SU PRIMER DISCO QUIERE TENER MUCHO “ECOS” LA BANDA DE ROCK, POP FUSIÓN, BUSCA IMPONERSE EN EL PAÍS
PÁG. 13
MANAGUA Jueves 15 de mayo 2014
readmetro.com/en/nicaragua/ | twitter.com/MetroNicaragua | facebook.com/MetroNicaragua
Descartan desdolarización
Solo ocho días duró la discusión en el país. Ovidio Reyes confirmó, que el tema no fue analizado con el FMI, que se continuarán usando dos monedas.
P. 4
Managua concentra empleos La Capital tiene el 50% de la fuerza laboral del país. Lo sigue Chinandega con solo un 7,8 %. Restricciones a maní y tábaco mermarán el empleo, en norte y occidente del país. PÁGINA 2
Kidman sorprende La actriz se roba todas las miradas en el Festival de Cannes. Además, aclaró que no se llama Nicole y que no nació en Australia. Es la protagonista del film “Grace de Mónaco”. PÁGINA 14
A 28 días de Brasil Caos en el Parlamento de Honduras. Ex presidente y su partido los más afectados
Manuel Zelaya sufre represión con gas
Te contamos quiénes son todos los grandes ausentes del Mundial, ya sea por lesión, por no ser convocados o porque sus países no clasificaron al Mundial. Hay otro grupo de jugadores que fueron nominados, pese a estar lesionados. PÁGINA 11
1 NOTICIAS Comenrciantes ante Cenidh
Fueron llevados a la DAJ Un grupo de comerciantes denunció ante el Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (Cenidh), que sus derechos fueron violados el pasado martes, cuando las fuerzas antimotines de la Policía Nacional los desalojó con violencia mientras protestaban frente a la sede de la Dirección General de Aduanas (DGA). “Fuimos 47 los detenidos, nos metieron en celdas chiquitas, donde uno alcanza sentado completo, en la Dirección de Auxilio Judicial (DAJ)”, afirmó el comerciante Bruno Lorío. Los comerciantes protestaron bajo el alegato de que la DGA les tiene mercadería retenida desde hace varios meses, aún cuando la norma indica que debe liberarse después de 20 horas con 30 minutos. Las autoridades policiales explicaron que, el uso de la fuerza se debió a que los comerciantes obstruyeron la vía y lesionaron a dos guardas de seguridad de la DGA.
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 15 de mayo 2014
NOTICIAS
04
Empleo formal se concentra en Managua Cosep hace llamado. No se puede poner limitantes a productos como maní y tabaco, porque generan empleo fuera de la capital José Adán Aguerri, presidente del Consejo Superior de la Empresa Privada (Cosep), destacó que esta organización se encuentra realizando diligencias ante el Gobierno de Estados Unidos, a fin de evitar que las políticas de “apoyo doméstico” a la producción de maní en Norteamerica, y el aumento de controles al tabaco nicaragüense, mermen la generación de empleo en el norte y occidente de Nicaragua. “Hicimos entrega de los documentos correspondientes a las autoridades del Departamento de Estado, nuestro planteamiento busca la reversión de estas disposiciones, que de mantenerse afectarían a estos sectores productivos y la generación
de empleo sobre todo fuera de Managua”, dijo Aguerri. De acuerdo a las últimas estadísticas del Instituto Nicaragüense de Seguridad Social, brindadas por Cosep, la concentración del empleo formal está en Managua con el 50,7%, seguida por Chinandega con 7,8%, León con el 6,4%, Matagalpa con 5,2% y Masaya 4,5%. “Necesitamos que estos sectores, maní y tabaco, que representaron 300 millones de dólares en exportación en el año 2013, han sido generadores de múltiples inversiones que han resultado en miles de empleos formales, así que esperamos que tengan una respuesta positiva de las autoridades de Estados Unidos, y en ese esfuerzo seguiremos trabajando, así como en el sector manufactura de zona franca que representa el 22% de los empleos del país”, destacó Aguerri. Las estadísticas del Inss, reflejan que los departamentos de Boaco, Madriz, Río San Juan y Nueva Segovia son los que tienen menor cantidad de asegurados en todo el país. La razón de que el empleo formal esté mal distribuido,
Managua lidera los empleos formales en el país de acuerdo a estadísticas del INSS./ Empleo formal en Nicaragua
7,8%
50,7%
CHINANDEGA
6,4% LEÓN
MANAGUA
5,2%
MATAGALPA
y sea Managua la que capte la mayor cantidad de los mismos, dice el sociólogo
y economista Cirilo Otero, responde a la cercanía de puertos y aeropuertos para la exportación de los productos. “La industria se piensa en función de las zonas francas que requieren mano de obra calificada, la cual se encuentra por la misma empleabilidad en zonas urbanas, pero también en función de los costos que implica el traslado de los productos y servicios que se brindan”, comentó el economista. “Si pudiéramos soñar -dijo Otero- para que hayan empleos formales en las zonas rurales, donde vemos que hay muy poca formalidad, implicaría la creación de infraestructuras para movilizar los productos, y sobre todo capacidades técnicas”.
FOTO CORPORACIÓN DE ZONAS FRANCAS
Respecto a la situación del maní y el incremento del 29%, anunciado por productores de Estados Unidos, Otero declaró que debemos diversificarnos. “Nuestro gran problema es el monocultivo, nos enfocamos en lo que nos piden, y todos los esfuerzos se traducen en producir lo que ese mercado específicamente quiere. Ya nos pasó con el añil, con el algodón, ahora con el maní, y es lo que tenemos que cambiar para poder crear los empleos que se necesitan, para hacer crecer el país, pero eso es un sueño que está difícil de alcanzar”, manifestó Otero.
