20160927_ni_metronicaragua

TRUMP Y CLINTON, UN APRETÓN DE MANOS Y SACARON LAS ARMAS EN SU PRIMER DEBATE CARA A CARA ABUNDARON LOS ATAQUES. PÁGINA 5

MANAGUA Martes 27 de septiembre 2016

@MetroNicaragua |

MetroNicaragua |

Metro_Nicaragua

Paz en Colombia tras 52 años de guerra El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, y el líder de las FARC, Rodrigo Londoño Echeverri, alias “Timochenko”, firmaron ayer el anhelado acuerdo de paz que pone fin a un conflicto armado que causó al menos 220.000 muertos y casi siete millones de desplazados. Frente a las murallas de la caribeña Cartagena de Indias, anunciaron el fin de la guerra de guerrillas más antigua del continente. PÁGINAS 6 Y 7

Los siete magníficos buscan conquistar los cines nacionales

¡Es hora de viajar!

En el Día Mundial del Turismo te contamos todo lo que debés saber sobre los mejores destinos

La cinta de vaqueros protagonizada por Chris Pratt, Matt Bomer, Denzel Washington, entre otros, está disponible en los cines nicaragüenses.

Metro habló con sus protagonistas.

PÁGINA 13

www.diariometro.com.ni Martes 27 de septiembre 2016

NOTICIAS

1

Migrantes. Rescatados tras ser transportados en un camión cerrado

NOTICIAS

Especies en peligro se han reproducido gracias al cuido que tienen en el Zoológico. /

Personas con discapacidad

Gobierno hará censo nacional El Gobierno realizará, como parte del Programa “Todos con Voz”, un recorrido por todo el país para actualizar el censo de la discapacidad en Nicaragua, destacó ayer la coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo.

“Estaremos desplazándonos médicos y brigadistas del sistema de salud, para actualizar los datos, para atender mejor a las familias que tienen hermanos y hermanas con discapacidad”, refirió ayer Murillo en su discurso de mediodía.

02

BISMARCK PICADO

Zoológico ayuda a conservar especies En peligro de extinción. Desde el 2003 se ha logrado la reproducción de 12 tipos de animales que se encuentran en la Lista Roja En el Zoológico Nacional viven más de mil animales de la fauna nicaragüense. De estas hay 40 especies exóticas en peligro de extinción en Nicaragua que contempla la “Lista Roja, Especies en Alto Riesgo”, publicada en el 2014, informó Marina Argüello, directora de dicho centro.

Gracias al programa de reproducción de especies, al menos 12 de estos animales han sido reproducidos. Entre estas especies reproducidas se encuentran el danto o tapir, el puma, el jaguar, el tigrillo ocelote, el tigrillo margay, el rey zopilote, la lapa roja, la lora nuca amarilla, el pavón silvestre, la lora frente roja, el león africano y el tigre de bengala,

comentó Argüello.

Desde el 2003, el Zoológico Nacional cuenta con un centro de reproducción de especies que se encuentran en peligro de extinción. De todos los animales en peligro de extinción que conviven en el Zoológico Nacional, solo el cocodrilo no ha podido reproducirse por cuestión de espacio.

“En cuanto a felinos se refiere, todos tienen pareja, en algún momento los separamos a los machos de las hembras, ya que una de nuestras metas era intercambiar especies con países donde ya esta extinta la especie, pero debido a que las líneas aéreas no llevan animales tuvimos que detener la reproducción”, dijo Argüello.

Hace dos semanas, Argüello presentó a la Comisión de Producción, Economía y Presupuesto de la Asamblea Nacional y al Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP) una carta en la que se solicita el aumento de fondos destinados para la institución.

En ese sentido, Argüello comentó que para conservar

a las especies en peligro de extinción se invierten grandes cifras.

Por ejemplo, el mantenimiento de un león africano puede costar aproximadamente 570 dólares al mes, incluyendo químicos de limpieza, equipos de limpieza, el pago del trabajador, al veterinario, mantenimiento de la jaula y alimentación, refirió la directora del centro.

En el caso de las lapas, el costo es de alrededor de 35 dólares mensuales, incluyendo sus frutas y semillas, además del mantenimiento de las jaulas.

Argüello recordó que la primera especie en peligro de extinción que tuvo el Zoológico Nacional fue una tigre de bengala, nacida en cautiverio y llamada Tina, aunque esta ya no está viva.

Actualmente, la partida presupuestaria que recibe el Zoológico Nacional es de C$4,2 millones, un monto muy por debajo de los C$12 millones que se requieren como mínimo.

En una camión rastra cerrado completamente eran transportados 178 migrantes ilegales africanos, informaron las autoridades judiciales que capturaron a tres hombres que los transportaban.

Ellos se encuentran en prisión preventiva por los próximos 25 días. Los acusados de tráfico de migrantes ilegales son: Roberto Carlos Ruiz, David Antonio y Yáder Rafael Sánchez Méndez, éstos últimos son hermanos.

La jueza suplente Décimo Distrito Penal de Audiencia de la capital, Damaris Vanegas, quien dictó prisión para los tres acusados, ordenó la captura de Juan Ramón Loáisiga.

Los africanos estaban pagando aproximadamente 1.000 dólares por ser transportados a la zona fronteriza con Honduras.

Esta es la primera vez que se conoce del uso de transporte acuático en caso de traficantes migrantes ilegales, según las autoridades judiciales.

Para ingresarlos a territorio nacional, los traficantes de migrantes trasladaron vía marítima a los 178 africanos en lan-

chas desde territorio costarricense la madrugada del pasado 23 de septiembre, desembarcándolos en la zona costera de Montegrande, Carazo, refiere la acusación fiscal.

Estando en el sitio antes referido, los migrantes ilegales caminaron unos 500 metros entre veredas, acampando durante el día para reanudar el periplo en busca del sueño americano por la noche.

En un lugar no precisado, los extranjeros abordaron las rastra color blanco, propiedad de Juan Ramón Loáisiga.

Ese mismo día, pero a eso de las 10:30 PM, la rastra fue interceptada por agentes de la Dirección de Inteligencia de la Policía Nacional a la altura del kilómetro 28 de la Carretera Panamericana Sur. Al momento de la detención, los 178 africanos, entre los que había 18 menores de edad, “comenzaron a gritar pidiendo auxilio porque se iban asfixiando”, refiere el escrito acusatorio de la Fiscalía.

La audiencia inicial será el próximo 21 de octubre.

ERNESTO GARCÍA

Managua tendrá pronto un nuevo Tiangue del Maíz Las autoridades capitalinas dieron a conocer ayer las imágenes de cómo será el el segundo y nuevo Tiangue del Maíz que abrirá próximamente en la Avenida de Bolívar, en Managua. Recientemente el Gobierno informó de esta obra para fomentar el turismo en la capital. / FOTO CORTESÍA EL 19 DIGITAL

ROSMALIA ANN GONZÁLEZ

Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e Ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fernanda Guzmán Director Responsable: Yade L a Distribución: Sa ad Da Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni, Omara.Leiva@diariometro.com.ni, Fe a da Pe e dia i e c i Periodistas: velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; karen.espinoza@diariometro.com.ni; f edd ca d a dia i e c i Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni

www.diariometro.com.ni Martes 27 de septiembre 2016

Noticias

construcción. Parque de las madres abrirá en diciembre

Miles de nicaragüenses participaron en el ejercicio promovido por el Gobierno. / ÓSCAR SÁNCHEZ

masiva participación en simulacro nacional “Multiamenazas”. Las autoridades informaron que un millón de personas se sumaron al ejercicio

Un terremoto de magnitud 7,2 en la escala abierta de Richter y un posterior tsunami, más una erupción volcánica y la entrada de una depresión tropical, fueron los escenarios del tercer simulacro nacional “multiamenazas” que movilizó ayer a más de un millón de personas en los diferentes municipios del país.

A las 11 de la mañana sonó la alarma del supuesto terremoto de magnitud 7,2 en la escala de Richter, con epicentro a 120 kilómetros al oeste del balneario Miramar, en el municipio de Nagarote, según el Sistema Nacional de Prevención, Atención y Mitigación de Desastres (Sinapred).

Ese escenario implicó la evacuación en todo el borde costero del Pacífico.

Paralelamente, el volcán Masaya hizo “erupción” con expulsión de gases, cenizas y material incandescente, y activó los demás colosos. Esa hipótesis provocó la movilización de miles de personas en busca de refugio.

Además, en el Caribe, la entrada de una depresión tropical provocó fuertes lluvias y causó inundaciones y deslizamientos de tierras.

Ante ese escenario, el Gobierno decretó una “alerta

roja” en todo el país.

El Tercer Ejercicio Nacional de Protección Multiamenazas, organizado por el Sinapred, tuvo como fin preparar a la población para estos fenómenos, explicó el codirector del Sinapred, Guillermo González.

La simulación desarrollada en los 153 municipios estuvo enfocada, principalmente, en aquellos lugares que han sido afectados por actividad volcánica y sísmica durante este año, indicó.

