LA DÉBIL SANSA ASUME PROTAGONISMO EN “GAME OF THRONES”
HABLAMOS CON SOPHIE TURNER, LA NUEVA MUJER RUDA DE LA SERIE PÁGINA 15
MANAGUA Martes 14 de abril 2015
twitter.com/MetroNicaragua | facebook.com/MetroNicaragua
Supuesto caso de Ébola moviliza a Nicaragua Enredo mayor. La Embajada de EE.UU. en el país contradijo al Gobierno
al señalar que el ciudadano norteamericano, presunto sospechoso, jamás estuvo en contacto con contagiados en Liberia. El funcionario estadounidense fue repatriado a su país durante la tarde de ayer. PÁGINA 2
En busca de los nicas Chris Gardner, representado por Will Smith en “En Busca de la Felicidad” está en el país para contar su experiencia de vida
Milton Arcia presentará cargos
La literatura llora a dos de sus genios
Atlético y Real “madrilizan” Europa
El empresario, a quien las autoridades de la EPN derribaron un hotel en construcción, tomará medidas penales hoy en medio de nuevas demoliciones en su terreno. PÁGINA 3
El uruguayo Eduardo Galeano, autor de “Las venas abiertas de América Latina”, murió a los 74 años. También falleció el Premio Nobel de Literatura, Günter Grass.
El derbi de la capital española abre los fuegos de los cuartos de final de la Champions League. También se medirán la Juventus y el Mónaco en Italia.
PÁGINA 7
PÁGINA 12
1 NOTICIAS
Tras pérdida de subsidio
Pasaje a León subirá en los próximos días A pesar que el Ministerio de Transporte e Infraestructura (MTI) no ha autorizado un incremento en el costo del pasaje interurbano, desde ya algunos cooperados han hecho del conocimiento de sus usuarios una inminente alza en el pasaje. Unidades de la Cooperativa de Servicios de Taxi Interlocales 11 de Julio que cubren la ruta Managua- León, circulan un anuncio en el que aseguran el costo del pasaje tendrá un incremento, aunque no han detallado el monto ni a partir de cuándo subirán los precios de sus servicios.
facebook.com\MetroNicaragua Martes 14 de abril 2015
NOTICIAS
02
El día en que el Ébola estuvo cerca de Nicaragua Alerta. Al final de la tarde, el ciudadano estadounidense sospechoso de haber estado en contacto con pacientes de Ébola fue repatriado a su país
Poco antes del mediodía de ayer, las autoridades de Salud alertaron de la presencia de un ciudadano estadounidense que podría haberse contagiado de Ébola durante una reciente visita a Liberia. El además funcionario de la Embajada de Estados Unidos en Nicaragua, Kenneth Wayne McLean, de 51 años, fue puesto en cuarentena de forma inmediata tras avisar a los epidemiólogos del país que durante su viaje a Liberia, uno de los tres países más afectados por el Ébola, había estado en contacto con pacientes que padecen esta enfermedad, según infor-
mó el director de Vigilancia epidemiológica del Ministerio de Salud (Minsa), Carlos Sáenz, en conferencia de prensa. Sin embargo, minutos después, un comunicado de la sede diplomática afirmó que “en ningún momento estuvo en contacto con pacientes de Ébola” durante su estancia en el país africano. A partir de ahí, surgió una serie de contradicciones entre la información brindada por el Gobierno y la embajada norteamericana, ya que en horas de la tarde Sáenz volvía a asegurar que “el propio ciudadano norteamericano, funcionario de la Embajada de los Estados Unidos, declaró a los epidemiólogos del país de sus antecedentes de haber estado en instituciones de salud en Liberia, donde se brinda atención a pacientes con Ébola durante sus tres meses de estadía en ese país”, indicó. La primera dama nicaragüense y coordinadora del Consejo de Comunicación y
Prevención
“Aunque no tenga síntomas, para nosotros presenta un riesgo y tenemos que tomar los protocolos establecidos”. Dr. Carlos Sáenz. Director de Vigilancia epidemiológica del Minsa.
Últimos 15 meses
10.194
personas fallecieron a causa de esta enfermedad en el mundo y otros 24.701 fueron infectados, según datos de la OMS.
Ciudadanía, Rosario Murillo, dijo que las autoridades de Salud dieron seguimiento a ese caso y aplicaron los protocolos propios de ese tipo de situación. Según los protocolos sanitarios a nivel mundial, todo ciudadano que haya estado en uno de los países afectados o haya tenido contacto con instalaciones médicas y/o sanitarias en dicho país, debe guardar las condiciones de aislamiento o cuarentena ante la posibilidad que sea afectado por el virus, explicó la funcionaria. “Lo que tenemos es un cordón sanitario. La persona en primer lugar no debe salir de su vivienda, tiene que tomarse las medidas pertinentes en ese sentido”, explicó Sáenz. En octubre del año pasado, se acordó que toda persona que ingrese al país y que haya estado en Liberia, Sierra Leona y Guinea en los últimos tres meses serían aisladas, como
El caso terminó en una serie de contradicciones entre el Gobierno y la Embajada de Estados Unidos. / REFERENCIA
medida de seguridad para evitar algún contagio. La funcionaria agregó que “cualquier persona que haya estado en ese país, más si ha estado en contacto con instalaciones de salud, aunque no tenga síntomas, tiene que ser sometida a los procedimientos que están establecidos en todo el mundo, es decir, cuarentena, aislamiento”.
Ante la confusión, Diario Metro intentó comunicarse con la Embajada de Estados Unidos en Nicaragua, pero éstos aseguraron que “lo único oficial está en la nota aclaratoria” que fue divulgada ayer. Según medios de Gobierno, por gestiones del cuerpo diplomático de Estados Unidos, McLean fue repatriado en un avión comercial. METRO
Según Panamá. China mira con recelo al Gran Canal El administrador del Canal de Panamá, Jorge Luis Quijano, afirmó que los constructores estatales chinos ven con recelo la nueva vía interoceánica que se desarrolla en Nicaragua y que no tienen “ningún interés” en financiar el proyecto. “Acabo de venir de China y los constructores me dijeron que ninguna empresa estatal tiene interés en financiar el proyecto”, sostuvo Quijano en la apertura de sesiones del XII Panamá Maritime, un evento que reúne a más de 400 representantes internacionales de la industria marítima.
Panamá descalificó impulso nica por la construcción del Canal. / ARCHIVO
Quijano mencionó también una reunión con el pri-
mer ministro de Holanda, Mark Rutte, en la que el man-
datario le confesó que ese país apuesta “claramente” por el Canal de Panamá y que no confía en el proyecto nicaragüense. El Canal de Nicaragua, cuyas obras empezaron el pasado 22 de diciembre y tienen previsto acabar en 5 años, necesita una inversión de 50.000 millones de dólares, según los cálculos de la empresa responsable, la firma china HKND Group. Dicha cantidad es cuatro veces mayor que el Producto Interno Bruto (PIB) de Nicaragua, calculado en 12.000 mi-
llones de dólares. “El inicio oficial fue el 22 de diciembre, ¿quién ha dicho que estén construyendo nada? (...) Hasta que yo no vea que se han embarcado en hacer dragados y excavaciones no le pondría ningún tipo de valor real a ese impulso”, dijo Quijano. Por el Canal de Panamá ampliado podrá pasar el 97% de toda la flota de porta-contenedores del mundo. Se quedarán fuera los barcos más grandes, que sí podrán pasar por el Canal de Nicaragua, de acuerdo con datos oficiales. EFE
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A • Metro se imprime en: Ardisa S.A. • Dirección: Kilómetro 4 Carretera Norte Managua, Nicaragua • Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: www.facebook.com/MetroNicaragua • Gerente General: Fernanda Guzmán • Director Responsable: Hernán Cájas G. • Distribución: Salvador Díaz • Marketing: Marcela Vijil • Periodistas: velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; karen.espinoza@diariometro.com.ni • Diseñador: angel.ruiz@diariometro.com.ni
facebook.com\MetroNicaragua Martes 14 de abril 2015
Noticias
03
Milton Arcia toma acciones legales Por lo penal. Mientras se anuncian más demoliciones en su propiedad, el empresario acusará a autoridades por atentar contra su vida A once días de haber sido forzado a dejar su propiedad mientras veía cómo autoridades de la Empresa Portuaria Nacional (EPN) y de la Policía Nacional, el empresario turístico Milton Arcia presentará acciones penales en contra de varios funcionarios relacionados a este caso, entre ellos Virgilio Silva, director de la EPN. El acto, considerado como “una acción criminal” porque, según el empresario, al estar presente en el lugar “atentaron contra mi vida”. Arcia confirmó que la acusación que presentará también incluye al comisionado y jefe de seguridad pública
de Rivas, Adolfo Mora; a Denis Hurtado y al ex delegado del Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales (Marena), Mario Rodríguez, quien renunció a su cargo tres días después de la demolición del hotel. El viernes pasado, además, la Procuraduría General de la República (PGR) declaró de utilidad pública el terreno propiedad de Arcia “para la ampliación y desarrollo de la zona portuaria”, según el acuerdo administrativo número 07-2015 publicado en La Gaceta. Acción criminal
“El día que derribaron mi hotel yo estaba ahí y atentaron contra mi vida”. Milton Arcia. Empresario.