MARÍA HAYDÉE BRENES @Metro Nicaragua
Andiva Motor Show. La proyección es crecer un 5% Galería Santo Domingo será la sede del Andiva Motor Show 2014, que se realizará del 15 al 18 de mayo. El evento es organizado por la Asociación Nicaragüense de Distribuidores de Vehículos Automotores (Andiva), para promover la venta de vehículos, motocicletas, camiones y equipo agrícola. En esta edición participan 14 casas importadoras y distribuidoras, miembros de la Asociación, representando a más de 50 marcas de autos y motos con variados planes de
financiamiento ofrecidos por los cuatro bancos más importantes del país: Banco de la Producción (Banpro), Bancentro, Banco de Finanzas y Bac. “La principal novedad será que los asociados de Andiva aprovecharán para limpiar sus inventarios 2014, por ende les garantizo que en este Andiva Motor Show nuestros clientes encontrarán las mejores condiciones de financiamiento y los mejores precios”, dijo Rafael Lacayo, presidente de esta asociación. Lacayo, agregó que esperan
colocar durante la feria entre 600 a 700 unidades. “El mercado automotriz ha venido creciendo año con año; en el 2013 llegamos a 14 mil 400 unidades, y para este año estamos proyectando un crecimiento del 5% y superar las 15 mil unidades que sería una venta histórica de autos nuevos en Nicaragua”. En cuanto a la venta de motocicletas, el año pasado se colocaron 45 mil motos y en el 2014 esperan llegar a unas 48 mil motocicletas nuevas. MARÍA HAYDÉE BRENES
50 marcas, 14 casas comerciales, 4 bancos en Andiva Motor Show 2014. ARCHIVO
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: A di a S A Dirección: Multicentro de Las Américas, Módulo 100, eg da a a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: faceb c Me Nica ag a Gerente General: Fe a da G á Director Responsable: He á Cá a G Editor General: Alberto Alemán Distribución: Sa ad D a Marketing: Ma ce a Vi i Periodistas: maria.brenes@diariometro.com.ni; velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; ae e i a dia i e c i Diseñadores: ha e e dia i e c i a ge i dia i e c i Editor de fotografía: manuel.esquivel@diariometro.com.ni
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 15 de mayo 2014
noticias
El Ineter teme las lluvias podrían disminuir hasta 30% El Niño. Entidad anuncia mayor vigilancia en el país por menos precipitaciones El fenómeno de El Niño que según las autoridades del Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter) afectará Nicaragua en los próximos meses, podría generar una disminución de las precipitaciones de entre un 20 y 30 por ciento, según explicó el asesor de esa institución José Antonio Milán. El experto afirmó que pese a que es muy difícil predecir regiones específicas donde habría menos o más lluvia, es de esperarse que en el corredor seco del Pacífico de Nicaragua, donde se tiene una media de precipitaciones en el año que no es muy elevada, “si se reduce entre un 20 o 30 por ciento tendríamos un 20 o 30 por ciento menos (de lluvias), en una zona que siempre ha sido seca. En la región central, centro norte y del Atlántico podemos tener un escenario parecido de reducción de pre-
cipitaciones”. Sin embargo, añade, como es una zona muy lluviosa al disminuir las precipitaciones, estaría manteniendo un régimen de precipitaciones menos severo que en otras épocas. Además, dijo Milán este es un fenómeno periódico que tiene una duración de entre tres y cinco años, aunque recordó que “se está haciendo más frecuente últimamente, y se espera según las proyecciones que se han hecho que dure hasta diciembre, enero o febrero con un 80% de probabilidad de ocurrencia”, comentó. Marcio Baca, director general de Geofísica de Ineter, dijo que desde esa institución se ha incrementado la vigilancia en todo el territorio nacional desde la perspectiva meteorológica, a través de las estaciones telemétricas y convencionales, con el objetivo de llevar día a día cual es el régimen de precipitaciones que se está llevando. Milán, agregó que desde el pasado mes de febrero, el Gobierno está preparando un plan para hacer frente a este fenómeno, y se ha creado un
plan de acción contra sequías e incendios forestales. “Tenemos que ser más racional en el uso del agua, tratar de evitar pérdidas y fugas innecesarias, tratar de almacenar la
mayor cantidad de agua que podamos, y que cumplan los requisitos higiénico sanitarios”, señaló. En 1997, Nicaragua fue afectada gravemente por el
fenómeno de El Niño al punto que para el año siguiente, el humo hacía que con las primeras lluvias no hubiera visibilidad en los aeropuertos de Nicaragua. vElIa agurcIa rIvaS
Semana de acción contra la diabetes. Pandemia debe disminuir Más de 600 mil nicaragüenses están diagnosticados como diabéticos, miles ni siquiera saben que tienen la enfermedad, causante de reducir en el mundo los presupuestos de los sistemas de salud. Por ello, la Federación Internacional de Diabetes, la Organización Panamericana de la Salud (OPS), el Grupo Latinoamericano de Epidemiologia para la Diabetes (Gled), así como la Universidad Autónoma de Nicaragua (Unan) con el apoyo de la Asociación de Nutricionistas de Nicaragua están convocando a la Semana de Acción Contra la Diabetes, a realizarse del 3 al 11 de julio próximos. La primera actividad será un simposio con especialistas
dirigido a profesionales de la salud, el jueves 3 y viernes 4 de abril en el Hotel Holidday Inn. La siguiente actividad será un taller para educadores en diabetes dirigido a médicos y publico interesado para conocer sobre la enfermedad, y el tercer evento que tendrá una semana de duración, será el VII Curso Gled de epidemiología de la Diabetes a realizarse del 5 al 11 de julio, en el Hotel Barceló Montelimar Beach. “Pretendemos crear espacios de conocimiento sobre la enfermedad, para poder en conjunto con todos los actores, cambiar las estadísticas alarmantes de amputaciones y muertes”, dijo el doctor Sergio Báez, organizador. maría haydéE brEnES
05
Igualdad de género
Cifras de paridad son “maquillaje”, dice feminista Las cifras de paridad en las instituciones de Nicaragua, no reflejan la verdadera situación de las mujeres en el país, donde son víctimas de discriminación, abusos y violencia, delitos que quedan impunes, dijo la abogada y activista nicaragüense Juana Antonia Jiménez. La activista que se encuentra en Madrid como parte de una delegación de mujeres de Nicaragua invitada por la ONG Oxfam Intermón, dijo que pese a que Nicaragua es el décimo país con mejores índices formales de paridad entre mujeres y hombres, y de contar con cerca de un 40 % de mujeres diputadas, esas cifras son un “maquillaje” utilizado por el Gobierno de Daniel Ortega, y “no se corresponden con las realidades en que se violentan los derechos de las mujeres nicaragüenses”. En ese contexto, la activista denunció la violencia sexual, en especial contra menores. “Somos el país de América Latina con el índice más alto de embarazos en adolescentes, y detrás de esto está la violencia sexual”, apuntó Jiménez, que recordó que en Nicaragua el 84 % de las denuncias de abuso sexual proceden de menores de 18 años. Criticó la eliminación de la posibilidad de abortar de forma legal a mujeres, cuyo embarazo suponga un riesgo para su salud, lo que calificó como “un concordato entre la jerarquía religiosa católica y el Frente Sandinista”. “Esto significa que las mujeres somos menos que humanas”, afirmó, una postura por la que ella y otras activistas han sido perseguidas, según dijo. EfE
Investigan a un juez por matanza de perros Un juez de Managua es investigado como sospechoso de la matanza de perros con flechas, ocurrida el mes pasado en una zona exclusiva al sur de la capital, según documentos de la Dirección de Auxilio Judicial de la Policía Nacional, a los que tuvo acceso AcanEfe. De acuerdo con las pesquisas policiales, el juez tercero local civil de Managua, Silvio Aguilera, de 31 años, junto con un hombre identificado como Cristian Estrada Ro-
mán, de 24, y un adolescente de 14, son los tres sospechosos de haber matado al menos a seis perros utilizando ballestas. La Policía decomisó en la residencia de Aguilera, que ha negado los hechos, tres ballestas con flechas, un rifle, más de 200 municiones, así como dos espadas y sus accesorios, de acuerdo con el expediente. El caso, denominado por los dueños de las víctimas como “juego de niños ricos”, está siendo investigado tam-
bién por el Departamento de Drogas de la Policía Nacional. De acuerdo con el informe policial, si los sospechosos finalmente son acusados, podrían enfrentar cargos por daños físicos y maltrato de animales. El caso captó la atención en Nicaragua por cuatro razones: los perros aparecían atravesados con flechas costosas, los ataques habían ocurrido en la noche, todos los animales estaban dentro de sus casas al momento de ser
atacados, y en la zona habitan familias adineradas, políticos y altos funcionaros del Gobierno. La Fundación Amarte, que protege animales, advirtió que muchos asesinos tienen antecedentes de maltratar a los animales, y se organizó una marcha para repudiar la matanza y demandar a las autoridades aplicar la Ley de Protección y Bienestar Animal, que sanciona la muerte injustificada de animales. acan-EfE
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 15 de mayo 2014
Noticias
06
No habrá desdolarización Retroceden. Autoridades del BCN aseguran que la economía continuará funcionando con ambas monedas El presidente del Banco Central de Nicaragua (BCN) Ovidio Reyes, anunció que el proyecto de desdolarizar la economía nacional se dejó a un lado y no fue analizado por la misión del Fondo Monetario Internacional (FMI), que permaneció en el país hasta ayer. Reyes explicó que este tema generó una confusión en algunos agentes, por los que se decidió desistir de ello.
