LEYENDA GIGGS: FUE JUGADOR Y DT EN EL MISMO JUEGO EL GALÉS DEL MANCHESTER UNITED SE HIZO ENTRAR A SÍ MISMO
P. 14
MANAGUA Miércoles 07de mayo 2014
Nicaragua cumplió menos de la mitad de recomendaciones ONU 109 sugerencias. ONG de derechos humanos señalan incumplimiento en algunos temas como la observación electoral civil, y asuntos educativos y sociales.
PÁGINA 2
FMI analizará economía nacional Una misión del organismo asesorará al equipo económico del Gobierno en temas como la desdolarización de la economía y la colocación de deuda pública en el mercado internacional. P. 4
A 36 días del Mundial Brasil entregará hoy su nómina, y el mundo se pregunta si Ronaldinho estará en ella. Además, eligen el estadio más inútil del Torneo. P. 11
Las “Confidencias” de Alejandro Fernández
Ayer hubo una reunión y transición simbólica con el presidente electo, Luis G. Solís. Mañana es el cambio de mando
Chinchilla se va con sabor agridulce
El mexicano presenta su show que podría llegar hasta Nicaragua. Habla de sus miedos y de los rumores de sordera. PÁGINAS 14 Y 15
facebook.com\MetroNicaragua Miércoles 07 de mayo 2014
1 NOTICIAS Fin de semana
Gobierno anuncia normalizar actividades Este fin de semana se retomarán las actividades que estuvieron suspendidas, debido a la emergencia sísmica, entre estas las ferias que se realizan en la Avenida de Bolívar a Chávez, anunció la coordinadora de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo. Murillo declaró que este fin de semana le corresponderá al departamento de Boaco, el cual podrá exponer su artesanía, su cultura y su gastronomía en los tiangues La Fe y Monimbó. Mientras la Alcaldía de Managua está considerando retomar el Carnaval Alegría por la Vida, el cual había sido suspendido. “Pensamos que podemos empezar a retomar la normalidad plenamente, incluyendo las clases en los próximos días”, aseguró Murillo.
NOTICIAS
02
El Estado “incumplió las recomendaciones” Cenidh afirma. 50% de las sugerencias en materia de derechos humanos siguen en la misma situación o están peor Hace cuatro años el Estado de Nicaragua recibió 109 recomendaciones de parte del Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas, posterior al primer Examen Periódico Universal en el año 2010. De estas recomendaciones, señala la doctora Vilma Núñez Escorcia, presidenta del Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (Cenidh), únicamente se han tenido avances en 48, en las otras 61 recomendaciones no se han dado siquiera indicios o una intención de cambiar la situación. Junto al Cenidh, la Organización Mundial contra la Tortura (Omct) y la Federación Internacional de Derechos Humanos (Fidh), el Centro de Investigación de la Comunicación (Cinco), Fundación Violeta Barrios de Chamorro (Fvbch) y el Centro por la Justicia y Derechos Humanos de la Costa Atlántica de Nicaragua (Cejudhcan), denunciaron que en Nicaragua el deterioro de la situación de los derechos humanos es evidente y alarmante, durante la presentación de un informe previo a la realización
del Segundo Examen Universal que se ejecutará hoy en Ginebra, en el 19 período de sesiones del grupo de trabajo. “Este examen permite tener una visión amplia del estado de cumplimiento de los compromisos en derechos humanos que el país ha asumido, lo que podemos decir es que hubo en algunas de las recomendaciones incumplimiento expreso de contravenir las recomendaciones recibidas”, sostuvo el doctor Mauro Ampié, director ejecutivo del Cenidh. Ampié señaló que entre las recomendaciones expresas que fueron incumplidas, están la referida a la permitir la observación electoral por partes de organizaciones de la sociedad civil como el Instituto para la Democracia (Ipade) y Ética y Transparencia, quienes no han recibido autorización para Libertad de expresión El informe presentado destaca el incumplimiento de la ley de Acceso a la Información Pública y el monopolio de la información. Recomendación. El mismo también aconseja adoptar medidas efectivas para proteger a los periodistas
y defensores de derechos humanos.
ejercer su función en ninguno de los procesos electorales desde el año 2010 a la fecha. Otras recomendaciones implicaban realizar reformas legales para adecuar la definición de tortura y reformar el Código Penal Militar para establecer el delito de tortura dentro del mismo. Tampoco el Estado avanzó en materia de respeto a los derechos indígenas, por el contrario con la aprobación de la concesión canalera evidenció el poco respeto hacia la autonomía de esos pueblos. “Durante el período objeto de revisión, el gobierno no mostró voluntad de incrementar las asignaciones presupuestarias para salud y educación, y optó por continuar desarrollando programas sociales que se administran sin transparencia con fines de clientelismo político”, expresa el informe. Alrededor de veinte recomendaciones estaban orientadas a la lucha contra la violencia hacia las mujeres, en esta temática hubo avances con la aprobación de la Ley 779, reconoció Ampié, pero hubo un retroceso cuando hablamos que la misma se reformó para aprobar la mediación de las mujeres con sus agresores. “En algunos temas se ha visto la intención de realizar cambios, pero han sido menos de la mitad de las recomendaciones, nosotros continuaremos demandando y contribuyendo
Miembros del Cenidh y otras organizaciones durante el evento. El total
109 fueron las recomendaciones que se dieron a Nicaragua en el 2010, de ellas solo 48 han sido retomadas como política gubernamental.
a que la conciencia ciudadana esté presente y actúe de forma que el Gobierno cumpla con sus compromisos”, expresó Ampié. Para la sesión de hoy del Examen Periódico Universal, ya se habían inscrito para participar 86 países que podrán consultar, al delegado
/ CORTESIA
del Gobierno de Nicaragua cuál es la situación puntual de ciertas recomendaciones. “No hay sanciones por el incumplimiento de las recomendaciones. El derecho internacional trabaja con la buena fe de los Estados para cumplir con compromisos internacionales, lo que estará mañana en cuestión será la imagen del país que se verá afectada por el incumplimiento y falta de voluntad política”, concluyó Ampié.
MARÍA HAYDÉE BRENES @Metro Nicaragua
Cemex anuncia. Abrirá nueva planta de molienda de cemento Ciudad Sandino será la sede de una nueva planta de molienda de cemento, anunció por medio de un comunicado Cemex Latam Holdings, S.A (CLH). Con dicha planta la empresa espera incrementar su capacidad de producción de cemento en Nicaragua en aproximadamente 104%. La inversión superará los 55 millones de dólares y
se efectuará en dos fases. En la primera, se invertirán aproximadamente 30 millones de dólares para la adquisición de infraestructura e instalación de un molino de cemento con una capacidad de producción de aproximadamente 220 mil toneladas. Se espera concluir esta fase a finales del primer semestre de 2015. La segunda fase compren-
derá la instalación de un segundo molino de cemento con una capacidad de producción de aproximadamente 220 mil toneladas, con una inversión que ronda los 25 millones de dólares y la cual se anticipa concluir a finales de 2017. “Con este incremento en la capacidad de producción, CLH refuerza su compromiso con Nicaragua, creando
las condiciones para contribuir a su desarrollo y garantizando el suministro de uno de los materiales básicos para la construcción de vivienda e infraestructura en el país”, afirmó Andrés Jiménez, Director de CLH en Nicaragua. Se espera que durante la etapa de construcción se generarán más de 200 empleos directos e indirectos,
así como 100 empleos directos e indirectos una vez que se inicien operaciones. Adicionalmente, CLH implementará planes de reforestación en la zona y de apoyo a la comunidad. CLH espera con esta obra alcanzar una capacidad anual de producción de cemento que se estima sea de hasta 860 mil toneladas en 2017. MARÍA HAYDÉE BRENES
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: A di a S A Dirección: Multicentro de Las Américas, Módulo 100, eg da a a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: faceb c Me Nica ag a Gerente General: Fe a da G á Director Responsable: He á Cá a G Editor General: Alberto Alemán Distribución: Sa ad D a Marketing: Ma ce a Vi i Periodistas: maria.brenes@diariometro.com.ni; velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; ae e i a dia i e c i Diseñadores: ha e e dia i e c i a ge i dia i e c i Editor de fotografía: manuel.esquivel@diariometro.com.ni
facebook.com\MetroNicaragua Miércoles 07 de mayo 2014
Noticias
Rusia reconoce su interés en el Canal En discusión. Autoridades rusas estudian cómo se concretará su participación en el megaproyecto El Gobierno ruso admitió que existen conversaciones con Nicaragua en relación a una participación en el proyecto canalero del país. Así lo confirmó el vicecanciller Serguéi Riabkov, quien además preside la comisión intergubernamental rusonicaragüense en cooperación económica y científicotécnica. “Nosotros con nuestros colegas nicaragüenses, a quienes esperamos en el
Foro Económico de San Petersburgo [...] hemos discutido este tema en repetidas ocasiones. Buscamos las formas más apropiadas en las que la parte rusa podría cooperar en este proyecto”, dijo el funcionario en una entrevista con RIA Novosti y recuperada por Rusia Today (RT). La agencia señala que según el investigador del centro cultural de la Cooperación en Buenos Aires, Juan Manuel Karg, este proyecto será de gran preocupación para Estados Unidos, porque significa el final de su “hegemonía” en la zona. “Es un proyecto de un canal autónomo por primera vez en mucho tiempo en América Latina, ya que el canal de Panamá si bien data
de 1914 su construcción en general y durante 80 años su monopolio estuvo en manos de EE.UU.”, subraya el analista. Por su parte, el escritor ruso Alexánder Projánov, considera que el acercamiento de China y de Rusia con algunos países de América Latina asusta a Occidente, por lo que la colaboración de estos dos países con Nicaragua en este proyecto es —en su opinión— “una potente bomba geoestratégica que explotará cerca de EE.UU”. El proyecto que tiene como principal inversionista al chino Wang Jing, presidente del consorcio HKND Group, tiene un costo de 40.000 millones de dólares. metRo niCaRagua
03
Piden se cumpla ley 779
Mujeres protestan por femicidios
Concha acústica todavía en pie A más de 54 horas de haberse iniciado las obras de demolición de la Concha Acústica, la mañana del domingo, la estructura del anfiteatro parece estar lejos de derrumbarse. Sin embargo, la explicación oficial sobre la desaparición del monumento se basaba en que “corría el riesgo de colapsar en cualquier momento”. Al cierre de esta edición, las obras aún no habían finalizado. Además, las autoridades locales desmintieron los rumores de una posible demolición de la Vieja Catedral de Managua. / MANUEL ESQUIVEL
Decenas de mujeres, organizadas en el Movimiento Amplio de Mujeres, protestaron para demandar el cumplimiento de la Ley Integral contra la Violencia hacia las Mujeres, que entró en vigor en junio de 2012. “Hay elementos para que denunciemos públicamente el abandono institucional en el que, tanto la Policía Nacional, la Comisaría de la Mujer y la Fiscalía, han incurrido en el delito de violencia contra la mujer”, señaló la activista del Movimiento Amplio de Mujeres, Mirna Blandón. Según esa organización, las instituciones del Estado han retardado, obstaculizado y negado atención “dolosamente” a las víctimas, impidiendo que accedan a su derecho de protección que les brinda la ley. aCan-efe
facebook.com\MetroNicaragua Miércoles 07 de mayo 2014
Noticias
evaluarán economía nacional FMI. Una misión del organismo internacional asesorará al Gobierno sobre la desdolarización y venta de deuda pública Una delegación del Fondo Monetario Internacional (FMI) se reunió con el equipo económico del Gobierno con el fin de analizar la situación económica del país.
