20150605_ni_metronicaragua

FENIFUT SE DECLARA “VÍCTIMA” Y APLAUDE GESTIÓN DE EE.UU. EXHORTAN A “LAVAR LA CORRUPCIÓN DEL FÚTBOL EN EL MUNDO”.PÁGINA 10

MANAGUA Viernes 05 de junio 2015

@MetroNicaragua |

MetroNicaragua

Corn Island crece lento A más de un año de haber sido declarada Patrimonio Nacional, las inversiones turísticas en la isla no cubren la demanda de los visitantes.

PÁGINA 2

Virus “Zika” alerta al país Un nuevo virus transmitido por el mismo vector del dengue y chikungunya podría entrar al país. PÁGINA 5

Lubaraun en Japón

Por la grandeza europea El mundo se paralizará este sábado para ver la final de la Champions League entre Barcelona y Juventus

El documental de las cineastas María José Álvarez y Martha Clarissa tuvo mucha aceptación en el Festival El Cine de Centroamérica en Tokio.

PÁGINA 14

www.diariometro.com.ni Viernes 05 de junio 2015

1

NOTICIAS

02

Turismo en Corn Island crece a paso lento

NOTICIAS

A partir del domingo

Combustibles más caros Una nueva alza se registrará en los precios de los hidrocarburos, según fuentes petroleras.

En el caso de la gasolina súper, el incremento será de 59 centavos, lo que situará el valor del litro en 31,33 córdobas.

El litro de gasolina regular costará ahora 28,47 córdobas y el de diesel 23,41 córdobas.

Estos precios podrán variar entre una y otra gasolinera, recalcó la fuente.

La isla fue nombrada Patrimonio Nacional en octubre de 2013 como una medida de promoción como destino turístico e impulsar las inversiones en la zona.

Pese a políticas públicas. Más nicas visitan la isla, pero la infraestructura sigue sin ser suficiente En octubre de 2013, Corn Island fue declarado Patrimonio Nacional con el objetivo de impulsar la isla caribeña como un destino turístico más competitivo.

Entonces se planteó la ley a las instituciones públicas desarrollar un plan para mejorar la infraestructura con el fin de estimular el proceso de inversiones en la zona integrada por Great Corn Island y Little Corn Island.

Sin embargo, las grandes

inversiones en esta materia aún no han atracado en la isla, según Alex Cohen, representante de la Cámara Nacional de Turismo (Canatur) en ese municipio.

“Se han ido haciendo ciertas remodelaciones e inversiones, pero pocas, todavía le hace falta. Pero en cuanto a afluencia de turistas, sí ha crecido”, indicó el empresario.

De acuerdo con cifras de la Alcaldía de ese municipio, en los primeros cuatro meses de este año se incrementó un 20% la llegada de turistas. Éstos, dijo Cohen, son en su mayoría nicaragüenses.

“Cada vez hay más nacionales que visitan la isla, principalmente durante las

temporadas bajas. Todos los hoteles pasan ocupados prácticamente por turistas nicaragüenses. Sin embargo, la última Semana Santa hubo gran cantidad de nicaragüenses que viajaron a Corn Island. Igual pasa para la Fiesta del Cangrejo”, agregó.

En ello coincide el presidente de la Cámara Nicaragüense para la Micro, Pequeña y Mediana Empresa De las mejores playas

53 de 100 es la posición en la que la agencia Travel Summer ubicó a la Isla del Maíz en una encuesta realizada en 2013.

/ MELVIN VARGAS

Turística (Cantur), Leonardo Torres, quien recordó que durante la última temporada alta los hoteles de esa localidad estaban abarrotados de nicaragüenses.

Unos quince hoteles ofrecen sus servicios por entre 20 y 225 dólares la noche en la Gran Isla del Maíz.

A juicio del delegado de Canatur, uno de los motivos por los cuales no se ha logrado ver un cambio radical a 17 meses de aprobada la declaración de patrimonio, es que se está buscando un crecimiento más controlado.

“Se está tratando de controlar hasta cierto punto el crecimiento tanto del turismo y de la inversión. No hay ningún sentido en que tengamos demasiados nego-

cios y que no haya capacidad para ofrecer los servicios”.

Falta competitividad Torres señaló además que la falta de diversidad de líneas aéreas nacionales y los elevados precios de los boletos de avión hacen que tanto movilizarse a Corn Island como llevar insumos para el sector servicios tenga mayores costos.

Recientemente, dijo Torres, la Unión Europea aprobó un préstamo para mejorar las infraestructura turística y las capacidades de este sector en el Caribe nicaragüense.

VELIA AGURCIA RIVAS @Metro Nicaragua

Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: A di a S A Dirección: Kilómetro 4 Carretera Norte Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fe a da G á Director Responsable: Yader Luna Distribución: Sa ad D a Marketing: Ma ce a Vi i dia i e c i O a a Lei a dia i e c i Fe a da Pe e dia i e c i Periodistas: velia.agurcia@diariometro.com.ni; aea d a che dia i e c i ae e i a dia i e c i f edd ca d a dia i e c i Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni

www.diariometro.com.ni Viernes 05 de junio 2015

Noticias

04

Cáncer de mama “ataca” más a mujeres jóvenes Campaña. FOG recibe donativo para dar atención a mujeres que padecen esta enfermedad Un promedio mensual de 7 mujeres son detectadas con cáncer de mama en la Clínica de la Fundación Ortiz Gurdián, muchas de ellas menores de 35 años de edad, lo que hace sonar las alarmas de organizaciones de salud a nivel mundial, según dio a conocer el doctor Roberto Ortega.

El doctor Ortega, ginecooncólogo y director médico de la Clínica de la Fundación Ortiz Gurdián (FOG), explicó que en todo el mundo hay una tendencia creciente de mujeres jóvenes que son atacadas con el cáncer de mama y que afecta tanto a países desarrollados como los que están en vías de desarrollo.

“Una de cada ocho mujeres en cualquier momento de su vida va a ser diagnosticada con esta enfermedad; ahora ya no importa la edad, nosotros tenemos pacientes diagnosticadas con edades de 18, 19, 21 y 22 años, y eso antes no era así porque sucedía en mujeres que rondaban los 60 años de edad”, sostuvo Ortega durante la entrega del dona-

La FOG atiende en promedio a 50 mujeres por día. / OSCAR SÁNCHEZ

tivo que hiciera ayer Blü Nicaragua y la Asociación Nicaragua Joven, por la cantidad de 108.991,70 córdobas, a la Clínica de la Fundación Ortiz Gurdián (FOG).

El dinero representa el 10% de lo obtenido en la venta de tickets para el concierto del cantante guatemalteco Ricardo Arjona, realizado en Managua el pasado 20 de mayo, según Nicolás Bolaños, gerente comercial de Blü Nicaragua.

En ese sentido, Annie Ortiz, Directora Ejecutiva de la FOG, destacó que “este dinero será destinado a seguir promoviendo, a continuar educando a más mujeres so-

bre esta enfermedad, para que se hagan un autoexamen y acudan a realizarse las pruebas pertinentes que pueden significar salvar sus vidas; hemos visto a través de los años que muchas pacientes cuando acuden a la clínica ya vienen con la enfermedad avanzada y lo que pretendemos es que la detección del mal sea en los primeras etapas para que se puedan salvar”.

En los cinco años que lleva funcionando la Fundación Ortiz Gurdián, más de 600 mujeres con cáncer de mamas han sido beneficiadas con el tratamiento gratuito por cinco años. FREDDY CARDOZA

www.diariometro.com.ni Viernes 05 de junio 2015

Noticias

05

Alerta por “Zika” Salud. Transmitido por el mismo mosquito del dengue y chikungunya podría llegar a Centroamérica, según el Minsa Otro virus transmitido por el mosquito Aedes aegypti, que podría entrar en el país, hizo que las autoridades del Minis-

terio de Salud anunciaran que este año se reforzaran las medidas del Plan Invierno para prevenir contagios de esta enfermedad y epidemias como el dengue y el chikungunya.