El funcionario agregó que el objetivo es “el fortalecimiento de la política monetaria y del córdoba, puesto que no queremos crear expectativas que vayan en contra de las verdaderas intenciones de políticas”. Además, manifestó que la circulación de ambas monedas se mantendrá, ya que se el sistema de libre convertibilidad de la moneda está garantizado, y el libre cambio Altamente dolarizado
90% de los préstamos otorgados en el país son en dólares según datos de Funides. Igualmente siete de cada diez depósitos se realizan en esa moneda extranjera.
de la moneda se continuará en igualdad de condiciones, como ocurre ahora que los depósitos pagaderos continuarán en dólares sin ninguna restricción”, señaló. “Esa es la política que nosotros mantenemos, y estamos comprometidos con el sector productivo nacional a mantener”, enfatizó el presidente del BCN. La Fundación Nicaragüense para el Desarrollo Económico y Social (Funides) consideró que la situación actual, con alta dolarización y tipo de cambio fijo con mini devaluaciones tiene aspectos positivos y negativos. “La regla fija de las mini devaluaciones apoyada con buenas políticas fiscales y monetarias, le ha traído estabilidad al sistema cambiario y confianza a los nicaragüenses. Antes de esta regla,
las tasas de inflación eran mucho mayores que las actuales”, afirmó en un comunicado. Sin embargo, añade que pese a que la economía está prácticamente dolarizada no se recibe la totalidad de los beneficios comúnmente asociados a la dolarización, como tasas de interés más bajas, menor inflación y un posible menor riesgo país al disminuir la posibilidad de las devaluaciones. Por otra parte la dolarización reduce, y de ser completa elimina la autonomía monetaria y cambiaria del país, que son herramientas importantes para estabilizar la economía y contrarrestar potenciales crisis internacionales o nacionales.
VELIA AGURCIA RIVAS
Durante una semana representantes del FMI se reunieron con el Gobierno local.
@Metro Nicaragua
/ MANUEL ESQUIVEL
Buscan asesoría para salir al mercado internacional Favorable. Así fue como calificó a la economía nicaragüense una misión del Fondo Monetario Internacional (FMI) encabezada por Przemek Gajdeczka. El representante del FMI destacó el crecimiento de la economía, la tasa de inflación y un déficit de cuenta corriente bajo, como algunos de factores que contribuyen a esta calificación. Ovidio Reyes, presidente del Banco Central de Nicaragua (BCN), recordó que el país busca su regreso a los mercados internacionales para la colocación de títulos, a los que no tiene acceso desde la década de 1980. Sin embargo, el funcionario reconoció la falta de conocimiento en este tema
Proyecciones Tras analizar el comportamiento de la economía, se afirmó que Nicaragua podría tener un crecimiento del PIB para 2014 del 4,3%. Además, expuso el organismo en un comunicado, se espera una inflación del 7 por ciento, y que el déficit del sector público consolidado sea por debajo del 2 por ciento del PIB.
en el país, por lo que aseguró están buscando asesores, entre ellos el FMI, así como financiamiento para estas a través de la cooperación internacional. “La entrada de un país a los
mercados internacionales y en el caso nuestros que llevamos mucho tiempo sin acudir a los mismos, es un proceso que no es automático”. Sobre la visita de la agencia calificadora de riesgo Moody’s, aseguró que “vamos a explicar como nosotros vemos la economía, y obviamente van a tomar en cuenta esta evaluación que está realizando el FMI y esperamos que ellos puedan entender bien como estamos viendo los riesgos que estamos evaluando, y a partir de eso se desata el proceso. Luego nosotros tendríamos que ir a buscar a esos inversionistas que están interesados en Nicaragua. No tenemos fecha, no
Recomendaciones El FMI aseguró en un comunicado que para “mantener la dinámica económica favorable, es necesario continuar fortaleciendo las finanzas públicas, modernizando el funcionamiento del sistema financiero y avanzando en los esfuerzos para cambiar la matriz de generación eléctrica. Hacia adelante, las mejoras en la gestión fiscal se pueden lograr a través de la racionalización del gasto público y del mejoramiento en la presentación de las operaciones fiscales y cuasi fiscales, en conformidad con los estándares internacionales”.
tenemos un plan. Por eso estamos pidiendo la asesoría, pero sí estamos trabajando en ello”. Por su parte, Gajdeczka afirmó que desde el organismo internacional existe apoyo a la dirección de políticas que apuntan a continuar la estabilidad económica, la disciplina fiscal, la baja inflación y las iniciativas de BCN para fortalecer el funcionamiento del sistema financiero y de operaciones monetarias. Una misión del FMI visitará nuevamente el país a finales de año, para concluir el análisis de la economía establecidas en el artículo IV que se mantiene del acuerdo entre el FMI y Nicaragua. VELIA AGURCIA RIVAS
Reforma
Sinapred tendrá dos codirecciones El Sistema Nacional para la Prevención, Mitigación y Atención de Desastres (Sinapred) dispondrá de dos codirecciones en lugar de la actual secretaría ejecutiva, a fin de brindar una respuesta más expedita ante catástrofes naturales. Los cargos serán nombrados por el presidente de la república. La reforma de la Ley 337, creadora de esta institución, fue aprobada con 81 votos a favor ayer en la Asamblea Nacional.
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 15 de mayo 2014
mundo
Palo a los zelayistas en Tegucigalpa Desalojo en parlamento. Diputados de “Mel” protestaban La Policía Militar de Honduras desalojó el miércoles del Parlamento, por la fuerza a los diputados del partido Libertad y Refundación (Libre, de izquierda), incluido su líder, el ex presidente Manuel Zelaya. Los diputados de Libre, partido que con 36 representantes es la primera fuerza de oposición en el Parlamento, fueron sacados del interior de la Cámara, a la que ingresaron después de que las fuerzas de seguridad disolvieron una manifestación en la planta baja del legislativo. La protesta inicial de diputados y centenares de seguidores de Libre, fue en respuesta a una medida de seguridad para ingresar al legislativo, que el presidente del Parlamento, Mauricio Oliva, del oficialista Partido Nacional, puso en vigor a partir de ayer. Los diputados de Libre que lidera Zelaya, quien además era acompañado por su esposa, Xiomara Castro, fueron sacados a empellones y golpes con bastones de madera. El ex gobernante y su es-
Crisis en Ucrania
07
Nigeria
Prorrusos bloquean bases militares
Drones EE.UU. buscan secuestradas
Los insurgentes prorrusos decidieron, ayer, seguir el ejemplo de Crimea, y bloquear por primera vez unidades militares ucranianas en las regiones de Donetsk y Lugansk, al declarara que en su interior se encuentran “fuerzas ocupantes”. “Unos 20 hombres armados han bloqueado la unidad militar con un camión KAMAZ”, informó un portavoz del Ministerio del Interior ucraniano a los medios locales.
