LUIZ F. SCOLARI, EL HOMBRE QUE MÁS CONFÍA EN BRASIL A 16 DÍAS, EL DT DEL ANFITRIÓN HABLÓ CON METRO Y RECALCÓ QUE NADIE LOS SUPERA
P. 11
MANAGUA Martes 27 de mayo 2014
readmetro.com/en/nicaragua/ | twitter.com/MetroNicaragua | facebook.com/MetroNicaragua
Pnud cree que modelo policial de Nicaragua es exportable Entre los más seguros. Con una baja tasa de homicidios de 8,7 por cada 100 mil habitantes, nuestro país destaca en Centroamérica y en toda América Latina . P. 2
Caso “mataperros” no tiene evidencias No se han hallado evidencias concretas en el caso, dijo la jefa de la Policía Nacional, Aminta Granera. Aún se investiga. P. 3
Cuidado con enfermarse Te detallamos enfermedades y síntomas más frecuentes con la llegada de las lluvias y los cambios de temperatura. P. 4
Una mujer definirá las elecciones en Colombia Conoce a Marta Lucía Ramírez, candidata del Partido Conservador y que deberá decidir si apoya a Juan M. Santos u Óscar Zuluaga. P. 5
La historia de amor de Rubén Darío El mexicano Manuel Uribe, el hombre más gordo del mundo, falleció ayer
No pudo con su peso
Rosa Villacastín cuenta la historia de amor del poeta y su abuela Francisca Sánchez, quien guardó por 17 años un baúl con importantes documentos. P. 13
facebook.com\MetroNicaragua Martes 27 de mayo 2014
1 NOTICIAS
No opina
“Fue un diálogo entre los señores Obispos y el Presidente de la República y Jefe Supremo de la Policía Nacional. Cuando él está de por medio la Policía Nacional no emite criterio. No emitimos criterio”. Primera Comisionada Aminta Granera. Jefa de la Policía Nacional, sobre la solicitud del cierre de las celdas de la Dirección de Auxilio Judicial (DAJ) y abusos en las cárceles.
NOTICIAS
02
Nicaragua destaca en seguridad por baja tasa de homicidios Informe. País se mantiene como uno de los menos inseguros; solo dos de cada diez nicaragüenses percibe un deterioro “El caso de Nicaragua es un importante hito a nivel regional, es atípico”. Así calificó el índice de seguridad ciudadana en el país el experto en este tema del Centro Regional de Servicios para América Latina del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (Pnud), Juan Pablo Gordillo. Lo inusual, según el asesor en seguridad, es que se trata de uno de los países más pobres de la región, por lo que instó a erradicar las creencias de que la pobreza conlleva a la delincuencia. “Nicaragua nos prueba que países que no son ricos pueden tener modelos comunitarios y preventivos de seguridad”, añadió. El país cuenta con una tasa de homicidios de 8,7 por cada 100.000 habitantes, y una tasa de robos de 71,5 por cada 100.000 habitantes, de acuerdo con el Informe de Desarrollo Humano realizado por el Pnud. “Siempre queremos llegar a cero, cero homicidios Modelo exportable
“Definitivamente hay demanda de muchos países de la región que Nicaragua comparta su modelo preventivo con las demás policías, y el Pnud ha estado colaborando en ese esfuerzo de cooperación”. Pablo Mandeville. Representante residente del Pnud.
Entre los más seguros
5,8
ARGENTINA
6,1%
URUGUAY
8,7%
NICARAGUA
2%
CHILE
E A é ica La i a e bica once de los países con mayores tasas de homicidios del mundo. Sin embargo, hay otros que destacan por su alto índice de seguridad ciudadana.
Salvo en Nicaragua, Panamá y Chile la institución policial local tiene una baja valoración según el informe./ M. ESQIIVEL
en cualquier sociedad, pero Nicaragua con su modelo preventivo ha ido trabajando en proteger la vida, y de la región de Centroamérica es uno de los países que de mejor forma lo ha hecho”, reconoció Gordillo. Para el experto, no es que Nicaragua sea un paraíso en seguridad, pero sí ha logrado mantener un ritmo bajo de delitos de este tipo. Además, consideró que una tasa tan baja como la de Nicara-
gua resulta “extraña” con vecinos como El Salvador, Honduras e incluso Costa Rica que tienen 69, 92 y 10,2 homicidios por cada 100.000 habitantes respectivamente. Por su parte, la Primera Comisionada Aminta Granera, Jefa de la Policía Nacional, expresó que a excepción de los países que conforman el Triángulo del Norte en Centroamérica que perciben como principal amenaza a la seguridad
Recomendaciones
El Informe Regional de Desarrollo Humano destaca que los esfuerzos para mejorar la seguridad ciudadana deben tener en cuenta las necesidades y demandas específicas de los jóvenes y las mujeres, por lo que hace una serie de sugerencias a los países analizados entre ellas: A i ea e f e aci nales para reducir el delito y la violencia, incluyendo
Ac e d Naci a a Seguridad Ciudadana como política de Estado. Ge e a ica b ica que protejan a las personas más afectadas por la violencia y el delito. Di i i a i idad fortaleciendo las instituciones de seguridad con apego a los derechos humanos.
a las maras, Brasil y México que ven con preocupación al crimen organizado, el resto de los países tiene como amenaza principal el delito callejero. Asimismo, durante la presentación de este informe general se conocieron los resultados de una encuesta realizada por el Proyecto de Opinión Pública de América Latina (Lapop), en el que dos de cada diez nicaragüenses perciben que la seguridad en su país se ha deteriorado. En cambio, a nivel regional esta cifra asciende al 50%. Sin mano dura Otra característica única de Nicaragua es que apenas el 17,1% de su población pide mano dura para los delincuentes, mientras que en Costa Rica y Honduras, al menos cinco de cada diez ciudadanos lo consideran necesario, según explicó el coordinador residente en Nicaragua del Sistema de las Naciones Unidas, Pablo Mandeville, basado en una encuesta que incluye el Informe de Desarrollo Humano.
En 2013
43 municipios de los 153 del país no registraron homicidios el año pasado según afirmó la Jefa de la Policía Aminta Granera. Además, dijo que en otros 34 solo hubo un caso en el año.
Aún así, el representante de las Naciones Unidas advirtió que se puede mejorar en diferentes temas, en especial el de la violencia intrafamiliar y hacia las mujeres. La jefa policial consideró que “sí es posible cambiar la situación de inseguridad de América Latina, y al afirmar que sí es posible cambiar la situación de inseguridad de América Latina nos está invitando a la acción y da las pistas para como actuar”, dijo en referencia al estudio.
