MANAGUA Martes 30 de diciembre 2014
twitter.com/MetroNicaragua | facebook.com/MetroNicaragua
+ ESPECIAL
ESPECIAL TEKINIK
facebook.com\MetroNicaragua Martes 30 de diciembre 2014
02
Lo siento, no puedo hablar: Estoy en el NoPhone Este pedazo de plástico negro, rectangular, sin duda se ve como un teléfono inteligente, pero a diferencia de tu dispositivo digital estándar, no hace llamadas, no envía textos, no tiene aplicaciones de funciones, y, lo más importante para su creador, no te roba tiempo socializando con amigos a tu alrededor. El NoPhone, creado por el diseñador con sede en Nueva York Van Gould, satiriza nuestra obsesión cotidiana de nunca perder el contacto con nuestro smartphone (“Nunca más experimentar la inquietante sensación de carne sobre carne al cerrar la mano”, dice su página web), señalando
cómo la presencia constante de nuestros teléfonos nos hace antisocial. Metro conversa con Gould, cuyo no-gadget ha recaudado 18.000 dólares en Kickstarter, más de tres veces su objetivo prometido. ¿Cómo surgió la idea del NoPhone? -Estábamos en un bar una noche, y nos dimos cuenta de que todos estábamos pasando el rato con nuestros teléfonos en vez de estar entre nosotros. Fue entonces cuando se nos ocurrió la idea. Así que es un teléfono, que en realidad no es un teléfono... -El NoPhone es una
alternativa libre de tecnología al constante contacto cuerpo a teléfono. En otras palabras, se trata de una pieza de plástico en forma de un teléfono inteligente que te ayuda a mantenerte conectado con el mundo real. ¿Y la gente realmente quiere tener este “Gadget”? -Algunos quieren dar el NoPhone como un regalo para las fiestas a sus familiares y amigos adictos a la tecnología. Otras personas lo quieren para sí mismos para ayudarles a desconectarse de sus dispositivos. ¿Cuántas personas han ordenado ya el NoPhone? -Cerca de mil personas alrededor de todo el mundo ya se han comprometido a nuestro proyecto en Kickstarter. Ahora estamos tomando pre-pedidos. ¿Qué ventajas tiene en comparación con otros teléfonos? -Cuando sostienes el NoPhone, se siente como un teléfono y se ve como un teléfono, pero
no funciona como un teléfono. De hecho, no funciona en absoluto. La mejor característica del NoPhone es su falta de características. A veces se siente bien no tener un teléfono. Y tienes diferentes modelos, ¿no? -Actualmente ofrecemos el NoPhone regular (una pieza de plástico negra en la forma de un teléfono inteligente) y el NoPhone con Selfie Up-
grade (con una pegatina de espejo reflectante). La Selfie Upgrade te permite enviarte a ti mismo selfies en tiempo real, y puedes compartir selfies con tus amigos si ellos están de pie detrás de ti. ¿Tienes planes de crear otros productos? -Algunas personas han solicitado una NoTablet, pero no estamos seguros si el mercado está listo para eso todavía. DMITRY BELYAEV / MWN
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A • Metro se imprime en: Ardisa S.A. • Dirección: Kilómetro 4 Carretera Norte Managua, Nicaragua • Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: www.facebook.com/MetroNicaragua • Gerente General: Fernanda Guzmán • Director Responsable: Hernán Cájas G. • Distribución: Salvador Díaz • Marketing: Marcela Vijil • Periodistas: velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; karen.espinoza@diariometro.com.ni • Diseñador: angel.ruiz@diariometro.com.ni
ESPECIAL TEKNIK
facebook.com\MetroNicaragua Martes 30 de diciembre 2014
Transformar balas en audífonos Creatividad. Un productor canadiense de videos life hacks creó un par de audífonos de cartuchos de bala vacíos El sitio web de life hacks Inspírate en Crear ha desarrollado una forma en transformar munición en algo útil y no letal. Igor Vichikov y su equipo transformaron balas de calibre .40 en estilosos audífonos DIY (hazlo tú mismo). “Perforar cartuchos de bala vacío no es peligroso mientras tomes las precauciones pertinentes (eso es, usando las herramientas correctas y usar protección para los ojos)”, le cuenta a Metro. El productor de videos de 30 años de edad proveniente de Toronto, Canadá, ha estado ofreciendo ideas para hackear en su canal de Youtube Inspírate en Crear, que ha conseguido más de 1.2 millones de descargas. Metro conversó con él sobre sus audífonos y su tienda en línea que solo vende 300 pares a US$120 por unidad. ¿Cómo se te ocurrieron estos audífonos? -Encontré los cartuchos de bala hace un tiempo en una tienda en Toronto y pensé que eran muy cools; en ese momento no sabía qué iba a hacer con ellos, pero los compré de todas