Aviones tripulados y drones estadounidenses realizan vuelos de reconocimiento en Nigeria, para dar con el paradero de las más de 200 niñas secuestradas por la milicia radical islámica Boko Haram, informó ayer el Pentágono. Los aviones no están armados y están recopilando información de inteligencia que, por el momento, no está siendo compartida con el Gobierno nigeriano, hasta que no se acuerden los protocolos para compartir datos delicados. EFE
EFE
Con US$5 mil. Micro franquicias más populares en Centroamérica Una mujer se desmayó por los gases lacrimógenos frente al Congreso, en Tegucigalpa.
posa al parecer no fueron golpeados con brutalidad, pero sí otros diputados y activistas de Libre que se resistían a abandonar el recinto legislativo, según imágenes de televisión. Canales de la televisión local transmitieron en directo los incidentes que se registraron en el Parlamento, a veces con su señal interrumpida por los efectos del gas lacrimógeno, que también afectaba a sus periodistas y de otros medios de comunicación. Los primeros manifestan-
tes que fueron desalojados antes de que ocurriera lo mismo con los diputados de Libre, llevaron su protesta a la Plaza Central, a unos 200 metros de la sede del legislativo. Afectado por los gases, Zelaya dijo a los periodistas que permanecerán en los bajos del legislativo porque al parecer se celebrará la sesión que estaba prevista. “Mientras estamos respirando estamos vivos, aquí vamos a estar en el Congreso Nacional defendiendo los
EFE
derechos del pueblo”, agregó Zelaya mientras caminaba a buscar a su esposa, que también fue afectada por los gases. El efecto de los gases habría provocado el desmayo de una diputada, que cayó al piso en el interior del salón de sesiones, mientras el resto de personas eran desalojadas. Un estudiante universitario fue rescatado por una ambulancia de la Cruz Roja, al parecer por un golpe en la clavícula. EFE
La micro franquicia se perfila como una nueva tendencia de modelo de negocio en Centroamérica, ya que según los expertos, permite un aporte de inversión más baja para aquellas personas que tienen su propia empresa. “Queremos que los empresarios e inversionistas comprendan que ya no se necesita medio millón o un millón de dólares para invertir, quizás eso hace unos 10 años era impensable”, explicó, hoy a EFE, el director de la empresa desarrolladora de franquicias Francorp, el guatemalteco José Roberto Fernández.
Fernández se encuentra en Costa Rica participando en la I Cumbre Centroamericana de Franquicias, que impulsa inversiones regionales novedosas y herramientas que permitan a los empresarios encontrar la mejor forma de inversión exitosa con un menor riesgo. Con este nuevo modelo de negocio, se estima que se puedan adquirir franquicias a partir de los 5.000 dólares, lo que significa que medianos empresarios pueden tener la posibilidad de expandir su negocio con una pequeña inversión. AFP
ESPECTÁCULOS
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 15 de mayo 2014
Opinión
MARTA GARCÍA TERÁN COMUNICADORA AUDIOVISUAL Y ASISTENTE DE COMUNICACIÓN DE UNICEF NICARAGUA @MARTASCOPIO
08
CURSOS SOBRE TIC POR Y PARA MUJERES Internet también tiene su día, y es este próximo sábado 17 de mayo, llamado así, Día de Internet, antes conocido como Día Mundial de la Sociedad de la Información. Esta efeméride fue impulsada por la Internet Society, y es celebrada en varios países de América Latina como México, Colombia, Venezuela o Perú, y también en España. Nicaragua no la celebra oficialmente, pero va siendo hora de hacerlo. Como de costumbre, este tipo de fechas señaladas tienen un objetivo, en este caso se pretende dar a conocer las posibilidades que ofrecen las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) para mejorar el nivel de vida de las personas. Con motivo de esta fecha, y al hilo de lo que estamos hablando, quiero dar a co-
nocer las diferentes formaciones de la Universidad de Mujeres, que estará realizando Puntos de Encuentro en los próximos meses. Dos de ellos tienen que ver con Internet y herramientas digitales, efectivamente que mejoran la vida de las personas y en concreto de las mujeres. El primero de los cursos es “La Internet es nuestra: el ciberactivismo para la defensa de los derechos de las mujeres” que tendrá lugar del 20 al 22 de mayo, y el segundo se llama “Hacelo vos misma: herramientas y estrategias para el uso ético y seguro de los medios y plataformas en red para la defensa de los derechos humanos” que se llevará a cabo entre el 3 y el 5 de septiembre. Formarnos sobre temas nuevos que están surgiendo
al calor de las TIC es esencial para desempeñarnos en muchas ramas profesionales, más aun teniendo en cuenta que las mujeres siempre hemos ido un paso por detrás en la adopción de tecnología. En esta semana que comenzamos, hablando de la penetración de las TIC en América Latina y Caribe, en la que la que se mantiene para Nicaragua la misma cifra de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (ITU) que venimos manejando meses, ese abstracto 13.5% de nicaragüenses están conectadas o conectados, volvemos a reflexionar sobre la importancia de la segregación de datos por sexo, edad, ubicación, etc., ¿cuántas mujeres accedemos efectivamente a Internet en Nicaragua? Ya hemos comentado en
otras ocasiones, que existen diferencias en cuanto a cómo las mujeres nos relacionamos con lo tecnológico en comparación con los hombres, y sobre brechas específicas referidas al acceso e incluso al permiso para utilizar TIC. Efectivamente hay normas sociales que a muchas mujeres nos impiden pensar, no solo en carreras técnicas o ingenierías, sino también en que no tenemos competencias suficientes para ponernos frente a una computadora, lo que es erróneo porque nadie nace sabiendo y todas las personas tenemos aptitudes para aprender lo que nos propongamos, cualquier cosa. El plazo de inscripción a todos los cursos, incluidos los dos sobre los que acabo de hablar, que tendrán lugar
en la Universidad de Mujeres finaliza mañana viernes 16 de mayo, así que si alguna está interesada, que no dude en contactarse con unimujeres@puntosdeencuentro.org para conocer horarios y precios, además de inscribirse. Una vez más abogo por popularizar el uso de TIC entre las mujeres, compartiendo la información de estos cursos, que además llevarán a cabo mujeres profesionales que saben de lo que hablan. Compartir consejos y buenas prácticas online, visibilizar a las mujeres en el ámbito de las tecnologías de la información y comunicación, y disipar dudas que surjan con el uso de Internet, redes sociales o los celulares son varios de los objetivos de esta columna, y con estas referencias los cumplo poco a poco.