Estabilidad El presidente del BCN Ovidio Reyes afirmó que esperan que la delegación del FMI se quede con una buena impresión de las finanzas del país a las que calificó como estables. Ejemplo de ello, dijo, es que a abril la inflación cerró con una tasa acumulada del 1,83%. Una cifra inferior al 2,58 por ciento registrada en ese mismo período de 2013. Reyes agregó que también le presentarán al organismo el informe del estado de la economía nacional.
Opinión
SHEYLA PALACIOS TERAPEUTA FAMILIAR E INSTRUCTORA DE CURSOS PRENATALES
Ovidio Reyes, presidente del Banco Central de Nicaragua (BCN), dijo que esta misión permanecerá en el país durante diez días en concepto de una “asesoría de confianza”, según se estableció así desde finales del año pasado. Entre los temas en los que Nicaragua está solicitando asesoría técnica, está la desdolarización de la economía, el fortalecimiento de las finanzas públicas a través de la unificación los mercados y títulos de deuda, la posibilidad de que Nicaragua pueda ir a los mercados internacionales de deuda pública lo que implicaría trabajar con las agencias calificadoras de riesgo, la política de subsidio, según explicó Reyes. “Le explicábamos al staff del FMI que vemos la economía en aceleración y en crecimiento y esperamos cerrar el año siempre con una tasa de 5%”, añadió el presidente del BCN. El polaco Przemek Gajdeczka, quien encabeza la misión internacional aseguró que “esta es la visita de la asesoría general que se hace en el marco de las consultas anuales del FMI. Es la visita de revisión de la situación económica y la separación de
@Metro Nicaragua
Campaña nacional
Libros para todos Para fomentar la lectura y facilitar su acceso, la Asociación Nicaragüense de Bibliotecarios y Profesioanles Afines (Anibipa) desarrollará una iniciativa nacional bajo el nombre de “La biblioteca en tu parada” dentro de la campaña “En Nicaragua todos queremos leer”. El 15 de mayo las paradas de buses de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua (Unan-Managua), la avenida universitaria, El Zumen y Linda Vista se convertirán en pequeñas bibliotecas de fácil acceso.
los temas principales”. Asimismo dijo que se evaluará las políticas y acciones incluidas en el Programa Económico y Financiero 2014-2018. Gajdeczka también se reunirá con funcionarios del sector público responsables de la formulación e implementación de la política monetaria, financiera y fiscal del país. En septiembre del año pasado, la economía nicaragüense recibió un aval de parte de este organismo que le permitió prescindir de un nuevo acuerdo financiero con el FMI. En cuanto a las calificadoras de riesgo, Nicaragua únicamente es evaluada por una de ellas, Moody’s Investors Service, que mantiene su calificación a la economía nicaragüense desde 1998 en “B-”, una de las más bajas, lo que representa un obstáculo para la venta de deuda pública en el mercado internacional. En el resto de la región, desde el año pasado Honduras y Costa Rica colocaron bonos públicos en el mercado internacional.
VELIA AGURCIA RIVAS
04
v.a.r.
España y Nicaragua
Negociarán nuevo acuerdo
El jefe de la misión del FMI, Przemek Gajdeczka, camina junto al presidente del BCN, Ovidio Reyes. / MANUEL ESQUIVEL
España y Nicaragua comenzarán a negociar este mes un nuevo acuerdo de cooperación para los próximos cinco años que se centrará, entre otros, en agua y saneamiento según informó el embajador español, León de la Torre Krais. España ha aportado a Nicaragua entre 100 a 120 millones de dólares de media anual durante los últimos 10 a 12 años, agregó. acan-efe
controla el estrés del embarazo El embarazo es una etapa de muchos cambios en el cuerpo y la vida psicoemocional de la mujer, así como también en la vida del entorno familiar del nuevo ser en gestación. Estos cambios pueden ser bien recibidos por la embarazada, sin embargo también pueden generar ciertos niveles de estrés que requieran ser atenuados con algunas necesidades especiales. Quiero mencionarle las causas más comunes que pueden aumentar los niveles de estrés en la nueva mamá durante su embarazo, recordemos que actualmente nuestra vida es muy agitada y en el día a día pueden suceder cosas inesperadas que pueden alterar nuestro equilibrio y tranquilidad interior, lo que no es una excepción durante el embarazo. Algunos cambios que suelen elevar los índices de
estrés en las gestantes están relacionados a los llamados achaques o malestares del primer trimestre (náuseas, estreñimiento, cansancio o dolor de espalda, dolor en las piernas, etc.), los cambios hormonales que pueden afectar su estado de ánimo dificultando el control del estrés, las preocupaciones generadas por la industria del cine y la TV acerca del momento del parto, que generan preocupaciones y temor exagerado acerca de qué esperar durante el trabajo de parto o cómo cuidar al bebé cuando nazca. Cuando se es una mamá que trabaja fuera de casa y solemos manejar responsabilidades laborales, debemos estar claras que para manejar el estrés en las últimas semanas de la gestación y el post parto, tenemos que preparar lo más detallado posible nuestro puesto de trabajo y arreglar los posibles
pendientes antes de irnos de subsidio pre y post natal, evitando así futuros contratiempos o molestias durante el periodo de descanso o de preparación del nido en espera del bebé por nacer. Algunas medidas que les recomiendo a ustedes mamás que están iniciando su embarazo (y no me refiero únicamente a madres primerizas) para disminuir los posibles niveles de estrés durante esta bonita etapa en la vida de una mujer, son: -Salga a caminar por las mañanas o por las tardes. Las caminatas como ejercicio para la circulación y oxigenación desde el inicio del embarazo le ayudarán también a tener pequeños momentos de esparcimiento y oxigenación a sus pulmones, su sangre y la sangre del feto en formación, y su cerebro. Trabajando así de manera preventiva cualquier
indicio de estrés o depresión durante el embarazo. -Regálese un placentero masaje relajante para usted y estimulante para su bebé en formación. Desde el segundo trimestre de su gestación disfrute de esta relajante práctica llevada a cabo por especialistas calificados en estimulación prenatal. Durante el embarazo, un masaje le ayudará a descomprimir las tensiones que produce el estrés cotidiano, le dará tonicidad a su cuerpo que será sometido a grandes exigencias durante los meses de espera del gran día del parto. Otros beneficios que le brindará un delicado masaje, será el alivio del dolor que causan algunas contracturas musculares provocadas por el peso del bebé, le ayudará a regular los movimientos de su intestino previniendo o trabajando en la mejora del estreñimiento, y contribui-
rá también en una menor retención de líquidos. Debido a que en el primer trimestre el cuerpo de la nueva mamá es bastante sensible, se recomienda la práctica de estos masajes relajante-estimulantes a partir del segundo trimestre de gestación. -Practique algunas técnicas de respiración y relajación con la asesoría adecuada. Las técnicas de respiración le ayudarán a conocer los diferentes tipos de respiración que puede utilizar durante el trabajo de parto, desde el instante de las contracciones hasta el momento de la expulsión del bebé. Si desea mayor asesoría, puede consultar los Cursos de Educación Prenatal que continuamos impartiendo a partir de este mes de mayo, a través de mi correo electrónico a continuación. sheyla.palacios@hotmail.com
facebook.com\MetroNicaragua Miércoles 07 de mayo 2014
mundo
05
La presidenta saliente, Laura Chinchilla, y el presidente electo, Luis Guillermo Solís, se reunieron ayer. / EFE
