‘SENSATO DEL PATIO’ HABLA CON METRO EN ENTREVISTA EXCLUSIVA. PÁGINA 13
MANAGUA Viernes 02 de octubre 2015
@MetroNicaragua |
MetroNicaragua
Tránsito Nacional aplica 25 mil infracciones por mes Multas. Según las estadísticas policiales, cada día más de 800 conductores son castigados, una cifra que ha disminuido en el 2015. PÁGINA 2
Pulseras con una causa Las tiendas Payless Shoes Source lanzaron su campaña “Caminando a tu lado”, en la que venden durante todo este mes de octubre pulseras rosadas a un precio de 45 córdobas para apoyar la lucha contra el cáncer de mama que promueve la Fundación Ortiz Gurdián. PÁGINA 4
El legado de Atari Metro conversó con dos de los dirigentes de la que una vez fuera una de las principales empresas de videojuegos sobre el futuro de la industria. PÁGINAS 8 Y 9
¡A darlo todo! La Azul y Blanco Femenina luchará hoy contra Guatemala para seguir con vida en las Eliminatorias
www.diariometro.com.ni Viernes 02 de octubre 2015
1 NOTICIAS
En Managua
Más pasos a desnivel En los próximos siete años se tiene planeado que en Managua se construyan al menos ochos pasos a desnivel y cinco puentes, según informó la Coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo. “En siete años de trabajo proyectamos realizar 5 mil cuadras nuevas o recarpeteadas, 30 kilómetros de pistas principales nuevas o ampliadas, ocho pasos a desnivel y cinco puentes nuevos”, indicó. Asimismo, dijo, en los próximos días se dará a conocer más detalles sobre estas nuevas infraestructuras en la capital.
NOTICIAS
02
Más de 800 conductores sancionados por día licía Nacional para multar con 250 córdobas a quienes conduzcan “utilizando manualmente teléfonos móviles o cualquier otro aparato de distracción en el manejo”.
Seguridad vial. Secretaría de Tránsito Nacional considera que ha disminuido el número de multas por malas conductas al volante Las multas que más se han aplicado son las de giros indebidos, invasión de carril, desatender señales de tránsito que son causales de accidentes de tránsito. Otros de las infracciones más aplicadas este año son no usar el cinturón y el casco de protección en el caso de los motociclistas. Así lo aseguró el jefe de la Secretaría de la Dirección de Seguridad de Tránsito Nacional (DSTN), el comisionado Iván Escobar, quien considera que la población ha tomado mayor conciencia sobre la importancia del respeto de la ley y la prevención de los accidentes. Prueba de ello es que en los primeros nueve meses del En lo que va del año
27 mil multas se han emitido a conductores por invasión de carril, una de las principales causales de accidentes de tránsito.
Al menos 25 mil multas se emiten mensualmente por agentes de la Policía de Tránsito, según datos de la DSTN. /ARCHIVO
año se ha sancionado a 1.200 conductores que manejan bajo los efectos del alcohol. En términos generales, cada mes se emiten 25 mil sanciones por no cumplir con la normativa de circulación vehicular. Por día, según este dato, se sanciona a 833 conductores a nivel nacional. En marzo, el jefe de Prevención y Seguridad Vial de la DSTN, el comisionado Edgar Sánchez, había asegurado que la media de multas era de 32 mil infracciones castigadas. Sin embargo, Escobar
considera que si se toma en cuenta que hay alrededor de 600 mil vehículos en circulación a nivel nacional, la cifra es considerada baja. “No podemos decir que estamos haciendo negocio con las multas. La aplicación de la multa está conforme a lo que se debe aplicar. Cuando se va aplicando la ley, los conductores somos más precavidos y respetamos más las normas de tránsito”, refirió el jefe de la Secretaría de la DSTN. Menos usan celular “Corregimos a través de la multa actitudes que ponen
en riesgo la vida de las personas. Eso mejora la seguridad de los conductores”, advierte Escobar. Una de estas actitudes es la de hablar por teléfono mientras se está al volante. En total, unas 4 mil multas se han dado por esta causa. En meses anteriores, el comisionado Juan Valle Valle, jefe de la Brigada de Tránsito de Managua, reveló que cuatro de cada diez accidentes son causados por conductores que van hablando por teléfono. La Ley 856 faculta a la Po-
Fin de la prórroga está cerca En declaraciones a medios oficiales, el jefe de la DSTN, el comisionado Roberto González, dijo que pese a que faltan pocos meses para el final prórroga que permite que los conductores circulen en vehículos que aún no tienen el certificado de inspección mecánica y emisión de gases, más de la mitad de los automotores siguen sin portar estos documentos. En el último informe presentado en julio pasado, 282 mil vehículos a nivel nacional no habían realizado su respectiva inspección. Para el trámite, la Policía Nacional puso a disposición 20 talleres autorizados para la Inspección Mecánica Vehicular en Managua, donde circulan 300 mil automotores. 33 son los talleres autorizados en el resto del país. “No queremos ver en enero esa filas que no son agradables para ningún ciudadano, pero depende de la actitud de cada propietario de vehículo”, expresó González. VELIA AGURCIA Y RAFAEL LARA
Nuevo centro comercial. Híper Plaza Sandino estará lista en 2016 Un nuevo centro comercial será construido en el área metropolitana de Managua en los próximos doce meses. Para el desarrollo de este proyecto, Corporación Siete, empresa que ejecuta la obra, invertirá 20 millones de dólares en su primera etapa. La nueva Híper Plaza Sandino, que estará ubicada en el kilómetro 13 de la Carretera Nueva a León, contará
18.000 mt2 de construcción y, “aprovechando las terrazas que tiene el terreno, tendrá dos niveles y muchos accesos para nuestros visitantes”, afirmó Lázaro Parodi Bolaños, gerente general de Híper Plaza Sandino. Asimismo, dijo, el nuevo centro de compras contempla una serie de negocios y servicios, tales como ferretería, supermercado, tiendas
electrodomésticas, de ropa, cines, bancos, el food court y una zona. “Estamos cerrando contratos con estas empresas anclas que vendrán a facilitar el buen vivir para los habitantes de la zona”, expresó Parodi. La segunda etapa contempla la construcción de una zona deportiva, frente a Híper Plaza Sandino, la que
contará con una cancha de fútbol con regulación de la FIFA, dos de básquetbol y en el contorno una pista para correr, según sostuvo Parodi. Mercado Carretera Nueva a León es uno de los polos de desarrollo urbanístico de Managua. En los últimos años se han vendido alrededor de
13 mil viviendas y hay muchos proyectos urbanísticos que se están desarrollando en la zona, “razón que nos ha llevado a emprender esta construcción”, además que cuenta con dos accesos, uno por Las Piedrecitas y el otro por Linda Vista, con una circulación promedio diaria de 23.000 vehículos que transitan por esa zona. FREDDY CARDOZA
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: A di a S A Dirección: Kilómetro 4 Carretera Norte Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fe a da G á Director Responsable: Yader Luna Distribución: Sa ad D a Marketing: Ma ce a Vi i dia i e c i O a a Lei a dia i e c i Fe a da Pe e dia i e c i Periodistas: velia.agurcia@diariometro.com.ni; aea d a che dia i e c i ae e i a dia i e c i f edd ca d a dia i e c i Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni
www.diariometro.com.ni Viernes 02 de octubre 2015
Noticias
03
Telecomunicaciones. 4G llega al país
Usuarios creen que los semáforos no ayudan a agilizar el tráfico vehicular. / ÓSCAR SÁNCHEZ.