2
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 15 de mayo 2014
DEPORTES
09
DEPORTES
El mánager de los Indios del Bóer, Julio Sánchez, confía en superar la serie del fin de semana ante León, en busca del liderato del grupo “B”. / ARCHIVO
Indios del Bóer a cazar Leones Kenny Alegría será baja. Sandi Moreno se hará cargo del equipo por ausencia de Sánchez El gran momento por el que atraviesan los Indios del Bóer, luego de superar sus dos últimas series ante Chinandega y Carazo, es señal de la enorme propuesta ofensiva de los bateadores y del enganche anímico del staff de picheo. Aún cuando Danilo Álvarez y Juan Serrano salieron de la rotación por lesión, el equipo capitalino, guiado por el mánager Julio Sánchez, supo enfrentar a sus rivales adaptándose a los hombres que estaban disponibles para trabajar desde la colina. Sánchez evaluó como positiva la reacción de los suyos durante los dos últimos fines de semana, en los que han logrado mantenerse en el segundo lugar del grupo “B”, y siguen de cerca al líder, San Fernando. “Nuestro equipo le hace
frente a las situaciones difíciles, cuando hemos tenido limitantes en el caso de nuestros dos lanzadores (Serrano y Álvarez), hemos hecho ajustes y respaldamos a los suplentes de ellos. Esta es la realidad del Bóer, jugar un buen béisbol y sacar los partidos en los momentos adecuados”, aseveró Sánchez. A partir de mañana, la “Tribu” enfrentará una serie, no menos complicada que la anterior frente a Carazo, esta vez, los Leones de León buscarán arañarles las ilusiones de alcanzar la cima del “B”, al tiempo que los Indios harán un nuevo cambio en el cuadro titular, pues el segunda base, Kenny Alegría, quien fue cortado de la pierna derecha en la serie pasada, será baja. En su lugar estará, Sandi Moreno Jr. “Estamos preparados para enfrentar a León, además, tenemos posibilidades de quedarnos con el primer lugar de nuestro grupo. Ya vieron que estamos recortando distancias, y es en esa línea que estamos trabajando. Hace unos
días lo dije y lo mantengo, el Bóer no va a ceder. Lucharemos hasta el último partido”, declaró el timonel, quien viajará este viernes a República Dominicana, donde participará en una clínica de la Major League Basseball, por lo que Sandi Moreno, padre, se hará cargo del equipo. La rotación de los capitalinos, mientras Danilo y Serrano permanecen en la lista de lesionados, será la siguiente: Róger Marín, abrirá el primer encuentro, Mario Peña, Braulio Silva y Francisco Casayas, serán segundo, tercero y cuarto, respectivamente. Los dos últimos vienen de caminar juego completo, en los duelos del domingo ante Carazo. “El caso de Braulio y Casayas es interesante, ambos están en su mejor momento del certamen. Silva se estancó en algún momento, pero cuando más lo necesitamos ahí está para dominar a los oponentes. Francisco es un joven aguerrido y ha crecido enormemente esta campaña”, manifestó el timonel. ALEJANDRO SÁNCHEZ S
Brasil 1950 Después de la Segunda Guerra Mundial, la Copa regresó para animar un poco al planeta. Brasil fue elegido como Cartel del Mundial.
que llegó el famoso Maracanazo. ¡Regresa la fiesta!
El Super Duplo T
Durante seis largos años la mayor parte de los países se vieron inmersos en la Segunda Guerra Mundial. De hecho, fue (y sigue siendo) el único conflicto bélico que se desarrolló en los cinco continentes.
Para esta edición el esférico no había cambiado mucho respecto al de Francia 1938.
De 1939 a 1945 los ejércitos, bombas, tanques, aviones, submarinos y portaaviones dominaron el planeta, obligando a la FIFA a suspender la Copa de 1942 (que tenía como posibles sedes la Alemania nazi, Brasil o Argentina), así como la de 1946, la cual no tuvo ni siquiera postulados.
Los participantes Bolivia. Brasil. Chile. España. Estados Unidos. Inglaterra. Italia. México. Paraguay. Suecia. Suiza. Uruguay. Yugoslavia.
Goleador del torneo Ademir, de la Selección de Brasil con ocho goles.
Seguía compuesto por 12 gajos, aunque una boquilla en la válvula fue el principal avance, inflándolo como hoy en día.
Para este evento, el trofeo fue bautizado como Jules Rimet.
Estaba hecho de caucho y fue el ícono de los años cincuenta, incluso varios equipos dibujaron este modelo en sus escudos.
Nuevo sistema En esta edición se estrenó otra mecánica para buscar al campeón del mundo. Los 13 equipos fueron divididos en cuatro grupos, calificando los primeros lugares a la segunda ronda (que fueron Brasil, España, Suecia y Uruguay), donde jugaron todos contra todos, saliendo campeón quien sumara más puntos.
Al terminar el conflicto, la Fifa se reunió en 1946, acordando reanudar el certamen en 1949. La sede sería Suiza, nación con pocos daños por la Guerra, sin embargo, los países americanos se opusieron, ya que las dos ediciones anteriores habían sido en Europa (Italia 1934 y Francia 1938). De esta forma, se aplazó dicha sede para la edición de 1954, postulándose Brasil y Argentina para la de 1949. Los países sudamericanos acordaron apoyar a los amazónicos con la condición de que la Copa de 1958 fuera para los pamperos (hecho que no se dio).
La figura del torneo: El Maracanazo tiene el récord de haber sido el partido con mayor público presente con casi 200 mil espectadores.
El formato
Estadio principal
Para el Mundial brasileño se inscribieron un total de 37 Selecciones, participando al final solo 29 en las eliminatorias, de los cuales 16 clasificaron a la fase final en suelo brasileño.
El Estadio Jornalista Mário Filho, mejor conocido como Maracaná, se construyó para esta Copa y se convirtió en una de las catedrales del fútbol mundial. Fue el más grande del orbe por mucho tiempo, con capacidad hasta para 200 mil espectadores, aunque ahora es solo para 80 mil.
Sin embargo, antes del sorteo, las renuncias de Escocia, India y Turquía dejaron la Copa con 13 selecciones. La Alemania nazi fue privada de participar por los horrores contra la humanidad que generó en la guerra.
Resultado final Campeón Subcampeón Tercer lugar Cuarto lugar
Uruguay Brasil Suecia España
La gran final (El Maracanazo) Ante casi 200 mil aficionados Brasil llegaba como favorito para quedarse con la Copa. Al minuto 66 uruguayos y brasileños estaban empatados a un tanto. La igualada le daba el triunfo y el título a Brasil (por puntos). Sin embargo, los uruguayos anotaron al minuto 79 el gol de la victoria por conducto de Ghiggia.Los locales, aunque intentaron, no pudieron empatar, convirtiendo ese 16 de julio de 1950 en el día del Maracanazo.
Alcides Ghiggia. Aunque terminó en tercer lugar dentro de los goleadores del torneo, Ghiggia fue el artífice del gol del triunfo y campeonato de Uruguay (su segundo en la historia), viviendo, hasta el día de hoy, como el gran héroe charrúa.
11 ideal Ramallets El Maracaná se convertirá en el segundo inmueble en albergar dos finales de Copa del Mundo, después del Estadio Azteca en México, que lo fue en 1970 y 1986.
Wrigth
González
Ademir
Schiaffino
Ghiggia
Bauer Tejera
Varela
Chico
Mortensen
FALTAN
DÍAS PARA EL MUNDIAL
La larga lista de ausentes Sus equipos no clasificaron
Sus DTs no los convocaron MARC ANDRÉ TER STEGEN (ALEMANIA)
PETR CECH (REP. CHECA) DANIEL AGGER (DINAMARCA)
BRANISLAV IVANOVIC (SERBIA) AARON RAMSEY (GALES)
NELSON HAEDO VALDÉS (PARAGUAY)
ZLATAN IBRAHIMOVIC (SUECIA)
Afuera por lesión
NEMANJA VIDIC (SERBIA)
ALEKSANDER KOLAROV (SERBIA)
JOHN TERRY (INGLATERRA) ÁLVARO ARBELOA (ESPAÑA)
SAMIR NASRI FRANCESCO TOTTI (FRANCIA) (ITALIA)
MAREK HAMSIK (ESLOVAQUIA)
RONALDINHO (BRASIL)
GARETH BALE (GALES)
ROBERT LEWANDOWSKI (POLONIA)
ASHLEY COLE (INGLATERRA)
CARLOS VELA (MÉXICO)
VÍCTOR VALDÉS (ESPAÑA)
JAIRO CAMPOS (ECUADOR) RHYS WILLIAMS BRYAN OVIEDO (AUSTRALIA) (COSTA RICA) KEVIN STROOTMAN (HOLANDA) THEO WALCOTT ILKAY GUNDOGAN (INGLATERRA) (ALEMANIA)
CARLOS TÉVEZ (ARGENTINA)
STEPHAN EL SHAARAWY (ITALIA) HUMBERTO SUAZO (CHILE)
ROBBIE KRUSE JESÉ RODRÍGUEZ (AUSTRALIA) (ESPAÑA)
CHRISTIAN BENTEKE (BÉLGICA)
JAY RODRÍGUEZ (INGLATERRA)
NO PIERDEN LA FE: Fueron convocados aún cuando estaban lesionados México Sorpresa causó que en varias de las nóminas mundialistas hayan estado escrito los nombres de varios futbolistas, que hoy no están para jugar debido a distintas lesiones. Los seleccionadores decidieron incorporar a sus figuras lesionadas creyendo que sí o sí llegarán a Brasil. Radamel Falcao: Fue la primera gran estrella en lesionarse “justo a tiempo”. El colombiano se rompió los ligamentos de la rodilla izquierda, mientras disputaba un partido de Copa Francia con el Mónaco. El ‘Tigre’ se ha sometido a un intenso tratamiento con el fin de adelantar su proceso de recuperación, y estar así presente en uno de los tres partidos de primera fase. Según medios colombianos, el proceso avanza favorablemente.
