MATAGALPA Y NICARAGUA SALTAN A “LA PANTALLA DESNUDA” LA DIRECTORA FLORENCE JAUGEY ADELANTA EL FILM QUE SE ESTRENA EL 6 DE NOVIEMBRE
PÁGINA 13
MANAGUA Miércoles 29 de octubre 2014
twitter.com/MetroNicaragua | facebook.com/MetroNicaragua
Presentan el Presupuesto
Todo se define hoy Los Reales de Kansas vencieron anoche a los Gigantes de San Francisco y alargaron la Serie Mundial hasta el séptimo duelo. Ganan los anunciantes y los amantes del béisbol
El Gobierno envió a la Asamblea Nacional el proyecto de Presupuesto General del año 2015 que prevé ingresos por 55 mil 309,4 millones de córdobas. Se estima un aumento del 12,9%. PÁGINA 2
Nicaragua destaca en igualdad Por tercer año consecutivo aparece de primero como el mejor país en América Latina para ser mujer. “Aún hay mucho por hacer”, dicen desde entidades de igualdad de género. PÁGINA 3
Evacuaciones en la mira Tras la tragedia en el 18 de Mayo, no han cesado las evacuaciones para que los habitantes no estén en riesgo de inundaciones. La medida ha causado confusión y la tildan de “desalojo”. PÁGINA 4
Internet está de cumpleaños Hoy se cumplen 45 años que se envió el primer mensaje en línea de la historia. Conoce los números que se manejan casi medio siglo después de ese hito. PÁGINAS 8 Y 9
1 NOTICIAS Foro
Convocan a X foro de RSE La Junta Directiva de la Unión Nicaragüense de Responsabilidad Social Empresarial (UniRse) convocó al X Foro de Responsabilidad Social Empresarial, a realizarse del 3 al 7 de noviembre próximo, tiempo en el cual también se celebrará la IV Semana de la RSE. El tema de este año girará en torno a las alianzas estratégicas para la adaptación al cambio climático. Alfredo Vélez, miembro de la junta directiva de uniRSE y coordinador del Foro, señaló “que Nicaragua es uno de los países más vulnerables de la región en cuanto a los efectos del cambio climático y por tanto las empresas y la sociedad necesitamos unir esfuerzos para hacer frente a la situación”. En el X Foro se entregará por tercera vez el Premio Nacional de Responsabilidad Social Empresarial 2014 para reconocer el comportamiento socialmente responsable de pequeñas, medianas y grandes empresas en nuestro país.
NOTICIAS
facebook.com\MetroNicaragua Miércoles 29 de octubre 2014
02
Presentan propuesta de Presupuesto 2015 Reducción de partidas sociales. Disminuida recaudación tributaria es un factor El titular del Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP), Iván Acosta, presentó el martes la propuesta de ley del Presupuesto General de la República 2015 a la Asamblea Nacional, que muestra una reducción del gasto social. Acosta declaró ante el plenario de la Asamblea Nacional que el Presupuesto 2015 prevé ingresos por 55 mil 309,4 millones de córdobas, es decir un 12,9% más que el Presupuesto destinado para el año en curso, que fue reformado en agosto pasado. El ministro declaró que el documento incluye gastos totales por la suma de 61 mil 34 millones de córdobas, lo que supone un déficit fiscal equivalente al 1,7 % del PIB (Producto Interno Bruto), que baja al 0,8% del PIB después de donaciones, informó la agencia Acan-Efe. Sin embargo, Acosta sostuvo que se priorizan las áreas y programas emblema del Gobierno
como salud y educación. El Ejecutivo programó un Presupuesto de Inversión Pública (PIP) para 2015 de 16 mil 106 millones de córdobas y destinó más de 13 mil millones de córdobas para asignaciones constitucionales a la Corte Suprema de Justicia, universidades, alcaldías y otras instituciones del Estado. Al Ministerio de Educación le asignó 10 mil 419 millones de córdobas y al Ministerio de Salud 10 mil 839 millones de córdobas, según Acan-Efe. En total el gasto social del Gobierno de Nicaragua sumará 34 mil 720,1 millones de córdobas, reveló Acosta. No faltaron las críticas. El diputado de la opositora Bancada Alianza Partido Liberal Independiente (Bapli), Carlos Langrand, afirmó que el presupuesto demuestra que “tras ocho años de Daniel Ortega en el poder Nicaragua sigue siendo el segundo país más pobre de América Latina”. ¿Por qué se está reduciendo el presupuesto en áreas sensibles? Parece ser la pregunta clave, la cual analizaron especialistas del Instituto de Estudios Estratégicos y Políticas Públicas (IEEPP), quienes
afirmaron, entre otras cosas, que esta reducción responde a la poca recaudación tributaria, efecto de la aplicación de la nueva Ley de Concertación Tributaria que buscaba recaudar más, en teoría. Adelmo Sandino, economista e investigador del IEEPP, manifestó que el Producto Interno Bruto nominal (PIB nominal), que es la base de ingresos del Gobierno, ha venido creciendo más allá de lo estimado, pero la recaudación tributaria no ha tenido la misma suerte. “Si ustedes comparan lo previsto por el Gobierno con lo recaudado es notorio que a partir del 2013 se da un déficit de lo recaudado con lo previsto, que fue de 2 mil 33 millones de córdobas, en 2014 esto aumentó a 2 mil 865 millones de córdobas con el recorte presupuestario y para el próximo año se prevé que en lugar de crecer, se reduzca”, dijo Sandino. También Sandino declaró que durante los tres años que tiene de estar aplicándose la Ley de Concertación Tributaria han ocurrido dos cosas: “O el Gobierno se equivocó en sus proyecciones o la Ley ha afec-
31 centavos de dólar al día es el presupuesto para preescolares/ MANUEL ESQUIVEL.
tado la capacidad recaudadora del Gobierno porque la ley ha tenido un desempeño muy reducido, afectando la capacidad de generar ingresos”, destacó el economista. “Estamos ante una pérdida potencial de 9 mil 504 millones de córdobas y esta cifra es emblemática de cara a las grandes necesidades de inversión que tiene el Gobierno, que debe presentar el informe
de cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio el próximo año”, concluyó el investigador. La empresa privada ha rechazado las críticas a la ley tributaria y defiende las exenciones fiscales como estímulo a las inversiones.
MARÍA HAYDÉE BRENES @Metro Nicaragua
Las áreas afectadas “Áreas como educación, salud, reducción de pobreza y medio ambiente continúan teniendo presupuestos limitados para generar cambios”, señaló el economista Adelmo Sandino, del IEEPP.
2 1 Ministerio de la Familia
Educación
Pobreza
73 millones de córdobas menos serán destinados al Ministerio de la Familia, es decir se reduce 11,7% el presupuesto actual con respecto del 2014. “Esta reducción incidirá en proyectos de promoción de los derechos de la niñez y adolescencia en riesgo que esperaba atender en 2014 a 43 mil niños en riesgo y ahora se está trazando una meta de atender a 20 mil 138 niños y niñas en riesgo, trabajadora, así como la atención a la primera infancia”, dijo Sandino.
El Ministerio de Educación tiene el 3% del PIB, lo que es insuficiente. “Si lo vemos de forma desagregada, en educación preescolar la inversión por niño es de 31 centavos de dólar por día, lo que vale una mini Coca Cola, eso se invierte; en Primaria la inversión asciende a 1 dólar con 28 centavos al día por estudiante, casi similar a lo que se está invirtiendo este año y no hay buenas noticias para este presupuesto y obviamente con eso no tendremos posibilidad de superar la brecha educativa”, expresó.
“En relación al gasto para reducción de pobreza, el Gobierno piensa invertir de manera general el 10% del PIB, pero si hacemos un recuento, se ha invertido 10 mil 146,2 millones de córdobas y la reducción ha sido insignificante porque 4 de cada 10 nicaragüenses están en pobreza, un dato similar al que tenía el Gobierno al iniciar su mandato”, dijo.
