20161010_ni_metronicaragua by Metro Nicaragua

MANAGUA Lunes 10 de octubre 2016

@MetroNicaragua |

MetroNicaragua |

Metro_Nicaragua

Lluvias intensas causan daños en varias zonas Las intensas lluvias del fin de semana causaron que al menos 39 viviendas fueran inundadas, principalmente en el municipio de Tipitapa, sin que se produjeran víctimas. Además las autoridades del Ineter pronostican más lluvias para los próximos días. PÁGINA 2

Indignación por asesinato de policía Tras el asesinato del subcomisionado René Martínez, autoridades policiales aseguraron que investigaran este hecho hasta encontrar a los delincuentes e insistieron que se trata de un hecho que no vulnera la seguridad en el norte del país. PÁGINA 4

Día Mundial de la Salud Mental Metro da un vistazo a este tema que celebra hoy su día, como un llamado de atención a la importancia de cuidar nuestra salud. PÁGINA 6

Un tenso segundo debate Los candidatos a la Casa Blanca se atacaron en su segundo debate, en el que Donald Trump amenazó con meter en la cárcel a Hillary Clinton. PÁGINA 7

Moda reinó en Nicaragua

Ayer culminó la quinta edición de Nicaragua Diseña con el desfile de la española Ágatha Ruiz de la Prada

www.diariometro.com.ni Lunes 10 de octubre 2016

NOTICIAS

39 casas inundadas y lluvias seguirán en todo el país Ineter. Además las autoridades informaron que instalaron unos mareógrafos en la costa del Pacífico

1 NOTICIAS Meta

99% de cobertura eléctrica en 2021 Nicaragua espera aproximarse a la cobertura eléctrica absoluta en 2021, cuando alcance al 99% de la población, para lo que dispone de 449,21 millones de dólares garantizados por el próximo quinquenio. La cobertura total forma parte del Plan de Políticas y Proyectos Nacionales 2017-2021, y cuenta con “recursos garantizados para cumplir y seguir electrificando las comunidades que todavía faltan”, dijo el presidente de la Empresa Nacional de Transmisión Eléctrica (Enatrel), Salvador Mansell.

Al menos 39 viviendas fueron anegadas en todo el país por las lluvias caídas en las últimas 24 horas, principalmente en el municipio de Tipitapa, sin que se produjeran víctimas, informaron ayer las autoridades. En Tipitapa, al menos 36 viviendas resultaron inundadas debido a que las lluvias provocaron el desbordamiento de cauces, según un informe del Sistema Nacional de Prevención y Atención de Desastres (Sinapred), divulgado en la emisora La Nueva Radio Ya. Otra casa resultó con daños en León y dos en el municipio de San Juan de Río Coco, en el departamento de Madriz, de acuerdo a la información.

Las autoridades trasladaron a las familias de las casas afectadas a albergues temporales y otros lo hicieron por su cuenta a viviendas de familiares. Según el informe oficial citado por El 19 Digital, el municipio más afectado es Tipitapa. La situación fue más grave en la comunidad Nuevo Horizonte, ahí 12 viviendas terminaron anegadas, de estas 6 resultaron con fuertes afectaciones, siendo necesario el traslado a albergues.

rritoriales (Ineter). Las precipitaciones serán de ligeras a moderadas, según el Ineter. La institución hizo un mapa para clasificar las zonas donde se van a presentar las lluvias fuertes, moderadas y débiles. Nandaime, Matiguás, Matagalpa, San Lorenzo, Acoyapa, Mulukukú y El Tortuguero, tienen pronóstico de fuertes precipitaciones En el resto del territorio las lluvias se esperan que sean moderadas y debiles.

Más lluvias Debido a un fenómeno de vaguada que se encuentra frente al Caribe, caerá más lluvia, informó a través de medios oficiales el Instituto Nicaragüense de Estudios Te-

Nueva instalación Nicaragua contará con una red de mareógrafos a lo largo de la costa del Pacífico, los que servirán para medir o registrar las mareas, expresó la ingeniera Martha Herrera,

analista de sistemas de Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter). Herrera expresó que este equipo forma parte del proyecto que consiste en la construcción de un Centro de Alerta Temprana de Tsunamis, convirtiéndose en el primero de su tipo en la región centroamericana. La semana pasada arribó a Nicaragua un equipo japonés para arrancar el proyecto que estará situado en las instalaciones de Ineter. El científico nicaragüense y asesor del Ineter, Wilfried Strauch, dijo que el trabajo del personal japonés radica en capacitar al personal del Ineter para poder detectar y procesar terremotos muy fuertes en el océano y decidir

si van a causar tsunamis o no en Nicaragua y en otros países de Centroamérica. “A raíz del tsunami de 1992 Nicaragua se ha preocupado por establecer un centro regional de alerta de tsunamis y tuvimos el apoyo y la cooperación de todos los centros de detección internaciones, como el de Hawái o el de la costa oeste de Estados Unidos”, expresó Emilio Talavera, director de Sismología de Ineter. El Gobierno de Japón, destinó unos 4 millones de dólares para desarrollar este proyecto, que una vez finalizado, Ineter dispondrá de un enlace en su sitio web para monitorear las alertas. MAURICIO GONZÁLEZ Y ROSMALIA G.

San Juan del Sur. Virgen de la Medalla Milagrosa ya cuida a los buzos

Una fotografía de la virgen momentos antes de ser sumergida. / CORTESÍA

A 50 pies de profundidad en el archipiélago rocoso La Paloma, frente a Playa Hermosa, en San Juan del Sur, se encuentra desde este fin de semana la imagen de la Virgen de la Medalla Milagrosa. La virgen fue colocada en posición inclinada de 30 grados con su mirada y brazos extendidos hacia el cielo. Una imagen que podrá permanecer en el fondo del mar hasta por 200 años.

“Me siento muy contento porque después de casi año y medio de trabajo la virgen submarina ya descansa en el fondo del mar. Con esto dejo un legado de oración, devoción y esperanza en San Juan del Sur”, indicó Ernesto Chamorro, creador del proyecto. El proceso de sumersión fue acompañado por ocho buzos profesionales, entre ellos Fabio Buitrago, quien dijo que fue “histórico” para Nicaragua por-

que esta es la primera imagen que es sumergida en mar nicaragüense. “Sé que hay vírgenes submarinas en países como México, Brasil y Colombia, pero en Nicaragua esta es la primera vez”, declaró. En dos semanas aproximadamente se empezará a formar el arrecife, según Chamorro. Gabriel Antonio Morales, guía turístico de San Juan del Sur, explicó que la virgen submarina representa una nueva atracción para el pueblo, “y una nueva fuente de ingreso, porque podremos hacer más tours a la zona donde fue sumergida la virgen y los buceadores podrán bajar a verla”. Morales detalló que un tour para ir a ver a la virgen submarina costaría US$40 por hora. La imagen cuenta con un orificio de entrada y otro de salida para que peces pequeños puedan ingresar en ella.