VELIA AGURCIA RIVAS @Metro Nicaragua
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: A di a S A Dirección: Multicentro de Las Américas, Módulo 100, eg da a a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: faceb c Me Nica ag a Gerente General: Fe a da G á Director Responsable: He á Cá a G Editor General: Alberto Alemán Distribución: Sa ad D a Marketing: Ma ce a Vi i Periodistas: maria.brenes@diariometro.com.ni; velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; ae e i a dia i e c i Diseñadores: ha e e dia i e c i a ge i dia i e c i Editor de fotografía: manuel.esquivel@diariometro.com.ni
facebook.com\MetroNicaragua Martes 27 de mayo 2014
Noticias
03
Policía asegura no hay evidencias en caso de matanza de perros con lechas En curso. Investigación se mantiene aunque la institución evita hablar de sospechosos
Esta es una de las ballestas que decomisó la Policía Nacional. / OSCAR SÁNCHEZ
No más mediaciones en comisarías de la Mujer. Jefa de la Policía Nacional hace el anuncio La primera Comisionada Aminta Granera, jefa de la Policía Nacional, señaló que tras sostener una reunión con la Fiscal General de la República, Ana Julia Guido y todas las jefas de Comisarías de la Mujer el pasado viernes, se llegó al acuerdo que no se realizarán mediaciones en los casos de violencia contra las mujeres, amparados en la Ley 779, en las Comisarías del país. En lo que va del año el Grupo Católicas por el Derecho a Decidir han contabilizado 32 feminicidios en el país. Datos del informe regional de desarrollo humano “Seguridad Ciudadana con Rostro Humano”, dado a conocer ayer, destaca que el 13% de la violencia que reconocen las mujeres de entre 15 y 49 años es perpetrada por la pareja, siendo el segundo país con el dato más alto después de Bo-
livia, donde el dato arroja que es el 15%. La magistrada presidenta de la Corte Suprema de Justicia, Alba Luz Ramos, señaló que la violencia contra la mujer es un problema de seguridad ciudadana. “Estamos involucrados todas las instituciones del Estado, el Gobierno, el Poder Judicial, el Poder Legislativo y también todas las organizaciones comunitarias involucradas en ello, por eso estamos capacitando y sensibilizando a los administradores de justicia para que apliquen bien las leyes del Código Penal donde están esos delitos”, dijo la doctora Ramos. Por su parte, la Fiscal General de la República Ana Julia Guido, declaró que esta entidad está trabajando en función de resarcir el daño a las víctimas de violencia. METRO
La Primera Comisionada Aminta Granera, Jefa de la Policía Nacional, dijo que no se ha encontrado evidencias concretas en el caso conocido como “los mataperros” que causó conmoción en las redes sociales, luego de que se asesinara, a inicios de marzo, a cuando menos ocho perros en el sector de la Carretera Sur. “Efectivamente había información. Hay una investigación abierta donde estamos haciendo allanamientos en distintas viviendas. No se encontraron evidencias, no han sido imputados ni han sido acusados en este caso concreto”, aseguró la jefa de la Policía Nacional. Sin embargo, afirmó que la investigación continúa, Feriado
Día de las Madres El Ministerio del Trabajo informó que de conformidad al Decreto Presidencial 22-2010, publicado en La Gaceta Diario Oficial número 102, se declara el día 30 de mayo de asueto con goce de salario para todos los trabajadores del sector público por celebrarse el Día de la Madre nicaragüense. En el caso de empleadores privados prevalecerá lo que estos acuerden con sus trabajadores, se exceptúan las actividades que no puedan interrumpirse. Rosario Murillo, coordinadora del Consejo de Comunicación, manifestó que este feriado tiene la intención de que los hijos se reúnan con sus madres, y que se ha orientado a los alcaldes tener limpios los campos santos para que las tumbas puedan ser visitadas. M. haydéE bRENEs
aunque no detalló si tenían nuevas pistas. La semana pasada la institución policial presentó a seis personas como sospechosos, entre ellos los hermanos Róger y Enrique Mántica Solórzano quienes adujeron vivir fuera del país desde hace tres años. Otros presentaron documentos en los que se compro-
baba que no se les encontró armas ni evidencia de responsabilidad alguna en el caso. La Policía, además de presentar a los seis sospechosos, mostró también ballestas y otras armas incautadas en los allanamientos realizados. Sin embargo, ahora aseguran que no encontraron evidencias en estos. Granera manifestó que la
institución no se retractará sobre este tema. “No podemos pedir disculpas por nuestro trabajo”, concluyó. La funcionaria también evitó pronunciarse sobre la investigación del caso de William Vahey, quien fue profesor del Colegio Americano y era buscado en varios países por abuso sexual de menores. vElia aguRcia Rivas
facebook.com\MetroNicaragua Martes 27 de mayo 2014
noticiAs
04
enfermedades comunes tras las lluvias A propósito de la pronta llegada del invierno, que la lluvia aparece y que las temperaturas bajan, Metro te explica que las enfermedades broncopulmonares se producen por variedades de virus, con más de 150 tipos diferentes, aquí detallamos sus síntomas para estar atentos y así poder combatirlos rápidamente. METRO NICARAGUA
Resfrío común Se manifiesta provocando estornudos, escozor, congestión, secreción nasal acuosa y pérdida del olfato y gusto. Produce carraspera, dolor de garganta y de cabeza. Se sugiere que se deben evitar los enfriamientos, vestir adecuadamente para evadir cambios bruscos de temperatura y no tener contacto con quienes tengan tos para evitar la propagación del virus.
2 4 Gripe o influenza
Bronquitis
Su magnitud es más intensa que el resfriado y se presenta con congestión nasal importante, fiebre alta, tos seca, dolores articulares, musculares y de cabeza, fatiga y falta de apetito. Los síntomas se extienden hasta 10 días e inciden en la rutina del enfermo. Se deben extremar precauciones con el uso de mascarillas y vacunas contra la influenza, debido a las posibles complicaciones.
Se trata de un cuadro viral que inflama los bronquios, que conectan la tráquea con los pulmones. Ocasiona molestias para respirar. “Se reconoce porque conlleva una presión y dolor en el pecho, y su causa más común es fumar, por lo que se recomienda evitar el cigarrillo o reducir progresivamente su consumo”, dicen los doctores.
Faringitis
Es la inflamación de la faringe, causada por virus o bacterias. Su principal síntoma es tos con dolor de garganta intenso; también ocasiona fiebre, dolor de cabeza, músculos y articulaciones y ganglios linfáticos inflamados en el cuello. “Se deben fortalecer las defensas con dosis altas de vitaminas, particularmente la C, ingiriendo frutas, jugos naturales o suplementos”, aconsejan los especialistas.
Neumonía Se manifiesta con fiebre alta, dolor de tórax, tos con secreción de mal aspecto, malestar general con presencia de dolores musculares, sensación de falta de aire o dificultad para respirar, carencia de apetito y decaimiento: “En presencia de estos cuadros es vital la asistencia médica”, recalcan los expertos. Éste, agregó que la exposición prolongada a aire frío en las vías respiratorias o la falta de abrigo son condiciones que facilitan su aparición.
3 5 1 PERIODISTA Y ANALISTA INTERNACIONAL. EDITOR GENERAL, DIARIO METRO NICARAGUA
Utilizar mentol y eucalipto ayuda a combatirlas Entre los pasos a seguir para enfrentar de mejor manera alguna de esta enfermedades, está el uso del mentol, según afirmó la doctora y directora médica del Laboratorio Chile, Virginia Socías. Es recomendable la utilización de productos elaborados con mentol o eucalipto como método para combatir la patología adquirida. “Favorecen en el tratamiento del resfrío, ayudando a descongestionar las vías respiratorias, facilitando la respiración. Además, calman la tos y molestias musculares que acompañan a la gripe”. metro
Gas y Geopolítica
Opinión
ALBERTO ALEMÁN AGUIRRE
Otras recomendaciones
En los tiempos de la Guerra Fría, en particular después del viaje de Richard Nixon a China en 1972, Washington recurría de vez en cuando a la “carta china” en su juego de ajedrez por la supremacía mundial con su archirrival, la Unión Soviética, aprovechando la enemistad entre los dos gigantes comunistas. Por su lado, en conformidad con las tradiciones antiguas de la China imperial –de las que el timonel Mao Zedong era un estudioso ávido-, Pekín jugaba con los dos bandos de “bárbaros” (recordemos el carácter etnocéntrico de la cultura china; el Reino Medio era el centro de la civilización, y fuera de ese ámbito, todos eran unos bárbaros), acercándose a uno y a otro, según la conveniencia. Parece que Vladimir Putin recurre hoy a su “carta china” en un momento de confrontación con Europa y Estados Unidos por el control de Ucrania. Para
cimentar las buenas relaciones que unen a Rusia y China en la posguerra fría, el presidente ruso viajó a Shanghái para atestiguar la firma de un acuerdo sobre venta de gas con su homólogo, Xi Jinping, que tendrá un valor de US$ 400 mil millones en un periodo de 30 años. El convenio fue negociado por diez años y su firma fue acelerada por las circunstancias. Aunque no ha transcendido públicamente el precio exacto por el metro cúbico –unas versiones dicen que es más favorable al lado chino, otras que la ventaja es de los rusos-, es una solución de ganar-ganar. Gazprom, la estatal rusa, exportará anualmente 38 mil millones de m3 al mercado chino. Se construirá un inmenso gasoducto desde Siberia hasta China con un costo de US$ 55 mil millones, con financiamiento chino. Por la anexión de Crimea y el apoyo a los separatistas
rusos en el este de Ucrania, Occidente ha impuesto duras sanciones a empresarios, funcionarios de Gobierno y a empresas rusas que han provocado la salida de miles de millones de dólares de inversión y que, de acuerdo a algunos economistas, podrían provocar un daño severo. Sin embargo, Europa no puede permitirse un bloqueo total de Rusia, ya que economías clave como Alemania cubren el 60% de sus necesidades de gas con el suministro ruso. Es decir, hablamos de una severa dependencia energética europea del gas ruso. La jugada de Putin es inteligente y astuta. El acuerdo del gas permite a Rusia diversificar sus mercados, asegura un socio con una creciente demanda de energía, facilita la venta de gas a la región de Asia-Pacífico en un futuro, y atenúa la dependencia propia del mercado europeo (no obstante, los 38 mil
millones de m3 anuales que serán exportados están lejos de los 161,5 mil millones de m3 que Rusia exportó a los mercados del Viejo Continente en 2013). “Esto brinda una base para que ambos países se conviertan en verdaderos socios estratégicos en el sector de la energía”, dijo a la AFP el director del Centro de Estudios sobre Rusia y Asia Central de la Universidad Fudan de Shanghai, Zhao Huasheng. Para China, este acuerdo permite diversificar las fuentes de energía para su economía en desarrollo y consolida su esperanza de mejorar su acceso a Asia Central, región rica en petróleo y recursos energéticos donde se cruzan muchos intereses. Sin embargo, como lo quieren presentar algunos medios internacionales asociados con el Kremlin, afirmar que esto cimenta una alianza estratégica es
exagerado, porque hasta hoy, China no está en medio de una rivalidad del tipo de la Guerra Fría con Estados Unidos, sino que aún su prioridad es el desarrollo económico. Que esa rivalidad de superpotencias tendrá lugar en el futuro, es una de las grandes ideas en los estudios de relaciones internacionales, pero no es una realidad ahora. Si bien China es un comprador importante de armas rusas, pagando miles de millones de dólares por nuevos submarinos y cazas de nueva generación, en materia de seguridad, ambas potencias albergan recelos. Rusia es el principal proveedor de armas a India, un rival regional de China; y los rusos aún sufren la pesadilla de la invasión de millones de chinos al despoblado Lejano Oriente ruso. Pero que las dos partes han hecho un súper negocio, es absolutamente innegable. @alemalb
facebook.com\MetroNicaragua Martes 27 de mayo 2014
MUNDO
05
Muere el hombre más gordo del mundo Manuel Uribe. Ganó fama mundial por la incesante lucha contra su peso.