Sector privado apoya El empresario turístico cuenta además con el apoyo del sector privado del país, ya que el presidente del Consejo Superior de la Empresa Privada (Cosep), José Adán Aguerri, aseguró que en los próximos días sostendrán un encuentro con Arcia “para ver de qué manera lo podemos ayudar, para poder por lo menos encontrar una respuesta a la pérdida de su patrimonio”. Más demoliciones Según Arcia, hasta la tarde de ayer las autoridades de la EPN no le habían notificado que saliera de las oficinas del puerto privado que construyó en el mismo terreno que le fue expropiado. Sin embargo, aseguró, “van a demoler todo esto también y por eso es que la inversión afectada asciende a 10 millones de dólares y ellos tendrán que brindarme las condiciones para que atraquen mis ferris”. lésber quintero y alma vidaurre
Ningún mar en calma hizo experto a un marinero ¿Por qué miramos a las dificultades como algo malo si realmente son la esencia de la experiencia? La experiencia no se trata de conocimiento, ni teoría, ni de moverse en entornos calmos; se trata de vivir y aprender de las vivencias. Pero no solamente es vivir lo bueno; quien haya vivido la tranquilidad y la furia del mar tendrá la destreza de moverse en cualquier agua. Hay un dicho muy famoso que dice: “Más sabe el diablo por viejo que por diablo”. El tiempo te permite tener más vivencias que se traducen en experiencias y que a su vez se traducen en crecimiento. Es por eso que no debemos correr de los retos difíciles o hacer como que los problemas no existen. El quid de la cuestión está en enfrentar con valentía los retos, viéndolos como oportunidades de crecimiento. Sin embargo, no solo esperes que los retos se presenten
Opinión
alejandro de arriba CIO y Co-Fundador de LatamTechnologies
por sí solos, también debes navegar hacia nuevos lugares creando tus propias oportunidades. Sé proactivo. No necesitas que nadie te diga qué hacer, tu
propones sin que nadie te lo pida, te embarcas en aventuras y te adentras en el mar sin saber, posiblemente, lo que te espera, pero confiado en salir victorioso. Solo se pierde cuando te das por vencido, pues desperdicias la oportunidad de aprender de una batalla perdida para ganar la guerra. Y esto es una verdad absoluta: no siempre se gana, pero todo forma parte de la experiencia. Así que yo te insto a ir mar adentro, a buscar y crear esas oportunidades y navegar en esas aguas peligrosas de retos y dificultades, a empujarte a ti mismo para ser mejor día a día. Recuerda que ningún mar en calma hizo experto a un marinero. * Artículo completo: http://innovacion.adearriba. com/2015/01/18/ningun-mar-encalma-hizo-experto-a-un-marinero/
Noticias
facebook.com\MetroNicaragua Martes 14 de abril 2015
04
chris gardner Christopher Paul Gardner, mejor conocido como Chris Gardner, de 61 años de edad, llegó a nuestro país para brindar una charla motivacional en el Teatro Nacional Rubén Darío esta noche
“PARA TENER ÉXITO NECESITAS DE UN PLAN A, NUNCA UN PLAN B” En el 2006 Will Smith protagoniza la película “En busca de la felicidad”, quien reencarna a un hombre que lucha por brindarle a su pequeño hijo una mejor calidad de vida y para ello se visualiza ser un corredor de bolsa para conseguir una buena paga que vendrá a solventar las carencias de hogar y alimentación que él y su hijo necesitan, logrando al final el puesto tras largas luchas. Era la vida de Chris Gardner llevada al cine y quien hoy estará en el Teatro Nacional Rubén Darío brindando una charla motivacional a los asistentes. Gardner habla en breve sobre lo que significa ser feliz, la clave para conseguir el éxito, el mundo de las experiencias universales, la pasión y desmitifica el dinero como elemento de la felicidad. ¿Cómo hallar la felicidad? Primero que todo necesitas pasión. Yo puedo decirte lo que funciona para mí. Mi mamá me decía todos los días “tú puedes hacer y ser todo lo que tú quieres ser”, ella no me dijo “que podía tener”, no me dijo “que podía comprar”, ella solo me decía que “yo podía ser o hacer lo que yo quisiera” porque si tú puedes ser alguien o hacer algo,
lo demás va a venir. Número dos: Lo tienes que ver a través de los ojos de tu alma. Ninguna de las demás personas lo va a poder ver. ¿Qué se necesita para tener éxito? Tener un Plan A. Yo encontré dos partes importantes en mi vida. Número uno: tomé la decisión como de un niño de cinco años. Yo fui uno de esos niños que creció sin padre, pero tomé la decisión como de un niño de cinco años y era que eso nunca le iba a ocurrir a mi hijo. Número dos: Tomé otra decisión como la de un joven adulto y eso fue que yo me iba a convertir en alguien de clase mundial de lo que fuera a hacer, pero debés de tener un plan, no solo esperanzas, sino un plan, y cuando estás haciendo algo de lo que verdaderamente estás apasionado, solo hay un plan y ese es un Plan A. No hay Plan B. Te cito tres ejemplos: Michael Jordan. Fue Plan A, nunca un Plan B. Ophra Winfrey, también fue un Plan A, nunca un Plan B, y Barack Obama, también un Plan A. Jamás un Plan B. El Plan B apesta. ¿Qué hay que tomar de las experiencias? Tuve muchos y distintos estilos de trabajo y
una de las cosas que como joven atraviese en todo el mundo pueda ser que el trabajo que estás haciendo ahorita no sea el trabajo que quieras hacer toda tu vida, pero hay cosas que te llevas cuando sales de la puerta de ese trabajo que van a marcar la diferencia toda tu vida. También puedo decirte que a algunas personas con las que trabajé no les agradé o no me agradaban, pero aprendí de ellos y lo llevé conmigo cuando salí de esos trabajos, hablo de las experiencias y habilidades. Las experiencias y habilidades son transferibles y el éxito está en transferir esas experiencias y habilidades en lo que estás haciendo ahora. ¿Se puede ser práctico y apasionado a la vez? En español El próximo mes saldrá al público la versión en español del libro “En busca de la felicidad”. Según Gardner, quien vio la película se dio cuenta que tiene un hijo, pero cuando lean el libro se darán cuenta que también tiene una hija. “Después de toda la locura que yo atravesé con la mamá de mi hijo, una noche nos reunimos para reconciliarnos y nueve meses después ustedes ya saben lo que sucedió”.
A menudo se me pregunta cómo encontramos el balance porque tienes que hacer algo práctico o dejas de hacer lo que te apasiona, cómo hacer eso. Mi respuesta no es algo popular, mi respuesta es que muchas veces se tienen que hacer ambas y hacer ambas tiene que ver con hacer primero lo que debés hacer. ¿Se puede ser feliz sin dinero? Sí. Claro que se puede. La verdad es que yo conozco mucha gente que tiene mucho, pero mucho dinero, pero no es feliz. Dondequiera que yo vaya alrededor del mundo la gente me pregunta si soy feliz. Yo me pongo histérico. Yo crié a dos niños como papá soltero, estoy saludable y yo puedo hacer lo que quiero con mi vida, eso hace a mi vida feliz y si se han dado cuenta no
he hablado de dinero. Algo sí voy a decir: Yo nunca lo voy a olvidar cuando estuve haciendo fila donde daban comida con mi bebé y yo me decía “algún día yo no voy a tener este tipo de problemas”, y lo que descubrí es que yo tenía otros tipos de problemas. Mi rapero preferido de mis tiempos decía: “Más dinero, más problemas”. Los problemas nunca se van a ir. Digamos que de repente tú tienes todo este dinero y no tienes ningún problema, pero después viene una situación de salud. ¿Qué va a hacer tu dinero por ti? Yo perdí al amor de mi vida por un cáncer cerebral hace dos años, seis meses y tres días. Yo traje a todos los reyes con todos sus caballos pero no pude cambiar esa situación. El problema es ese, el dinero no puede
arreglar eso y no siempre es la respuesta. ¿Un consejo para la juventud? Hace años mi mamá me dio este consejo: Si quieres ser parte del equipo, ve al gimnasio; pero si quieres ser dueño del equipo, ve a la biblioteca. ¿Qué esperará el público hoy? Voy a compartir uno de los pasos que tuve que tomar de donde estaba hasta donde estoy ahora y algunos de esos pasos van a ser pasos universales.