Promueven lectura infantil Niños de distintas partes del país asistieron ayer al primer festival de música, poesía y cuento “Lectura con ternura”, promovido por World Vision como parte de la campaña “Quiero Leer para Aprender”. Durante la campaña niños y niñas, provenientes de distintas comunidades rurales del país participaron durante cuatro meses en talleres de escritura de cuentos. El festival se realizó ayer en la plaza central de Multicentro Las Américas, donde decenas de pequeños disfrutaron de una tarde de música, cuentos y bailes. / MELVIN VARGAS

URIEL VELÁSQUEZ

Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e Ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fernanda Guzmán Director Responsable: Yade L a Distribución: Sa ad Da Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni, Omara.Leiva@diariometro.com.ni, D ie M e eg dia i e c i Periodistas: velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; karen.espinoza@diariometro.com.ni; f edd ca d a dia i e c i Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni

www.diariometro.com.ni Lunes 10 de octubre 2016

NOTICIAS

Instan a mejorar educación vial Proyectos. Expertos dicen que no es suficiente con mejorar infraestructura Expertos en tránsito señalan que las mejoras de la red vial planificadas para los próximos diez años propuestas por las autoridades de la Alcaldía de Managua deben ir acompañadas de educación vial. Consultados por Metro indicaron que se necesita de un plan integral que no solo sea infraestructura, sino educación vial, amplios espacios de parqueos, la aplicación de las leyes de tránsito y urbanísticas. De acuerdo al plan “Modernización vial de la Ciudad Managua”, se pretende ampliar 100 kilómetros de pistas principales, instalar una nueva red de semaforización, que incluya al menos 250 intersecciones principales. Con tal transformación se espera agilizar el tráfico, así como el comercio y el turismo. Esto implica mejorar la circulación en 30 intercepciones con la construcción de pasos a desnivel, rotondas, ciclovías, paradas de buses, terminales de buses interurbano, andenes, puentes peatonales y vehiculares, entre otros. Parte de esto ya se viene impulsando con el Plan 20152022, cuando se anunció que en los próximos siete años se desarrollaría la construcción de al menos ocho pasos a desnivel y 15 puentes, 5 mil cuadras nuevas o recarpeteadas, así como

Autoridades capitalinas invierten en obras viales. / ÓSCAR SÁNCHEZ

30 kilómetros de pistas principales nuevas o ampliadas. Un trabajo integral El ingeniero con especialización en tránsito, David Gaitán, comentó que la cantidad de vehículos que transitan sobre la ciudad superan la capacidad de la red vial. Según los datos de la dirección de recaudaciones de la Alcaldía, en la capital hay 300 mil vehículos registrados. Gaitán admite que aunque la municipalidad viene trabajando en el mejoramiento vial, con ampliación de calles, pasos a desniveles y la instalación de semáforos inteligentes, advirtió que la obra debe ser integral. “No solo se trata de la infraestructura de pistas y calles; se trata de otras condiciones como educación vial, parqueos, y que se apliquen los reglamentos de la Ley de Tránsito como los reglamentos urbanísticos”, declaró. Asimismo explicó que todos

esto debe ponerse en práctica para asegurar “la efectividad” de cualquier inversión multimillonaria. Otro punto considerado por el especialista es materializar la pista de Circunvalación, para evitar que los vehículos de carga crucen por la zona urbana y la construcción de terminales de descargue. Precisó que la educación vial es igual de importante pues permitirá reducir los niveles de accidentalidad. El concejal municipal del Partido Liberal Constitucionalista (PLC), Walter Espinoza, dijo que se ha invertido, pero sigue sin ser suficiente. “Se necesita un cambio integral de vías. Los pasos a desnivel no tienen agilidad, porque se necesita ampliar las pistas, por otra parte los semáforos inteligentes no lograron satisfacer la demanda vial y por eso todavía vemos policías dando vía”, dijo el concejal. RAFAEL LARA

¡CUENTAS CLARAS… MANTIENEN NEGOCIOS! ¿Quién no ha escuchado a alguien decir que no paga impuestos porque se los roban? Yo incluso he oído a algunos expresar que “cobran impuestos solo para fregarte” por no decir otras palabras. No voy a negar que en Nicaragua tengamos un historial que desmotiva a cualquiera a jugar legal. Sin embargo, debemos cambiar esa mentalidad de que la única manera de tener éxito es huyendo de los impuestos. Y es que el tema de “darle vuelta” al Gobierno, muchas veces te puede afectar más de lo que te puede ayudar. Todo empresario quiere tener un negocio exitoso, y en el proceso de lograrlo, muchos deciden que ahorrarse el pago de impuestos es la manera más viable; en este afán, muchas empresas empiezan a llevar una doble contabilidad. Es decir, una contabilidad real y una contabilidad para presentar a la DGI. ¿Y cuál es el problema con esto? Pues bien, imaginen que el dichoso empresario quiere pedir un préstamo para hacer crecer su negocio. El banco lo primero que le va a pedir van a ser sus estados financieros y declaraciones fiscales. Si presenta los estados con los que ha declarado a la DGI, estos van a presentar una empresa con muy bajas ganancias --o de plano pérdidas-- en la que no vale la pena invertir. Lo mismo ocurre si la empresa está interesada en buscar

Opinión

ELAINE MIRANDA EXPERTA EN FINANZAS PERSONALES. AUTORA DEL BLOG PLATA CON PLÁTICA: WWW.PLATACONPLATICA.COM

nuevos socios o inversionistas, pues nadie quiere invertir en un negocio que no esté generando utilidades, o que no lleva cuentas claras. Para que una empresa crezca, necesita tener estrategias a corto y largo plazo. Estas estrategias dependen, en gran medida, del análisis interno y externo de la misma y de una buena planeación financiera. Sin una contabilidad confiable, resulta tarea difícil analizar qué está fallando en el negocio, dónde se

puede invertir, y tomar decisiones sobre el futuro del negocio. Según datos de la página del INSS, al 2015 solo el 25% de los trabajadores en Nicaragua están asegurados en el INSS, al resto se les paga por fuera. Lejos de ahorrarse unos centavos, esto provoca descontento en los empleados, quienes pueden verse tentados a robar directamente o no sentir la motivación necesaria para hacer un buen trabajo. Bien dicen que las personas son el activo más valioso de una empresa. Estos son solo algunos ejemplos de cómo llevar una doble contabilidad y tratar de pagar menos en impuestos, puede traerte mayores consecuencias que beneficios. No podemos resolver todos los problemas, por lo que yo los invito a que nos enfoquemos en las cosas que sí podemos hacer, cambiar e influir. Todos queremos un país diferente, con mayores oportunidades, más justo y más honesto; pero pocos están dispuestos a dar el primer paso. La mayoría nos dedicamos a criticar lo que está mal, en lugar de ver hacia dentro lo que nosotros estamos haciendo. Nos quejamos de que el Gobierno roba, pero no pagar impuestos es robarle al país, y al no jugar legal perdemos el derecho de criticar y quejarnos. Seamos responsables con lo que nos corresponde, si nos toca pagar impuestos, paguemos. ¡Que el cambio empiece por mí!

www.diariometro.com.ni Lunes 10 de octubre 2016

NOTICIAS

Ascienden a policía asesinado en servicio Reacción. Autoridades aseguran que la situación de seguridad está controlada Autoridades policiales aseguraron ayer que el asesinato del Subcomisionado René del Rosario Martínez Zavala, a manos de delincuentes armados en el municipio esteliano de La Trinidad no vulnera el nivel de tranquilidad ciudadana y de estabilidad que vive ese departamento del país. Así lo aseveró el comisionado general Ramón Avellán, segundo jefe nacional de la Policía, el cual aseguró que la entidad continúa trabajando para identificar y capturar a los asesinos de Martínez, quien se desempañaba como jefe de sector en el territorio noreste del municipio de La Trinidad. “Fuerzas de las distintas especialidades se encuentran en el territorio en procura de identificar y capturar a los criminales”, dijo.