Semáforos a prueba por 30 días más Nuevo sistema. Agentes de tránsito ya no son necesarios en todas las intersecciones de la capital, según la DSTN A pesar de algunos señalamientos y quejas de la población en relación con el sistema de semáforos inteligentes que opera en la capital a modo de prueba, las autoridades de la Alcaldía de Managua consideran que el proceso ha sido exitoso. El secretario general de la Alcaldía de Managua, Fidel Moreno, aseguró que para el 15 de octubre, 52 intersecciones estarán conectadas al centro de control y para el 30 concluirán las pruebas. Además, dijo que, de acuerdo con los datos obtenidos en las semanas previas, se ha logrado reducir el tiempo de espera en las principales vías de la capital. No obstante, esto no es un asunto generalizado. “Hay otras que los tiempos todavía no son tan buenos como se deseara, porque los ingenieros de tráfico tienen que seguir trabajando para mejorar esa respuesta”, comentó Moreno a medios oficiales. Una de estas intersecciones, manifestó, es la del Jonathan
González hacia el Hospital Militar. Embotellamientos Una de las principales quejas que hay en torno a este sistema son los embotellamientos en diferentes zonas de la ciudad. Algunos sobre los que hay más señalamientos al respecto son los semáforos de la Rocargo, en Carretera Norte, sobre la misma pista están los dispositivos en el cruce de Plásticos Modernos y en los de Enabas; también en la zona de carretera a Masaya en la Plaza de la Victorias, así como la intersección de El Dancing, entre otros pasos mencionados como problemáticos. Otras quejas están relacionadas al tiempo del cambio de luz, que es excesivo en una vía, mientras que en la otra difícilmente pasan tres vehículos. Sin agentes policiales Como parte de Plan Nicaragua Mejor, desde junio de este año agentes de tránsito Al 15 de octubre
52 intersecciones deberán estar conectadas al Centro del Control de Tráfico.
de la Policía Nacional iniciaron la regulación del tráfico vehicular en las horas de mayor circulación. Sin embargo, en los últimos días los conductores han notado que los oficiales que tienen presencia en más de 200 puntos a nivel nacional ya no cumplen con esa función. Al respecto, el comisionado Iván Escobar, jefe de la Secretaría de la Dirección de Seguridad de Tránsito Nacional (DSTN), explicó que actualmente hay lugares donde ya no es necesaria dicha regulación. “Estamos siempre nosotros, hacemos presencia, pero actuamos como un sistema y se tiene que actuar articuladamente. El semáforo viene a cumplir una función, el agente cumple otra función y viendo la necesidad, vamos actuando con relación a esa necesidad”, refirió La decisión, dijo, responde a que “tiene que darle oportunidad al sistema lumínico o semáforos para ver cómo va fluyendo la circulación”. Por ello, ahora los agentes están en dichos puntos para garantizar el ordenamiento vehicular, no así el tráfico en horas pico. RAFAEL LARA Y VELIA AGURCIA
Desde hoy, los clientes de telefonía celular de Claro podrán contar con la tecnología 4G LTE, que dará mayor velocidad en el envío y recibimiento de datos. Ésta es la cuarta generación de tecnología en redes móviles que ofrece una mejor experiencia de navegación en Internet, mejora las capacidades de las precedentes tecnologías (2G Y 3G) de red celular. Diego Sibrián, gerente de Mercadeo de Claro Nicaragua, señaló que a partir de hoy sus usuarios pueden visitar los Centros de Atención al Cliente más cercanos a su domicilio para cambiar sus Sim Card a la tecnología USIM LTGE 4G, sin ningún costo adicional.
“Claro ha sido importante para Nicaragua. Es parte de su desarrollo histórico en telecomunicaciones. Iniciamos con conexiones analógicas, crecimos a la tecnología digital, avanzamos por la banda ancha multimedia y hoy alcanzamos la cuarta generación de la tecnología de Internet móvil, con mayor ancho de banda que nos pone a disposición velocidades únicas”, subrayó Sibrián. A partir de ahora, usuarios altamente exigentes que están acostumbrados a los servicios fijos de banda ancha, podrán satisfacer sus necesidades, tales como video streaming, descarga de música, televisión y otros.
En el caso de usuarios empresariales, esta nueva característica en el servicio de internet móvil de Claro significa alta velocidad en transferencia de archivos grandes, videoconferencias de alta calidad, acceso seguro a redes corporativas, etc. Según el gerente de mercadeo de esta compañía, con esta nueva tecnología se abre un abanico de posibilidades y oportunidades para el país. Según un reporte del portal 4americas.org en América Latina, existen 17 países que hacen uso de la tecnología LTE, esta cantidad representa el 3% del mercado que hace uso de esta a nivel mundial. LEYLA JARQUÍN
www.diariometro.com.ni Viernes 02 de octubre 2015
Noticias
04
Campaña para apoyar lucha contra el cáncer de mama Pulseras rosadas. A un costo de 45 córdobas para ayudar a la labor de la Fundación Ortiz Gurdián
57.000
El 55% de los casos de cáncer de mama que atiende gratuitamente la Fundación Ortiz Gurdián (FOG) fueron detectados tempranamente, gracias a la conciencia que va tomando la población sobre la incidencia de esta enfermedad y su prevención. Este nivel de sensibilización ante el cáncer de mama, que cada vez más afecta a mujeres jóvenes, ha sido posible por el trabajo de educación que realiza la FOG y por las campañas que ejecutan empresas aliadas y comprometidas con el combate a dicha enfermedad. Un ejemplo de ello es que ayer, por noveno año consecutivo, tiendas Payless Shoes Source lanzó su campaña
“Caminando a tu lado”, mediante la cual ponen a la venta durante todo el mes de octubre pulseras rosadas con el símbolo mundial de la lucha contra el cáncer de mama en sus 16 tiendas en todo el país a un precio de C$45. “La población nicaragüense se caracteriza por ser un pueblo solidario y se avoca a acompañarnos y apoyarnos en esta gran campaña (…), hemos logrado vender todas las pulseras que hemos puesto a disposición”, expresó Ronnie Aguilar, gerente país de Payless Shoes Source. Y es que por medio de la venta de este accesorio se busca que las personas vayan tomando conciencia sobre las grandes posibilidades que
En la FOG
mujeres han sido beneficiadas por el programa de salud de la FOG.
