EL ASALTO A KIM KARDASHIAN GENERA POLÉMICA SOBRE LA SEGURIDAD EN FRANCIA ELLA YA SE ENCUENTRA EN NUEVA YORK. PÁGINA 14
MANAGUA Martes 04 de octubre 2016
@MetroNicaragua |
MetroNicaragua |
Metro_Nicaragua
Intur promoverá destinos con “Mapa Nacional de Turismo” Avance. Esta iniciativa dinámica estará a disposición en digital e impresa y, según las autoridades, se encuentra avanzada en un 60%. PÁGINA 2
Dos deslaves en Ometepe Las lluvias de los últimos días provocaron dos deslaves en las faldas del volcán Concepción, en la Isla de Ometepe, sin que produjeran víctimas ni daños mayores. Además, el Ineter pronostica más lluvias para los próximos días. PÁGINA 5
Avanza la ampliación de la Pista Solidaridad Desde ayer, decenas de capitalinos empezaron a circular por los nuevos carriles que construye la Alcaldía de Managua
Productos para apoyar una causa La cadena de tiendas Payless Shoes Source estará apoyando a la Fundación Ortiz Gurdián para luchar contra el cáncer de mama, con la donación de dinero por la venta de tres productos. PÁGINA 13
www.diariometro.com.ni Martes 04 de octubre 2016
1 NOTICIAS
Zonas rurales
Enviarán clínicas móviles El Ministerio de Salud (Minsa) anunció ayer que enviará 8 clínicas móviles de alta tecnología a las zonas rurales de Nicaragua, que ofrecerán intervenciones dentales, exámenes del corazón, ultrasonidos de hígado, riñones, próstata, útero, ovarios, embarazos, intestinos, entre otros servicios. Las clínicas “están equipadas con alta tecnología en electrocardiograma, ultrasonido, odontología, rayos x, y personal capacitado”, dijo la titular del Minsa, Sonia Castro, a través de medios del Gobierno. El Minsa tiene como meta establecer al menos 20 clínicas médicas en lo que resta del año para atender todas las zonas rurales. El equipo médico de cada una tiene capacidad para atender a más de 600 personas en un día, de acuerdo a los datos oficiales.
NOTICIAS
02
Nicaragua tendrá su mapa turístico a finales de octubre Avance. Servirá como una guía no tradicional para promover destinos nacionales en Internet El Instituto Nicaragüense de Turismo (Intur) lleva avanzado en un 60% el Mapa Nacional de Turismo, que busca presentar información completa del país en materia turística. Este mapa será “no tradicional” a lo que la gente conoce como guía de turismo, según las autoridades. Es una iniciativa dinámica que estará a disposición en digital e impreso. Será un aporte muy importante para el desarrollo de ese sector, opinó Leonardo Torres, presidente de la Cámara Nicaragüense de la Micro, Pequeña y Mediana Empresa Turística (Cantur). Según El 19 Digital, el
Intur comenzó ayer la presentación de una versión previa del Mapa Nacional de Turismo, en Rivas, con el fin de realizar un intercambio y fomentar el involucramiento de todos los actores. La versión digital final será presentada el próximo 31 de octubre, pero aún no se conoce fecha de cuándo estará disponible la versión impresa. Previamente será presentado en Estelí, Granada, León, Masaya, Managua, Jinotega, Matagalpa, Madriz, Nueva Segovia, Río San Juan, Chinandega, Carazo, Chontales y en el Caribe Sur y Norte, de acuerdo con el medio citado. Para pequeños negocios “Como Cantur aplaudimos esta iniciativa del Intur. Es un salto de calidad (en el turismo)”, expresó Torres. Además, enfatizó en que la difusión del mapa traerá múltiples beneficios a las mi-
pymes turísticas. “El mapa digital facilitará el trabajo al sector privado. Los turistas tendrán mayor conocimiento del país y vendrán a visitarlo, se hospedarán en nuestros hoteles y asistirán a nuestros bares y restaurantes. Las mipymes somos las mayores beneficiadas con esta iniciativa. Ahora el reto es también actualizarnos en materia digital”, subrayó el representante turístico. Por su parte, Anasha Campbell, codirectora del Intur, expresó: “Nos interesa que los protagonistas no solo sean empresarios turísticos, cámaras y asociaciones de turismo, sino también municipalidades, promotores culturales, los trabajadores de temas medioambientales y de recursos naturales”, entre otros. El mapa pretende ser dinámico e interactivo, con videos, música, galerías de fotos y recetarios de comidas de cada departamento. MARÍA JOSÉ MARTÍNEZ ROCHA
Siguen creciendo las causas de falsificación de documentos El ex fiscal general de la República, Julio Centeno Gómez, propuso endurecer las penas para los falsificadores ante el inusual crecimiento de causas penales por falsificación material y uso de documentos falsos. Desde el 1 de enero de este año hasta ayer se contabilizan en los juzgados penales de Managua 146 acusaciones por falsificación material y 170 causas por uso de falso documento. En la mayoría de los casos, los acusados por falsificación material han falsificado documentos, sellos y firmas de funcionarios y entidades públicas, según las últimas acusaciones presentadas en los tribunales. Los falsificadores también
han sido acusados por uso de documentos falsos y ambos ilícitos en varios de los casos han servido para estafar a particulares, refieren las acusaciones fiscales en trámite. “La justicia es muy débil frente a los falsificadores que en muchos de los casos son notarios que ponen en riego la fe pública”, expresó vía telefónica Centeno Gómez al ser consultado por Metro. El ex fiscal general de la República recordó que el involucramiento de notarios en este tipo de delitos (falsificación material) pone en riesgo la confianza que el Estado les ha otorgado haciéndolos fedatarios púbicos a través del notariado. La presidenta de la Corte
Suprema de Justicia, CSJ, Alba Luz Ramos, a quien le fue falsificada su firma a través de escáner para estafar a retirados del Ejército de Nicaragua, dijo a los periodistas que la tecnología facilita este tipo de delito. Ramos explicó que su firma fue tomada de alguna página web (mediante una captura de pantalla) y luego escaneada para luego ser estampada en un documento falso donde también fue puesto un sello falso de la CSJ. Pero también señaló que los avances tecnológicos mediante un sencillo peritaje de estas alteraciones de documentos, firmas y sellos, son descubiertos por la Policía. ERNESTO GARCÍA
Los capitalinos empezaron a utilizar la nueva vía. / ÓSCAR SÁNCHEZ
Pista Solidaridad. Ya empezó a ser transitada Decenas de capitalinos empezaron a utilizar ayer la primera fase de la pista Solidaridad que fue completada el fin de semana. Trabajadores de la Alcaldía de Managua terminaron las labores en la vía de norte a sur, cuyo bloqueo era un verdadero dolor de cabeza para los conductores en hora pico, por la complicada introducción a las vías de acceso alternativas. Según el secretario general de la Alcaldía de Managua, Fidel Moreno, la pista fue abierta desde el domingo por la noche, y la maquinaria ya se trasladó del área de la bahía del mercado Roberto Huembes, al otro segmento de la pista ubicado en las aceras del barrio La Fuente, para completar las labores de ampliación, que podrían estar listas en al menos sesenta días. Moreno explicó que la agilidad de esta fase dependerá del trabajo conjunto en la sustitución tuberías de agua potable y aguas negras, que le corresponde a la Empresa Nicaragüense de Acueductos y Alcantarillados. “Se abre una circulación provisional para el paso a la banda sur y poder seguir completando la pista. Hace falta la reconstrucción de los andenes y al mismo tiempo comenzaremos con el levantamiento del adoquín de la banda norte. En
esta etapa no habrá cierres definitivos y se continuarán usando las vías alternas que ya se usaban”, dijo Moreno. La vieja pista pasará de cuatro a ocho carriles, en 700 metros lineales, desde los semáforos de la entrada al Hospital del Niño hasta los semáforos del Mercado Roberto Huembes. Aquí serán cinco carriles, dos para buses y transporte selectivo, mientras los otros serán para el paso continuo del tráfico. Provisionalmente la nueva pista es usada en ambos sentidos. En estos momentos los accesos de la pista al lado del barrio La Fuente están cerrados, pero la calle contigua dentro del barrio es usada para el paso vehicular que viene del Centro Comercial Managua hacia los semáforos del Hospital del Niño, mientras los vehículos que salen del barrio La Fuente siguen hasta la esquina del mercado y doblan sobre la nueva pista donde hay una parada de buses temporal. Moreno comentó que por el momento la municipalidad no podía oficializar si para el próximo año se desarrollará la continuación de la ampliación desde el Mercado Roberto Huembes hasta la Centroamérica, sin embargo, todo depende de los recursos con que cuentan. RAFAEL LARA
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e Ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fernanda Guzmán Director Responsable: Yade L a Distribución: Sa ad Da Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni, Omara.Leiva@diariometro.com.ni, Fe a da Pe e dia i e c i Periodistas: velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; karen.espinoza@diariometro.com.ni; f edd ca d a dia i e c i Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni
www.diariometro.com.ni Martes 04 de octubre 2016
NOTICIAS
03
Proyectan creación IGUALES EN LA ERA DIGITAL de una universidad virtual en el país Estudio. De acuerdo a las autoridades serviría para dar una nueva opción a estudiantes Las autoridades gubernamentales informaron ayer que están trabajando en la creación de una universidad virtual en el país. En su discurso de mediodía a medios oficiales, la coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo, informó que el proyecto se encuentra en estudio y en proceso de organización desde el Ministerio de Educación (Mined), el Consejo Nacional de Universidades (CNU) y el Instituto Nacional Tecnológico (Inatec).