Se movía a través de grúas, camionetas o camiones
/ METRO MÉXICO
El mexicano Manuel Uribe, considerado el hombre más obeso del mundo en 2007 por el Guiness World Records al pesar 597 kilos, falleció ayer a los 48 años. “Las causas preliminares de la muerte son una arritmia cardíaca y una descompensación por pérdida de líquido
en las piernas”, dijo una fuente del Hospital Universitario de Monterrey, una ciudad industrial del norte de México. Uribe, que había logrado bajar de peso hasta sus 394 kilos actuales, ingresó el 2 de mayo en el centro médico, donde llegó *trasladado por una grúa *del departamento de Protección Civil desde su municipio de San Nicolás de los Garza, cercano a Monterrey. Luego de ganar fama con el récord Guiness, el mexicano se sometió a una rigurosa dieta y llegó a perder más de
Para la historia
2 récord Guiness consiguió. Por ser el más gordo y por el que más kilos bajó
230 kilos. Nacido en 1965, a sus 20 años, comenzó a presentar problemas con su peso, hasta que finalmente ya no pudo moverse y quedó postrado en una cama, la cual era movilizada por una camioneta o camión.
En 2008, y tras ocho años sin poder movilizarse, Uribe contrajo matrimonio en una boda civil a la que también llegó en grúa y cuyos derechos de transmisión fueron vendidos en exclusiva a una cadena estadounidense. En 2009 también obtuvo un segundo Récord Guiness por ser el hombre que más ha bajado de peso en un año, ya que logró perder 180 kilos tras someterse a la “Dieta de la Zona”.
GENTILEZA METRO MÉXICO
Venezuela. Pagan deudas a aerolíneas extranjeras El Gobierno venezolano concretó los pagos de unas obligaciones pendientes con las aerolíneas internacionales Aeroméxico, Avianca de Colombia, Tame de Ecuador, Insel Air de la isla de Curazao y Aruba Airlines, anunció el lunes el ministro de Economía y Finanzas, Rodolfo Marco Torres. Torres hizo el anuncio a través de su cuenta de Twitter, sin ofrecer mayores detalles sobre cómo se realizaron los pagos ni cómo se manejarán las obligaciones pendientes con otras aerolíneas. El ministro agregó que “también concretamos el pago del año 2012 de las aerolíneas Avianca y Lacsa-Taca”. Torres hizo el anuncio tras una reunión que sostuvo con los representantes de las líneas aéreas donde también estuvo presente el ministro de Transporte Acuático y Aéreo, general Hebert García Plaza. El sector turístico enfrenta una crisis, debido al retraso de varios meses del Gobierno venezolano en el pago de unas obligaciones pendientes con
las aerolíneas internacionales que suman unos 4.000 millones de dólares. Las deudas surgen de la diferencia entre los ingresos por la venta de boletos y los gastos de operaciones en Venezuela. El atraso del Gobierno en la cancelación de las obligaciones ha llevado a algunas empresas a limitar la venta de boletos, y en otros casos como la panameña Copa Airlines, Air Canada, y Alitalia a suspender operaciones.
Emocionante abrazo de las tres religiones En un hecho sin precedentes, y durante su visita al Muro de los Lamentos en Jerusalén, el Papa Francisco volvió a sorprender al mundo al protagonizar un efusivo abrazo junto a los líderes de la religión judía y musulmán. El hecho marcó el momento cumbre de la última jornada del Papa Francisco en Tierra Santa. Cuando el Santo Padre terminó de rezar en el lugar más sagrado de los judíos, el rabino Abrahán Skorka y el líder musulmán argentino Omar Abboud, salieron a su encuentro emocionados. Los tres hombres se fundieron en un abrazo y un comentario: «¡Lo logramos!». /
AGENCIAS
La candidata colombiana que “decidirá” al presidente Tras las votaciones del domingo en Colombia en que el uribista Óscar Iván Zuluaga sacó una valiosa ventaja sobre el presidente Juan Manuel Santos (ambos disputarán la segunda vuelta el 15 de junio), el apoyo de los candidatos perdedores será crucial para definir al nuevo presidente del país. En dicho escenario desta-
ca la candidata por el Partido Conservador, Marta Lucía Ramírez, quien fue la tercera más votada en los comicios del domingo. Por ahora, ella ha evitado inclinarse por alguno de los dos candidatos que irán a la segunda vuelta, a pesar de que tanto Zuluaga como Santos se lo han pedido. Es por ello que se su apoyo podría ser clave, como lo ex-
plica el analista colombiano Hernán Olano: “En relación con los porcentajes obtenidos, Marta Lucía Ramírez se convierte en la dueña de la segunda vuelta”. “Ramírez sería la que definiría. Ese 15 por ciento se podría repartir entre uno y otro candidato”, añade el también académico de la Universidad de La Sabana.
Y es que la conservadora fue ministra de Defensa del ex presidente Uribe (quien apoya a Zuluaga), pero también comparte principios con Santos, y un ejemplo es que su partido ha formado parte del Gobierno de Unidad Nacional. Ramírez se ha limitado a decir que sus votos significan “la decencia, el orden, el respeto a la institucionalidad y la
búsqueda de la dignidad del ser humano, que es lo único que al final del día justifica el quehacer político”. Ahora “los colombianos, más que elegir entre la paz o la guerra, lo harán entre continuar con los diálogos de La Habana o volver a la seguridad democrática”, concluye -por su parte- el experto Hernán Olano. METRO COLOMBIA
facebook.com\MetroNicaragua Martes 27 de mayo 2014
Decameron Cartagena
TURISMO
Una variada apuesta En cualquier parte del mundo. Estos hoteles con la modalidad de todo incluido, son un excelente espacio para disfrutar y conocer la cultura de los lugares donde se instalan, en un ambiente colmado de calidad y confort El viaje por Copa Airlines con conexión en Panamá nos conduce a Cartagena de Indias, la ciudad amurallada que protegió las riquezas que salían del sur del Continente Americano y que partían hacia Europa durante la conquista española. A solo 15 minutos del Aeropuerto Rafael Núñez, nos espera el hotel DECAMERON CARTAGENA, un edificio de 23 pisos y 280 habitaciones, que es preferido por aquellos que desean conocer los vestigios coloniales de la ciudad, a la cual se puede llegar caminando por la orilla del mar, pues el hotel se encuentra ubicado frente a las playas de Bocagrande en el Pacífico colombiano. El hotel cuenta con dos
restaurantes buffet, tres restaurantes a la carta especializados en mariscos, steaks y comida italiana y tiene la opción de brindar una cena en el Café Restaurante San Pedro, ubicado en la plaza San Pedro Claver y frente a la Iglesia del mismo nombre, en honor al santo que evangelizó a miles de esclavos africanos que llegaban a esta ciudad para ser vendidos. Los hoteles DECAMERON en Cartagena tienen la opción de dividir el destino, es decir los visitantes pueden perfectamente tener una estadía en la ciudad para recorrerla con el apoyo de DECAMERON EXPLORER, que prepara los tours y después, dirigirse al Hotel ROYAL DECAMERON BARÚ, ubicado a 90 minutos de la ciudad, donde el concepto cambia por completo, pues el ambiente es mucho más festivo e inicia cuando el visitante baja de su vehículo, pues en el lobby es recibido por animados bailarines. En el ROYAL DECAMERON BARÚ “lo recomendable es quedarse tres noches”, asegura Camilo Acevedo, jefe de Atención al Huésped, para “disfrutar por completo de las instalaciones que incluyen discoteque, Spa que
En familia
“Desde que el hotel abrió, recibimos un promedio de siete charters semanales. Tenemos visitantes que se quedan con nosotros por varios meses y se niegan a usar el brazalete, porque son de la familia, conocen a todos y todos los conocen”. Natalie Núñez, atención al huesped Royal Decameron Golf Beach & Villas, Panamá.