Destacó que se trata de meros delincuentes comunes. Detalló que tanto en Estelí como a nivel nacional fortalecen los planes con la comunidad y de seguridad. “Esta situación de la muerte de Martínez nos golpea como humanos que somos, pero tampoco vulnera la seguridad nacional”, afirmó. Acotó que en Estelí, se fortalecen los planes de seguridad a nivel de todo el departamento y que en sí El Diamante de Las Segovias, cuenta con niveles de seguridad y tranquilidad bastantes aceptables. Dijo que había que recordar que el miembro de la Policía Nacional murió en cumplimiento de una tarea “y es la de brindar asistencia a una familia que era afectada (retenida o secuestrada por los delincuentes para exigir dinero)”. René del Rosario fue promovido a Subcomisionado y ahora a Comisionado

Delito. Coyotes

ganan millones con traslado de migrantes Las personas que se dedican a traficar ilegalmente a personas por las fronteras cobrarían alrededor de US$1.000 a cada africano o haitiano que movilizan desde la frontera sur hasta la norte de Nicaragua. Así lo han dicho varias de las personas que desde África han llegado hasta Nicaragua, con destino final a Estados Unidos quienes buscan los servicios de esas personas conocidas como coyotes. Carazo se ha convertido en uno de los principales puntos de concentración de los migrantes africanos en su rumbo hacia Estados Unidos. Las autoridades indicaron, bajo la petición de no revelar nombres, que este año han transitado solo por Carazo hasta dos mil personas ilegalmen-

te, la mayoría de África, por lo que habrían pagado en conjunto a los coyotes una suma mínima de US$200,000 (en caso de que el promedio por cabeza fuese de US$100) y una máxima de US$2 millones (si el promedio fuese de US$1.000 por individuo). A inicio de este mes, en menos de 48 horas (entre el 4 y el 5 de octubre), las autoridades detuvieron dos camiones en Carazo en los cuales iban hacinados 97 africanos. En total: 124 personas originarias de África recorrían Nicaragua en al menos tres puntos al mismo tiempo. En el transcurso de este año al menos 1.000 migrantes de la República del Congo han sido retenidos en varios puntos de las zonas rurales de Carazo. TANIA NARVÁEZ

de forma póstuma. Por su parte el alcalde de Estelí, en nombre de los ediles del departamento transmitió las muestras de solidaridad a la familia y a los compañeros de la policía.

“Es condenable desde todos los puntos de vista que gente desalmada apague la vida de un ser humano”, dijo el edil Francisco Valenzuela. MÁXIMO RUGAMA

Reconocimiento. Banpro calificado AAA La Sociedad Calificadora de Riesgo Centroamericana (Scriesgo) emitió recientemente la opinión de la sociedad calificadora, otorgando a Banpro Grupo Promerica, la calificación SCR AAA, (Nic), nivel excelente, que representa una emisión con la más alta capacidad de pago del capital e intereses en los términos y plazos acordados, conjuntamente otorgó la calificación al “Programa de Emisión de Valores Estandarizados de Renta Fija”. El reporte del acreditado organismo internacional, que se dedica a la calificación de entidades financieras y emisores de títulos valores, informo sobre las fortalezas de Banpro, mencionando entre otras: Pertenencia del banco a un grupo regional con operaciones financieras en 9 países reconocidos como lo es Promerica Financial Corporation (PFC). La posición de liderazgo en la plaza bancaria nicaragüense. Sana independencia de líneas de crédito por parte de su estructura de fondeo, concentrada principalmente en obligaciones locales con el público y su amplia base de clientes. Asimismo añade, sus holgados indicadores con respecto al límite normativo de razón de capital para enfrentar las proyecciones de crecimiento de la entidad en el mediano plazo.

Según la investigación, Banpro demuestra un esfuerzo sostenido de formalización y crecimiento alineados a las mejores prácticas de la industria y los estándares internacionales en materia de tecnología de información. Buenos indicadores de calidad de cartera. Incluso el índice de morosidad es el menor del sistema financiero. Añade retos, los que define como: Mantener los niveles alcanzados en los indicadores de calidad de cartera, conservar la posición de mercado con respecto a captaciones y cartera colocada e innovación de nuevos productos al servicio del cliente. Además puntea oportunidades, tales como: La reactivación de la economía nacional, mayor bancarización de la población nicaragüense, desarrollo de nuevos productos financieros y no financieros al servicio de los clientes. Otro tema del significativo informe apunta que los factores de riesgo de Banpro, no se verían afectados ante posibles cambios en el emisor, en la industria a la que pertenece o en la economía y se percibe una baja probabilidad de que la calificación varíe en el mediano plazo. El Dr. Luis Rivas Anduray, CEO y Director de Banpro Grupo Promerica, se mostró satisfecho con estas magnificas calificaciones, señalando que “somos consistentes con la visión de ser la institución financiera de mayor incidencia en el país, caracterizadas por la innovación y la vocación en la búsqueda de la excelencia, la confianza y la atención a nuestra amplia clientela”. METRO

Inician bailes en honor a San Jerónimo Las festividades religiosas en honor a San Jerónimo siguen llenando de música y color las calles de Masaya. En el atrio del templo al doctor de los pobres llegó ayer un grupo infantil a rendirle homenaje a Tata chombo, el patrono de los masayas. Un grupo de feligreses esperaban desde las 8:00 a.m., a los grupos, pero fue antes de la 9:00 a.m. que apareció el primer grupo conformado por 5 parejas. “Este es el inicio de las festividades culturales, donde cada domingo los visitantes podrán apreciar las distintas expresiones folclóricas únicas en este departamento. Acá vienen de todas las comarcas a ver bailar”, dijo Alejandro Gutiérrez. Posteriormente, los distintos grupos de baile comienzan a visitar casa por casa, donde hacen gala de sus piezas folclóricas. / ORLANDO BARRIOS

www.diariometro.com.ni Lunes 10 de octubre 2016

mundo

Matthew se aleja de EE.UU. con saldo de 19 muertos y zonas arrasadas Dolor y solidaridad. Haití empieza a recibir ayuda para víctimas El ciclón Matthew, que tras azotar el Caribe arribó a costas estadounidenses el pasado jueves cuando se aproximó a Florida, empezó a alejarse ayer de las zonas costeras con el saldo de por lo menos 19 muertos, poderosas inundaciones y cientos de miles de viviendas sin energía. El último recuento de fatalidades a causa del paso de Matthew dado a conocer ayer por las autoridades estatales revelan que se han registrado hasta el momento 8 muertes en Carolina del Norte, 6 en Florida, 4 en Georgia y una en Carolina del Sur. Aunque Matthew se alejaba por la mañana de ayer de las

zonas costeras de EE.UU., en un trayecto hacia el este, algunos vientos con fuerza de huracán azotaban la larga barrera de islas de Outer Banks de Carolina del Norte, estado que sufre las consecuencias de inundaciones y falta de energía en más de 800.000 hogares y comercios. El gobernador de este estado, Pat McCrory, confirmó la muerte de ocho personas, muchas de ellas relacionadas con las inundaciones ocasionadas por la marejada ciclónica, además de las acumulaciones de lluvia, que en algunas zonas ha llegado a 16 pulgadas (40 centímetros). “Es todavía una situación extremadamente peligrosa para Carolina del Norte”, señaló en rueda de prensa McCrory, tras anunciar que se espera que grandes ríos se desborden en las próximas horas por el paso del ciclón, cuyo ojo tocó tierra

el sábado en la localidad de McClellanville, en la vecina Carolina del Sur. Rescates Según McCrory, los equipos de auxilio acuático han realizado entre el sábado y domingo más de 900 rescates, de los cuales 562 se efectuaron en el condado Cumberland, área que registra importantes inundaciones. En Georgia, en donde Matthew pasó muy cerca de sus costas con categoría 2 la mañana del sábado, las autoridades han dado a conocer la muerte de cuatro residentes, dos en el condado Bulloch y otras dos en el condado Chatham, esta última una de las áreas más devastadas. En este condado, todavía bajo ‘toque de queda’, ayer se observaban aún vías bloqueadas por árboles y postes de luz

caídos, o intransitables a raíz de las inundaciones sufridas, según señaló el gobernador de Georgia, Nathan Deal. El gobernador esperaba ayer retirar todas las órdenes de evacuación para las zonas costeras, una medida que aguardan los 500.000 residentes que, según cálculos del Gobierno estatal, abandonaron sus hogares ante la amenaza de Matthew. En Carolina del Sur, la gobernadora Nikki Haley, informó ayer de la muerte de una persona ocurrida el sábado en el área de Florence cuando intentó cruzar una vía inundada y fue arrastrada por el agua. Haley levantó ayer las órdenes de evacuación para cuatro de los siete condados que se hallaban bajo esa situación, y señaló que aún 746.700 inmuebles se hallan sin suministro eléctrico en este estado, que cuenta con sus carreteras inter-

Vías destruidas dejó Matthew en varias ciudades de EE.UU.

estatales abiertas al tránsito. Florida, el primer estado donde Mathhew dejó sentir sus efectos, continuaba ayer las labores de limpieza y recuperación del tendido eléctrico dañado que mantiene aún sin energía a más de 400.000 clientes.