FREDDY CARDOZA
@MetroNicaragua
Noticias
facebook.com\MetroNicaragua Martes 14 de abril 2015
Expertos piden políticas para garantizar seguridad laboral Fiscalización. Empresa privada y especialistas señalan que se debe enfatizar en la prevención de riesgo en la construcción y minería Tras el derrumbe de tierra cerca de un edificio en construcción en el sector de Villa Fontana, en el que perdieron la vida dos obreros, diferentes sectores pidieron la creación e implementación de políticas de seguridad que incluyan mayores controles a este tipo de trabajos. El experto en seguridad laboral y ex asesor del Ministerio del Trabajo (Mitrab), Óscar Berríos, indicó que “en nuestro país existen reglamentos,
gente calificada para fiscalizarlos, pero si no se fiscaliza en el debido momento y si además en las propias construcciones no hay gente que toma las debidas precauciones, pasan estos accidentes”. Según el experto, los accidentes laborales relacionados con derrumbes tienen por lo general consecuencias de lesiones graves y muertes, por lo que de tener mayor incidencia en estos factores, se podrían prevenir estos casos. Asimismo, señaló que de acuerdo con las normativas establecidas, se exige que en este tipo de trabajos esté presente el personal de socorro en caso de una emergencia. Para el especialista en seguridad social, otra de las debilidades que hay en esta materia es la falta de políticas de prevención de riesgo de accidentes laborales.
A su juicio, la primera medida que se debe tomar es la creación de una comisión formada por el Mitrab, sindicatos y empresa, que evalúe constantemente el grado de peligrosidad del trabajo a realizar. Además, es importante que “el trabajador esté consciente del riesgo que implica ese trabajo, porque si el trabajador está consciente de ello, por ejemplo, si está haciendo una zanja y hay un temblor y sabe que puede quedar soterrado, se tomarán en cuenta las medidas de seguridad necesarias”. Finalmente, contrario a lo que se cree, dijo, la dotación de equipos de seguridad debe ser el ultimo paso, no el primero, ya que independientemente de contar con cascos, lentes, entre otros, si el trabajador no está al tanto del ries-
En 2014
37 mil
accidentes laborales se registraron en todos los sectores y 131 muertes.
go que representa su trabajo, puede no usarlo. “Pero si no se lo pone, el empleador puede sancionar por tres días, por ejemplo, porque no hay otra manera de que el trabajador y el empleador pueden prevenir estos casos. Piden Consejo Nacional Por su parte el presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Cosep), José Adán Aguerri, reiteró la necesidad de la creación del Consejo Nacional de la Construcción para evitar historias
como la del pasado viernes. “Lo hemos venido pidiendo, no entendemos por qué ni el ministro ni el Gobierno llaman a este consejo, allí tienen que estar participando las empresas del sector privado, las empresas constructoras, proveedoras de materiales, la academia”, cuestionó Aguerri. El líder de la cúpula empresarial dijo que en este consejo se discutiría qué está pasando con el uso de los materiales, qué medidas tomar para evitar potenciales efectos negativos en casos de accidentes. El Estado, a través del Ministerio de Transporte e Infraestructura, ordena la creación del consejo, ente que estaría encargado de proponer políticas conducentes al ordenamiento del sector construcción. velia agurcia y alma viadaurre
05
Prisión preventiva
Cinco detenidos por triple crimen Por el triple asesinato en el barrio Los Ángeles, la Fiscalía acusó este lunes a Nahúm Isaí Bravo y Jairo Josué Ugarte en el Juzgado Quinto Distrito Penal de Audiencia de la capital. A los detenidos se suman otras tres personas acusadas por encubrir el crimen que el pasado viernes conmocionó al país. De acuerdo con el relato de la Fiscalía, cada uno de los asesinatos se registró en un intervalo de entre 30 y 40 minutos. La primera víctima fue Lucía Leticia Bravo Murillo, hermanastra del acusado, quien murió tras ser sometida a varias cuchilladas. Las otras dos víctimas murieron “a tubazos”, afirma la Fiscalía. La audiencia inicial a los acusados se realizará el próximo 22 de abril. ernesto garcía
mundo
facebook.com\MetroNicaragua Martes 14 de abril 2015
06
EE.UU: Senador latino El derecho a es el nuevo candidato compartir ayuda al El senador republicano de origen latino Marco Rubio confirmó ayer lunes su candidatura a la investidura de su partido en carrera hacia la Casa Blanca en 2016, según varios medios estadounidenses. Hijo de inmigrantes cubanos, el senador conservador por Florida de 43 años oficializará su candidatura a las 22H00 GMT en un acto en Miami. Los medios estadounidenses reportaron que Rubio le dijo a colaboradores en una teleconferencia que buscará la presidencia como un candidato de la nueva generación, para diferenciarse de otros postulantes, como la demócrata ex secretaria de Estado Hillary Clinton o el ex gobernador republicano de Florida Jeb Bush. Elegido al Senado en 2010 sobre la ola del movimiento ultraconservador Tea Party,
cumplimiento de derechos humanos
El senador de Florida, de 43 años, anuncia que se presentará a las primarias.
Rubio ha tenido un ascenso político meteórico, lo que lo ha hecho favorito de ciertos sectores republicanos, pese a que en los sondeos se ubica por detrás de otros candidatos del partido más conocidos, como Bush.
/ AFP
De ser elegido, se convertiría en el primer presidente de origen latino de EE.UU. Las primarias tendrán lugar a comienzos de 2016, mientras que las presidenciales están fijadas para noviembre de ese año. metro internacional
Hace unas semanas la relatora especial sobre derechos culturales de las Naciones Unidas presentaba su informe anual y a las personas que abogamos por una cultura libre, desde ese momento tenemos algo que celebrar. En la web de la organización Derechos Digitales (derechosdigitales.org) se informaba que “el documento aborda los derechos de autor desde una perspectiva de derechos humanos y contiene conclusiones y recomendaciones iluminadoras sobre aspectos importantes que son desatendidos cuando la discusión se aborda fundamentalmente en términos comerciales”. Y es que cuando hablamos del derecho a compartir, en general debemos hablar también de la propiedad intelectual, el copyright, la marca registrada, etc. Ya lo comenté en esta misma columna hace unos meses, que cuando de compartir se trata, desde el punto de vista económico, esta práctica se demoniza, a tal grado que, por ejemplo, entre las nuevas palabras aceptadas en la última edición del diccionario de la RAE, la definición de hacker aparece como sinónimo de “pirata informático”. El interés público y procomún es algo que debemos tener en cuenta a la hora de hablar de compartir, así lo deja de claro el informe. Para quien no sepa, los bienes comunes o procomún, según Wikipedia, son el ordenamiento institucional que dicta que la propiedad privada está atribuida a un conjunto de personas en razón del lugar donde habitan y que tienen un régimen especial de enajenación (compraventa) y explotación. De esa forma, ninguna persona en concreto tiene un control exclusivo (monopolio) sobre el uso y disfrute de un recurso bajo el régimen de
Opinión
MARTA GARCÍA TERÁN comunicadora audiovisual y digital con enfoque de derechos humanos @martascopio
procomún. Procomunes son el agua, el genoma humano o, por supuesto, la cultura. En una cultura como procomún, se prima el acceso a ésta, especialmente por parte de grupos en situación de vulnerabilidad, por eso lo ligamos a los derechos humanos. En el informe hablan de este punto, analizando las medidas que pretenden detener la “piratería digital”, tales como bloquear los sitios web y el acceso a Internet, pedir indemnizaciones, multas y sanciones penales por infracciones no comerciales. Todas estas medidas en ningún momento priman el interés común de pueblos y personas a acceder a información y cultura, sino que obedecen a intereses económicos de corporaciones que ostentan los derechos de autor. Porque ese es otro
asunto, son las empresas y no las propias personas que crean, escriben, pintan, quienes persiguen eso que se llama “piratería”, sin valorar si esas creadoras en realidad quieran que eso pase, ya que no se les permite conocer y aplicar otras posibilidades en materia de derechos de autor. Como ya lo expresan desde Derechos Digitales, el informe destaca sistemas de licenciamiento abierto como Creative Commons y su importancia en el desarrollo del conocimiento científico y académico. Además reconocen el dominio público, cuando habla de que la participación en la vida cultural debe reconocer la necesidad de crear un “espacio cultural común”. Al hilo con esto, la semana pasada Flickr, el mayor repositorio de fotos con licencias Creative Commons, hacía público que a partir de ahora se podrían licenciar las imágenes subidas a la plataforma como dominio público y CC0, licencias que convierten a las obras en bienes comunes, con posibilidad infinita de ser copiadas y remezcladas sin restricciones. En el informe también se habla de legislación, en concreto de que se deben evaluar las repercusiones en los derechos humanos de los instrumentos internacionales sobre los derechos de autor, garantizando su compatibilidad. Si bien no se habla directamente del derecho a compartir como un derecho humano, el compartir está intrínsecamente relacionado en la consecución de derechos humanos como el acceso a la información, derecho a una educación, la libertad de expresión o al hecho de que cualquiera que sea mi lengua materna pueda acceder a la cultura, incluido al material protegido por derechos de autor.