3
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: A di a S A Dirección: Multicentro de Las Américas, Módulo 100, eg da a a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: faceb c Me Nica ag a Gerente General: Fe a da G á Director Responsable: He á Cá a G Editor General: Alberto Alemán Distribución: Sa ad D a Marketing: Ma ce a Vi i Periodistas: maria.brenes@diariometro.com.ni; velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; ae e i a dia i e c i Diseñadores: ha e e dia i e c i a ge i dia i e c i Editor de fotografía: manuel.esquivel@diariometro.com.ni
facebook.com\MetroNicaragua Miércoles 29 de octubre 2014
Noticias
03
Nicaragua alto en ranking de igualdad Repite por tercer año consecutivo. Es el mejor país para ser mujer en América Latina El noveno Informe sobre Equidad de Género presentado por el Fondo Económico Mundial (WEF) ubicó por tercer año consecutivo a Nicaragua como el sexto mejor lugar del mundo para ser mujer. Islandia ocupa el primer lugar, mientras Yemen es el peor sitio para serlo. “Nicaragua afianza su posición como líder en paridad de género en América Latina y el Caribe, gracias a su sólido desempeño en las brechas de la salud, educación y política”, destaca el informe. El texto indica que en 105 de los 142 países analizados se han producido “cambios prometedores” que han permitido que se conviertan en países más igualitarios. Sin que ningún país haya
cerrado su brecha de género por completo, las naciones nórdicas siguen siendo las sociedades más igualitarias, es por ello que Islandia ocupa el primer puesto seguido de Finlandia, Noruega, Suecia y Dinamarca. Entre los países que han experimentado un avance importante en el Índice figuran Argentina, que pasó de la posición 34 a la 31; Perú, que subió del 80 al 45, y Chile, que avanzó 25 posiciones hasta el 66. Según el informe, “más mujeres que hombres han ingresado en la fuerza laboral en 49 países”. En el caso de la política, en la actualidad hay un 26% más de mujeres parlamentarias y un 50% más de ministras en todo el mundo que hace nueve años. “Estos son cambios profundos, tanto para las economías como para las culturas nacionales. No obstante, está claro que todavía hay mucho por hacer y que, en algunas áreas, el ritmo de cambio debe ace-
Según BCN. Producción cumplirá las metas, pese a problemas climáticos A pesar de las pérdidas en sectores productivos durante la cosecha de primera, el presidente del Banco Central de Nicaragua (BCN), Ovidio Reyes, aseguró que se cumplirán las proyecciones y estimaciones previstas a inicio de año para el sector agropecuario. “Efectivamente, el clima en los últimos dos meses, se observaron lluvias que fueron en términos mejores que la primera parte del ciclo y eso ha mejorado la producción de granos y otros cultivos”, agregó. Reyes indicó que la producción pecuaria representa un 20% del PIB nacional y 55% de los productos que Nicaragua coloca en los mercados internacionales proviene de este sector. “La producción pecuaria está teniendo un buen desempeño, igual la producción
pesquera está teniendo un crecimiento importante, igual la producción de pollo al igual que la lechera. Los granos por efecto de la lluvia, en particular la producción de maíz, tuvo sus afectaciones, pero en la primera parte. Ya en esta parte del año creemos que nos va a ir bien”, estimó. Sobre el incremento de precios que se ha registrado en algunos productos como el frijol, el presidente del BCN señaló que se debe esperar a los resultados de la cosecha de postrera para hacer evaluaciones al respecto. No obstante, recordó que hay que ver la otra cara ya que estos precios incentivan una mayor producción y oferta por parte de los pequeños y medianos productores y “es nuestra motivación continuar con esas dinámicas”. V.A.R.
Equidad lejana
2095 es el año en que se conseguirá la paridad de acuedo con el Informe sobre Equidad, el cual concluyó que una mayor participación de las mujeres en la política y en el mercado de trabajo ha permitido que la brecha de género entre hombres y mujeres haya disminuido. Pero si no hay cambios radicales, la paridad no se conseguirá hasta dentro de 81 años.
lerarse”, declaró Saadia Zahidi, jefa del Programa para la Paridad de Género del Foro Económico Mundial y autora principal del informe. La Coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo, celebró el puesto en dicho ranking. “A nosotros nos hace sentirnos no solo contentos, sino orgullosos. Nuestro presidente (Daniel Ortega) está contento, orgulloso, y nosotras las mujeres, contentas y orgullosas”, comentó Murillo. EFE/MARIA HAYDÉE BRENES
En Nicaragua
Lanzan Sociedad de Fondos de Inversión Nicaragua tiene su primera Sociedad de Fondos de Inversión que busca crear y administrar fondos de capital nicaragüense en el mercado de valores que permitirá obtener, por ejemplo, participación en edificaciones de arrendamiento con inversiones mínimas de mil dólares. La licencia fue aprobada a Invercasa Safi que podrá colocar los fondos a partir de enero del próximo año, anunció su presidente Emiliano Maranhao. “Apuntamos hacia un fondo de liquidez, el que estará dirigido a personas naturales o jurídicas que busquen generar un rendimiento sobre sus recursos a un corto plazo”, dijo Elixette Ramírez, Gerente General de Invercasa Safi. METRO
facebook.com\MetroNicaragua Miércoles 29 de octubre 2014
noTiciaS
04
Tras la tragedia del barrio 18 de Mayo, ocasionada por el colapso del muro perimetral de una urbanización capitalina, las autoridades han evacuado zonas de riesgo por inundaciones en la ciudad. Sin embargo, la medida ha generado confusión y descontento entre los pobladores de estos barrios. VELIA AGURCIA RIVAS velia.agurcia@diariometro.com.ni
Entre lágrimas y miedo a no tener un sitio donde dormir las próximas noches, se desarrollaba el segundo día de evacuación en el barrio Rubén Darío, ubicado en el sector del Paseo Xolotlán. Al menos 300 familias serían trasladadas a un albergue temporal para más tarde ser reubicadas en una zona donde las personas no estén en riesgo por inundaciones ni sismos, anunció el lunes el Gobierno. Sin embargo, los pobladores denunciaron irregularidades en el proceso al que calificaron más como un desalojo. Uno de ellos es Romel Castañeda, quien ha vivido en el barrio capitalino durante 25 años y asegura que, pese a ser censado el lunes por la secretaria política del partido de Gobierno, ayer no aparecía en la lista. La justificación recibida es que los datos fueron entregados a la Alcaldía. “Es un solo enredo, cuando llegaron a hacer el censo estábamos como individuales, y ahora ya no salen. Ellas arrancaron su casita y ahora me la ponen en mi núcleo
familiar”, dijo María Victoria Sandoval, quien compartía el solar con otras dos familias, pero cada una contaba con su propia casa. Por su parte, los encargados del traslado refieren que algunas personas están aprovechando el momento para buscar cómo obtener casas. También en el barrio 18 de Mayo, donde el pasado 16 de octubre murieron soterradas nueve personas por el colapso de un muro tras una fuerte lluvia, protestaron porque aseguran están siendo desalojados por parte de la Alcaldía de manera arbitraria, ya que sus casas están construidas con concreto y a más de 30 metros de distancia del cauce. El asesor legal de la Comisión Permanente de Derechos Humanos, Pablo Cuevas, aseguró que las autoridades no están manejando un discurso claro e instó a la municipalidad a hablar con los ciudadanos. Asimismo, aseguró que a petición de los pobladores solicitaron una reunión con la Alcaldía capitalina, pero no han recibido respuesta.
2
Mudanza. Desde camas hasta el último plato Desde tempranas horas del día, los pobladores del barrio Rubén Darío recogían sus pertenencias a la espera de ser llevados al albergue. La mayoría de las casas habían sido desmanteladas desde ayer.
1
¿Evacuación o desalojos en puntos críticos?
5
3
Incierto. Pese a ser censados, no aparecen en las listas
2
Hace varios meses se realizó un censo en la zona, sin embargo ayer, antes de ser trasladados al albergue, muchos nombres no aparecían en las listas.
Aplanado. Terrenos listos
3
1
Una primera etapa del barrio es ahora un terreno baldío y aplanado por la maquinaria municipal.
4
A toda máquina. Casas derribadas
4
Con maquinaria pesada las autoridades derrumbaron lo que quedaba en pie de las viviendas del barrio capitalino.
Protesta. ¡No al desalojo!