Arturo Vidal: El volante se lesionó en Juventus, y en Turín esperaron hasta última hora para operarlo. Ahora, Vidal depende de un milagro, y en Chile todos rezan para que llegue de buena forma a Brasil. ‘Rey Arturo’ debió someterse a una operación de meniscos de la rodilla derecha, y se espera que en los próximos días llegue al país para continuar con su tratamiento de recuperación. Sampaoli no imagina un Mundial sin él. Fernando Gago: A mediados de abril el volante de Boca sufrió una distensión de ligamentos en la rodilla izquierda, lo que no impidió que el técnico de Argentina, Alejandro Sabella lo integrara a la lista de 30. El mediocampista, en caso de integrar la nómina final, llegará sin fútbol
a la Copa del Mundo. Augusto Fernández: El jugador del Celta de Vigo tiene prácticamente un pie afuera de la nómina final de Argentina. El domingo pasado, en el duelo ante Real Madrid, el argentino sufrió una esguince de grado 2 en un ligamento de la rodilla izquierda. Sabella igual lo convocó. Giuseppe Rossi: El italiano es todo un ejemplo. El delantero ha sufrido dos roturas de ligamentos en su carrera (octubre 2011 y enero 2013). Después de cuatro meses, el atacante de Fiorentina volvió a jugar y lo hizo como mejor sabe hacerlo: marcango goles. Todo premio tuvo su esfuerzo, y el delantero fue convocado por Cesare Prandelli entre los 30 prenominados.
Jack Wilshere: El inglés sufrió una fisura en su pie izquierdo, y pese a que está recuperado, el volante del Arsenal solo ha disputado un partido en el último tiempo. Hodgson igual lo convocó, y habrá que esperar si está en condiciones de disputar al cien un Mundial. Neymar: El brasileño no tiene ninguna lesión de gravedad, pero en Brasil ya preocupa su lesión al pie izquierdo (hematoma óseo) que sufrió durante el partido ante el Atlético de Madrid en la Liga de Campeones. No jugará hasta el Mundial. Thiago Alcántara: El español está casi afuera del Mundial. En las últimas horas recrudeció su lesión y terminará perdiéndose la cita brasileña.
¡14 millones de dólares por Oribe! El América de México rompió el récord en la transferencia de un jugador entre dos clubes aztecas, al contratar por 14 millones de dólares al seleccionado Oribe Peralta, de 30 años, proveniente del Santos Laguna. La transacción será cancelada por varios privados del país del norte, entre ellos la empresa Televisa, y la idea es juntarlo en el ataque americanista con la promesa de ese país, Raúl Jiménez. Ambos podrían ser la ofensiva titular de México en Brasil 2014. METRO
Argentina
Otro histórico abandona el fútbol profesional Tras los retitros de Javier Zanetti (Inter de Milán) y Gabriel Heinze (Ex PSG, Real Madrid, Manchester United, actualmente en Newell’s Old Boys de su país), este fin de semana será el último partido de Juan Sebastián Verón, defendiendo a Estudiantes de La Plata, club del que es ídolo. La Brujita, de 39 años, abandonará la actividad tras jugar en Parma, Sampdoria, Lazio e Inter en Italia y Chelsea y Manchester United en Inglaterra. METRO
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 15 de mayo 2014
deportes
Márquez motivado ante la quinta contra Pacquiao El sábado enfrentará a Mike. Será un combate eliminatorio por el título welter del OMB El bombazo que estalló sobre la mandíbula de Manny Pacquiao, el 8 de diciembre del 2012, y que dejó al filipino sin posibilidades de reaccionar e incluso al borde del retiro, no fue suficiente para Juan Manuel Márquez, quien reflexiona la idea de un quinto combate entre ambos, si el próximo sábado sale victorioso contra el estadounidense Mike Alvarado. “No hay que desechar la posibilidad de una quinta pelea. Primero es Mike Alvarado, que es una pelea difícil y dura, pero es una opción el
tener una quinta batalla contra Pacquiao porque los aficionados lo quieren ver y sería grandiosa. Pero mi mente, por ahora, está en Alvarado. No hay más adelante de este sábado”, dijo Márquez, a la prensa internacional. El “Dinamita” Márquez (55-7-1, 40KO), tiene un duro compromiso ante Alvarado (34-2, 23KO), en el Fórum en Inglewood, California, en una pelea que ha sido catalogada como eliminatoria por la Organización Mundial de Boxeo (OMB), por el cetro welter que está en poder de Pacquiao. Además, el promotor Bob Arum asegura que el campeón filipino está de acuerdo en exponer su título ante vencedor de la pelea entre Márquez y Alvarado. Para el azteca, es justamente el título que ostenta
“Pacman” su motivo para seguir peleando. “Mi ilusión en esta parte de mi carrera es alcanzar un quinto título en diferente división. Estoy queriendo hacer historia y dejar un gran legado no solo dentro del deporte en mi país, sino a nivel mundial”, apuntó Juan. Al ser cuestionado sobre si se retiraría de los encordados en caso de perder ante Alvarado, el pugilista de 40 años, reconoció que es algo que aún no ha definido. “No sabría qué decirte, qué pasaría si salgo con una derrota. Para empezar ahorita en mi mente no está el perder, pero todo puede pasar arriba del ring. Se va a analizar con calma lo que vendría de mi carrera tras salir de este compromiso”, explicó Juan Manuel. METRO
Juan Manuel Márquez enfrentará a Mike Alvarado el próximo sábado. / ARCHIVO
Europa League: Sevilla campeón y Benica continúa con su maldición
Fenifut entregará el pabellón nacional a selección femenina La Federación Nicaragüense de Fútbol (Fenifut), abanderará esta mañana (10:00) a la selección nacional mayor, que participará en la Primera Copa Centroamericana Femenina, que se realizará en Guatemala del 20 al 26 de mayo. Las pinoleras están ubicadas en el grupo “B”, junto a El Salvador y Costa Rica, sus rivales del 20 y 24 de mayo, respectivamente. En el “A” están Panamá, Belice y las anfitrionas. El torneo dará dos boletos directos a la Copa de Oro femenina a las selecciones que queden en el primer lugar de cada grupo, posteriormente, ambas escuadras se disputarán el único boleto a los Juegos Panamericanos del próximo año. La selección la integran: Arqueras, Berta Aburto y Gabriela Hernández, defensas, Sheyla Flores, María Quijano, Martha Silva, Kelly Avalos, Gema Zúñiga, Merli Morales, Cinthya Membreño, Fabiola Martínez y Alys Cordonero. Delanteras, Gloria Darce, Ninoska Quintana, Doriana Omeir, Shanelly Treminio, Jansy Arana, Vilma González y Yessenia Flores. / ALEJANDRO SÁNCHEZ S