La Fundación Ortiz Gurdián también promueve este mes la carrera Juntos por la Cura. / MELVIN VARGAS
tienen las mujeres de padecer cáncer de mama y de que la mejor forma de prevenirlo es el autoexamen, señalaron Aguilar y la directora ejecutiva de la FOG, Annie Ortiz de
Horvilleur. La importancia “Estas pulseras no solamente son un accesorio de moda, sino que nos ayuda a
difundir en toda Nicaragua el mensaje sobre los beneficios de la detección temprana del cáncer de mama en todas las mujeres mediante el autoexamen”, apuntó el
gerente país de Payless Shoes Source. Pese a que por cada pulsera vendida la tienda de calzados donará 1 dólar a la FOG, su directora ejecutiva indicó que lo más valioso de esta campaña no es el aporte económico, sino que logra que cada vez más personas tomen conciencia sobre el cáncer de mama y su prevención, pues el mensaje no llega solo a quien la usa, sino a quienes están a su alrededor. Sin embargo, Ortiz de Horvilleur refirió que mientras más personas compren las pulseras, más recursos recibirán para ejecutar sus programas, especialmente el que consiste en la capacitación de miles de mujeres sobre la incidencia del cáncer de mama y su prevención. Cabe destacar que quienes compren las pulseras, recibirán un cupón del 20% de descuento en las compras que realicen en las tiendas de Payless Shoes Source del 1 al 9 de noviembre próximo. LEYLA JARQUÍN
www.diariometro.com.ni Viernes 02 de octubre 2015
mUndo
Al menos 13 muertos en nuevo tiroteo en EE.UU. El ataque se produjo Cita en el Community “De alguna manera, esto College de Umpqua se ha convertido en una en Roseburg. El rutina ” tirador fue abatido tras Barack Obama, presidente de EE.UU. enfrentar a la policía
Policías revisaron a los estudiantes a las afueras del centro de estudios. / AFP
Al menos trece personas murieron ayer en un tiroteo ocurrido en el centro de estudios superiores Umpqua Community College, de Roseburg, en el estado de Oregón (EE.UU.), informó la policía estatal. Otras 20 personas resultaron heridas, entre las que se encuentra una mujer que recibió un disparo en el pecho, indicó Chris Boice, jefe de po-
licía de Douglas County, en el que se encuentra Roseburg. Los heridos fueron encontrado en diferentes clases del campus del centro de estudios, que cuenta con varios edificios. “Llegamos y encontramos múltiples pacientes en múltiples aulas. Las autoridades se encuentran en el lugar de los hechos y el tirador ha sido neutralizado”, afirmó Ray Shoufler, del departamen-
to de bomberos de Douglas County. El sospechoso, un joven de 20 años, murió tras abrir fuego contra las autoridades, informó John Hanlin, sheriff de Douglas County. Umpqua Community College es un centro educativo en el que cursan estudios unos 3.330 alumnos a tiempo completo y 16.000 a tiempo parcial. Obama irónico El presidente Barack Obama denunció que EE.UU. ha convertido “en una rutina” las masacres por violencia armada e insistió en que “ningún país avanzado” asiste regularmente a episodios como el ocurrido en Oregón. EFE
05
México
Extradita a la “Barbie” México extraditó ayer a 13 individuos reclamados por diversos delitos en cortes estadounidenses, entre ellos Édgar Valdez, alias “La Barbie”, requerido por narcotráfico, y Luis Humberto Hernández, vinculado con los asesinatos de empleados consulares de Estados Unidos en 2010. El director de la Agencia de Investigación Criminal de la Procuraduría General de la República, Tomás Zerón, indicó que las extradiciones se efectuaron a raíz de solicitudes de diversas cortes federales de Estados Unidos, “en el espíritu de colaboración en la lucha contra el crimen organizado” de ambos Gobiernos. EFE
www.diariometro.com.ni Viernes 02 de octubre 2015
Mundo
06
EE.UU. y Rusia: contactos militares para evitar encontronazos en Siria Rusia inició, el pasado miércoles, operaciones aéreas a objetivos en territorio sirio. Los bombardeos de Moscú no golpearon solo al Estado Islámico Estados Unidos y Rusia comenzaron ayer contactos a nivel militar para evitar encontronazos y accidentes en Siria, donde ambos llevan a cabo ataques aéreos, informó el Pentágono. El portavoz del Pentágono, Peter Cook, indicó que este primer contacto se produjo a través de una videoconferencia de una hora, con la participación de Elissa Slotkin, secretaria adjunta de Defensa para Asuntos de Seguridad Internacional. “El intercambio fue cordial y profesional”, explicó Cook en una rueda de prensa en la que aseguró que EE.UU. no va a compartir inteligencia con Rusia y el objetivo se limita a evitar “una escalada de tensión”. Rusia comenzó ayer ataques aéreos en Siria en apoyo del régimen de Bachar al Asad, cuya salida del poder pide Estados Unidos para permitir el fin de la guerra civil y una transición política. En la víspera de esos ataques, el presidente estadounidense, Barack Obama, y el ruso, Vladimir Putin, mantuvieron en Nueva York una reunión en la que se acordó mantener canales de comunicación para evitar choques y accidentes en Siria. Estados Unidos lidera una coalición internacional desde hace más de un año para realizar ataques contra posiciones del Estado Islámico (EI) en Irak y Siria. El portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest, comentó en su rueda de prensa diaria que los “primeros indicios” señalan que los bombardeos rusos han sido en lugares donde hay “pocas o ninguna” fuerza del EI.
Sobre el encuentro
“El intercambio fue cordial y profesional” Peter Cook Portavoz del Pentágono, en referencia al primer contacto entre inteligencias estadounidenses y rusas, con motivo de coordinar los ataques de ambos países en territorio sirio.
Earnest dijo también que, si Rusia está “realmente centrada” en la lucha contra el EI, EE.UU. daría la bienvenida a que ese país se sume a la coalición de 65 naciones que actualmente cooperan contra
los yihadistas. Las operaciones aéreas de dos bandos con objetivos militares y tácticos diferentes puede provocar encontronazos y una escalada de la tensión de consecuencias globales. EFE
Análisis
“EE.UU. debe ahora tratar con Rusia como su par” ¿Está Rusia jugando al cambio de roles? - Rusia es un jugador ambivalente que puede darle tiempo a Assad, tal vez hasta más allá del final de la administración Obama, pero en este momento está en una posición perturbadora de la zona de operaciones de EE.UU. Desde una perspectiva estratégica, EE.UU. y su coalición deben abandonar toda esperanza sobre una dimisión rápida de Assad, o que Rusia e Irán dejarán de apoyarle. En cambio, EE.UU. debe ahora tratar con Rusia como su par. ¿Estos ataques aéreos están coordinados de alguna forma? - Los ataques rusos están tan planeados como cualquier
otro, pero no están coordinados con EE.UU. De todas formas, Rusia ha dado noticias de que quiere negociar con otros países, como con Israel. Rusia, en realidad, está pidiendo que Estados Unidos habilite el espacio aéreo sirio donde están desplegando sus misiones. ¿Puede, la intervención rusa en el conflicto sirio, llevar a que mejoren sus relaciones con occidente?No creo que Rusia busque mejorar las relaciones, pero esto le lleva a romper su aislamiento de los países del oeste y a conseguir solidaridad en el tema de las sanciones. Lo que creo es que Rusia ha forzado a Estados Unidos a restaurar las relaciones y a tomar un camino que de otra forma no habría tomado. MICHAEL KOEMAN Militar experto del Centro Internacional de Investigadores Woodrow Wilson.
Banco Ficohsa lanza al mercado nicaragüense sus nuevas tarjetas Disfruta+ Banco Ficohsa anunció el lanzamiento de sus nuevas tarjetas de crédito y débito DISFRUTA+, diseñadas bajo el concepto de acumulación de Millas y pensadas para ofrecerle a sus clientes grandes beneficios y las mejores experiencias. Con las tarjetas Disfruta+, el cliente acumula Millas por cada dólar de consumo que realice en comercios dentro y fuera del país, las cuales puede utilizar posteriormente de diversas maneras: -Puede canjearlas por artículos de su preferencia en comercios afiliados al programa. -Viajar al destino que prefiera utilizándolas en agencias de viajes. -Acreditarlas al saldo de su tarjeta de crédito. -Trasladarlas al programa de lealtad LifeMiles para adquirir boletos en Avianca. Con este lanzamiento, el Banco da inicio al proceso de cambio de marca de los plásticos de sus tarjeta-
habientes. “Disfruta+ es un producto que ha sido diseñado para ofrecer más y mejores beneficios a nuestros clientes, queremos que nuestras tarjetas de Banco Ficohsa los haga vivir experiencias que sean memorables”, manifestó José Ángel Rodríguez, Vicepresidente de Banca de Consumo de Banco Ficohsa.
Banco Ficohsa se caracteriza por su espíritu innovador y por el deseo constante de ofrecer a sus clientes los mejores productos y servicios del mercado. Con el lanzamiento de nuestras tarjetas de crédito Disfruta+ remarcamos ese compromiso de satisfacer todas las necesidades financieras de nuestros clientes”, indicó Rodríguez.