Una alerta epidemiológica fue enviada por la Organización Panamericana de Salud (OPS) el pasado 7 de mayo en referencia a la aparición de este virus en Brasil.

Entre los síntomas de esta enfermedad están la fiebre, dolor de cabeza, dolor en las

articulaciones, cansancio y erupciones cutáneas. El período de incubación es de entre tres y doce días, aunque puede ser asintomática, según la OPS. Martha Reyes, directora de Prevención de Enfermedades del Minsa, dijo que “se ha fortalecido la vigilancia en los laboratorios y hasta el momento solo estamos alerta a la información que se maneja sobre la presencia del virus en Brasil”. METRO

Museo necesita 300 mil dólares El sitio arqueológico de las Huellas de Acahualinca, afectado por las fuertes lluvias del pasado martes, necesitará de una inversión de 300 mil dólares para su reconstrucción y rediseño, indicó el director de Patrimonio Histórico de la Alcaldía de Managua, Clemente Guido, a la AFP. El mayor daño recibido corresponde al colapso del muro que protegía la Fosa 1, lo que cubrió de sedimentos y escombros al menos unas cien huellas, según información oficial.

El museo deberá permanecer cerrado al público entre uno o dos años.

TOMADA DEL FACEBOOK DE CLEMENTE GUIDO

Claro Mujer para la mujer de hoy Claro, empresa de telecomunicaciones líder en el país, hizo el lanzamiento oficial de Claro Mujer, una plataforma diseñada especialmente para ellas, donde las usuarias podrán acceder a contenidos de interés como el hogar, la familia, moda, belleza, entre otros temas de mucha

utilidad e importancia en la vida cotidiana de una mujer.

Contiene cerca de 10 temáticas cada una con diversas opciones que se abren como un amplio abanico de recomendaciones para fortalecer su estilo de vida en el hogar.

Las usuarias podrán

acceder a todos los contenidos de Claro Mujer a través de cualquier versión de suscripción: SMS, WEB o APP. La mecánica de activación vía SMS se realiza enviando la palabra MUJER al 8333. En la Web (www.claromujer.com) se debe ingresar el número celular e ingresar el código único que recibirá en su dispositivo móvil.

“Hoy ponemos a disposición de nuestras clientas una plataforma que será un gran aliado para que ellas alcancen todos los propósitos que se establezcan como meta”, indicó Gilda Tinoco, Gerente de Comunicación Corporativa de Claro Nicaragua.

Todo lo que buscas para resaltar tu elegancia lo encuentras en Simán

“Tu vida In Simán” es el nombre de la campaña que recientemente dio a conocer la tienda por departamentos más completa de la región.

Las líneas que ofrece Simán en sus tiendas, tanto en Galerías Santo Domingo como en Metrocentro, se caracterizan por la distinción de las marcas y la calidad que proyectan.

No importa si se trata de una mañana de deportes o una junta en la tarde: siempre hay algo.

“Almacenes Simán piensa siempre en sus clientes y con este tipo de campañas refleja a cada uno de ellos en sus estilos de vida, de manera que puedan sentirse identificados y sepan que es aquí donde encontrarán lo que

se adecue a sus gustos y necesidades”, dijo Rosemary Zambrana, gerente de mercadeo de Siman.

En el caso de los hombres, Zambrana destacó que hay una tendencia por los tonos azules, conocida como Blues, cuyo estilo se basa en ropa, jeans y blazers azules, así como otros accesorios con toques de este color.

“Un padre puede ser un hombre elegante, que está pendiente de las tendencias en moda y tecnología, pues lo hacen verse bien y desarrollarse mejor en sus actividades diarias”, señaló Zambrana.

En las tiendas mamá y papá encuentran marcas como Nine West, Kennet Cole, Vice Camuto, Timberland, Dockers, Florsheim y más.

Sinsa celebra a papá Con la campaña ¡Todos los juguetes que Papá necesita! Silva Internacional S.A (Sinsa) todos sus clientes tendrán la oportunidad de ganar una barbacoa todos los días durante el mes de junio por realizar sus compras en cualquiera de las 17 sucursales del país.

La ferretería más grande a nivel nacional trae esta promoción ofertando productivos exclusivos de combos Milwaukee desde $16.99, así como por la compra de un juego de 25 puntas tipo Phillips con corta punta magnético, el cliente paga 1 y se lleva 2 más o bien por la compra de roto martillo se lleva set de brocas Milwuakee de 15 piezas, todos éstas y más herramientas podrán encontrarlos con precios accesibles y diferentes promociones en cada una de las líneas o categorías.

“Sinsa en el mes de junio se ha convertido en la juguetería de Papá porque ofrecemos todo lo que él necesita en herramientas, materiales de construcción, línea eléctrica, pisos y azulejos, automotrices

para realizar las actividades que papá más disfruta en el mantenimiento, reparación y decoraciones del hogar, por mencionar algunos ejemplos”, expresó María Cecilia Cabezas, gerente de mercadeo.

Para participar en la promoción de 30 barbacoas no hay restricción de monto mínimo de compra. La dinámica es fácil, al momento de pagar solo debe presentar su cédula de identidad que será escaneada en caja o bien se le entregará un cupón que deberá depositar con sus datos personales en los buzones colocado en tiendas foráneas.

business

“Las posibilidades de ganar son grandes ya que estaremos rifando una barbacoa diaria”, puntualizó Cabezas.

El horario es de domingo a domingo de 7 de la mañana a 9 de la noche y ofrece un excelente servicio, gran variedad de productos, ambiente climatizado y con atención personalizada por parte de los asesores de ventas. Además, servicios adicionales tales como instalaciones de cortinas, clóset, abanicos de techo, calentadores de agua, duchas eléctricas, bombas de agua, cerraduras domiciliares y muchos más.

El Gallo más Gallo brinda taller de autoestima

Con el fin de fomentar en los jóvenes nicaragüenses el interés por temas relacionados a su formación personal y profesional, 30 estudiantes de noveno grado de distintas escuelas del país participaron en un taller de “Autoestima y Misión de Vida”.

Todos ellos son becados activos del “Programa de Liderazgo Estudiantil y Empleabi-

lidad: Soy Cambio”, que impulsa desde el año pasado la Fundación de El Gallo más Gallo con el objetivo de que puedan culminar la secundaria, optar por una carrera técnica y vincularse con éxito al mercado laboral.

Anielka Morales, Coordinadora de los Programas de Responsabilidad Social de El Gallo más Gallo, ex-

plicó que con éste ya son nueve talleres los que han impartido este año, en los que han participado más de 250 estudiantes activos del programa “Soy Cambio” como parte del módulo de formación “Más allá del Colegio”.

Los beneficiarios además de una beca mensual de C$1.200, reciben otros beneficios adicionales.

www.diariometro.com.ni Viernes 05 de junio 2015

MUNDO

07

Ucrania bajo amenaza rusa Preocupación internacional. Luego de un período de calma durante las festividades de fin de año se reanudaron los combates El presidente de Ucrania, Petró Poroshenko, denunció ayer que el país sigue amenazado por “una guerra en toda regla” por parte de Rusia, que según el mandatario “mantiene en territorio ucraniano a más de 9.000 soldados”.

“Se mantiene una amenaza colosal de que se reanuden las acciones militares de envergadura por parte de los grupos terroristas rusos. Catorce batallones tácticos rusos, integrados por más de 9.000 efectivos, permanecen en territorio de Ucrania”, declaró Poroshenko en su mensaje anual al Parlamento ucraniano.

Agregó que Rusia continúa suministrando a los separatistas “armamento de última generación”, además de municiones, combustible

y alimentos.

Al menos 25 personas, entre civiles, milicianos prorrusos y soldados ucranianos, murieron en las últimas 24 horas en el este de Ucrania, donde ha tenido lugar un rebrote de los combates que pone en peligro el frágil alto el fuego y los acuerdos de paz.