Murillo indicó, según el portal web El 19 Digital, que todas esas instituciones están trabajando para que todos los bachilleres que culminen sus estudios tengan opción de continuidad educativa en distintas modalidades. En ese sentido, declaró que están validando plataformas y que se van a hacer cursos pilotos. Además, se contactará a expertos de la Red de Universidades de Extremadura, España. Refirió que las autoridades del CNU viajarán a España para visitar universidades que tienen proyectos similares para buscar su apoyo. Murillo indicó que serán carreras cortas en la modalidad de técnico superior. En otros temas educativos, las autoridades del Mined in-
formaron ayer que las mujeres alcanzaron mejores notas que los varones en las últimas evaluaciones, realizadas en septiembre, entre los estudiantes de Nicaragua. En el sistema de educación primaria, las niñas alcanzaron un promedio de 85 puntos en las pruebas, mientras que los varones lograron 81 unidades, afirmó el director de Estadísticas y Planificación del Mined, Manuel Guevara, a través de medios del Gobierno. En el caso de secundaria, las adolescentes promediaron 83,9 puntos, y los varones 78,3. El Mined no detalló las razones por las que las mujeres lograron mejores resultados que los varones en las escuelas de Nicaragua. METRO Y EFE
Managua. Trabajan en la construcción de dos nuevos tiangues Trabajadores de la Alcaldía de Managua trabajan en la construcción de dos tiangues en la Avenida Bolívar, con lo que sumarán seis de estos locales que ofrecen platillos típicos nacionales. El primero estará cercano al Malecón. Este será el reacondicionamiento del Tiangue del Maíz, y se trabaja en el parque Guatemala,
frente al Parque Central de Managua, que será un complemento del Tiangue Hugo Chávez, dado el éxito y la demanda de los visitantes a este tipo de alimentos elaborados con maíz. El segundo tiangue es la panadería San Antonio de Padua, que ofertará todo tipo de pan, tanto simple como dulce, con las diferentes formas
de elaboración de diferentes departamentos del país. El tiangue Panadería San Antonio estará ubicado en el parqueo del Servigob, propiamente en la entrada a la Vicepresidencia y tendrá a su lado el hermoso Arboretum. Se espera que al menos uno de los tiangues estará terminado para finales de diciembre de este año. RAFAEL LARA
Sabemos por el organismo especializado de las Naciones Unidas para las TIC que hay cerca de 250 millones de mujeres menos que de hombres utilizando Internet. En la publicación ICT Fact and Figures 2016 se sugiere además que la brecha de género entre las y los usuarios de Internet de todo el mundo creció desde el 11 por ciento en 2013 al 12 por ciento en 2016. Los países empobrecidos tienen una brecha del 31 por ciento, la más grande del mundo. Solemos hablar de la brecha digital en general. Según Eurostat es la “distinción entre aquellas personas que tienen acceso a Internet y pueden hacer uso de los nuevos servicios ofrecidos por la World Wide Web, y aquellos que están excluidos de estos servicios”. Sin embargo, en el informe “Women´s Rights Online” publicado en 2015, constatábamos cómo las mujeres tenemos un 50% menos de probabilidad de estar conectadas que los hombres de nuestro mismo grupo de edad y similar nivel educativo y económico. Así lo demostraba también la tesis doctoral “La brecha digital de género” presentada en 2015 en la Universidad del País Vasco. En ella leíamos que el 92% de las personas consideradas influyentes en Internet por el establishment son hombres; y que las mujeres, aunque acceden por igual a Internet, representan solo el 17% de los blogs influyentes, muchas veces ligados a roles tradicionales como belleza, salud o maternidad. Pensar en la tecnología como neutra puede ser ingenuo, y es urgente que apliquemos las gafas violetas para evi-
Opinión
MARTA GARCÍA TERÁN
COMUNICADORA AUDIOVISUAL Y DIGITAL CON ENFOQUE DE DERECHOS HUMANOS @MARTASCOPIO
denciar que dependiendo de quien seas (además de donde vivas, tu origen, poder adquisitivo, etc) tienes más o menos acceso a las tecnologías de la información y comunicación. Por ello, hace unas semanas la UIT y ONU Mujeres lanzaron “Iguales”, la Alianza Mundial para la igualdad de género en la era digital. Iguales es una coalición de programas dedicados a las mujeres y las niñas en la tecnología, con una visión de aprovechamiento del poder de las TIC a fin de acelerar los avances mundiales para colmar esta brecha digital de género. “La sociedad de la información está incompleta sin la inclusión, contribución y el liderazgo de las mujeres y las niñas”, comentaba la directo-
ra ejecutiva de ONU Mujeres, Phumzile Mlambo-Ngcuka, durante el lanzamiento. “Tienen que tener acceso a las TIC, y tenemos que desarrollar sus capacidades para el uso de la tecnología. Esto es algo esencial a efectos de la realización de los derechos de las mujeres a todos los niveles, y puede ser un verdadero impulso de progreso acelerado para lograr el cumplimiento de la Agenda 2030”. ONU Mujeres, en conjunto con ITU, está retando a una amplia red de empresas privadas, sociedad civil, gobiernos y otros organismos de las Naciones Unidas para que den un paso adelante y hagan posible que las mujeres, las adolescentes y las niñas de todo el mundo contribuyan a un renacimiento digital. Ya lo he dicho en varias ocasiones. Las mujeres queremos Internet y acceso a TIC. Pero también queremos que se garantice una participación equitativa de mujeres y hombres. Que las opiniones, aportes de las mujeres, sean tan reconocidas como las de los hombres. En el comunicado del lanzamiento de Iguales se habla de que el hecho de aumentar el acceso, las calificaciones y el liderazgo de las mujeres y las niñas en las TIC presenta un enorme potencial. Esto propicia mejoras en nuestra salud y fortalece las familias, las comunidades, las economías nacionales y -en último término- la sociedad global. “Ha llegado el momento de hacer que el mundo sea más igual”, declaró Houlin Zhao, Secretario General de la UIT. Que definitivamente así sea.
www.diariometro.com.ni Martes 04 de octubre 2016
NOTICIAS
04
PolicĂa Nacional reporta 29 homicidios menos Seguridad. Entre el 1 de enero y el 2 de octubre, las autoridades reportaron 370 homicidios
una tĂa de la vĂctima enviĂł vine.com/ a la menor a MetroNicaragua una pulperĂa cercana a realizar compras y al ver que Hecho impactante la niĂąa ya no Uno de los hechos violenregresaba, tos mĂĄs recientes se registrĂł Crimen que la buscaron La PolicĂa Nacional registra la tarde del domingo pasado, conmociona por toda la Otro de los he370 homicidios en lo que va cuando Javier Enrique Chacomunidad, del aĂąo, informĂł el subdirec- varrĂa, de 28 aĂąos, fue ase- chos que se suma a pero fue hasta la tor de esa instituciĂłn, comi- sinado por un grupo de jĂł- esta lista de crĂmenes sionado general Francisco venes delincuentes, quienes es el de una niĂąa de nueve maĂąana del domingo 18 que supuestamente golpearon aĂąos, a quien tres sujetos la encontraron sin vida. DĂaz en su reporte semanal. Minutos mĂĄs tarde, equi“Lo importante a resaltar con tubos y piedras hasta la supuestamente abusaron y pos de inteligencia operaties que en este aĂąo 2016 se muerte a la vĂctima en las asesinaron. A las 11:00 de la maĂąana va de la PolicĂa Nacional de han disminuido considera- cercanĂas del colegio Gaspar blemente las muertes homi- GarcĂa Laviana, en el barrio de este lunes comparecieron Madriz lograron la captura ante la Juez de Distrito Penal de Nexi Francisco MartĂnez cidas en el paĂs para un des- MonseĂąor Lezcano. El fallecido, quien vivĂa de Audiencia de Madriz, la Cruz y Bryan MartĂnez Cacenso de 29 casosâ€?, indicĂł el en el barrio Cuba, prĂłximo Judicial Rosa Edelmira Ruiz rrasco (uno de ellos primo jefe policial. De acuerdo con los datos a los semĂĄforos de la Ceibita, LĂłpez, los procesados Nexi de la vĂctima) y despuĂŠs la presentados, de esos 370 dejĂł a un hijo de 7 aĂąos en la Francisco MartĂnez Cruz, detenciĂłn en la misma coBryan MartĂnez Carrasco y munidad del hondureĂąo homicidios, en 42 casos las orfandad. “A mi esposo lo mataron el hondureĂąo Luis Enrique Luis Enrique RodrĂguez. vĂctimas fueron mujeres. En Este Ăşltimo habĂa llegado el mismo perĂodo, pero del supuestamente uno que le RodrĂguez, acusados de este a Samascunda a pedir per2015, se registraron 52 casos, dicen ‘El Cuco’, quien lo llegĂł crimen. El hecho ocurriĂł la noche dĂłn a los padres de la niĂąa. lo que representa 12 vĂctimas a sacar de la casa en un taxi, menos en comparaciĂłn con y lo fue a dejar un tal Mac- del sĂĄbado 17 de septiembre SegĂşn las autoridades polikencie, que lo conocen como dentro de un maizal de la ciales, los tres son confesos el aĂąo pasado. De los 42 casos, 8 fueron el Mojoâ€?, expresĂł Yormina comunidad de Samascunda, del abuso sexual y posterior femicidios, 13 asesinatos, 20 Mena, de 24 aĂąos, viuda de en el municipio de YalagĂźi- asesinato de la menor. Durante la audiencia la vĂctima, quien interpuso na. homicidios y un parricidio. De acuerdo con el relato inicial se esperaba que se En 8 municipios del paĂs la denuncia en el Distrito II de los hechos, la noche del garantizara la misma prese registraron unas 10 muer- de PolicĂa. Las autoridades policiales sĂĄbado 17 de septiembre, sencia del fuerte dispositivo tes violentas, lo que hace policial que se mantuvo la tarde del 21 de septiembre en las inmediaciones del complejo judicial, ubicado en la antigua pista de aterrizaje de la parte suroeste de la ciudad de Somoto, donde V I O L E N T J E R E S se hicieron presentes los paR & dres y resto de familia de la 60 vĂctima, ademĂĄs de campesif nos de la zona que exigen se aplique todo el peso de la ley 55 a los procesados. TambiĂŠn se habĂa anunciado la presencia de los 50 miembros de la Red Local % ( de Mujeres Contra la Violen cia de Las Segovias, quienes 45 exigen que se castigue a los asesinos de la niĂąa, aplican
do la pena mĂĄxima a los tres &' 40 acusados. 2015 2016 Otros que han confirmado que continuarĂĄn brin ! " # dando acompaĂąamiento a los padres de la niĂąa asesinada son los representantes del Centro NicaragĂźense de Derechos Humanos (CENIDH) situado en la $ f % zona. ROSMALIA ANN GONZĂ LEZ, indicar que la situaciĂłn del paĂs es muy favorable en relaciĂłn a los paĂses vecinos de CentroamĂŠrica y LatinoamĂŠrica, indicĂł DĂaz.