Chinchilla con balance agridulce Le da “consejillos” a Solís. Relaciones con Nicaragua fueron muy frías en su Gobierno La presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla, se reunió el martes con el mandatario electo, Luis Guillermo Solís, a quien le brindó recomendaciones. Chinchilla aseguró que hubiera deseado “entregar las cosas mucho mejores”, pero que es importante también que se le reconozca que el suyo es uno de los Gobiernos “que más metas ha logrado alcanzar”. “Uno siempre quisiera entregar las cosas mucho mejores, porque yo también viví el momento de transición y entre más encaminado, mucho mejor para uno”, dijo la presidenta. Chinchilla expresó que hay temas en los que “sentía angustia y batallas no ganadas” como el déficit fiscal, que en 2013 alcanzó el 5,4 % del Producto Interno Bruto (PIB), y la reforma a varias instituciones del Estado. El Gobierno de Laura Chinchilla, el primero de una mujer en la historia de Costa Rica, concluirá mañana dejando una estela de conflictos, polémicas y baja popularidad, pero también de logros en materia de seguridad y
economía. Chinchilla tuvo que enfrentar un agrio conflicto limítrofe con Nicaragua, pero además situaciones polémicas que acabaron con su popularidad hasta llevarla al nivel más bajo de un mandatario en la historia reciente. La tasa de homicidios pasó de 11 por 100.00 habitantes en el 2010 a una tasa de 8, y también se redujeron otros delitos como el robo de vehículos y los asaltos a viviendas. También destaca el decomiso de unas 50 toneladas de BALANCE ECONÓMICO
En materia económica, se destaca que logró mantener contenida la inflación en cifras históricamente bajas, menores al 5 % anual. COMERCIO Según datos oficiales, el Gobierno alcanzó en cuatro años de mandato de Chinchilla los 63.404 millones de dólares en exportación de bienes y servicios, un 4,4 % más que los 60.750 millones de dólares que se planteó como meta. IED En inversión extranjera directa, los datos oficiales indica que la meta era sumar 7.450 millones de dólares, pero se llegó a 8.658 millones.
cocaína. Chinchilla aumentó la inversión en seguridad de 300 millones de dólares en el 2011 a 449 millones de dólares para el 2014, y durante su gestión se ha fortalecido el Ministerio de Seguridad con la compra de lanchas, aeronaves y vehículos. Sin embargo, la pobreza se mantuvo prácticamente estancada en un 23 % de la población. Buena parte del tiempo de la gestión de Chinchilla, especialmente de su Cancillería, lo consumió el conflicto con Nicaragua que inició a finales del 2010, cuando Costa Rica denunció a su vecino ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) por supuestamente violar su soberanía. A partir de allí comenzó un intercambio de acusaciones y frías relaciones bilaterales con el presidente nicaragüense Daniel Ortega. La CIJ analiza en un solo expediente la demanda costarricense, y otro interpuesta por Nicaragua por supuestos daños ambientales al río San Juan, durante la construcción de un camino de lastre llamado Ruta 1856 que involucró actos de corrupción. Además, Laura Chinchilla pidió continuidad a proyectos iniciados durante su gobierno y el mandatario electo Luis Guillermo Solís se comprometió a terminar la fallida carretera fronteriza que bordea el río San Juan. EFE
business
Celebran a lo grande primer año de Agentes Banpro El Banco de la Producción (Banpro) celebró, el miércoles 30 de abril, con mucha alegría el primer aniversario de la operación del servicio Agentes Banpro, organizando un acto colorido y un cóctel en el Teatro Nacional Rubén Darío, al cual asistieron centenares de agentes. “Los Agentes Banpro llegaron desde zonas tan alejadas como Waspán del Río Coco, Región Autónoma del Atlántico Norte, Mina Limón en León, Waslala, Matagalpa, La Libertad, Chontales, Teustepe, Boaco, y también, desde regiones más cercanas a la capital como Granada, Nagarote, Nandaime, entre otros, para celebrar con pastel de cumpleaños y mariachis que entonaron las tradicionales mañanitas”, reporta un comunicado oficial de Banpro. El momento cúspide del evento fue la premiación de los 20 comercios con más
transacciones realizadas a nivel nacional en el primer año de Agente Banpro, en reconocimiento al valioso aporte que han realizado en beneficio de sus comunidades. Luis Rivas, gerente general de Banpro, agradeció cálidamente el trabajo y los logros de la red de Agentes Banpro.
A la fecha, se cuenta con un mil 93 Agentes Banpro, 462 en el departamento de Managua y 631 en el resto del país, destacándose aquellas zonas donde no existe una entidad bancaria, facilitándoles la vida a los miles de clientes que “ahora cuentan con un servicio financiero cercano, confiable y seguro”.
Grupo Q, con ofertas en el mes de las madres
Grupo Q, una empresa especializada en el sector automotriz, presentó su oferta comercial para este mes. Se trata de un beneficio con cáracter particular por el festejo a las madres, en el que los clientes podrán pagar la prima de un vehículo en dos meses y la primera cuota en el tercer mes. Los autos que participan en esta oferta de la linea Nissan son, Sentra, Versa, Tiida y Qashgai, Chevrolet participan con sus modelos Aveo, Trax y Captiva, ofreciendo a sus clientes seguros gratis por un año, accesorios y tres mantenimientos gratis. La promoción es parte del compromiso de la empresa con sus clientes, que además anticipan para el resto del año ofertas competitivas y atractivas para los nicaragüenses.
Movistar también tiene su selección La fiebre mundialista llegó a Telefónica Movistar. La compañía de telecomunicaciones te regala un celular gratis si te sumás a la Selección Movistar, ya que te devuelve su precio en saldo para llamar a otros Movistar y chatear a ambas operadoras. Para suscribirse a esta promoción, los clientes
que compren su celular Movistar deberán recargar C$50 y enviar la palabra GRATIS al 8000, con lo cual recibirán una semana de internet GRATIS y el valor de tu celular en saldo. El saldo será distribuido en 3 meses con solo recargar C$50 por mes. Además, las recargas realizadas en Tiendas Movistar participantes en todo el
país, vendrán premiadas con artículos promocionales para compartir la pasión del fútbol. Todos los clientes que realicen una recarga de C$100 a C$199 recibirán completamente gratis una pulsera o termo del mundial, y los que recarguen C$200 o más se llevarán un balón de fútbol, camiseta mundialista o chinelas Rólter SuperCool edición especial.
Huawei y el Gallo más Gallo innovando en productos tecnológicos La tarde de ayer la tienda Gallo más Gallo de Nicaragua realizó una alianza junto a la marca de celulares Huawei. Con la cual le dio la bienvenida a la marca de celulares de última generación con características espectaculares en tecnología, dispositivo que están al alcance de todos. Gallo más Gallo presentó los cinco modelos de teléfonos celulares inteligentes, los cuales estarán disponibles en sus 42 tiendas en el país. Huawei QWERTY G6351, el Smarthphone Android con doble simcard Y210, los Smarthphones Android Huawei Y300 y G510, junto al el Smartphone más delgado del mundo el Huawei Ascend P6, dispositivos que ofrecen productividad y entretenimiento al mismo tiempo; con un diseño elegante, pero a la vez sencillo de utilizar. El Gerente de Ventas Huawei Nicaragua, Moisés Mendoza, afirmó “En Huawei
nos centramos en el cliente y en sus necesidades, y estamos comprometidos en proporcionar experiencias móviles amigables con el usuario y fáciles de utilizar, basándonos en la innovación para hacerlos posible y al alcance de todos” A su vez la jefa de marca de El Gallo más Gallo, Omara González, explicó que “estos equipos se podrán adquirir ya sea al contado o al crédito, siempre con las mismas facilidades: “Sin prima, sin
fiador, hasta 18 meses de plazo y con la opción de extra garantía. En el Gallo más Gallo nuestro objetivo es ofrecer bienes de confort a la población que puedan mejorar la calidad de vida”. De igual manera, González hizo un llamado a sus clientes a visitar sus sucursales, y que comparen y comprueben que el Gallo más Gallo tiene las mejores marcas y las mejores promociones.
