendón de Aquiles y que lo alejará por segunda ocasión de un Mundial. Se perdió la Copa del 2010 en Sudáfrica.
Bryan Oviedo El lateral izquierdo costarricense del Everton inglés se fracturó la tibia y peroné del tobillo izquierdo, que lo dejó fuera del Mundial, una baja sensible para Costa Rica de cara a la justa en Brasil.
Fabricio Coloccini El defensor argentino padeció una rotura de ligamento en su rodilla derecha y se juega la posibilidad de entrar en la convocatoria de Alejandro Sabella para el Mundial, justo cuando Argentina carece de centrales.
facebook.com\MetroNicaragua Martes 11 de febrero 2014
deportes
11
Ferreti y Estelí no cumplen con las expectativas en el Clausura Cuatro equipos están empatados en el liderato del Clausura. Managua y Juventus mejoran y Caciques pelean arriba El empate sin goles del clásico nacional que protagonizaron los Caciques del Diriangén y el Real Estelí, más la victoria del Juventus sobre el Ferreti fueron claves para que la jornada número ocho del torneo Clausura 2014 dejara a cuatro conjuntos empatados en el primer lugar. Estelí, Managua, Ferreti y Juventus acarician la punta de la tabla general igualados con 13 puntos. Luego de un mar de altibajos, Juventus y Managua han recuperado el ritmo poco a poco, acercándose en la puntuación al Estelí y Ferreti. Los dos últimos cuentan con planteles superlativos. Los “Rojinegros” se hicieron de refuerzos extranjeros que prometían deslumbrar por venir de escuelas internacionales, sin embargo, han quedado a deber. Los norteños contrataron un “paquete” nuevo de refuerzos foráneos. Luego del fracaso de los cinco brasileños en el torneo anterior, trajeron a cuatro uruguayos, y a un español formado en las canteras del Real Madrid y ex jugador de la Segunda División española e italiana. De los
ser comprensibles porque ambos enfrentaron a equipos muy sólidos, pero también aparecen rivales cómodos a los que no pudieron vencer.
Real Estelí y Walter Ferreti pasan por una de las peores crisis de los torneos cortos. / ARCHIVO
sudamericanos resalta Mauro Rodríguez, quien ha marcado en cuatro ocasiones, dejando una buena impresión. El resto sigue sin brillo, principalmente la dupla de defensores centrales. Por otro lado, los capitalinos se hicieron de los servicios del uruguayo y mundialista sub 17 Bernardo Laureiro, quien no ha demostrado el nivel que se esperaba, a pesar de haber anotado un par de goles. Además firmaron al sueco Niklas Elfving,
quien militó en las divisiones inferiores de su país. El europeo luce buena técnica, pero no sobresale. Por su parte, el Managua FC decidió subir a algunos jugadores de su juvenil especial, prefirió darle oportunidad a nuevos talentos locales en vez de contratar extranjeros. Mientras que el Juventus contrató al guatemalteco Jonathan Castillo, quien ha participado poco en el Clausura. Además sufrió las
bajas sensibles de los atacantes Ronny Colón y Armando Cruz. Con todos estos datos surgen muchas interrogantes respecto al cuádruple empate en el liderato: ¿Por qué los más reforzados son los inconsistentes? ¿A qué se debe la falta de resultados contundetes? Los focos principalmente están encima del “Tren del Norte” y los “Policías” por el costo de sus planillas. Los resultados en las últimas jornadas podrían
El Ferreti es intermitente en los resultados, tarda en el traslado del esférico de la defensa hacia la zona ofensiva y carece de puntería para completar jugadas de gol. Por su parte, el Estelí sufre de volumen de juego. Tiene posesión de la pelota pero escasea la profundidad. “Los equipos se reforzaron bien”, son los argumentos de los técnicos de ambos clubes y suenan inadmisibles por falta de bases que sustenten ese repetido argumento por la escasez de resultados convincentes. El fútbol vistoso que habían desarrollado tanto el Ferreti como el Estelí en los últimos tres torneos ha desaparecido. El certamen está apenas a mitad de camino y la segunda vuelta será la oportunidad para recomponer. METRO
Juan Barrera, atacante esteliano. El Real Estelí tiene una racha de tres partidos empatados consecutivamente ante los llamados equipos “grandes” (Ferreti, Managua y Diriangén) en los cuales consiguió únicamente tres puntos de nueve posibles. Ferreti no consigue victorias en los últimos tres duelos (empató con Diriangén, Estelí y sucumbió ante el Juventus), cosechando dos puntos de nueve en disputa.