“Es probable que Moscú tenga cautela en relación a una invasión masiva” Metro contactó a Agnia Grigas, miembro principal del Centro McKinnon de Asuntos Globales de Washington, DC, quien analiza la situación: “Poroshenko tiene razón al preocuparse por una invasión a gran escala de parte de Rusia mientras esas afirmaciones sean pronunciadas por los políticos e intelectuales rusos más radicales.

Igualmente, el año y medio de guerra en territorio ucraniano y la anexión de

Crimea muestran que Rusia está dispuesta a usar su fuerza militar incluso de forma encubierta. Sin embargo, los costos de una invasión a gran escala para Rusia serían demasiado altos y Moscú debe ser cautelosa en sus movimientos. Primero, porque las sanciones internacionales ya han golpeado a la economía rusa y una operación militar a

gran escala podría significar una respuesta más dura de la comunidad internacional.

Segundo, porque mientras Rusia ha estado negando una campaña militar en Ucrania, los cuerpos de los soldados muertos encontrados dicen otra cosa. Si lanzan una invasión a gran escala, les va a ser imposible encubrirla, lo que significaría el le-

vantamiento de una oposición social local a la guerra. Y tercero, porque Rusia ha visto que no va a ser fácil apoderarse de los territorios ucranianos, y éstos se han alineado con el gobierno de Kiev”.

Sobre la persistencia de los conflictos violentos en la región, Grigas cree que “la violencia va a continuar en el este de Ucrania mientras las fuerzas prorrusas sigan protegiendo sus fortalezas en Luhansk y en Donetsk, y mientras intenten apoderarse de otros territorios adyacentes. A largo plazo, podrían establecerse condiciones de un conflicto congelado en los lugares en que se detenga la guerra, pero no se resuelvan las diferencias.

Los territorios separatistas permanecerán altamente militarizados, provocando vacíos legales para el crimen y el tráfico de armas”.

Cita

“Rusia ha visto que no va a ser fácil apoderarse de los territorios ucranianos, y los ucranianos se han alineado con el gobierno de Kiev” Agnia Grigas, miembro principal del Centro McKinnon de Asuntos Globales de Washington.

“Mientras Rusia tuvo éxito en esparcir el separatismo en el este de Ucrania, en las regiones de Luhansk y Donetsk que resultaron en las autoproclamadas “repúblicas populares” que son ahora esencialmente zonas de guerra controladas por las fuerzas militares prorrusas, el separatismo no está esparcido. Y aunque hubo ataques y provocaciones rusas en las ciudades costeras del sudeste, como Mariupol y Odessa, esas ciudades no sucumbieron a la violencia masiva”.

METRO INTERNACIONAL

Egipto. Mubarak volverá al banquillo El expresidente egipcio Hosni Mubarak volverá a ser juzgado por su complicidad en la muerte de manifestantes durante la revolución de 2011, tras la anulación del fallo anterior que desestimó este cargo contra el “faraón”.

Se abre así otro capítulo del conocido como “juicio del siglo”, que el próximo 5 de noviembre -fecha fijada por la Corte- se reiniciará con este nuevo juicio contra Mubarak, que será el tercero y definitivo.

La revolución que derrocó el 11 de febrero de 2011 a Mubarak se saldó con la muerte de más de 800 personas, a causa de la represión policial, y dio comienzo a la persecución judicial contra los altos cargos del régimen, aunque la mayoría ya están en libertad.

Mubarak fue condenado en 2012 en esta causa a cadena perpetua, pero esa sentencia fue posteriormente cancelada por irregularidades en el proceso, y los cargos contra el anti-

guo “rais” fueron finalmente desestimados por el Tribunal Penal de El Cairo el pasado 29 de noviembre.

Esta decisión fue recurrida alegando “defecto legal” por la Fiscalía General egipcia, cuya demanda aceptó ayer Casación.

El juez Anuar Mohamed Gabri decidió que se repita el juicio contra el exmandatario, bajo arresto domiciliario en el Hospital de las Fuerzas Armadas de El Cairo, para que se dicte un fallo definitivo, que no podrá ser apelado.

Pese a este revés, el abogado de Mubarak, Farid el Dib, se mostró “optimista” y consideró la decisión judicial como “positiva”.

El Dib explicó a Efe que al haber confirmado el tribunal la absolución del exministro del Interior Habib al Adli -procesado por los mismos cargos y condenado también en 2012 a cadena perpetua-, es más que probable que Mubarak

sea declarado inocente.

Ni Al Adli ni sus seis ayudantes tendrán que afrontar un nuevo juicio por la complicidad en la muerte de manifestantes, al aceptar la anulación por parte de Casación.

En el marco del “caso del siglo”, Mubarak también fue procesado por dos casos de corrupción, junto a sus hijos Alaa y Gamal y el empresario fugado Husein Salem.

La misma corte que desestimó en noviembre los cargos contra el expresidente por la muerte de manifestantes, le absolvió en esa fecha de las causas de venta irregular de gas a Israel (por falta de pruebas) y de adquisición de cinco mansiones en la

localidad de Sharm el Sheij (por prescripción del delito).

Alaa y Gamal Mubarak y el empresario fueron también absueltos en estos casos de corrupción, por lo que ese fallo es ya definitivo y los tres hombres no tendrán que volver a ser juzgados.

Mubarak, que dirigió con puño de hierro Egipto entre 1981 y 2011, ha afrontado desde su derrocamiento una avalancha de procesos judiciales, aunque por el momento solo tiene una condena en firme de tres años de prisión por apropiación ilegal de fondos públicos reservados para los gastos de los palacios presidenciales.

EFE

Veintiséis años de la masacre de Tiananmen Ayer se cumplieron 26 años de la matanza que puso fin a las protestas de la Plaza de Tiananmen en 1989.

Entre el 15 de abril y el 4 de junio de ese año, estudiantes y trabajadores de la República Popular China se manifestaron en la plaza de Tiananmen en contra de las políticas económicas del gobierno. Las tropas y los tanques de guerra suprimieron la manifestación, en un acto en el que murieron miles de personas. / EFE

www.diariometro.com.ni Viernes 05 de junio 2015

+ PLUS

Gaia Town

Hoy es el lanzamiento de esta app y será presentada en escuelas de la capital.

Metro, el diario más grande de Managua, junto a Grupo Cerca y sus patrocinadores presentan oficialmente Gaia Town, el instrumento ideal para generar cambios. “Ésta es una gran oportunidad para Diario Metro porque nos permite hacer conciencia sobre la salud ambiental de nuestro planeta.

Desde el momento que supimos sobre esta aplicación nos pareció la herramienta perfecta para educar a la niñez por medio de gráficas con contenido”.

TEKNIK

08

Gaia Town: la app que educa en verde Diario Metro y Grupo Cerca. Se unen para promover una divertida aplicación con la que, a través del juego, los niños aprenden a ser socialmente responsables ¿Cómo podemos enseñar a nuestros niños en el mundo de hoy acerca de las energías renovables, la sustentabilidad ambiental y la responsabilidad social de manera divertida?

A raíz de esta importante interrogante es que se creó una aplicación para plataformas móviles llamada Gaia Town, un innovador juego de video desarrollado íntegramente en América Central y el Caribe que tiene un fundamento educativo, con una temática radicada en la sustentabilidad y el ambiente, además que funciona como vehículo de Responsabilidad Social Corporativa.

Leonardo Rodríguez, director del videojuego, explica a Metro que Gaia Town “es un juego educativo porque enseña cómo cuidar el medio ambiente, es divertido porque el niño construye una ciudad

El juego está desarrollado en una plataforma que permite jugarlo en varios sistemas operativos: Android, Windows 7 u 8, iOS y Apple. / CORTESIA

a su gusto, desarrollando toda la estructura de viviendas, comercios y servicios. Además debe superar más de 400 niveles de mini-juegos muy diferentes y dinámicos, donde cada nivel incluye una lección de sostenibilidad y responsabilidad social”.