prefirieron no brindar declaraciones por el hecho, ya que la investigaciĂłn todavĂa estaba en proceso.
MUERTES VIOLENTAS EN CIFRAS
370 328
54
29
12
42
42 8
FUENTE: POLICĂ?A NACIONAL
20
13
1
LEONCIO VANEGAS Y GABRIEL CHĂ VEZ
Los partidos visitaron ayer Ardisa.
/ MELVIN VARGAS
Elecciones. Partidos aprueban las boletas electorales Los representantes legales de los partidos polĂticos que participarĂĄn en las elecciones nacionales del 6 de noviembre prĂłximo aprobaron el formato de boleta que se utilizarĂĄ, informĂł ayer Julio AcuĂąa, director de AtenciĂłn a Partidos PolĂticos del Consejo Supremo Electoral (CSE). Durante la revisiĂłn del material ninguno de los representantes de las agrupaciones partidarias manifestĂł algĂşn inconveniente, por lo cual el proceso de impresiĂłn inicia hoy en la maĂąana y culminarĂĄ en 15 dĂas, revelĂł AcuĂąa. El diputado Edwin Castro, representante legal del Frente Sandinista de LiberaciĂłn Nacional (FSLN), seĂąalĂł ante los medios de comunicaciĂłn que “es una boleta Ăşnica, a como se hizo en el 2011. Estas son bastantes seguras porque cuentan con marca de agua y tiene franja negraâ€? que se coloca detrĂĄs de la papeleta para que no trasGobierno
Cinco mil millones de dĂłlares para plan de inversiĂłn 2017-2021 El Gobierno de Nicaragua presentĂł ayer sus “PolĂticas y Proyectos de Desarrollo para Potenciar la InversiĂłn 20172021â€? que necesita 5.229,23 millones de dĂłlares para ser ejecutado. El plan consiste bĂĄsicamente en ampliar la infraestructura,mejorar la producciĂłn y facilitar el comercio, para atraer mayores inversiones, segĂşn el documento que presentaron los funcionarios nicaragĂźen-
luzca la marca del voto emitido. A su vez, Castro agregĂł que “ya revisamos la lista de candidatos, las boletas, las fotos, los colores de las banderas y estĂĄ todo a satisfacciĂłn. Yo no escuchĂŠ ninguna queja de los demĂĄs representantes, y ahĂ estĂĄbamos todos, estĂĄbamos los sieteâ€?. El formato de la boleta de las elecciones 2016 contiene seis casillas, cuatro que representan a los partidos nacionales y dos para las alianzas. En el caso de la Costa Caribe, se incluirĂĄ la opciĂłn a contienda para el partido Yatama. El CSE maneja que se imprimirĂĄn 400 boletas por cada una de las Juntas Receptoras de Votos (JRV) existentes, que de acuerdo al portal web de este Poder del Estado, son 10.500 en todo el territorio nacional. La revisiĂłn de las boletas se realizĂł en una visita a las instalaciones de Ardisa, empresa encargada de la impresiĂłn. JOSUÉ GARAY
ses, ante el cuerpo diplomĂĄtico acreditado en el paĂs y representantes de bancos multinacionales. De acuerdo con el plan, el Gobierno de Nicaragua desarrollarĂĄ polĂticas para el sector agropecuario y forestal dirigidas al aumento al valor agregado y de plantaciones, la incorporaciĂłn de productos transgĂŠnicos, programas de trazabilidad, laboratorios y establecimiento de sistemas de alerta climĂĄtica. En pesca y acuicultura buscarĂĄ diversificar la inversiĂłn en las cadenas de valor, fomentarĂĄ la tecnologĂa e innovaciĂłn, su consumo y mejores prĂĄcticas sanitarias. En turismo, planea promover actividades no tradicionales. EFE
www.diariometro.com.ni Martes 04 de octubre 2016
Noticias
05
Ineter reportó deslaves en Volcán Concepción Isla de Ometepe. Autoridades pendientes de las lluvias en el país Las intensas lluvias de los últimos días provocaron dos deslaves en las faldas del volcán Concepción, en la Isla de Ometepe. Los derrumbes ocurrieron entre las tres y cinco de la mañana del lunes, informó el coronel Alberto Larios, jefe del IV comando militar del Ejército de Nicaragua. Según los reportes, una importante vía fue afectada por el desprendimiento de piedra y arena, afectando la comunicación entre los municipios de Altagracia y Moyogalpa. El Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter)
informaron del deslave. Las autoridades aseguraron que no había reportes de daños materiales ni víctimas humanas. El director de Geología y Geofísica del Ineter, William Martínez, detalló que el deslizamiento fue de pequeño a moderado y ocurrió en las cercanías de la comunidad Los Ramos, al suroeste del Concepción. Uno de los deslaves ocurrió en el sector de la comunidad de Los Ramos y se extendió por dos kilómetros, y al cruzar la carretera que une Moyogalpa con Altagracia provocó obstrucción en la vía. Según el coronel Larios, a las once de la mañana estaba despejado nuevamente. Un segundo deslave se produjo en la comunidad de San Marcos, en el municipio de Altagracia, en el sector noroeste del volcán Concepción. De acuerdo con Larios, en este
caso, el flujo de piedras y lodo recorrió cuatro kilómetros y afectó el camino rural de las comunidades de Altagracia, además de la red de tuberías de agua potable en esa zona. Por la mañana, la alcaldía de Altagracia envió maquinaria pesada para despejar la vía y permitir la libre circulación. Por ambos incidentes, señaló Larios, no se reportaron víctimas humanas ni daños materiales en viviendas. Más lluvia Marcio Baca, director de Meteorología del Ineter, sostuvo en rueda de prensa que durante los próximos tres días se pronostican “cielos mayormente nublados y lluvias a partir de la tarde. Ya el jueves podrían reanudarse los días soleados”. Baca aseguró que “en los últimos días hubo precipitacio-
nes en varias partes del país, llegando a ser bastante fuertes en Ometepe, donde se alcanzaron los 82,2 milímetros de lluvia. En cuanto a las altas temperaturas, Rosario Murillo, coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, manifestó que “los calores continuarán”. Las temperaturas alcanzarán los 33 grados en el Pacífico y los 31 grados en las zonas montañosas. A pesar de que el huracán Matthew no representa peligro para Nicaragua, el Gobierno se ha mostrado pendiente del paso del fenómeno. Actualmente este está ubicado a 900 kilómetros de Bilwi, Puerto Cabezas, en la Región Autónoma del Caribe Norte (RACN), informó ayer Murillo. JOSÚE GARAY Y LÉSBER QUINTERO
Managua tendrá modernas terminales de buses La Alcaldía de Managua construirá a partir del próximo año cinco modernas terminales de buses interurbanos. El anuncio fue realizado ayer por la coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo. La primera terminal a construir será la ubicada frente a la Universidad Centroamericana (UCA), por la que circulan más de 301 unidades de buses y 28.300 pasajeros. Según Murillo, el objetivo de estas modernas terminales será garantizar mejores condiciones para los usuarios, transportistas y comerciantes. Las nuevas terminales tendrán salas de espera, taquillas, sistemas de información sobre la llegada y salida de buses, audio central, restaurantes y heladerías, dijo Murillo. / METRO
www.diariometro.com.ni Martes 04 de octubre 2016
mundo
06
Colombia después del NO: ¿Qué pasará ahora? Máxima incertidumbre tras el triunfo del “No”. Se abren varios escenarios, entre los que destaca una reapertura de las negociaciones que otorgue protagonismo a los opositores al pacto La victoria del No en el plebiscito por la paz en Colombia tomó a todos por sorpresa. Las últimas encuestas, realizadas días antes de la contienda electoral, vaticinaban un triunfo del Sí con más del 60% de los votos. Así como pasó en junio pasado en el Reino Unido, donde los británicos votaron por abandonar la Unión Europea (UE) contra las previsiones de los sondeos, los colombianos rompieron las apuestas y dijeron “no” al acuerdo de paz. El “No” se impuso ante el “Sí” en el plebiscito con 6.422.136 votos, el 50,23% de votos. Por su parte, el “Sí” reunió un total de 6.361.762 votos. No obstante, solo el 37,43 % del censo electoral acudió a las urnas. “No me rendiré”, enfatizó Santos el domingo en un discurso televisado desde la presidencial Casa de Nariño, flanqueado por su equipo negociador de paz. “Seguiré buscando la paz hasta el último día de mi mandato, porque ese es el camino para dejarle un mejor país a nuestros hijos”, dijo, con talante sombrío. Desde La Habana, sede de las negociaciones de casi cuatro años, “Timochenko” aseguró que los rebeldes “mantienen su voluntad de paz y reiteran su disposición de usar solamente la palabra como arma de construcción hacia el futuro”. La oposición a los acuerdos dejó al proceso en un escenario incierto en el que quedan las preguntas de si las FARC volverán a la guerra o de si se reabrirá la negociación. Las FARC manifiestan continuar comprometidas con la