/ AFP

El huracán ha ocasionado por lo menos seis víctimas mortales, de las cuales dos murieron aplastadas por la caída de árboles y otras dos en Saint Lucie por inhalar monóxido de carbono proveniente de un generador encendido. EFE

www.diariometro.com.ni Lunes 10 de octubre 2016

MUNDO

DÍA MUNDIAL DE LA SALUD MENTAL El Día Mundial de la Salud Mental se celebra anualmente el 10 de octubre, para dar a conocer los problemas de salud mental en todo el mundo y promover el apoyo a las personas afectadas por la enfermedad. Metro explica la prevalencia de problemas de salud mental a nivel mundial y los síntomas a tener en cuenta

20%

de los niños y adolescentes del mundo tienen trastornos mentales o problemas

23%

de los años perdidos debido a una discapacidad son causados por trastornos mentales y uso de sustancias

DEPRESIÓN

350

S TORNO S A R T LOS S MÁS E L A T N ME ARES POPUL

800.000 PERSONAS MUEREN POR SUICIDIO CADA AÑO Y EL SUICIDIO ES LA SEGUNDA CAUSA PRINCIPAL DE MUERTE ENTRE LOS 15 A 29 AÑOS

SIGNOS DE PROBLEMAS DE SALUD MENTAL

450 millones de personas padecen de algún tipo de enfermedad mental

USD$2,5 trillones fueron el costo de la carga mundial de la enfermedad mental en 2010

Trastornos mentales aumentan el riesgo de otras enfermedades, así o o d a preocup como lesiones no 1. Sentirse intencionales e ansioso o eprimido d e s r ti n intencionales e 2. S s infeliz le Violaciones a los na tos emocio derechos humanos 3. Arreba s de sueño a de las personas con 4. Problem e peso o en el d s io b m a discapacidad mental C 5. s apetito y psicosocial son a id ientos suic reportados de 6. Pensam ustancias es manera rutinaria en 7. Abuso d ulpable o sin c e s r ti n la mayoría de los e S . 8 m países ta valor r o p s en el com El estigma y la 9. Cambioentimientos s discriminación o to ien tico iento errá contra los pacientes y 10. Pensam las familias impiden La guerra y los a personas buscar desastres tienen un atención de salud gran impacto en la mental salud mental y el bienestar psicosocial

FUENTES: WHO / MINDHEALTHCONNECT.COM / PSYCHGUIDES.COM / INTERNATIONALMEDICALCORPS.ORG

millones de personas son afectadas en todo el mundo La enfermedad se caracteriza por tristeza, pérdida de interés o placer, sentimientos de culpa o baja autoestima, trastornos del sueño o del apetito, cansancio y falta de concentración.

ESQUIZOFRENIA Y OTRAS PSICOSIS

millones de personas afectadas en todo el mundo Psicosis, como la esquizofrenia, se caracterizan por distorsiones en el pensamiento, la percepción, las emociones, el lenguaje, el sentido de sí mismo y el comportamiento

EL TRASTORNO AFECTIVO BIPOLAR

millones de personas afectadas en todo el mundo Consta de episodios tanto maníacos como depresivos, separados por periodos de humor normal

DEMENCIA

47,5

millones de personas padecen demencia en el mundo La demencia es generalmente de una naturaleza crónica o progresiva, en la que hay un deterioro en la función cognitiva (es decir, la capacidad de proceso de pensamiento) más allá de lo que podría esperarse del envejecimiento normal.

A nivel mundial, existe una gran desigualdad en la distribución de los recursos humanos caliﬁcados para la salud mental

TEXTO: DANIEL CASILLAS / GRÁFICO: NANCY MACEDO, / MWN3

www.diariometro.com.ni Lunes 10 de octubre 2016

mundo

Trump amenaza con cárcel a Clinton en tenso debate Cara a cara. El magnate negó haber atacado sexualmente a mujeres Los candidatos a la Casa Blanca llevaron ayer sus ataques al extremo en su segundo debate, en el que Donald Trump amenazó con meter en la cárcel a Hillary Clinton si llega al poder y ella opinó que el magnate está incapacitado para la presidencia por sus “brutales” insultos a mujeres, latinos y otros. El video revelado el viernes en el que Trump hace comentarios denigrantes sobre las mujeres y la pérdida de apoyo republicano a su campaña marcaron el tono para un debate tenso desde el principio, con la negativa de los candidatos a estrecharse la mano al llegar al escenario en la Universidad de Washington en San Luis (Misuri). Consciente del momento frágil por el que pasa su campaña, Trump pasó enseguida a la ofensiva y dijo que, sí llega al poder, nombrará un fiscal especial que investigue a Clinton por su uso de un servidor privado para manejar sus correos electrónicos profesionales cuando era secretaria de Estado (2009-2013). Cuando Clinton afirmó que se alegraba de que “alguien con el temperamento

de Donald Trump no esté a cargo de nuestro país”, el magnate replicó: “Porque entonces estarías en la cárcel”. La ex secretaria de Estado trató entonces de retomar el control del debate y aprovechó las interrupciones de Trump durante una de sus respuestas para decirle: “Sé que quieres generar distracciones esta noche, lo que sea para evitar hablar sobre tu campaña y cómo está explotando, y cómo te están abandonando los republicanos”. Admite a medias Trump aseguró que “no está orgulloso” de los comentarios sobre las mujeres que hizo en 2005, cuando se grabó el video filtrado a la prensa el viernes, y que se ha disculpado “con su familia y el pueblo estadounidense” por ello. Pero insistió en que simplemente eran “comentarios típicos de un vestuario de gimnasio” entre hombres, y pidió centrarse “en cosas mucho más importantes”, como el grupo Estado Islámico (EI). “Tengo un respeto tremendo por las mujeres, y las mujeres me respetan”, sentenció Trump, que aseguró que nunca ha llegado a abusar sexualmente de nadie. Su rival llevaba todo el fin de semana preparando su respuesta al escándalo, y estaba deseosa de contestar después de que Trump com-

Los candidatos presidenciales de EE.UU. se saludan antes del debate.

pareciera antes del debate junto a varias mujeres que acusaron en su día de acoso sexual a su esposo, el expresidente Bill Clinton. “Hemos visto a Trump insultar a mujeres, clasificarlas por su apariencia del uno al diez”, afirmó la candidata demócrata. “Pero no solo son las mujeres, y no solo es este video el que despierta dudas sobre su capacidad de ser presidente, porque también ha atacado a los inmigrantes,

/ AFP

afroamericanos, latinos, gente discapacitada, prisioneros de guerra y a muchos otros”, agregó. “El diablo” A lo largo del debate, Trump también describió a Clinton como “el diablo” y la acusó de tener “un odio tremendo en su corazón”, debido a que calificó de “deplorables” a la mitad de los simpatizantes del candidato republicano. “Yo no tengo ningún pro-

blema con sus simpatizantes -replicó Clinton- sino con él y la campaña divisiva y llena de odio que ha encabezado, la incitación a la violencia en sus mítines, y sus comentarios brutales sobre todo tipo de estadounidenses”. Los ataques personales dejaron poco espacio para la sustancia en el debate, en el que se tocaron temas como la reforma sanitaria, los impuestos, la islamofobia en EE.UU., o la situación en Siria. EFE