formas. Cuando estaba tratando de decidir sobre mi próximo proyecto encontré estos cartuchos de bala en mi cajón del escritorio y me pregunté qué haría con ellos – los audífonos bala fueron el resultado. En este caso, el material fue mi inspiración. Sin embargo, realmente me gusta cómo algunos de mis seguidores han encontrado un significado más profundo en mi creación. Pero, ¿no es peligroso jugar con balas? -El sentido de mis videos es inspirar a la gente a crear cosas lindas con sus manos y con una cantidad limitada de herramientas. En cuanto a ser peligroso, si te estás refiriendo específicamente a los audífonos la respuesta es no. Perforar en un cartucho de bala vacío no es peligroso mientras estés tomando las precauciones pertinentes (eso es, usando las herramientas correctas y usando protección para los ojos). Si estuviese enseñándole a la gente a taladrar en munición eso sería peligroso, pero no lo estoy haciendo. Anteriormente dijiste en tu blog que comenzarías una campaña en Kickstarter, pero ahora tienes una tienda ... -No, decidí no hacer una campaña de Kickstarter porque no sentía que era la plataforma adecuada para mí. Empecé Inspírate en Crear para enseñar a la gente a hacer cosas hermo-
sas hechas a mano en lugar de comprar algo hecho de forma barata. Sin embargo, como había una gran demanda de personas pidiendo comprar mis audífonos, decidí abrir una tienda en línea en mi página web, donde voy a estar lanzando audífonos de edición limitada que estoy haciendo yo. ¿Qué puedes decir acerca de la retroalimentación de tus suscriptores? -Yo estaba muy impresionado con la cantidad de comentarios positivos que obtuve de mis videos. También estoy emocionado de ver cómo la gente está en realidad inspirada en hacer el proyecto ellos mismos. Ésta es la idea de mi blog. Estoy feliz de ver que estamos en el camino correcto. ¿Tiene planes para el futuro? -Sí. Me siento muy bien con las nuevas ideas, nuevos proyectos y nuevos lanzamientos. Definitivamente voy a seguir haciendo más videos y compartir mis ideas creativas con la gente. La tecnología hace que te des cuenta de que hay infinitas posibilidades que viven en cada uno de nosotros, creaciones futuras que están esperando para nacer cuando sea el momento adecuado.
WANISE MARTÍNEZ
Publimetro Internacional
La tienda en línea que solo vende 300 pares a US$120 por unidad. / INSPIRETOMAKE
03
ESPECIAL TEKNIK 04
facebook.com\MetroNicaragua Martes 30 de diciembre 2014
Juegos de video para estas va
Peer Schneider, gerente general del sitio web de videojuegos IGN, selecciona los juegos que debés tener despu DANIEL CASILLAS Metro Internacional
“Call of Duty: Advanced Warfare” Desde el talentoso estudio Sledgehammer Games viene la última entrega de una de las mayores franquicias de juegos de todos los tiempos. La campaña para un jugador es como una película híper cargada de Steven Spielberg o Michael Bay, con tecnología cool y grandes explosiones. El súper rápido multijugador es fácil de meterse en y difícil de dejar. (PC, PS3, PS4, Xbox One, Xbox 360)
“Forza Horizon 2” Horizon 2 es lejos el mejor videojuego de carreras de este año. Tomando el enorme conjunto de coches de sus predecesores, Forza añade nivelación tipo RPG, un sistema de perks, carreras de esquí de fondo y un mapa de mundo abierto. La idea básica es: si lo puedes ver, puedes conducir a ello. ¿El resultado? Todo tipo de locuras, si te toca estar sentado en un Lamborghini y la manera más rápida de llegar a la meta está en el otro lado de un campo de maíz. (Xbox One, Xbox 360)
“Super Smash Bros.”