“Todas las personas se están afianzando en la ejecución de estos ejercicios, gracias a las capacitaciones y a la correcta ejecución de los mismos”, dijo a Acan-Efe el comandante de la Dirección General de Bomberos, Jorge Viera.

En la actividad participaron estudiantes de colegios, universitarios, trabajadores del Estado y del sector privado, familias de los diferentes municipios, comerciantes, organismos de socorro, la Policía Nacional y la Defensa Civil.

El de ayer es el tercer simulacro nacional de desastres en el país en lo que va de año. Los ejercicios se practican con frecuenta desde un terremoto en 2014.

En la capital En Managua, el barrio de la loma de Chico Pelón fue uno de los principales lugares donde se realizaron los ejercicios. Daysi Serrano, delegada del Distrito IV de la Alcaldía de Managua, aseguró que ese sector de la capital es el área donde se encuentra una de las mayores fallas geológicas, del mismo nombre de la loma y que causó el terremoto de 1972.

Al Ejercicio Nacional llegó representación de organismos internacionales para ver y acompañar la ejecución de dicha actividad. Antonella D´ Aprile, representante del Programa Mundial de Alimentos (PMA), manifestó su aprecio por el esfuerzo de todo el país en el tema de la protección contra amenazas.

“Es muy interesante, muy bien hecho, bien organizado, y lo que impacta es la movilización de tanta gente”, expresó D´Aprile, quien señaló que la movilización de gente en los simulacros de Nicaragua es mucho más alta que en otras naciones de Latinoamérica.

“Varios expertos que vinieron a un congreso hace un mes confirmaron que Nicaragua se ha organizado muy bien”, dijo. efe y mauricio gonzález

El secretario general de la Alcaldía de Managua, Fidel Moreno, declaró que el Parque de las Madres no se ha inaugurado porque aún se continúan desarrollando varios trabajos de la obra.

Moreno indicó que aún se trabaja en detalles en ese lugar de entretenimiento familiar, cuyas obras de rehabilitación iniciaron en septiembre del 2015.

“Sucede que ahí estamos trabajando en lo que era la biblioteca, pero también en una clínica de medicina natural.

Esperamos tener lista la biblioteca para diciembre, para abrir el parque y luego trabajaremos en la clínica”, explicó el secretario general de la municipalidad.

Actualmente, el restaurado parque tiene prácticamente su infraestructura principal terminada, se instalaron bancas nuevas, se cambió todo el sistema eléctrico y las lumina-

rias, hay instalados bebederos y se montaron modernos y coloridos juegos infantiles para niños hasta los cinco años, con piso acolchonado para que los infantes no se golpeen. También cuenta con juegos para la niñez a partir de los seis años.

Otros trabajos fue la restauración de la antigua estatua en honor a las madres abnegadas, es la representación de una mujer de 1.80 metros de estatura, que en su brazo izquierdo carga a un niño, amparando a otro, de pie junto a su lado derecho.

En estos momentos a la Biblioteca Iberoamericana, ubicada en la esquina sureste del parque, se le removió el techo.

El Plan de Inversión Anual de la Alcaldía de Managua 2016, en su primera modificación, determinó destinar C$12 millones para la restauración del Parque de las Madres en su segunda etapa. rafael lara

03

Neumonía

143 muertes en lo que va de año Un total de 143 personas han muerto por neumonía en lo que va de año en Nicaragua, entre ellas cuatro durante la última semana, según un informe del Ministerio de Salud (Minsa) divulgado ayer.

La semana pasada se reportaron cuatro muertes por neumonía y 4.265 nuevos casos, de acuerdo al informe leído a través de medios oficiales por la coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo.

El Gobierno ha dicho que la neumonía es una de las enfermedades que aqueja más a este país.

En lo que va de año, un total de 95.859 personas la han sufrido en Nicaragua, según las autoridades de Salud. acan-efe

OPINIÓN

www.diariometro.com.ni Martes 27 de septiembre 2016

Opinión

MARTA GARCÍA TERÁN COMUNICADORA AUDIOVISUAL Y DIGITAL CON ENFOQUE DE DERECHOS HUMANOS @MARTASCOPIO

04

HACKERS Y CUENTAS PERSONALES Hace apenas unos días se conoció la noticia de que la plataforma Yahoo fue hackeada, y la información asociada con al menos 500 millones de cuentas fue robada. Si tienen una cuenta en este servidor, es muy probable que estén entre las personas afectadas en el que se ha catalogado como uno de los robos de información personal más grande de la historia.

Cada cierto tiempo leemos en los titulares este tipo de noticias, pero muchas veces no entendemos su relevancia. Yahoo ha asegurado en el comunicado disponible en su web que la información robada de las cuentas de personas usuarias puede haber incluido los nombres, direcciones de correo electrónico, números de teléfono, fechas de nacimiento, contraseñas y, en algunos casos, preguntas y respuestas de seguridad

cifradas o sin cifrar.

“La investigación en curso”, agregan, “sugiere que la información robada no incluía las contraseñas no protegidas, datos de tarjetas de pago, o información de cuentas bancarias; ya que no se almacenan en el sistema afectado”. Esta información puede no dejarnos del todo tranquilas teniendo en cuenta lo grave de la situación.

A través de una infografía realizada por Pictoline, pude conocer más acerca de este robo de millones de datos personales, y en concreto del hacker llamado “Peace”, su responsable. Este personaje (o grupo de personas, porque no se sabe bien si es una o varias) ya antes robó información similar de las redes sociales LinkedIn y MySpace, afectando a 165 y 359 millones de cuentas, respectivamente.

Su forma de operar es robar la información, en este caso la de las cuentas de Yahoo, lo que implica: correos electrónicos, números de teléfono, fechas de nacimiento y contraseñas, como ya hemos visto. Antes de que se sepa que esto ha ocurrido, vende la información en la dark web o web oscura, que como nos explica Wikipedia, es el contenido público de la World Wide Web que existe en redes que se superponen a la Internet pública y requieren de software específico, configuraciones o autorización para acceder.

La venta se da usualmente en la moneda digital Bitcoin, y la información se divide en paquetes, aquellos con datos de personajes públicos y altos cargos, paquetes con bases de datos a través de los que obtener información “sensible”, otros paquetes segmentados

por audiencias en los que aparecen las cuentas y datos de millones de personas, con la intención de ser utilizados para el spam, phising o suplantación de identidad.

Desde Hipertextual, al conocerse la noticia, explicaban que “nuestros datos personales son mercancía barata en el mercado negro. En este caso han sido vendidos a cualquiera que quisiera comprarlos por 3 Bitcoin, poco más de 1.500 euros o 1.800 dólares al cambio”. ¿Qué podemos hacer ante esta situación? Lo primero es, si tenemos una cuenta en Yahoo, resetear la contraseña. Debemos cambiarla generando una nueva que sea fuerte y diferente del resto de contraseñas que utilizamos.

Recuerden que para que nuestras claves sean fuertes, estas deben de tener al menos 8 caracteres, no contener

información directamente relacionada con nosotras y que la construyamos con letras minúsculas y mayúsculas, números y caracteres especiales.

Además, podemos habilitar la verificación en dos pasos que tanto Yahoo como otras plataformas digitales ofrecen, o probar algún programa de gestión de contraseñas, para así de una vez, dejar de tener una para todo, que es una muy mala práctica. Les recomiendo el programa KeePass, especializado en generar y guardar nuestras claves seguras de forma que solo nosotras podamos usarlas. En keepass.info y en la web securityinabox.org pueden leer tutoriales y descargar si gustan probar. Como ven, gran parte de la seguridad y privacidad de nuestros datos, aunque no todo, está en nuestras manos.

www.diariometro.com.ni Martes 27 de septiembre 2016

mundo

6

frases más contundentes del primer cara a cara

Hillary Clinton

“Miles de personas a las que usted ha engañado en el curso de sus negocios, ¿no cree que se merecen una disculpa?”

Hillary Clinton

El debate fue visto por millones de personas alrededor del mundo./

“No conocemos cuáles son todos sus negocios, pero se nos ha dicho que debe unos 650 millones de dólares a WallStreet y a bancos extranjeros”.

AFP

Intenso debate de Clinton y Trump Primer encuentro.

El cara a cara entre los candidatos presidenciales disparó la expectación de los votantes de EE.UU. El primer debate presidencial entre los candidatos a la Casa Blanca, la demócrata Hillary Clinton y el republicano Donald Trump, mostró ayer la oposición frontal entre ambos, con una hora y media de ataques directos sin contemplaciones en economía, cuestiones raciales, política comercial y exterior.

El debate en la Universidad de Hofstra, en Long Island (Nueva York), cumplió las expectativas generadas y mostró el contraste entre las propuestas y las fuertes personalidades de Clinton, vestida toda de rojo, y Trump, con traje oscuro y corbata celeste.

Desde el comienzo, la ex secretaria de Estado fue directa al ataque, y el magnate inmobiliario aceptó el reto con réplicas igual de contundentes.