Colombia

Santos dona dinero del Nobel a víctimas del conflicto El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, anunció ayer que donará los ocho millones de coronas suecas (unos 950.00 dólares) que recibirá como parte del Premio Nobel de Paz que obtuvo el pasado viernes. “Vamos a donar ocho millones de coronas suecas para que las víctimas sean reparadas”, dijo Santos en una ceremonia religiosa realizada en la localidad de Bojayá, ubicada en el noroeste del país, y escenario de una de las peores masacres de las FARC. El Comité Nobel de Noruega anunció el viernes anterior que el premio es un claro apoyo a la decisión de Santos de invitar a todas las partes a participar en un amplio diálogo nacional para que el proceso de paz entre el Gobierno y las FARC no muera, después de que el “NO” se impusiera en el plebiscito. El premio que recibirá Santos el próximo 10 de diciembre en Oslo consiste en una medalla de oro, un diploma y un cheque por ocho millones de coronas suecas. La ceremonia religiosa, que se constituye en el primer acto público al que asiste el mandatario tras el reconocimiento del Nobel, contó con la participación de varios sobrevivientes de la masacre. EFE

www.diariometro.com.ni Lunes 10 de octubre 2016

+ PLUS Tecnología. El iFetch es un lanzador de pelotas automático que mantendrá a tu mascota entretenida durante horas Si no podés mantenerte al ritmo de las demandas de tu perro para otro juego de ir a buscar, este gadget bien podría

TEKNIK

Dispositivo para que juege tu perro salvar tu brazo de lanzar. El iFetch lanza pelotas de entre tres y 12 metros (dependiendo del modelo) e incluso puede ser operado por tu perro. Todo lo que tu can tiene que hacer es dejar caer la pelota en el embudo y esperar a que se dispare por la parte frontal. El dispositivo es operado por baterías o con la red y cada modelo tiene tres ajustes de distancia, que pueden seleccionarse mediante la pulsación de un botón. Shira Klazmer, gerente de marketing de iFetch, explica por qué a las mascotas les encanta. ¿Por qué crearon este dispositivo para perros? La idea del iFetch comenzó una tarde cuando Grant Hamill estaba en la escuela secundaria y estaba tratando de hacer su tarea en la mesa de la cocina. Su toy poodle, Prancer, seguía dejando la pelota en sus pies, rogándole que jugara a la pelota. Veinte minutos más tarde, con él cansado del juego y Prancer tan enérgico como

siempre, Grant se preguntó, “¿Qué pasa si hacemos algo que pudiera lanzarle la pelota a Prancer para que pueda terminar mi tarea?” Cuando el abuelo de Grant, Denny, se enteró de la idea, dijo, “¿Por qué no? Esto podría ser un divertido proyecto familiar”. Y a partir de un comienzo tan simple, nació el iFetch. Varios meses más tarde, después de cientos de horas de investigación, creación de prototipos, pruebas y refinación, finalmente lanzamos nuestra campaña en Kickstarter el 17 de junio del 2013. Treinta días y más de 1.000 partidarios más tarde, habíamos recibido 88 mil dólares, más de cuatro veces nuestra meta original. Debido a la demanda popular también lanzamos el iFetch Too en noviembre de 2015, una versión más grande del iFetch que utiliza pelotas de tenis de tamaño estándar, lanza la pelota hasta tres metros más adelante y se alimenta de una batería interna recargable. Recientemente lanzamos el

Frenzy en marzo de 2016. Un juguete interactivo que funciona por gravedad (sin batería) que rueda minipelotas de tenis a lo largo del piso. ¿Cómo funciona el iFetch? El iFetch es operado por seis baterías o enchufándolo a la pared. Cuenta con tres ajustes de distancia en la parte posterior que son fáciles de cambiar con solo pulsar un botón. ¿Las mascotas realmente disfrutan de iFetch? Por supuesto, ¡a los animales domésticos les encanta iFetch! Las mascotas que son muy energéticas y les gusta ir a buscar están constantemente queriendo jugar al buscar. La idea detrás del iFetch original era proporcionarle una opción a los animales domésticos para jugar a la pelota, incluso cuando sus seres humanos están ocupados o han salido de la casa. Es una gran opción para los animales domésticos mientras sus seres humanos están ausentes, en el trabajo o

simplemente no están disponibles. Se crea una experiencia de unión y es agradable y entretenido para toda la familia. Proporciona tanto la estimulación mental y física para las mascotas. ¿Es el iFetch totalmente seguro para los perros? Nuestros lanzadores de pelotas automáticos pueden causarle daño a su cachorro si se para directamente en frente de ella cuando lanza la pelota. Así

que al igual que cualquier otro dispositivo electrónico que lanza pelotas, es importante supervisar a tu cachorro mientras están aprendiendo a jugar con el juguete. De la misma manera que no le entregarías un lanzador de pelota de tenis a un niño sin primero mostrarle cómo jugar con seguridad, animamos a nuestros clientes ayudar a sus perros a aprender a utilizar nuestros productos de forma segura. DANIEL CASILLAS/METRO WORLD NEWS

www.diariometro.com.ni Lunes 10 de octubre 2016

DEPORTES

Bóer y Matagalpa en busca de cupo Decisivo. Los Indios del Bóer sacaron la garra y doblegaron a los Indígenas de Matagalpa para obligarlos a jugar el partido decisivo de hoy En el Estadio Chale Solís el eco de los cuadrangulares de Jordan Pavón, Edgar Montiel y Janior Montes suena como una melodía de fatalidad. Ese octavo episodio en el que los Indios del Bóer fabricaron 11 carreras, dándole un giro brusco al resultado del encuentro, será recordado como el inning de la tribulación en Matagalpa. Bastó una entrada, para que el apagado bateo de poder de la Tribu, resurgiendo de entre los escombros, despertara para agredir con furia al picheo norteño y comandar Hora / Juego

6:00 p.m. En el estadio nacional Denis Martínez.

así una victoria con abultado marcador de 14-7. Con la serie empatada, hoy todo se definirá en el Estadio Nacional. El encuentro de ayer se reanudó en la apertura del cuarto episodio, con la pizarra 3-1 a favor de Matagalpa, pero con el Bóer amenazando con dos corredores sobre las almohadillas. En ese contexto Armando Montenegro se situó en la lomita para iniciar la tarea de doblegar a los Indios. El primero en enfrentarlo fue Jordan Pavón, quien fue víctima de una atrapada mataentusiasmo de Ariel Rayo, quien corriendo desde su posición habitual como jardinero derecho, sin despegarle la vista a la bola, no se detuvo hasta capturarla, manteniéndola en el guante pese a aterrizar dramáticamente en las cercanías de la raya de cal. Atractivo contragolpeo Volvió Montenegro para seguir con su labor de verdugo del Bóer, pero tras dominar a Sandy Moreno por la vía del ponche y a Bismarck Rivera en elevado al jardín central, el carabinero esteliano fue sacudido por cuadrangular de Javier Robles que movió la pizarra a

Marcador

BÓER

MATAGALPA

2 DEPORTES

3-2, reavivando las esperanzas de la Tribu en el quinto episodio. Sin embargo, en el séptimo, los norteños recuperaron la ventaja gracias a doblete de Evert Andino e imparable remolcador de la cuarta de Jhonny Trewin. Bateo de poder Nadie se imaginó que la carrera anotada por la novena norteña en la entrada anterior, sería el preámbulo de un derrumbe espeluznante del picheo y de un giro brusco en el marcador, provocado por el bateo de poder de los Indios. Golpe a Kenny Alegría y doblete de Edgar Montiel dieron esperanzas de una remontada. Luego un elevado de sacrificio de Juan Carlos Urbina produjo la tercera del Bóer y movió a la antesala a Montiel, que anotó la del empate por sencillo de Janior Montes. Fue hasta entonces que

El ganador de esta noche enfrentará a los Dantos en la final. / ARCHIVO

apareció el bateo de poder para cambiar la historia de forma definitiva y contundente. Jordan Pavón, el líder de cuadrangulares de la temporada regular con 25, tumbó la cerca y modificó la pizarra a 6-4. Acto seguido un infieldhit de Sandy Moreno Jr. explotó a Montenegro, que fue relevado por Francisco Valdivia, lanzador que tras golpear a Rivera y ser víctima de un error del segunda base, le dio pasaporte a Kenny Alegría que propició la séptima anotación y su salida del juego.