mundo
facebook.com\MetroNicaragua Martes 14 de abril 2015
07
Los ocho libros que marcaron la carrera de Eduardo Galeano Ayer, a los 74 años, falleció el escritor y periodista uruguayo Eduardo Galeano. Murió en su ciudad natal, Montevideo, y estaba grave desde la semana pasada producto de un cáncer al pulmón. He aquí una reseña de sus obras más destacadas.
“Los hijos de los días” 2012. Reúne 366 historias de héroes anónimos y de hechos de distintas épocas, lo que lo convierte en un calendario.
metro
“Espejos: una historia casi universal” 2008. Revisa la historia de la humanidad vista desde las personas menos conocidas. Aquellas que no figuran en fotos ni periódicos.
“Patas arriba. La escuela del mundo al revés” 1998. Galeano pretende demostrar que el mundo “está al revés”.
“Las palabras andantes”
“El libro de los abrazos”
1993. Galeano recoge historias que escuchó y otras que se le ocurrieron mientras soñaba despierto.
1989. Es una síntesis del imaginario de su autor. Celebraciones, sucedidos, profecías, crónicas, sueños, memorias y desmemorias.
“Las aventuras de los jóvenes dioses” 1984. Este relato es una recreación libre que hizo Galeano del Popol Vuh, apoyado en imágenes de Nivio López Vigil.
“Las venas abiertas de América Latina” 1971. Aunque Galeano comentó que no volvería a leerlo, este libro se toma como base para analizar la historia de América Latina, desde la colonización hasta la actualidad.
“Días y noches de amor y de guerra” 1978. Se enmarca en los días de la dictadura en Argentina y Uruguay.
El gran legado que deja el Premio Nobel de Literatura, Günter Grass El escritor alemán Günter Grass, nacido en Danzig el 16 de octubre de 1927 y fallecido ayer, deja una de las obras literarias más representativas y más polémicas de nuestro tiempo. El Premio Nobel y el Premio Príncipe de Asturias, que le fueron otorgados en 1999, solo son dos de los galardones obtenidos por Grass a lo largo de su carrera literaria en la que también recibió el Premio Georg Büchner, el más importante de la lengua alemana. Hijo de un tendero alemán y de madre polaca, se dejó se-
ducir por el nazismo y, como él mismo reveló en una primera autobiografía, “Pelando la cebolla” (2006), se alistó a los 17 años en una unidad de las SS. Después de la Segunda Guerra Mundial, su vida tendría tres ejes fundamentales: Galardón
1999
fue el año en que recibió el Premio Nobel de Literatura.
el arte, la literatura y el compromiso político que era en buena parte un esfuerzo permanente para distanciarse del joven nazi que había sido. Tras trabajar como minero y como tallador de lápidas mortuorias, Grass estudió en la Academia de Artes de Düsseldorf y en la Academia de Bellas Artes de Berlín. Su primer libro, publicado en 1956, es el poemario “Las ventajas de las gallinas”. Tres años después alcanzaba el éxito con la novela “El tambor de hojalata”, muy valorada por crítica y lectores, que fue llevada al cine en
1978 por su compatriota Volker Schlondorf. Entre sus novelas y ensayos posteriores se encuentran “El gato y el ratón” (1961), “Años de perro” (1963), “El Rodaballo” (1977), “Encuentro en Telgte” (1979), “La ratesa” (1986), “Malos Presagios” (1992), “Discurso de la pérdida” (1994), “Es cuento largo” (1995), “Mi siglo” (1999), y “A paso de cangrejo” (2002). Asimismo es autor de textos políticos, como “Alemania, una unificación insensata” (1989), “Discurso de la pérdida” (1993), o “Sin voz” (2000), en defensa de las et-
Criticó con tono ácido e implacable el pasado inmediato de Alemania.
nias gitanas europeas roma y sinti. De sus poemarios destacan “Interrogado” (1967), “Recopilación de Poemas” (1971), el libro de sonetos “Tierra de Noviembre” (1993), “Antología poética” (1994) y “Hallaz-
/ internet
gos para no lectores” (1997). Como dramaturgo escribió, entre otras piezas, “Inundación” (1956), “Tío, tío” (1958), “Los malos cocineros” (1961), “Los plebeyos ensayan la rebelión” (1965) y “Antes” (1968). metro
turismo
facebook.com\MetroNicaragua Martes 14 de abril 2015
08
Rusia, el país donde podrá ver una casa voladora volar e incluso vivir en el cielo desde hace siglos. La humanidad ha explorado el cielo como una ruta de transporte, pero nunca como un lugar para vivir cómodamente. La idea principal de nuestro proyecto es crear una casa aeronáutica totalmente autónoma, similar a las casas que existen en el suelo y en el agua.
Atracción. La denominada Freedom permitiría a sus habitantes mover su hogar con facilidad Un grupo de diseñadores rusos están, literalmente, haciendo “flotar” la idea de construir una casa voladora. El domicilio llamado Freedom, en forma de cúpula, utilizaría un sistema propulsor ejecutado por hidrógeno para sostenerse a sí mismo en el aire, mientras que aloja un departamento totalmente equipado, un espacio de bodega y garaje. La vivienda al estilo ciencia ficción -cuyo nombre es un juego de palabras con ‘dom’, la palabra rusa para “casa”- tardará al
¿Qué hay dentro de la casa? - Se trata de un departamento estándar, espacio de almacenamiento, salas técnicas. Incluso podría ser equipado con el garaje por lo que el propietario podría viajar con sus coches. menos cuatro años en ser desarrollada a costa de al menos seis millones de euros. Metro habló con Konstantin Maslov, cofundador del
estudio de diseño Artzona detrás del proyecto, sobre el futuro de la vivienda. ¿Cuál fue la inspiración detrás del concepto? - La gente ha soñado con
Uno quedaría aislado del resto de la civilización, entonces, ¿cuál sería el beneficio de vivir en una casa que vuela? - El principal atractivo de poseer Freedom está en el nombre del proyecto.
Esta aeronave da libertad absoluta al propietario. No es necesario comprar muchas casas en diferentes ciudades o permanecer en habitaciones de hotel - el propietario puede viajar a cualquier parte sin salir de su casa. ¿Están planeando hacer este proyecto una realidad? - Mi equipo y yo ya estamos trabajando para hacer realidad este proyecto. La primera etapa es la creación de un modelo que vuele. El siguiente es construir un prototipo y probarlo. Y, finalmente, la construcción de la primera muestra para probar con los pilotos a bordo. metro internacional
+ PLUS
DEPORTES
facebook.com\MetroNicaragua Martes 14 de abril 2015
09
Cabrera limitado ante NY El nandaimeño dejó su promedio en .238. Esta tarde continúa la serie ante los Yanquis El campo corto pinolero de los Orioles, Everth Cabrera, se tragó 3 ponches en cuatro turnos y conectó un imparable en la derrota de Baltimore 6-5 contra los Yanquis de Nueva York. Everth, octavo en turno al bate, se ponchó en par de ocasiones ante los lanzamientos del abridor Michael Pineda. Fue hasta el séptimo episodio que hizo contacto con la pelota y la internó en el jardín derecho, propiciando la salida de Pineda. El nandaimeño quedó a 90
Everth Cabrera se ponchó en tres ocasiones ante los Yanquis de Nueva York. / METRO
pies de anotar, cuando con las bases llenas y dos outs, Chris Davis se ponchó por cuarta ocasión en el partido. Pineda le propinó tres ponches a Davis, en el primero, tercero
y sexto episodios y relevista Dellin Betances le propinó el cuarto. En el noveno episodio, Andrew Miller le recetó el tercer ponche del desafío a Cabrera,
quien dejó su promedio en .238. Antes de este encuentro, Everth era el bateador con mejor promedio ante los Yanquis con 1.000 puntos, gracias a los cuatro imparables en
cinco turnos que le hizo a CC Sabathia en agosto del 2013, jugando para San Diego. Ayer, la fortuna no estuvo al lado de Cabrera, sí lo estuvo para los neoyorquinos que pegaron tres cuadrangulares, incluido un grand slam de Stephen Drew, quien entró en sustitución de Brett Gardner en la séptima entrada. Por Baltimore, Adam Jones ligó cuadrangular de dos carreras en la sexta entrada para acercar a los Orioles en la pizarra 6-5, pero los Yanquis supieron conservar la ventaja para quedarse con el primer juego de la serie. Esta tarde se reanuda la serie y CC Sabathia será el abridor que designarán los Yanquis para tratar de amarrar a la ofensiva de los Orioles. ALEJANDRO SÁNCHEZ S.