El Walter Ferreti ha anotado diez goles en ocho fechas cumplidas, cinco tantos los marcó el atacante español Dani Cadenas, quien puntea la tabla de goleadores, siendo el extranjero más ofensivo de los últimos dos torneos. Le sigue el delantero uruguayo del Real Estelí, Mauro Rodríguez, quien ha marcado en cuatro ocasiones.
Amenaza Diriangén
12
puntos tienen los Caciques del Diriangén en el Torneo Clausura. Es el unico equipo que sigue invicto luego de 8 fechas.
Dani Cadenas, delantero del Ferreti.
Dimas destaca en campeonato de Cross
Dimas Castro logró medalla de plata en el Cross Centroamericano. / ARCHIVO
La figura destacada de los maratones nacionales y uno de los sobresalientes a nivel internacional, Dimas Alberto Castro, alcanzó el medallero en San José, Costa Rica, en el VIII Campeonato Centroamericano de Cross Country (Campo Traviesa), celebrado el pasado sábado 8 y domingo 9 de febrero. El originario de Jinotega cronometró el recorrido en 39.46 minutos, capturando medalla de plata, solo diez centésimas debajo del ganador de medalla de oro, que logró el guatemalteco Marvin Pasa (39.36) en la competencia de doce kilómetros. En la prueba derrotó a
cinco costarricenses, un beliceño, otro nica y a un hondureño. El ímpetu ganador de Dimas lo mantuvo en la pelea durante todo el recorrido, en una marcha muy competida de principio a fin. El pinolero dejó en evidencia su casta de atleta destacado y presumió de enormes condiciones físicas, siendo el clima fresco un punto a su favor, pues significó menos desgaste. La tropa pinolera que participó en el certamen dio mucho de que hablar y fue la niña Estefanía Díaz Espinoza, en Infantil “A”, la segunda en ganar una medalla, obteniendo presea de
bronce, en un recorrido de dos kilómetros. Estefanía marcó en la prueba tiempo de 8 minutos y 18 segundos. Mientras que el primer puesto fue para Heydi Nohemí Cu (7:21), de Guatemala, y Melania Elías (7:54), de El Salvador, terminó segunda. Nicaragua compitió en relevo 4x1 kilómetro mixto, donde corrieron en el orden, Álvaro Vásquez, María Cortés, Dimas Castro y Yelka Mairena. Los pinoleros quedaron en la tercera plaza, con 13:07 minutos, detrás de Guatemala y Costa Rica, primero y segundo respectivamente.
Los demás resultados de la delegación nica fueron los siguientes: En la rama femenina, Francisca Tapia González, 2km (sexta de nueve), María Blandón, 4km (séptima de ocho), Fátima Bonilla, 6km (sexta de diez), Yelka Centeno, 8km (sexta de siete). En la rama masculina, Bryan Acuña, Juvenil “C”, 4km (octavo de nueve), Kevin López, 6km (séptimo de nueve), Nasser López, 8km (quinto de ocho) y Álvaro González, 12 km (séptimo de diez). AFP
ALEJANDRO SÁNCHEZ S. @MetroNicaragua
facebook.com\MetroNicaragua Martes 11 de febrero 2014
sochi 2014
12
IMPRESIONA A TUS AMIGOS, HÁBLALES DE... CURLING ObjetivO: Deslizar una pesada, redonda y pulida piedra de granito sobre una capa de hielo cerca del área del adversario. Se necesitan dos equipos de cuatro jugadores para competir. Los jugadores también intentan golpear las piedras de su oponente fuera del área de destino
glOsAriO
Orígenes: No está claro, pero se cree que fue inventado en el siglo XVI en Escocia. ESCOBA El instrumento que se utiliza para hacer más liso el hielo y que la piedra llegue más lejos.
mejOr expOnente: Canadá (8 medallas, 3 de oro).
sObrenOmbre: El juego.
PIEDRA Pesa casi 19 kilos.
hOUSE ThE ShEET (CASA) (LA hOJA) Objetivo 3.7 m (12 feet) Supericie de juego. de diámetro.
PEBBLES Gotas de agua que se convierten en hielo. Barrer la pista las elimina.
MARTILLO La última piedra de una línea.
BUTTON (BOTÓN) El centro de la diana.
1
2 3
FIN Una línea.
cómO AnOtAr En un extremo, donde cada equipo entrega ocho piedras, el equipo que anote más puntos (al llegar a situarse más cerca del botón), gana esa entrada. Los partidos tienen diez entradas.
el tHird discute la estrategia de juego con el skip, pero también se le permite cambiar de posición.
el leAd y secOnd ambos barren el hielo mientras caminan frente a la piedra que va deslizándose, para limpiar la pista de residuos que puedan frenarla. Ayuda a mantener la piedra en curso.