Royal Decameron Barú
06
En el mundo En el mundo existen 33 hoteles de la franquicia DECAMERON. En América. Están ubicados 28 Otros hoteles. Se ubican en Marruecos, Senegal y Cabo Verde bajo los mismos standares de calidad.
ofrece masajes e incluso un temazcal dirigido por un chamán y la playa casi privada donde se pueden practicar deportes no motorizados, como parte del todo i n c l u i d o ”. El hotel que debe su nombre a un guerrero indígena llamado Barú, se encuentra ubicado en una isla que ahora se une a l a ciudad de Cartagena por medio de un puente que cruza el río Magdalena. En total el hotel consta de 366 habitaciones, de las cuales 321 son standar y 45 Deluxe con vista al mar o al manglar que rodea las instalaciones, así como tres restaurantes a la carta y un moderno centro de convenciones con capacidad para 700 personas. Desde un pequeño puerto, parte cada mañana un catamarán que lleva a los huéspedes hasta Playa Puntilla, ubicada frente a las instalaciones del hotel donde los huéspedes disfrutan de la
misma calidad de las instalaciones, solo que más cerca del mar. También, los huéspedes tienen la opción con DECAMERON EXPLORER de participar de tours a las Islas del Rosario, show en el delfinario y paseo ecológico de isla Palma, así como mini cursos de buceo. “Nuestra intención es que no importa el lugar donde usted se encuentre, si hay un DECAMERON en la zona el mismo es sinónimo de calidad y una vez que haya visitado uno de nuestros destinos, siempre será parte de nuestra familia”, aseguró Raquel Chacón Conejo, del Departamento Comercial de DECAMERON. Cartagena queda atrás y debo decir que no en balde esta hermosa ciudad fue calificada por el sitio TripAdvisor y sus premios Travellers’ Choice, como uno de los 25 destinos más populares de América de Sur. Allí, en esta categoría fue escogida como la séptima mejor ciudad para visitar en Latinoamérica, y como el cuarto de cinco lugares en el mundo para la luna de miel perfecta, por el diario ABC de España. También en Panamá La ruta DECAMERON nos llevó hasta Panamá, al hotel ROYAL DECAMERON GOLF BEACH RESORT & VILLAS ubicado en Playa Blanca a 120 minutos de la ciudad canalera. El hotel cuenta con tres lobbies y servicio de transporte 24 horas al día para cu-
TURISMO
07
hotelera en la región brir las necesidades y deseos de los huéspedes, a fin que puedan disfrutar de todas las instalaciones, así como los shows nocturnos que se realizan en todos los hoteles de la franquicia, los cuales cuentan con sus propios ballets y animadores. El resort posee 8 5 2 habitaciones y es una pequeña ciudadela con tres restaurantes buffets, ocho restaurantes a la carta especializados en comida italiana, de mar, steaks, mediterránea, japonesa, tailandesa, fusión gourmet y pesca del día, además de trece bares, seis piscinas con espejos de agua para adultos y niños, tres jacuzzis, enfermería, canchas de tenis, un campo de golf de 18 hoyos, centro de deportes náuticos, dos centros de convenciones con capacidad de un mil 250 personas en total, sala de belleza, gimnasio y tres boutiques. El complejo de Villas es de propietarios privados, pero algunos de ellos tienen un convenio con el Resort, para que las villas presten el servicio de habitación, de manera que se pueda estar más cerca del campo de golf si es su deseo. Si su viaje a Panamá tiene como objetivo trabajar la franquicia DECAMERON está a cargo en Panamá del hotel RADISSON DECAPORESERVAS
Sh a T Ubicada en Camino de Oriente, módulo A1, frente a Toys. Puede contactarlos al teléfono: 2270 1010 en Nicaragua o al (305) 396 e E ad U id e e a ac ica di
3, 200 es la capacidad del Megapolis Convention Center de Panamá, ubicado en la avenida Balboa.
LIS. “Nuestro hotel está ubicado en el llamado “corazón de la ciudad”, sobre la avenida Balboa, lo cual es una ventaja para los viajeros corporativos y turistas, aseguró Santiago N. Senega, oficial manager, de dicho hotel. Con 240 habitaciones divididas en deluxe, ejecutiva y suites ejecutivas el hotel cuenta con gimnasio, spa, restaurantes a la carta e internet ilimitado, así como un centro de convenciones con capacidad para 350 personas. Pero si el evento que desea realizar requiere de mayores espacios y comodidades DECAMERON tiene también a su cargo el MEGAPOLIS CONVENTION CENTER, una mega infraestructura que brinda muchas posibilidades y tiene capacidad para 3 mil 200 personas. “Este sitio es ideal para conciertos, grandes convenciones, lanzamientos de productos, ferias nacionales e internacionales así como otro tipo de eventos porque los espacios se adecúan a las necesidades de cada cliente. Contamos con una sala de prensa donde los artistas realizan conferencias previas al evento, así como para la presentación de deportistas”, afirmó Stephanie Valdés, coordinadora operativa del lugar.
El centro de convenciones se encuentra conectado con un centro comercial que a la vez se une con el HARD ROCK HOTEL PANAMÁ MEGAPOLIS, otro hotel de la franquicia DECAMERON, donde el concepto rockero y juvenil prevalece no solo en la decoración, donde se lucen los trajes e instrumentos de artistas como Los Beatles, Aerosmith, Gun´s and Roses, Jimmy Hendrix, Kiss y algunos artistas más contemporáneos como Michael Jackson y Shakira. El edificio del HARD ROCK HOTEL PANAMÁ MEGAPOLIS, es uno de los más altos de la ciudad y cuenta con un mil 468 habitaciones distribuidas en Deluxe, Studio Suites, Rock Star Suite Gold & Platinium y Rock Star Suites. El hotel posee tres áreas sociales, el areá social 1 (AS1), tiene la discoteca Glim, el bar how you are y el restaurante Tauro, el AS2 posee el flow bar, el restaurante chino, el restaurante bazar que es uno de los principales del hotel y la AS3, podría decirse que es el piso de bienestar porque tiene spa, gimnasio, salón de yoga, la sala de belleza del hotel y el Teen Spirit donde pódes dejar salir al niño que llevas dentro y jugar con los Xbox, Wii o cualquier otra consola desde las 10 de la mañana hasta las 8 de la noche. Así que no dudés cuando marqués una nueva ruta para viajar, incluí dentro de la misma una ruta DECAMERON.
MARÍA HAYDÉE BRENES @Metro Nicaragua
Royal Decameron Golf Beach &Villas
Para visitar los destinos y hoteles DECAMERON en Nicaragua puede contactar a:
E Faceb T
El más grande en la región
e fi Sch a ce a fe a ib e
Hard Rock Hotel Pana
má Megapolis
+ PLUS Granada Megapolis Convention Center
Inauguran monumento en honor a coches de caballos Los coches de Granada forman parte de la historia y la vida cotidiana en esta ciudad colonial, por esa razón, la empresa privada y autoridades de la Alcaldía de Granada inauguraron un monumento en honor a este medio de transporte, el cual fue ubicado en las inmediaciones del estadio municipal. La obra del maestro escultor,Guillermo Barquero Bendaña, muestra una calesa halada por dos caballos y posee una placa en la cual se lee entre otras cosas: “El coche es un medio de transporte utilizado en esta ciudad de Granada desde los años 1800, que aún recorre las calles de esta ciudad”.
2 DEPORTES
Ante Tribunal del Deporte
Powell apela fallo Asafa Powell, antiguo plusmarquista mundial de 100 metros, presentó una apelación ante el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS) para intentar obtener una reducción de su suspensión de 18 meses por dopaje, informó ayer el TAS.
facebook.com\MetroNicaragua Martes 27 de mayo 2014
DEPORTES
Juveniles relegados en certamen de atletismo Guatemala fue el líder de la justa. Costa Rica quedó segundo Tres medallas de oro, dos de plata y quince de bronce, fue el resultado que obtuvo la escuadra nicaragüense en el Campeonato Centroamericano de Atletismo Categoría Juvenil A y B, celebrado el pasado fin de semana en la pista del Instituto Nicaragüense de Deportes (IND). La justa, en la que participaron Panamá, Honduras, Guatemala, El Salvador, Costa Rica, Belice y al anfitrión Nicaragua, reunió a 354 atletas de los siete países, pertenecientes a la Confederación Atlética del Istmo Centroamericano (Caidca), y representó un récord para este tipo de justas. A pesar que la tropa nacional fue una de las que tuvo mayor cantidad de atletas (63), fue relegada por el campeón del torneo, Guatemala, seguido de Costa Rica, El
Medallero por puntuación
1 2 3 4 5 6 5
Guatemala: 333 puntos 18 oros, 22 platas, 22 bron. Costa Rica: 327 puntos 22 oros, 20 platas, 21 bron. El Salvador: 268 puntos 25 oros, 15 platas, 15 bron. Panamá: 215 puntos 10 oros, 12 platas, 3 bron.