Justo Rivas tiene poder
Justo Rivas es líder de cuadrangulares con 8, en el campeonato. / ALEJANDRO S.M
El artillero fernandino Justo Rivas tiene el poder suficiente para hacer daño a cualquier equipo en el béisbol de Primera División. Pero muchas veces, Rivas sacrifica su poder para buscar tacto, poner la bola en juego. Sin embargo, el domingo en León, Rivas sacó a relucir su poder, con tres jonrones ante el pitcheo de los Leones, en una de las demostraciones ofensivas más impactantes de la temporada. Los tres bombazos que conectó en la victoria del San Fernando 15x6 sobre León fueron de larga distancia en el Estadio “Héroes y Mártires de Septiembre”, donde es complicado poner la bola en la calle, sobre todo en tres ocasiones y con bate de madera, caso en el que Rivas se ha convertido en el segundo artillero nacional que logra esta hazaña en ese extenso parque, con bate de madera. En este juego, Rivas no tuvo piedad de Víctor Chévez, quien fue víctima de dos misiles, el primero con dos corredores a bordo
en el segundo inning y el segundo solitario, en el sexto. Mientras, en el octavo, Josué Ríos vio cómo la bola salía del campo con dos corredores en circulación, que le permitió a Justo completar una espectacular labor al irse de 5-4 con 7 empujadas, en un partido que duró apenas 7 innings. El primero en estremecer el Estadio Héroes y Mártires fue el leonés Henry Roa, quien estremeció en tres ocasiones a Chinandega, utilizando el bate de aluminio en un partido que tuvo lugar el 10 de enero de 1993. Para Norman Cardoze, mánager del San Fernando, el accionar Explosivo
8
cuadrangulares ha ligado Justo Rivas en la presente campaña del Pomares, siendo líder en ese departamento. Además acumula 118 vuelacercas en su carrera, 100 han sido con bate de madera.
de Justo Rivas no lo sorprendió porque es un pelotero de mucho poder. “No es cualquiera el que conecta cuadrangulares en ese estadio porque es inmenso. Yo lo felicité por su actuación, y después que terminó el juego, él me dijo que los tres jonrones los conectó con rectas”, afirmó el timonel, quien cree que a este ritmo Rivas puede terminar la temporada con 15 jonrones. Rivas líder Con esta actuación, el bombardero de las fieras acumuló ocho cuadrangulares para dejar en el camino a Ronald Garth, de los Dantos y al jinotegano Alexander Hernández, ambos ubicados en el segundo puesto con siete vuelacercas cada uno. Además de esta hazaña, Rivas es el único pelotero con 100 jonrones utilizando bate de madera, y acumula un récord personal de 118, empatando con Luis Fierro (Granada), mientras queda en persecución de Aníbal Vega (122), Calixto Vargas (124), y Marlon Abea (127). FLAVIO GARCÍA
2 DEPORTES Para amistoso
UEFA juntaría a Messi y CR7 ¿Cristiano Ronaldo y Lionel Messi jugarán juntos? Para muchos es utópico la unión de estos astros del fútbol en un club del mundo. No obstante, según afirmaciones del diario Mundo Deportivo, los dos jugadores podrían juntarse en un mismo equipo. Esta publicación fue portada del medio catalán y manifiesta en su artículo que la UEFA piensa en la oportunidad de realizar un “Partido de las Estrellas”, los cuales estarían conformados entre el Norte y Sur del continente europeo. La posibilidad de que Cristiano y Messi estuvieran juntos solo se daba en los videojuegos, pero ahora en la realidad esta situación podría presentarse.
deportes
facebook.com\MetroNicaragua Martes 14 de abirl 2015
10
‘Chocolatito’ arriba a territorio de su rival
Estará ante la prensa mexicana. Será la última conferencia previa al combate
Román González regresará mañana al país para continuar con su preparación de cara al choque contra Edgar Sosa. / lissandro roque
El tricampeón pinolero de boxeo, Román ‘Chocolatito’ González (42-36 Ko’s) viajó este lunes rumbo al Distrito Federal, México, donde hoy participará en su segunda y última conferencia de prensa promocional, de cara al choque que sostendrá con el azteca Edgar Sosa (51-8-30 Ko’s), el próximo 16 de mayo en Estados Unidos. Acompañado de su manejador Carlos Blandón, el monarca mosca del Consejo Mundial de Boxeo comparecerá ante los medios mexica-
nos y confesó que su discurso no cambiará en nada, a pesar que estará en tierras de su rival. “Ésta va a ser la última conferencia promocional. Es parte del compromiso que asumimos los boxeadores para motivar a la gente que llegue a ver un gran espectáculo. Mi posición aquí y en cualquier lado es la misma, voy a ganar de forma contundente y dejar claro que soy el Al cuadrilátero
16
de mayo en el Fórum de Inglewood, Estados Unidos, será el combate entre Román ‘Chocolatito’ González y el azteca Edgar Sosa, retador al cetro del pinolero.
campeón”, manifestó Román. De las declaraciones de Sosa, quien en reiteradas ocasiones ha dicho que dará la sorpresa en el Fórum de Inglewood, California, el ‘Chocolatito’ consideró como sustancial para darle forma a la reyerta, pero sentenció que por ningún motivo dará espacio a que sean los jueces quienes decidan al ganador. “Ya con el ‘Gallito’ (Francisco Estrada) me quedó de experiencia que no puedo dejar dudas. Me gusta que Sosa esté motivado y hambriento de ganarme, pero las cosas no serán como él quiere. Edgar no sabe cómo me estoy preparando y cuando vea mi tren de pelea va a estar sorprendido. Ahorita me defino como un lobo feroz”, aseveró el tricampeón.
Por su parte, Blandón confirmó que su pupilo viajará a Los Ángeles para completar la última fase de su preparación antes del compromiso contra Sosa. “Mañana (hoy) es la conferencia con Edgar, volvemos al mediodía del miércoles a Nicaragua para reintegrarnos al gimnasio. Para la última semana de abril Román y su equipo de trabajo partirán hacia Los Ángeles para cerrar con tres semanas de prácticas en Estados Unidos”, dijo el manejador. A un mes de la pelea, el ‘Chocolatito’ declaró que está en 122 libras, 10 por encima de lo establecido para su compromiso del 16 de mayo, donde expondrá su cetro por segunda ocasión. alejandro sánchez s.
DEPORTES
facebook.com\MetroNicaragua Martes 14 de abril 2015
11
El ‘Chimmy’ persigue sus aspiraciones en la UFC 68 Enfrentará al azteca José ‘Teco’ Quiñónez. El pinolero luchará en la categoría de las 135 Leonardo “Chimmy” Morales no ha cambiado nada su personalidad. La popularidad que ahora tiene por ser el primer nicaragüense en pelear en una cartelera de la promotora más importante de Artes Marciales Mixtas, AMM, en el mundo, la UFC, no desequilibró sus emociones, el muchacho capitalino sigue siendo el mismo, humilde, esforzado y con ganas de seguir escalando peldaños. En los últimos 12 meses la vida le ha sonreído a Morales. Fue subcampeón del Ultimate Figther Latinoamérica, hace mes y medio nació su hijo Leonardo y recientemente le notificaron que enfrentará al mexicano José “El Teco” Quiñónez el próximo 6 de junio en el evento UFC Fight Night 68, en Nueva Orleáns, Luisiana. “No he cambiado en nada, soy humilde, servicial, amiga-
ble. Estoy agradecido por el apoyo que he recibido de la gente, represento con mucho amor a mi patria, sigo siendo el mismo de siempre, la gente que me conoce lo sabe. No me gusta hacerme el importante, camino como uno más por las calles, las personas me piden foto y siempre soy muy amable. El nacimiento de mi hijo fue una bendición, ahora tengo que trabajar más fuerte para darle un futuro mejor”, dijo Morales. “Estoy contento por la bendición que Dios me ha dado de entrar directamente a una cartelera de la UFC, el propósito es seguir haciendo carrera y conseguir la victoria. Siempre pensaba estar en ese octágono de la UFC, la promotora más grande de
sas, era una meta que gracias a Dios logré. Estar en el reality Ultimate Figther me ha dado bastante experiencia, motivación, abrí mis ojos del alto nivel de exigencia que existe en AMM. Esto me obliga a entrenar más fuerte”, explica “Chimmy”.