El nuevo combustible UNO con DYNAMAX UNO, miembro de Terra Petróleo, lanza al mercado su nuevo producto “UNO CON DINAMAX”. La compañía europea INNOSPEC, especializada en la fabricación de aditivos para combustibles, ha sido la encargada de desarrollar la fórmula única que ofrece
la mayor potencia, total limpieza y extra protección para todo tipo de motores gasolina o diesel. El Gerente de UNO Nicaragua Oscar Carías, explicó que “todos los combustibles, Super, Regular y Diesel ahora vienen con nuestro
business 07 paquete de aditivos DYNAMAX, los nuevos carburantes UNO CON DYNAMAX están diseñadas para todo tipo de vehículo liviano, pesados, motocicletas, incluso vehículos marinos, incorporando una fórmula única y exclusiva, que aporta muchos beneficios para cada motor”.
www.diariometro.com.ni Viernes 02 de octubre 2015
+ PLUS
TEKNIK
08
“Estamos haciendo todo lo posible para darle continuidad al legado de Atari” Metro conversó con el CEO de Atari, Fred Chesnais, y el COO, Todd Shallbetter, sobre el futuro de la una vez icónica marca y de cómo Atari puede competir con las otras compañías de la industria del entretenimiento para el hogar de hoy. WANISE MARTINEZ MWN
Hace décadas, tener un Atari y jugar sus títulos arcade como Pong o Pac-Man era ser totalmente cool en lo que a videojuegos respecta. Pero la compañía es una bestia diferente desde su apogeo de 1970, después de haber sido recortada por fusiones, adquisiciones y quiebras en los últimos años. Hoy en día, la alguna vez icónica marca de videojuegos está tratando de sacar provecho al
Screenshot de “Asteroids Outpost” / ATARI
relanzar los clásicos títulos de su época dorada. Metro conversó con el CEO de Atari, Fred Chesnais, y el COO, Todd Shallbetter, sobre el futuro de la una vez icónica marca y cómo Atari puede competir con Microsoft, Sony y Nintendo en la industria del entretenimiento para el hogar de hoy. Atari ha pasado por momen-
tos difíciles en los últimos años. ¿Qué crees que es lo que te inspiró para seguir creyendo en la marca? Todd Shallbetter: He estado en la compañía durante 10 años y he sido fan desde que Atari salió al mercado con el Atari 2600. Siempre he creído en la marca desde una perspectiva personal y profesional, y seguiré creyendo debido a lo que estamos haciendo hoy y lo que estamos estableciendo para lograr en el futuro. ¡Estamos sentados sobre un cohete!
¿Todavía consideras a Atari un nombre fuerte en la industria de los videojuegos, incluso con los grandes competidores como Microsoft y Sony? Fred Chesnais: Atari es una marca icónica que trasciende generaciones y audiencias. Atari siempre será conocida como la pionera de los videojuegos. Creo que Atari todavía tiene un nombre seguro en la industria y es ampliamente reconocida entre los que crecieron con la marca y sus hijos.
¿Cómo está la empresa hoy en día? Fred Chesnais: Atari está bien y tenemos una perspectiva positiva que sigue nuestra hoja de ruta estratégica. Hemos armado un experimentado y reducido equipo en nuestra sede en la ciudad de Nueva York y nos hemos asociado con muchos estudios externos de primer nivel en todo el mundo. Somos una empresa que cotiza en la Bolsa de París.
Desde el año pasado han hablado mucho de relanzar los juegos clásicos. ¿Cuál es el plan? Fred Chesnais: Sí. Parte de nuestra estrategia corporativa es reimaginar títulos clásicos de Atari y volver a introducirlos como nuevos juegos a una nueva generación de jugadores. El año pasado lanzamos una versión actualizada de “Haunted House” para PC y “RollerCoaster Tycoon 4 Mobile” para plataformas iOS y An-
Atari está tratando de atraer a la generación más joven de jugadores. / GETTY IMAGES
droid. Vimos el gran éxito de RCT4M, que alcanzó la cima de las listas en varios países. En marzo de este año, lanzamos “Asteroids: Outpost”, un reinicio dramático del clásico arcade en el Early Access on Steam (acceso anticipado) y fue genial. ¿Y qué más puede esperar el público para este año? Fred Chesnais: Hay algunos otros juegos que anunciamos para ser lanzados a finales de este año, como el nuevo título de acción-horror “Alone in the Dark: Ilumination”, que estará en Steam en las próximas semanas, y la próxima entrega de la amada franquicia RollerCoaster Tycoon “RollerCoaster Tycoon World”. Esperamos con entusiasmo el lanzamiento de estos muy esperados juegos para PC. Por lo tanto, ¿no tienen planes de reinventar algún día la consola? Todd Shallbetter: Nuestro
enfoque actual está en los juegos de PC, tanto individual y multijugador, digital, en línea y plataformas móviles, además de los casinos que utilizan la moneda real y social. Nuestro juego “Asteroids: Outpost” está en Early Access ahora y seguimos trabajando en el juego. Y pronto habrá más noticias sobre el título para compartir. Por años se ha pronosticado la muerte de la consola de videojuegos, pero sigue siendo un fuerte dispositivo para los usuarios. ¿Crees que existe alguna previsión de que llegue a su fin y la gente solo se centre en los juegos de ordenador? Todd Shallbetter: Basado en los continuos avances en innovación y tecnología que se realizan en el mercado de las consolas creo que habrá un fuerte mercado de consolas durante muchos años por venir. Sin embargo, hay un enorme mercado para PC y es-
TEKNIK Gente
Nostalgia
¿Quiénes son?
tamos concentrando nuestros esfuerzos en ese espacio. Pero, ¿no tienes miedo de que solo los jugadores mayores estén interesados en los relanzamientos de sus juegos? ¿Cómo pretenden conquistar al público más joven? Fred Chesnais: Mientras que sea una posibilidad, estaremos creando juegos que atraigan a una nueva generación de jugadores. Los juegos que estamos desarrollando son en varias plataformas como PC, móvil y en línea y al ofrecer diferentes formas de participar con nuestro contenido estamos llegando a un público más amplio. Además del relanzamiento de títulos clásicos, estamos trabajando en juegos completamente nuevos que no están basados en el IP clásico. En los próximos meses estaremos liberando “Pridefest”, un nuevo juego de temática LGBTQ socio-sim en iOS y Android. La introduc-
ción de nuevas e innovadoras experiencias de juego es una prioridad para nosotros. Sí, Atari había anunciado ese título LGBTQ el año pasado. ¿Cómo se está desarrollando? Todd Shallbetter: Estamos en la última fase de desarrollo y esperamos lanzar el juego en iOS y Android este verano.
Atari 2600: ¡el favorito!
FRED CHESNAIS es el Director General de Atari y miembro de la junta directiva
TODD SHALLBETTER es el Director de Operaciones de Atari
Él es el mayor accionista de la compañía. Fue director de operaciones y director financiero del Grupo Atari entre 2001-2004 y CEO de Atari Interactive hasta 2007. Chesnais dejó la firma en 2007 y creó I2G, para luego regresar a Atari en 2013. Sus títulos más importantes desde 2007 hasta 2013: “Jillian Michaels Fitness Ultimatum”, “Infestation” y “Nether”.
Él ha sido el ejecutivo clave en la empresa durante más de 10 años, manejando múltiples líneas de negocio, incluyendo finanzas, participación en los ingresos y manejos de derechos de autor; sólido conocimiento de los negocios globales de Atari. Shallbetter ha sido el nombre detrás del negocio digital de Atari.
Estamos muy contentos de estar trabajando en un juego único que celebra la inclusión y la diversidad. Somos un orgulloso patrocinador de NYC Pride, el evento del Orgullo más grande en los EE.UU. e hicimos una demostración de nuestro juego en Flame Con, el primer “Queer Comic-Con” en Brooklyn, Nueva York en junio.
además de nuestro legado y ser una marca “evergreen”. Nuestra vasta colección de más de 250 juegos clásicos nos da el lujo de una abundante cantidad de contenido que podemos re-imaginar como nuevas experiencias de juego en varias plataformas. Así que sí, todavía creemos en nuestros títulos emblemáticos y las posibilidades son infinitas.
Incluso con los nuevos títulos, algunas personas dicen que Atari sigue muy apegado a su exitoso y emblemático pasado. Todd Shallbetter: Atari es uno de los editores y productores de entretenimiento interactivo más reconocido del mundo, lo que es una ventaja competitiva grande que tenemos sobre otros editores
¿Cómo han enfrentado ser un jugador pequeño en el ahora gran escenario de los juegos? Todd Shallbetter: Para sobrevivir en esta competitiva industria debes tener la piel gruesa, y nosotros la tenemos. Entendemos que nuestros fans y la comunidad son muy apasionados con los clásicos juegos de Atari y la propia marca. Nos enorgullecemos de trabajar en una compañía valorada en donde nuestros fans solo quieren que sigamos creando los mejores juegos.