“Donald (Trump) fue uno de los que se aprovechó de la crisis inmobiliaria”, dijo Clinton en el arranque, y recordó que “la peor crisis desde la Gran

Depresión” se debió a un sistema impositivo como el que quiere promover el magnate, centrado en recortar los impuestos a los más ricos.

Por su lado, Trump echó en cara a su rival demócrata “sus más de 30 años en cargos públicos” y sus escasos éxitos.

El republicano criticó el acuerdo de libre comercio con Canadá y México (Tlcan o Nafta, en inglés), firmado en la década de 1990 bajo la presidencia del marido de Hillary, Bill Clinton, al calificarlo del “más desastroso de la historia” y responsable de la fuga “de miles” de puestos de trabajo de EE.UU. “Tenemos que impedir que las empresas dejen (Estados Unidos)”, afirmó Trump, quien reiteró su propuesta de gravar con impuestos a las compañías que se trasladen desde Estados Unidos a otros países, entre las que citó a China y México, y luego pretendan vender sus productos en territorio estadounidense. La respuesta de Clinton, de 68 años, no ofreció concesiones: “Mi marido hizo bastante buen trabajo”.

En el ámbito económico, el republicano insistió en sus advertencias sobre el peligro que están generando los bajos tipos de interés mantenidos por la Reserva Federal (Fed) desde el estallido de la crisis en 2008 para estimular la economía.

“Tenemos un burbuja financiera grande, gorda y fea”, subrayó Trump, de 70 años.

A mitad del cara a cara, celebrado sin interrupciones y que se espera haya sido el más visto de la historia con más de 100 millones de telespectadores, la conversación derivó hacia las tensiones raciales y abusos policiales que han provocado disturbios en numerosas ciudades del país, como Charlotte, Baltimore o Ferguson.

Trump aseguró que las comunidades negras urbanas “han sido abandonadas por los políticos demócratas que solo hablan, pero no hacen nada”.

“Hay dos palabras que Clinton no quiere usar, que son ley y orden”, remarcó el republicano.

La aspirante demócrata, por su parte, insistió en la necesidad aumentar el control sobre la venta de armas militares y de asalto, algo a lo que se opone su rival, y reconoció un “racismo extendido en nuestro sistema criminal judicial”.

Uno de los momentos más favorable a la demócrata fue al recordar la polémica acerca de las dudas mantenidas sin fundamento durante años por parte de Trump sobre el certificado de nacimiento del actual presidente, Barack Obama. EFE

05

Hillary Clinton

“Cometí un error al usar mi cuenta privada y de repetirlo, lo haría diferente, fue un error y me hago responsable”.

Donald Trump

“Mostraré mis impuestos cuando Hillary Clinton muestre todos sus mail”.

Donald Trump

“Todo esto es pura palabrería. Tenemos la peor economía desde la gran depresión y estamos viviendo en una burbuja, en este momento estamos viviendo en una burbuja horrible y debemos tener mucho cuidado”.

Donald Trump

“Yo no apoyé la guerra en Irak, eso fue algo que los medios inventaron, auspiciados por ella. Yo estuve en contra de la guerra de Irak”.

www.diariometro.com.ni Martes 27 de septiembre 2016

mundo

06

Gobierno y FARC Paz en Colombia.

En Cartagena, con un emotivo acto, el presidente Juan Manuel Santos y el jefe de las FARC, alias Timochenko, firmaron el acuerdo negociado desde 2012 en La Habana El lunes 26 de septiembre de 2016 quedará marcado en la historia de Colombia. Después de 52 años las FARC y el Gobierno colombiano, en un acto cargado de tensiones y emociones en la bahía de Cartagena, firmaron el acuerdo de paz que pone fin al conflicto armado entre los dos combatientes y promueve una era de paz para el país.

Tanto el presidente Juan Manuel Santos como el jefe máximo de las FARC, Rodrigo Londoño Echeverry, alias Timochenko, celebraron el fin de una mesa de diálogos instalada en La Habana el 19 de noviembre de 2012 y que culminó el pasado 24 de agosto con la entrega de un documento final que se ratificó ayer a las orillas de la bahía de Cartagena, en un acto que contó con amenaza de lluvias, pero se realizó bajo un esplendoroso sol caribeño.

Con un emotivo minuto de silencio y un canto de parte de madres víctimas de la masacre de Bojayá, la localidad más afectada por el conflicto luego del ataque del que fue víctima en 2002 y que dejó 116 muertos, se le hizo un homenaje a las millones de víctimas que dejaron cinco décadas de conflicto, seguido por la rúbrica de Santos y ‘Timochenko’.

Londoño recordó los inicios de la guerrilla de las FARC en 1964, con un homenaje a los comandantes ‘Tirofijo’ y ‘Alfonso Cano’, antes de asegurar que las FARC se preparan para la política sin armas. “Es el momento de des-

armar los corazones. Nosotros vamos a cumplir y esperamos que el Gobierno cumpla”, aseguró ‘Timochenko’ también tuvo tiempo para comentar en su discurso la situación en Siria, rechazar el manejo de sistemas como las EPS y agradecer por el apoyo popular e internacional a las negociaciones de La Habana, y para anunciar un pacto político para construir el acuerdo desde las regiones.

Incluso, Londoño lanzó una frase inesperada: “En nombre de las FARC-EP, ofrezco sinceramente perdón a todas las víctimas del conflicto y por todo el dolor que hemos podido causar en esa guerra”, dijo, antes de que el vuelo rasante de un avión cortara repentinamente su discurso.

Rápidamente se repuso y bromeó: “Al menos ahora pasan saludando la paz y no descargando bombas”.

Por su parte, Santos citó el himno nacional. “En surcos de dolores la paz germina ya”, aseguró el jefe de Estado, quien también recordó a Gabriel García Márquez y a Rafael Núñez, ilustres hijos cartageneros, y a los miembros de las Fuerzas Militares. “¡No más jóvenes mutilados por una guerra absurda! ¡No más soldados, ni policías, ni mujeres ni campesinos ni guerrilleros muertos! ¡No más guerra!”, fue la arenga de Santos, que fue repetida por los cerca de 2.500 asistentes.

El presidente, además, dio la bienvenida a la democracia a las FARC: “Si ustedes siguen las reglas de justicia, verdad y reparación, les doy la bienvenida a la democracia”, dijo el primer mandatario. “A buena hora entendieron el llamado de la historia”, agregó.

El acto contó con la presencia de 15 presidentes, el rey emérito, Juan Carlos de España, el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, el secretario general de las Naciones, Unidas Ban Ki-Moon, y representantes del Vaticano, la Unión Europea

En sus palabras

“En nombre de las FARC-EP, ofrezco sinceramente perdón a todas las víctimas del conflicto y por todo el dolor que hemos podido causar en esa guerra” Rodrigo Londoño. Máximo jefe de las FARC.

El presidente Juan Manuel Santos y el máximo

y los gobiernos de múltiples países que apoyan el proceso que culminará con la votación el próximo domingo del plebiscito para refrendar los acuerdos.

En el acto también estuvieron presentes cientos de víctimas del conflicto armado, entre las cuales se contaron los grupos que visitaron La Habana en pasados meses para presentar sus casos y pedir perdón a las FARC, además de una nutrida presencia de líderes políticos y empresarios y cerca de 1.200 periodistas de todo el mundo.

La jornada inició con un homenaje de Santos a las Fuerzas Militares por su importante labor para combatir a las FARC desde 2002, cuando se dio fin al proceso de paz del Caguán, y continuó con una ceremonia litúrgica ofrecida por el secretario de Estado del Vaticano, Pietro Parolin. ¿Qué sigue?

Aunque el acuerdo no entra en plena vigencia hasta que haya un voto refrendatorio a favor

MUNDO

07

firman la paz luego de 52 años Análisis

Acuerdo de paz KRISTIAN HERBOLZHEIMER Experto internacional en procesos de paz

comandante de las FARC, Rodrigo Londoño, estrechan manos tras la firma del acuerdo final. / EFE Reacciones

“Hoy es un día histórico para #Colombia.

Me siento privilegiado de estar en Cartagena para la firma del acuerdo de paz”.

“La firma “Qué del Acuerdo tristeza que de Paz es un haya quien gran paso aplauda a hacia la un genocida construcción como ‘Timode una Colombia más chenko’”.

Paloma Valencia. Senadora del Centro justa”.

Kofi Annan. Premio Nobel de Paz.

Elsa Noguera. Ministra de Vivienda.

en el plebiscito del próximo 2 de octubre, algunos de los puntos más importantes del acuerdo ya empiezan a operar con la firma del documento.

Así, a partir de hoy empieza el proceso de verificación de las Naciones Unidas a las zonas en las que se realizará el proceso de desarme y la reintegración de los 7.000 combatientes de las FARC a la sociedad civil. Aunque líderes de las FARC rechazaron el traslado a las zonas de transición hasta que se firme una ley de amnistía a delitos

conexos al delito, se espera que esta se dé a mediados de octubre.