El expresidente Álvaro Uribe, líder del NO, podría ser incluido en las negociaciones. / GETTY IMAGES
paz. El Gobierno se compromete a profundizar en sus esfuerzos y a invitar a los líderes del “No” al diálogo. ¿Qué pasa ahora? El analista político Fernando Giraldo, profesor de la Universidad Javeriana de Bogotá, dijo a Efe que tras la derrota en el plebiscito se entra en una etapa “como de una caja negra”, porque realmente no se sabe qué va a pasar con el acuerdo de paz que Santos y el jefe máximo de las FARC, Rodrigo Londoño, alias “Timochenko”, firmaron en un acto solemne ante la comunidad internacional el pasado 26 de septiembre. Para Giraldo, con el resultado del plebiscito “se debilitó toda la institucionalidad, se debilitó el Gobierno y el país quedó fracturado”. Por su parte, Carlos Malamud, investigador principal para América Latina del Real Instituto Elcano y catedrático de Historia de América de la Uned, sostiene que el ex vicepresidente Francisco Santos, uno de los portavoces del “No”, pronunció unas palabras su-
mamente conciliadoras una vez conocido el resultado. En su interpretación los acuerdos son válidos en términos generales, aunque necesitan ligeros retoques y envió un mensaje de tranquilidad y confianza a las FARC, para que continúen
el proceso de conversión en partido político. “En este sentido, la sensación que se vive en Colombia es de un menor catastrofismo a la que existe en el resto del mundo, al menos a la idea de debacle total que transmiten los principales medios
internacionales. (...) Dentro del país se abre paso la idea de que es necesario reconfigurar los acuerdos y llegar a nuevos puntos de convergencia. Si bien la idea del perdón no terminó de calar en toda la sociedad, sí hay margen para seguir avanzando
en la construcción de la paz y crece la idea de que todavía es posible alcanzar un pacto nacional para zanjar el conflicto con las FARC”. La oposición, que encabeza Uribe, manifiesta su interés en aportar a un gran pacto nacional. Pero renegociar no será fácil. Según sostiene Jorge Gallego Durán para Politikon, teorías recientes de la negociación sugieren que negociar entre tres es más difícil que entre dos y que no siempre existe un arreglo que satisfaga a todas las partes. La situación es incluso más compleja cuando no hay un claro ganador de la confrontación, como en el caso del conflicto colombiano. No se ve fácil que las FARC renuncien a algunos de los beneficios que han logrado. Y no resulta claro que su poder de negociación sea tan bajo como para que acepten algunas de las condiciones que la derecha uribista exige de ellos. Aunque el gobierno colombiano ha descartado un plan B, el fallo de la Corte Constitucional que avaló el plebiscito como mecanismo para refrendar la paz cita que es vinculante para el presidente. No menciona al Legislativo, por lo que en algunos sectores se habla sobre que allí estaría “la carta de salvación” del proceso. AGENCIAS
Análisis
“Todavía hay una oportunidad para la paz” KRISTIAN HERBOLZHEIMER Experto en Colombia
Kristian Herbolzheimer, director de los programas de Filipinas y Colombia en Conciliation Resources del Reino Unido, una organización independiente que trabaja con personas en conflicto para prevenir la violencia y construir la paz, explica por qué falló el voto popular.
¿Por qué rechazaron el trato los votantes en Colombia? Las grandes sectores de la sociedad no confían en el Gobierno y no confían en las FARC. La pedagogía de la paz no ha sido eficaz en el cambio de estas circunstancias. ¿Fue sorprendente el resultado? El resultado es sorprendente, sobre todo desde una perspectiva internacional. Colombia es el único proceso de paz importante en el mundo en un momento en que hay un aumento de la violencia. Al igual que con el referéndum Brexit, el resultado podría haber incluso sorprendido a
los ganadores. Se llevan ahora una gran responsabilidad en demostrar que un plan B es posible. ¿Qué es lo que quiere la campaña del “No” dirigida por Álvaro Uribe? No está totalmente claro lo que Uribe quiere. Las dos principales preocupaciones de la campaña del “No” han sido que los líderes de las FARC no irían a la cárcel y que podrían participar en la política. Sin embargo, en su primera declaración pública Uribe incluyó otras preocupaciones, como la educación, los impuestos, y se aferró a los valores familiares conservadores.
¿Podría aún ser alcanzada la paz con las FARC? Sí, todavía hay una oportunidad para la paz. La buena noticia es que nadie está llamando a la guerra. El alto al fuego bilateral sigue en su sitio, aunque frágil, ya que la Misión de las Naciones Unidas que ha recibido el mandato de supervisarlo, aún no ha sido totalmente desplegada. ¿Qué podemos esperar ahora? En el plano político, el proceso de paz tiene que ser reenmarcado de uno bilateral a un proceso multilateral. DIMITRI BELYAEV
www.diariometro.com.ni Martes 04 de octubre 2016
mundo
07
Matthew sigue su avance y amenaza a Estados Unidos Anoche amenazaba a Haití. Cuba alerta y Florida se prepara El poderoso huracán de categoría 4 Matthew continuaba ayer su camino hacia Haití con vientos máximos de 140 millas por hora (220 km/h), y los modelos se inclinan un poco más hacia el oeste, lo que pone en riesgo al estado de Florida (EE.UU.). Meteorólogos del Centro Nacional de Huracanes (CNH) señalaron que los pronósticos a tres días muestran un desplazamiento hacia el oeste, en dirección a las costas del sureste de Florida. El quinto huracán de la actual temporada ciclónica del Atlántico mantuvo la misma velocidad e intensidad e incluyó aviso de huracán (paso del sistema en 36 horas) para el centro de Bahamas. Matthew descargó su furia anoche en Haití, donde las intensas “lluvias, viento y marejadas serán una amenaza para la vida humana”. El huracán continúa lentamente su avance en dirección norte con una velocidad de traslación de 7 millas por hora (11 km/h), indicó el CNH. Según el probable patrón de trayectoria, “el centro de Matthew se aproximaría anoche al suroeste de Haití y al este de Cuba hoy (ayer)”, para moverse luego, hoy martes por
la noche y mañana miércoles, “cerca o sobre porciones del sureste y el centro de Bahamas”, resaltó el CNH, con sede en Miami. Matthew es un “peligroso huracán de categoría 4 en la escala de intensidad de SaffirSimpson, de un máximo de 5, y se esperan “algunas fluctuaciones de su intensidad en las próximas 48 horas”, aunque “permanecerá como un poderoso huracán hasta el miércoles”, agregaron los expertos. El CNH emitió aviso de huracán (paso del sistema en 36 horas) para el centro de Bahamas, incluidas las islas de Long Island, Exuma, Rum Cay, San Salvador y Cat Island. Se mantiene de igual forma este aviso para Jamaica, Haití y varias provincias cubanas. De igual manera, la República Dominicana, en concreto desde el oeste de Barahona hasta la frontera con Haití, se halla bajo aviso de tormenta tropical. Los meteorólogos advirtieron también que es pronto para descartar que este sistema no impacte en la costa este de Florida (EE.UU.), si bien la mayor parte de los modelos por computadora a cinco días sitúan a la península floridana en el borde exterior del cono de acción. De acuerdo con el centro meteorológico, Matthew es el huracán más poderoso que se ha formado en el Atlántico desde Félix, en 2007, que causó más de 130 muertos a su paso
Víctimas
2 Personas en Haití eran, hasta ayer, las primeras víctimas de Matthew. Un balsero muerto y otro desaparecido fueron reportados en Haití.