Entró Rigoberto Martínez solo para ser víctima de jonrones de Edgar Montiel y Janior Montes, el primero con las bases llenas y el segundo productor de dos carreras que aumentaron la ventaja capitalina a 13-3. Un rally matador de 11 anotaciones que convirtió el juego en la crónica de una muerte anunciada. En sus últimos dos chances los norteños intentaron escaparse del ataúd, pero su empuje solamente les permitió acercarse 14-7, destacándose Jean Franco Flores con un jon-

Cifras

15 Imparables conectaron los Indios ante el picheo matagalpino, incluyendo 4 cuadrangulares.

rón de dos carreras. No hubo para más, la serie se extendió hasta el quinto y decisivo juego, con Elvin García y Wilder Rayo como los enviados a la trinchera para garantizar la clasificación de su equipo. HAROLD BRICEÑO TÓRREZ

Convergys Nicaragua abre plazas laborales

La compañía global Convergys, con presencia en Nicaragua, estará abriendo 150 plazas laborales en lo que resta de este año, por lo que invita a las personas bilingües a ser parte de esta gran familia con las que obtendrán excelentes beneficios más allá de los que

exigen las leyes de nuestro país, aseguró Federico Flores, director de Convergys Nicaragua. “Para ellos tenemos muy buenos beneficios, me atrevería a decir que es la compañía que mayores beneficios ofrece a sus colaboradores”, aseguró

Flores, quien amplía que no solo realizan ferias laborales, sino que invitan a los distintos proveedores para que ofrezcan sus productos con un precio preferencial. Según Flores, de preferencia las personas que apliquen deberían contar con experiencia en ventas o atención al cliente, “pero si no, lo que requerimos en sí es que tenga actitud de aprender las herramientas, aprender el método que le enseñamos nosotros”. Los interesados pueden aplicar de lunes a viernes de 8 de la mañana a 6 de la tarde, a través de nuestro portal web o en la página de Facebook, donde deja su comentario y ellos se ponen en contacto con la persona. En Facebook aparecen como ConvergysNicaragua. “Cabe recalcar que es una carrera que puede llegar a ser muy lucrativa, muy beneficiosa para el desarrollo del empleado”, finalizó Flores.

Zona Bici Claro recorrerá ciudades turísticas Claro en la búsqueda incesante de llevar lo mejor en entretenimiento para las familias nicaragüenses abre al público la Zona Bici Claro, una iniciativa que pretende promover el turismo local en Granada, León y San Juan de Sur de forma sana, divertida y respetuosa con el medio ambiente. Zona Bici Claro estará ubicada en el Hotel Best Western Las Mercedes (León), Restaurante Comidas típicas y más (Granada) y en la heladería Eskimo de la zona costera (San Juan del Sur), a partir del 8 de octubre. En la Zona Bici Claro, los clientes podrán recorrer en bicicleta los sitios más emblemáticos de cada ciudad, sus paisajes y atractivos turísticos. Los clientes pueden acceder al beneficio enviando gratis la palabra BICICLETA a la marcación 500 de Claro Club y podrán disfrutar de 60

minutos de diversión sobre ruedas. La Zona Bici Claro estará disponible para que turistas nacionales y extranjeros disfruten de los maravillosos paisajes arquitectónicos de las ciudades coloniales de León y Granada, así como de la cálida bahía de San Juan del Sur, practicando deporte en un mecanismo amigable con la naturaleza. “Para Claro es importante

business 10

propiciar espacios sanos de recreación y entretenimiento. En esta ocasión ponemos a disposición de nuestros clientes la Zona Bici Claro, un proyecto que además de contribuir con la proyección de Nicaragua como un país rico en oferta turística, permite destacar las cualidades de los mejores destinos en Nicaragua a través de un recorrido amigable con el medio ambiente”, expresó Gilda Tinoco, gerente de Comunicación Corporativa de Claro Nicaragua.

VRC introduce nueva marca Shit para corredores

Cabello de salón en Nicaragua Diseña con TRESemmé TRESemmé dio a conocer su compromiso con la moda bajo un evento donde el glamour, el talento y la pasión sobresalieron. La marca, lanzada en enero de este año en Centroamérica, es el patrocinador oficial de la categoría “cabello”, en la quinta edición de Nicaragua Diseña. TRESemmé se encargará del backtage del evento, donde se producirán los conceptos y tendencias

que impondrán moda en el país. Trenzas, volumen en cabello, un práctico moño para la mujer casual serán alguna de las propuestas que se verán en el desfile. “Sabemos que Nicaragua Diseña es un proyecto que va más allá de un evento de moda, viene trascendiendo barreras, posicionando a Nicaragua en el mapa de la moda internacional. Nos entusiasma ser parte de esta

plataforma que no solo promueven el talento nacional, en el cual nosotros creemos firmemente, sino también proyecta a talentos emergentes y a una industria artesanal que está cobrando atención y fuerza”, declaró Daniela Bucaro, gerente de TRESemmé para Centroamérica. La marca esta presente en las pasarelas más representativas del mundo como el New York Fashion Week.

Una nueva marca de equipamiento para los corredores profesionales y aficionados del Motocross y Enduro fue introducida al país por VRC, distribuidores exclusivos en Nicaragua, que de ahora en adelante cuentan con una nueva línea de productos además de comercializar motocicletas. Douglas Rodríguez, jefe de marca y de tienda, explicó que Shift es una marca que tiene ya varios años de estar en el mercado y que

se ha metido fuerte en el deporte extremo de la motovelocidad. “En los Estados Unidos empezó como trajes de calle para motovelocidad y ahora se ha metido muy fuerte en lo que es el motocross, en el cual tiene corredores muy importantes como Chad Reed, quien ha sido campeón mundial en el Supercross y Motocross de EE.UU., así como a John Hansen, un piloto que ganó la categoría 250”, refirió Rodríguez. Por estas razones es que

como empresa están impulsándola a nivel regional debido a que consideran que este deporte ha venido experimentando un crecimiento en niveles participativos, dado que cada vez más hay más actividades de este deporte en nuestro país. Por ello VRC se hizo acompañar durante el lanzamiento de la nueva marca deportiva de Carlos Parajón Mendoza, conocido como “El Duke”, corredor actual en Experto de 50, quien considera que la marca posee indumentaria muy “dinámica, entra mucho el aire y nos refresca”, asevera el experimentado corredor, quien es patrocinado por la empresa. La marca deportiva, que se enfoca en motocross, contempla dentro de sus artículos camisa, pantalón, casco, guantes y lentes. Paralelo a ello cuentan con una línea casual de la misma marca. Según el representante de marca.

www.diariometro.com.ni Lunes 10 de octubre 2016

DEPORTES

Sub-18 no logra triunfo, pero si boleto Se cumplió el objetivo. Aunque no ganaron medalla, obtienen boleto para el Mundial La última parada fue una derrota, pero el resultado total de toda la travesía por territorio mexicano fue positivo. El objetivo principal no era una medalla, sino la clasificación al mundial y se logró. Tras caer por blanqueada de 4-0 ante el combinado azteca en el duelo por la medalla de bronce, la tropa pinolera se ubicó en la cuarta posición del Campeonato Panamericano y arribará mañana (1:00 p.m.) al país con el boleto al Mundial de la categoría sub-18 en el bolsillo. México aprovechó Un episodio fue suficiente para que el combinado nacional perdiera la medalla. El cuarto fue el inning de la suerte para los mexicanos y el de la pesadilla para los nicaragüen-

ses. El abridor Andrew Budier, tras recibir imparable del primer rival, otorgó dos bases por bolas de forma consecutiva, metiéndose en el valle de la incertidumbre. Ante ese contexto favorable y conscientes que las oportunidades no deben desaprovecharse, los aztecas bombardearon al picheo pinolero. Jorge González pegó imparable remolcador de la primera anotación mexicana, luego Fernando Villegas con elevado de sacrificio produjo la segunda y Roberto Verdugo con su cañonazo propició la tercera y la salida del abridor nica, quien fue relevado por Chat Patterson, relevista que antes de terminar la entrada permitió el sencillo remolcador de la cuarta carrera mexicana.