Según Rodríguez, el fin del videojuego es generar un impacto educativo y ambiente relevante, en el mundo real, porque va atado a iniciati-

Omara Leiva, coordinadora de Mercadeo de Metro.

Se descarga gratuitamente en las Appstores de Android y Apple y se busca como “gaiatown”. / CORTESIA

vas de responsabilidad social empresarial. “No se trata de un juego donde se pueda ganar o perder, sino que buscamos crear un tipo de juego ganar-ganar-aprender”, amplía el director del videojuego que surgió en diciembre de 2011 en Guatemala. ¿Cómo funciona?

Dado que fue creado para plataformas móviles y táctiles (tablets y smartphones), el juego consiste en desafiar a los niños, a partir de 8 años, a construir una ciudad lo más libre de dióxido de carbono (CO2) que sea posible, mientras logra el desarrollo económico y ambientalmente equilibrado de la ciudad y manteniendo a la población feliz, asumiendo un rol equivalente al del alcalde de su ciudad. Hay tres “modalidades” de juego a través de los que el jugador va alternándose. Construcción y Desarrollo de la Ciudad, Mantenimiento de la Ciudad y Vida del Avatar, y los minijuegos y lecciones.

FREDDY CARDOZA @MetroNicaragua

Modalidades del juego

Existen tres modalidades del juego, descritas a continuación: M d c cci desarrollo de la ciudad.

Esta modalidad muestra la ciudad desde arriba, permite la navegación en 3D y es el “lienzo” en el que el jugador va a construir su ciudad.

Esta construcción implica la administración de recursos, como dinero, población y nivel de contaminación. Permite la construcción libre de estructuras como viviendas, comercios, infraestructura y servicios.

Ma e i ie de a ci dad ida a a a Se juega en primera persona y permite al jugador navegar a través de las calles de la ciudad. En esta modalidad el usuario por medio de su avatar personalizado debe realizar distintas tareas de mantenimiento de la ciudad: recoger los impuestos o alquiler, así obtiene dinero para desarrollar la ciudad; recoger la basura, para mantener la ciudad limpia; y

también planta y cosecha los alimentos para la población.

El usuario también puede ir a casa y velar por el bienestar de su avatar, alimentándose, aseándose y descansando.

También puede cambiar y personalizar su apariencia y vestimenta.

Mi i eg ecci e Consiste de 20 mini juegos diferentes, construidos para parecerse a la dinámica de juegos populares (como Angry Birds, Mario Bros, etc), pero re-imaginado a partir de cero, para alinearlos con la temática y objetivos del Gaia Town. Cada mini-juego trata de un tema ambiental y de sostenibilidad diferente, y cada uno lleva al usuario a través de 20 niveles de dificultad, incluyendo una lección de aprendizaje en cada uno. Una vez que se logra la meta del nivel, el usuario se enfrenta a una corta lección, y luego una pregunta de selección simple para validar el aprendizaje.

www.diariometro.com.ni Viernes 05 de junio 2015

DEPORTES

09

Barcelona y Juventus por la consagración Preparados. El conjunto español y el italiano están en cuenta regresiva de cara a la final de la Champions League, mañana en Berlín Juventus de Turín y Barcelona dilucidarán por primera vez el título de campeón de Europa en una final en la que el conjunto italiano busca su tercera corona y el español la quinta e igualar con el Bayern Múnich, al que superó en la semifinal, y el Liverpool. El campeón relevará en el palmarés al Real Madrid, que venció en 2014 en Lisboa al Atlético de Madrid en la prórroga (4-1) y sumó su décima corona para confirmarle como rey del torneo.

Luis Enrique Martínez, en su primera temporada en el Barcelona, y Massimiliano Allegri, en su primera temporada con el Juventus, se disputan mañana la máxima competición de clubes europea con la que uno de los dos coronará su carrera.

Los dos ya han celebrado los títulos de sus respectivas ligas y de sus copas nacionales, con lo que se disputan mañana será nada menos que la posibilidad de coronar la temporada con el triplete y entrar en un club de entrenadores legendarios como Jupp Heynckes, José Mourinho, Pep Guardiola y Alex Fergusson.

En el partido decisivo, el FC Barcelona ofrece en términos generales mejores números que el Juventus de Turín, esta temporada.

Los barcelonistas han ganado diez de Números positivos

10 de los doce partidos que ha jugado el Barcelona esta temporada en la Champions los ha ganado. Sus únicas derrotas se produjeron en la primera fase, cuando perdieron por 3-2 ante el París Saint Germain y en la vuelta de semifinales ante al Bayern de Múnich.

los doce partidos jugados. Sus únicas derrotas se produjeron en la primera fase, cuando perdieron por 3-2 ante el París Saint Germain en su primer gran partido, y en la vuelta de semifinales, cuando cayeron por el mismo resultado en el Allianz Arena frente al Bayern de Múnich en la vuelta de semifinales.

El resto lo ha liquidado con triunfos.

Los azulgrana han marcado 28 goles y han encajado nueve, seis de ellos en dos partidos. En el resto de la comparativa los de Luis Enrique salen ganadores.

El Juventus ha ganado siete de los doce partidos disputados, han marcado bastantes menos goles (16 por 28) y han encajado dos menos que el Barça (7 por 9).

Los italianos perdieron en la primera fase en el Calderón (1-0 con gol de Arda Turan) y ante el Olympiacos en Atenas (1-0). En esa ronda empataron un partido, también contra el Atlético de Madrid en Turín.

En las sucesivas rondas eliminatorias, el equipo de Allegri pasó apuros en cuartos de final para eliminar al Mónaco (1-0 en Turín y 0-0 en el Principado). EFE

Tridente que mete miedo Nada menos que 120 goles.

Nunca ningún tridente ofensivo ha marcado tantos en una sola temporada como el que forman el argentino Lionel Messi, el brasileño Neymar da Silva y el uruguayo Luis Suárez.

Ni en el Barça, ni en ningún otro equipo. Y el sábado, en el Estadio Olímpico de Berlín, frente al Juventus italiano, esta tripleta de ensueño podría aumentar su cuenta realizadora para darle al conjunto azulgrana su quinta Copa de Europa.

Con los tres goles que marcaron en la final de la Copa del

Rey (dos de Messi y uno de Neymar), el tridente del Barcelona superó los 118 goles que estableció la delantera del Real Madrid formada por Cristiano Ronaldo, Karim Benzema y Gonzalo Higuaín la temporada 2011-12, para colocar la marca en 120.

El récord en clave azulgrana hasta ahora era el que establecieron Messi, Samuel Eto’o y Thierry Henry la temporada 2008-09, la primera de Pep Guardiola al frente del equipo.

En aquel curso, el tridente alcanzó los 100 goles gracias a los 38 logrados por Messi, los 36 de

de Eto’o y los 26 de Henry.

En la Liga de Campeones, esta tripleta aún ha sido más decisiva, pues entre los tres han marcado 25 de los 28 goles que ha hecho el equipo en la máxima competición continental: 10 Messi, 9 Neymar y 6 Suárez.

No es de extrañar, por tanto, que en Berlín, el sábado, buena parte de la suerte del Barcelona dependa del estado de gracia de estos tres jugadores. Especialmente del crack de Rosario, un devorador de títulos que ha marcado 20 goles en 23 finales.

EFE

2 DEPORTES

De último momento

Chiellini ausente en Berlín El Juventus de Turín informó ayer en un comunicado que su defensor Giorgio Chiellini no participará en la final de la Liga de Campeones contra el Barcelona por una lesión en el gemelo izquierdo.

La sociedad señaló que Chiellini ha sido sometido este jueves a una serie de pruebas clínicas que han revelado “una lesión de primer grado en el tríceps de la pierna izquierda”.