por Nicaragua. Los científicos del NHC advirtieron del peligro que entrañan las intensas precipitaciones que dejará a su paso por el sur de Haití, con una lluvia acumulada que podría alcanzar los 63 centímetros, al igual que en zonas del suroeste de República Dominicana, aunque en casos puntuales podrían registrarse más de un metro de agua. En alerta El Gobierno de Florida (EE. UU.) declaró ayer el “estado de emergencia” ante la posible llegada de Matthew al sur del estado. Aunque aún no está claro que la trayectoria afecte gravemente a Florida, el gobernador Rick Scott declaró que “se debe tomar en serio a Matthew, un huracán de categoría 4, que amenaza la vida de la comunidad”. El Gobierno de Estados Unidos emitió una alerta de viaje para los ciudadanos de ese país que quieran viajar o se encuentren en Cuba “debido al acercamiento” de Matthew. EFE
Salvan a más de 6 mil migrantes en un día Más de 6.055 migrantes que intentaban entrar a Europa cruzando el Mediterráneo fueron salvados en las últimas 24 horas, pero nueve murieron, informó ayer la guardia costera de Italia, coincidiendo con el tercer aniversario del espantoso naufragio de Lampedusa. Los socorristas rescataron 39 embarcaciones, entre ellas cinco barcos de pesca, varias barcazas y lanchas neumáticas, indicaron las autoridades italianas. / AFP
Nobel de Medicina. Reconocen labor de japonés Ohsumi por revelar mecanismos de la autofagia El japonés Yoshinori Ohsumi fue galardonado ayer con el premio Nobel de Medicina 2016 por el descubrimiento de los mecanismos de la “autofagia”, procedimiento para degradar y reciclar componentes celulares, anunció ayer el Instituto Karolinska de Estocolmo. “Los descubrimientos de Ohsumi supusieron un nuevo paradigma para comprender cómo la célula recicla su contenido. Abrieron una senda para entender la importancia fundamental de la ‘autofagia’
en muchos procesos fisiológicos, como la adaptación a la inanición o la respuesta a una infección”, subrayó el Instituto en su fallo. La mutación en los genes de la autofagia, añadió, pueden causar enfermedades y el proceso autofágico tiene implicaciones en otros muchos fenómenos, como el cáncer o las enfermedades neurológicas. La palabra autofagia, explicó el Instituto, proviene del griego y significa “comerse a sí mismo”; el concepto nació en
la década de los años sesenta, cuando los científicos observaron por primera vez que la célula podía destruir sus propios contenidos encerrándolos en una membrana y trasladándolos a un compartimento de “reciclaje” para su degradación. Ohsumi nació en Fukuoka (Japón) en 1945 y trabaja en el Instituto de Tecnología de Tokio. Es el sexto Nobel de Medicina nacido en Japón, donde han nacido 23 galardonados con un Nobel. EFE
www.diariometro.com.ni Martes 04 de octubre 2016
TURISMO
09
Cristiano Ronaldo, un joven moderno que adora el bacalao y un buen hotel Entrevista. El jugador del Real Madrid recién inauguró su propio negocio en Portugal La vida no es solo fútbol para Cristiano Ronaldo, el delantero del Real Madrid que ya se está labrando un futuro con la moda y los hoteles, y que, en una entrevista con la Agencia EFE, deja a un lado su profesión y al mismo tiempo pasión, y desvela que su comida favorita es el bacalao, lo que más valora cuando llega a un hotel es una buena cama y quiere “muchos” más hijos. Cumplido el sueño de infancia de tener un hotel, el crack portugués acaba de inaugurar uno en Lisboa, el segundo que lleva su marca y que reproduce fielmente su imagen, la de “un chavalo moderno”. Pero Ronaldo (Madeira, 1985) no cierra puertas a nuevos negocios en otros sectores, salvo al periodismo, algo en lo que, confiesa, “no me veo”. ¿Este hotel qué tiene de usted? Fue un proyecto que me interesó desde el principio (...) Siempre fue un sueño tener hoteles, un hotel, cuando era niño, y la verdad es que vamos a abrir cuatro, ya abrimos uno en Madeira, ahora Lisboa, y faltan dos. ¿Qué tiene de mí? Un toque moderno, yo soy una persona moderna, un chavalo moderno, joven, todavía, y el hotel es un poco así, porque es ‘lifestyle’, la manera de vivir la vida, con cosas que hacer, diversión (...) es un hotel muy como casa. ¿Pero ha intervenido en cosas concretas como, por
Edad
31 Años tiene el jugador del Real Madrid.
¿Y periodismo? Periodismo lo veo un poco difícil, es un mundo difícil, como es el de futbolista, como es la moda, pero yo no me veo. Periodismo no, no. ¿Cuál es su comida favorita?. Uff, ¡bacalao! ¿Si estuviera en Madrid, qué le apetecería hacer un día que fuese invisible? Ir al (Parque) Retiro, estar ahí tranquilo, que nadie me molestase, nadie me conociera. Cristiano Ronaldo incursionando en el mundo del turismo a través de sus propios hoteles.
ejemplo, el color de la alfombra, los jabones...? Esto es una asociación, no me gusta implicarme en todo, en algunas cosas sí, tenía que saber lo que se hace, pero como Dionisio (Pestana, el presidente del grupo hotelero) tiene una experiencia hotelera mucho mayor que yo, en las cosas técnicas él tiene más experiencia y sabe lo que es mejor para el hotel.
porque me gusta descansar bien (...) Es de lo más importante, pero obviamente que (el hotel) sea cómodo, que sea agradable, que tenga buen ambiente, la comida buena, es un ‘all package’. ¿Además de hoteles y moda, se plantea alguna
otra inmersión en otros sectores? ¿En el cine quizás? ¿Por qué no? Yo no cierro puertas a nadie. Si el proyecto fuera interesante, hablamos, hablo con mi equipo y charlamos, y vemos lo que es mejor para mí.
¿Y qué hace un día que no trabaja, aunque le conozcan, dónde va? Voy a muchos sitios, me gusta pasear, conocer cosas nuevas, restaurantes, me gusta mucho. Además de entrenar mucho y viajar con los compromisos que tengo del club, me gusta acompañar el crecimiento de mi hijo, el colegio. ¿Cuál es el ídolo de su hijo? Papá, ¡claro! Un personaje que admire, un ídolo suyo. Peter Pan (carcajada).
¿Usted que conoce miles de hoteles, qué es lo que más valora cuando llega a uno? Lo que más valoro, para ser honesto, la cama. Para mí la cama es muy importante, es verdad (ríe), porque me gusta que la cama sea buena,
¿Se ve viviendo en Lisboa, en el futuro? Tengo casa aquí, ¿por qué no? Depende de muchas cosas, pero ya veremos el futuro, no sé.
La cita
¿Le gustaría tener más hijos? ¡Hombre!, ¡claro que sí!,
“Me gusta que la cama sea buena, porque me gusta descansar bien (...) Es de lo más importante”. Cristiano Ronaldo. Futbolista portugués.
/ AFP
La fachada del hotel inaugurado en Portugal. / AFP
¿Cuántos? Voy a tener muchos. EFE
+ PLUS Panamá
Hoteles contra la trata de personas Dos reconocidos hoteles de la capital panameña firmaron el acuerdo “Pacto del Corazón” de la Oficina Regional de la Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (Unodc), para crear conciencia contra el delito de la trata de personas, informaron sus representantes. La adhesión a la campaña “refuerza el compromiso en la lucha contra el delito de trata de personas al concienciar al sector público y privado a fin de que se den más denuncias y se pueda llegar a las posibles víctimas de este delito”, expresó el representante adjunto de Unodc para Centroamérica, Olivier Inizian.