“Grand Theft Auto V”
Con Smash Bros. ya disponible en 3DS, la versión de Wii U está subiendo la apuesta con mejores gráficas, más contenido, y, por primera vez en la franquicia, un modo para ocho jugadores. Smash Bros. es uno de esos pocos juegos que pueden parar toda productividad en nuestra oficina. Y como padre de tres hijos, no puedo pensar en un mejor juego para llevar a casa y jugar con toda la familia. (Wii U)
Jugué docenas de horas de GTA 5 cuando se lanzó por primera vez en PS3 y Xbox 360 el año pasado, pero las visuales y la jugabilidad mejorada para Xbox One y PlayStation 4 estrenados este mes son suficientes para querer jugar todo de nuevo. Cuando se trata de la narración de cuentos, personajes locos y la alegría de crear el caos en un mundo plenamente realizado, GTA 5 simplemente no puede ser mejor. (PC, PS3, PS4, Xbox One, Xbox 360)
“Dragon Age: Inquisition” BioWare ha creado algunos de los mejores juegos de rol occidentales en la historia de los juegos, como un fan de tanto los juegos de rol como de la fantasía, sin duda es un juego difícil de pasar. Es uno de esos juegos que te atrae con su historia y riqueza de detalles, y antes de que te des cuenta, te has conectado por más de cien horas con otro centenar por venir. (PC, PS3, PS4, Xbox One, Xbox 360)
“Diablo III: Ultimate Evil Edition” Han salido algunos grandes juegos co-op este año, incluyendo “Ubisoft’s Assassin’s Creed Unity”, pero cuando se trata de hacer equipo con los amigos realmente no se puede superar a Diablo. Ya sea que juegues en línea o con cuatro personas en el mismo sofá, la consola de Diablo III pega en todas las notas correctas. (PC, PS3, PS4, Xbox One, Xbox 360)
“Middle-earth: Shadow of Mordor” Un gran éxito sorpresa de este año, “Shadow of Mordor” descubrió la manera de hacer que las batallas con enemigos sean personales. Usando un ingenioso “sistema de Némesis”, los jugadores llegan a conocer a sus oponentes como si fueran humanos. A esto se añade un mundo visualmente impactante y personajes basados en la franquicia de “El señor de los anillos”, y tienes un real ganador. (PC, PS3, PS4, Xbox One, Xbox 360)
“Pokémon Alpha Sapphire Version” Recuerdo los días en que Nintendo estaba a punto de lanzar a Pokémon al mundo y todos nos preguntábamos si un juego de rol tan descaradamente japonés funcionaría en occidente. Más de una década después, Pokémon todavía nos sorprende con una profunda y adictiva jugabilidad. Es uno de esos escasos juegos que pueden atraer tanto a los niños como a los jugadores de mayor edad. (Nintendo 3DS)
acaciones
ués de esta temporada de fiestas.