Al octágono
6
de junio es la fecha del combate de Leonardo Morales en el evento UFC Fight Night 68, en Nueva Orleáns, Luisiana. Leonardo Morales enfrentará ese día al mexicano José “El Teco” Quiñónez, en la división de las 135 libras.
Ésta será la primera presentación del ‘Chimmy’ en evento de la UFC. / ARCHIVO
AMM en el mundo, llegar allí es escalar hasta lo mejor, siempre voy a entrenar con todo”, agregó Leonardo, quien entrena en la Academia Xtreme Combat, liderada por
Ferretti se jugará la temporada en Estelí El Club Deportivo Walter Ferretti y el Real Estelí se enfrentarán este jueves en el Estadio Independencia de la ciudad norteña, concentrados en sumar tres puntos vitales para la sumatoria de la tabla general, que otorga el cupo a Liga de Campeones de Concacaf, a falta de 8 jornadas para que acabe la fase regular del Clausura. El ‘Tren del Norte’, líder del Clausura con 21 unidades, buscará ampliar su ventaja de un punto sobre el equipo ‘Rojinegro’, segundo de la clasificación, pero con un partido pendiente. Además, los norteños querrán irse arriba en
la porcentual general donde lidera el Ferretti con 59 puntos, dos más que ellos. Como de costumbre, los estelianos llegarán al encuentro con la etiqueta de favoritos, pero no es algo que intimide a los ‘Policías’, que parecen haber encontrado el punto débil del Estelí, evidenciado con el golpe de autoridad en la final del Apertura donde quedaron campeones y con el triunfo en la primera vuelta del Clausura (2-1) en el Estadio Nacional. “Nosotros sabemos a lo que jugamos y de ninguna manera estamos dispuestos a quedarnos a mitad del cami-
no. Vamos a traer el triunfo de Estelí y seguiremos sumando puntos para lograr el objetivo de clasificar a ‘Concachampions’, manifestó Emilio Rodríguez, directivo del Ferretti. Al ser consultado sobre la decisión que tomó la Federación Nicaragüense de Fútbol (Fenifut), que resolvió reducir a un partido la suspensión de Juan Barrera, amonestado con roja directa en la fecha nueve y que le permitirá jugar el jueves, Rodríguez se limitó a decir que: “Lucharemos contra viento y marea, a capa y espada, para mantenernos firmes”. ALEJANDRO SÁNCHEZ S.
su entrenador y manejador, Alex Amador. Ganó experiencia Morales confiesa que sí imaginaba alcanzar altos ni-
veles de competencia a pesar de que en Nicaragua las AMM todavía es un deporte en proceso de desarrollo. “La verdad siempre me preparé para esto, sacrifiqué muchas co-
Rival complicado Respecto del rival que enfrentará el próximo 6 de julio, Morales considera que “el mexicano es un peleador de mucho movimiento, es aguerrido, tira muchas combinaciones con un gran estilo, será una pelea muy movida, de mucha técnica e inteligencia”. “Vamos a prepararnos en todas la áreas, cuando me ataque reaccionaré rápido. En 135 libras es un peso en el que me sentiré mejor, más ligero, es mi peso adecuado. UFC tiene algo que los distingue, si ganas peleas no hay nada que te detenga, ellos te apoyan, ésa es la idea llegar a hacer un gran peleador”, concluyó el luchador, único nicaragüense en la máxima categoría de las AMM. HAXEL RUBÉN MURILLO
Para prevenir violencia. Andaluces promocionan fútbol en Nicaragua Una delegación de la Real Federación Andaluza de Fútbol (RFAF) inició hoy una visita a Nicaragua con el objetivo de compartir con la Policía Nacional e instituciones aliadas en materia de promoción del deporte como forma de prevención de la violencia juvenil, informaron fuentes oficiales. La Agencia Andaluza de Cooperación Internacional para el Desarrollo señaló en un comunicado que la delegación de la RFAF, que incluye al ex futbolista y campeón del mundo, Carlos Marchena, permanecerá en el país hasta el próximo 16 de abril. La Real Federación tiene previsto mañana el lanzamiento en Managua de una campaña de comunicación bajo el título “Éste sí es mi rollo”. En este sentido, a través de
su Centro de Formación desarrollará un nuevo programa de cooperación internacional, que contará con las experiencias de Marchena, el ex jugador y actual seleccionador andaluz sub-16, Paco Gallardo, y el director del Centro de Formación, Francisco López Servio. El programa de actividades incluye reuniones con responsables de la Policía de Nicaragua, visitas a las escuelas de fútbol en Managua, Ciudad Sandino (municipio al noroeste de la capital), al centro de la juventud de la Policía Nacional, y una charla-coloquio con entrenadores, directivos y jugadores de la primera división nicaragüense. Asimismo, destacan entre los actos previstos en el país la visita a un partido de la liga de fútbol fe-
menina en Tipitapa, así como la inauguración del Foro Nacional de intercambio entre Escuelas de fútbol. La agencia, además, destacó que Andalucía colabora desde hace más de cuatro años con la Dirección de Asuntos Juveniles (DAJUV) de la Policía Nacional, con la implementación de proyectos para prevenir la violencia juvenil. Además, desde hace un año la Real Federación Andaluza de Fútbol ha colaborado con la capacitación a entrenadores y árbitros de fútbol y ha acompañado en la constitución y funcionamiento de tres escuelas de fútbol base, en el marco del proyecto “Fortalecimiento del deporte como herramienta de prevención social de la violencia en Nicaragua”. EFE
facebook.com\MetroNicaragua Martes 14 de abril 2015
DEPORTES
12
Atlético de Madrid querrá extender su racha positiva sobre el Real Madrid esta temporada. / ARCHIVO
Derbi madrileño, revancha de lujo
Disputarán un cupo a semifinales. La ida será en el Calderón
La Liga de Campeones revivirá un desafío enorme entre el Atlético de Madrid y el Real Madrid, la final del torneo de la pasada temporada, esta vez con una plaza en semifinales en juego, con el inicio de la eliminatoria en el Vicente Calderón (12:45 pm de hoy) y con revanchas pendientes en el séptimo duelo del curso entre ambos. Para el Atlético, por la competición, la misma que perdió en el último instante del tiempo reglamentario, primero, y en la prórroga, después, contra ese rival en la final de la Copa de Europa de Lisboa del pasado 24 de mayo; para el Real Madrid por los choques de esta campaña, el más reciente un apabullante 4-0 Turno de los culés
Barça a reafirmar su condición de favorito sobre PSG Barcelona visitará mañana al París Saint-Germain en el Parque de Príncipes, en una eliminatoria que pinta hiperofensiva.