Así mismo, empieza el proceso de transición de las FARC como partido político, como decidieron sus miembros en la décima Conferencia Guerrillera el pasado mes de septiembre. No se sabe cuáles serán los pasos a seguir, pero las FARC calcularon que hacia el mes de marzo se conocería el nombre del partido y sus estatutos.

A pesar de esto, el punto más importante del acuerdo

Democrático.

llegará el próximo domingo con la votación en el plebiscito. Aunque las encuestas predicen una victoria contundente del ‘sí’ que permitiría al Gobierno implementar el acuerdo sin problemas, solo se tendrá certeza de esta posibilidad hasta que los colombianos ratifiquen o rechacen con su voto el documento firmado ayer lunes en Cartagena.

JUAN MANUEL REYES Metro Colombia

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, y el líder rebelde marxista Timoleón Jiménez, conocido como Timochenko, firmaron un histórico acuerdo de paz ayer 26 de septiembre, para poner fin a la guerra de 52 años que ha cobrado la vida de un cuarto de millón de personas.

Después de cuatro años de negociaciones, la organización de las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia) será relanzada como un partido político. El acuerdo aún debe ser ratificado por un plebiscito el 2 de octubre, pero, según los informes debería pasar fácilmente. Las FARC eran grandes jugadoras en el negocio de la cocaína y en su momento de gloria sumaron 20 mil combatientes. Ahora estarían obligados a entregar sus armas a las Naciones Unidas dentro de 180 días. Kristian Herbolzheimer, director de los programas de Filipinas y Colombia en Conciliation Resources en el Reino Unido, una organización independiente que trabaja con personas en conflicto para prevenir la violencia y construir la paz, explica el impacto social, político y económico del acuerdo de paz. ¿Cómo se llegó al acuerdo de paz?

- El Acuerdo para la terminación de conflictos y una paz justa y duradera es el resultado de cuatro años de arduas negociaciones entre el Gobierno de Colombia y las FARC. El programa de negociaciones tuvo seis puntos: dos de ellos frente a las causas fundamentales de los conflictos armados (acceso a tierra y garantías para la participación política; uno de ellos aborda el financiamiento principal del conflicto (drogas); uno de ellos las consecuencias de la violencia (los derechos de las víctimas a la

verdad, justicia y reparación), y los otros dos artículos son de procedimiento: confiscación de armas y mecanismos de verificación para la aplicación del acuerdo. Las negociaciones tomaron lugar en la Habana y fueron conducidos por los propios colombianos, con un leve, pero fundamental, apoyo de Cuba y Noruega (que actuaron como “facilitadores” de las conversaciones), mientras que Chile y Venezuela jugaron un papel de “garante”. ¿Por qué es histórico?

- El acuerdo pone fin a uno de los conflictos armados más duraderos en el mundo.

La mayoría de la gente en Colombia nunca han experimentado la paz. Esa es también una de las razones por las que muchos en Colombia permanecen escépticos: no creen en el cambio hasta verlo. Asimismo, el acuerdo es histórico para el resto del mundo. Es el acuerdo de paz más importante desde el que puso fin a la guerra en Nepal en el año 2007. En un momento de aumento de violencia y de crisis humanitaria en otras partes del mundo, Colombia se convierte en una referencia de la esperanza, un ejemplo de que no importa la complejidad del problema, hay una solución pacífica a los conflictos armados, siempre y cuando exista la voluntad política. ¿Qué cambiará en Colombia?

- Se ha puesto fin a la violencia directa. En primer lugar, durante meses nadie ha muerto, sido herido, secuestrado o violado. En segundo lugar, los partidos políticos tendrán que adaptarse a un sistema más inclusivo con una mayor participación de los movimientos sociales y los nuevos partidos políticos, incluidos los exguerrilleros.

El acuerdo no es el fin del proceso de paz, pero es un hito fundamental y tiene el poder simbólico de demostrar que el cambio es posible. El poder de la esperanza –los colombianos no están condenados a vivir en la violencia para siempre. Esta toma

de conciencia va a desatar iniciativas sociales, políticas y económicas inesperadas e imprevisibles que buscarán asegurar una sociedad más inclusiva y un futuro mejor para todos en Colombia. ¿Hay posibles dificultades para completar el trato?

Los principales desafíos serán que las personas asuman la responsabilidad de contribuir al cambio que el país requiere: En primer lugar, apoyar el acuerdo en el plebiscito del 2 de octubre; aceptar la reintegración de los combatientes y su participación en la política; y en general unirse a los esfuerzos para la construcción de una sociedad y un país más inclusivo. Otros desafíos incluyen que el gobierno y las FARC manejen las expectativas para un cambio rápido y estén a la altura de sus compromisos.

No es solo una cuestión de voluntad política, sino también de la capacidad institucional. ¿Cuál es el legado del conflicto de Colombia con las FARC? - Es un legado terrible de violencia, desperdicio de oportunidades para el desarrollo social y económico para los colombianos, y una cultura profundamente problemática de desconfianza y polarización en la sociedad. ¿Veremos una Colombia renovada?

- Ningún acuerdo de paz en el mundo ha sido aplicado plenamente. Sin embargo, habrá avances muy positivos en el futuro. En unos seis meses la guerrilla dará de baja sus armas por completo. En los próximos años, una Comisión de la Verdad documentará las responsabilidades por las atrocidades cometidas por todos los lados. Y Colombia tendrá una oportunidad única de dejar atrás el legado de cinco décadas de conflicto armado. En un mundo lleno de problemas, Colombia va a cambiar su imagen internacional de un país asociado a las drogas y la violencia, y en su lugar se convertirá en una fuente de orgullo y de inspiración para el mundo.

www.diariometro.com.ni Martes 27 de septiembre 2016

MUNDO

08

DÍA MUNDIAL DEL TURISMO 1,186 MILLONES de turistas cruzaron fronteras internacionales en 2015

1.800 MILLONES de turistas internacionales se pronostican para 2030

US$ 1,2 BILLONES fueron los ingresos de turismo internacional en 2015

6%

19% de la población del mundo fue capaz de entrar en un destino sin visado en 2015

62% de la población mundial requiere de una visa tradicional antes de su salida en 2015

4% de los encuestados mencionan “wi-fi” como el principal beneficio al momento de decidir sobre el alojamiento

es la cantidad que constituye el turismo del total de las exportaciones mundiales

53%

14%

266 MILLONES empleos generados en el sector de viajes y turismo

de turistas internacionales reportaron que viajaban por negocios

(PREMIO TRAVELERS' CHOICE DE TRIPADVISOR)

1 Francia

84,5 Millones

1 Reino Unido

Londres

2 EE.UU.

77,5 Millones

2 Turquía

Estambul

3 España

68,2 Millones

3 Marruecos

Marrakech

4 China

56,9 Millones

4 Francia

París

5 Italia

50,7 Millones

5 Camboya

Siem Riep

6 Turquía

39,5 Millones

6 Rep. Checa

Praga

7 Alemania

35 Millones

7 Italia

Roma

8 Reino Unido

34,4 Millones

8 Vietnam

Hánoi

9 México

32,1 Millones

9 EE.UU.

Nueva York

10 Rusia

31,3 Millones

10 Indonesia

Ubud

95%

de personas utiliza los recursos digitales para organizar un viaje usando un promedio de 19 sitios web o aplicaciones móviles

de la gente viaja por vacaciones, recreación y otras formas de ocio

(UNWTO)

41% 54% de todos los visitantes que pernoctan viajaron a su destino por vía aérea

de ingresos por turismo internacional en todo el mundo son de Europa

* (2015)

1 China

US$ 292,2

2 EE.UU.

US$ 112,9

3 Alemania

US$ 77,5

4 Reino Unido

US$ 63,3

5 Rusia

US$ 38,4

6 Francia

US$ 34,9

7 Canadá

US$ 29,4

8 Corea

US$ 25

9 Italia

US$ 24,4

10 Brasil

US$ 23,5 * CIFRAS EN BILLONES

TEXTO: YADER LUNA / GRÁFICO: ANGEL RUIZ

www.diariometro.com.ni Martes 27 de septiembre 2016

+ PLUS

Río

París aprueba volver peatonal orilla del Sena El Ayuntamiento de París aprobó ayer una polémica peatonalización en los márgenes del río Sena, clasificado como Patrimonio Mundial por la Unesco y visitado por cientos de miles de turistas cada año, con la meta de bajar los niveles de contaminación.

TURISMO

09

Piden un turismo más “amigable” OMT. Es el llamado en el Día Mundial del Turismo El director de la Organización Mundial del Turismo (OMT) para Asia y el Pacífico, Xu Jing, pidió ayer en Bangkok más medidas para facilitar el turismo de los discapacitados, personas de la tercera edad y familias con niños.

“Tenemos que darnos cuenta de que mucha gente en el planeta, incluyendo 1.000 millones de personas con discapacidad, así como mayores, niños (...) sufren obstáculos al cruzar fronteras”, dijo Xu en la conferencia “Turismo para todos: Promoviendo la accesibilidad universal”.