facebook.com\MetroNicaragua Miécoles 07 de mayo 2014
MunDo
07
Dubái lo hizo otra vez: un museo con forma de gorra de policía Edificio dedicado a la policía del emirato árabe. Una vez que sea construido, la ciudad buscaría entrar al Récord Guinness con esta singular idea
El año pasado, la policía de Dubái sorprendió al mundo al anunciar la llegada de la flota de patrullas más lujosa del orbe, con marcas como Lamborghini y Ferrari entre sus “joyitas”. Pues ahora, este poderoso y rico emirato árabe ha anunciado que construirá un fastuoso museo con forma
de gorra de policía, que se convertirá en el museo más grande del mundo, según ha consignado el diario The National. Es por ello que, Dubái pretende entrar en el Libro de los Récords Guinness con el particular edificio, el cual se construiría junto a la sede central de las fuerzas de se-
Cita destacada
“El Gobierno de Dubái es único, por lo que queremos hacer algo único...” Abdulrahman Rafi Mayor de la Policía de Dubái
guridad del emirato, ubicado en la costa del golfo Pérsico. Si bien, aún no se ha dado a conocer cuándo comenzarán las obras del futurista museo, el citado periódico árabe confirma que los planes y el presupuesto del proyecto ya han sido aprobados por las autoridades locales. “El Gobierno de Dubái es único, por lo que queremos hacer algo único para complementarlo”, señaló el
Éste es el boceto del singular museo que tendrá en el futuro la policía del rico emirato árabe / THENATIONAL.AE
Lewinsky rompió el silencio: “Clinton se aprovechó de mí” Tras más de una década de silencio, Monica Lewinsky decidió hablar sobre su romance con el ex presidente Bill Clinton cuando trabajaba como becaria en la Casa Blanca, convencida de que es momento de dar su versión sobre los hechos que le causaron “humillación mundial”. “Siento profundamente lo que sucedió entre el presidente Clinton y yo”, afirmó en la revista Vanity Fair, asegurando que está determinada a “tener un final diferente” para su historia y “dar un sentido” a su pasado. La ex becaria, de 40 años, explicó que se mantuvo tan silenciosa durante una década que incluso se generaron rumores de que los Clinton le habían
pagado para que no hablara. “Nada podría estar más lejos de la verdad”, remarcó. “Claro, mi jefe se aprovechó de mí, pero siempre me mantendré firme en este punto: fue una relación consensuada”, enfatizó. “Cualquier ‘abuso’ tuvo lugar en el período posterior, cuando me convirtieron en el chivo expiatorio para proteger su posición de poder”, agregó.
En 1998, Lewinsky se convirtió “en la primera persona cuya humillación mundial fue propagada por internet”, contó, explicando que por eso quiere trabajar con víctimas del ciberacoso. “Tal vez al compartir mi historia... puedo ser capaz de ayudar a otros en sus momentos más oscuros de humillación”, concluyó. AGENCIAS
Cita destacada
“Siento profundamente lo que sucedió entre el presidente Clinton y yo... Claro, mi jefe se aprovechó de mí, pero siempre me mantendré firme en este punto: fue una relación consentida”. Monica Lewinsky - Ex becaria de la Casa Blanca
Éste automóvil de lujo marca Lamborghini es una de las “joyitas” de la policía de Dubái, cuya flota se dio a conocer el año pasado / AFP
mayor Abdulrahman Rafi, director general del Departamento de Servicios a la Comunidad de la Policía de Dubái. El vocero agregó que el proyecto -una vez concre-
tado- se beneficiará por el importante número de visitantes que recibe el emirato cada año, un destino de lujos que no para de sorprender. PUBLIMETRO
+
facebook.com\MetroNicaragua Miércoles 07 de mayo 2014
MEDIO AMBIENTE
08
Abril fue el mes con más terremotos en todo el mundo
PLUS
Un total de
13 movimientos
registrados fue el resultado. Cambio climático
Esperan acuerdo histórico Naciones Unidas espera que en las próximas conferencias sobre cambio climático que se realizarán en Lima y París, el mundo presencie un “acuerdo histórico” para enfrentar sus consecuencias, afirmó un alto funcionario del organismo internacional.
5
fueron superiores a 7,8 Richter de magnitud y, a su vez, provocaron alertas de tsunami.
6,6 Richter sacudió Nicaragua
8,2 Richter
Le sucedió otro de gran magnitud en las Islas Salomón en el Pacífico Sur.
sacudió al norte de Chile
Robert Orr, asesor del secretario general de Naciones Unidas, en este aspecto se reunió en la capital peruana con el Presidente Ollanta Humala. Las próximas conferencias climáticas, COP20 -en diciembre- y COP21 -en 2015-, se efectuarán, la primera en América Latina y la segunda en Europa. “Lima y París son las dos etapas en las que debemos lograr un acuerdo histórico, a pesar que es una negociación bien complicada”, expresó Orr.
En lo que va de 2014. Análisis fue realizado por el Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico Según un análisis realizado por el Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico (Ptwc), durante abril se registraron la mayor cantidad de terremotos en el mundo en comparación con otros meses. Un total de 13 movimientos registrados fue el resultado. Cinco de estos 13 fueron superiores a 7,8 grados de magnitud y, a su vez, pro-
vocaron alertas de tsunami. Hasta el 1 de abril, los comportamientos terrestres se fueron dando con cierta tranquilidad, según muestra el video. Sin embargo, a partir del terremoto de 8,2 grados de magnitud que sacudió al norte de Chile, la Tierra siguió temblando. A este fenómeno le sucedió otro de gran magnitud en las Islas Salomón en el Pacífico Sur. A pesar del informe realizado por el PTWC, el Centro aún no ha realizado una explicación detallada sobre los motivos que llevaron a este importante cambio en la actividad sísmica en todo el mundo durante abril. METRO INTERNACIONAL
Los tres más fuertes en Nicaragua:
123 10 de abril
11 de abril
13 de abril
A las 5.26 de la tarde, Managua fue sacudida por un sismo de magnitud 6,2 en la escala de Ritchter con epicentro en el Lago de Managua a diez kilómetros de profundidad.
Menos de 24 horas después del sismo inicial se registró un nuevo terremoto de 6.6 grados en la escala de Richter a las 2:29 de la tarde, con un epicentro a 18 kilómetros al suroeste de la ciudad de Nandaime y 150 kilómtros de profundidad.
Un nuevo sismo alertó a los nicaragúenses que por orientaciones del Gobierno durmieron en espacios abiertos. A las once de la noche se registró un temblor de 5,6 en la escala de Richter con una profundidad de 5,4 kilómetros cerca del volcán Apoyeque.
facebook.com\MetroNicaragua Miércoles 07 de abril 2014
DEPORTES
09
Indios del Bóer a meter presión en el Pomares Hoy ante Chinandega. Permanecen segundos del grupo “B” Sumergidos de lleno en el campeonato Germán Pomares Ordóñez, y a falta de 26 juegos para terminar la primera vuelta, los Indios del Bóer deberán emplearse a fondo para lograr la clasificación a la siguiente etapa. A partir de esta tarde (1:00) cuando enfrenten al conjunto de Chinandega en un duelo de reprogramación, la “Tribu” tendrá que evitar un colapso para pelear en lo que resta de series el primer puesto del grupo “B”, que dominan las Fieras del San Fernando. “El equipo no está en una
Para concluir
26 juegos le restan al Bóer para finalizar la primera vuelta del campeonato Germán Pomares Ordóñez.
El timonel del Bóer, Julio Sánchez, confía en que su equipo clasifique sin problemas a la siguiente ronda. / MANUEL ESQUIVEL
posición envidiable, estamos en segundo lugar empatados con Chinandega y con problemas internos, por las lesiones de Juan Serrano y Danilo Álvarez, por lo que no estamos en opción de flaquear y vamos a meter la leña al fuego. Esto se trata de saber administrar las herramientas que tenemos y hacerse de los resultados de cualquier forma posible”, de-
claró el mánager del Bóer, Julio Sánchez. Asimismo, el mentor capitalino admitió que los errores han influido en los resultados del equipo, tras empatar en las últimas tres series, aunque confía en mejorar el balance de triunfos. “Sabemos que no estamos en una situación fácil y estamos obligados a ganar hoy
ante Chinandega, pero no solo eso, sino afrontar el resto de series con cautela, seriedad, oportunismo y pensando no solo en la clasificación, también en arrebatarle a Masaya el primer lugar”, dijo Sánchez. La “Tribu” enfrentará en los siguientes fines de semana en el orden a Carazo, León, Boaco, Madriz, Somoto y cerrará la primera vuelta contra
el líder San Fernando, por lo que antes de ese duelo, deberá tomar una importante ventaja ante los demás rivales. “Haciendo cálculos, podemos perder unos seis u ocho juegos, pero más que eso nos dejaría con pocas opciones de clasificar. Sin menospreciar a los equipos que nos restan, estamos obligados a ganar al menos cuatro de las seis series que nos restan y contra nuestro rival directo, Masaya, tenemos que armarnos bien para sacar un buen resultado y desplazarlos”, manifestó el timonel. Sánchez enfatizó en el tema de los jugadores menores, en quienes deposita su confianza de cara a la recta final de la primera vuelta del certamen. “Muchachos como Javier Robles, Jordan Pavón y Álvaro Rubí, son piezas sustanciales en mi equipo y el trabajo que ellos aporten será fundamental en las pretenciones que tenemos”, aseveró Julio.