RollerCoaster Tycoon sigue siendo un clásico.
/ CONTRIBUTED
¿Se puede decir que han aprendido con ello? Todd Shallbetter: Tenemos una comunidad activa y nos encanta saber de nuestros fans. Damos la bienvenida a todo tipo de comentarios y hacemos todo lo posible para responder a ellos y poner en práctica sus sugerencias siempre que sea razonablemente posibles. Hemos recibido una buena cantidad de crítica
La consola más preciada de la empresa es la Atari 2600, lanzada en septiembre de 1977, y ha popularizado el uso de hardware y cartuchos ROM basados en microprocesadores que contienen el código del juego. El juego más exitoso de la misma es “Pac-Man”, que vendió cerca de 7 millones de copias. Si sientes nostalgia por el inolvidable videojuego, hay un sitio web donde se puede jugar y pasar un buen rato. La página Virtualatari. org trae más de 550 títulos clásicos a los que se pueden acceder con la ayuda de un emulador de Javascript que es compatible con la mayoría de los navegadores en Mac y PC con Windows. La diferencia aquí es que el control joystick será el mouse o touchpad. MWN
por “RollerCoaster Tycoon 4 Mobile” y hemos pasado una cantidad significativa de tiempo escuchando y respondiendo a nuestros fans en las redes sociales y trabajando para mejorar el juego basado en sus comentarios. ¿Cuál es tu opinión sobre el documental producido por Zak Penn sobre el colapso de Atari en los años 80, llamado “Atari: Game Over”? ¿Crees que puede ser bueno para difundir el “relanzamiento” de la compañía o no? Fred Chesnais: Reconocemos que la historia de Atari es extensa, compleja y fascinante. Apreciamos nuestra base de fans y su profundo interés en la creación de la empresa, la evolución y el renacimiento. Estamos haciendo todo lo posible para continuar el legado de Atari y esperamos que nuestros fans se queden con nosotros durante muchos años por venir.
09
Historia
Aciertos y errores Atari fue fundada por los empresarios estadounidenses Nolan Bushnell y Ted Dabney en 1972 y rápidamente se convirtió en un éxito en todo el mundo, ya que fue considerada pionera en los juegos de arcade, consolas de videojuegos y ordenadores domésticos. En 1983, la caída de los videojuegos llevó a que Atari se dividiera en diferentes grupos. Desde entonces, Atari ha pasado por muchos cambios durante años, tanto en su estructura como en su nombre y su estrategia de mercado, y sufrió divisiones que fueron propiedad de una multitud de entidades. Después de tantos altibajos, la empresa se acercó a la bancarrota en 2013. Desde entonces, se ha intentando recuperar su poder financiero y reforzar la marca con un personal muy reducido y una nueva estrategia corporativa que se centra en los juegos digitales. MWN ¿Qué piensas acerca de la industria de los juegos volátiles que tenemos ahora? Fred Chesnais: Estamos trabajando en un paisaje siempre cambiante que se mueve súper rápido. Y como editor, tienes que adaptarte con el mercado y centrarte en tus puntos fuertes, de lo contrario no tendrás éxito. Con la competencia viene la innovación y creo que es muy bueno para la industria de los juegos. Sabemos que el nombre de la empresa se basa en su estilo único, pero las cosas ahora son muy diferentes a las de hace años. ¿Cómo ves el futuro de Atari en este escenario? Todd Shallbetter: Nuestra misión es crear juegos divertidos e interesantes que resuenen. Creo que mientras continuemos ofreciendo contenidos de calidad en varias plataformas, vamos a tener un futuro prometedor.
2 DEPORTES
En Kuala Lumpur
Ferrer y Feliciano a cuartos
www.diariometro.com.ni Viernes 02 de octubre 2015
DEPORTES
Se juegan la continuidad Las nicas necesitan ganar para aspirar a un cupo para los Preolímpicos. Ambos combinados vienen de perder en su debut Aunque es una frase cliché, vale decir que mientras hay vida, hay esperanzas. Lo saben las guerreras de la Selección de Fútbol Femenina de Nicaragua, que necesitan vencer esta noche (8:30) a su similar de Guatemala, para seguir aspirando a un cupo para el Preolímpico de la Concacaf, tras perder el miércoles contra El Salvador 0-1 en las Eliminatorias Olímpicas Centroamericanas. El de hoy es un juego de vital importancia para ambos seleccionados. Antes que las nicaragüenses cayeran en
su debut, las guatemaltecas habían sufrido un revés 1-2 contra Costa Rica. Por ende, la que caiga esta noche quedará matemáticamente eliminada del torneo y sin opciones a avanzar al Preolímpico, que se celebrará en Texas, Estados Unidos, en febrero próximo. Para mantenerse en la pelea, la Azul y Blanco tendrá que mejorar mucho respecto al desafío contras las cuscatlecas, sobre todo del medio campo hacia adelante. Ana Cate, de poca incidencia el miércoles, producto del desorden de sus compañeras, provocado por el dominio de las salvadoreñas, debe aparecer más que nunca para tratar de encaminar un triunfo, considerando que no estará el domingo, durante el partido ante las ticas. También entra en apuesta lo que pueda ofrecer Sheyla Flores en zona de ataque, evidentemente debe tener un socio con quien combinarse,
Los españoles David Ferrer y Feliciano López, los dos primeros cabeza de serie, se clasificaron este jueves para los cuartos de final del abierto de tenis de Kuala Lumpur tras vencer en octavos al checo Radek Stepanek y el alemán Mischa Zverev, respectivamente. Ferrer, primer favorito del torneo malasio, batió por 7-5 y 6-3 en poco más de una hora y media a Stepanek en el partido de cierre de la jornada. El tenista de Jávea juega hoy en cuartos contra el kazajo Mijail Kukushkin. Feliciano López, segundo cabeza de serie, empleó una hora y 30 minutos en solventar por 6-3 y 7-6 (7-4) su primer compromiso en Malasia, donde hoy se medirá al canadiense Vasek Pospisil, que dejó fuera de la competición al chipriota Marcos Baghdatis por 7-6 (72), 3-6 y 6-3.
10
Ana Cate jugará su último partido con la selección esta noche. / ALEJANDRO S.S.
Kelly Ávalos se mostró férrea en zona defensiva.
consciente que poco podría hacer peleando sola contra las defensoras guatemaltecas. Lo intentó ante El Salvador y apenas logró rematar en un par de ocasiones, sin provocar serio peligro. Zaga segura “Cuando el arquero o un defensor es el jugador destacado del partido, seguro habrán sufrido en exceso”, razonaba en una ocasión el técnico del Real Madrid, Rafa Benítez. Cerca de esa realidad estuvo la guardameta Betania Aburto, cuyas constantes intervenciones impidieron que las cuscatlecas le recetaran un banquete de goles, a pesar que Francisca González estableció el 0-1, con un grado considerable de
/ ALEJANDRO SÁNCHEZ S.
suerte. Asimismo, Kelly Ávalos y Kenia Vanegas se aliaron para esfumar el peligro cerca de la cabaña nicaragüense. Ambas sufrieron un enorme desgaste físico, pero superaron la prueba con altas calificaciones. Lejos de haber permitido un gol, la zaga defensiva genera confianza de cara al duelo contra Guatemala, que por su parte sufrió en exceso ante las ticas. Ojalá aparezca la inspirada Janssy Aguirre que se exhibió contra El Salvador, gambeteando sin prejuicios a quien se le cruzaba enfrente, aunque sin la fortuna de tener a alguien con quien terminar las jugadas, no solo por la poca presencia de jugadoras en zona de ataque, también por la estricta
marcación de las salvadoreñas. Guatemala y Nicaragua, caminado sobre una cuerda floja a la orilla de un abismo, buscarán en el Estadio Nacional de Fútbol un triunfo revitalizante que les permita encarar sus últimos desafíos del próximo domingo, con posibilidades de alcanzar un boleto a los Preolímpicos. Antes, Costa Rica y El Salvador, ambas con tres puntos, se enfrentarán en el Estadio Nacional (5:00 pm) y a no ser que terminen empatadas, definirían a la primer selección que avance a la siguiente fase.