AdvAntAge HAmmer (mArtillO de lA ventAjA) lanzar la última piedra de una línea (“the hammer”) tiene una gran ventaja: puede golpear la mejor piedra del otro equipo lejos del botón.
Organización. Sufre con las “altas” temperaturas
Canadá demuestra que se maneja en el frío el equipo de canadá se ha posicionado al frente del medallero de los juegos de sochi gracias a los oros logrados ayer por charles Hamelin, en los 1.500 metros de ‘short track’, y Alex bilodeau, en los baches de esquí estilo libre y la plata de marc-Antoine gagnon en esta última prueba. canadá suma un total de siete medallas (tres de otro, tres de plata y una de bronce) y ha arrebatado el liderato del conteo de trofeos a noruega, que ha caído a la tercera plaza tras una jornada sin medalla alguna para su equipo. Holanda sigue segunda en el medallero con tres oros, dos platas y dos bronces. su equipo irmó ayer un espectacular triplete en los 500 metros de patinaje de velocidad masculino con michel mulder, jan smeekens y ronald mulder. / AFP
A los Juegos Olímpicos de Sochi 2014 se le acumulan los problemas: al poco entusiasmo de los aficionados, patente un día más, se sumaron ayer temperaturas de hasta 15 grados que amenazan con derretir el invierno. En Krasnaya Polyana, sede de los deportes de nieve, el termómetro indicaba algunos grados menos, pero muy lejos del punto de congelación. A las 17:30 horas locales no había un termómetro por debajo de los cinco grados, según los cálculos de las organización. Mientras el centro de biatlón registraba entonces la temperatura más baja, con 5,2 grados, en el resto de las instalaciones montañosas el tiempo era más agradable: 6,3 grados en las pistas de freestyle, 9,5 en las colinas del esquí alpino,
el skip (sAltO) empuja la piedra hacia el objetivo contrario.
11,9 en la zona de saltos (11,9) y hasta 12 en el centro de deslizamiento. “Yo llevo aquí ya tres meses preparando todo y nunca ha hecho frío”, dijo un trabajador de la NBC que llegó a Sochi en noviembre para preparar la megacobertura del canal que tiene los derechos en exclusividad para Estados Unidos. Para los próximos días se espera un descenso de las temperaturas, pero eso no garantiza que vaya a nevar, un fenómeno meteorológico que lleva sin ocurrir mucho tiempo en Krasnaya Polyana. Antes de que comenzaran los Juegos, la organización tenía preparados 700.000 metros cúbicos de nieve para emergencias, pero la capacidad del depósito seguro que ya no está al cien por ciento. METRO CHILE
Medallero
PAÍS
Oro plata bronce TOTAL
1º CANADÁ
3
3
1
7
2º PAÍSES BAJOS
3
2
2
7
3º NORUEGA
2
1
4
7
4º ESTADOS UNIDOS
2
0
3
5
5º ALEMANIA
2
0
0
2
6º RUSIA
1
2
3
6
7º AUSTRIA
1
2
0
3
8º FRANCIA
1
0
1
2
9º POLONIA
1
0
0
1
10º ESLOVAQUIA
1
0
0
1
11º SUIZA
1
0
0
1
12º REPÚBLICA ChECA 0
2
1
3
13º SUECIA
0
2
0
2
14º ITALIA
0
1
1
2
15º ChINA
0
1
0
1
16º FINLANDIA
0
1
0
1
ESPECTÁCULOS
facebook.com\MetroNicaragua Martes 11 de febrero 2014
13
3
Gabriel Axel
Muere a los 95 años Gabriel Axel, el primer director danés en ganar un Oscar a la Mejor Película de Lengua Extranjera, con El Festín de Babette, falleció. Tenía 95 años. Axel murió el domingo “tranquila y pacíficamente luego de una vida larga y memorable”, dijo hija Karin Moerch en un comunicado. No especificó dónde o la causa. Axel saltó a la palestra internacional en 1987 con El Festín de Babette, basada en la novela del mismo nombre de la autora danesa Karen Blixen. En 2003, recibió el premio a la trayectoria del Festival Internacional de Cine de Copenhague.