“Far Cry 4” La secuela de uno de mis juegos favoritos en las consolas de última generación se parece a más de lo mismo - pero eso no es una cosa mala. Situado en Nepal, “Far Cry 4” es un mundo abierto de disparos en primera persona llena de escenas explosivas y momentos memorables. Los nuevos modos cooperativos son una gran ventaja añadida. (PC, PS3, PS4, Xbox One, Xbox 360) Especialista
Peer Schneider: Gerente General del sitio web de videojuego IGN
“Bayonetta 2” Wii U es la casa de un gran número de videojuegos de calidad, pero ninguno como éste. Es un juego del género Hack & Slash de la firma japonesa Platinum Games, tan implacable que tus palmas empiezan a sudar con solo ver la pantalla. Como bonus te dan el primer juego de Bayonetta gratis con tu compra. No apto para niños. (Wii U)
Peer Schneider es uno de los fundadores del sitio web de videojuegos y entretenimiento IGN. Proveniente de Alemania, Peer se graduó de la Universidad de Sophia en Tokio, Japón, y ha aparecido en numerosos programas de televisión de noticias y documentales, como “Rise of the Video Game” en el Discovery Channel. IMETRO INTERNACIONAL
ESPECIAL TEKNIK
05
facebook.com\MetroNicaragua Martes 30 de diciembre 2014
ESPECIAL TEKNIK 06
REED HASTINGS Con 53 millones de usuarios en el mundo (5 millones de ellos en Latinoamérica), Netflix se ha convertido en el gran gigante de la televisión por Internet. En una entrevista, el CEO Reed Hastings reiteró que la visión es seguir diversificando su oferta
EL CONTENIDO, ESTANDARTE DE NETFLIX ¿Cuáles son los retos que enfrenta la compañía y su CEO? — La competencia en Internet; todos están haciendo nuevas series, nuevas películas... a los consumidores les preocupa dar su información de la tarjeta de crédito en línea, por eso lanzamos esta semana las tarjetas de regalo en las tiendas de conveniencia para que puedan pagar en efectivo en México. Dichas tarjetas están también disponibles en Estados Unidos y en Canadá. ¿Creíste que la televisión por Internet podría competir a este nivel con distribuidoras y productoras de todo el mundo? — Eso espero. Es genial ver el éxito de nuestras series; es increíble. Ahora muchos productores le apuestan también a la televisión en línea. ¿Cuál crees que sea el futuro para la televisión tradicional y el entretenimiento digital? — Tiene que volverse amigable con Internet. Uno debe poder ver Televisa en su celular, como pasa en Reino Unido, donde la BBC ha hecho un excelente trabajo; y en Estados Unidos, con CBS y ABC poniendo sus contenidos disponibles en línea.
¿Dirías que los consumidores se adaptan a los servicios de streaming en línea o viceversa? — Nos adaptamos a lo que la gente quiere. Todos tenemos estilos de vida tan ocupados que lo que queremos es darle a la gente el control para que pueda hacerlo cuando quiera, no cuando un canal de televisión lo desee. ¿Cuál es el objetivo central de Netflix? — Hacer feliz a la gente. Es simple, ¿por qué alguien querría suscribirse a Netflix? Por el deleite del contenido; en eso nos concentramos. Las plataformas digitales están cambiando la forma en que consumimos el entretenimiento. De alguna manera, ¿crees que pueda llegar a impactar sobre cómo productoras y Academias valoren las produccio-
nes? — Lo que estamos viendo es que los grupos que otorgan los galardones están aprendiendo la lección de la historia. No están rechazando los nuevos formatos. Cuando ven la calidad de producciones como Orange is the new black deciden incluirlo en la competencia. Creo que esa apertura está presente en todo el globo. Además de Netflix, estás involucrado con otras compañías de comunicación como Facebook. ¿Para ti cuál es el rol que juegan las redes sociales? — Tiene un gran papel. La gente está intercambiando más rápido y descubriendo todas las posibilidad que hay. Son tiempos muy emocionantes. Y una gran parte de esto es el entretenimiento; cuando ves una gran película lo vas a tuitear o lo compartirás en Facebook.
En Latinoamérica
• “Narcos” será producida en Colombia y cuenta la historia de Pablo Escobar. La serie está a cargo de José Padilha (Robocop, Tropa de élite). • Series mexicanas saldrán a mediados del próximo año
de la mano de los creadores de “Nosotros los nobles”. • “La idea es que éstas puedan ser un éxito global, no solo en la región”, explicó Reed.
NICOLÁS CORTE
Como líder de esta plataforma, una figura en el mundo de la tecnología y activista, ¿cuáles son tus batallas más significativas? — Una de las más importantes es con los proveedores de Internet para fortalecer la neutralidad de la Red, que es la idea de que el consumidor pueda elegir el servicio que él quiera.