Xu recordó que el turismo, con unos 1.200 millones de viajeros al año, representa el 10 por ciento del PIB mundial, el 30 por ciento de las exportaciones de servicios, así como uno de cada 11 empleos en todo el globo.

“Se calcula que en 2030 habrá 1.800 millones de turistas en el mundo”, puntualizó en la conferencia, organizada por la OMT y la Universidad de Chulalongkorn con motivo de la celebración ayer, en la capital tailandesa, del Día Mundial

del Turismo (DMT), dedicado a las personas minusválidas o con dificultades por la edad.

A juicio de Xu, el “desafío” de las instituciones, los gobiernos, las empresas y la prensa es trabajar para que el turismo sea accesible a las personas que debido a problemas físicos encuentran demasiados obstáculos para viajar.

Un derecho humano Igor Stefanovic, del programa de Ética y Responsabilidad Social de la OMT, aseguró que el turismo es un “derecho humano” de los discapacitados y que la eliminación de barreras físicas y mentales beneficiará a toda la sociedad.

En su opinión, el aumento del turismo de las personas discapacitadas, que actualmente representan el 15 por ciento de la población mundial, conllevará además un beneficio para la economía.

El director gerente de la Red Europea para el Turismo Accesible (ENAT, en sus siglas en inglés), Ivor Ambrose, rindió homenaje a Scott Rains, un aventurero

La alcaldesa socialista Anne Hidalgo ha celebrado la decisión, clasificándola como “la reconquista del Sena”, mientras que la oposición centroderechista y los representantes de los usuarios de automóviles de las afueras de la ciudad han reprochado a la regidora que esta decisión empeorará el tráfico.

Se trata de 3,3 kilómetros de la vía Georges-Pompidou, desde la entrada al túnel de las Tullerías, junto al museo del Louvre, a la salida del túnel Enrique IV, cerca de la plaza de la Bastilla, por los que estiman que pasan unos 43.000 vehículos diarios.

Miles de personas viajan diariamente alrededor del mundo. / DREAMSTIME

En Centroamérica

Uno De cada once empleos en el mundo es generado por el sector turismo.

y bloguero con discapacidad fallecido el pasado abril y al que definió como un ejemplo a seguir.

También se refirió a iniciativas para facilitar el turismo de discapacitados como las campañas de la ONCE en España, la aplicación de móvil Wheelmap o la página web photoability. net, en la que personas con minusvalía pueden colgar y vender sus fotos.

Desde 1980, el DMT se celebra cada año en la misma fecha, que coincide con el aniversario de la adopción en 1970 de los estatutos de la OMT, y sus actos oficiales tienen como sede un país miembro diferente, sobre la base de la rotación geográfica.

Este año se decidió celebrar el DMT en Tailandia, el país más visitado de Asia sudoriental en 2015, con casi 30 millones de turistas internacionales. EFE

Barcelona es la ciudad más visitada de España. / DREAMSTIME

Barcelona. Maneja bien el turismo masivo mundial Barcelona “no va a morir de éxito” a pesar de las masificaciones y de las protestas que los vecinos han protagonizado en los últimos meses en contra del exceso de turismo, dijo ayer a Efe en Panamá Pere Durán, considerado el artífice del boom turístico de la ciudad condal.

“Todo puede morir de éxito en un momento dado, pero yo creo sinceramente que no (va a ocurrir). Las cosas se están haciendo bien, y se están rectificando algunos errores que ha habido en el pasado”, afirmó el que fue durante casi 15 años presidente de la entidad público-privada Turismo de Barcelona.

Según el experto, Barcelona ha hecho los deberes en lo que a promoción internacional se refiere, pero ha descuidado la gestión del turismo y la descentralización de los puntos de interés, lo que ha provocado aglomeraciones y descontento entre los vecinos.

“Hasta ahora, no ha habido una política de descentralización del turismo, por eso los problemas de hoy están enquistados y son muy difíciles de resolver. Todo el mundo quiere ir a la Sagrada Familia,

pasear por Las Ramblas... La condensación hace absolutamente incómoda la vida al ciudadano”, reconoció Durán.

Una encuesta publicada el pasado agosto por el ayuntamiento barcelonés reveló que el 58% de los turistas considera que Barcelona acoge a demasiados visitantes, y que hay masificación para acceder a los lugares turísticos más emblemáticos.

“Si te vas a París, los Campos Elíseos están insoportables; si te vas a Londres, Trafalgar Square está fatal también.

Tenemos que aprender a vivir con los inconvenientes del turismo”, sostuvo el catalán.

Los beneficios del turismo, añadió Durán, son extraordinarios: “Yo no quiero ni pensar que hubiese sido de Barcelona en estos años de crisis que hemos tenido si no hubiese sido una ciudad turística”.

Barcelona es la ciudad con más visitantes de España. En 2015 acogió a 8,3 millones de turistas que se alojaron en hoteles, lo que supone un 5,4% más que en 2014, según las estadísticas municipales.

Este año la cifra se acercará previsiblemente a los 10 millones de turistas. EFE

2 DEPORTES No teme al tridente

Bravo: “Me emociona volver al Camp Nou” El guardameta chileno Claudio Bravo, del Manchester City, aseguró que le “emociona” volver al Camp Nou para enfrentarse al Barcelona, equipo al que perteneció hasta la temporada pasada y contra el que jugará el próximo 19 de octubre en la ciudad catalana por la fase de grupos de la Liga de Campeones.

En una entrevista publicada en la página web de la UEFA, Bravo, de 33 años, detalló su expectativa por enfrentarse a su exequipo: “De la misma manera que me motivaba cuando jugaba contra la Real Sociedad con el Barcelona, es una ocasión especial y pasan cientos de sentimientos por tu cabeza. Son ocasiones únicas y me volverá a pasar. Espero que el partido vaya bien para nosotros”.

Cuestionado sobre lo que supone para un arquero enfrentarse a jugadores como Messi, Suárez o Neymar, Bravo aseguró que es “genial” porque, además de ser “grandes jugadores”, son buenos tipos y “se aprende mucho de ellos”.

www.diariometro.com.ni Martes 27 de septiembre 2016

DEPORTES

10

Dantos se citan en semifinales Los capitalinos barrieron en su serie.

Bóer, Matagalpa y Costa están a un juego Cuentan por ahí que tras la eliminación de los Toros, Chontales se sumergió en el mar de las angustias, lanzando un grito estremecedor, mientras los Dantos danzaban sobre la pista de la felicidad, celebrando la victoria por nocaut de 12-1 que les dio la clasificación a las semifinales del Germán Pomares, ganando la serie por barrida.

El inicio fue alentador para los Toros, que se presentaron al último duelo sin Jimmy González, Juan Carlos González y Eliezer González, quienes sufrieron la pérdida de su mamá. Aprovechando la vulnerabilidad con la que se presentó Gustavo Martínez en el primer episodio, los chontaleños se adelantaron en el marcador 1-0. Sin embargo, disfrutaron efímeramente el sabor de la ventaja, pues en el cierre los Dantos le dieron vuelta a la pizarra.

José David Rugama no pudo defender el marcador y fue atacado sin piedad por Juan Oviedo, quien con su doblete remolcó a Darrel Walter, artillero que había alcanzado

La “maquinaria roja” de los Dantos explotó a la ofensiva, logrando un contundente nocáut.

la primera por sencillo y la segunda por robo. Luego, un imparable de Rafael Estrada empujó al veterano Oviedo con la segunda anotación.

Rugama no se enderezó y en el segundo episodio recibió cuadrangular de dos carreras de Walter. Dejando el juego perdido con pizarra de 4-1, salió explotado del

montículo, heredándole el caos antes descrito al relevista Apolinar García, quien no pudo frenar a la ofensiva de los Dantos y en la cuarta entrada, tras golpear a Ronald Garth, recibió triple de Estrada y sencillo de William Rayo, permitiendo que el marcador se modificara a 6-1.

Dos episodios más tarde,

/ HENRY PADILLA

la “maquinaria roja” sumó seis carreras más, reduciendo a caricatura al picheo contrario y arrebatándoles bruscamente el sueño de seguir con vida. Con la pizarra 12-1, el nocáut se convirtió en una forma de muerte piadosa para los Toros. Ganó Gustavo Martínez (1-0) y perdió José David Rugama (0-1).

Bóer a rematar Tras el entrenamiento matutino de los Indios del Bóer ayer en el Estadio Nacional, Ronald Tiffer confirmó la presencia de Róger Marín en la loma de los infartos para el cuarto juego de la serie de cuartos de final contra el conjunto de Rivas. Tal desafío se realizará hoy a las 6:00 pm en territorio sureño.

“No puedo especular y tampoco pensar en un quinto juego, por eso mando a la lona a mi mejor hombre “, señaló el timonel de la Tribu, consciente que a los rivenses no se les puede dar la oportunidad de mantenerse con vida, pues han demostrado que son capaces de romper los pronósticos a base de su admirable coraje.