Por esa razón, el Juventus anunció que “el defensa no estará disponible contra el Barcelona” en la final de la Champions, que se disputara mañana en Berlín.

El tridente ofensivo del Barcelona, que integran Lionel Messi, Luis Suárez y Neymar Jr. ha marcado 120 goles esta temporada. / EFE

www.diariometro.com.ni Viernes 05 de junio 2015

deportes

10

Ildefonso Agurcia declaró que Fenifut no tiene nada que ver con el caso de Julio Rocha. / ALEJANDRO SÁNCHEZ MENDOZA

Fenifut: “Víctima de esta situación” Esperarán resolución de la justicia de Estados Unidos. El contrato con Traffic está vigente hasta el 2022 El secretario de la Federación Nicaragüense de Fútbol (Fenifut), Ildefonso Agurcia, dijo ayer que “Fenifut es hasta ahora una presunta víctima” y “afectada de esta situación”, al ser consultado sobre el caso del exregente de esa institución, Julio Rocha López, arrestado la semana pasada en Zúrich, Suiza, acusado de corrupción.

Tras una breve intervención del presidente de Fenifut, Jacinto Reyes, quien apenas explicó que “se pronunciarían posterior a los resultados que arrojen las investigaciones del FBI”, Agurcia declaró que “Fenifut no va a ocultar nunca nada al respecto (caso de Rocha), el señor Julio Rocha está siendo investigado por el contrato firmado por Traffic y Fenifut”.

El secretario de la Federación aclaró que “Fenifut como institución no tiene nada que ver en ese rollo, es una víctima, un perjudicado, no es parte de eso que se está dando ahí. Es una persona que se valió de su

posición y su nombre en Fenifut para aparentemente sacar provecho propio”.

Agurcia recordó que Rocha López está siendo acusado por los delitos de extorsión, conspiración, soborno y fraude, referido al contrato firmado por Fenifut con la empresa brasileña Traffic, agente de jugadores, dueña de los derechos televisivos de numerosos campeonatos -incluidos los de la Concacaf- y organizadora de la Copa América.

“No es Fenifut la que está involucrada en eso. Nosotros y sobre todo en esta administración les consta que hemos trabajado con honestidad, con transparencia, con apertura, una vez que este proceso termine vamos a tomar medidas al respecto si es necesario tomarlas, si no las cosas van a quedar como están”, dijo el funcionario de Fenifut.

Al tiempo, lamentó que “desgraciadamente se está viendo su nombre sonado (Fenifut) por el actuar indebido de una persona” y compartió la posición de Jacinto Reyes, recordando que “una vez que haya una resolución sobre el proceso de Julio Rocha, vamos a tomar las medidas que el derecho nos asista. Debemos esperar una condena firme o

Propiedades de Fenifut

“Podría darme el lujo de decirte que estamos administrando la Federación con el mayor patrimonio de este país, tenemos la Escuela de Talentos, el Estadio Nacional y otros terrenos para construir estadios en diferentes departamentos del país” Ildefonso Agurcia, secretario de la Federación Nicaragüense de Fútbol (Fenifut).

una resolución para saber qué medidas vamos a tomar al respecto”, dijo.

Beneficio de la duda El dirigente de la Federación Nicaragüense lamentó que el escándalo de FIFA haya salpicado el nombre de Fenifut, por el arresto de un exdirigente de esa institución que dirigió al órgano rector del balompié pinolero desde 1987 hasta diciembre del 2012.

“Es difícil entender y comprender en un país como el nuestro que se hace fútbol con las uñas, que una persona se apropie indebidamente o presuntamente se apropie de 238 mil dólares. Pero mientras no exista una condena formal, respetamos el principio jurídico que reina la constitución de Nicaragua, todo mundo es inocente hasta que no se demuestre lo contrario”, aseveró Agurcia.

“A mí me duele que viene alguien a aprovecharse de su cargo para tratar de agarrar un provecho de eso y siendo así nosotros aplaudimos la gestión que se está haciendo en Estados Unidos y el respaldo de FIFA para lavar de corrupción el fútbol del mundo”, manifestó el secretario de Fenifut.

Según Agurcia, el edificio de esa institución en Managua y la Escuela de Talentos Negro Julio en Diriamba están a nombre de la Federación y no de Julio Rocha. “No sabría decirte por qué se manejó eso, las escrituras que yo tengo habla de esos lugares a nombre de la Federación e incluso algunos campos en los departamentos a nombre de la Fenifut”, dijo.

ALEJANDRO SÁNCHEZ S.

Brasil se prepara fuertemente para luchar en la Copa América La ‘verdeamarela’ está enfocada en lo futbolístico. Evitan caer en recuerdos del pasado Mundial y escándalo de la FIFA En su preparación para la Copa América, el seleccionador Carlos Dunga y los jugadores de Brasil buscan concentrarse en el fútbol y no dejarse afectar por el escándalo de corrupción en la FIFA ni tampoco por los recuerdos de la debacle del último Mundial.

El torneo que se jugará a partir del 11 de junio en Chile es la primera competencia oficial que disputa la “verdeamarela” desde que el sueño de alzarse en casa con el “hexacampeonato” se derrumbó en las semifinales del último Mundial, con la histórica derrota por 7-1 ante Alemania.

“Desafortunadamente, no es posible cambiar el pasado. Pero debemos mirar hacia adelante, tenemos que intentar conquistar la Copa América para darle alegría a nuestra hinchada”, resumió el zaguero Miranda, uno de los jóvenes integrantes del “nue-

vo Brasil” que busca construir Dunga desde agosto pasado.

Los entrenamientos se realizan en la lujosa concentración inaugurada meses antes del último Mundial por el entonces presidente de la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF), José María Marín, quien la semana pasada fue uno de los siete directivos detenidos en Suiza por cargos de corrupción.

Los miembros de la delegación brasileña evitan comentar las sospechas de ilegalidades en la CBF que ponen en entredicho incluso la permanencia del actual presidente del ente rector, Marco Polo del Nero.

El único comentario sobre el escándalo fue formulado el lunes por el coordinador de selecciones, el ex portero Gilmar Rinaldi, quien salió en defensa de la entidad.

“Creo que la CBF está entre Primer desafío

14 de junio debutará Brasil en la Copa América ante Perú, en un partido válido por el Grupo C, que integran además las selecciones de Colombia y Venezuela.

La selección brasileña se prepara de cara al arranque de la Copa América de Chile. / EFE

las cosas exitosas de Brasil”, dijo Rinaldi, al ser indagado sobre la detención de Marin.

Al mismo tiempo, aseguró que el escándalo no afecta al trabajo de la comisión técnica: “Nosotros integramos el departamento de fútbol y debemos preocuparnos exclusivamente por el fútbol”.

Quizás en razón de las sospechas en torno a la CBF

o quizás a raíz de la ausencia del astro Neymar -quien se unirá al grupo recién el lunes, después de la final de la Liga de Campeones de Europa entre su Barcelona y la Juventus de Italia-, Dunga y sus pupilos pueden dedicarse a la preparación en total privacidad.

A diferencia de lo que ocurrió durante el último Mundial, los habitantes de la

serrana ciudad de Teresópolis no han acudido hasta ahora a la concentración de Granja Comary para acercarse a los ídolos de la “seleçao”.

Para Dunga, quien dirigió la “verdeamarela” en el Mundial de Sudáfrica 2010, la Copa América representa una oportunidad para confirmar la racha de ocho victorias consecutivas conquistadas

desde que regresó al comando del equipo, incluso ante rivales fuertes como Argentina y Francia.

No quedan dudas de que un título de la Copa América ayudaría a minimizar el trauma del 7-1 ante Alemania y podría también atenuar las presiones por un cambio de comando en la CBF desatadas por el escándalo en la FIFA. Sin embargo, los jugadores son cautos y evitan estimular el optimismo, ya que advierten que el equipo enfrentará dificultades en Chile.