Como uno de los proveedores de servicios en línea más importantes, ¿cómo crees que los cambios en la legislación respecto de las telecomunicaciones puedan afectar al mercado? — Los cambios permiten que haya más competencia en las redes de difusión, y eso siempre es bueno. Por otra parte, en Internet no creo que las leyes puedan
afectar en gran medida. Pero la idea general de no tener una sola compañía monopolizando todo es algo muy positivo para los consumidores mexicanos, ya que podrán tener opciones y la capacidad de elegir sus contenidos.
ALEXANDRA ORTIZ
alexandra.ortiz@publimetro.com.mx @Dinwen
ESPECIAL TEKNIK
facebook.com\MetroNicaragua Martes 30 de diciembre 2014
07
Pulsera Cicret convierte tu brazo en una pantalla táctil Tu teléfono inteligente puede ser controlado en condiciones extremas, incluso bajo el agua. “El primer prototipo estará listo en un par de semanas”, dice su creador
El primer objetivo del brazalete, según su creador, es permitir controlar el almacenamiento de la información personal de una manera cercana y segura. / MWN Para los sin smartphone
Se acerca el WhatsApp para PC
Un desarrollador francés ha creado un prototipo de pulsera que proyecta la pantalla táctil de tu smartphone en tu brazo. El dispositivo Cicret, de Guillaume Pommier, de 25 años de edad, utiliza ocho sensores de proximidad que envía información sobre el movimiento de tus dedos al procesador en tu pulsera. Así, tu teléfono inteligente puede ser controlado en condiciones extremas, incluso bajo el agua. “No solo tu brazo, pero cualquier superficie puede llegar a ser la pantalla táctil”, dijo Pommier, que actualmente está desarrollando el primer prototipo del aparato. ¿Por qué quieres que la pulsera Cicret se convierta en realidad? -Queremos crear un dispositivo independiente que permita a los usuarios hacer lo que quieran con una computadora, tableta o teléfono, pero en su piel o cualquier superficie que elijas. El primer objetivo del brazalete es permitirte controlar el almacenamiento de la información personal de una manera cercana y segura. ¿Cómo puede ser de ayuda? -Permite controlar tus dispositivos donde quiera que estés, incluso conduciendo un coche, trabajando en una fábrica, incluso mientras te bañas. ¿Funciona solo en la piel? -De hecho, cualquier superficie puede convertirse en una
pantalla táctil. Nuestro proyector no hace diferencia al respecto. El Cicret puede llevar a muchos posibles avances en dispositivos de pantalla táctil. Creo que vamos a tener posiblemente espejos con pantalla táctil, ventanas y refrigeradores en dos años. Y la pulsera, ¿cuándo estará disponible? -El primer prototipo estará lis-
to en un par de semanas. Pero la versión preproducida solo en junio del próximo año.
DMITRY BELYAEV
Publimetro Internacional
Desde que fuera creada en 2009, WhatsApp solamente ha estado disponible para smartphones a pesar de los diversos engaños y supuestas ofertas en la red sobre una versión para PC. Con la compra de la aplicación por parte de Facebook en febrero pasado, los rumores sobre nuevos productos del servicio de mensajería han estado a la orden dle día. Ahora, de acuerdo con información del portal androidworld.nl, han encontrado archivos APK en los que se pueden ver nombres de códigos con el nombre “WhatsApp PC” y “sesión iniciada en”; además de capturas de pantalla de la forma en que podrán verse los registros de sesiones en navegadores. Otros usuarios han indagado sobre el dominio web. whatsapp.com, sitio desde el que se podría ingresar próximamente a la versión web de WhatsApp. La compañía hasta el momento no se ha pronunciado al respecto pero en poco tiempo podría darse un anuncio oficial para utilizar WhatsApp desde PC. METRO INTERNACIONAL
ESPECIAL TEKNIK
facebook.com\MetroNicaragua Martes 30 de diceimbre 2014
Los mejores gadgets del 2014 Y eso fue el 2014 ... Desde móviles hasta drones, Metro repasa los mejores gadgets de consumo y aparatos disponibles para la compra de los últimos 12 meses.