Hace algunas semanas, Benfica celebró con todo su clasificación a la final de la Europa League, luego de igualar sin goles ante Juventus en Italia. Precisamente, el estadio de la Vecchia Signora fue el encargado de albergar el juego de ayer entre los portugueses y el Sevilla, donde se tituló campeón el equipo español. El equipo luso quiso olvidar la final, que perdieron la temporada pasada por 1 a 2 ante Chelsea. Derrota que significó su segundo fracaso en una final de Europa League, y que se suma a las cinco que han perdido en Champions League. Derrotas que tendrían un culpable: Bela Guttmann. Aunque muchos no creen en las maldiciones, en Benfica ya comienzan a tomárselas en serio. Luego de ganar dos finales consecutivas de Champions League (1961 y 1962), el técnico húngaro pidió un aumento de sueldo y no se lo concedieron. Esta razón lo llevó a irse molesto del club y lanzó una declaración que aún da vueltas en Portugal: “Sin mí, el Benfica no ganará un título europeo en
100 años”. Las palabras de Bela Guttmann parecían una simple anécdota, pero cobran más sentido, mientras más finales pierde el Benfica. Precisamente, al año siguiente de su salida, los portugueses tenían la opción de ganar la Champions League y cayeron ante el Milan por 2 a 1. Luego, en 1965, su verdugo fue el Inter de Milán y en 1968 fue Manchester United. En
tanto, en la Copa UEFA (actual Europa League) perdieron con Anderlecht en 1988 y el 2013 con Chelsea. Además, en 1988 y 1990 sumaron dos caídas más por Champions League, ante PSV Eindhoven y AC Milán, respectivamente. En el Juventus Stadium fue el Sevilla dirigido por Unai Emery, el que celebró tras el empate 0-0 y el triunfo por 4-2 en los penales. METRO
El Sevilla español logró su tercer título de Europa League. / AFP
12
ATP de Roma
Federer cayó ante Chardy El suizo Roger Federer perdió ayer contra el francés Jeremy Chardy, en su regreso a las pistas tras el nacimiento de sus gemelos, quedando eliminado en segunda ronda del Torneo de Roma, mientras que el escocés Andy Murray venció al español Marcel Granollers. Federer, número 4 del mundo, comenzó el partido imponiendo su juego y tras ganar fácilmente el primer set por 6-1 parecía tener encarrilado el encuentro. Pero a partir del segundo parcial, Chardy, de 27 años y número 47 del mundo, comenzó a encadenar mejores golpes y a imponer su juego desde el fondo de la pista, frente a un Federer que atacaba la red con frecuencia. El descontrol del suizo lo aprovechó Chardy, quien se quedó el segundo y tercer set. Antes, Murray, séptimo favorito del torneo, eliminó a Granollers tras ganarle por 6-1 y 7-5. AFP
Playoffs de la NBA
Oklahoma vence a Clippers y se va al frente 3-2 Los Oklahoma City Thunder consiguieron, el martes, una reñida victoria de 105-104 sobre Los Ángeles Clippers en una de las semifinales de la Conferencia Oeste de la NBA, gracias a tres tiros libres faltando 6,4 segundos del armador Russell Wesbrook. El armador efectivizó tres de sus 38 tantos desde la raya de sentencia para remontar el marcador, sellar el triunfo y poner al frente 3-2 a su equipo en tope semifinalista. Los Thunder se ven en la obligación de decidir definitivamente el pleito el próximo jueves en Los Ángeles. AFP
ESPECTÁCULOS
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 15 de mayo 2014
13
Ecos llenará “De colores” a los fans del rock pop fusión Primer disco. Estos cinco chicos quieren llevar su música a todo el país y luego cruzar fronteras El próximo viernes 23 de mayo Ecos, banda de rock pop fusion, presentará su nuevo trabajo discográfico “De Colores”, que proviene del aprecio de las diferencias de cada ser humano especial y único, así como existe una infinita gama de colores, también existe de personalidades. Según los integrantes del grupo, que son 5, las temáticas de las canciones varían entre “el positivismo y la aceptación de quienes somos, a veces rozando sentimiento de confusión, autoengaño y amor, enfocando así las formas en que nos vemos afectados por las relaciones humanas”, dijo AleEl disco tiene
10 canciones, las cuales intentan resumir una carrera musical de 5 años.
Integrantes
1 2 3
Alejandra Rodríguez: vocalista y compositora.
CULTURA
Pavel Palma: líder, compositor, voces y guitarra.
Rodrigo Castro: batería y productor del disco “De Colores”.
4 5
Augusto Vaughan: es el guitarrista de la banda.
Amahruc Arróliga, es el encargado del bajo.
jandra Rodríguez, vocalista. El concierto de lanzamiento será en la Alianza Francesa de Managua a las 8 pm, y la entrada es completamente gratis. La música se podrá descargar a través de una tarjeta que tendrá un código, este se ingresará en la página oficial de labanda. La tarjeta tendrá un costo simbólico de 1 dólar, con el objetivo de compartir la música. Durante la actividad se tendrá la participación de Dj de música electrónica, Memo Baca. Luego de esta presentación oficial, los
Shakira
En los Billboard
La banda Ecos en el Estudio La Gotera. /MANUEL ESQUIVEL
chicos pretenden visitar los departamentos del país para promocionar su trabajo. ¿Por qué Ecos? El nombre surgió de un acuerdo entre todos, pues “la idea siempre ha sido que nuestra música sea un eco en la gente, que el sonido
persista”, dijo Pavel Palma. Ecos es un banda joven, dinámica y talentosa que ha promocionado temas como: “Sabor eléctrico” y “De cabeza”, además tienen 5 años de trayectoria donde han tocado en diferentes lugares y han aculmulado experiencias musicales, lo cual apor-
ta un valor agregado a su primer disco. Para más información pueden visitar la página oficial en Facebook de Ecos.