Nicaragua: 3 oros, 3 platas, 14 bron. Honduras: 1 oro, 2 platas.
Belice: 1 otro, 3 platas, 5 bronces.
La tropa nicaragüense logró 3 medallas de oro, 3 de plata y 14 de bronce en el certamen. / MELVIN VARGAS
Salvador y Panamá, solo por encima de Honduras y Belice, sexto y séptimo, respectivamente. La categoría más productiva fue la Juvenil B Masculina (15-17 años), que conquistó tres preseas de oro, una de plata y cinco de bronce. Ni-
caragua registró 2:00.75 minutos, gracias a Alberto González, Becker Jarquín, Erling Gutiérrez y Ariagner Smith, superando a Costa Rica y El Salvador, en relevo medley para adjudicarse la tercera medalla de oro. Las otras fueron de Becker Jarquín en 800
metros y Kanjiro Cárcamo en lanzamiento de jabalina. La Juvenil A Masculina (1819 años) ganó una de plata y cuatro de bronce, mientras que las muchachas se conformaron con cuatro bronces en Juvenil A y dos bronces en Juvenil B.
Destacó en los 10 mil metros marcha Juvenil A, Albin Herrera, quien se quedó con la medalla de plata con 49:48.34 minutos, superado por el guatemalteco Jürgen Grave con 44:14.43. METRO
Managua regresa a la cúspide del voleibol
El velocista jamaicano que había dado positivo a un estimulante, la oxilofrina, en el Campeonato de Jamaica, a finales de junio de 2013, se vio privado de competición hasta el 28 de diciembre de 2014, por la comisión de disciplina del Comité Antidopaje Jamaicano (Jadco) el 10 de abril. El campeón olímpico de 2008 de 4x100 metros pidió al TAS que reduzca su suspensión a una duración de tres meses, precisó a la AFP el secretario general del tribunal, Matthieu Reeb. La fecha de la audiencia no fue fijada todavía.
08
El equipo Doris María de Managua se coronó campeón del certamen nacional de voleibol juvenil masculino, al vencer en tres sets a Rivas. / CORTESÍA
El equipo Doris María, que dirige el entrenador Osman Hernández, se agenció el título del Campeonato Nacional Juvenil de Voleibol Masculino, al vencer en tres set (25-16, 25-23, 25-23) a Rivas, en la reedición de la final del año pasado, aunque esta vez con triunfo para los capitalinos. Los sureños, vigentes campeones del certamen, flaquearon en el primer set ante los managuas por 25-16, que resultó ser un aviso de la propuesta que traían los capitalinos. Más cerrado fue el segundo y tercer período, en los que ambos batallaron de principio a fin, con un margen mínimo de error, en el que los locales sacaron la mejor parte aprovechando par de saques para adjudicarse las tablas.
Cabe señalar que los rivenses le quitaron el trono a los capitalinos con un equipo que incluía jugadores de la selección nacional juvenil, pero ante la salida de éstos por no cumplir con la edad este año, el equipo sufrió una reestructuración y la poca experiencia les pasó factura. Miguel Castillo fue el Jugador Más Valioso por Managua, por su multifuncional labor en el ataque y a la defensiva. Por su parte, el tercer lugar del certamen fue para Chontales que tuvo que batallar ante Zelaya Central (El Rama) en cinco sets, para colarse en el podio. Los chontaleños ganaron el primer set 25-20, perdieron dos seguidos 27-25 y 25-20, pero se recuperaron para ga-
nar 25-21 y 15-8 en el set definitivo. Algunos departamentos como Zelaya, Rivas y Chontales han mejorado su nivel, desplazando a los históricos rivales de Managua como Masaya y Estelí, quinto y sexto, respectivamente. Carazo fue séptimo, seguido de la Región Autónoma del Atlántico Norte, Chinandega y Matagalpa. En este certamen debutaron adolescentes talentosos, que se adaptaron a la altura de las exigencias, y equipos como Estelí, que lució buena defensa y enorme técnica ofensiva, fue lo destacable del torneo, que cumplió con los objetivos de la Federación Nicaragüense de Voleibol (Fnvb), de masificar y desarrollar el deporte en todo el país. METRO
facebook.com\MetroNicaragua Martes 27 de mayo 2014
DEPORTES
09
Boston terminó con la racha negativa David Ortiz reaccionó y le dio vida a su equipo. Atlanta dejó escapar una ventaja de cinco carreras Un racimo de cinco anotaciones en el quinto inning por jonrón de tres carreras del dominicano David ‘Big Papi’ Ortiz y dos más en el séptimo, le dieron ayer en las Grandes Ligas una importante victoria de 8x6 a los vigentes campeones, Medias Rojas de Boston sobre los Bravos de Atlanta. Los “Patirrojos” cortaron así una mala racha de 10 derrotas seguidas, que los tienen en la parte más baja de la División Este de la Liga Americana con balance de 21 triunfos y 29 reveses. Los Medias Rojas perdían en ese capítulo 6x1, cuando Dustin Pedroia empujó dos con imparable al jardín izquierdo, y Ortiz jonroneó con dos en base para empatar el partido a seis carreras.
Los campeones sellaron después el marcador con dos anotaciones en el séptimo por un elevado de sacrificio de Ortiz y doblete productor del receptor A.J. Pyerzynski. Por los Bravos, el mejor a la ofensiva fue Justin Upton, quien se fue de 4-2 con tres carreras impulsadas. La victoria fue para el relevista venezolano Edward Mujica (2-4) y el revés para el también apagafuegos Ian Thomas (1-2). El domingo pasado, en St. Petersburg, Florida, los Boston Red Sox sufrieron su décima derrota consecutiva, la segunda más larga en los últimos 20 años, al perder ante los Rays de Tampa Bay con marcador de 8x5. Los Medias Rojas sufrieron una cadena de 11 reveses seguidos entre el 8 al 19 de junio de 1994, y evitaron alcanzar esa racha negativa en un momento crucial, ya que el factor anímico ha jugado un papel importante en los sube y baja de los “Patirrojos”, que ahora esperan levantar el rostro. AGENCIAS
David Ortiz conectó un cuadrangular productor de tres carreras en el triunfo de los Medias Rojas de Boston sobre los Bravos de Atlanta por 8-6. / AFP
NBA: Ibaka rescató a Oklahoma
Oklahoma City Thunder aseguró un quinto partido ante los Spurs de San Antonio, al vencerles en el tercer duelo de la serie por 106-97. / AFP
El pivot Serge Ibaka, que había sido dado de baja de la serie por una lesión en la pierna, regresó tras una milagrosa recuperación el domingo para guiar a Oklahoma City a vencer a San Antonio Spurs 10697 en el tercer partido de la final de la Conferencia Oeste de la NBA. Luego de perder sin Ibaka los dos primeros partidos en San Antonio, el Thunder aprovechó el apoyo de su público para acortar distancia 2-1 en la serie al mejor de siete juegos. El cuarto partido se jugará esta noche en la misma Chesapeake Energy Arena de Oklahoma City. Ibaka se vistió de héroe para reforzar la debilitada pintura del Thunder y aportar además 15 puntos, 7 rebotes y 4 bloqueos en 30 minutos sobre la cancha, complementando la buena labor ofensiva de las estrellas Kevin Durant y Russell Westbrook, con 25 y 26 puntos, respectivamente.
“Traté de darle energía a mis compañeros y que mi presencia se impusiera en la pintura”, declaró Ibaka al terminar el partido. El congolés nacionalizado español fue decisivo en que OKC dominara bajo los table-
ros por primera vez en esta serie al capturar 52 rebotes, 10 de ellos de Durant, por 32 los rivales. Por su parte, el Heat que lidera su serie sobre los Pacers por 2-1, jugaba al cierre de esta edición. AGENCIAS
Conferencia Oeste
Conferencia Este
PLAYOFFS (1) San Antonio Spurs
(1) Indiana Pacers
112 97 77 106 Hoy
1 107 83 87 2 96 87 99 Ayer
(2) Oklahoma City Thunder
(2) Miami Heat
Local
Visita
Entre paréntesis, el lugar en la temporada regular.