ALEJANDRO SÁNCHEZ S. @MetroNicaragua
Viento en popa. Roberto Arriaza se abre camino en el profesionalismo
Roberto Arriaza tiene un registro invicto de seis triunfos, todos por nocáut, y enfrentará el próximo 17 de mayo a Eligio Palacios. / ARCHIVO.
El nombre de Roberto Arriaza pasaba inadvertido hasta hace poco en el gremio boxístico, no muchos lo conocieron en el pugilismo amater, pero desde que subió al profesionalismo ha dado de qué hablar y literalmente lo ha hecho a punta de golpes. Seis triunfos de forma invicta, todos por la vía rápida, es su credencial en el boxeo rentado, un récord tímido por la poca cantidad de combates, pero sobre el cuadrilátero dice más que eso. Mario Mairena, Félix Osorio, Mario Perdomo, Henry Salazar, Víctor Bello y David Acevedo, han sido las víctimas de Arriaza, a excepción de Mairena, quien cayó en el segundo asalto, los demás sucumbieron en el primer
episodio. El próximo 17 de mayo, Roberto Arriaza enfrentará a Eligio Palacios (6 triunfos, 16 derrotas, 5 empates), con la esperanza de continuar con el buen registro de triunfos, un combate que además afianzaría su currículum y lo dejaría en un excelente escenario para enfrentar a los mejores pesos welter nacionales. “Mis esperanzas están puesta en poder ganarme un espacio entre los mejores boxeadores nacionales y poder saltar a nivel internacional que es lo que todos los boxeadores soñamos. Ante Palacios pretendo continuar con mi estilo frontal y evitar que él maneje los tiempos del combate”, aseveró Arriaza. La “Dinamita” respalda su
seguridad en la tónica con la que ha sacado los combates anteriores, en los que desde el primer campanazo salió a buscar el triunfo, con un disciplinado y poderoso cruzado de derecha, como arma principal. “Yo soy bueno con ambos puños, no diría que dependo de un solo golpe, pero me gusta hacer daño con el cruzado en la zona baja de mis oponentes y rematarlos con combinaciones al rostro, me ha funcionado y trato de mejorar”, declaró Roberto. Ante la noción de enfrentar a Wálter Castillo, uno de los mejores peso welter del país, Arriaza prefiere encarar primero al leonés Edwin Palacios, campeón nacional de las 147 libras. ALEJANDRO SÁNCHEZ S
2 DEPORTES
Roger Federer
Federer celebra y no es el Masters El tenista suizo, Roger Federer, anunció ayer, que su esposa Mirka dio a luz a Leo y Lenny, la segunda pareja de gemelos del matrimonio. “Mirka y yo estamos increíblemente felices de anunciar que Leo y Lenny han nacido esta noche (ayer). ¡Otra vez gemelos... Milagro!”, escribió Federer en su página de Facebook. Federer, ganador de 17 títulos del Grand Slam, anunció su retirada del torneo de Madrid, el Masters 1000, para acompañar en el parto a su mujer.
facebook.com\MetroNicaragua Miércoles 07 de abril 2014
deportes
10
Llena: “Es mi característica” No es nada definitivo. En septiembre podrían haber cambios Tras la convocatoria que realizó el director técnico de la selección nacional de fútbol, Enrique Llena, en la que no aparecen jugadores característicos del grupo como el arquero Denis Espinoza, del Walter Ferreti, y el volante Samuel Wilson, del Real Estelí, el timonel español aseguró que esa lista no debería de sorprender, pues no es la definitiva de cara a la Copa Centroamericana, en septiembre próximo. “No sé cuál es el susto con mi convocatoria, desde 2009 he venido haciendo grandes cambios generacionales en la selección, y he hecho debutar a muchos jóvenes, esa es mi característica y la mantengo. Además no descarto al Denis y Wilson para la Copa Centroamericana”, aseveró el técnico europeo. Llena insistió en que este llamado es justamente para “compartir con muchachos que vienen dando de qué hablar en el balompié local”, en referencia a Xavier Dolmus, actual líder go-
leador del torneo de Clausura de Primera División. “Durante algún tiempo le he dado seguimiento a nuevos jugadores. Sé que hay algunos que calzan a la perfección en mi esquema y es por eso que los he llamado, es posible que alguno de los nuevos convocados participen en la justa de septiembre”, dijo el español. El listado de Llena lo componen, Justo Llorente, Josué Quijano, Manuel Rosas, Donald Parrales, Erick Téllez, Jason Casco, Elvis Pinel, Axel Villanueva, Milton Zeledón, Juan Barrera, Medardo Martínez, Lester Acevedo, Francisco Calero, Jessi López, Marlon López, Henry García, Norlan Cuadra, Juan Carlos Urbina, Léster Jarquín, David Solórzano, los hermanos Zack y Nicolás Zúñiga, que viven en Estados Unidos, Luis Galeano, Randell Haudson y Xavier Dolmus. La Copa Centroamericana
Los llamados
25 jugadores fueron convocados por el técnico de la selección, Enrique Llena.
2014 será la décimotercera edición del torneo internacional de selecciones organizado por la Unión Centroamericana de Fútbol, antes conocida como Copa de Naciones de Uncaf. La misma confirmó a Estados Unidos como sede, por primera vez en la historia del certamen. Los partidos se desarrollarán en cuatro ciudades del primero al trece de septiembre. El torneo otorgará a los semifinalistas cuatro plazas directas para participar en la Copa de Oro de la Concacaf 2015, en tanto que el equipo que finalice en el quinto lugar disputará un play-off ante el quinto de la Copa del Caribe 2014, cuyo vencedor se adjudicará el último boleto a la Copa de Oro. Esta edición de la Copa Centroamericana revierte un carácter especial, puesto que el campeón tendrá asegurada su presencia en la Copa América Centenario, a jugarse en el 2016 en los Estados Unidos. El torneo contará por primera vez en su historia con la participación de 16 países: los diez de la Conmebol más seis de Concacaf. Estados Unidos y México están calificados automáticamente. A.S.S
Enrique Llena no descartó que Denis Espinoza y Samuel Wilson sean convocados para la Copa Centroamericana. / AFP
“Durantula” elegido el JMV de la NBA en la temporada 2013-14 El astro Kevin Durant, de los Oklahoma City Thunder, fue elegido ayer MVP (Jugador Más Valioso) de la NBA en la temporada del 2013-2014 con un acumulado de 119 votos. Se anticipaba ampliamente en la Liga que Durant ganaría el premio por primera vez en su carrera. “Siempre he sido un jugador que estaba emocionado por el éxito de mis compañeros de equipo”, dijo Durant después de ser elegido. Durant agregó que “no solo la mía (actuación), pero también la de mis compañeros de equipo ha sido importante. Querer ver que ellos hagan bien se traduce en mi juego, que está deseando pasar el balón y ver a mis compañeros de equipo cosechar los beneficios”.