Así les fue La ofensiLos muchachos cumva de México vine.com/ plieron con la misión y fue oportuna MetroNicaragua se fajaron con bravura y su picheo en el torneo. Iniciaron la efectivo. El ventura derrotando 10-3 abridor Gaa Colombia, 2-0 a Brasil briel Kuri y 3-1 a México, para ganador luego caer 6-5 ante Estadel encuendos Unidos, en un duelo tro, permitió revestido de dramatismo. solamente un Tras esa primera derrota, se imparable en seis episodios y volvió a la senda del triunfo depropinó 9 de los 11 ponches rrotando 7-0 a Honduras, pero que acumuló a lo largo del se volvió a tropezar 2-0 ante encuentro el combinado azul y Cuba, cerrando con balance de blanco. Tan dominante fueron 5-2 la ronda regular. Finalmenlos lanzadores locales, que los te se cayó en el duelo por la nicaragüense solamente conecmedalla de bronce, lo que no taron cuatro cañonazos, dos de impidió que se lograra la anellos ligados por el muchacho helada clasificación al Mundial Jairo Mendoza. Con el bateo que se realizará el próximo año apagado, no se pudo arrebatar en suelo canadiense. la victoria. HAROLD BRICEÑO TÓRREZ

Boxeo. A los 60 años fallece Aaron Pryor El estadounidense Aaron Pryor, ex campeón mundial de los welter ligeros de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) y la Federación Internacional de Boxeo (FIB), falleció este domingo a los 60 años en Cincinnati (Ohio) debido a una insuficiencia cardíaca, señaló su familia. “Tenemos un gran dolor de anunciar que nuestro querido Aaron murió el domingo rodeado de su familia”, dijo su viuda, Frankie Pryor. Apodado “El Halcón”, Pryor ganó 39 de sus 40 peleas como profesional, incluyendo 35 antes del límite. Pryor había

puesto fin a su carrera por primera vez en septiembre de 1983 después de vencer al estelar nicaragüense Alexis Argüello por KO en el décimo asalto. Posteriormente, Pryor regresó en 1984 para ganar el título de la FIB contra su compatriota Gary Hinton por decisión. Pero su carrera se vio empañada después por su adicción a las drogas, que llevó a la pérdida de su título de la FIB por inactividad. Su única derrota como profesional fue en agosto de 1987 ante su compatriota Bobby Joe Young, antes de que finalmente se retirara en 1990. AGENCIAS

ESPECTÁCULOS

www.diariometro.com.ni Lunes 10 de octubre 2016

La creatividad se apoderó de Nicaragua

CULTURA V edición. Una vez más Nicaragua en los ojos del mundo con la fiesta del diseño y la moda Los colores, la creatividad, innovación y el arte fueron los protagonistas de Nicaragua Diseña (ND), que ayer clausuró su quinta edición con la participación de la diseñadora española Ágatha Ruiz de la Prada, quien presentó su colección PrimaveraVerano 2017. La famosa diseñadora, en entrevista con Metro, manifestó sentirse feliz de visitarpor primera vez un país tan “limpio y verde”, además de participar en una plataforma de la moda tan bien organizada y llena de talento. “Es un evento muy bien organizado, estoy feliz porque me han tratado fenomenal, hay muchos profesionales talentosos, gente joven e invitados extranjeros. La verdad me ha impresiona-

Durante tres días los nicaragüenses conocieron las mejores tendencias de moda en Nicaragua Diseña. / MELVIN VARGAS

do mucho y se agradece la ayuda del Estado”, declaró. Enamorada de Nicaragua Respecto al país, De la Prada dijo que se convirtió desde hoy en una fan de Nicaragua y que le gustaría regresar pronto. Además, reveló que la impresionó la Catedral Metropolitana de Managua. “Me encantaría regresar, porque me la he pasado genial me he hecho completamente fan. Lo que más me ha gustado ha sido la catedral nueva, me

El equipo organizador de Nicaragua Diseña.

ha parecido una lección de arquitectura, una catedral moderna y de las más bonitas del mundo mundial”, insistió. Un espacio de formación A lo largo de estos cinco años, la plataforma Nicaragua Diseña ha cumplido con sus objetivos, uno de ellos capacitar a los talentos nacionales. Camila Ortega, directora de ND, agradeció los comentarios de las personas y el reconocimiento que se hace año con año para profesionalizar a los diseñadores locales. “Queremos ir incentivando la formación, capacitarnos, como hicimos a lo largo de una serie de talleres creativi y ahorita no podíamos perder la ocasión de aprovechar el conocimiento de nuestros invitados internacionales, quienes participaron en un panel gratuito (el sábado y domingo) y los asistentes aprendieron mucho”, mencionó. Todo un éxito La codirectora de Nicaragua Diseña, Shantall La-

/ ÓSCAR SÁNCHEZ

cayo, aseguró que la asistencia fue impresionante los tres días de pasarela y feria. “Cumplimos nuestras expectativas y estamos feliz de contar con un lugar como el Centro de Convenciones Olof Palme. Yo creo que en el 2017 ya tenemos un precedente a partir de hoy. Es increíble la cantidad de correos de medios i n t e r n a c i o n a l e s que querían transmitir el evento, esto nos da una apertura hacia el mundo que es lo que veíamos buscando”, expresó. Diseñadores nicas brillaron Durante los tres días (7, 8 y 9 de octubre) los nicaragüenses disfrutaron de pasarelas con diseñadores nacionales e internacionales, asimismo una feria donde participaron más de 50 expositores de las categorías: Moda, Arquitectura, Diseños de productos, Diseño y Comunicación, Artes Plásticas, Gastronomía creativa, Diseño y Eventos. Un total de 43 diseñadores se tomaron la pasarela

del Centro de Convenciones Olof Palme, presentando las nuevas tendencias de la moda y sus nuevas colecciones, como fue el caso de Renato Javier con su línea “.I.D”, Shantall Lacayo con “Escala”, compuesta por una mezcla

Charlas, música y arte Al evento asistieron famosos blogueros, expertos en moda y la prensa internacional. La invitada estelar, Ágatha Ruiz de la Prada fue parte del conversatorio “Desarrollo, industria y creatividad en Latinoamérica y el mundo”. Se unió también a estos en-

de texturas, colores y figuras verticales y horizontales. Otro de los talentosos en estos desfile fue el chinandegano, Olman Castelo, con su más reciente trabajo Sprint Summer 2017 Sonatina, en el poema de Rubén Darío “Sonatina”, Adilia Alemán presentó su la colección “Utopía”, entre otros diseñadores que brillaron en la quinta edición.

cuentros la fashion blogger hondureña Atenas Hernández, José Forteza (de Vogue México y Latinoamérica), así como expertos de Savannah College of Art and Design (Scad). El público disfrutó de esta charla de forma gratuita. Además de promover el diseño nacional, ND incluyó este año música y arte. Durante los tres días bandas como Ciclo y Revuelta Sonora compartieron sus canciones con el público asistente en el Centro de Convenciones Olof Palme. También se pudo observar a los artistas del proyecto “Puertas Abiertas” del Tea-

ESPECTÁCULOS

Mucho color, brillo y sensualidad

tro Nacional Rubén Darío, quienes demostraron su capacidad artística pintando en vivo. Cine en ND Otra parte novedosa fue el primer Festival Nicaragüense de Cine & Audiovisuales que desarrolló la Cinemateca Nacional en el marco de Nicaragua Diseña. Durante estos tres

días proyectaron más de 15 película y charlas con los cineastas Gabriel Serra, Rossana Lacayo, Laura Baumeister, Ricardo Wheelock, Jorge Luis Sánchez (Cuba), Alejandro Martínez y Gil González Pallais.

KAREN ESPINOZA @Metro Nicaragua

Premian a emprendedores

Por primera vez el quipo de ND entregó reconocimiento a sus participantes, tanto diseñadores como expositores, que se dividieron en cinco categorías. Pe e e a cia

a cia Carlos René Cruz (Diseñador).