“Estamos positivos, pero no confiados”, advirtió Tiffer, quien al ser consultado sobre el abridor del hipotético quinto desafíol, dijo no dudará en mandar al montículo a Elvin García, refuerzo en el que mantiene su confianza.

Con Marín enfocado, será difícil que Rivas forje un quinto duelo, así que las probabilidades de ver a los Indios clasificando en suelo rivense son muchas. Solo un resurgimiento de proporciones admirables podría mantener con aliento al Frente Sur. HAROLD BRICEÑO TÓRREZ

Sub-18 de béisbol recibirá hoy el Pabellón Nacional La Selección nacional Sub-18 de béisbol está lista para viajar a México y empezar la construcción de una nueva hazaña para la pelota nacional. Es inevitable sentir el miedo al fracaso, pero las esperanzas de lograr el reto que se perfila sumamente complicado vuelven a cobijar el campamento nacional. Ayer, los 20 muchachos que integran el equipo realizaron su penúltimo entrenamiento, enfocándose en hacer los ajustes necesarios para lucir de la mejor manera posible en el Campeonato Panamericano de dicha categoría que se realizará en Monterrey a partir del 30 de este mes.

Vestidos con el uniforme de la confianza y calzados con el talento pulido a lo largo de horas de entrenamiento, los muchachos serán abanderados hoy (6:00 pm) en el Salón Conaderfi del Instituto Nicaragüense de Deportes (IND), quedando listos para viajar a territorio azteca

mañana. De acuerdo con el mánager, Róger Peralta, el equipo estará en el Aeropuerto Nacional a las 12:00 pm, pues el vuelo sale a las dos de la tarde.

El sueño máximo de la tropa pinolera es alcanzar una medalla, pero el principal objetivo es quedar entre los cuatro mejores del torneo, logro que significaría clasificar al Mundial del próximo año en Canadá. “Tenemos equipo para lograrlo”, asegura Peralta, exhibiendo en su rostro la confianza de quien cree en el talento de sus discípulos.

Para lograr tal objetivo, los nicaragüenses deberán superar a las novenas de Cuba, República Dominicana, Estados Unidos, Venezuela, Brasil, Argentina, Honduras y Panamá. El desafío no se perfila tan fácil, pero los pupilos de Peralta están decididos a asumirlo con un espíritu aguerrido, dejándolo todo en el terreno de juego, buscando la victoria como quien no puede

El equipo pinolero viajará a México mañana, para participar en el Panamericano de Monterrey.

vivir sin ella.

Peralta, más que cualquier otro, conoce el material humano con el que cuenta para lograr la hazaña. “No tenemos un equipo de poder, pero sí un conjunto de mucho tacto y de velocidad promedio. Eso sí, tenemos

una gran defensiva”, comenta el timonel.

En cuanto al picheo, el entrenador de los lanzadores, Julio César Raudez, el pícher más ganador del beisbol nacional, manifestó que sus muchachos tiran en promedio a 85 y 86 mi-

/ HENRY PADILLA

llas por hora (mph).

En otro plano, algo que hace sentir tranquilo a Peralta es el apoyo del cuerpo técnico que estará con él en México, pues son personajes de experiencia como Henry Roa, Sander Cruz y el propio Raudez. HAROLD BRICEÑO

www.diariometro.com.ni Martes 27 de septiembre 2016

deportes

11

Duelazo. Dortmund y Real Comunidad cubana Madrid se cruzan en el recuerda a Fernández Signal Park de Alemania Yulieski lamentó la muerte de su coterráneo. Puig tildó de “pérdida irreparable” La muerte trágica del joven lanzador cubano José Fernández, de los Marlins de Miami, considerado como uno de los mejores en el béisbol de las Grandes Ligas, ha dejado desolada a toda la familia del béisbol de las Mayores.

Pero de una manera especial a la comunidad cubana residente en Estados Unidos y entre los muchos peloteros de su país que también están en el mejor béisbol del mundo.

La triste noticia de su muerte, ocurrida en la madrugada del domingo en un accidente náutico ocurrido en Miami Beach, se esparció rápidamente por todo Estados Unidos y Cuba en medio de un sentimiento de tristeza e incredulidad.

Fernández, de 24 años, que se crió en Cuba, donde lanzaba piedras y “todo el tiempo” traía con él un palo de madera para pegarle a las piedras, y que desertó a los 14 años, porque quería vivir el “sueño” de jugar en el mejor béisbol del mundo, que solo pudo ver realizado a

Los peloteros cubanos que juegan en las Mayores homenajearon a Fernández.

medias.

Su muerte conmovió a millones de fanáticos, quienes se solidarizaron con el lanzador y su familia, además de admirar su pasión por el juego.

Pero sobre todo, ha causado dolor y una tristeza enorme entre los peloteros cubanos que hay en las Grandes Ligas, como es el caso del jardinero de los Diamondbacks de Arizona, Yasmany Tomás, quien desertó de la isla en el 2014.

“Es una irreparable pérdi-

/ AFP

da para los cubanos porque era uno de nosotros y venía de nuestro país”, comentó Tomás.

“Era un pelotero muy querido en Miami, los Estados Unidos y Cuba”.

El jugador de cuadro de los Astros de Houston, Yulieski Gurriel, quien salió de Cuba en febrero, conocía a Fernández desde que este era un pequeñito.

Fernández y el hermano menor de Gurriel, Lourdes, jugaron juntos en las ligas juveniles de la isla.

“Esta no es solamente una pérdida para Cuba, sino para todo el mundo, y se ha ido uno de los mejores lanzadores que el béisbol de Grandes Ligas haya visto”, opinó Yulieski. “Mi corazón y mis condolencias para con su familia. Que Dios lo tenga en su gloria, mi ‘bro’”.

Hasta la fecha han jugado cerca de 200 peloteros cubanos en la Gran Carpa, y casi 100 desde que Fidel Castro asumió el poder en 1959. Fernández era uno de los mejores. EFE

El Real Madrid visita a un Borussia Dortmund inspirado y un estadio donde nunca ganó en cinco enfrentamientos, el Signal Iduna Park, con la ‘maldición alemana’ siempre de trasfondo y el enfado de Cristiano Ronaldo en primer plano, con las ganas de resarcirse del astro portugués para recuperar su mejor versión en un gran duelo.

Vuelve a escena el reto de Cristiano de ser el primer futbolista que alcanza el centenar de goles en Liga de Campeones. Al equipo de su corazón, el Sporting de Lisboa, le hizo el primero de la presente edición. Un golazo de falta que le sitúa en 94 dianas y que solventó un duelo repleto de dificultades en el estreno del vigente campeón.

El 2-1 sufrido fue la muestra de que el grupo del Real Madrid era más complejo de los que muchos pensaban en el inicio. El Borussia Dortmund, bien reforzado, y las temibles visitas a Alemania lo endurecen. Tres derrotas y dos empates son el balance madridista en un Signal Iduna Park, donde aún se rememora los cuatro goles de Robert Lewandowski en las semifinales de la 2012-13, que aumen-

tó una barrera insuperable para José Mourinho como técnico blanco. Un doblete de Marcos Reus no mejora el último recuerdo a domicilio ante el conjunto alemán.

Ahora, el Real Madrid llega tras pasar de una racha histórica de triunfos consecutivos en la Liga, al encadenar dos empates que hacen daño, Villarreal y Las Palmas, y reducen la que era su ventaja como líder. Zidane, que no puede contar con los lesionados Marcelo y Caemiro, sigue buscando soluciones para tener equilibrio y mejorar el juego.

El Borussia Dortmund llega al duelo contra el Real Madrid tras cuatro victorias consecutivas, una en la Liga de Campeones ante el Legia y tres en la Bundesliga, y en medio de una racha goleadora con un total de 20 goles marcados en los cuatro compromisos (una media de cinco goles por encuentro). El Dortmund se ha reforzado para esta temporada reinvirtiendo los ingresos de los traspasos de Mats Hummels, Ilkay Gündogan y Henrihk Mhkitaryan y la mayoría de los recién llegados han respondido con creces a las expectativas. EFE

www.diariometro.com.ni Martes 27 de septiembre 2016

deportes

12

Ferretti toma fuerza Los capitalinos son segundos de la tabla.

Estelí, líder del certamen, es el rival a vencer El Club Deportivo Walter Ferretti empezó el torneo de Apertura dejando una pobre imagen respecto a su nivel de juego, nada que ver con aquel equipo que le arrebató el trono al Real Estelí en la temporada 2014-2015. Hasta la séptima fecha, los rojinegros apenas sumaban 7 puntos, producto de un triunfo, cuatro empates y dos reveses que lo mantenían lejos de los puestos principales de la clasificación, relegados como en pocas ocasiones en la parte baja de la tabla.