“El ha sido el hombre más consistente durante toda la temporada”, subrayó su compañero de equipo Russell Westbrook, quien añadió: “Ha hecho un gran trabajo de llevarnos a donde estamos ahora (semifinal de Conferencia). Él (Durant) básicamente se puso
delante de todos los demás en la Liga y demostró que es el mejor jugador”. La estrella de los campeones Miami Heat, el olímpico LeBron James, fue segundo con seis boletas de primero, seguido de Blake Griffin (Los Ángeles Clippers), el francés Joa-
Kevin Durant fue elegido Jugador Más Valioso de la NBA. / AFP
kim Noah (Chicago Bulls) y James Harden (Houston Rockets). Con los resultados de la votación, Durant y LeBron establecen una marca en la NBA, terminando entre los dos primeros en la votación del MVP por cuarta vez, superando a las ex estrellas Michael Jordan y Magic Johnson, que lo hicieron en tres ocasiones. Con modestia, por su parte, el “King James” estuvo de acuerdo con la votación al decir que “mucho respeto a él (a Durant) y se lo merece. Tuvo una temporada de MVP a lo grande”. Anoche, el Heat jugaba su primer duelo de semifinales contra los Brooklyn Nets, donde buscaban borrar la historia de cuatro juegos perdidos en postemporada contra ellos. AFP
Marcos Maidana no quiere esperar mucho tiempo. “Quiero la revancha ya” El boxeador argentino, Marcos el “Chino” Maidana, dijo ayer al llegar a Buenos Aires que desea una revancha urgente frente al estadounidense Floyd Mayweather, quien lo derrotó por puntos en una emocionante pelea el sábado en Las Vegas. “¡Quiero la revancha ya!”, declaró Maidana en el aeropuerto internacional de Ezeiza (periferia sur), donde lo esperaba una multitud de fanáticos y decenas de periodistas, según imágenes transmitidas por la televisión local. Tras ganar en 12 asaltos, en los que dos jueces le dieron 117-111 y 116-112 y un tercero dio tablas (114-114), Mayweather había considerado que podría hacerse una revancha en septiembre. Además de mantener
su invicto en 46 peleas, Mayweather le arrebató a Maidana el cinturón de campeón peso welter de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), que unió al suyo del Consejo Mundial de Boxeo (CMB). “Era salir a ganar o nada. Fue una pelea incómoda, pero yo hice mi trabajo. Estuve a punto de ganar. Él es bueno, pero yo también”, desafió el argentino. AFP
Marcos Maidana. / ARCHIVO
FALTAN
DÍAS PARA EL MUNDIAL
Scolari mostrará sus cartas para el Mundial, sin “Dinho” Kaká también en duda. Otros como Pato y Robinho pasan inadvertidos
Felipe Scolari presentará su lista de 23 jugadores a la Fifa, de cara al Mundial que inicia en junio próximo. / ARCHIVO
El técnico de Brasil, Luiz Felipe Scolari, desvelará hoy la lista de 23 convocados de la selección brasileña para el Mundial en el que el equipo anfitrión tendrá como gran estrella a Neymar. Scolari ya ha confirmado a nueve de los futuros convocados y ha dejado claro en numerosas ocasiones que no habrá sorpresas de última hora con respecto a los anteriores amistosos que ha jugado Brasil, ya que mantiene intacta su confianza en el grupo campeón de la Copa Confederaciones 2013. Con estas declaraciones, el seleccionador cerró las puertas a Kaká y Ronaldinho, los últimos brasileños que ganaron el Balón de Oro, así como
a otros jugadores que en el pasado llevaron el cartel de estrella de la Canarinha como Robinho o Alexandre Pato. Kaká no ha sido convocado por Scolari desde que el entrenador volvió a la selección a comienzos del año pasado, y Ronaldinho jugó por última vez con Brasil en abril de 2013, pero su caída de rendimiento en los últimos meses ha mermado sus opciones. Ya tienen un billete para el Mundial los delanteros Neymar y Fred; el cuarteto del Chelsea formado por Ramíres, Oscar, Willian y David Luiz; además del centrocampista Paulinho, el defensa Thiago Silva y el portero Julio César. Con toda seguridad, también estarán en Brasil 2014 como titulares Marcelo, lateral izquierdo del Real Madrid; Daniel Alves, lateral derecho del Barcelona, y el extremo derecho Hulk, del Zenit ruso. Otros fijos en las listas de Scolari son el defensa Dante (Bayern de Múnich), el cen-
trocampista Luiz Gustavo (Wolfsburg), los delanteros Jó (Atlético Mineiro) y Bernard (Shakhtar/UCR), además del portero Jefferson, del Botafogo. Los únicos puestos donde no están las cosas tan claras son los laterales suplentes, el tercer portero y uno de los cuatros defensas centrales, ya que Scolari efectuó varias pruebas en los últimos meses en estas posiciones. El defensa Marquinhos (París Saint Germain), que debutó con Brasil el pasado noviembre ante Honduras, parece el preferido en esa plaza, pero no se pueden descartar nombres como Henrique (Nápoles) o Dedé (Cruzeiro). En el centro del campo es muy probable que Fernandinho (Manchester City) y Hernanes (Inter de Milán) se hagan con las últimas plazas del equipo, aunque no sería una sorpresa que se hiciera un hueco en la lista Lucas Leiva, del Liverpool. EFE
Fútbol (CAF) situado cerca de la ciudad de Yaundé. Preguntado por las protestas sociales que se están realizando en Brasil contra el Mundial, Blatter se mostró convencido de que finalmente la celebración se llevará a cabo sin incidencias. “Hace cuatro años, cuando el Mundial se organizaba en Sudáfrica, se decía que habría inseguridad. Pero nada de eso pasó”, dijo. En palabras de Blatter, Brasil “no es un país pobre”, por lo que será “capaz de organizar muy bien la competición”. No obstante reconoció que en Brasil “hay un problema como en muchos otros países del mundo: el de la mala distribución de las riquezas del país”, tema en el que no puede actuar. EFE
Löw sueña con la final ante Italia El seleccionador alemán, Joachim Löw, sueña con jugar la final del Mundial de Brasil-2014 y de enfrentarse en ella a Italia, en una entrevista con el semanario Stern que aparecerá el jueves. “No hemos ganado nunca a Italia en un Mundial (...) Pero estoy 100% seguro que un día los derrotaremos. Y en la final, sería ideal”, señaló Löw. El 13 de julio, a las 21h00 -hora alemana-, “mi mayor deseo será estar al borde del terreno del estadio de Maracaná”, en Río de Janeiro, declaró a Stern. El 28 de junio de 2012, la selección alemana, ya conducida por Löw, perdió por 2-1 contra Italia en semifinales de la Eurocopa en Varsovia. Actualmente, Löw cree que tiene solo siete jugadores en el momento ideal de su carrera, citando entre ellos a “Klose, Khedira, Gómez, Gündogan, Schweinsteiger”. AFP No preocupa
Yepes no tiene nada grave
Es imposible. Blatter cree que no se puede satisfacer a todos en el Mundial 2014 El presidente de la Fifa, Joseph Blatter, aseguró ayer que es “imposible” satisfacer a todos con la organización del Mundial de Brasil 2014, y se mostró convencido de que cuando empiece la competición “todos los brasileños” se unirán a la fiesta del fútbol. “Nadie en este mundo puede pretender satisfacer a todos. Es imposible. Pero soy optimista y estoy seguro de que cuando empiece la competición, todos los brasileños se unirán como una sola persona para celebrar la fiesta del fútbol”, afirmó Blatter en una entrevista concedida a EFE. El presidente de la FIFA se encuentra en Camerún para participar en la inauguración de un centro de excelencia de la Confederación Africana de
En Brasil
Arena Pernambuco, “la más fea del Mundial” El portal estadounidense, Business Insider, aseveró que “la recién construida Arena Pernambuco, en Recife, es la arena más fea de la Copa del Mundo”, criticando principalmente lo poco práctico que fue construirlo. “Es el estadio de la contradicción. Queda en medio de la selva, no tiene ningún club de élite y fue innecesario levantar un estadio para 45 mil personas”, disparó sin compasión el sitio web. / AFP
Las pruebas médicas a las que se sometió ayer, Mario Yepes descartaron cualquier lesión en la cabeza del capitán de la selección colombiana, y este guardará unos días de reposo, informó su club, el Atalanta, en un comunicado en su sitio web. Yepes recibió un fuerte golpe en la cabeza durante el partido que su equipo perdió el lunes contra la Juventus (1-0), y abandonó el campo en camilla, con un collarín cervical. “Como consecuencia del traumatismo craneal y cervical, Yepes, fue inmovilizado con un collar cervical y trasladado al hospital para someterse a pruebas médicas”, explicó el club de Bérgamo en su comunicado, precisando que el defensor “nunca perdió el conocimiento”. AFP
facebook.com\MetroNicaragua Miércoles 07 de mayo 2014
deportes
12
Emocionado, Giggs se retiró de su estadio jugando y dirigiendo Asistió un gol y celebró el triunfo de los “Reds Devils”. Fue un duelo con sabor a despedida para otros jugadores
Ryan Giggs en su faceta de director técnico con el Manchester United. / AFP
Manchester United no tenía nada que pelear en el duelo ante el Hull, pero sin duda que era un partido especial. Con Ryan Giggs en la banca como interino, era el último duelo de la temporada en Old Trafford. Último duelo también para Nemanja Vidic, quien partirá al Inter de Milan para el 2014/2015. También se preveía que iba a ser la última vez de Ryan Giggs en Old Trafford. Aunque no está confirmado, el legendario volante dejaría el fútbol tras la temporada 2013/2014, luego de 24 años en los Diablos Rojos. El mexicano, Javier el “Chicharito” Hernández, también podría despedirse del equipo al término de la campaña.