5
Habitantes del barrio 18 de Mayo marcharon para mostrar su descontento ante la medida de Gobierno. Aseguran que no se irán del barrio donde viven desde hace varios años. Según los pobladores, el Gobierno les ofrece una indemnización de entre dos mil y tres mil dólares, sin embargo ellos calculan que las viviendas tienen un valor de hasta 60 mil dólares.
facebook.com\MetroNicaragua Miércoles 29 de octubre 2014
Convenio con Taiwán
Mejorar producción Un convenio suscrito entre el Gobierno de China Taiwán a través de su embajadora en Nicaragua, la señora Ingrid Hsing junto al titular del Ministerio Agropecuario, Edward Centeno, permitirá brindar asistencia técnica para elevar la calidad de la producción del país, haciendo uso de nuevas herramientas tecnológicas. El convenio está dirigido a trabajar en cuatro productos: arroz, plátano, bambú y frijol, permitiendo la adquisición de conocimientos, tecnologías para que los productores de Nicaragua puedan mejorar su rendimiento y obtener una mayor producción. maría haydée Brenes
Réplicas
92 a la fecha El terremoto de magnitud 7,3 en la escala de Richter que sacudió el Golfo de Fonseca el pasado 13 de octubre ha generado 92 réplicas en el mismo lugar, informaron ayer las autoridades nicaragüenses. “Llevamos ya 92 réplicas”, con cinco nuevos tem-
blores ocurridos en las últimas 24 horas en esa zona, dijo la primera dama y portavoz del gobierno sandinista, Rosario Murillo, al leer un informe sísmico del Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter). Hasta este lunes las autoridades nicaragüenses registraban 87 réplicas.acan-eFe
Informe
Epidemias a la baja El doctor Carlos Sáenz, director de epidemiología del Minsa, reportó que se registran mil 574 casos de dengue hasta la fecha, 74% por debajo de los registrados el año pasado en el mismo período. Otra de las enfermedades monitoreadas es el chikungunya, con un total de 81 casos que se registran principalmente en Chinandega, Managua y Masaya. En cuanto a la influenza se registran 816 casos, particularmente se registra un incremento de la influenza H3N2; destacó que la neumonía se ha disminuido en un 27% de enfermos y 22% de fallecidos por esa enfermedad, esto debido a la implementación de las vacunas suministradas por el Minsa. maría haydée Brenes
Noticias
05
tu vida después del parto ¿Cómo recuperar tu vida “normal” luego que das a luz? ¿Cuándo puedo volver a salir a tomar algo con mis amigas sin andar de prisa por regresar a casa a atender al bebé? ¿Alguna vez te has hecho estas preguntas, o ese tema ha surgido en conversaciones de amigas? El lunes, después de llevar tiempo postergando semana tras semana una cena entre amigas, al fin pudimos salir a tomar una copita de vino y platicar “sin prisas ni tiempo limitado”. Ella es mamá, profesional, esposa, amiga, hija, hermana; igual que muchas de ustedes que están leyendo esta columna, es decir, cumple distintos roles diariamente; así que desde que nació su bebé el tiempo se “encogió”, así lo dijo ella una vez. Al vernos nuevamente, lejos de lo que nos unió inicialmente: el embarazo y los bebés, nos centramos en el ahora. Ahora que la bebé ya nació y casi cumple un año, ahora que vienen nuevos proyectos personales y profesionales, ahora que su estadía en Nicaragua se termina… ¿qué sigue? Por suerte nosotras las mujeres somos camaleónicas y tenemos una capacidad de adaptación maravillosa, y en ese tema nos centramos. Mi experiencia trabajando con embarazadas me ha hecho tomar consciencia de que
nosotras las mujeres antes de ser madres, de ser esposas, profesionales, hermanas e hijas, somos mujeres. ¿Pero qué implica ser una mujer en estos días? Nosotras tenemos muchos roles sociales y familiares que cumplir, pero es fundamental nunca olvidarnos de disfrutar cada uno de esos roles para sentirnos plenas en todo lo que hacemos cotidianamente. Si bien es cierto que al dar a luz las mujeres suelen entregarse en cuerpo y alma a los cuidados del bebé, amamantarle, dormirle, amarle, y todo eso es natural, pues es lo que nos nace hacer al ver a ese ser tan bello e indefenso que salió de lo más profundo de nuestro ser. Pero, ¿qué sucede cuando esa personita ya tiene varios meses de nacida y ya no depende tanto de nosotras? Las mujeres continuamos siempre entregadas casi 100% a ellos, y a veces solemos abandonar esos otros roles que también disfrutamos, como los roles de amiga, de esposa y el de mujer en sí misma. Por eso, acá te dejo algunos tips de cómo recuperar poco a poco la intensidad del rol de ser mujer después del parto: -Date tiempo para vos misma. Regalate un masaje relajante en fin de semana o entre semana. -Queda con tus amigas a cenar, tomar un café o un
vinito entre semana y fuera de casa, para que disfrutes más plenamente el tiempo con ellas. Para esto, comparte los horarios de cuido del bebé con tu pareja y deja que él también disfrute plenamente el rol de ser padre; esto hará más sencillo organizarse entre ambos y dividirá equitativamente las responsabilidades. -Visualiza tus proyectos futuros. Recuerda, cada meta inicia siendo un sueño, y por supuesto que es necesario trabajar en ella, pero antes cree en vos misma, así será más fácil que la logres. -Vuelve a practicar la actividad física de tu preferencia cuando te sientas lista después del parto. Recuperar la figura, mejorar integralmente tu esencia y sentirte bien es parte del ser de una mujer. -Medita sola o en grupo cada vez que puedas. La meditación ayuda enormemente a conectarte con tu luz interior y a trabajar diariamente en esos puntos de mejora que todos tenemos a lo largo de la vida. -¡Baila, ríe, canta, disfruta! Date tiempo para hacerlo desde tu casa, en un espacio tuyo o compartido con tu pareja. Esos momentos de espontaneidad son los que ayudan a mejorar e incrementar la pasión. Que tengas estupenda semana, y recuerda, ámate y autorrealízate. ¡Hoy es tu oportunidad!
Opinión
SHEYLA PALACIOS INSTRUCTORA DE EDUCACIÓN PRENATAL, TERAPEUTA FAMILIAR Y ASESORA MOTIVACIONAL EMPRESARIAL sheyla.palacios@hotmail.com
Más de 90 mil personas visitaron Tecno Show Claro 2014 De la mano de Claro, la empresa líder en telecomunicaciones del país, Nicaragua vivió los diez días más tecnológicos del 2014 durante el Techno Show Claro 2014 que le trajo al nicaragüense los equipos más modernos e innovadores en smartphone, tablet y computadoras. La plaza central de Multi Centro Las Américas quedó reducida para la cantidad de consumidores que accedieron al portafolio de productos y servicios que Claro ofrece. Durante los 10 días que duró el Tecno Show, los visitantes pudieron interactuar con tecnología de primera que ofre-
cieron marcas de alto reconocimiento como: Samsung, LG Electronics, Huawei, Sony y Play Station, tanto en smartphones, tabletas, aplicaciones móviles y juegos de videos. Como una empresa que
se encuentra a la vanguardia en tecnología, Claro quiso crear un espacio para que los amantes de la tecnología puedan vivir la experiencia digital en un mundo real.
La Curacao premia a sus clientes en su 50 Aniversario Tiendas La Curacao premió la felicidad de sus clientes con su promoción “50 Aniversario Todo Incluido”, en la cual resultaron un total de 13 ganadores de diferentes partes del país. “La Curacao en el mes de septiembre arribó a sus 50 años de presencia en Nicaragua y para festejar con sus clientes creó esta promoción con la que podían comprar sus artículos a precios increíbles y además ganar premios de lujo”, dijo Fabricio Guevara, Gerente de Ventas La Curacao La Virgen. Con la campaña “50 Aniversario Todo Incluido” se rifaron dos automóviles Mitsubishi Mirage 2015, una camioneta Mitsubishi Mirage doble cabina 2015, distribuidos por Excel Automotriz. También entre los clientes de La Curacao se rifaron cinco amueblados completos y cinco
viajes a la bella isla de Corn Island con todos los gastos incluidos. Para participar en la rifa de estos premios los clientes debieron de comprar en cualquiera de las 35 sucursales de La Curacao del 1 de septiembre al 6 de octubre y por cada 500 córdobas en compras de las marcas patrocinadoras, los clientes recibían un cupón y quienes adquirieron sus productos al crédito recibieron
doble acción. Los ganadores de los autos fueron Giles José Jiménez Cisneros y Jessica Francela Madrigal Ojeda. Mientras que la ganadora de la camioneta fue Ana Zeidy García Espinoza. “Invitamos a los nicaragüense a estar pendientes de las novedosas promociones que constantemente realizamos para agradecer su fidelidad a la marca líder, La Curacao”, subrayó Guevara.