2 DEPORTES
Entrena al Valencia
Prandelli toma el mando El italiano Cesare Prandelli dirigió en la tarde de ayer su primer entrenamiento al frente del Valencia, tras haber sido presentado horas antes en el estadio de Mestalla. El nuevo entrenador del Valencia estuvo acompañado por su cuerpo técnico en esta primera toma de contacto con la plantilla. Gabriele Pin, su segundo técnico y persona de confianza, estuvo dialogando con Prandelli durante buena parte de la sesión, así como el asistente Renzo Ciulli. Mientras, el preparador físico Valter Vio dirigió los ejercicios de estiramientos de los jugadores que no fueron titulares en la derrota del domingo contra el Atlético de Madrid, entre los que se encontraba Ezequiel Garay.
www.diariometro.com.ni Martes 04 de octubre 2016
DEPORTES
10
Altas calificaciones para los nicas en las Mayores Juan Carlos mejoró notablemente. Cheslor Cuthbert fue el mejor en la Gran Carpa, Erasmo tuvo un buen inicio y flaqueó a media campaña, pero enderezó su camino La temporada de Grandes Ligas del 2016 será recordada en el terruño como la del establecimiento de Cheslor Cuthbert con los Reales de Kansas City, de Juan Carlos Ramírez con los Angelinos de Los Ángeles y de Erasmo Ramírez con los Rays de Tampa Bay. Los tres pinoleros vivieron una temporada no de cifras espectaculares, pero sí lo suficientemente buena para considerarlos ligamayoristas establecidos, cuya misión en la próxima temporada será lograr actuaciones más convincentes, superando sus propios registros. El de más brillo entre los tres fue Cuthbert, eso no hay forma de negarlo, el muchacho llegó al equipo grande para suplir al tercera base titular Mike Moustakas y no desentonó, luciendo como un antesalista de técnica elegante y ofensiva solvente. Fue un gran año para el novato pinolero, tan bueno que los Reales decidieron enviarlo a una liga instruccional en Arizona para que aprenda a jugar la segunda base, seguramente
pensando en que el nica se mantenga en la alineación y Moustakas regrese a ocupar su posición la próxima campaña. Por su parte, Juan Carlos Ramírez mostró un aumento sorprendente de su madurez como lanzador, logrando recuperarse de un mal inicio de temporada con los Rojos de Cincinnati y elevando su nivel con los Angelinos de Los Ángeles, que lo sacaron de la lista de Waiver. El cierre de temporada que hizo Juan Carlos, principalmente sus destacadas actuaciones en septiembre, son una evidencia clara de su mejoría y una buena noticia en cuanto a sus proyecciones en las Mayores. En el caso de Erasmo Ramírez, el rivense que experimentó un inicio de temporada fabuloso, pero que fue perdiendo brillo con el pasar de la campaña, fue víctima del uso constante de su brazo. Aislado por completo de la rotación de los Rays de Tampa Bay y ubicado como miembro del bullpen, el muchacho se fajó tan eficientemente que al inicio de la campaña el mánager lo consideró el más valioso del equipo. Quizá, como dijo Denis Martínez en una entrevista a este diario, el rivense debe empezar a enfocarse en su desempeño como relevista, labor en la que siendo utilizado con la moderación necesaria podría convertirse en figura clave del cuerpo de relevistas de su equipo.
Cheslor Cuthbert lució bien defensiva y ofensivamente esta campaña en las Mayores.
Cheslor Cuthbert
Juegos jugados: 128 Turnos al bate: 475 Imparables: 130 Dobles: 28 Triples: 1 Jonrones: 12 Promedio: .274 Bases por bolas: 32 Ponches: 96 Carreras anotadas: 49 Carreras empujadas: 46
Juan Carlos Ramírez
Juegos jugados: 70 Innings: 78,2 Carreras limpias: 38 Efectividad: 4,35 Victorias: 3 Derrotas: 4 Juegos salvados: 2 Juegos sostenidos: 13 Hits permitidos: 77 Jonrones: 12 Bases por bolas: 22 Ponches: 59
/ ARCHIVO
Erasmo Ramírez
Juegos jugados: 64 Innings: 90,2 Carreras limpias: 38 Efectividad: 3,77 Victorias: 7 Derrotas: 11 Juegos salvados: 2 Juegos sostenidos: 15 Hits permitidos: 90 Jonrones: 14 Bases por bolas: 26 Ponches: 63
HAROLD BRICEÑO TÓRREZ
Derrota. La selección Sub-18 de béisbol cayó ante Estados Unidos La derrota persiguió tenazmente a la selección nacional Sub-18 de béisbol, y aunque los muchachos, exhibiendo bravura y determinación, lograron escapársele por algunos momentos, esta los terminó alcanzando en el cierre del noveno episodio, instancia del duelo en el que ya no había más espacio para intentar una nueva escapada. Ante Estados Unidos, selección peligrosa en cualquier categoría, el combinado pinolero cayó con piza-
rra de 6-5 y perdió el invicto en el torneo Panamericano que se juega en México. Hasta el tercer episodio los estadounidenses estaban arriba en el marcador 1-0, pero en la apertura del cuarto la tropa pinolera empató la pizarra, dejándole claro a sus rivales que no sería fácil arrebatarles el invicto. El marcador permaneció así hasta la séptima entrada, cuando la novena de Estados Unidos fabricó par de carreras, adelantándose 3-1.
Otra vez la derrota le hacía señas a los nicas, que en la alta del octavo se acercaron 3-2. Sin embargo, la selección de las barras y las estrellas volvió a alejarse 4-2. Todo parecía definido, pero los guerreros nicas sacaron su bravura y le dieron vuelta al marcador estableciéndolo en 5-4, en una ofensiva que incluyó un doblete salvador de Brandon Leytón y un error de la defensiva contraria. Con esa pizarra, Nicaragua se po-
nía a solo tres outs de mantener el invicto y clasificarse al Mundial que se jugará el próximo año en Canadá, pero no logró mantener la ventaja y terminó el juego tendido en el campo, solo escuchando el júbilo de los rivales. El pícher perdedor fue José Lara, quien en un episodio y dos tercios permitió cuatro imparables y tres carreras, dos de ellas limpias. En medio de la derrota, por la tropa azul y blanco se
destacó Leytón, quien conectó un doble, anotó una carrera y empujó otra, además de Jairo Mendoza, artillero que bateó de 3-2, y de Óscar Hurtado, quien con un doble en cuatro turnos remolcó una carrera. Nicaragua vuelve a la acción mañana a las 2:00 pm contra el equipo de Honduras. Un triunfo de los pinoleros los clasificaría al Mundial de Canadá el próximo año. HAROLD BRICEÑO TÓRREZ
www.diariometro.com.ni Martes 04 de ocubre 2016
deportes
11
El número 11 Cenizas de Fernández Meritorio. de Ming será retirado fueron lanzadas al mar Las arrojaron en el lugar donde murió. El lanzador falleció el pasado 25 de septiembre La madre del beisbolista cubano José Fernández arrojó las cenizas del jugador al mar, en el rompeolas de Miami donde murió en un accidente náutico junto a otros dos jóvenes, informaron ayer medios locales. En un breve homenaje tributado este domingo, siete días después de la muerte de Fernández, Maritza, la madre del fallecido jugador de los Miami Marlins, fue vista junto a familiares trepando por las rocas del espigón, desde donde vertió las cenizas de su hijo al mar. “Fui al mar, donde ocurrió todo, a echar todas las flores y echar sus cenizas como siempre habíamos hablado”, manifestó en unas declaraciones que recoge el diario local Martí Noticias. En las imágenes que difunde ese medio se observa un grupo de embarcaciones, incluido un bote con banderas cubanas y estadounidenses, reunidas junto al rompeolas. Los familiares y allegados que participaron del acto vestían camisetas blancas con la inscripción “José Day”. De acuerdo al medio, ese mismo día, la madre y otros familiares y allegados acudieron al restaurante preferido por el jugador, nacido en Villa Clara (Cuba)
Los familiares de José Fernández rindieron homenaje al pelotero.
hace 24 años. La madrugada del pasado 25 de septiembre, el bote en que viajaba José Fernández se estrelló de manera violenta contra un rompeolas en el sur de Miami Beach y ocasionó la muerte del jugador y de las otras dos personas que viajaban con él, Jesús Macías, de 27 años, y Eduardo Rivero, de 25. Desde ese día, se produjeron innumerables expresiones de dolor por el deceso del jugador, un balsero que intentó alcanzar EE.UU. en tres oportunidades y no lo logró hasta la cuarta, cuando llegó con 14
/ AFP
años en una frágil embarcación a México. La familia se estableció en Tampa, en el centro de Florida. El cuerpo del jugador fue velado el pasado miércoles en la iglesia católica de Saint Brendan, donde fue despedido por cientos de aficionados. Horas antes el cortejo en el que iba el féretro realizó una caravana fúnebre por el estadio de los Marlins, en el barrio de la Pequeña Habana, acompañado de los jugadores, y se dirigió luego a la Ermita de la Caridad del Cobre, en donde el padre Juan Rumín Domínguez pidió
por el descanso eterno de Fernández y los otros dos jóvenes que también fallecieron. En la iglesia de Saint Brendan, en el suroeste de Miami, el jueves pasado se celebró una misa de funeral en honor al jugador, con presencia de su madre, su abuela Olga y su novia María Arias, de 24 años de edad y que espera una hija del jugador. Durante el oficio religioso, el destacado jugador de las Grandes Ligas de Béisbol fue recordado como “un faro de luz” y una persona de “sonrisa eterna”. EFE
El expívot Yao Ming será el primer jugador chino en la NBA cuya camiseta, en su caso la número 11, será retirada, anunció ayer el club en el que se tornó ídolo, los Rockets de Houston. La ceremonia se cumplirá el 2 de febrero en el Toyota Center, cuando los Rockets reciban a los Hawks de Atlanta. El anuncio de los Rockets se da un mes después del ingreso de Ming en el Salón de la Fama junto con los legendarios Shaquille O’Neal y Allen Iverson. Ming, que fue seleccionado con el número uno por los Rockets en el sorteo universitario de 2002, se convirtió en la figura más importante del deporte profesional en China y el jugador clave para que la NBA pudiese globalizar su negocio dentro del país asiático. El exjugador de los Rockets abandonó prematuramente debido a las lesiones. Tras solo nueve años en al NBA, reconoció que no esperaba que su camiseta pudiese estar retirada, y menos tan pronto. “Simplemente ocurrió demasiado pronto. Es algo que no podría haber soñado. Aprecio todo lo que Houston hizo por
Ming jugó nueve temporadas en la NBA.