ALEJANDRO SÁNCHEZ S. @MetroNicaragua
Suben. La Azul y Blanco en el puesto 95 Los resultados positivos de la Selección Nacional de Fútbol en las eliminatorias mundialistas rumbo a Rusia 2018 fueron los mejores de su historia y por consiguiente era cuestión de tiempo para que eso se viera reflejando en la ubicación que tiene Nicaragua en el ranking de la Federación Internacional de Fútbol Asociada, FIFA. Este jueves la FIFA dio a conocer su último listado y Nicaragua fue colocada en el lugar 95, algo histórico porque jamás la Selección se había ubicado dentro de los 100 primeros equipos. El conjunto Azul y Blanco estaba en el
puesto 139, ascendiendo ahora un total de 44 peldaños, sin duda es sorprendente. En el 2009, Nicaragua se ubicó en el puesto 133, en ese momento fue el mejor puesto alcanzado para el fútbol pinolero, pero estar por debajo de los 100 era algo inesperado hace algunos años. En estas eliminatorias rumbo a Rusia 2018, Nicaragua ganó 5 partidos y solamente perdió uno. En la primera ronda venció en dos ocasiones a la frágil Anguila. Después se topó con un equipo más fuerte como Surinam, doblegándolo de igual forma dos veces.
Llegó la prueba más exigente contra Jamaica y cuando muchos pensaban que la Selección no tenía nada que hacer ante el subcampeón de Copa Oro, Nicaragua sorprendió ganando 2-3 en Kingston con goles de Manuel Rosas, Carlos Chavarría y Luis Galeano, un resultado que hizo soñar al país, creyendo que se podía avanzar hasta la fase de grupos. Tristemente, Nicaragua cayó 0-2 ante los jamaiquinos en el Estadio Nacional y así se esfumó el sueño, pero las sensaciones fueron positivas porque se jugó bien. HAXEL RUBÉN MURILLO
FIFA reconoce el crecimiento de la selección nicaragüense. / ARCHIVO.
www.diariometro.com.ni Viernes 02 de octubre 2015
deportes
11
Animan el cierre de la primera vuelta Ferretti y Estelí se miden en el Estadio Nacional. Los ‘Policías’ pretenden regresar a la primera posición Hay encuentros que jamás pierden interés y así como el Real Estelí y los Caciques del Diriangén le dieron estatus de Clásico Nacional al choque entre ambos, el Club Deportivo Walter Ferretti pretende construir su propio clásico contra los norteños, siendo rivales directos durante los últimos cinco años en la Primera División. Mañana, los rojinegros recibirán en el Estadio Nacional de Fútbol al ‘Tren del Norte’, partido con el que ambos cerrarán la primera vuelta del torneo de Apertura. Como de costumbre, hay grandes expectativas alrededor de este juego, programado para que inicie a las 8 de la noche. Por un lado, los estelianos necesitan enderezar el rumbo del ‘Tren’, que se mostró vulnerable en el arranque del torneo sufriendo par de reveses, contra la UNAN – Managua y los Caciques del Diriangén, respectivamente, antes de empatar contra el Juventus FC, que en números representa ocho puntos perdidos. No solo eso, del resultado que logre contra el Ferretti, dependería la continuidad o permanencia del estratega Otoniel Olivas, cuestionado no solo por los reveses del equipo, sino por el pobre desempeño que mostraron en el inicio del certamen. Tras caer contra los universitarios, líderes con 17 puntos y los diriambinos, quintos con 10, perder
Escogido. Button será compañero de Alonso
Los capitalinos querrán golpear en casa a los norteños. / ARCHIVO.
ante los rojinegros, segundos con 15 y dos juegos pendientes, sería una debacle. Obviamente no todo es malo, un triunfo le daría relativa calma a Olivas y sus pupilos. No hay mejor forma de limpiar la mala imagen que con una victoria sobre su más acérrimo rival. Contra el Ferretti no solo están expuestos tres puntos, también el orgullo de los dos mejores equipos de la liga, que temporada tras temporada, durante los últimos cinco años, se disputan el trono del fútbol nicaragüense y animan sus duelos con la carrera en la tabla general (Apertura – Clausura), que otorga el boleto para la Liga de Campeones de la Concacaf.
A reivindicarse Si bien los ‘Policías’ tuvieron un inicio que contrasta enormemente con el de los estelianos, haber perdido el invicto y el liderato contra el Chinandega FC por reglamentación, luego que el técnico Marvin Solano pusiera en el campo a seis extranjeros, los obliga a retomar el ritmo triunfal si pretenden recuperar la cúspide y tomar mayor ventaja sobre los norteños. Un triunfo le garantizaría a los capitalinos alejarse a 8 puntos respecto del ‘Tren del Norte’ en el cierre de la primera vuelta y todavía con dos partidos pendientes. Además, los rojinegros podrían saltar a la cima de la tabla, siempre y cuando la UNANManagua, que visita el domingo al ART. Jalapa, pierda o empate
contra los segovianos. El partido entre universitarios y jalapeños se realizará en el Estadio Alejandro Ramos Turcios, a partir de las 11 de la mañana. A la misma hora, el Chinandega FC, séptimo con 9 puntos, recibe al Managua FC, noveno con 6. Ambos vienen de ganar sus respectivos encuentros contra el Ferretti y Diriangén, de la octava jornada. A las 3 de la tarde, el Club Deportivo Ocotal enfrentará al Real Madriz, décimo y octavo, respectivamente. Por último, el Diriangén, quinto con 10 unidades, recibirá al Juventus FC, tercero con 11.
Jenson Button será compañero de Fernando Alonso la próxima temporada. Así lo confirmó la escudería McLaren en un comunicado en el que reafirmaba la presencia del corredor británico, que lleva con ellos desde 2010. Tanto Ron Dennis como el propio Button confirmaron que no estuvo tan claro que esta situación fuera a producirse. “No es ningún secreto en el que barajaba dos posibilidades acerca de mi futuro”, confiesa el campeón del mundo de 2009. Ron Dennis fue el encargado de convencer a Button de que se quedara. “Había una cláusula de ‘finalización’ tras el primer año que McLaren podría haber ejecutado si lo hubiéramos deseado, pero una vez que quedó claro de mis conversaciones con Jenson que él seguía tan entusiasmado como comprometido y concentrado como siempre, esa opción se convirtió en irrelevante”, asegura el máximo responsable de McLaren. Con esta noticia, el gran
perjudicado es Stoffel Vandoorne. El canterano de McLaren está a punto de ganar la GP2, y era el gran favorito para ser el compañero de Alonso el año que viene. Con la continuidad de Button como piloto oficial, el joven piloto belga de solo 23 años ha visto cortada su progresión y, salvo que encuentre acomodo en otra escudería la próxima campaña (quedan muy pocos huecos), tendrá que esperar otra temporada para dar el salto. La próxima temporada constará de 21 carreras, una más que en este ejercicio. La primera cita será el 20 de marzo, quince días antes de lo previsto en un inicio. En el nuevo programa de carreras cambia también la segunda prueba puntuable, que pasa a ser el Gran Premio de Bahréin ese 3 de abril, mientras que el de China se convierte en la tercera el 17 del cuarto mes del año. El de España, el 15 de mayo en Barcelona, dará comienzo a las carreras en Europa. METRO
ALEJANDRO SÁNCHEZ S. @MetroNicaragua
Convocado. Navas vuelve a la selección de Costa Rica El portero del Real Madrid, Keylor Navas, regresó ayer a una convocatoria de la selección de Costa Rica para los partidos amistosos ante Sudáfrica y Estados Unidos, del 8 y el 13 de octubre, respectivamente. Navas se ausentó, con el
aval del seleccionador Óscar Ramírez, de los compromisos amistosos frente a Brasil y Uruguay del pasado mes de septiembre, debido a la convulsa situación que vivió en su club en el cierre del mercado de fichajes, en el que estuvo a punto de partir al
Manchester United. Además de Navas, vuelve a la selección tica tras una larga lesión el lateral izquierdo del Everton inglés Bryan Oviedo, y el espigado defensa de 1,94 de estatura Kendall Waston, quien juega en el Vancouver Whitecaps de Canadá.