España 1982 El Mundial seguía despertando cada vez más interés, por ello en esta edición se amplió el número de 16 a 24 invitados. Ahora más invitados
El balón Tango España
Habían pasado 16 años desde que la Fifa, en su congreso de 1966, había designado a España como el anfitrión de la décimo segunda Copa del Mundo. Ningún otro país había tenido tanto tiempo para prepararse. Para esta edición se daría el primer brinco en el número de países clasificados a la fase final, al pasar de 16 a 24 invitados, según lo votado por el organismo rector del fútbol en el congreso de 1978. Así, Europa tendría 13 cupos, tres sudamérica, dos norteamérica, dos África y dos Asia/Oceanía. Así, el primer Mundial de los ochenta estaba listo.
Para este mundial la marca Adidas mantuvo casi el mismo diseño utilizado en Argentina 1978. Solo le agregaron mayor impermeabilidad para evitar que se hiciera pesado con la lluvia.
Los participantes
Alemania Federal Argentina Argelia Austria Bélgica Brasil Camerún Checoslovaquia Chile El Salvador Escocia España Francia Honduras Hungría Inglaterra Irlanda del Norte Italia Kuwait Nueva Zelanda Perú Polonia Unión Soviética Yugoslavia
Cartel de la Copa. El balón tenía el mismo diseño de las triadas que simulaban 12 círculos (con la palabra “España” debajo de “Tango”).
España se estaba estrenando con un nuevo modo de Gobierno, terminando con un régimen militar, así que organizar la Copa beneficiaba su imagen pues mejoraba ante todo el mundo.
La figura del torneo: Paolo Rossi Además de llevarse el título de goleo, el italiano fue elegido como el Mejor Jugador del torneo (que se concedió por primera vez en esta edición).
Este sería el último balón hecho de cuero.
La mascota Naranjito
Las curiosidades
De entre más de 200 propuestas, los organizadores eligieron a una naranja (representativa de Valencia y Murcia) vestida con el uniforme de España y con un balón debajo de un brazo. Ha sido la única ocasión en que una fruta ha sido la mascota oficial de una Copa.
Goleador del torneo: Paolo Rossi, Italia, 6 goles
Cuadro final: Campeón
Italia Subcampeón Alemania F. Tercer lugar Polonia Cuarto lugar Francia
Su juventud no le permitió ser elegido por Menotti en 1978 para la justa celebrada en su país. Así que el Pelusa debutaría en la cita de España 1982, donde su equipo llegó a la segunda fase.
Estadísticas Partidos jugados:
52
Goles convertidos:
146
Promedio de gol:
2.8
Espectadores totales:
2,109,723
Espectadores promedio:
40,571
Estadio principal
En España se dio la mayor goleada en la historia de la Copa: Hungría 10-1 a El Salvador.
El Estadio Santiago Bernabéu, situado en la capital española, es la casa del Real Madrid. Fue inaugurado en 1947 con un aforo de 81 mil aficionados. Para el Mundial de 1982 se le remodeló con una fuerte inversión.
El fformato
La gran final: Italia vs. Alemania Federal
El aumento de equipos cambió el formato del torneo. En esta edición se dividió el torneo en tres fases: la primera conformada por seis grupos de cuatro selecciones, donde los dos primeros de cada grupo se clasifican a la segunda fase. Esta segunda estaba compuesta por cuatro grupos de tres equipos, donde el primero de cada uno pasaba a una tercer fase de eliminación directa, compuesta por semifinal y final.
En esta ocasión no llegaron a la final ni el anfitrión ni los Países Bajos (que ni siquiera clasificaron al evento). El título fue disputado por italianos y alemanes el 11 de julio de 1982 en el Estadio Santiago Bernabéu ante 90 mil aficionados. El partido se inclinó hacia la escuadra azzurri que con goles de Paolo Rossi (57’), Marco Tardelli (69’) y Alessandro Altobelli (81’) le dieron el triunfo ante los alemanes (Paul Breitner 83’). De esta forma Italia ganaba su tercera Copa (1934, 1938 y 1982), igualando a Brasil en el número de títulos.
11 ideal Zoff Briegel
Scirea
Conti
Giresse
Rossi
Cabrini Foster
Sócrates
Tardelli
Lato Entrega 12 de 20
FALTAN
DÍAS PARA EL MUNDIAL Luis Felipe Filho
Uruguay vs Brasil, el sueño persiste El embajador de Brasil en Nicaragua, Luiz Felipe Mendoça Filho, expuso su postura respecto al Mundial de fútbol que se celebrará en su país, del 12 de junio al 13 de julio, en el que la “Canarinha” se perfila como favorita a quedarse con la máxima distinción. “Brasil tiene tradición respetada en el fútbol mundial y no es sorpresa que nosotros (Brasil) seamos favoritos, más estando en casa”, dijo el embajador. ““Ojalá pudieramos vengarnos de la final de 1950 contra Uruguay (entre risas), y superar el fantasma del Maracana”, señaló Filho, en rueda de prensa celebrada en un hotel capitalino. METRO
LUIZ FELIPE SCOLARI El entrenador del equipo brasileño habla con «Canal Libre», de Band, sobre las expectativas para la Copa del Mundo
‘NADIE TIENE MÁS CALIDAD QUE NOSOTROS’
Diego Costa
Diego en estado de alerta “Roja” El entrenador de la selección nacional de Brasil, Luiz Felipe Scolari, habló con Metro Brasil del Mundial que ya está a la vuelta de la esquina. Echa un vistazo a las partes importantes: Fantasma de 1950 El stigma de 1950 no influirá en nuestro grupo porque desde que tomé la Selección, en 2013, he dicho que aquel equipo fue el precursor de los torneos ganados por Brasil. Esa lección, esa derrota, fue más importante que, tal vez la victoria.Y aprendí algo en la selección. En 2002, en la final contra Alemania, recordando 1998, cuando había un problema con Ronaldo. Sin embargo no dije nada y nuestro Ronaldo, con ese pelito maravilloso, estaba allí y marcó dos goles. Croacia y la ansiedad Pueden sorprender, tienen buena calidad. Juegan en nuestro estilo, trabajan bien el balón, no tienen nada de estilo europeo, a no ser la calificación táctica que está bien organizada. Pero la ansiedad es la mayor dificultad que tenemos que superar. Así nuestras condiciones se-
rán mejores. No es el partido decisivo, pero a menudo es el que decide. Tenemos que ir como si fuese el último partido. Convocatoria sin ‘injusticia’ Los aficionados no están de acuerdo en gran parte (risas), pero la diferencia es poca, tienen áreas en que les gustaría este o aquel, pero es normal. Lo peor es para el técnico que tiene que elegir, tomar una decisión ... Y comienzas a examinar ver si te falta a alguien, se martiriza. Sin embargo si eres el entrenador, tienes que correr el riesgo de opciones. 2013 x 2014 Tenemos una situación táctica, un sistema. No conseguimos mucho en el comienzo, hasta que definimos un esquema independiente de
nombres, que culminó con la victoria sobre España. Y luego tuvimos una serie contra africanos y asiáticos, en el que jugamos de la misma manera que en la Copa Confederaciones. Ahora tenemos el equipo, equilibramos, sabemos lo que queremos, y cómo hacer todo. Se crea una alternativa para una contingencia. Muy buenos equipos vienen. Ninguno con mayor calidad que la nuestra, ni más seguridad. Líderes en el área Si hablo de liderazgo técnico, es Neymar. Y tengo a Julio César, Thiago Silva, David Luiz, Paulinho, Fred. Cuatro o cinco jugadores que tienen más experiencia. Si tenemos una jugada de gol, usted puede estar seguro de que uno de ellos va coger el balón, colocar en el centro del área y ajustar
La frase
“El debut no es el partido decisivo, pero a menudo es lo que decide. Tenemos que ir como si fuera el último partido de la Copa del Mundo”. LUIZ FELIPE SCOLARI
todo, porque ellos consiguen hacer eso. Adversario que teme Temo que el primero. Después el segundo. Y luego el tercero, el desempate. No se puede pensar en el último partido. Favoritos Los tradicionales y una sorpresa. Bélgica es una sorpresa. Colombia, también. Esperemos que Falcao (García, atacante) se recupere a tiempo. Manifestaciones Nadie deja de ser un ciudadano por no participar. Pero somo CBF y defendemos la Selección. Tenemos que preocuparnos por lo que hacemos. Cada uno tiene derecho a manifestarse en su red social. El pensamiento es libre. Así fue en la Copa Confederaciones. Hubo respeto nuestros a los manifestantes y viceversa. Y así sucesivamente. Extranjeros en el equipo Hay muy buenos jugadores. Creo que Ibrahimovic, del PSG, es un gran jugador ... 1,95 m, fuerte, muy bueno. Sería un jugador que, por
ejemplo, si fuese brasileño podría estar en nuestra selección. Pero no lo es. Estoy contento con lo que tenemos, dá para ser campeón con mi grupo. Final contra ... Depende de lo que suceda en los enfrentamientos. No sueño con un oponente. Lo que me preocupa es mi equipo. El otro lado no importa. La preocupación es llegar a la final. Evolución de los rivales En 2002, Argentina salió en la primera ronda, pero hoy en día cuenta con uno de los mejores medias y ataque. Portugal mejoró. Alemania hizo un trabajo maravilloso desde el 94 en adelante. Sí mejoró el nivel. Sin Neymar Tenemos muchos otros con calidad. Un Oscar que decide, un Willian, un Hulk, que a menudo se disputan, pero que tácticamente es equilibradísimo, Jô cuando entra, un Paulinho, que también es decisivo. Tenemos otras alternativas si Neymar es marcado individualmente o llega a salir del campo. METRO BRASIL
“No podemos llevar jugadores mermados”. Esa frase de Vicente Del Bosque, técnico de España, puede ser definitiva para Diego Costa porque sus problemas físicos pueden dejarle sin Mundial. El seleccionador español va dejando pistas en sus convocatorias y nombres como el del jugador del Atlético o los de Negredo y Llorente van perdiendo fuerza a la espera del 2 de junio, cuando con total seguridad se conocerán los nombres de los 23 elegidos. El delantero del Atlético arriesgó en la final de la Liga de Campeones. Jugó con una lesión muscular de grado 1 en el bíceps femoral de la cara posterior de su muslo derecho y aguantó ocho minutos sobre el campo. Su estado es una incógnita y Del Bosque no quiere dudas en la “Roja”. “No hay ningún descartado, solo Thiago (lesionado). Negredo y Llorente no están eliminados de la lista de 23”, afirmó Del Bosque en una rueda de prensa. AGENCIAS
facebook.com\MetroNicaragua Martes 27 de mayo 2014
ROLAND GARROS RAFA EL N ADAL (ESP AÑA)
El domingo comenzó una nueva edición de Roland Garros, segundo Grand Slam de la temporada. Contrario a la historia, el máximo ganador del torneo y además número uno del mundo, el español Rafael Nadal, no llega como principal favorito. Para las casas de apuestas más reconocidas del planeta, el gran candidato al título es el serbio Novak Djokovic (2º), quien viene de vencer al mallorquín en la final del Masters 1000 de Roma. Uno de ellos dos debiera quedarse con la Copa de los Mosqueteros.