en el campo rojiblanco. No ha vencido el conjunto blanco ninguno de los seis derbis disputados de esta temporada. Ni en la Supercopa de España, ganada por el Atlético con un 1-1 en el Santiago Bernabéu y un 1-0 en el Vicente Calderón, ni en la Liga, con triunfos rojiblancos, ni en la Copa del Rey, con el pase del equipo del argentino Diego Simeone. Desde el técnico y el salto que ha dado el Atlético en los últimos tres años, el derbi se ha transformado de nuevo en un duelo de máxima transcendencia en cada enfrentamiento. En los últimos dos años, han jugado dos finales entre sí y se han disputado la Liga el curso pasado, siempre entre la pasión, la tensión y la intensidad. Ahora, el actual campeón de Liga y el de la Liga de Campeones repiten reto en los cuartos de final del máximo torneo europeo, con el primer asalto este
martes en un Vicente Calderón abarrotado en las gradas y repleto de talento, fútbol, potencia y capacidad goleadora por los protagonistas del encuentro sobre el césped. También a las 12:45 se miden Juventus y Mónaco en Turín. EFE
Los culés llegan como favoritos, gracias, sobre todo, a que Messi luce otra vez en una forma ideal. Lo que se vio en los dos partidos ante Manchester City es una clara muestra de que, aún con un estilo de juego más vertical, Barcelona sigue apostando a tener la pelota y golpear una y otra vez hasta desmoronar a su rival. De parte del PSG, se espera que mantenga la actitud que
mostró ante Chelsea, ya que durante 210 minutos fueron los franceses quienes propusieron las condiciones del partido, suficiente para estar en esta fase. Además tendrán que hacer olvidar la ausencia de Zlatan Ibrahimovic, sancionado para los duelos de ida y vuelta de los cuartos de final. Mañana también juegan el Porto ante el Bayern Múnich en Portugal. METRO
Posibles alineaciones A. Madrid Oblak Juanfran Giménez Godín Gámez Arda Tiago Gabi Koke Griezmann Torres *Mandzukic y Miranda podrían alinear
Real Madrid Casillas Carvajal Pepe Sergio Ramos Marcelo Kroos Modric James Bale Cristiano Benzema * Isco está disponible para el encuentro
ESPECTÁCULOS
facebook.com\MetroNicaragua Martes 14 de abril 2015
Preparadas para ser reinas
“Me siento capacitada y apta para ser reina. Considero que este concurso es importante porque promovemos a nuestro país”. Rosselyn Zeledón, candidata Estelí. También es Nuestra Belleza 10, 2014
“Ha sido una experiencia bonita. Estoy 100% preparada para esta responsabilidad como reina y ejecutar mi proyecto que es ayudar a las mujeres”. Ana Yanci, candidata Rivas. También es modelo y finaliza su carrera.
“Una experiencia única. Estoy preparada para ganar, este concurso ha sido único, muchas experiencias”. Katherine Molina, candidata Chinandega.
13
Se preparan para la gran final del Carnaval 2015 Concurso. Bajo el lema “Nicaragua nuestra” la edición número 14 está a punto de finalizar El certamen de belleza Carnaval Alegría por la Vida está en la recta final. Doce beldades que representan a diferentes departamentos del país conocerán el próximo 18 de abril, en el Centro de Convenciones Crowne Plaza a las 8 pm, quién será la sucesora de la chinandegana Ariadna Orellana, quien posee la corona 2014. Previo a la gran final, estas jóvenes ya se han enfrentado a tres competencias importantes: Mejor Cuerpo, Mejor Traje de Fantasía y la entrevista con el jurado. Los resultados serán revelados el día del concurso, donde también se elige al Mejor Rostro, Miss Fotogénica, Miss Simpatía y Miss Popular. Según Reyneri Aragón, de la organización del Carnaval, este año la competencia de trajes típicos mostró trajes de calidad que derrochaban cultura nicaragüense, entre los diseñadores participantes estuvo Bismarck Martínez, sin
Lindsay Lohan
Podría demandar a su madre Lindsay Lohan ha amenazado con demandar a su madre, Dina Lohan, por vender algunas de sus pertenencias almacenadas en el garaje. “LiLo” reclama que dentro de sus cosas se encuentran: muebles, obras de arte y ropa, objetos valuados en millones de dólares. Todo parece indicar que la relación entre madre e hija se derrumbó cuando la ex estrella de Disney descubrió que su progenitora se encontraba en negociaciones para participar en el reality show “Celebrity Big Brother”. Lindsay se había trasladado a Londres para participar en la obra de teatro “Speed the Plow”, lugar donde actualmente reside. La cantante se encuentra tratando de recuperar sus pertenencias con ayuda de sus amigos, pero si eso no funciona, recurrirá a la policía para impedir que su madre siga vendiendo sus cosas por Internet, asegura TMZ. METRO INTERNACIONAL
3 CULTURA
La competencia de trajes típicos se realizó el pasado sábado en el Paseo Xolotlán en Managua.
embargo, el jurado valoró el desempeño y dinámica de las jóvenes. Para lograr un mejor desempeño en la pasarela final, estas chicas han recibido clases de pasarela, oratoria, mucho gimnasio y modelaje. “También se han esforzado promoviéndose en las redes sociales para conseguir votos por mensajes de textos, pues de esa dinámica sale Miss Popularidad”, detalló. Promueven el turismo
Estas carnavalescas candidatas tienen como misión promover los destinos turísticos del país, al igual que resalta las tradiciones culturales de los pueblos. Desde que inició el certamen han visitado la Laguna de Apoyo, Granada, San Juan del Sur, el Volcán Momotombo, el Hotel Pelican Eyes, entre otros sitios. Por otro lado, la competencia final será transmitida en vivo por Canal 8. Para el desfi-
/BISMARCK PICADO
le del Carnaval capitalino el 25 de abril, a las 5 pm, se unirán 80 comparsas por la Avenida Bolívar. Son delegaciones de toda Nicaragua. “La ganadora desfila en la carroza principal, recibe muchos premios y es la embajadora en actividades culturales y turísticas a nivel nacional”, concluyó Aragón.
KAREN ESPINOZA
@Metro Nicaragua
Música. Talento “Emerge” le apuesta al género electrónica El proyecto “Emerge” sigue descubriendo más talento, y en esta ocasión la tercera etapa propone sonar al ritmo del momento: la electrónica. “Emerge” cuenta con el apoyo del Centro Cultural de España en Nicaragua (CCEN) para impulsar a bandas jóvenes y de reciente creación para ubicarlos en el panorama musical nacional, ampliando el abanico de oferta musical nicaragüense y generando expectativas acerca de estos nuevos proyectos. Como en ediciones anteriores, los encargados del proyectos realizan una convocatoria, luego son elegidos por un panel dirigido por Ma-
rio Ruiz, líder de las bandas Milly Majuc y Garcín, además encargado musical del Centro Cultural. El primer concierto será este jueves 16 de abril, donde se contará con la participación de los artistas emergentes: Ojibwe Bros, el dúo conformado por Juan Gutiérrez (Totem) y Luigi Bridges (The Bear), los cuales tienen una propuesta audiovisual y Fabrice Hance, exponente de la música electrónica. Además estará presente el veterano Evan Rhodes, quien se acompañará del talentoso saxofonista Kervin Rodríguez. La actividad iniciará a las 7 pm en el CCEN. KAREN ESPINOZA
En la tercera etapa, los Djs nicas demuestran su talento. /CORTESÍA
Rodner Figueroa
Podría unirse a Telemundo Después del polémico comentario sobre la Primera Dama estadounidense que le costó su trabajo en la cadena hispana Univisión, el conductor Rodner Figueroa podría volver al aire, ahora en las filas de Telemundo. El fashionista estaría en negociaciones con la competencia del canal en que presentará su show “Sal y Pimienta”, de acuerdo con un reporte del programa de radio puertorriqueño “Lo sé todo”. La emisión también mencionó que el programa al que se integraría sería “Suelta la sopa”.