El seleccionador Ramírez declaró en una conferencia de prensa que el objetivo de los partidos amistosos de octubre es consolidar una base para las eliminatorias mundialistas que comienzan en noviembre, pero además evaluar nuevas figuras. EFE
Jenson Button permanecerá en la máxima categoría de la F1. / ARCHIVO.
www.diariometro.com.ni Viernes 02 de octubre 2015
deportes
12
Ramírez tras el número doce Cierra su temporada ante los Azulejos. El nica pretende un triunfo ruidoso contra los campeones de la División Este de la Liga Americana ¿Qué valoración merece Erasmo Ramírez esta temporada en Grandes Ligas? Muy buena, si se toma en cuenta que hace un año el nica prácticamente era un lanzador sin luz ni sombra; fue un descarte de los Marineros de Seattle y posteriormente los Rays de Tampa Bay lo rescataron sacándolo del foso de la amargura, inestabilidad e inconsistencia. Erasmo llegó a Tampa este año con un pasado poco alentador, del cual había más inseguridad que certezas. Pero el nica se recuperó, inició un proceso de rehabilitación exhaustivo, mental y técnico,
en Tampa le dieron el voto de confianza, incluso en los peores momentos jamás dudaron en darle oportunidades, hasta convertirlo en un pítcher sólido y ahora con unas proyecciones positivas para la temporada del 2016. Por la 12 En su última apertura de la temporada, Erasmo seguramente intentará mostrarse imperial. Esta tarde (5:10), Ramírez con balance de 11 victorias y 6 derrotas -3.65 de efectividad- buscará su éxito 12 y culminar así una campaña que puede considerar de muy positiva, sus números lo avalan, nunca había ganado tan alta cantidad de partidos. ¿Cuáles serían los números ideales para vos esta temporada?, le pregunté a Erasmo a finales de mayo después de derrotar a los Orioles de Baltimore. El nica respondió que “no te podría hablar de números, lo más importante es hacer el tra-
bajo, intentar ganar. Si salgo de relevo, voy a tratar de mantener el marcador, y si es como abridor, pues hacer todo lo posible para ganar. A veces uno quiere ganar 15 ó 20 juegos, pero lo primero es apoyar al equipo y tratar de obtener las victorias”. En ese momento tenía balance de 3 victorias y 2 descalabros, sin imaginarse que en algún momento de la temporada tuvo las posibilidades de acercarse por lo menos a 15 victorias, y coquetear con el récord de Denis Martínez, sin embargo los últimos dos meses para el nica fueron discretos y finalmente se estancó. Rival de hoy Ganar hoy significará concluir una temporada exitosa. 11 o 12 triunfos no estaban planificados, menos cuando fue un pítcher descartado por los Marineros, sin mostrar ningún síntoma de que podía mejorar. Afortunadamente lo revitalizaron en
Tampa, donde le perdonaron un inicio terrible en el que soportó 16 carreras limpias (11.1 innings) en sus primeras 5 apariciones en abril, iniciando la campaña con 12.71 de efectividad. “Sí, la verdad es que mi inicio como abridor y relevo fue terrible, y me sentía un poco mal. Pensaba que si tomaban la decisión de bajarme les iba a entender la razón, pero siempre pensé en continuar haciendo trabajo y gracias a Dios he venido mejorando al suave y solucionando los inconvenientes que he tenido”, indicó Erasmo. Esta tarde, el nica enfrentará al zurdo Mark Buehrle (14-7) en el Tropicana Field. Toronto con el banderín de la División Este de la Liga Americana asegurado, no es un equipo fácil, cuenta con una artillería pesada comandada por José Bautista. Ganar hoy sería fantástico para el nica, pero es un reto mayúsculo. HAXEL RUBÉN MURILLO.
Erasmo persigue su triunfo 12 de la temporada. / ARCHIVO.
ESPECTÁCULOS
www.diariometro.com.ni Viernes 02 de octubre 2015
13
3
WILLIAM REYNA ‘Sensato del Patio’ contó a Metro cuáles son sus planes a corto y largo plazo en el género de música urbana. Además, reveló algunos detalles de su primer disco, el que se estaría lanzando en el 2016.
“YO HE SACRIFICADO MUCHAS COSAS POR LA MÚSICA” Platicón, risueño y accesible, así es William Reyna, conocido en el ámbito musical como ‘Sensato del Patio’, quien ayer se presentó en el primer aniversario de AltaBar y hoy se traslada al Toro Loco, en Masaya. Su gira por el país la finaliza mañana 3 de octubre en la discoteca Imperivm, Estelí. Como teloneros estarán los talentosos nicaragüenses BNB y El Robótico. Durante su visita por tierras pinoleras, este cantante de origen dominicano basado en Nueva York y criado en el Bronx, platicó con Metro sobre el show que estará brindando y en qué proyectos actualmente se encuentra trabajando. ¿Hace cuánto iniciaste en la música? Desde los 12 años inicié cantando. Mi carrera empezó en la iglesia cristiana, de ahí viene mi nombre ‘Sensato’, y mí música pasó de ser rap cristiano a ritmos urbano. ¿Por qué ‘Sensato’? Trato de ser sensato con
lo que hago y es algo que me ayuda para mi vida en todo. ¿Por qué decidiste experimentar en el género urbano? Es con la música que yo me relaciono y he escuchado desde pequeño. Además, este ritmo les gusta a los jóvenes y en estos tiempos es lo que más se escucha. ¿Analizaste bien antes de iniciar de lleno haciendo este tipo de canciones? La decisión no fue de un día para otro, ni siquiera me di cuenta cuando pasó, solamente observé que tanto a la gente de mi iglesia como a otras personas les gustaba mi música y por eso realicé ese cambio. Pero no dije: ‘Mañana comenzaré a cantar música que no sea de buen mensaje’. Salió naturalmente. ¿Cómo surgió la colaboración con Pitbull? Mi primer tema que pegó mundialmente fue Watagatapitusberry, entonces a Pitbull le gustó el tema y se interesó
para grabar el remix. Cuando se comunicó con nosotros, nos pusimos contentos de que Pitbull quería grabar, de ahí comenzó mi amistad con él. Desde entonces mantengo contacto con él, me invita a las giras y nos ponemos de acuerdo cuando tenemos alguna idea musical. ¿Es tu mentor? Claro, Pitbull ha sido como un maestro y todavía lo es. Yo estoy creciendo, no estoy donde quisiera estar, a él lo admiro y estoy aprendiendo mucho, claro que poniéndole mi sello, mi estilo.
/ALEJANDRO SÁNCHEZ
Jennifer Lawrence
ALEJANDRO SÁNCHEZ
Con el tema “El taxi” has ganado más popularidad, ¿cómo estás viviendo este momento? Trabajando mucho en verdad, aunque no ha cambiado mucho, pues nosotros siempre estamos viajando gracias a Dios, vamos a Europa, Nueva York, Santo Domingo (República Dominicana) y otros países. Pero sí estamos más ocupados con presentaciones, han surgido más oportunidades, lo que para mí es una bendición. Además de estas colaboraciones, ¿estás promocionando tus canciones? Actualmente estoy dando a conocer mi tema “No me niegues”, gracias a Dios se está escuchando mucho y el video tiene millones de visitas en YouTube, está sonando mucho, no como “El taxi”, pero está creciendo.
El Robótico y BNB estarán presentes en estos conciertos.