Imponente
Djokovic gana fácil a Sousa El serbio Novak Djokovic arregló sin más problemas su pase a segunda ronda de Roland Garros, que consiguió al vencer en una hora y 50 minutos al portugués Joao Sousa por 6-1, 6-2, 6-4. En la pista central y en una jornada amenazante de lluvia, que obligó a suspender el partido durante hora y media, el número dos del mundo apenas dio opciones a su rival, 44 del mundo. En busca de sumar el último Grand Slam que falta en su palmarés, Djokovic se medirá ahora contra el francés Jérémy Chardy, que el domingo batió, justo antes de caer la noche, al español Daniel Gimeno Traver.
4 VICTORIAS CONSECUTIVAS LLEVA NOLE SOBRE RAFA. EN EL MANO A MANO, EL MANACORÍ TIENE UNA
AGENCIAS
Sin privilegios
Nadal con polémica
“
Estos últimos años he jugado muy bien en esta pista, creo que he hecho partidos épicos contra Nadal. Creo que cada año me acerco más a ganar este trofeo y eso me hace afrontarlo con confianza
Novak Djokovic
2.25 2.30 Djokovic Nadal
12
Bwin
”
2.75 2.50
Unibet 2.50
2.37
Bet365 2.50
“
Siempre hay una gran emoción, es un lugar muy importante para mi carrera y siempre es una suerte poder estar aquí
2.25
William Hill
Rafael Nadal
9.00 VECES LO APOSTADO ES EL MÍNIMO QUE PAGA EL SUIZO STANISLAS WAWRINKA (3º), EL TERCER FAVORITO EN LAS PRINCIPALES CASAS DE APUESTAS
”
¿POR QUÉ SE LLAMA LA COPA DE LOS MOSQUETEROS? Francia se quedó con la Copa Davis de 1927, luego de vencer en la final al poderoso equipo de Estados Unidos como visita. Por tal hazaña, René Lacoste, Henri Cochet, Jean Borotra y Jacques Brugnon recibieron el sobrenombre de “los cuatro mosqueteros” y también se construyó un recinto para albergar el torneo parisino, nombrado Stade Roland Garros. Los citados tenistas consiguieron defender el título durante cinco años consecutivos en ese estadio, además de cada uno consagrarse campeón del Grand Slam tanto en singles como en dobles. Los cuatro tienen sus propias estatuas en el lugar.
El español Rafael Nadal, ocho veces vencedor de Roland Garros y número uno del mundo, inició hoy la defensa del título en Roland Garros con éxito al vencer por un aplastante 6-0, 6-3 y 6-0 al estadounidense Robby Ginepri. El encuentro estuvo rodeado de polémica, ya que los organizadores del torneo francés, el segundo Grand Slam de la temporada, decidieron que se dispute en el court Suzanne Lenglen y no en el Philippe Chatrier, la pista central del complejo de Roland Garros. AGENCIAS Mujeres
Sharapova pasa En el cuadro femenino, la rusa María Sharapova apenas necesitó una hora para lograr el pase a la segunda ronda de Roland Garros, tras derrotar a su compatriota Ksenia Pervak por 6-2, 6-1. Su siguiente rival será la búlgara Tsvetana Pironkova, que este domingo se deshizo de la alemana Annika Beck por 6-7(5), 6-3, 6-2. AGENCIAS
ESPECTÁCULOS
facebook.com\MetroNicaragua Martes 27 de mayo 2014
13
Llegó la LecheBurra para el público joven nicaragüense Fusión de energía. El amor por la música los une, por lo que sus temas terminan siendo un rico dulce Hace dos meses se conformaron, pero toda la vida han tenido pasión por la música, ellos son LecheBurrra, una agrupación nicaragüense que surgió y llegó para quedarse y hacernos bailar con su ritmo ska. Actualmente son nueve integrantes con diferentes ideas y trayectoría musical, lo cual les da un valor agregado a su proyecto. Según Erwin Costa, vocalista, eligieron el nombre LecheBurra porque es un dulce muy conocido en el país. “Queríamos algo que fuese bien nicaragüense, que todo el mundo se identificara. Además, es un dulce bien rico, te llena de energía y la música trae eso, bastante energía y baile, entonces va con la música”, explicó. Estos chicos también brindan innovación, pues mezclan muchos géneros sin olvidar el que los identifica, el ska. “Básicamente hacemos lo que se nos ocurra mezclado con ska,
Calendario
Les dejamos algunas presentaciones de LecheBurra en Managua y otros departamentos.
CULTURA
de a Teloneros en la presentación del segundo disco de Milly Majuc en Metrocentro. de i Dj Cerdo y LecheBurra en Uruk Kalli, costará 60 córdobas. de i En la Olla Quemada en León. de
i
En el Ska Fest.
de i Estarán en el Electrochinamo Fest, que se realizará en Uruk Kalli.
Para los chicos la música los une como hermanos y al final del día terminan felices. /FOTO CORTESÍA: EVA BENDAÑA
es la fusión de un montón de cosas, porque somos un grupo súper diverso que tiene un montón de influencias y esa es una de las cosas que hace rico el sonido de LecheBurra. La respuesta final tiene su onda”, manifestó Yandi Fragela, batero. Un ejemplo de diversidad en la banda es Eva Bendaña, una fotógrafa apa-
sionada con el ska que decidió unirse a la banda. La letra de las canciones también son muy variadas, pues incluyen sentimientos, unidad y diversión. “Hay temas que son bien personales, otros son ideas y sentimientos que tenemos respecto a lo que vivimos a diario, también hablamos un
poco sobre la pasión y pasarla bien. Hay de todo”, dijo Bendaña. Por ahora los chicos LecheBurra se encuentran preparando su segundo sencillo, que según los integrantes trata de la pasión de Nicaragua con el deporte y otras cosas. Agregaron que hasta el momento su música ha tenido mucha aceptación. Por ahora
no tienen planeado una gira inernacional. “Queremos salir cuando estemos preparados, cuando ya lleguemos a ese escalón que podamos estar a la altura internacional. Creo que al paso que vamos con toda la aceptación que hemos tenido y el cariño que nos tenemos podemos lograrlo pronto”, expresó Fragela. KAREN ESPINOZA
gua 2007. Agregó que las adolescentes están emocionadas y “preparadas para ser el número 1 o la 16. Además, todas están enfocadas en presentar lo mejor de sí misma”. El costo de la entrada para asistir al certamen es de 20 dólares, pueden adquirirlas en la taquilla del teatro. Blandino reveló que la ceremonia estará presidida por Ivan Peña y Celia Camacho. También se contará con la participación del cantante panameño Flex y el público disfrutará de un tributo al grupo británico
The Beatles, que lo realizarán artistas nicaragüenses. “Me siento satisfecha. Estoy trabajando fuerte para dar lo mejor de nosotros como organización y darle al público nicaragüense una excelente presentación”, expresó la beldad. Las candidatas realizaron la semana pasada un fashion show con el tema “Flower Power”, donde desfilaron con increíbles atuendos de diseñadores nicaragüenses. Los trajes ganadores se estarán dando a conocer en la gala final. Los trajes seleccionados en el 1ro, 2do y 3er lugar serán mo-
Candice Swanepoel
La mujer más sexy del mundo En el mundo del espectáculo existen muchas mujeres que acaparan las miradas por su peculiar belleza y sensual anatomía; sin embargo la revista Maxim, decidió elegir a la más atractiva y sexy del mundo.