UNO lubricantes lanza amplia gama de productos especializados Uno lanzó al mercado centroamericano una nueva generación de lubricantes con los cuales ofrece alternativas que cubren todos los segmentos de la industria, desde aceites de vehículos para pasajeros, aceites para maquinaria pesada y motores marinos. La nueva generación de lubricantes UNO se presentó con una amplia gama de productos especializados que incluye tres bondades principales: un nuevo estándar en limpieza, un mayor nivel de protección y favorecer la potencia de todo tipo de vehículo. Javier Madriz, Gerente Regional de Especialidades, expreso: “Los lubricantes UNO son productos fabricados con los más al-
tos estándares de calidad, bajo la norma ISO 9001 y API (American Petroleum Institute), los máximos organismos rectores de la calidad en el mundo. Por su parte Fernando Cáceres, Gerente Regional de Mercado para Honduras, Nicaragua y Costa Rica, expreso: “Estamos viviendo una nueva etapa donde lo mejor de nosotros deja huella en cada paso que damos”. Los nuevos productos de UNO Lubricantes están diseñados y envasados 100% en los Estados Unidos, con el objetivo de compartir de tú a tú con los mejores lubricantes del mundo. Con presencia en 7 países, con más de 1,300 estaciones de servicio y una amplia gama de pro-
business
ductos, UNO continúa creciendo con la misión de ser la mejor empresa comercializadora de derivados de petróleo de Latinoamérica. UNO, miembro de la división de petróleo de grupo Terra, es una empresa cada día más sólida, que ahora orgullosamente exporta innovación, servicio y calidad a toda la región y más allá. Grupo Terra es una empresa multilatina que ha crecido y evolucionado, convirtiéndose en una de las corporaciones más modernas y activas de la región latinoamericana, con presencia en 8 países: Guatemala, El Salvador, Belice, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Colombia y Perú. Este exitoso grupo empresarial se ha convertido en líder en los sectores de generación de energía, comercialización y suministro de combustibles, infraestructura y desarrollo inmobiliario.
Vive a plenitud y disfruta de 1000 momentos nuevos Kimberly Clark siempre ha estado pendiente de ofrecer a sus clientes productos de calidad, y en esta oportunidad distribuye en el mercado nicaragüense su línea de ropa interior desechable y pañales Plenitud, la cual se ajusta al cuerpo para brindar protección, comodidad y discreción ante padecimientos de Incontinencia Urinaria. La línea Plenitud incluye los pañales para adulto: Plenitud Protect y Plenitud Classic y la ropa interior desechable: Plenitud Active. Esta última ha sido diseñada con una delicada cubierta exterior tipo tela que brinda un suave contacto con la piel, además de ofrecer un sistema de absorción que distribuye los líquidos a lo largo de toda la ropa interior desechable. “La línea Súper Plus contiene Gel Absorb-Loc® que absorbe y gelatiniza los líquidos, además controla los olores, con un diseño anatómico en sus paneles laterales brindando un mayor confort”, explicó Nohelia Orozco, representante de la marca Plenitud, quien confirmó que su discreto diseño permite que esta prenda íntima pueda ser utilizada no solo por el adulto mayor, sino
también por personas (mujeres y hombres) activas, que por diferentes causas padecen de Incontinencia Urinaria. Aunque científicamente se ha constatado que la edad disminuye la capacidad vesical, reduce el flujo urinario máximo y aumenta el residuo posmiccional, podrían existir diferentes causas para que se presente este síntoma como infecciones en las vías urinarias, irritaciones de la vejiga, estreñimiento, efectos secundarios a ciertos medicamentos, sobrepeso, fallos al sistema nervioso, embarazos y post partos. Por ello, para su fácil uso Plenitud Active proporciona comodidad al ser elaborados con un sistema similar a la ropa interior que permite subir y bajar la prenda cuantas veces sea necesario. Mientras Plenitud Protect y Plenitud Classic tienen un sistema multicierre más seguro. Además han sido creados con una delicada cubierta interior humectada con Aloe Vera y Vitamina E que ayuda a mantener la piel más suave. La línea Plenitud también incluye protector desechable para cama y otras superficies,
que tiene un centro acolchonado como el algodón, que absorbe la humedad y una cubierta tipo tela impermeable reteniendo los líquidos y bloqueando la humedad de la cama. Además, el médico recomienda Plenitud. El doctor Luis Cortez Jarquín, médico internista, visitó los medios de comunicación para avalar el diseño y la calidad de la ropa interior desechable Plenitud, misma que recomendó a los adultos mayores activos y personas que padecen de Incontinencia Urinaria, buscar en las diferentes farmacias y supermercados del país con su nueva presentación unisex para incontinencia severa. El médico también aconsejó a la población sobre la identificación de los factores que pueden provocar la Incontinencia Urinaria, así como consejos de salud desde cuidar el exceso de peso, hacer ejercicio, evitar la constipación, entrenar la vejiga, tomar de seis a ocho vasos de agua y evitar el exceso de cítricos y los alimentos muy condimentados que puedan irritar la vejiga.
facebook.com\MetroNicaragua Miércoles 29 de octubre 2014
mundo
07
México: Fosa descubierta abre vía para hallar a los 43 jóvenes desaparecidos Ayer fueron capturados otros cuatro sospechosos. Pertenecen al grupo narco Guerreros Unidos Después de 33 días, México parece estar más cerca de resolver el misterio sobre el paradero de 43 estudiantes desaparecidos. El Procurador General de la República, Jesús Murillo Karam, anunció ayer la captura de cuatro personas directamente vinculadas con el plagio. “Hasta ahora teníamos a los autores intelectuales (el alcalde Iguala, José Luis Abarca, y su mujer, María de los
de cuerpos que podrían ser de los estudiantes normalistas desaparecidos. Hasta el momento, un mes después de la matanza en Iguala y el secuestro de 43 esdías han pasado desde que se tuvo el último contacto con los 43 jóvenes universi- tudiantes, hay 56 detenidos, tarios. Hasta el momento, 56 personas han pero los cuatro últimos -dos sido detenidas por su eventual vínculo con halcones y dos sicarios- de Guerreros Unidos, son piezas el secuestro. clave en la investigación. La información proporcioÁngeles Pineda) y ahora tene- nada por la Procuraduría Gemos localizados a los autores neral de la República (PGR), materiales”, confirmó el pro- aunque sucinta, adelantó algo más grande: “Toda la curador. Casi a la misma hora que fuerza del Estado mexicano pronunciaba estas palabras, está trabajando en esta dila policía empezó a sacar res- rección”, dijo el procurador; tos humanos de una fosa ha- “por el momento tenemos llada en las inmediaciones de 56 detenidos, pero les aseguCocula, muy cerca de Iguala. ro una cosa: habrá muchos Según las primeras versiones, más”, sentenció. se trataba de huesos y restos JACOBO GARCÍA / PUBLIMETRO MÉXICO
Estados Unidos
Dato
33
Recuperada de Ébola agradece a donantes
Ayer, la policía mexicana dio con el paradero de una nueva tumba con restos humanos que podrían ser de los estudiantes desaparecidos / CUARTOSCURO
Sigue huelga en Limón. Rompen diálogo