ESPECTÁCULOS
facebook.com\MetroNicaragua Martes 14 de abril 2015
14
Kim Kardashian bautizó a su hija en Tierra Santa Reportan que fue un caos. La familia contrató mucha seguridad durante su paso por Israel Después de conquistar al pueblo armenio y conocer más detalles sobre el país de sus ancestros, Kim Kardashian, su hermana Khloe, su esposo Kanye West y la pequeña North West viajaron el fin de semana a Jerusalén. Según lo indicó el periódico israelí, The Jerusalem Post, un portavoz de la Catedral Saint James indicó que la familia llegó a Tierra Santa para bautizar a la pequeña “Nori”, en esta histórica iglesia del siglo XII. La niña de 22 meses lució una túnica blanca con dos delgadas cadenas que colgaban de su cuello, su padre optó por una camisa y pantalón del mismo color, mientras que la socialité llegó
con un vestido en colores beige y marrón. Por otra parte, el periódico israelí Haaretz informó que la familia contrató un equipo de seguridad privada para que los acompañe durante su paso por Israel, pues durante el bautizo una multitud se reunió fuera de la iglesia. West desató locura El rapero Kanye West ofreció un concierto gratuito en una céntrica plaza de Ereván, durante su visita a Armenia. En la presentación, el cantante sorprendió a los asistentes al lanzarse a un lago luego de darse cuenta que una parte de su audiencia no podía verlo bien. Varios medios aseguran que el concierto fue suspendido a la mitad, después de que el rapero provocara que sus fans se metieran al agua. Kim dijo sentirse muy feliz al disfrutar del país de donde es originaria su familia. METRO INTERNACIONAL
Kim Kardashian carga a su hija, mientras Kanye West baja del vehículo. /CORTESÍA
One Direction
Golfista se unirá en septiembre
Madonna y su polémico beso El Festival Coachella que se celebra en Indio, California, es el evento musical más esperado en el mundo. El fin de semana se presentó el rapero Drake por más de una hora y ocurrió algo inesperado: Madonna se unió al escenario. El cantante permaneció en una silla mientras la reina del pop hacía su show, luego Madonna se dispuso a besar a Drake, quien no pareció estar muy complacido ante el gesto. Después del beso, la reina del pop anunció: “Soy Madonna”, y se fue del escenario, mientras Drake exclamó: “¿Qué diablos acaba de pasar?”. /CORTESÍA
Niall Horan participó como “caddie” del golfista Rory Mcllroy en el tradicional Par-3 Contest, en el marco del Masters de Augusta. El deportista norirlandés tiene previsto regresar el favor cantando en el escenario junto a los integrantes de One Direction. Horan reveló que Mcllroy actuará junto a la agrupación en septiembre, durante una presentación en Massachusetts, Estados Unidos. “Eso fue parte del trato”, dijo el cantante a Golf Channel. De igual forma, Niall aseguró que el golfista había aceptado cantar en uno de los conciertos de la “boyband” solo si se le dejaba escoger la canción, así lo menciona Mirror. “Me dijo que si se le permitía escoger la canción, entonces él iba a hacerlo”, finalizó Niall. METRO INTERNACIONAL
Mariah Carey
Asombroso cambio gracias al... Una vez más, Mariah Carey se valió del Photoshop para lucir más delgada en la portada de su nuevo álbum “#1 to Infinity”, el cual recopila todos sus números uno. Aunque es normal que las fotos de las revistas, los anuncios y las portadas de los discos se sometan a retoques fotográficos, la imagen de Mariah tuvo un exceso de ayuda digital. Aparece con kilos menos y su rostro luce menos redondo. La última vez que estuvo arriba de un escenario fue el pasado 14 de marzo, donde se le vio totalmente distinta. La cantante, de 44 años, ha admitido en diversas ocasiones que no está contenta con su cuerpo. No es la primera vez que Mariah Carey recurre al Photoshop. METRO INTERNACIONAL
Espectáculos
facebook.com\MetroNicaragua Martes 14 de abril 2015
15
Sophie Turner Olvídate de la niña débil. Esta mujer se está haciendo cargo de “Game of Thrones”.
“SE equivocaN sobre Sansa” La interpretación memorable de la temporada pasada en “Juego de Tronos” fue definitivamente Sophie Turner, cuyo personaje Sansa Stark logra devolver la pelota después de soportar cuatro años de tormento por parte de los Lannister. Lejos de ser una marioneta en manos de “Meñique”, demostró que podía sostener su posición en lo que respecta a la manipulación. Pero ¿qué va a hacer con la oportunidad de finalmente vengar a su familia? Le pedimos a Turner contarnos lo más posible sin perder la cabeza sobre la 5ª temporada, que se estrenó este domingo a las 21:00 en HBO. La gente está muy emocionada de ver lo que se viene para Sansa... — Al final de la 4º Temporada ella se iba de gira por el Valle con “Meñique”. En la 5ª Temporada, vemos que él tiene un plan interesante para Sansa. Ella es muy poderosa - ella y
“Meñique”, son más bien un dúo en lugar de ella controlándolo a él. Él es inteligente, y ella también, pero ella realmente lo puede manipular para conseguir lo que ella quiere. Pero ella lo necesita tanto como él la necesita a ella. Una de las escenas más fuertes de la temporada pasada fue cuando Sansa testificó sobre “Meñique” ante el consejo Eyrie. — Esa fue mi escena favorita, creo. Fue tan bien escrita, tan astuta y sutil, me encantó. También fue increíble ver a Aiden en primer plano, y la cámara sobre él mostrando cómo él lentamente se da cuenta de lo que esta chica está haciendo. Es probablemente la escena de la que estoy más orgullosa, me encantó. Fue una excelente manipulación. ¿El tiempo que pasó en King’s Landing cambió a
Sansa Stark, personaje de “Game of Thrones”.
/ Cortesía
Sansa? — Definitivamente viendo cómo funcionaban Cersei, Margaery y Tyrion, cómo consiguen lo que quieren y cómo lograban sus fines: Ellos no están por delante, para hacer lo correcto primero tienen que hacer el mal. El programa tiene sus momentos subidos de tono. ¿Eso será parte de la historia de Sansa? — Con Sansa, nunca pensé que iba a necesitar manipular a la gente [con sexo]. Ella tiene mucho mejores aspectos que solo eso – todos estos personajes lo tienen – pero siempre he encontrado que Sansa es tan manipuladora y astuta que realmente nunca pensé que ella lo necesitaría. Pero, ¿quién sabe lo que nos depara el futuro? Las mujeres del programa realmente se convirtieron en el punto focal de la última temporada. ¿Será ésta su temporada? — Yo solo he leído mi parte del guión porque yo quiero sorprenderme cuando salga. Pero la gente ha estado esperando y esperando a que estas mujeres se vuelvan poderosas y derroquen a las personas que les han hecho daño, pero al final del día se trata de “Juego de Tronos” y no va a ser tan fácil para ellas. Pero sin duda, estas mujeres están empezando a lograr control. ¿Por qué solo leíste tu parte del guión? — Siempre he sabido lo que viene, todo el tiempo, y mientras eso es increíble y lo excitante y lo tentador que es cuando te pasan el guión leerlo entero, yo realmente quiero verlo como un fan y ver
cómo funciona este programa y si es tan bueno como todo el mundo dice. Quiero formar mi propia opinión sobre el programa. ¿Es como lo has estado viendo desde el comienzo? — No, he leído los guiones cada vez que me los han pasado hasta ahora. No tengo idea de lo que viene. Estoy muy emocionada, los libros van en una dirección y el programa va en otra, así que es muy emocionante ver lo que va a suceder. Además hablo mucho, es difícil para mí quedarme callada, así que probablemente sea lo mejor. ¿Serías un fan de la serie si no actuaras en él? — No sé, creo que sí. Antes de “Juego de Tronos” nunca había estado interesada en la fantasía ni en la ciencia-ficción. Pero la cosa es que “Juego de Tronos” es muy especial, no es solo ciencia ficción o fantasía, tiene drama, tiene tanta emoción y personajes tan reales en él, está justo al medio entre el drama y la fantasía, encontraron el equilibrio perfecto. Así que no sé si me hubiera sentado
al principio a verlo, pero si lo hubiera hecho, creo que yo sería un fan. Internet puede ser poco amable con Sansa. — Lo más gratificante ha sido poder demostrar a los que odian a Sansa que están equivocados. Poco a poco, viendo la cara de la gente cuando se dan cuenta: “Oh, creo que estaba equivocado sobre Sansa.” Pero yo no quiero decir nada, quiero que se den cuenta poco a poco de lo estúpidos que han sido. Tan pronto como ella llegó a Desembarco del Rey, pude verla absorbiendo toda la información como una esponja observando a todos. Si alguien más hubiese estado en su posición, ya estarían muertos, porque ella ha sido tan sumisa y dispuesta a agradar a Joffrey, Cersei y Tywin. Ella ha sido tan manipulable y sin embargo al mismo tiempo manipuladora, que ella ha logrado sobrevivir consiguiendo que no le corten la cabeza. El hecho de que ella aún esté viva es gracias a ella misma. ¿Quién ganará el Juego de Tronos?
— Quiero ver a “Meñique” en el trono. Por mucho que yo quiera justicia para personajes como Daenerys o Jon Snow, “Meñique” sería increíble o Varys, alguien que realmente sabe cómo funciona el juego, que es muy astuto y sabe todo de todos, creo que probablemente ellos serían los mejores en el trono. ¿Has sido introducida a algo divertido por los otros miembros del reparto? — Suena muy mal, pero mientras más crezco, más voy a los bares con los hombres. Definitivamente, he desarrollado un amor por el snooker (billar), ¿así lo llaman?, debido al bar donde vamos siempre. ¿Quién es el mejor? — Kit [Harington, Jon Snow] o Alfie [Allen, Theon Greyjoy], son muy competitivos. Me puedes desafiar y vas a ganar, gracias a Dios no hacemos apuestas de dinero, de lo contrario estaría pobre.
Eva Kis MWN
Denis ‘Pulpo’ Espinoza Arquero del Walter Ferretti Récord de Centroamérica y Concacaf de imbatibilidad.