1 de junio. Candidatas de Miss Teen Nicaragua preparadas para la gala final Las 16 candidatas del certamen Miss Teen Nicaragua 2014 se preparan arduamente está semana para dar lo mejor de sí en la gala final, que se realizará el 1 de junio en el Teatro Nacional Rubén Darío. Según Xiomara Blandino, directora de Miss Teen Nicaragua, las chicas han tenido un excelente desempeño durante estos meses de preparación. “Han participado en diferentes actividades donde han tenido que superar sus miedos, mejoraron su pasarela y recibieron clases de entrevista”, detalló Blandino, también Miss Nicara-
3
Las chicas han recibido clases de pasarela, entrevistas, entre otras cosas. /FOTO CORTESÍA: MISS TEEN NICARAGUA 2014
delados por las ganadoras de dichos lugares que representarán a Nicaragua en los siguientes concursos internacionales: 1er Lugar: Miss Teenager, 2do lugar: Miss Teen Universe y 3er lugar: Miss Teen Américas.
Si querés tener más información de este certamen entra a la página oficial en Facebook de Miss Teen Nicaragua 2014. También a la web: missteennicaragua. com. KAREN ESPINOZA
Y a pesar de que Kate Upton, Shakira, y Jennifer Lawrence eran de las favoritas del conteo, la ganadora fue Candice Swanepoel, modelo de Victoria’s Secret, quien logró quedarse con el primer lugar. La sudafricana, de 25 años, logró arrebatarle la primera posición a Scarlett Johansson, quien a pesar de estar embarazada consiguió posicionarse en el segundo lugar.
EspEctáculos
facebook.com\MetroNicaragua Martes 27 de mayo 2014
La historia de amor de Rubén Darío Tesoro de vida. Rosa Villacastín contó el romance del poeta con su amada Francisca Un baúl azul permaneció durante años en la buhardilla de la casa en la que vivió su infancia Rosa Villacastín, en el que su abuela guardaba 17 años de su vida, los que compartió con el poeta Rubén Darío, y que ahora la periodista ha novelado en un homenaje a una mujer “muy valiente” que saltó barreras por amor. “¿Quién es ese señor, Rubén Darío?”, recuerda Rosa Villacastín que preguntó a su abuela cuando tenía nueve años y comenzó a escuchar su nombre a lo que ella, Francisca Sánchez, contestó: “ha sido el gran amor de mi vida”. Estos documentos, que fueron cedidos por Francisca Sánchez al Estado español, fueron catalogados por Rosa Villacastín en los años ochenta y han servido de base para la novela “La princesa Paca”, editada por Plaza & Janés, de la que la periodista es coautora junto al novelista, poeta, guionista, crítico literario y dramaturgo Manuel Francisco Reina. Era un libro “que tenía que escribir, es un homenaje a mi abuela porque moralmente todo lo que soy se lo debo a ella”, asegura Villacastín en una entrevista con EFE. Y es que Francisca Sánchez, una mujer humilde, analfabeta e hija de un jardinero del Palacio Real de Madrid, conoció a Rubén Darío un día de 1899 en el que éste paseaba por la zona acompañado de Valle-Inclán. El nicaragüense, entonces corresponsal del periódico La Nación, se enamoró perdidamente de la joven, al igual que ella de él. Pero Rubén Darío, explica la periodista, se encontraba casado con una compatriota, Recuerdos de su abuela
Era una mujer “muy valiente, que saltó barreras” porque Rubén Darío era “el amor de su vida”. Rosa Villacastín, nieta de Francisca Sánchez.
14
The Rolling Stones
Reanudaron su gira mundial Los Rolling Stones reanudaron ayer en Oslo su gira mundial después de dos meses de parón, debido al suicidio de L’Wren Scott, la pareja durante los últimos trece años del cantante del grupo, Mick Jagger. El concierto en el Telenor Arena de Oslo será el primero de catorce en países europeos, que incluirán, por ejemplo, actuaciones en Lisboa (29 de mayo), París (13 de junio) y el Festival de Roskilde (Dinamarca, 3 de julio). El concierto en el Telenor Arena, cuyas 20.000 localidades se agotaron en 13 minutos, será la octava visita a Noruega de los Stones, que hace casi 49 años tocaron por primera vez en Oslo.EFE Jaden Smith y Kylie
¿Novios oficiales?
Portada del libro sobre la vida de Francisca Sánchez./ CORTESÍA El baúl contenía
5,000 documentos entre cartas, objetos y manuscritos que Francisca Sánchez conservaba de su vida con el poeta.
una mujer con la que había contraído matrimonio durante una borrachera y que le engañó y no le concedió la nulidad para poderse unir a Francisca, con la que tuvo cuatro hijos, de los que solo sobrevivió uno. “Mi abuela dio un hogar a Rubén Darío, el que no había tenido hasta entonces”, señala Villacastín, que explica que para Francisca, su relación con el poeta fue “un cuento de hadas”: “venía de una familia muy humilde y conoció a un hombre que era tan exótico..”, aprendió a leer y a escribir de la mano del poeta y de la de su amigo Amado Nervo. Rosa Villacastín, que recuerda también la amistad que unió a Francisca con Leonor, la mujer de Antonio Machado, a los que ayudaron durante su estancia en París, asegura que con esta novela también quiere hacer un reconocimiento “al papel de las mujeres que han estado y están al lado de hombres importantes”.
Antonio y Manuel Machado, Miguel de Unamuno o Amado Nervo fueron algunos de los escritores que visitaron la casa en París de la pareja, que también vivió en Madrid, Málaga y Barcelona, entre otras ciudades. Sin su abuela, Rubén Darío, que falleció de cirrosis a los 48 años en Nicaragua, lejos de su amada, habría muerto mucho antes, ya que bebía mucho recuerda Villacastín, que explica que los cuatro testamentos que había del poeta estaban a nombre de Francisca. “Cuando me muera vas a poder comulgar”, le escribió el poeta a Francisca. El baúl azul acompañó a Francisca en todos sus viajes porque “era su vida” y acabó en la buhardilla de la casa de Ávila en la que vivió con su pareja posterior, su marido, el abuelo de Rosa Villacastín, un hombre muy culto que admiraba a Rubén Darío. Su abuela fue siempre reacia a abrir el baúl y no lo hizo hasta que la también poeta Carmen Conde la visitó en su casa junto con su marido y le dijo: “Francisca, solo venimos a acompañarle”, frase que hacía referencia al poema que Darío le dedicó y que acababa con el verso “Francisca Sánchez, acompáñame”. EFE
¿Qué mejor momento para dar rienda suelta a las pasiones contenidas que en una boda? Kylie Jenner llevó a su gran amigo Jaden Smith como cita a la boda de Kim Kardashian y parece ser que se contagiaron del romance. De hecho, las estrellas fueron vistas besándose durante la recepción que se realizó luego de la ceremonia en el Fuerte di Belvedere en Florencia, según una fuente le confirmó a E! News. AGENCIAS
Justin Bieber
Lanza adelanto de nuevo tema Justin Bieber sorprendió a todos en su cuenta de Instagram, pues publicó un adelanto de lo que será su nuevo sencillo, “It’s working” donde la letra de la canción es bastante conmovedora, pues en ella se dice lo siguiente: “Sabes exactamente qué hacer para herirme, está funcionando, está funcionando”. ¿Será que esta nueva canción tiene una dedicatoria especial? Lo que sí sabemos es que Justin se encuentra ahora muy concentrado grabando en el estudio y preparando muchas cosas nuevas, las cuales serán grandiosas. AGENCIAS
facebook.com\MetroNicaragua Martes 27 de mayo 2014
ESPECTテ,ULOS
15