Explota cohete de abastecimiento El cohete que debía colocar en órbita a la cápsula espacial no tripulada Cygnus de la empresa Orbital explotó el martes durante el lanzamiento, según imágenes transmitidas en directo por la Nasa. “La explosión se produjo poco después del lanzamiento”, dijo un comentarista del canal de televisión de la Nasa, desde la base espacial Wallops en la costa de Virginia (este). Se trataba del primer lanzamiento nocturno del cohete Antares y del tercero de la misión de abastecimiento de Cygnus hacia la Estación Espacial Internacional (ISS, por sus siglas en inglés). La cápsula Cygnus estaba destinada a llevar una carga de 2,3 toneladas hacia la ISS. / AFP
El gobierno de Costa Rica rompió el martes el diálogo que mantenía con la dirigencia de los trabajadores portuarios, en huelga desde hace siete días, mientras la caribeña ciudad de Limón era sacudida por protestas laborales y disturbios callejeros. El ministro de Trabajo, Víctor Morales, anunció la suspensión de un encuentro con la cúpula del Sindicato de Trabajadores Japdeva (portuarios), programado para el miércoles, luego de que algunos de sus dirigentes participaran en la quema de fotografías del presidente Luis Guillermo Solís y varios de sus ministros. “La quema de fotografías del señor presidente de la República y de sus ministros, así como las amenazas públicas en medios de comunicación, son actos repudiables que no pueden ser tolerados por un pueblo que
ama la democracia y aspira a la paz social duradera”, expresó Morales en un comunicado. Mientras tanto, decenas de camiones de carga y automóviles livianos participaron en una marcha lenta y entorpecieron el tránsito en la carretera que une la capital con el puerto de Limón, 170 km al este, y grupos de manifestantes tomaron las calles de la ciudad portuaria. La noche del lunes, grupos de vecinos en barrios de Limón levantaron barricadas. Los muelles, que fueron intervenidos por el gobierno, se mantienen activos aunque trabajando con más lentitud y bajo absoluto control de la Policía. Los trabajadores demandan al gobierno que rechace una de las cláusulas de un contrato firmado con la empresa transnacional APM Terminals para la construcción de una nueva terminal portuaria. AFP
“Gracias a quienes donaron el plasma que nos sanó a mí y a otros pacientes”. Con estas palabras, la enfermera Amber Joy Vinson, de 29 años, agradeció el tratamiento que logró que superara el virus del Ébola, luego de haber contraído la enfermedad en el hospital Texas Health Presbyterian, tras tratar al fallecido ciudadano liberiano Thomas Duncan. Según detalló La Tercera, Joy Vinson, quien fue aislada dos días después que su colega, Nina Pham, fue trasladada tras el diagnóstico al hospital de la Universidad de Emory, en Atlanta. METRO
En España
Venezuela retira a embajador Venezuela volvió a mostrar ayer su disgusto por las declaraciones del jefe del Gobierno español Mariano Rajoy, sobre el caso del opositor venezolano Leopoldo López, llamando a consultas a su embajador en España en medio de “una revisión global” de sus relaciones con Madrid. El Gobierno de Nicolás Maduro atribuyó esta reacción diplomática a las declaraciones de Rajoy, que en un encuentro con la esposa de López, Lilian Tintori, mostró su preocupación por el político juzgado por los hechos de violencia durante una marcha. EFE
facebook.com\MetroNicaragua Miércoles 29 de octubre 2014
mundo
EL INTERNET DE HOY TRÁFICO GENERADO - EN MB
4.17
USO DE INTERNET de usuarios de Internet casi universalmente indicaron que ellos se conectaban al Internet al menos una vez al día.
96%
VÍDEO (un minuto)
1
de usuarios de Internet encuestados alrededor del mundo indicaron que ellos usaban redes sociales.
90%
MÚSICA (un minuto)
60% 0.49
SURFEAR LA WEB (una página)
de la mayoría usándolo diariamente.
CONFIABILIDAD
0.29
IMAGEN (una)
0.02
USUARIOS DE INTERNET EN EL MUNDO 10 de Mayo 2014
1.01 BN host de Internet están creciendo. Enero 2014
FACTORES QUE AUMENTARÍAN EL USO VELOCIDAD DE CONEXIÓN
PRECIOS MENSUALES MÁS ACCESIBLES MÁS CONTENIDO EN SU IDIOMA LOCAL MÁS DISPONIBILIDAD DE SERVICIOS DEL GOBIERNO/COMUNIDAD
Hoy se cumplen 45 años desde que se envió el pr nacimiento de Internet. La vida en línea ha recorr
2,893,587,260
93%
73% 69% 68% 50% 49%
EMAIL (uno, sin adjunto) FUENTES: THE INTERNET SOCIETY, SPRINT.COM, INTERNETWORLDSTATS.COM, W3TECHS
08
1.3M Enero 1993
673,295,648
SUSCRIPTORES DE BANDA ANCHA EN EL MUNDO Diciembre 2013
1,930,257,214
SUSCRIPTORES DE BANDA ANCHA MÓVIL EN EL MUNDO Diciembre 2013
llegaron las suscripciones de banda ancha del total mundial de suscripciones de Internet fijos en 2012.
FUTURO
3 BN
220
USD es el
promedio mundial del precio de un smartphone en 2014.
el aumento del de 1 BN esvolumen smartphones enviados.
491M
de usuarios de Internet se alcanzarán a comienzos del 2015.
5.3 BN
de conexiones de banda ancha móvil en 2018.
87%
es cuánta penetración de suscripción de banda ancha móvil ha crecido a una tasa anual.
9.5GB
El promedio mundial de tráfico por conexión por mes al 2018.
1.37 BN De envíos de smartphones aumentarán sostenidamente en 2017.
mundo
09
rimer mensaje en línea del mundo, conocido como el rido un largo camino desde fines de los sesenta.
6,282
REDES SOCIALES
5000
CCADA SEGUNDO EN UN DÍA RECIENTE
m millones s de d ttweets weets son enviados i cada segundo.
15 1.15 BN de usuar usuarios activos ctiv mensuales sua en Facebook.
786 FOTOS EN INSTAGRAM
1,109 POSTEOS EN TUMBLR
MÚSICA
70% de todo e mail enviado en 2013 era SPAM (porcentaje estimado)
TWEETS
2013
25 BN de canciones han sido compradas en tiendas iTunes en febrero 2013
11.8 BN de USD es el valor del mercado estadounidense de juegos, incluyendo juegos descargables, social, móviles y MMO (multijugador masivo online)
La Internet de las cosas, o "IoT", es el fenómeno por el cual los elementos y aparatos de uso cotidiano, desde termostatos a cafeteras, están cada vez más interconectados a través del Internet. En realidad la base de APARATOS
4,500,000,000 horas de streaming de spotify en
JUEGOS
INTERNET DE COSAS
VIDEO
53.1M
ess cuantos socios c so internacionales internaciona inte naciona de sus servicios servicioos de streaming tiene t Netflix en 50 países aís en el tercer cuarto de 2014.
CONECTADOS ya está alcanzando los 200
BILLONES. Había 187 BILLONES DE COSAS CONECTADAS al Internet EN 2013. Las proyecciones de especialistas esperan una base de
212 BILLONES de cosas estarán conectadas al 2020, del cual 30 BILLONES serán completamente
AUTONÓMAS. GRÁFICO: NANCY MACEDO, TEXTO: DANIEL CASILLAS
facebook.com\MetroNicaragua Miércoles 29 de octubre 2014
+ PLUS MPC
Participá y ganá pasajes a Nueva York La ciudad jugará un papel muy importante para la 10ª edición del Metro Photo Challenge (MPC), con tres categorías diferentes para las entregas de la siguiente manera: La Magia de mi Ciudad, Escape Urbano y Mi Ciudad Verde.
METRO PHOTO CHALLENGE
Las mejores fotos de la semana Estas son las fotos más votadas durante la quinta semana del concurso Metro Photo Challenge. Subí las tuyas a www.metrophotochallenge.com
Plaza de los Héroes, Budapest. Categoría: La Magia de mi Ciudad Foto: Benjámin
1
1
Gaál / Hungría
Las horas mágicas de mi ciudad. Categoría: La Magia de mi Ciudad Foto: Benny
2
Yung / Hong Kong
Se va el otoño. Categoría: Escape Urbano
3
Foto: Benny Yung / Hong Kong
Hacienda Cingjing. Categoría: La Magia de mi CiudadFoto: Maosung
4
Yao / Taiwán
2
Para participar en las tres categorías es necesario presentar una imagen no editada solo en el sitio web MPC: www. metrophotochallenge.com La competencia es gratuita para participar y abierto a fotógrafos aficionados y profesionales.