Luis Enrique y Zubizarreta podrían acordar un trato El ex jugador del Barcelona, Luis Enrique, empieza a posicionarse como principal opción al banquillo del equipo catalán para la temporada que viene. El actual técnico del Celta de Vigo, de la Liga de España, se reunió en la Ciudad Condal con Andoni Zubizarreta, secretario técnico del club, y sus ayudantes en la secretaría Albert Valentí y Narcís Julia. La reunión “secreta” comenzó a las 12.15 horas (de España) el lunes, en la residencia de Luis Enrique en Gavá. El entrenador aprovechó sus dos días de fiesta para viajar a Barcelona y encontrarse con Zubizarrera. El asturiano, al que le resta otro año más de contrato en Vigo, se coloca en la ‘pole’ por suceder a Gerardo Martino. En el club gallego ya dan
por perdido a un Luis Enrique, que aún le puede dar otra alegría más al Barça si es capaz de derrotar el domingo al Real Madrid en el partido liguero. La remodelación del Barca no solo arrastraría al técnico Gerardo Martino, en Espa-
Luis Enrique, técnico del Celta de Vigo / ARCHIVO
ña aseguran que la directiva “blaugrana” habría puesto a 13 jugadores a la venta, entre los que destaca la presencia de Alexis Sánchez. Junto al ex jugador de Colo Colo también aparecen Pedro Rodríguez, Cesc Fábregas, Dani Alves, Javier Mascherano, Adriano, Alex Song, Cristian Tello, Jonathan Dos Santos, Ibrahim Afellay, Isaac Cuenca, Sergio Roberto y Oier Olazábal. Según publica el diario “Sport”, “Pedro Rodríguez y Alexis Sánchez, que han competido por una plaza en el once titular, y que en muchas fases de la campaña han rendido a un buen nivel, pero que no han sido imprescindibles para el Tata Martino en los partidos clave del curso, estarían fuera del equipo”. agencias.
Por eso y teniendo en cuenta que puede retirarse, Giggs decidió jugar un par de minutos ante Hull, por lo que ingresó cuando ya iban ganando 2 a 1. El mediocampista dejó su buzo de entrenador, fue a calentar y reemplazó al joven Tom Lawrence. Ryan Giggs hizo todo para despedirse como correspondía de Old Trafford y pese a que no pudo convertir se despachó una asistencia para el 3 a 1 definitivo de Robin Van Persie. Asumiendo que dejará el fútbol, tomó el micrófono una vez terminado el partido, se dirigió a sus compañeros, al público y soltó un par de lágrimas. Una despedida a lo crack para una leyenda de Manchester United. “Sigan apoyándonos y los buenos momentos regresarán muy pronto. No podemos ganar siempre, pero haremos lo posible para ser ganadores”, dijo en una mensaje a las jóvenes generaciones de los Diablos Rojos. MetRo inteRnacional
Ryan Giggs en su papel de jugador del Manchester United. / AFP
Manchester city y Psg afrontan multas. Rompen las normas inancieras El Manchester City y el París Saint-Germain se enfrentan a multas cercanas a los 60 millones de euros por romper las normas de Juego Limpio Financiero impuestas por la Uefa, según informó ayer la cadena británica BBC. Ambos forman parte de un grupo de nueve clubes a los que el organismo deportivo ha abierto una investigación para determinar si han sobrepasado el límite de gasto permitido, según la BBC. La normativa de la Uefa restringe a 45 millones de euros las pérdidas que un club de fútbol clasificado para competiciones continentales pudo registrar durante las últimas dos temporadas. La entidad inglesa propiedad del jeque Mansour bin Zayed, con una fortuna perso-
nal valorada en unos 17.000 millones de libras (20.400 millones de euros), acumuló en las últimas dos campañas pérdidas por valor de 149 millones de libras (178 millones de euros), 97 millones de libras en 2012 (116 millones de euros) y 52 millones en 2013 (62,3 millones de euros). Además de la multa económica, la Uefa estudia imponer límites a los salarios de los jugadores del City y el PSG, así como restricciones en sus alineaciones en competiciones europeas. El técnico chileno, Manuel Pellegrini y el francés Laurent Blanc podrían ver sus convocatorias para la Liga de Campeones limitadas a entre 18 y 21 futbolistas, en lugar de los 25 jugadores actuales. efe
En la Liga
El Madrid salta por tres puntos El Real Madrid jugará, esta tarde, contra el Valladolid el partido de Liga correspondiente a la jornada 34 del campeonato español, previsto inicialmente para el 19 de abril, y que tuvo que aplazarse debido a que el equipo blanco jugó la final de la Copa del Rey, que ganó al Barcelona 2-1 el 17 de abril. El club merengue es actualmente tercero con 83 puntos, a cinco del líder liguero, el Atlético de Madrid, y a dos del segundo, el Barcelona. A falta de dos jornadas para el final de la temporada, el Real Madrid necesita ganar su partido atrasado de esta tarde, y los dos últimos frente al Celta y Espanyol, y confiar en un tropiezo de los dos de arriba para ganar la Liga. afP
ESPECTÁCULOS
facebook.com\MetroNicaragua Miércoles 07 de mayo 2014
Miley Cyrus
Niega una sobredosis La cantante estadounidense, Miley Cyrus, de 21 años, negó hoy en Londres que una “sobredosis” le obligara a interrumpir en abril su gira por Estados Unidos, y reiteró que sufrió una “reacción alérgica” a un medicamento. La cantante ofreció una rueda de prensa previa a la actuación de esta noche en la capital británica que da inicio a la gira europea de su último trabajo, “Bangerz”, y en la que Cyrus reaparece tras ser hospitalizada el 16 de abril, durante nueve días. AGENCIAS
Jon Hamm
Trabajó en películas porno El atractivo actor estadounidense reconocido por su papel del publicista Don Draper en la serie Mad. En una entrevista realizada a la revista Vanity Fair dejó al descubierto ciertos datos de su pasado como el hecho que trabajó en películas pornos. “Yo estaba en realidad en ese momento trabajando como decorador de set para películas porno softcore en Cinemax“, explicó Jon acerca de su participación en el programa de citas. AGENCIAS
Estimulan la creación de nuevas historias infantiles Recordando que los chiquitos también son lectores. Libros para Niños abre su convocatoria Con el motivo de incentivar y promover la lectura y escritura infantil, la organización sin fines de lucro Libros para Niños, ha convocado al VIII Taller literario de motivación a la creación de literatura infantil y juvenil 2014. Esta es una actividad que busca llamar la atención en aquellos jóvenes y adultos que tienen la habilidad de escribir o la curiosidad por hacerlo, que se animen ha redactar para los infantes, quienes son el público que a veces se olvida, atendiendo más las necesidades del lector adulto. La coordinadora de Fondo Editorial Libros para Niños, Gabriela Tellería, expresó: “Una cosa que queremos mostrar, (son) las tendencias de la literatura infantil, ahorita mundial”. El taller será impartido por Maria López Vigil, autora de siete libros de literatura infantil, cinco de ellos con el sello del Fondo Editorial Libros para Niños. Serán 30 horas para imaginar, experimentar, practicar, reflexionar y producir. El taller contará con la práctica de narración y redacción de cuentos para cualquier edad, dedicado a lectores infantiles. Esta convocatoria está
La banda musical ha desvelado el contenido de su nuevo álbum, “Turn Blue”, que se pone a la venta en todo el mundo el próximo martes y es uno de los lanzamientos más esperados del año. La plataforma digital iTunes ha sido el espacio escogido por el dúo para dar a conocer su octavo disco. AGENCIAS
Niños y niñas disfrutando de la lectura infantil en el día Mundial de la Narración Oral./ FOTO CORTESÍA FACEBOOK LIBROS PARA NIÑOS
abierta para todo el público a partir de los 18 años, contará con la selección de 13 participantes. Para ser parte de este taller los interesados deberán enviar una carta en donde expresen porqué deben ser seleccionados para asistir al taller, llenar un formulario con sus datos personales y comprometerse a completar el curso, así como ser puntuales. Los documentos se recibirán en los correos: info@lpninos.org / fondo.editorial@lpninos.org El cierre de la convocatoria será el miércoles 21 de mayo, y se estará informando los nombres de los seleccionados el día martes 27 de mayo. TANIA LÓPEZ L.
Bailatón. En pro de la felicidad y la unión familiar La organización cristiana Centi, está realizando un bailatón con el objetivo que las familias tengan un tiempo de recreación, así como ejercitar el cuerpo, buscando la verdadera belleza en todas las áreas de la vida, y motivar a los jóvenes y la familia a participar unidos. La fecha es este domingo 11 de mayo en la calle del
3 CULTURA
The Black Keys
Con nuevo álbum
13
Calvario de Plaza 2 mil, 30 vrs al oeste en Masaya. La actividad dará inicio a la 8:00 pm y finalizará a las 10 am. Los boletos están a la venta en las oficinas de Centi, Masaya con un costo de C$ 50.00 antes del evento, y el día del evento C$ 60.00. Lo recaudado será a beneficio del ministerio de jóvenes de Centi. TANIA LÓPEZ L.