08
iPhone 6 y iPhone 6 Plus Dispositivos recientes de Apple, con sus respectivos tamaños de 4,7 y 5,5 pulgadas, llegaron en medio de mucha fanfarria mundial en septiembre. Los teléfonos traen un hardware más potente, baterías de mayor duración y un nuevo iOS con más características, aplicaciones y comodidades para los usuarios. Los aparatos también funcionan con el nuevo y conveniente sistema de pago Apple. Entre US$ 199 y 949 {dependiendo de almacenamiento y contrato} (Apple.com)
wanise martinez METRO WORLD NEWS
Samsung Galaxy Note 4 Producido con una pantalla nítida 2K y una sofisticada apariencia metálica, el Samsung Galaxy Note Edge llegó a ser conocido como un muy útil phablet con su enorme batería de 3220mAh y un montón de funcionalidad. Incluso con una pantalla de gran tamaño (5,7 pulgadas), el dispositivo es más ligero que aparece con sólo 176g. US$ 699.99 (Amazon.com)
iPad mini 3 DJI Phantom Vision + Cámara Drone 2014 fue el año en que las cámaras montadas en drones realmente despegaron, con el DJI Phantom 2 Vision + Quadcopter a la cabeza. Equipado con una cámara de cardán estabilizada en 3 ejes, el dispositivo toma dramáticos videos e imágenes fijas. Lo que es más, el gadget es GPS-consciente y se puede controlar a través del smartphone. US$ 1,369 {con baterías extras + 4 accesorios} (Dji.com)
Termostato Nest Este termostato consciente de sí mismo puede aprender tu rutina y movimientos y operar solo cuando es necesario, de una manera más sostenible, por lo que la persona puede ahorrar electricidad y dinero. Termostato de Nido tiene tres sensores de temperatura, radio Wi-Fi y el usuario puede controlar la calefacción a través del smartphone. Desde US$ 249 (Nest. com)
Teclado Móvil Universal de Microsoft Compatible con móviles y tabletas Android, Apple o Windows, se recomienda este teclado para las personas que necesitan múltiples gadgets. Compacto y ligero, el teclado es fácil de llevar y también cuenta con la tecnología inalámbrica Bluetooth y la batería recargable. US$ 79.95 (Microsoft. com)
Tableta de 7,9 pulgadas de Apple ganó elogios gracias a su mejorada pantalla Retina, Touch ID escáner de huellas digitales, alta resolución y un chip A7. El iPad también está hecho con materiales reciclables y es más delgado que otros. US$ 399 y 599 {dependiendo de almacenamiento} (Apple.com)
Pulsera UP3 Jawbone El último producto de Jawbone utiliza sensores cubiertos de metal en la parte inferior de la banda. La tecnología mejorada de Jawbone, la bioimpedancia, envía una señal imperceptible a través del cuerpo entre los sensores a cada lado de la muñeca. El proceso dice ser más eficiente en el seguimiento de la grasa corporal, los niveles de líquidos, los patrones de sueño y otros datos personales. US$ 179.99 (Jawbone.com)
Motorola Moto 360 SmartWatch de Motorola, el Moto 360, cuenta con un diseño muy bonito, con un tamaño de 1.56 pulgadas, en acero inoxidable y cuero. Mediante el uso de un sistema de Android Wear, no ofrece una resolución perfecta, con su 205ppi, pero las funciones trabajan muy bien. El gadget tiene comando de voz y un monitor de frecuencia cardiaca. Desde US$ 249.99 (Motorola.com)
Google Chromecast Este innovador y barato dongle es una forma sencilla de descargar películas desde la web y verlas en tu televisor del salón. Compatible con Netflix, YouTube, Google Play y BBC iPlayer, este pequeño ingenioso dispositivo de streaming puede ser conectado a un enchufe de repuesto de HDMI y un puerto USB. US$ 32.49 (Amazon.com)
GoPro HERO4 La cámara de aventura fotográfica trae mejorada resolución y sistema de audio y capacidades de lapso para escenas de muy poca luz en la noche. El Hero4 también tiene una pantalla touch y Wi-Fi + Bluetooth incorporado. US$ 399.99 ( plateado) y $ 499.99 (negro) (GoPro. com)