10
3
4
facebook.com\MetroNicaragua Miércoles 29 de octubre 2014
GRANDES LIGAS
11
2 DEPORTES San Antonio con todo
Comenzó la NBA
La séptima es la vencida El abridor novato dominicano Yordano Ventura se consagró con una actuación memorable desde el montículo al lanzar siete entradas en blanco y ayudar a los Reales de Kansas City a vencer por paliza de 10-0 a los Gigantes de San Francisco en el sexto partido de la Serie Mundial que empatan a 3-3. La victoria de los Reales, que devolvieron la blanqueada que sufrieron en el quinto partido en San Francisco (5-0) el pasado domingo, les permite llegar al séptimo y decisivo partido del “Clásico de Otoño” que se jugará esta noche, en el mismo escenario del Kauffman Stadium, de Kansas City. Los Reales tendrán en el montículo al abridor Jeremy Guthrie (1-0), ganador del tercer partido, mientras que los Gigantes volverán a confiar en el veterano Tim Hudson (0-1), de 39 años, que cargó con la derrota en el mismo encuentro. Ventura (1-0), de 23 años, en su segunda salida en la Serie Mundial, trabajó tam-
bién en el segundo partido, del que se fue sin decisión, estuvo intratable con su recta y cambios de velocidad al ceder solo tres imparables, dio cinco bases por bolas y retiró a cuatro bateadores por la vía del ponche. La joven promesa dominicana realizó 100 lanzamientos y 58 los puso en la zona del “strike” y tuvo toda la ayuda de la defensa de los Reales, al igual que el bateo que en la parte baja de la segunda entrada ya habían sentenciado el partido con un racimo de siete carreras. El relevista Jason Frasor se encargó de quitarle la pelota a Ventura en el octavo episodio y aunque cedió dos imparables, no permitió carrera. Tim Collins se encargó de lanzar el noveno y cazó
los tres últimos “outs” del partido al permitir un imparable y retiró a dos bateadores por la vía del ponche. La derrota se la quedó el veterano Jake Peavy (0-2) que no pudo aguantar más que una entrada y un tercio al ser castigado con seis imparables y cinco carreras limpias, dio una base por bolas y sacó dos ponches. Esta vez el relevista venezolano Yusmeiro Petit, que había estado brillante en el cuarto partido, no tuvo la mejor inspiración y no pudo apagar el fuego que había d e j a d o prendido Peavy con tres corredores en circulación y dos carreras ya colocadas en la pizarra. Petit logró
sacar los dos últimos “outs” del segundo episodio, pero le pegaron tres imparables con dos carreras limpias permitidas que cerraron el racimo de siete logradas por los Reales. Su compatriota Jean Machi tampoco pudo con el bate prendido de los Reales y en tres entradas le hicieron cinco imparables con dos carrera limpias. Mientras que Hunter Stricklan trabajó dos episodios y cedió un imparable, el jonrón solitario que le conectó el tercera base Mike Moustakas en la parte baja de la séptima entrada. La ofensiva demoledora de los Reales la encabezó el jardinero derecho Lorenzo Cain, que tuvo de 3-2 con tres carreras impulsadas y una anotada. Moustakas se fue de 4-2 con par de carreras producidas y dos anotadas, mientras que el primera base Eric Hosmer tuvo de 5-2 con anotación y dos rayitas impulsadas. El bateo latino de los Rea-
les estuvo representado por la conexión venezolana que esta vez volvió a funcionar y producir con el receptor Salvador Pérez, que pegó dos imparables en cuatro viajes al plato y anotó carrera. Sus compatriotas, el campo corto Alcides Escobar tuvo de 5-2 con anotación e impulsada, y el segunda base Omar Infante pegó dos imparables en cuatro turnos al bate y pisó dos veces la registradora. Por los Gigantes, los venezolanos, el tercera base Pablo Sandoval se fue de 3-1 y Grégor Blanco de 3-0, ambos sin producción, lo mismo que los emergentes dominicanos Juan Pérez, de 1-0 y Joaquín Arias (0-0). Los Reales buscarán repetir la historia de la Serie Mundial de 1985 --la última que disputaron-- cuando también llegaron a su campo con la desventaja de 2-3 ante los Cardenales de San Luis y ganaron los dos juegos siguientes que les permitieron proclamarse campeones del “Clásico de Otoño”. EFE
Los Spurs de San Antonio regresaron a su campo del AT&T Center e iniciaron ayer la temporada regular 2014-15 de la NBA con la ceremonia de entrega de los anillos de campeones que lograron al vencer en las finales a los Heat de Miami (4-1). El francés Tony Parker anotó 23 puntos, el argentino Manu Ginóbili añadió 20 y los Spurs abrieron con el pie derecho la defensa de su título al superar 101-100 a los Mavericks de Dallas. Ginóbili sumó también dos rebotes, una asistencia y cuatro faltas en una actuación de 27:41 minutos. Tim Duncan, el astro de los Spurs, contribuyó con 14 unidades y 13 rebotes para su 14to “doble doble” en un partido inaugural de una campaña. Es la mayor cifra de esa índole por parte de cualquier jugador en la historia de la NBA, de acuerdo con el Elias Sports Bureau. Monta Ellis anotó 26 puntos por Dallas, y el alemán Dirk Nowitzki acumuló 18. Devin Harris finalizó con 17 tantos.
facebook.com\MetroNicaragua Miércoles 29 de octubre 2014
deportes
¡Bien, América! Pellegrini podría ser el mejor DT 2014 El “Ingeniero” fue incluido por la FIFA en la lista de los 10 candidatos para recibir el galardón. “Estoy feliz, pero estos premios no son mi prioridad”, indicó el entrenador chileno Una excelente noticia recibió Manuel Pellegrini, luego de que la FIFA revelara los nombres de los 10 candidatos para llevarse el premio al mejor entrenador del año, entre los que aparece el suyo. La nominación del DT chileno se debe a su gran primera temporada al mando del Manchester City, equipo con el que consiguió los títulos de la Premier League y de la Copa de la Liga inglesa. Quienes compiten con el “Ingeniero” por el galardón Brasil
Futbolistabautiza como“Suárez”a perro quelomordió Un futbolista brasileño quiere adoptar al perro que le dio “suerte” con un tarascón en medio de un partido, y aseguró que lo llamará Suárez, en honor al atacante uruguayo que fue suspendido por morder a un rival en el Mundial. El perro entró al campo cuando faltaban 30 minutos para terminar el juego entre Sao Paulo-RS y Farroupilha, por un torneo regional el sábado. El atacante Eduardo Mandai, alias ‘Dudu’, del Sao Paulo (club de la ciudad de Río Grande, sur), lo cargó para sacarlo y en el camino el animal lo mordió. Su equipo perdía por 2-1 y después del incidente empató y remontó en 10 minutos. AGENCIAS
son Carlo Ancelotti, Antonio Conte, “Pep” Guardiola, Jurgen Klinsmann, Joachim Low, José Mourinho, Alejandro Sabella, Diego Simeone y Louis van Gaal. El que gane sucederá a Jupp Heynckes. “Estoy feliz, pero estos premios no son mi prioridad” Tras conocer la “buena nueva”, Pellegrini enfrentó los micrófonos en conferencia de prensa. Como es costumbre, el entrenador sudamericano se tomó con calma la noticia. “Es normal que nominen al campeón de la Premier. Estoy feliz, pero estos premios no son mi prioridad”, indicó el adiestrador del Manchester City, que hoy enfrentará al Newcastle por la Copa de la Liga. Para el encuentro, el “Ingeniero” incluirá a algunos pupilos que no son titulares en forma regular. Pese a ello, no desmerece el certamen. Berlín o Hamburgo
Alemania quiere los JJ.OO. 2024 La Federación Alemana de Deportes Olímpicos (DOSB) decidió postular a Berlín o Hamburgo como ciudades candidatas a ser sede de los Juegos Olímpicos de 2024, y en caso de no prosperar, también para la cita de 2028. La decisión final sobre la sede de los Juegos de 2024 se dará a conocer en 2017. En los últimos años ha habido hasta tres candidaturas alemanas rechazadas por el COI: la de Berlín en 2000, la de Leipzig en 2012 y la de los Juegos de Invierno de Múnich para 2018. También postularían las ciudades de EE.UU: Los Ángeles, San Francisco, Washington o Boston, además de otras localidades como Estambul, Doha, París o Roma. AGENCIAS
Uno a la vez
“Solo estamos pensando en Newcastle. Cuando terminemos ese partido vamos a empezar a pensar en el United” Manuel Pellegrini. El entrenador nacional no quiso referirse al clásico de la ciudad, que se disputará el domingo. El City juega hoy por la Copa de la Liga.