CULTURA
AGENCIAS
Joe Jonas
Le preocupan Miley y Bieber El cantante Joe Jonas, durante un evento en Nueva York, decidió darle un consejo a Miley Cyrus y Justin Bieber, pues está consciente que ambos están desorientados. “Algo que escuché de alguien a quien admiraba: ‘Mira a la gente a tu alrededor y aprende de sus errores para que no los cometas tú’”, comentó Joe. Indicó que esa misma advertencia recibió él hace un par de años, cuando estaba perdido y que gracias a Dios tomó en cuenta ese mensaje, pues cada vez que veía a una celebridad “meter la pata” trataba de evitarlo. ESMAS.COM
Las chicas llegaron el domingo para la gala final el 15 de febrero en el Teatro Nacional Rubén Darío. / FOTO: MANUEL ESQUIVEL.
Managua, capital de la belleza adolescente 2014 Un éxito. La organización informó que las preventas al evento y las votaciones en las redes sociales han tenido mucha participación
Sofía Vergara
Será una presa a la fuga La directora Anne Fletcher negocia incorporarse al proyecto del estudio MGM “Don’t Mess With Texas”, una comedia de acción donde la colombiana Sofía Vergara dará vida a una prisionera fugitiva y en la que estará acompañada por Reese Witherspoon, informó ayer la revista Variety. El rodaje comenzará la próxima primavera. EFE
Nicaragua por tercera vez es la sede de la belleza adolescente, chicas que se disputan el título de Miss Teen Universe 2014. Este año el certamen reúne a 24 chicas de 5 continentes de nuestro planeta para intercambiar su cultura y demostrar su talento, simpatía y amor por la pasarela. Estas jóvenes tendrán una semana intensa de actividades previo a la gran final del próximo 15 de abril en el Teatro Nacional Rubén Darío. Antes de la gran gala se realizará la competencia en traje de baño y traje nacional. “El jueves tenemos las preliminares en traje de baño y
de noche en el hotel Holiday Inn, a las 7:00 pm. Para la competencia del traje nacional nos trasladamos hasta la ciudad de Estelí, donde en el centro comercial Multicentro Las Américas, habrá un despliegue de cultura. Se expondrán trajes con una confección marivillosa y coloridos, además, de mucha cultura”, explicó Alexander Montiel, director general del certamen. “Elegimos a 12 chicas para el top 12, el cual está compuesto por las preliminares en traje de baño, de noche, entrevista con el jurado y la organización tiene un puntaje de acuerdo al comportamiento que tenga cada una de ellas. La finalista número 12 la seleccionamos por las redes sociales, en este caso Facebook, donde tenemos un álbum de votaciones, la que logre tener más votos es la que entraría en el listado de finalistas”, agregó Montiel. La participante de Nicaragua es Marcela Chamorro,
una chica de 17 años, granadina y muy segura de sí misma. Para conocer mejor a las candidatas pueden ingresar a la página de teenuniverse. info, en Facebook TeenUniverseOfficial y en Twitter, TeenUniverseOfi. “En lo que es traje de baño evaluamos la tonificación, salud coorporal y el desenvolvimiento escénico. Respecto a las preliminares de traje de noche valoramos la elegancia y la gracia de cada una de las candidatas”, dijo Montiel. El año pasado Miss Teen Universe 2013 fue Lucía Osorno, una nicaragüense que ha participado en distintos proyectos sociales, en especial con la fundación Color Esperanza, que trabaja con los niños con cáncer del hospital La Mascota. Osorno se dedicará a su carrera y esperará de tres a cuatro años para participar en Miss Nicaragua.
KAREN ESPINOZA
@Metro Nicaragua
Miley Cyrus
Quiere que hablen de ella Luego de protagonizar algunos escándalos por fumar marihuana y por realizar polémicos bailes en público, Miley Cyrus reveló cuáles son las razones por las que se comporta de esa manera. Declaró que no existe publicidad negativa y que como artista lo único que busca es que hablen de ella, por lo que ve sus escándalos como experiencias y una forma de conseguir más fama.
Se despide de la corona
“Fue una experiencia muy linda. Ahora soy una persona más responsable, puntual y más esforzada. Fue muy lindo compartir y portar esta corona”. Lucía Osorno, Miss Teen Universe 2013.
“A veces hay comentarios negativos que duelen y a veces hay cosas positivas que hacen mejorar. Lo importante es que estoy presente, que hablan, que dicen... Sería muy malo pasar inadvertida”, explicó la intérprete.
ESPECTÁCULOS
facebook.com\MetroNicaragua Martes 11 de febrero 2014
Por la corona del #CarnavalAlegríaporlaVida2014 Dura competencia y mucha solidaridad. Te presentamos las primeras 5 de las 14 chicas que se disputan el título carnavalesco. Seguras de sí mismas, confían que tienen las características para ser la ganadora. Pero sin importar el concurso se ayudan entre todas para lucir bellas.