Sin embargo, justamente en su primera gran prueba del torneo en la quinta jornada ante el conjunto norteño, sin restarle mérito a los rivales previos, los rojinegros de-

jaron claras señales de mejoría, exhibiendo un futbol más compacto, con ritmo y propuesta ofensiva. El despertar del uruguayo Bernardo Laureiro, distribuyendo balones en ataque y sacando varios remates al marco contrario, inyectó de confianza a sus compañeros y estableció un parteaguas entre el Ferretti intrascendente y el explosivo.

El 0-0 logrado en el Independencia fue apremiante.

La fecha siguiente ante el recién ascendido Nandasmo FC, Ferretti completó una goleada por 4-0 que sirvió como bálsamo en tiempos de angustia, se trataba de una clara muestra de lo que estaba por venir, excepto por el empate sin goles ante el Chinandega FC. En los últimos cuatro desafíos que han disputado, los “Policías” han logrado tres triunfos y un empate, lo cual se traduce en 10 puntos de doce posibles y les permitió escalar al segundo lugar de la tabla de posiciones (17 pun-

tos), por encima de la “Franja Roja”, la UNAN–Managua y los Caciques del Diriangén.

En sus dos recientes encuentros, ambos derbis capitalinos, contra la UNAN y el Managua FC, respectivamente, el Ferretti dio sendos golpes de autoridad sobre la mesa, imponiéndose por 1-0 y 2-1. Aunque el fútbol no es de merecimiento, esta vez dio la impresión que los resultados hicieron justicia al equipo con mayor propuesta ofensiva y mejor orden táctico en cada línea del campo.

En apenas dos semanas, los rojinegros exhibieron un contraste significativo respecto a lo que habían mostrado en el arranque del campeonato y ahora se perfilan como serios aspirantes a pelear el título.

Estelí, lo difícil Cuando restan siete jornadas para que finalice la campaña regular y empiece la fase cuadrangular, la pregunta que deben hacerse los

equipos es ¿cómo superar al Real Estelí? Cerca de responder esa duda estuvieron los ferretistas. El “Tren del Norte” es líder absoluto del Apertura, con 25 puntos, producto de ocho victorias y un empate (dos juegos pendientes), con ocho de diferencia sobre su más cercano seguidor.

En goles, los norteños han anotado 31 y permitido 2 en lo que va del campeonato, para diferencia de +29, muy por encima del +7 del Ferretti, el segundo con mejor promedio. Solamente cuatro jugadores estelianos han marcado 21 goles, el mexicano Gregorio Torres (7), Samuel Wilson (6), Rúdel Calero (5) y Luis Manuel Galeano (4), tres menos que los 25 totales del Real Madriz y casi el doble que seis equipos.

Con un ataque tan demoledor y una defensiva casi impenetrable, es difícil responder quién podría hacer tambalear a los norteños. Contra los académicos y los “Leones

Los rojinegros han mostrado mejorías sustanciales.

Azules” aún no se han enfrentado, pero es improbable que corran con mejor fortuna que los demás clubes. Posiblemente en la cuadrangular,

/ ÓSCAR SÁNCHEZ

donde seguramente entrarán como líderes, alguno pueda ofrecerle resistencia, de momento se mantiene la duda.

ALEJANDRO SÁNCHEZ S.

ESPECTÁCULOS

www.diariometro.com.ni Martes 27 de septiembre 2016

13

Los siete magníficos, un western con un aire contemporáneo Cine. Bajo la batuta de Antoine Fuqua llegan siete actores que hacen su debut en las historias de vaqueros; Metro charló con Chris Patt, Antoine Fuqua y Manuel García-Rulfo Los siete magníficos están dando la vuelta al mundo, quizá no a caballo, pero sí a paso firme y acaparando las miradas de este remake dirigido por Antoine Fuqua, con Chris Pratt, Matt Bomer, Denzel Washington, Vincent D’Onofrio, Manuel García-Rulfo, Ethan Hawke, Cam Gigandet, Peter Sarsgaard, Haley Bennett, Byung-Hun Lee, Luke Grimes, William Lee Scott, Griff Furst, Shona Gastian, Jonathan Joss y Billy Slaughter. La cinta de Sony Pictures ya está disponible en los cines nicaragüenses.

Con una agenda que incluye varios proyectos y salidas constantes con la familia, Chris Pratt habló de su papel de Josh Faraday, el jugador.

“Faraday es un poco libertino, es tramposo, bebedor y mujeriego, es como una especie de superhéroe, pero sin poderes (risas)... es mortal ante las balas. Cuando me hablaron de la historia, el simple hecho de actuar junto a Denzel Washington y Ethan Hawke fue un sueño hecho realidad, ¡estaba frente a la pareja de mi película favorita: Día de entrenamiento!; además era el primer western que hacía Denzel. Los siete magníficos es un filme que todo el mundo puede disfrutar, son dos horas de acción y entretenimiento puro”, dijo Chris Patt.

El actor que próximamenAntecedente

Remake del clásico western, Los siete magníficos, que en 1960 fue nominada al Óscar como Mejor Banda Sonora (Drama o comedia). Dirigida por John Sturges, con Yul Brynner, Steve McQueen, Charles Bronson, James Coburn, Horst Buchholz, Robert Vaughn, Eli Wallach y Brad Dexter.

3 CULTURA

Chris Patt, Denzel Washington y el director, Antoine Fuqua, durante el rodaje de Los siete magníficos. / CORTESÍA

te estrenará Los guardianes de la galaxia 2 y la nueva cinta de Mundo Jurásico, añadió que no hubo ningún temor al retomar la historia de la cinta de culto de 1960. ”La versión de Fuqua es más salvaje y divertida. Somos unos nuevos magníficos, que mezclan personalidades diferentes y eso se siente en la pantalla grande. Me tocó hacer reír a Denzel... eso no es muy fácil”.

Para el director estadounidense, Antoine Fuqua, externó

que al principio no sabía cómo coordinar a los actores.

“Me intimidó tener a tanto talento reunido. No fue com-

plicado tenerlos en la cinta, pero sí muy fácil trabajar con ellos en este western. Traer una historia que ya fue contada im-

¿De qué se trata?

Los habitantes de Rose Creek, atemorizados bajo el control del industrial Bartholomew Bogue, deciden contratar a siete forajidos: Sam Chisolm (Denzel Washington), Josh Faraday (Chris

Pratt), Goodnight Robicheaux (Ethan Hawke), Jack Home (Vincent D´Onofrio), Billy Rocks (Byung-Hun Lee), Vásquez (Manuel García-Rulfo) y Red Harvest (Martin Sensmeier).

plicaba un reto desde el guión, por los nuevos desafíos. Para empezar, el filme se rodó bajo altas temperaturas y con un gran número de caballos, de los cuales no tienes ningún control. Para mí, los westerns han cambiado mucho a lo largo de los años y tenía que mostrar una historia contemporánea”.

La cinta se basa en la historia original de Los siete samuráis, de Akira Kurosawa, y para el cineasta siempre hay que man-

tener un respeto cuando se retoman historias.

“Mi idea era rendirle un homenaje a Kurosawa, desde los elementos originales, la música y la magia de estos siete personajes”.

Al cuestionarle de cómo se vivió la filmación, al tener a actores con diversas personalidades, Antoine respondió: “Desde el principio tomaron sus personajes y eso permitió una fuerte conexión. No era hacer una cinta donde no solo los blancos fueran los protagonistas y salvaran al mundo, hoy todo es más universal. Denzel solo se preocupa por el trabajo, pero suele dar aportaciones que ayudan a todos. Todos se reunían para hacer ensayos, era como trabajar en el teatro y observar a cada uno en su forma más pura”, concluyó Fuqua.

GABRIELA ACOSTA SILVA gabriela.acosta@publimetro.com.mx

Análisis

Manuel GarcíaRulfo, con el sabor latino La película conforma un elenco diverso, y entre ellos se encuentra el mexicano Manuel García-Rulfo, que hace el papel de Vásquez, y charló de cómo fue trabajar con las estrellas de Hollywood.

“Estoy contento con la participación, la oportunidad y con el resultado. Antoine Fuqua, el director, modernizó

el western, le puso un sello especial. Creo que tiene de todo, un poco de comedia con Chris Patt, ese tono de drama con Denzel Washington, la acción con actores de todos lados, coreanos, mexicanos, estadounidenses, es una cinta entretenida y creo que a la gente le va a gustar bastante”.

El actor recordó algunas anécdotas de la filmación con las grandes estrellas de Hollywood.

“Obviamente he seguido su carrera desde hace mucho tiempo, los admiro mucho.

Al principio sí estás nervioso, por la imagen que son unas estrellas, pero ya cuando los conoces, cambia la perspectiva. Tuvimos muchos ensayos antes de empezar la filmación, practicamos con las pistolas y los caballos, eso me dio la oportunidad de conocerlos como persona, y son unos tipazos. Fue una gran experiencia, muy divertida y el hecho de trabajar con estos cuates, de estar como en un juego vestidos de vaquero arriba de un caballo, es como un sueño de niño. Hubo

mucho balazo”.