“No importa qué competición estemos jugando, intentaremos ganarlas de la misma manera”, aclaró. Por último, no quiso referirse al clásico de la ciudad, que se disputará el domingo. “Solo estamos pensando en Newcastle. Cuando terminemos ese partido vamos a empezar a pensar en el United. Tenemos que jugar tres partidos en fila aquí en casa en tres competiciones diferentes, así que creo que es muy importante concentrarnos”, cerró. METRO INTERNACIUONAL
Pellegrini está en la élite del fútbol mundial / getty images
12
Balón de Oro
Ni Alexis ni Vidal entre los candidatos Junto a los nombres de los entrenadores, se revelaron también los de los jugadores que postulan al Balón de Oro, premio al mejor del año. Tres argentinos y seis alemanes componen la lista de élite que dejó fuera a varios jugadores de primer nivel. La lista completa es: Gareth Bale Karim Benzema Eden Hazard Thibaut Courtois Cristiano Ronaldo Ángel Di María Mario Gotze Diego Costa Zlatan Ibrahimovic Andrés Iniesta Toni Kroos Philipp Lahm Javier Mascherano Thomas Muller Manuel Neuer Neymar Paul Pogba Sergio Ramos Lionel Messi Arjen Robben James Rodríguez Bastian Schweinsteiger Yaya Touré
España
Luis Enrique se culpa de derrota en el Derbi Bastante autocrítico se mostró el DT de Barcelona, Luis Enrique, en su primera comparecencia ante los medios de comunicación tras la derrota por 3-1 contra Real Madrid en el Santiago Bernabéu. “Asumo toda la responsabilidad de la derrota en el Bernabéu. Eso sí, vamos colíderes en la jornada nueve con el Sevilla. O sea, que en estas nueve jornadas no todo ha sido desastroso”, aseguró el ex volante culé, que además confesó que a estas alturas habría realizado varias modificaciones en la alineación que presentó ante los “merengues”. “Ahora cambiaría a varios de los jugadores, pero después del partido es muy fácil acertar”, acotó. AGENCIAS
Presentan el logo para el Mundial Rusia 2018 Poco menos de cuatro años quedan para el Mundial de Rusia 2018 y la FIFA dio a conocer este martes el logo en la Estación Espacial Internacional. La cuenta regresiva estuvo a cargo del astronauta Maxim Surayev, quien mostró al mundo el emblema, que recuerda por su diseño al de Brasil 2014 y mantiene el trofeo como elemento principal. Sin embargo, en el nuevo logo se utilizan los colores de la bandera del país, predominando el rojo, tipografía al estilo ruso y dibujos que hacen alusión a la tradición espacial del próximo país organizador del Mundial. / {{credit|515 Photo credit}}
facebook.com\MetroNicaragua Miércoles 29 de octubre 2014
ESPECTACULOS
13
Florence Jaugey: “En Nicaragua podemos hacer cosas bonitas” La Pantalla Desnuda. La película de Camila Films llegará a los cines el próximo 6 de noviembre ¿Qué pasa cuando lo privado se hace público? Eso lo descubriremos con la más reciente producción de Camila Films: “La Pantalla Desnuda”. Dirigida por Florence Jaugey y protagonizada por Óscar Sinela, Paola Baldión y Roberto Guillén, esta historia llegará a la pantalla grande el próximo 6 de noviembre en Managua y todos los departamentos del país donde haya cine. Después del éxito de “La Yuma”, esta productora nos trae un nuevo trabajo cinematográfico con buenas expectativas. Filmada en Matagalpa, la historia se desarrolla cuando Octavio, un joven estudiante de extracción humilde, entra en amistad con Alex, un muchacho con mucho carisma, hijo de una de las familias más adineradas de la región. Octavio siente una fascinación por su nuevo amigo que lo lleva a querer apartar a cualquiera que se interponga entre ellos. Pero Alex está enamorado de Esperanza, una compañera de universidad y para guardar un recuerdo de su pasión decide filmarse haciendo el amor con ella con su teléfono celular. Octavio se apoderará del teléfono y el video se regará en toda la ciudad, destruyendo la vida de los dos amantes. “Primero se llamó
“La Pantalla Rota”, pero luego le cambiamos el nombre, pues cuando lo íntimo se hace público es ponerse al desnudo”, explicó la productora Florence Jaugey. Previo a su estreno nacional, este filme se presentará, el 4 de noviembre, a los matagalpinos en el Teatro Municipal. “La expectativa es que la gente la vaya a ver al cine en pantalla grande con sonido dolby stereo, que vea que en Nicaragua podemos hacer cosas bonitas. Que observen a su Matagalpa como nunca”, añadió. Jaugey dijo que la selección de la temática fue idea de Frank Pineda, su pareja, quien es director de fotografía, camarógrafo y productor de la película. En esta película trabajaron más de 40 personas y llevó tres años y medio en terminarla. “Lo que es un tiempo más o menos normal para hacer una película en un Otros proyectos
“Tengo pensado dos proyectos más por hacer, sin embargo no he tenido mucho tiempo. Hay que tener tranquilidad para escribir”. Florence Jaugey, de Camila Films
CULTURA Tom Hanks
Es noticia en las redes De izquierda a derecha, Roberto Guillén, quien interpreta a Octavia, Óscar Sinela (Alex) y Paola, quien dará vida a Esperanza. /CORTESÍA CAMILA FILMS
país donde no hay industria y aquí no tenemos”, señaló la cineasta. “La Yuma” creó un precedente positivo Jaugey dijo que el tiempo para filmarlo fue bueno y se debe mucho a la película, también de Camila Films, “La Yuma”, pues creó un “precedente y la gente confió. En realidad tuvimos más facilidad de encontrar más financiamiento local, gracias realmente al nocaut que dio ‘La Yuma’ en su momento”, indicó. Fueron seis semanas de rodaje, en Matagalpa y Managua. “La Pantalla Desnuda” tiene un elenco nacional de lujo, pero también internacional, pues la colombiana
Estará en festivales “La Pantalla Desnuda” ya está comenzando a tener éxito, tanto que ya está confirmada para presentarse en algunos festivales internacionales. de ie b e “Para esa fecha salgo para República Dominicana. La película se presentará en el Festival de Cine Global de República Dominicana”. E i ie b e “Luego se presenta en el Festival de Cine Iberoamericano de
Huelva, en España. Después estamos esperando las respuesta de otros festivales”. Ya ie e e a “Ya tenemos ventas internacionales en Asia y Estados Unidos. Todo eso es en el camino, como decimos no somos Hollywood, somos chiquitos, entonces vamos a poco a poco”. P ede e e fi e Se prefiere que la película la vea un público mayor de 13 años.
3
Escena de la película. /CORTESÍA CAMILA FILMS
Paola Baldión interpreta a Esperanza, el español Óscar Sinela será Alex. Roberto Guillén, otro de los protagonistas 100% nica, dará vida a Octavio. Parte de los actores nicaragüenses son: María Esther López, Fanny Vado, Salvador Espinoza, Lucero Millán, Ariana McGuire, Bismarck Martínez, entre otros que también participaron en “La Yuma”. La película tiene una duración de 93 minutos y es muestra que en el país sí se puede hacer cine. “En Nicaragua hay de todo para hacer cine, lo que falta son incentivos económicos”,
sostuvo Jaugey, quien insistió en la necesidad de poner a funcionar la Ley de Cine y así lograr fondos económicos que permitan a producciones internacionales venir a filmar aquí, de esa manera se lograrían coproducciones, se crean trabajos y funciona como escuela para todos los jóvenes interesados en el cine. “Ojalá logremos a través de esos incentivos fiscales atraer más producciones internacionales”, subrayó.