KAREN ESPINOZA
@Metro Nicaragua
Hoy DVBBS. La capital será testigo Convocatoria. Taller de poesía para jóvenes de un “Tsunami” electrónico Se llegó el día para todos los fanáticos de la electrónica, pues hoy se realizará el Summer City Festival. La casa de la electrónica, Weekend Beach Club, llega al Uruk Kalli para disfrutar de las mezclas del dúo canadiense DVBBS. Estos chicos estarán acompañado del Dj Bartosz Brenes, de origen belga y costarricense. El reconocimiento internacional del dúo DVBBS, pronunciado en inglés como “dubs”, inició en el 2013 con el lanzamiento del sencillo “Tsuna-
3
DVBBS es primera vez que llega a nuestros país. /ARCHIVO
mi”, en colaboración con el productor estadounidense Borgeous. El tema fue considerado, por la revista Billboard, como la pista más
tocada en el Festival Tomorrowland 2010. Busca tus entradas y no dejés de ir a brincar con DVBBS. KAREN ESPINOZA
El Centro Nicaragüense de Escritores, a través del convenio de cooperación editorial con el Ministerio de Relaciones Exteriores de Noruega, convocan a los jóvenes nicaragüenses a talleres de poesía. El objetivo del taller, es contribuir a la formación poética de los jóvenes a través de la enseñanza de fundamentos teóricos y la práctica escritural, de tal forma que incentive la capacidad de apreciación estética y ayude a los participantes a desarrollar su obra. La convocato-
ria se abrió el 13 de mayo y cierra el 23. Además, el 2 de junio, a más tardar, se anunciarán los escritores nicaragüenses seleccionados para participar. Para tener más información deberás visitar el sitio web: escritoresnicaragua. com. El taller será impartido por el poeta Anastasio Lovo. También al final del curso los escritores darán a conocer sus creaciones a través de un recital. Los talleres de poesía serán gratis y comprenden diez sesiones en total. KAREN ESPINOZA
La cantautora colombiana, Shakira, actuará durante la entrega de los premios Billboard Music 2014. La presencia latina será sólida en este evento de la música anglosajona, ya que previamente se anunció a Ricky Martin, Pitbull y Jennifer López. Shakira, ganadora de seis Billboard Music Awards, ha logrado posicionar 22 temas en el Top 10 de la lista Hot Latin Songs de la revista “Billboard”, al igual que cinco No.1 en la lista Top Latin Albums. Asimismo, se había confirmado la actuación de Katy Perry, 5 Seconds of Summer, Florida Georgia Line,
EspEctáculos
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 15 de mayo 2014
Nicole Kidman: “Ojalá mi vida personal coincidiera con mi vida profesional” La actriz volvió a confesarse en la apertura de Cannes. “Grace de Mónaco” fue recibida fríamente por la crítica Con vestido azul marino, escote salpicado de pedrería, melena detrás del cuello y tacones negros recorrió, ayer, Nicole Kidman los sesenta metros de alfombra roja de la gala de apertura de la 67 edición del Festival de Cannes, que tuvo de inicio su controvertida película “Grace de Mónaco”, reprobada por la realeza del Principado. “Entiendo la sensación de ellos, los hijos de Grace, porque son su padre y su madre. Entiendo la protección. Solo sé que el trabajo se hizo con amor y respetando la historia de amor de sus padres”, dijo Kidman, a propósito de la cólera vertida en la prensa por Estefanía de Mónaco. Pero las expectativas se cayeron con la cinta de Olivier Dahan, que fue desaprobada por la crítica, y no entusiasmó a nadie con su mezcla entre cuento de hadas y cruda realidad, además de su evidente primacía de lo estético, con un guión muy débil que incluso provocó algunas risas durante la proyección. Nada de eso tuvo que ver con la actuación de Kidman. “Hay muchas capas cuando una actriz interpreta a una actriz. Hay muchas similitudes en mi
Nicole deslumbró en el Festival de Cannes. /EFE
vida y la suya, aunque yo no me casé con un príncipe”, dijo Kidman, para rectificar inmediatamente entre risas: “Bueno, sí, estoy casada con un príncipe, un príncipe del ‘country’”, aseguró en referencia a su marido, Keith Urban. Pese a eso, según la actriz la historia de Kelly la hizo sentir identificada. “Ella eligió el amor, y creo que mucha gente hace eso en su vida. Era única, una actriz importante de Hollywood que ganó un Oscar y que decidió dejarlo, porque quería una familia. Entiendo perfectamente lo que hizo”. Acto seguido, Kidman contó su experiencia personal semejante a la de su personaje. “Cuando gané el Oscar, en 2003, volví a casa y sentí que no tenía amor en mi vida, entonces empecé el período más intenso y solitario de mi vida. Por eso,
no lo pensaría dos veces si pudiera encontrar algo más que hacer. Creo que el amor es la emoción más importante, y sin eso, como me ha tocado vivir, la vida es muy vacía. Curiosamente, lo profesionalmente exitoso nunca ha coincidido con mi éxito personal, espero que algún día pueda estar en lo más alto, tanto de mi vida profesional al mismo tiempo que en lo personal”, afirmó Kidman, agregando que el amor es el motor de su vida. “Cuando tienes hijos, tienes la emoción de ser capaz de morir por alguien. Cuando tienes esa ausencia de egoísmo, todo se pone en perspectiva”, dijo. METRO La confesión de Kidman La actriz confesó el gran secreto de su vida. N e a a Nic e En una reciente entrevista concedida a la versión británica de InStyle, confesó que su nombre de nacimiento es Hokulani, que significa “estrella celestial”. Ese nombre es originario de la región en la que nació. N aci e A a ia Nicole en realidad es de Honolulú, Hawai. “Cuando era pequeña le contaba a mis compañeros de colegio que había nacido en la mismísima playa de Waikiki (Honolulú). La verdad es que nací en el hospital, pero soñaba bien y me creían”.
Agenda. Desde Costa Rica Mercedes Castro La Asociación Internacional de Teatro para la Infancia y la Juventud (Nicassitej), capítulo Nicaragua, con apoyo del Centro Cultural de España en Nicaragua (Ccen) y la Biblioteca Alemana Nicaragüense “Bertold Brecht”, presentarán dos actividades culturales de narración oral, este 16 y 17 de mayo.
La primera, “Historias de caminos y bordados”, con Mercedes Castro (Costa Rica). Esta presentación es la que inaugura el evento, “Viernes de puro cuento”, el día 16 de mayo a las 7:00 de la noche en el Ccen . El segundo evento será “Los cuentos del árbol y otros bichitos”, que se presentará
el sábado 17 de mayo a las 4 pm en la Biblioteca Alemana “Bertolt Brecht”. La obra dirigida para niños y niñas, es una propuesta que toma como centro al árbol y las historias que les acontece a sus habitantes, los bichitos. Ambas obras son libres para el público en general. KAREN ESPINOZA
14
Eugenio Derbez
Prepara próximo proyecto Tras el éxito alcanzado en Estados Unidos con su última película, el cineasta mexicano Eugenio Derbez se mudó a Hollywood, donde analiza sus nuevos proyectos, en los que quiere dirigir y ser coautor del guión, que preferiblemente será en inglés. El comediante y actor mexicano que se consolidó como director con “No se aceptan devoluciones”, se encuentra escogiendo lo que más le interesa entre una lluvia de ofertas. “Yo tenía la idea de descansar un año y tomar un sabático, pero tuve que cambiar los planes y ahora estoy en plena mudanza a Los Ángeles”, agregó. EFE
Beyoncé
Perdona a su hermana Beyoncé dejó claro en su cuenta de Instagram, que pese a las patadas que le dio Solange a Jay-Z, ya perdonó a la joven y la sigue amando por sobre todas las cosas. La intérprete, de “Halo”, publicó unas fotografías en las que aparece en diferentes momentos de su vida al lado de Solange, a quien abraza en todo momento. La, también, actriz acompañó una de las instantáneas con el mensaje: “Buenos días”. AGENCIAS
Justin Bieber
Acusado por robo La policía de Los Ángeles, California, investiga la acusación realizada contra Justin Bieber, por intento de robo de un teléfono celular con el que supuestamente una mujer le habría tomado varias fotografías momentos antes. El incidente tuvo lugar, el pasado lunes, en un minigolf de la ciudad, donde el cantante de 20 años discutió con una mujer e intentó quitarle, del bolso, el teléfono con el que lo habría retratado. Bieber no fue detenido en ningún momento. AGENCIAS