“Será una Copa América muy fuerte, desde el punto de vista técnico. La mayoría de las selecciones tendrá a uno o más jugadores capaces de desequilibrar un partido”, advirtió el zaguero David Luiz, uno de los “supervivientes” de la debacle del último Mundial.

Brasil debutará en el torneo el 14 de junio ante Perú, en un partido válido por el Grupo C, que integran además las selecciones de Colombia y Venezuela.

Antes de viajar a Chile, los pupilos de Dunga realizarán en Brasil dos amistosos de preparación, ante México, el domingo, y ante Honduras, el martes de la próxima semana.

MARCA.COM

En blanco. Ecuador cumplirá 14 años sin una victoria La Cachaña. Balón de la Copa América a lo chileno “La Copa América es una tarea pendiente”, así dijeron el presidente de la Ecuafútbol (Federación de Ecuador), Luis Chiriboga, y el estratega de la selección ecuatoriana, Gustavo Quinteros. Ellos se refieren a los resultados negativos que se han conseguido a lo largo de la historia.

La ‘Tri’ debutará en Chile 2015, ante el anfitrión, 36 días antes de cumplir 14 años desde su última victoria en la competencia. Ecuador no ha ganado

en un partido de Copa América, desde el pasado 17 de julio de 2001.

Su última victoria fue una goleada 4-0 ante Venezuela en el torneo que se organizó en Colombia. Ángel Fernández, Édison Méndez y Agustín Delgado (2) fueron los autores de los goles en ese cotejo, que se jugó en el estadio Roberto Meléndez, de Barranquilla.

En esa edición copera, los tricolores compartieron el grupo con Venezuela, Colombia y Chi-

le. Ecuador, que era dirigido por Hernán Darío Gómez, quedó eliminado en la fase de grupos.

Desde entonces la selección acumula ocho derrotas y un empate en los tres últimos torneos: Perú 2004, Venezuela 2007 y Argentina 2011.

Los dirigidos por Quinteros tendrán la difícil tarea de mejorar su imagen en el torneo continental. En esta edición, la selección nacional compartirá el grupo A, con Chile México y Bolivia. AGENCIAS

Gustavo Quinteros, técnico de Ecuador.

La Copa América-2015 en Chile tendrá como balón oficial a la Cachaña, para el torneo más viejo del mundo a nivel de selecciones.

El balón, con bandas de color rojo, azul negro y amarillo, está inspirado en los símbolos chilenos y en los colores de la bandera criolla.

El nombre de Cachaña hace referencia a los amagues y engaños futbolísticos

de los jugadores en la cancha.

La Copa América de Chile-2015 se disputará entre el 11 de junio y el 4 de julio en 8 ciudades. Chile, Argentina y Brasil son los cabezas de serie de la presente Copa América.

El campeón del torneo logrará un cupo para la Copa FIFA Confederaciones de 2017, que tendrá lugar en Rusia, sede del Mundial de 2018.

AGENCIAS

www.diariometro.com.ni Viernes 05 de junio 2015

Preparados. Duarte y sus pupilos a demostrarse El director técnico de la selección de fútbol de Nicaragua, el costarricense Henry Duarte, dijo ayer que espera un “juego difícil” contra Surinam el próximo domingo en Managua, partido que corresponde a la segunda fase de las eliminatorias de la Copa Mundial Rusia 2018 de la Concacaf.

“Va a ser un partido difícil porque estamos enfrentando a una selección que tiene su trayectoria en Concacaf”, dijo en rueda de prensa el director técnico costarricense, durante la presentación de la selección de fútbol a la prensa.

Duarte confió, sin embargo, de que Nicaragua saldrá airoso de ese choque frente a Surinam porque en el terreno estarán “un grupo de muchachos con muchísimo futuro”, que conocen la cancha y tendrán el respaldo de sus seguidores.

Destacó que el equipo nicaragüense está integrado

por un grupo de jóvenes con talento y capacidad, que han mejorado mucho su nivel de juego.

Nicaragua, el único país de Centroamérica sin tradición futbolera, viene de firmar su mejor arranque en una etapa eliminatoria, al golear por un global 8-0 a Anguila en los juegos de ida y vuelta, en marzo pasado.

“Creo que vamos a hacer mucho mejor partido que el que hicimos contra Anguila”, vaticinó el director técnico, quien resaltó de su rival, Surinam, su trayectoria y su potencial físico. “El fútbol de Nicaragua ha venido creciendo, (...) hoy en día es respetado por el mismo Surinam”, agregó.

El encuentro está programado para este domingo 7 de junio a las 6 de la tarde en el Estadio Nacional de Fútbol, en Managua. El partido de vuelta será en Surinam el 16 de este mismo mes. EFE

deportes

12

Alonso llega optimista a Montreal Confía en terminar la carrera. Espera sumar puntos y estar entre los primeros lugares El español Fernando Alonso (McLaren), doble campeón del mundo de Fórmula Uno -en 2005 y 2006, con Renault-, dijo este jueves en el circuito Gilles Villeneuve, donde este fin de semana se disputa el Gran Premio de Canadá, que “a veces donde menos esperas sale un buen resultado” y que eso es lo que puede pasar en Montreal.

“Tenemos un Gran Premio divertido por delante, las carreras son movidas en Canadá

y ojalá nos podamos aprovechar de ello para intentar mejorar el rendimiento del coche”, explicó el asturiano en el circuito canadiense que, sobre el papel, no le parece favorable a su escudería. “Éste no es un circuito muy favorable para nosotros, pero nunca se sabe, a veces donde menos te esperas sale un buen resultado y este fin de semana puede ocurrir eso.

Esperemos”, explicó Alonso en una rueda de prensa que reproduce el diario deportivo ‘As’.

Acerca de las novedades en el motor, Fernando explicó: “Son dos ‘tokens’ de los nueve disponibles, pero es más por fiabilidad que por rendimiento, porque se esta-

ba rompiendo una pieza continuamente en las últimas carreras y no creo que vayamos a ganar mucho, pero sí que espero que podamos terminar las carreras”.

Respecto de qué lugar cree que estará McLaren respecto de los equipos punteros, Alonso, de 33 años y que ha logrado 32 victorias en Fórmula Uno, contestó: “Es una pregunta que todos nos hacemos y que responderemos en los próximos días. Podemos oler a unas prestaciones más parecidas a lo de Barcelona o Bahréin, a un segundo y medio o dos de los líderes, y eso

nos dificultará estar en la Q3, pero es una carrera aquí muy movida, de fiabilidad importante”.

“Los muros están cerca, hay abandonos, siempre es un carrera en la que pasan cosas, así que a ver si lo podemos aprovechar”, explicó Alonso, quien indicó que no cree que vea la final de la Liga de Campeones, que enfrentará este sábado al FC Barcelona con el Juventus italiano, ya que estará “en la crono”, pero que piensa que ganará el equipo que dirige su paisano el asturiano Luis Enrique.

EFE

ESPECTÁCULOS

www.diariometro.com.ni Viernes 05 de junio 2015

Artistas cantan a la naturaleza Hoy en Ruta Maya.

A través de “Trova ambiente” estos cantantes recuerdan por qué debemos cuidar la naturaleza Los artistas Katia Cardenal, Nina & Sebastián, Mario Montenegro y Gustavo Bucardo se unieron en el evento “Trova ambiente” que se realizará hoy, desde las 8 pm, en Ruta Maya, con el objetivo de celebrar el Día Internacional del Medio Ambiente.

El concierto, que promueve la Fundación Guardabarranco y Cardenal, pretende celebrar las riquezas de nuestro planeta. El repertorio será variado, pues cada intérprete llevará sus temas que dejen un mensaje de reflexión para cuidar nuestro hábitat.

“Cada uno escogerá sus canciones, pero todas son originales y propias. Todos los temas compuestos desde nuestra visión humanitaria como músicos comprometidos con la gente y la realidad de la vida”, expresó Cardenal.