KAREN ESPINOZA @Metro Nicaragua
El actor ahora es noticia en las redes sociales, sobre todo en la popular página Humans of New York, al ser compartido su selfie con un taxista de esta ciudad. El conductor dijo que dudó en recogerlo, pues su turno ya terminaba. Pero apenas se subió el actor, reconoció su voz. Comenzaron a hablar y el actor se tomó una foto con el taxista. Esto dio resultado. El taxista recibió un mensaje que decía que Hanks lo quería de invitado en un show de Broadway. Llevó a su esposa.
espectáculos
facebook.com\MetroNicaragua Miércoles 29 de octubre 2014
14
Perrozompopo presentará su disco “Mundo” el jueves En La Casa de los Mejía Godoy. El cantautor tiene planificado el próximo año una gira por los departamentos del país El cantautor nicaragüense Ramón Mejía, conocido como “Perrozompopo”, presentará mañana en La Casa de los Mejía Godoy su nuevo álbum “Mundo”, que trae 10 canciones donde lo acompañan músicos reconocidos. Perrozompopo cantó el pasado 25 de octubre en el bar “El Observatorio”, de Costa Rica, donde los asistentes disfrutaron sus canciones con letras que remiten a la cotidianeidad, el amor y la realidad latina. “En Costa Rica estuve en un lugar que se llama El Observatorio, fui realmente para lo de TEDx Pura Vida Joven 2014, fui expositor, y aproveché que iba para allá para presentar mi disco nuevo. En Costa Rica mi trabajo es bien recibido, como siempre, y la verdad es una plaza muy importante para la música centroamericana”, dijo
Mejía. “Mundo” es la cuarta producción discográfica de Mejía y fue presentada en el país a finales de septiembre, de hecho, su single “Mundo”, donde lo acompaña su hermano, el salsero Luis Enrique, ya estaba disponible en MTV. El material fue producido en Los Ángeles, California, por el múltiple ganador del Grammy Latino y Anglo, Sebastian Krys. En este disco Perrozompopo tuvo importantes colaboraciones, una con su hermano (Luis Enrique), un dúo con la cantautora costarricense Debbie Nova, con quien realizó una nueva versión del tema “Entre remolinos”, colaboró el artista Jean Marcos y compartió una canción con la banda “Santa Cecilia” (quien ganó Grammy Latino el año anterior). “Es un disco bien interesante, bien bonito porque compartí con artistas, llevo música a un nivel bastante más grande en términos de producción, fue pues bastante cara, con un estudio y productor”, manifestó. Después de su presentación en el país vecino, ahora el artista estará en La Casa de los Mejía Godoy, donde interpretará temas de “Mundo”, pero también interpretará temas viejitos. “Lo presento
El artista dijo que en febrero de 2015 iniciará una gira por los departamentos del país con este álbum. /ZIMBIO.COM
este jueves 30 a las 9 pm, voy a estar acompañado por Osman Delgado, un violinista con el que toco hace muchos años. También con Edgar Aguilar, un gran guitarrista y cantautor, también estaré tocando con Arturo, que es otro cantautor y compositor. Nos
estamos reuniendo los cuatro para hacer todos los arreglos de las rolas que van con guitarras y violines”, detalló Mejía. El valor de la entrada es de 120 córdobas. Reserven su lugar para disfrutar de este concierto. KAREN ESPINOZA
Por tercera vez. El actor Hugh Jackman nuevamente en tratamiento por cáncer de piel
El actor fue visto en Nueva York el pasado domingo con un parche en la nariz. /CORTESÍA.
El actor australiano Hugh Jackman se sometió por tercera vez a una operación para luchar contra el cáncer de piel que padece desde hace un año, informó ayer su representante. El actor, de 46 años, fue diagnosticado en 2013 de un carcinoma de células basales, una forma de cáncer de piel benigna muy frecuente, después de que su esposa, Deborra-Lee Furness, le llamara la atención por una mancha que tenía en la nariz. Su representante, Alan Nierob, confirmó que el artista volvió a ser tratado de esta enfermedad hace poco, pero
se negó a ofrecer más información. Jackman, conocido principalmente por su papel de Wolverine en la saga “XMen”, pasó por primera vez por el quirófano en noviembre pasado. En esa ocasión colgó en Twitter una foto en la que aparecía con una tirita en la nariz, acompañada de la leyenda “¡Tenía razón!”, en referencia a las sospechas de su mujer. Jackman volvió a insistir este martes en la red Instagram en la necesidad de usar protección solar, para prevenir la mayoría de carcinomas basocelulares. AFP
facebook.com\MetroNicaragua Miércoles 29 de octubre 2014
ESPECTÁCULOS
15
Invitan a presentación de “El autor y su obra” Descubrí más sobre la vida de Nicolás Navas. Se realizará en el CCNN y la entrada es completamente gratis El Festival Internacional de Poesía de Granada y el Centro Cultural Nicaragüense Norteamericano (CCNN) te invitan a otro capítulo del ciclo de charlas de “El autor y su obra”, que esta vez presentarán más sobre la vida del poeta Nicolás Navas. “El autor y su obra” será presentado por Iván Uriarte. En esta actividad conocerán más sobre este poeta, de origen granadino, que ha publicado algunos poemarios, entre ellos “Fuga de rostros”, “El timonel Arcángel”, entre otros. La entrada al evento es totalmente gratis. El CCNN está ubicado de los semáforos de la Universidad Centroamericana (UCA) 300 metros al norte, 100 metros al suroeste. El programa de “El autor y su obra” celebra este año
Willie Colón
El poeta Navas, con 62 años en la poesía, ha recibido varias órdenes darianas. /CORTESÍA DEL CCNN
cinco años de estar presentando la vida y obra de todos los poetas y escritores. Entre sus principales publicaciones poéticas de Nicolás Navas, se cuentan “Fuga de rostros”, en poesía; “Silencio, solo el rumor”, poesía; “La tarde sitiada”, poesía; “El timonel Arcángel”, poesía; “Cuando
Pitbull
los pájaros”, poesía; “18 sonetos”, también libro de poesía. Ha publicado en antologías diversas, en Bulgaria, Argentina y Nicaragua. Ha sido traducido al búlgaro, al inglés y al italiano. Ha recibido diversos reconocimientos y condecoraciones. KAREN ESPINOZA
Robbie Williams
Abofeteó a un periodista
Prepara programa sobre su vida
Compartió el parto de su segundo hijo
El cantante Willie Colón golpeó a un periodista en el programa “Sal y pimienta” de Univisión, cuando este le preguntó que si era verdad que se había distanciado de su hijo Patrick Colón, luego que este fuera arrestado en 2011 por pornografía infantil. Inicialmente el artista respondió, “no, quiero a todos mis hijos igual, no hay ninguna distancia, y ya te pasaste”. Luego no dudó en lanzarle una bofetada por la incómoda intervención. El cantante se paró, le dio la mano, le pegó una cachetada y luego se fue lanzando insultos. El periodista fue detrás de él para pedirle que le devolviera el micrófono y decirle que merecía respeto como persona y periodista.
El cantante estadounidense de origen cubano Pitbull, de nombre real Armando Christian Pérez, se asoció con The Weinstein Company para producir dos programas de telerrealidad centrados en su vida y su carrera, informó ayer la revista The Hollywood Reporter. “Pitbull: The Lyfe” mostrará las atareadas jornadas de trabajo del rapero, incluidas sus giras y grabaciones en estudio. Por su parte, “The REAL Change Project” se centrará en otras personalidades públicas, quienes contarán quiénes les inspiraron y ayudaron para llegar donde están. Las emisiones comenzarán en 2015, un año en el que el artista promocionará su próximo disco, “Globalization”, que saldrá a la venta el 24 de noviembre. EFE
Mientras algunas celebridades se esfuerzan por mantener su vida familiar en privado, Robbie Williams canta, baila y comparte en sus redes sociales cada detalle del nacimiento de su segundo hijo. Primero, el cantante publicó una imagen en la que se pueden ver los tacones que lleva la futura madre mientras está recostada con las piernas elevadas. “Ayda se viste correctamente cuando entra en labor de parto”, escribió Williams junto a la foto. Luego su esposa Ayda Field le bailó y le cantó. Finalmente, el artista escribió en su último video: “Ninguna madre fue lastimada en la realización de este video. Gracias por compartir este viaje con nosotros, hemos sido bendecidos con un hermoso varón”.
METRO INTERNACIONAL
METRO INTERNACIONAL