mí, la oportunidad de venir aquí y jugar”. Ming se unirá a otros miembros del Salón de la Fama de los Rockets, Calvin Murphy, Moses Malone, Clyde Drexler y Hakeem Olajuwon, como los jugadores en tener sus camisetas colgadas en el techo del Toyota Center. Otro número retirado de los Rockets es el del exjugador y exentrenador Rudy Tomjanovich, que no ha sido introducido en el Salón de la Fama. “Lo he dicho antes, pero en muchas noches cuando caminé a través de la cancha o jugué en ella, miré esas camisetas y pensé: esas camisetas son el espíritu del equipo de Houston”, comentó Ming. ”Esas camisetas son honradas, y esas camisetas son motivación... Sería un honor el mantener esa tradición”, añadió. Los Rockets, que el domingo se enfrentaron con los Sharks de Shanghai y ganaron por 131-94, tienen previsto la próxima semana viajar a China y Ming será de nuevo el gran embajador del equipo tejano y de la NBA cuando disputen dos partidos de exhibición. EFE
/ ARCHIVO
Piloto hispano. Rentería, nuevo mánager de White Sox
Rick Rentería es el nuevo piloto de los Medias Blancas.
/ ARCHIVO
El béisbol profesional de las Grandes Ligas tiene de nuevo a un piloto hispano tras el nombramiento ayer del mexicano Rick Rentería al frente de los Medias Blancas de Chicago. Rentería, que ocupaba el cargo de entrenador de banca reemplazará a Robin Ventura, que hasta el domingo, dirigió a los Medias Blancas, que volvieron a quedarse fuera de la competición de la fase final. Los Medias Blancas subrayaron que Rentería es el único piloto hispano en Grandes Ligas, y el gerente general Rick Hahn agregó que su capaci-
dad para comunicarse con los jugadores en inglés y español fue un enorme punto a su favor. El piloto mexicano de 54 años se hará cargo de un equipo que ha participado una sola vez en playoffs desde que ganó la Serie Mundial en 2005, cuando estuvieron dirigido por el venezolano Ozzie Guillén. Rentería tendrá una segunda oportunidad luego que los Cachorros de Chicago lo despidieron tras una marca perdedora de 73-89 en la campaña de 2014 y a fin de poder contratar a Joe Maddon, que
en las dos temporadas al frente del equipo los ha llevado a la fase final y en la pasada con la mejor marca de las Mayores. Los Cachorros ganaron 97 juegos de temporada regular mientras se enfilaban a adjudicarse el Campeonato de la Liga Nacional en 2015 y esta misma temporada lideró las mayores con 103 victorias, la mejor marca del equipo desde 1910. “Agradezco esta tremenda oportunidad”, afirmó Rentería a través de un comunicado ofrecido por el equipo. “Queremos contar con un equipo
que juegue béisbol de forma inteligente, aproveche cada oportunidad que se le presente en el juego y compita duro y todos los días para enorgullecer a los aficionados de los Medias Blancas por nuestro esfuerzo en equipo”. Después del último partido de la temporada, ante los Mellizos de Minnesota, Ventura anunció el domingo que no regresaría con Chicago para la próxima temporada, insistió en que se trató de una decisión personal, nada que ver con el hecho de no haber conseguido estar en los playoffs en los últimos cinco años. EFE
www.diariometro.com.ni Martes 04 de octubre 2016
deportes
Orioles y Azulejos se fajan por el comodín El juego será en predios canadienses. Chris Tillman y R.A. Dickey serán los abridores En medio de la celebración y gritos de euforia, los Orioles se apiñaron alrededor de los televisores en el clubhouse de los visitantes en el Yankee Stadium. Juntos, los Orioles presenciaron la conclusión del juego entre los Azulejos y los Medias Rojas, un enfrentamiento que terminó con Toronto como el ganador, lo que envió a Baltimore de regreso a Canadá por segunda vez en menos de una semana. Pero esta vez será para enfrentarse en un duelo a ganar
o morir en el Juego por el Comodín de la Liga Americana a celebrarse esta tarde (6:00). Los Orioles llegan con la confianza de haber ganado sus series en Toronto y Nueva York, terminando con marca de 4-2 para cerrar la campaña regular. “No, no nos importa quién sea nuestro rival. Vamos con todo”, dijo el patrullero central Adam Jones. “Estamos listos para lo que venga. No importa a quién enfrentemos”. El capataz de los Orioles, Buck Showalter, enviará a la loma al derecho Chris Tillman para el duelo por el Comodín ante los Azulejos, cuyo abridor será R.A. Dickey. Los Orioles, quienes según pronosticaron los ex-
pertos durante la primavera terminarían en el sótano del Este de la Liga Americana, disfrutarán una vez más de su etiqueta de no favoritos en el Rogers Centre. Baltimore tuvo récord de 9-10 en la serie de temporada ante Toronto, incluyendo marca de 4-6 en el camino. “Nadie nos ha elegido para llegar lejos, y este equipo siempre encuentra la manera de competir”, declaró el vicepresidente de operaciones de béisbol Dan Duquette. “Tenemos un gran liderazgo interno. Y realmente somos capaces de competir porque contamos con este par de talentosos jóvenes en la rotación (Dylan) Bundy y (Kevin) Gausman, ¿cierto? Y luego surgió Mychal Givens, y (Zach) Britton ha tenido un
tremendo año”, aseveró Duquette. “Y esas son las notas positivas para la organización. Esos son peloteros que sacaron la casta y que no necesariamente contábamos con ellos en esos roles. Y luego contar con el gran desempeño de nuestros pitcheres veteranos durante el último mes de la temporada regular, eso nos da una base sólida para enfrentar los playoffs”, manifestó el receptor de los Orioles, Matt Wieters, tras la victoria de Baltimore 5-2 sobre los Yanquis para asegurar su boleto a octubre. “Estamos listos para lo que venga… Hemos superado toda clase de adversidades, ahora es tiempo de prepararse para la postemporada”, dijo. MLB.COM
El derecho Chris Tillman abrirá por los Orioles.