Por su lado, Mario Montenegro estará cantando los temas “Pueblo verde”, “Conversación con un árbol”, y tema que dedicó a Salvador Cardenal. Al igual que Bucardo, en su repertorio ha seleccionado temas para concientizar sobre la situación ambiental que vive el mundo.

Cardenal señaló que es un concierto que se realiza todos los años para conmemorar la fecha. /ARCHIVO

La misión del canto Para Montenegro los artistas deben estar en función de lo que pasa alrededor. “Lo que estamos viviendo es grave y observamos las repercusiones”, comentó.

“Como músicos somos la chispa que enciende la conciencia, somos sembradores de semillas, despertamos inquietudes, invitamos a la acción, motivamos a la esperanza. Recogemos el sentir de la gente, del planeta, y lo transformamos en canciones para

acompañar la lucha diaria de la gente por ser mejores seres humanos”, agregó Cardenal.

Para Bucardo los artistas son “comunicadores sociales por excelencia”, que utilizan el canto como una herramienta eficaz y permite llegarle más a los jóvenes. “Tenemos que estar unidos para lograr el objetivo, en este caso evitar destruir más el medio ambiente”.

KAREN ESPINOZA

@Metro Nicaragua

paso del tiempo, los juegos que hacen a la memoria en general, de cómo los va convirtiendo en difusos y dudosos de una forma simbólica y con la convivencia de dos historias paralelas en un mismo lugar. Para Julieta Venegas, “Ese Camino” es una canción “inspirada tanto en vivencias personales de mi infancia como sobre la importancia de la infancia en general y de cómo nos marca nuestro camino. Las sensaciones, la familia, los paisajes y cómo todo esto

se queda dentro de nosotros”, asegura.

“Algo sucede” estará a la venta a partir del 14 de agosto, contiene temas inspirados en la infancia de la cantautora enmarcados en hechos sociales, historias de amor y desamor reflejando la esencia creativa, el talento y la musicalidad genuina de una de las cantantes latinas más reconocidas y con más logros acumulados a nivel internacional.

METRO INTERNACIONAL

Ximena Navarrete

La cupido de Swift y Harris

Detenida por la policía

Taylor Swift y Calvin Harris tienen una amiga en común: Ellie Goulding.

Ella fue la encargada de presentar a estas estrellas de la música después de darse cuenta que ambos hacían una pareja “magnífica”. “Sí que hice un poco de ‘Celestina’, es verdad.

Calvin es un buen amigo mío y es fantástico, y Taylor es una persona genial a la que adoro. Así que pensé: los dos son geniales y muy altos, harían una pareja magnífica”, confesó la cantante al periódico británico “The Sun”. La relación entre Calvin y Taylor comenzó en el mes de febrero de este año, y Ellie está convencida de que pronto se dejarán ver en Dumfries, el pueblo francés donde nació Calvin.

“Por supuesto que a ella le encantaría pasar algo de tiempo ahí”, concluyó Goulding.

La ex Miss Universo Ximena Navarrete terminó metida en problemas con la policía, cuando hace un par de noches fue detenida en una avenida de la Ciudad de México a altas horas de la noche, debido a que su auto se desplazaba a alta velocidad, según fuentes como TV y Novelas. Pero aunque el auto sí pertenece a la mexicana, quien iba manejando en realidad era su maquillista. Sin embargo, tras verificar los documentos de propiedad del vehículo, los oficiales los dejaron ir, no sin antes llamarles la atención a los dos por la infracción. Con la creciente inseguridad que existe en ese país hay varios retenes de la policía, y un auto a tan alta velocidad despierta sospechas. De igual manera muchos de los conductores prefieren no andar muy despacio por las calles. AGENCIAS

METRO INTERNACIONAL

“Algo sucede”. Julieta Venegas estrena videoclip de ‘Ese Camino’ La cantautora mexicana Julieta Venegas estrenó ayer el videoclip de “Ese Camino”, el primer sencillo de su nuevo trabajo discográfico “Algo sucede”.

El video cuenta con una propuesta que refleja la etapa infantil de una forma sensorial y emotiva. Fue filmado en el barrio de Vicente López, en Buenos Aires, Argentina, y dirigido por Claudio Divella, galardonado y nominado al premio Latin Grammy, y tiene como objetivo evocar la infancia, el

En romance

13

3 CULTURA

EspEctáculos

www.diariometro.com.ni Viernes 05 de junio 2015

Documental nica se exhibió en Japón Lubaraun. Como parte del Festival El Cine de Centroamérica en Tokio El documental “Lubaraun” de las cineastas María José Álvarez y Martha Clarissa Hernández, de la productora Luna Films, fue proyectado esta semana en el Festival El Cine de Centroamérica en Tokio, que se llevó a cabo del 1 al 5 junio.

El objetivo fue conmemorar el octogésimo aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre Centroamérica y Japón. Las embajadas correspondientes a los países de Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica desarrollaron una serie de propuestas culturales, así lo anunció la Cinemateca Nacional.

Buena aceptación El trabajo de estas realizadoras tuvo mucho éxito en la presentación, pues una multitud de espectadores fueron partícipes en la sala del Instituto Cervantes, de Tokio.

Diplomáticos de varios continentes se deleitaron con esta

propuesta, además de familias nicaragüenses radicadas en Japón, y público japonés, quienes quedaron impresionados al conocer identidad, misticismo, costumbres, filosofía, espiritualidad y solidaridad del pueblo Garífuna, protagonista en esta pieza audiovisual.

En este contexto se destacó el trabajo de realización y rodaje desarrollado por las cineastas, lo cual fue razón de orgullo tras haber logrado un documental reflejo de historia y tradición, de cómo llegó la etnia Garífuna a América, y, particularmente, a nuestras tierras centroamericanas.

Solidaridad con cineasta Al finalizar la cinta, el 1 de junio, el embajador plenipotenciario de Nicaragua en Japón, Saúl Arana, junto al auditorio, guardaron un minuto de silencio a la memoria de Rodrigo Enrique Campbell Álvarez, hijo de la realizadora María José Álvarez.

Campbell se desempeñaba como Agregado Comercial con funciones consulares de la Embajada de Nicaragua en Taiwán al momento su deceso.

KAREN ESPINOZA

Ricky Martin

“Vino a este mundo con una misión” Ricky Martin se manifestó a favor de la transición de hombre a mujer a la que se sometió el exesposo de Kris Jenner.

“Ella vino a este mundo con una misión”, expresó el cantante puertorriqueño. ¿Cuál es la misión?

Martin piensa que la llegada de Caitlyn Jenner ayudará a la educación del ser humano.

“Esa misión es educar de lo importante que es respetar a todo ser humano tal cual como es”, confesó Ricky Martin a People en Español. Hace unos días, la revista “Vanity Fair” presentó la nueva identidad de Bruce Jenner. “(Cuando salió la portada) yo estaba alegre”, dijo el cantante boricua, “estaba muy feliz por ella y por el impacto social”.

METRO INTERNACIONAL

14

IDANIA RIVERA LÁINEZ

ID Fan De los Fans TwITTer @IDFanDelosFans InsTagram: IDsYnKro FaCeBooK: ID***sYnKro

VIDEOS CON QUÍMICA SYNKRONIANOS lectores de Metro, gracias por leernos.

Les recuerdo que si quieren que les escriba de algún tema en especial, espero sus tuits a @idfandelosfans y ahí nos conectamos 24/7. Hoy quiero que pongan mucha atención a los videos musicales, esta vez no quiero que solo noten la calidad de producción sino hagan un zoom y se concentren en los protagonistas, en la mayoría son nuestros cantantes favoritos que están acompañados de colaboraciones de otros artistas, algunos de ellos son parejas en la vida real y otros nos ilusionan con una posible relación amorosa, es momento de SYNKRONIZARLOS con un recorrido en algunas parejas que demostraron mucha química, sensualidad y son las parejas más guapas de los videos musicales.