El actor mexicano interpreta a Vásquez, un tipo complicado: “Vásquez es uno de los siete magníficos, es un prófugo que ha hecho varias travesuras, es el compañero de Denzel Washington, quien es un caza recompensas y sabe que es bueno para las pistolas. Durante el rodaje hubo muchas charlas y chistes bajo altas temperaturas”.

El actor tapatío agregó que vivió grandes experiencias con sus compañeros, quienes tienen una gran atracción

por las playas y cultura de Latinoamérica.

ESPECTÁCULOS

www.diariometro.com.ni Martes 27 de septiembre 2016

14

Las ‘Monster Trucks’ traerán su poder a tierras pinoleras En noviembre. Un evento cargado de mucha adrenalina y emoción Disfrutar viendo cómo enormes camionetas destruyen a otras en medio de un mar de algarabía de los asistentes es lo que podrás experimentar en el próximo ‘Monster Trucks’ (camionetas monstruosas), que se llevará a cabo en Nicaragua los días 18, 19 y 20 de noviembre en el predio ubicado contiguo al edificio Pellas.

El evento, organizado por Claro, contará con la asistencia de experimentados pilotos internacionales capaces de hacer maniobras que para otros conductores resultarían imposibles de realizar, más cuando están sobre un escenario profesionalmente diseñado para poner a prueba la potencia de estos monstruos sobre ruedas.

El programa del espectáculo prevé más de dos horas de emoción en diversas cate-

gorías; incluye una hora de interacción entre el público y los pilotos, además de un tour sobre el ‘Ride Truck’, en el intermedio y al finalizar el show.

“Será un evento impresionante que combina la adrenalina, la destreza y la valentía para el deleite de la familia. Por ello, como parte de los beneficios a

nuestros clientes, con Claro Fanáticos, otorgaremos el beneficio ‘niño a U$20.00 en las localidades Vip y Preferencial’. Los clientes podrán hacer uso de él enviando la palabra MONSTER a la marcación 8201”, explicó Gilda Tinoco, gerente de comunicación corporativa de Claro Nicaragua.

“Además, con Claro Club

Del

18 al 20 De noviembre podrás vivir este espectáculo.

tendremos el 10% de descuento a quienes envíen la palabra MONSTER a la marcación 500, al momento de comprar su entrada, el beneficio aplica hasta un máximo de 4 compras”, agregó la ejecutiva de Claro.

Localidades El evento tendrá tres localidades. La primera es ‘private Box’, con 6 sillas y con un valor de $50 por persona; VIP $40 con acceso a ‘Pit Party’ y preferencial $30. Las entradas estarán disponibles en Todoticket ubicados en Crepe Lovers, Metrocentro, Galerías Santo Domingo, Multicentro Las Américas, Carretera Sur y Plaza España. Asimismo, pueden adquirirse en línea ingresando a www.todoticketni.com METRO

Primera edición. Realizarán festival nicaragüense de cine y audiovisuales Con el objetivo de fortalecer la cultura y educación audiovisual y cinematográfica en el país, la Cinemateca Nacional y Nicaragua Diseña han organizado el primer festival nicaragüense de cine y audiovisuales.

Para este evento se está organizado una muestra de cine nacional e internacional, una exposición fotográfica, talleres en audiovisuales y charlas magistrales a cargo de realizadores nacionales e internacionales.

El festival tendrá como meta desarrollar una plataforma de promoción del arte y la cultura audiovisual y cinematográfica que facilite oportunidades en formación académica, de empleabilidad del sector audiovisual y de unidad entre los pueblos americanos, proyectando la identidad cultural de toda

América y el mundo.

Convocatoria La convocatoria para ser parte de esta muestra cinematográfica se encuentra disponible, por tanto, podrán participar en la categoría de largometraje de ficción, las películas (nacionales e internacionales) con una duración superior a 70 minutos.

Para cortometraje documental, el filme deberá tener un máximo de 30 minutos Dato

7 al 9 Se realizará este festival en las instalaciones del Centro de Convenciones Olof Palme. El lugar de las charlas y proyecciones se informará en unos días a través de las redes sociales de la Cinemateca.

de duración. Asimismo, en largometraje documental se aceptarán las obras con una duración superior a 52 minutos.

Exposición Fotográfica “Chroma” Alfonso Almendros, licenciado en Historia del Arte y en Fotografía Artística, exhibirá su más reciente trabajo “Chroma”, una video instalación que propone la reinterpretación de uno de los experimentos más populares llevados a cabo en el ámbito de la percepción cromática, y así tratar de entender la idea del color como una sensación, en lugar de una propiedad intrínseca de los objetos.

El trabajo de Alfonso ha sido expuesto internacionalmente, incluyendo exposiciones en el GuatePhoto 2015, en el Centro Cultural de Es-

paña en México, en el King Juan Carlos I of Spain Center de New York, o en Article Gallery in Birmingham, y premiado en diferentes festivales y convocatorias como la Beca Roberto Villagraz 2016, The Source Cord Prize (Irlanda), la II Convocatoria OCEMX de Fotografía (México), Photographic Museum of Humanity 2014 Grant (Italia), el Festival Voies Off 2012 (Francia), en el Grand Prix Fotofestiwal 2010 (Polonia).

Alfonso estará impartiendo un taller de creación de portafolio profesional los días 5 y 6 de octubre en el Centro Nicaragüense de Enseñanza Audiovisual y Cinematográfica de la Cinemateca Nacional.

KAREN ESPINOZA

@Metro Nicaragua

EspEctáculos

www.diariometro.com.ni Martes 27 de septiembre 2016

Los personajes transmitieron su alegría al público asistente.

15

/ ÓSCAR SÁNCHEZ

“Aladino, el musical” enamoró a los nicaragüenses con su espectáculo Música y fantasía. En el show participaron alrededor de 200 bailarines que se encargaron de dar vida a los personajes de esta obra Las tablas del Teatro Nacional Rubén Darío fueron el escenario ideal para trasladar a los nicaragüenses a un mundo de fantasía con la obra “Aladino, el musical”, realizado por Aproquen el fin de semana.

La combinación de colores, los coordinados bailes, el desborde de alegría, el significado de la verdadera amistad,

el amor y la lealtad fueron los valores que se demostraron en esta maravillosa obra que enseña a grandes y a pequeños que soñar no cuesta nada, y que se puede cumplir los más anhelados sueño.

Al inicio del musical, la fundadora y directora de Aproquen, Vivian Pellas, agradeció a las personas que hacen posible que esta organización continúe trabajando y pueda contribuir a la niñez nicaraguense.

También destacó al elenco que se preparó durante varios meses en el Studio-gimnasio Ilusiones donando su tiempo, energía y talento para poder recaudar fondos y que Aproquen continúe “convirtiendo lágrimas en sonrisas”.

La obra La obra fue una adaptación de la película de Walt Disney, incluyendo una recopilación del libro “Las mil y una noches”. El escenario fue puesto en la antigua y mítica cuidad de Agraban, en donde se narra la historia de Aladino (Jimmy Aguilera), un joven pobre que se dedicaba a robar y engañar a la gente de la ciudad de Agrabah para poder sobrevivir y conseguir algo de comida, pero su suerte cambió al conseguir una vieja lámpara de las profundidades de una cueva; en esta lámpara vivía un genio (Pablo Sandino), este le concedió tres deseos, entre ellos, convertirse en príncipe para poder casarse con Jazmín, a quien le

dio vida la talentosa maestra de canto Lizbeth Berríos.

En el show participaron alrededor de 200 bailarines que se encargaron de dar vida a los personajes, como las amigas de Jazmín, los amigos de Aladino, Jafar, Lago, la Adivina, el Príncipe, el Sultán y el Guarda; además, la noche tuvo una gran sorpresa, y es que la misma directora de Aproquen, Vivian Pellas, bailó una fantástica pieza de tango junto al productor general de la obra, Dennis Schwartz Arce.

Objetivo La obra se realizó conmemorando los 25 años de (Aproquen) Asociación Pro Niños Quemados de Nicaragua, lide-

Frase

“¿Qué sería del mundo sin ilusiones?”

Vivian Pellas.

Directora de Aproquen.

rada por su fundadora y directora, Vivian Pellas, esta organización anualmente presenta una gala musical y en esta ocasión fue “Aladino, el musical”, años anteriores Aproquen ha presentado otros clásicos, como “El rey león”, “La bella y la bestia”, “Pinocho” y “Mary Poppins”, todo esto con el objetivo de poder financiar los gastos de la organización y brindar, a los niños que requieran asistencia médica por quemadura, una atención de calidad y de manera gratuita.

Aproquen nació el 21 de octubre del año 1991 en el hospital Fernando Vélez Paiz, y esa clínica funcionó ahí durante 11 años, esta organización emerge por una iniciativa de Vivian Pellas, que después de haber sobrevivido junto a su esposo, el empresario Carlos Pellas y otras 12 personas, a un trágico accidente de avión, se propuso ayudar a niños nicaragüenses de escasos recursos que sufrieran lesiones por quemaduras.

LEYSI ZAMORÁN