CHINANDEGA
Ariadna Orellana Tiene 23 años y anteriormente había participado en otros certámenes de belleza. “El Carnaval es un cocepto totalmente diferente, además de demostrar talento, sabes de la cultura y tradiciones de los nicaragüenses”.
JINOTEGA
Isela Zamora Orgullosa de la representar a la ciudad de “Las Brumas”, Isela estudia Inginería Agrícola. “Voy a demostrar que la mujer norteña también es bella e inteligente”. También puede
ESTELÍ
Yovanela Ráudez Es licenciada en Marketing y Publicidad. Tiene24 años y se describe como una chica muy segura, además dice que tiene las cualidades para ser una reina. Le gustaría participar en un proyecto social donde ayuden a las personas con adicciones.
MANAGUA ESTELÍ
Crisbell Loáisiga
Alicia Ramírez
“El Carnaval de Nicaragua no solo promueve la belleza de la mujer, sino también la cultura y el turismo”, opinó esta linda joven de 21 años. Le gustaría trabajar el proyecto
Con solo 18 años, dice que puede ser la próxima reina del Carnaval. Alicia estudia Mercadeo y Publicidad. Se describe como una muchacha tranquila, sencilla y amable.
que promueva el turismo sostenible “porque es la manera de aprovechar todos nuestros recursos”.
14
facebook.com\MetroNicaragua Martes 11 de febrero 2014
ESPECTÁCULOS
15
El músico Tránsito Gutiérrez ofreció una prueba de su talento ayer en el Teatro Nacional. /FOTO: MANUEL ESQUIVEL
Tránsito Gutiérrez homenajeado en II Festival Internacional del Bolero Agradecido de homenaje Amor por la música. Artistas “Estoy alegre, contento y agradezco a las personas latinoamericanos que les gusta mi música”. visitarán siete ciudades Tránsito Gutiérrez, músico nicaragüense. del país y llevarán sus boleros de amor estremecerán las voces román- el festival es un esfuerzo conEl II Festival Internacional del Bolero rinde homenaje al maestro Tránsito Gutiérrez, un nicaragüense que nació en la ciudad de Masaya en 1933 y proviene de una familia de músicos. Un excelente violinista y pianista, nombrado como uno de los mejores músicos del país. Del 11 al 16 de febrero las ciudades de Masaya, Granada, León, Juigalpa, Diriá, Diriamba y Managua disfrutarán de los clásicos del bolero por artistas de 10 países, entre ellos: Cuba, Ecuador, Colombia, Panamá; Costa Rica, Honduras, Guatemala, El Salvador, México y Nicaragua. El 13 de febrero se
ticas de destacados boleristas latinoamericanos en la Sala Mayor del Teatro Nacional Rubén Darío, a las 7:30 pm. En febrero del 2013 Camerata Bach y destacados artistas enaltecieron el arte musical con el I Festival de Boleros, cuyo evento reunió a las mejores voces. El día de ayer, organizadores de este magnífico concierto informaron que en Masaya, la tierra natal de nuestro músico Tránsito Gutiérrez, será la primera presentación de los artistas nacionales e internacionales. Además, reveló que se trabaja en la fundación del festival de boleros. Ramón Rodríguez, director del Teatro Nacional Rubén Darío y Camerata Bach, dijo que
Beatriz Márquez, cantante y compositora cubana. /FOTO: MANUEL ESQUIVEL.
junto de instituciones y organismos sensibles en la promoción del arte y la cultura. También que ya están dando los primeros pasos para la constitución de la Fundación Festival de Boleros, “con el fin de promover este clásico de la música del amor, la nostalgia, la agonía del perdón, la esperanza, el dolor y el amor, estimulando así, la proyección y búsqueda de nuevos talentos de estas reputadas melodías y su vigencia”, agregó Rodríguez. La historia musical nicaragüense ubica el tema “Sinceridad”, de Rafael Gastón Pérez, como el bolero de todos los tiempos, el que fuera grabado por el chileno Lucho Gatica con el trío Los Peregrinos, en 1952. Luego figuran: “Miriam”, de Víctor M. Leiva que interpretara Luis Méndez; “Tres Flores para ti”, de Tino López Guerra; “Luz y Camino” de Róger Fischer, que grabó Vicente Fernández; “Luna Callejera”, de Jorge Isaac Carballo; “Ya soy tu prisionero”, de Orlando Flores Ponce, que inmortalizara Jorge Paladino; “Hoy” de Camilo Zapata, y “Tú y yo”, de Manuelito Romero.
KAREN ESPINOZA
@Metro Nicaragua