• Jennifer López y Ben Affleck en el video: “Jenny from the Block” fue una de las relaciones más comentadas, no lo neguemos, se veían bellos juntos, también recordemos el que hizo con Marc Anthony aún sin ser su pareja oficial, pero desde ese tiempo en el video “No me ames” tenían química y cerremos con el video “Dance Again” en el que vemos a Casper Smart mostrando su talento como bailarín.

• Enrique Iglesias y Anna Kournikova en el vi-

deo musical: “Escape”, en el que proyecta amor y mucha sensualidad, sino váyanse al minuto con 43 segundos.

• John Legend y Chrissy Teigan en el video musical: “All of Me”, éste es de mis videos favoritos con una dirección de fotografía impecable.

• Beyoncé y Jay-Z han realizado varios videos juntos y el más reciente es “Drunk in Love”, pero ¿cuál de todos los que han hecho juntos es el favorido de ustedes?

• Bruno Mars y Nathalie Kelley nos encantan con el video “Just the Way You Are”. ¿Quién no ha cantado esta canción ?

• Drake y Rihanna es de las parejas que más nos ilusionan con sus videos, porque en la vida real siguen siendo grandes amigos, aunque Drake quisiera que Rihanna cambie de perspectiva, todo lo bello que se ven en los videos “What’s My Name” y “Take Care” únicamente se queda en colaboraciones artistas.

Es momento que me escriban y me cuenten a quiénes agregarían a esta lista.

Soy @IDFandelosFans, nos podemos SYNKRONIZAR #SYNKROTIME de lunes a viernes 4 PM por #CANAL12 y todos los viernes aquí en METRO, habrá #PINKISS para todos.

www.diariometro.com.ni Viernes 15 de mayo 2015

EspEctácUlos

15

Los triunfadores Heat Latin Music Awards Primera edición. Estos premios reconoce a los artistas y videos musicales que rotan durante el año en la pantalla de “HTV”.

Liderado por jóvenes emprededores, Antigua Bar & Grill inició a brindar sus servicios hace seis años. Con su especialidad en carnes han atrapado al paladar nicaragüense. Sus propietarios son: Kelvin Chavarría Alemán, Ana Lacayo de Acevedo y Miguel Acevedo Alemán.

El nombre “Antigua”, según Chavarría, se debe a la antigua Managua, pues pretenden dar a conocer, a través de fotografías, los lugares emblemáticos que tenía la capital antes del terremoto de 1972.

“Estamos ubicados en Plaza Eclipse, contiguo al Hotel Holiday Inn. Somos un restaurante experto en carne y acabamos de hacer unas remodelaciones en el local y cambios en nuestro menú para que el cliente se lleve una experiencia”, expresó Kelvin Chavarría.

Entre los servicios que ofrece Antigua está el almuerzo ejecutivo desde 4 hasta 8 dólares.

Podrá desgustar de las 12 a 3 pm ensaladas, chalupas, ejecutivo de cerdo, de corvina, pollo, pinchos mixtos, entre otros.

Parte de los beneicios que tienen los clientes de este bar & grill son los “happy hours”

en tragos y entradas a partir de las 3 pm.

“Tenemos un happy hours, que son 2x1 en todos los licores nacionales y whisky, cerveza, vino y todo lo que son las entraditas. Nosotros, por ejemplo somos bien conocidos por los nachos, las quesadillas, alitas y hongos salteados.

Entonces de todo eso podrán aprovechar en el 2x1”, informó Lacayo de Acevedo.

En la cena ofrecen el famoso “tablazo” para compartilo entre amigos, hay diferentes, así que podés probarlos.

Evento de reapertura

Mañana Antigua Bar & Grill celebra a lo grande con la agrupación nicaragüense “La Pared”, quienes interpretarán temas de rock clásico en la reinauguración del local.

Además toda la noche habrá 2x1, desde las 9 de la noche.

“Los esperamos, pues el happy hour lo extendemos, en todo el día y toda la noche.

No hay excusas para pasarla con la mejor música y buena comida en Antigua, en Plaza Eclipse”, añadió Chavarría.

Para reservaciones podés llamar al 22781803 o bien escribir al correo: antiguabarandgrill@hotmail. com.

Los artistas J Balbin, con tres premios, Juanes, con el Premio de Oro, y Juan Luis Guerra, con el Premio Compromiso, fueron los grandes triunfadores de la primera edición de los Heat Latin Music Awards, celebrados ayer en la playa El Juanillo de Cap Cana, al Este de República Dominicana.

Karen Martínez e Ismael Cala fueron los maestros de ceremonia del evento musical organizado por HTV, donde el colombiano J Balvin se hizo con una de las categorías más importantes de la noche, la que premia al “Mejor Video” por su tema “Ay vamos”.

Además, se llevó los premios a “Mejor Artista Urbano” y a “Mejor Artista Masculino”,

categoría en la que competía con figuras de la talla de Ricky Martin, Enrique Iglesias, Marc Anthony o Juanes, otro de los grandes triunfadores de la noche, al hacerse con el Premio de Oro, que reconoce la trayectoria del cantante.

Antes de abandonar el escenario, donde dio “gracias a los fans por darle vida a mis canciones” en sus 15 años de carrera, el colombiano protagonizó una de las anécdotas de la velada, al despedirse de su mujer y presentadora de la gala con un beso. No fue la única vez que Juanes subió a escena, ya que antes de recibir de manos de Juan Luis Guerra el principal galardón de la noche, le entregó al vocalista y compositor dominicano otro de los premios estrella del evento el Premio Compromiso. Guerra agradeció el reconocimiento, “que realmente es para la Fundación 440”, creada en 1991 con el objetivo de ayudar a la población más necesitada, “y son sus trabajadores los que realmente lo merecen”, aña-

dió. La “Mejor Artista Femenina”, fue para la venezolana Anaís Vivas, y su compatriota Lasso resultó Mejor artista rock/pop. El galardón al “Mejor Artista de la Región Sur” recayó sobre Axel, mientras el premio al “Mejor Artista de la Región Norte” fue para los puertorriqueños Alexis & Fido; y en la categoría “Mejor Artista de la Región Andina”, Víctor Drija resultó el más votado.

Los colombianos Alkilados obtuvieron el premio a la “Mejor banda o grupo”, y el premio al Artista Revelación, el tercero que no se decide por votación popular, sino que concede la organización, fue para Kent & Tony.

Los premios Heat Latin Music Awards son un reconocimiento a los artistas y videos musicales que rotan durante el año en la pantalla de “HTV”, y que contengan como mínimo un 70 por ciento de letra en idioma español, y su objetivo es premiar la pasión, música y sabor que cada uno de ellos entrega a sus fans. EFE

Eventó-Metro Una guía para que usted elija

1 23 Pelea

No te perdás mañana por Viva Nicaragua (Canal 13) la transmisión en vivo de la pelea de “Chimmy” Morales contra el mexicano José “Teco” Quiñones, en la UFC Fight Nigt Nueva Orleans, Louisina.

La transmisión será a partir de las 4 pm desde Canal 13.

Sunset Surfing Party

El programa radial Jokeyfm, de Jorge Hurtado y Keyla Montiel, se une a la celebración de los Juegos Mundiales de Surf y realizan la fiesta Sunset Surfing Party mañana en el Hotel Magnific Rock desde las 3 pm. El cover es de 250 córdobas y estarán Djs y bandas estadounidenses.

Teatro

La Sala del Teatro Justo Rufino Garay presenta la obra “La Mordaza”, del dramaturgo español Alfonso Sastre, hoy y mañana. Actúan: Priscila Rosales, Jhosay Peralta, Jhonnier Espinoza y René Medina Chávez. El costo de la entrada es de 200 y 130 córdobas. El teatro está ubicado contiguo al parque Las Palmas.