ESPECTÁCULOS
facebook.com\MetroNicaragua Miércoles 07 de mayo 2014
14
ALEJANDRO FERNÁNDEZ El cantante tapatío cumple este jueves 43 años de edad y en entrevista con Publimetro habló de lo que le preocupa, los rumores, su estado de salud y los conciertos que ofrecerá en México que estarán llenos de sorpresas
LLENO DE APRENDIZAJES Alejandro Fernández ha aprendido a lidiar con lo bueno y malo durante toda su carrera, desde momentos gloriosos, cuestiones de salud en la familia y rumores alrededor de su persona. En entrevista, el cantante tapatío mostró otra faceta de su vida, en el que confiesa la importancia de inculcar valores a los hijos, su preocupación por la inseguridad y lo renovado que se encuentra para los próximos conciertos en México y España. ¿Cómo presumes a México en el extranjero? – A México lo llevo en la sangre, lo traigo tatuado. Me siento orgulloso de ser mexicano, de nuestra cultura. Para mi ir y cantar música mexicana, vestido de charro y con mi mariachi es un gran honor, es un privilegio, y me siento muy afortunado porque me dedico a hacer lo que más me gusta. Confidencias quizá es el show más mexicano que has hecho, por las imágenes que utilizas, el apoyo de Takasa-
Alejandro Fernández se burla de los rumores sobre su supuesta sordera y retiro de los escenarios que publicó el pasado martes una revista nacional:
Creatividad Mexicana!!!! Los kiero!!
¿Cruzar las fronteras implica más retos? – Cada gira y cada concierto implica retos y aprendizajes. Suelo hacer un balance de cada presentación, pero aún me falta ir a muchos lugares más como Colombia, Venezuela, Costa Rica, Honduras, Guatemala, Perú...
@alexoficial No crean todo lo q se dice...a palabras necias oídos sordos...ah no verdad? Yo sí escucho muy bien!!
mi, ¿así lo consideras? – Siempre busco tener elementos que reflejen nuestra esencia. En este show cuidamos cada detalle, desde el contenido de los videos, filmados todos en México, el vestuario - mío y de los músicos -, las luces, los arreglos musicales… toda la producción es impresionante. Contratamos a profesionales de cada área para asesorarnos y tener este resultado final. Y la verdad es que a mi me encantó como quedó el show.
cribes algo, desarrollas otro tipo de actividad, planeas? – Estoy de lleno en mi terapia física y también aprovecho para disfrutar a mis hijos y mi familia.
Luego de tu operación en la rodilla, ¿qué fue lo más difícil en la recuperación? – ¡No estar con mi público! Más que el dolor físico me dolía decirle al público no puedo llegar, y reagendar las fechas. Pero ni hablar fue un accidente y hay que ver siempre para adelante. Así que estoy muy enfocado en la rehabilitación y terapia física para estar cuanto antes al 100%. ¿Cómo aprovechaste esos momentos de “reposo”, es-
¿Todavía hay mucho que exprimir de Confidencias? – ¡Claro! Podrías contar algo que al olerlo, comerlo o sentirlo te hace sentir más mexicano... – ¡Uy! Son muchas cosas: los acordes del mariachi, el tequila, una torta ahogada... ¡Uff, hay muchas! Dicen que la música anima el alma, ¿qué parte sensibiliza la música a Alejandro? – A mi la música me mueve todo, el alma, el espíritu y
En corto
las fibras.
2 3 1
Inicio
Familia
Herencia
Actuó por primera vez ante más de diez mil personas a los 5 años interpretando el tema Alejandra a lado de su padre.
Sus cinco hijos (Alejandro, Camila, América, Valentina y Emiliano) son el motor de vida de Alejandro Fernández.
La familia Fernández es muy unida y para El Potrillo, Vicente Fernández es un gran guía en lo personal y profesional.
Música
4
Este 2014 y 2015, el cantante estará en su gira mundial por México, España, Centro y Sudamérica.
¿Qué te puede seguir doliendo de México? – La inseguridad. Tienes hijos adolescentes y quizá estén pronto en el mundo de la música, ¿puedes llegar a temer que caigan en los excesos? – Es parte de la formación de valores. Creo que además
ellos tienen la ventaja que han crecido con un papá y un abuelo (Vicente Fernández) artistas, por lo que han crecido dentro del medio y han aprendido del mismo. Les hemos inculcado muy buenos valores por lo que estoy seguro que si deciden dedicarse a ésto, van a formar su propio camino y tomar buenas decisiones,
ESPECTÁCULOS CORTESÍA GRUPO FERNÁNDEZ
15
Gira Confidencias M e e 25 y 26 de abril. Domo Care. G ada a a a 2, 3, 8, 9 y 10, de mayo. Auditorio Telmex.
CARTELERA DEL 1 AL 7 DE MAYO ESTRENOS
Ci dad de Mé ic 14, 16, 17, 18, 23 y 25 de mayo.
Cinemas Galerías Sala 1 2D (Subtitulada) Jueves a Domingo 1:00 pm, 4:00 pm, 7:00 pm y 10:00 pm Sala 1 2D (Subtitulada) Lunes a Miércoles 1:00 pm, 4:00 pm y 7:00 pm
Dato
12:00 pm, 3:00 pm, 6:00 pm y 9:00 pm
25 conciertos tiene programado Alejandro Fernández hasta el mes de septiembre por México y España.
EL SORPRENDENTE 11:30 am, 2:30 pm, 5:30 pm y 8:40 pm HOMBRE ARAÑA 11:00 am, 2:00 pm, 5:00 pm y 8:00 pm Cinemas Inter 11:45 am, 3:00 pm, 6:00 pm Y 9:10 pm
En sus palabras
“Estoy muy contento y ansioso por estar con ustedes. Prepárense porque estoy agarrando mucha pila, así que tendrán a un Alejandro reloaded (recargado), así que vengan con mucha actitud y ganas de cantar en los conciertos”.
11:00 am, 2:00 pm, 5:00 pm Y 8:00 pm 12:25 pm, 3:30 pm, 6:30 pm Y 9:30 pm 1:00 pm, 4:00 pm Y 7:00 pm Cinemas Galerías Sala 10 2D (Subtitulada) Todos los Días 11:35 am Cinemas Inter Sala 4 2D (Subtitulada) Todos los Días 11:30 am
VIOLETA
CONTINÚA EXHIBIENDOSE
Alejandro Fernández, cantante.
Trayectoria
23
RIO 2
AÑOS DE CARRERA
NOÉ
Cinemas Galerías Sala 5 2D (Doblada) Todos los dias 11:20 am, 1:45 pm, 4:05 pm, 6:15 pm y 8:30 pm Sala 7 2D (Doblada) Todos los dias 12:25 pm, 2:45 pm, 5:05 pm, 7:15 pm y 9:30 pm Cinemas Inter Sala 5 (Doblada) Todos los dias 12:00 pm, 2:15 pm, 4:30 pm, 6:45 pm y 9:00 pm Cinemas Galerías Sala 6 2D (Subtitulada) Todos los dias 1:30 pm, 4:15 pm, 7:10 pm y 9:50 pm Sala 8 (Subtitulada) Todos los dias 12:30 pm, 3:15 pm, 6:20 pm y 9:15 pm Cinemas Inter Sala 6 (Subtitulada) Todos los dias 12:15 pm, 3:15 pm, 6:05 pm y 8:45 pm Cinemas Galerías Sala 9 (Doblada) Todos los dias 5:15 pm y 8:20 pm
15
CAPITÁN AMERICA
ÁLBUMES DE ESTUDIO
Cinemas Galerías Sala 9 (Doblada) Todos los dias 12:10 pm y 2:20 pm
esfuerzo que no puedo hacer yo solo, se necesita el apoyo del Gobierno, del estado. MUPPETS 2
y como todo ser humano tendrán su tropiezo, y ahí estaré para apoyarlos en todo momento. ¿Qué hay en la lista de pendientes? – Primero recuperarme al 100% y continuar con toda la gira, que es una gran terapia para mi. ¿Cómo pinta el 2014 para
Alejandro Fernández: visitarás nuevos países, más colaboraciones, nuevo disco, un documental? – La gira Confidencias tiene mi agenda muy, muy llena, afortunadamente (risas). Esto será hasta 2015. Como te comenté todavía falta ir a Centro, Sudamérica, España, y el interior de la República Mexicana.
¿Qué pasó con Jalisco en Vivo, ¿crees que se pueda retomar? – Me encantaría, es un festival que ya tenía un renombre a nivel nacional e internacional. Tanto en el gremio artístico como para el público espectador y el televidente. Creo que es una marca del Estado (Jalisco) que se puede capitalizar. Desafortunadamente es un
¿Cómo festejarás tu cumpleaños número 43? – En familia, con la gente que quiero, e intentaré estar tranquilo para pasar este día con mis hijos, mis padres, que suelen llenarme de sorpresas todo el día.
GABRIELA ACOSTA SILVA gabriela.acosta@publimetro.com.mx
Cinemas Galerías Sala 10 2D (Sub) Todos los dias 5:10 pm y 8:10 pm DIVERGENTE Cinemas Galerías Sala 10 2D (Sub) Todos los Días 2:10 pm HIJO DE DIOS
Cinemas Inter Sala 8 (Subtitulada) Todos los dias 2:30 pm, 5:15 pm y 8:10 pm Cinemas Inter Sala 4 2D (Doblada) Todos los dias 2:20 pm Sala 8 (Doblada) Todos los dias 11:10 am
Cinemas Inter Sala 4 2D (Sub) Todos los dias 5:20 pm, 8:20 pm