/ ARCHIVO
12
ESPECTÁCULOS
www.diariometro.com.ni Martes 04 de octubre 2016
13
Una compra que salvará vidas Cáncer de mama. La detección temprana de cáncer de mama y su tratamiento efectivo para salvarles la vida es el objetivo de Fundación Ortiz Gurdián, con apoyo de la empresa privada En Nicaragua se diagnostican entre 72 y 96 mujeres con cáncer de mama, según dio a conocer el doctor Alfredo Saavedra, médico oncólogo de la Fundación Ortiz Gurdián, organización sin fines de lucro que cada mes recibe a entre ocho y diez nuevas pacientes con esta enfermedad, quienes reciben tratamiento integral gratuitamente, gracias a la colaboración de empresas privadas que desarrollan actividades para recaudar fondos para la causa. En este sentido, desde hace siete años Payless Shoes Source ha venido apoyando a la Fundación Ortiz Gurdián con la recaudación de fondos a través de la venta de artículos conmemorativos al Día Mundial de la Lucha contra ell Cáncer de Mama, que se celebra cada 19 de octubre. Por ello, a partir de hoy y hasta el 31 de octubre, los nicaragüenses tienen la oportunidad de apoyar la detección temprana del cáncer de mama y salvar vidas de mujeres que son diagnosticadas con este mal a través de la compra de uno de los tres artículos que para este fin ha producido Payless Shoes Source para recaudar fondos destinados a la causa. Se trata de una pulsera conmemorativa al Día Mundial de Cáncer de Mama, que año tras año han venido impulsando, además de dos artículos nuevos que se suman en esta edición, una media y zapatos atléticos marca Champions. “Por séptimo año consecutivo estamos organizando la recaudación de fondos en pro de la lucha contra el cáncer de mama. Nuestra campaña es un llamado a las mujeres a que se sumen a la detección temprana del cáncer de mama a través del autoexamen”, expresó
Ronny Aguilar, gerente de País Payless Shoes Source y Dr. Alfredo Saavedra, médico oncólogo de la FOG. / CORTESÍA
Ronny Aguilar, gerente de País de Payless Shoes Source. Para que los clientes de la reconocida cadena de tiendas Apoyo de calzado puedan apoyar a la causa, se han puesSerá destinado por la compra de pulsera to en veno una media a los programas de la ta estos Fundación Ortiz Gurdián. tres artículos que, por que la venta de cada esta inipulsera o media, se ciativa se destinará $1 (un dólar) a los realiza a niprogramas de la Fundación vel regional, Ortiz Gurdián (FOG), así como habiendo rela cantidad de $3 (tres dólares) por cada par de zapatos atléti- caudado 61 mil dólares el año cos rosados de la marca Cham- pasado. “Payless Shoes Source está haciendo un esfuerzo pions. Adicionalmente, la compra de manera simultánea en los de cualquiera de estos artí- países de la región centroameculos trae consigo beneficios ricana y el Caribe y los fondos extra a los clientes de Payless recaudados son dirigidos a Shoes Source, dado que se les fundaciones y organizaciones adjudicará un certificado de seleccionadas en cada país que descuento del 20% para futu- trabajan el tema de cáncer de ras compras en la tienda, can- mama, siendo la Fundación jeable del 25 de octubre al 14 Ortiz Gurdián la destinataria de noviembre en curso, asegu- de estos fondos recaudados en Nicaragua”, apuntó. ró Aguilar a ND Medios. Por su parte el doctor “Estamos agradecidos por la respuesta masiva de la po- Alfredo Saavedra, médico blación que apoya esta causa”, oncólogo de la Fundación expresó Aguilar, quien indica Ortiz Gurdián, afirmó que
$1
este aporte de Payless Shoes Source es muy significativo “porque se traducen en fortalecer el programa de vigilancia a través de la realización de más exámenes mamográficos, más consultas médicas, más exámenes papanicolau y mucho más importante para las mujeres que están en tratamientos oncológicos, ya sean en quimioterapias y hormonaterapia”. Según datos aportados por Saavedra, del 2004 a septiembre de 2016 han sido atendidas aproximadamente 60 mil mujeres a nivel nacional, de las cuales 908 han sido diagnosticadas con cáncer de mama y de ellas 422 han sido dadas de alta después de cinco años de vigilancia. “Actualmente se encuentran 116 mujeres con hormonaterapia y 32 en quimioterapia. Tenemos 92 mujeres que ya termina-
ron su tratamiento de cirugía, quimioterapia y hormonaterapia, quienes están en vigilancia, lo que nos hace un total de 908 mujeres”, aseveró Saavedra. Asimismo, Saavedra destacó que todo lo que la Fundación Ortiz Gurdián otorga a las mujeres con cáncer, “ya sea las que están en tratamiento, las que se encuentran en el cribado o vigilancia y a las que están en talleres de formación, es totalmente gratuito”. Estos talleres de formación, explicó el médico oncólogo de la Fundación, están dirigidos a mujeres que han sido dadas de alta y que hoy conforman el cuerpo de voluntarias de la organización. Cada martes, la Fundación Ortiz Gurdián, a través de la organización Aspen, les brinda entrenamiento y enseñanza de manualidades para que ellas (las sobrevivientes) monten un negocio propio o realicen algún tipo de actividad para que puedan ayudarse económicamente. “La FOG no solo les da el apoyo durante el tratamiento, sino que continúa apoyando a este grupo de mujeres para que sobrelleven la enfermedad y puedan subsistir y apoyar a sus propias familias”, anotó Saavedra. A manera personal y como parte de la Fundación Ortiz Gurdián, el doctor Alfredo Saavedra agradeció el gesto que Payless Shoes Source ha venido teniendo con la Fundación año tras año para apoyar esta causa. “Dios quiera que continúen en años futuros y que el aporte sea mayor para la Fundación con el apoyo de sus clientes”, recalcó. FREDDY CARDOZA
3 CULTURA
Música
Roberto Carlos graba junto a J.Lo El brasileño Roberto Carlos informó ayer que grabó una canción en español con Jennifer López, que define como una “balada muy romántica” y que integrará el próximo disco de la artista estadounidense. “Tras la gira de dos semanas por México, Roberto Carlos viajará a Estados Unidos en donde, en Los Ángeles, grabará el clip para el dueto con Jennifer López”, asegura la página en Facebook del veterano cantante brasileño. El mensaje agrega que el tema es “una balada muy romántica cantada en español” y que “formará parte del nuevo trabajo” de Jennifer López.
EspEctáculos
www.diariometro.com.ni Martes 04 de octubre 2016
14
Kim Kardashian pierde la tranquilidad y su dinero Detalles. Kanye West dejó una presentación para apoyar a su esposa Kim Kardashian tardará mucho tiempo en olvidar la París Fashion Week. La modelo y empresaria se encontraba este domingo en la habitación de su hotel cuando dos hombres la asaltaron a punta de pistola. Por fortuna todo se quedó en un susto y la más famosa de las Kardashian se encuentra sana y salva. La agencia Reuters ha aportado alguna información más. Aseguran que en el asalto participaron un total de cinco hombres y que robaron joyas valoradas en unos diez millones de dólares. Su marido, el rapero Kanye West, estaba en mitad de una presentación en el Festival de Meadows (Nueva York) cuando se enteró de la noticia. Sin pensarlo dos veces decidió bajarse del escenario escudándose en que había “una emergencia familiar”. Kim Kardashian se encontraba estos días en Francia junto a su madre, Kris Jenner, y sus hermanas, Kourtney Kardashian y Kendall Jenner. Este es el segundo asalto que
Luego del incidente Kim decidió regresar a NY.
padece la celebridad de 35 años en menos de una semana. Hace pocos días fue agredida por Vitalii Seduik, un ucraniano conocido por haber asaltado a varios famosos, como Gigi Hadid y Brad Pitt. En aquella ocasión, todo sucedió muy rápido, con Seduik tratando de besar el trasero de la estadounidense y
/CORTESÍA
siendo bloqueado por el equipo de abogados de Kardashian. Pensó que la iban a violar Según publicó el diario El Universal de México, cuando Kim Kardashian vio a un hombre enmascarado pensó que iba a ser violada. Según esa historia, Kardashian estaba
acostada, únicamente con su bata puesta, cuando escuchó pasos en el departamento de dos pisos, ubicado en el lujoso distrito 8. Vio entonces a través de una puerta de cristal a un hombre con máscara y a otro con un sombrero de policía, por lo que se percató de que había algo raro y de inmediato trató de contactar a su guardaespaldas, Pascal Duvier, quien en ese momento estaba cuidado a las hermanas de Kim: Kendall y Kourtney, en un centro nocturno de la ciudad. Antes de que pudiera terminar de marcar el número uno de los hombres le arrebató el teléfono y lo tiró. Le ataron las manos con unas esposas de plástico y cinta adhesiva. Luego un hombre la tomó de los tobillos y la puso en la bañera. De acuerdo con “TMZ”, Kardashian le dijo a policías que creía que iba a ser violada y gritaba a los ladrones que no la mataran porque tiene hijos y que tenía dinero y podían llevarse lo que quisieran. Kim relató además que los asaltantes solo hablaban francés y que lo único que entendió era que le decían “ring, ring” (en relación con el anillo de compromiso que le dio Kanye West y que ella misma presumió en su cuenta de Instagram hace poco). AGENCIAS
Diseñador nica brilló en Metropolitan Fashion Week El diseñador nicaragüense Erick Bendaña participó con la exhibición de varias de sus creaciones en el Metropolitan Fashion Week que se desarrolló en Estados Unidos. El joven presentó su colección “Venus”, que contaba con 20 piezas entre trajes de fantasía y de noche. Este joven es uno de los diseñadores nacionales más destacados de los últimos años. / AFP
ESPECTÁCULOS
www.diariometro.com.ni Martes 04 de octubre 2016
15
BISMARCK PICADO
Candidatas de Miss Mundo listas para los retos Finalistas. Las jóvenes están enfocadas en su proyecto social y dar lo mejor en la gala final Muchos retos por cumplir les espera a las 16 candidatas a Miss Mundo Nicaragua 2016 antes de la gala final el próximo 23 de octubre. Las 16 jóvenes seleccionadas para participar de esta nueva edición visitaron las instalaciones de ND Medios (Metro, QHubo y El Nuevo Diario) y contaron que se encuentran trabajando duro tanto en lo físico como en lo intelec-
tual, y en sus proyectos sociales, para lograr ser la sucesora de la actual reina María Laura Ramírez. Denis Dávila, director del certamen, informó que las candidatas se encuentran preparándose en diferentes áreas de la competencia. “Hay retos físicos, no es solamente competencia de traje de baño y de noche, sino que son una belleza con propósito y deben superar muchos retos”, comentó.
eventos que cubrir. El próximo jueves seis de octubre, las participantes estarán en la Plaza Central de Galerías Santo Domingo, en un desfile de moda, desde las 5 pm. El sábado 8 se trasladan a Multicentro Estelí, donde tendrán una pasarela en beneficio de los niños con diabetes. Y la competencia de trajes nacionales se realizará en Chinandega el próximo 15 de octubre, en la Antigua Estación del Ferrocarril, a las 5 pm.
Últimas actividades El certamen final se realizará el 23 de octubre en el Teatro Nacional Rubén Darío, pero antes tienen todavía
Voto en línea Si tenés alguna candidata favorita, debés votar a través de la página http://missmundonicaragua.com para con-
vertirla en la sexta finalista el día de la gala final. Sobre el concurso El principal enfoque del certamen radica en la promoción de la belleza integral de cada una de sus participantes, quienes durante la contienda se involucran en una serie de proyectos altruistas que les permiten compartir su tiempo y espíritu en pro de los más necesitados o causas de bienestar para el país.
KAREN ESPINOZA @Metro Nicaragua