CULTURA
¿Estás trabajando en algún disco como solista actual-
Dato
25 años tiene ‘Sensato del Patio’.
mente? Yo trabajo mi proyecto, aunque he colaborado mucho con Pitbull, tengo mis propias canciones. De hecho el próximo año saldrá mi disco que tendría unos 20 temas. Será novedoso porque habrá una mezcla de todo lo que hago, pues puedo cantar loqueras, románticas, pero el resultado tiene mi personalidad. ¿Cómo te ves en unos años? Yo quiero que mi carrera musical siga creciendo, lograr tener más conciertos, viajes, más hit musicales. ¿Con quién te gustaría colaborar a corto plazo? Hay muy buenos artistas actualmente, sobre todo en
mi tierra, con los que me gustaría cantar, pero ojalá se pueda con Residente, René Pérez, de Calle 13. ¿Cuál es la clave del éxito? Esfuerzo y sacrificio. Yo pienso que debemos estar dispuestos a sacrificar todo como cualquier pasión que tengamos. Yo soy así con la música, he sacrificado mucho, tanto como mi familia, tiempo… todos los días son un sacrificio. ¿Qué pueden esperar de tu show los nicaragüenses? Mis show son bien energéticos, nosotros siempre la pasamos bien, vacilamos con el público y estamos con la buena vibra de pasar un buen momento.
KAREN ESPINOZA
@Metro Nicaragua
Contra Donald Trump En plena promoción de “Los juegos del hambre: Sinsajo - Parte 2”, la actriz Jennifer Lawrence no solo se limitó a hablar sobre el fin de la saga. Entrevistada por Entertainment Weekly, la estrella se refirió a la contingencia y habló de la candidatura de Donald Trump, republicano que aspira convertirse en el próximo presidente de Estados Unidos. “Si Donald Trump llega a ser presidente, será el fin del mundo”, dijo Lawrence sobre el precandidato, quien ha provocado la molestia de numerosas celebridades por sus extremas políticas de inmigración.
EspEctácUlos
www.diariometro.com.ni Viernes 02 de octubre 2015
14
Anne Hathaway, siempre desde el lado positivo yo decía. Y una vez que me calmé, empecé a confiar en las palabras del guión. Ya no importó lo que yo sentía, me sentí cómoda con él”, señala.
Filme. Regresa a la comedia en “Pasante de moda”, nada menos que al lado de una leyenda: Robert De Niro Encontrando siempre la mejor compañía de las grandes estrellas de Hollywood, Anne Hathaway dio el primer paso en el cine al lado de Julie Andrews con la película “Diario de una princesa”, para ser después la secretaria perfecta de Meryl Streep en “El diablo viste a la moda”, antes de convertirse en la Reina Blanca de “Alicia en el país de las maravillas” con Johnny Depp o la moderna versión de Gatúbela de “Batman: El caballero de la noche asciende”, con Christian Bale, además de haber ganado un Óscar al lado de Hugh Jackman y Russell Crowe, cantando en “Los miserables”. Será por eso que no sorprende tanto al ver que Robert de Niro es su asistente voluntario en la nueva pelícu-
Con una empatía hacia su público, Hathaway vuelve a sorprender. /EFE
la “Pasante de moda”. Hathaway se muestra emocionada y confiesa que la ponía un poco nerviosa trabajar con una leyenda como él. Simplemente confié en que todo iba a salir bien y no hicimos nada especial. ‘Bob’ es una persona muy fácil de
llevarse bien. Tiene un zen increíble, siempre está muy calmado y es una persona muy fácil de acercarse... “Es algo que descubrí después de no hablarle las primeras tres semanas (ríe). Al principio me sentía como una idiota con todo lo que
El encuentro de mundos distintos Hathaway vuelve a encarnar a una mujer con éxito pero muy solitaria en el filme “Pasante de moda”. “Mi personaje es una persona privada y muy dedicada a su compañía y ella es la que cree que su vida personal puede llegar a impactar sus habilidades en el trabajo. Por eso no tiene nadie en quien confiar... Hasta que conoce a Robert de Niro, y desarrolla una amistad donde se abre y acepta sus consejos, porque lo respeta. “A mí me encanta la observación que en nuestra época tenemos a nuestra disposición todas las herramientas para comunicarnos y no las aprovechamos al máximo o no son tan efectivas como una conversación cara a cara”, asevera. Y en la película se encuentran la vieja escuela con el nuevo mundo, donde los dos mejoran con el otro. EFE
Eventó-Metro Una guía para que usted elija
2 4 1 3 Teatro
Concierto
Hoy la banda Milly Majuc lanza su segundo disco Popol Rock. Las bandas invitadas son: The Camels y Los Gríos. Se realizará en El Garabato, a partir de las 9 pm. El costo de la entrada es de 100 córdobas y el disco C$250.
Restaurante la Ola Verde presenta la obra “Las mujeres los prefieren feos”, una obra dirigida por la actriz Mercedes Sayala, donde actuarán Flor Agüero y Ángel González. El costo de la entrada es de U$ 27.00 (incluye cena tres cursos + copa de vino).
Exposición
“El Gato con Botas”
La Alianza Francesa presenta mañana una obra de teatro infantil titulada “El Gato con Botas”, que estará interpretada por el grupo del Teatro de Títeres Guachipilín. El evento inicia a las 4 pm y tiene un costo de 100 córdobas.
Los artistas Robert Barberena, Eddy Mena, Jamir Mejía, Guillermo Barraza y Adán González presentan hoy en la Casa de los Tres Mundos, Granada, una serie de obras denominadas: Sonidos y Lamentos de la Naturaleza. La actividad inicia a las 7 pm.
EspEctáculos 15
www.diariometro.com.ni Viernes 02 de octubre 2015
Los hermanos Mejía Godoy reunirán a toda la familia de artistas para este espectáculo. /ÓSCAR SÁNCHEZ
Tres generaciones se reúnen para celebrar “Relincho en la Sangre”. Una reunión familiar para conmemorar 20 años de la Fundación Mejía Godoy El Teatro Nacional Rubén Darío volverá a ser testigo de una reunión de talento familiar, ya que el próximo seis de octubre los hermanos Mejía Godoy ofrecerán un concierto en homenaje al centenario de su padre Carlos Mejía Fajardo, mejor conocido como “El Chas Mejía”. Ese día también celebrarán los 20 años de la Fundación Mejía Godoy. “Juntamos dos motivos importantes como éstos, por lo que vamos a rendirle tributo a nuestro padre por el legado que nos dejó, porque sigue siendo una referencia importante”, expresó Luis Enrique Mejía Godoy. “Mi padre era un perso-
naje muy especial, independientemente de que fuera nuestro padre, era un personaje que iba a más allá de los linderos de una familia, porque se proyectaba en su pequeño entorno en Somoto. Él era un músico con un liderazgo natural, no solo tenía talento artístico, sino que era un poeta de la madera,”, expresó Carlos Mejía Godoy. “Era dueño de un carisma, no le conocimos enemigos, nunca arrastramos en nuestro pequeño entorno esas situaciones, conflictos que se podían originar en una mesa de tragos, era un hombre de armonía que se hablaba con todos, manejaba sus ideas políticas, no era activista político, pero era un hombre firme en sus principios y valores”, agregó Carlos. Inicia el concierto
7:30 de la noche es la cita para disfrutar de un largo repertorio de los Mejía Godoy.
Los artistas El espectáculo contará con la presencia de artistas de la familia de músicos como: Alejandro Mejía Lara, Luis Enrique Mejía Godoy, Chico Luis Mejía Godoy, Carlos Mejía Godoy, Lucy Mejía Godoy y Yahoska Guillén Mejía y la Cuneta Son Machín. “Este espectáculo de aproximadamente una hora y 45 minutos va a contar con la participación de la Cuneta Son Machín como proyecto en el que hay tres Mejía que va a hacer el grupo base, que va interpretar cosas como Cuneta y apoyarnos todos los que vamos a participar esta noche, además se sumarán esa noche algunos músicos invitados como Luis Manuel Guadamuz, Miguel Ángel Oviedo, Edwin y Ervin Rayo. La cita es el próximo martes 6 de octubre a las 7:30 pm. El costo de las entradas es de 500 córdobas en platea y primer balcón, 350 córdobas segundo balcón y 200 en tercer balcón. SANDRA RAMÍREZ