Re abi idad cia e e a ia Chureca Chic, es una línea innovadora de joyas y papelería de lujo, la cual hace uso de materiales reciclados para crear productos exclusivos de moda internacional. Ec e ib e Ekoglam, de Sergio Salmerón. Es una marca de moda sostenible que nace con la necesidad de crear conciencia sobre el reciclaje creativo en Nicaragua. I

aci

e ded i

Estudio de diseño Mün, de María José Luna. Madre Culture, de Donald Flores Blandino.

FOTOS: ÓSCAR SÁNCHEZ

www.diariometro.com.ni Lunes 10 de octubre 2016

EspEctáculos

Convocan a Premio Nacional de Cuentos Fernando Silva Homenaje. El fallo se hará público el 31 de enero de 2017 en un acto oficial El Instituto Nicaragüense de Cultura (INC) convocó ayer al Premio Nacional de Cuentos “Fernando Silva”, que será otorgado en febrero del próximo año. El INC informó en un comunicado de que ese concurso se convoca en homenaje al 90 aniversario del nacimiento del poeta, narrador, cuentista, novelista, ensayista, pintor, lingüista y médico pediatra Fernando Silva (19272016). La fuente indicó que en el concurso podrán concurrir cuentistas nicaragüenses radicados en el país o en el extranjero. Los concursantes podrán presentar un mínimo de tres y un máximo de cinco cuentos, con tema libre, todos inéditos, en español, según la información. La selección de la obra merecedora al premio estará a cargo de un jurado formado por tres miembros “de reconocido prestigio” en el género del cuento y de la

FERNANDO SILVA

crítica literaria, cuyos nombres no especificaron los organizadores. El ganador del premio recibirá 1.500 dólares y la publicación de la obra. El fallo se hará público el 31 de enero de 2017 y será entregado en acto especial un día después, que coincide con la fecha de nacimiento de Fernando Silva. El gran legado de Silva El INC destacó que Silva es un “personaje de la literatura nicaragüense que logró dominar el lenguaje poético y narrativo, el conocimien-

to del idioma y hacer que su poesía y su prosa representara al nicaragüense a través de su obra en prosa y en verso, centrada en la naturaleza, la vida, la cotidianidad”. Además, que es considerado “El más nicaragüense de los poetas y el más poeta de los nicaragüenses”. Silva falleció el sábado 29 de septiembre a los 89 años de edad, producto de una neumonía y afectación cardíaca. El artista, nacido en la ciudad colonial de Granada el 1 de febrero de 1927, fue uno de los máximos representantes del habla popular nicaragüense y se destacó como cuentista, poeta, novelista, pintor y médico. En 1985 recibió la Orden de la Independencia Cultural Rubén Darío, la mayor que otorga el Gobierno de Nicaragua. Fue premiado en diferentes países y sus obras fueron traducidas a varios idiomas. Silva también se desempeñó como director de dos hospitales y como representante del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) fue diputado ante la Asamblea Nacional (1990-1995) y magistrado del Consejo Supremo Electoral (1995-2000). EFE

Cara Delevingne. Preocupa a sus fans por su extrema delgadez Cara Delevingne ha encendido la alarma entre sus fans. La actriz publicó una imagen en su Instagram que dejó sorprendidos a sus seguidores, al aparecer sin maquillaje y con un look desarreglado. Pero lo que más generó polémica es que se ve más delgada de lo normal. En la fotografía aparece con Dakota Johnson. De hecho fue tomada el 4 de octubre, el día del cumpleaños de Dakota y en la imagen vemos como estaba siendo felicitada por Taylor Swift a través de una videollamada. Como era de esperarse, sus fans mostraron preocupación enviando mensajes en lo que

le preguntaban sobre su salud. Aunque sin ninguna res-

puesta aún, de la modelo. METRO INTERNACIONAL

ESPECTÁCULOS

www.diariometro.com.ni Lunes 10 de octubre 2016

• AÚN HAY MÁS... El show tendrá como atractivo principal la combinación del Freestyle y la presentación en vivo de los Monster Truck más grandes y fuertes.

Estos monstruos mecánicos son camionetas modiﬁcadas con un peso superior a las 10 mil libras, montadas en enormes llantas de casi dos metros de altura con las que se elevan a más de 8 metros de altura y destrozar lo que encuentren a su paso.

•¿QUERÉS VERLOS? 18, 19 y 20 de noviembre. Localidades: ivate Box con 6 sillas, con un valor de US$50 por persona Vip US$40 con acceso a Pit Party Preferencial US$30

Cada RUEDA mide más de 1,70 metros de altura.

Entradas disponibles en www.todoticketni.com ubicados en Crepe Lovers

Las 4 ruedas juntas soportan el peso de 4.500 kilos de cada monster más las aceleraciones e impactos propios de los coches en la pista.

ALFONSO DUARTE PERIODISTA DE ESPECTÁCULOS Y AUTOR DEL PORTAL WWW.PONCHANDO.TV

170 m

•DESTRUCTORES La altura de las llantas es casi como la de una persona. Esto permite que el monster pase sin problemas sobre otros autos y así aplastarlos.

Opinión

PRESENTADORAS, DISEÑADORES, MÚSICOS Y MUCHOS COLORES... ¡Feliz lunes metrofaranduleros! Llegó el día en el que te enterás de todo lo que pasa en el espectáculo nacional, tome asiento, póngase cómodo y agarre su bebida mañanera favorita y que empiece la acción. La Nueva Compañía graba su nuevo video Quienes se encargan de recordarnos de nuestras efemérides sin duda son nuestros artistas nacionales, con cada celebración llega una nueva canción (¡oye me salió en rima!). La Nueva Compañía prepara la producción audiovisual que acompañará su nuevo tema para festejar el día de la hispanidad, ahora: “Día de la resistencia indígena”. Palomita guasiruca fue dirigido por Walter y Oscar Hernández y la grabación estuvo a

cargo de WC FILMS, quienes decidieron utilizar el Teatro Nacional Rubén Darío y el Palacio Nacional de la Cultura como escenario. Generalmente los hombres son quienes interpretan el tema, pero esta vez Odalhya Fernández será la encargada de interpretar el tema con el estilo que la caracteriza. Los mejores de Nicaragua Diseña. El pasado viernes disfruté de todas las pasarelas en Nicaragua Diseña. Las propuestas presentadas por los diseñadores estuvieron interesantes, unas mejores que otras, claro está. Jincho, una de las pasarelas más esperadas, aportó el toque que los caracteriza: prendas “Pret a porter” muy juveniles y urbanas de la nueva línea “Urbánica”. Niní Fashion Style con una

linda propuesta, sin duda, adoré los estampados y la paleta de color. “Body suits” con los populares “off the shoulders” que resaltan la figura femenina. Uno de los favoritos de la noche: Carlos René Cruz, con su última colección: “Nambroj”, sin duda nos mostró de que estamos hechos, fruto de la visión artística y diseño, una celebración a nuestra cultura, nuestra herencia precolombina como baluarte de promoción y marca país. Marcelo Leiva, quien es de origen nicaragüense, pero radica en Costa Rica nos presentó una propuesta muy ‘glam’, colores propios de la temporada primavera verano, mujeres seguras de sí mismas sin miedo a los escotes y hombres fancies y atrevidos. Renato Javier estuvo ¡wow! Si alguna vez dijeron “lo retro

está de moda”, Renato Javier lo capto muy bien y lo materializó en sus propuestas llenas de prints, camisas over size y detalles en zapatos y prendas de mezclilla. El clóset de las presentadoras Blanca García, Yahoska Álvarez, Josseling Valle, Eveling Lambert, Sandra Ardon y Cindy Bustamante son algunas de las presentadoras de Tv que se han unido por una causa noble. Todas ellas han decidido vender piezas de ropa que no utilizan para realizar una donación a una organización que aún se mantiene de sorpresa. Esta actividad se llevará a acabo el próximo 29 de octubre a partir de las 9 a.m. en El Garabato (Managua). La entrada es gratis.

Angel Mick, una vida y dos mandados El cantante del género urbano, Angel Mick, no solo fue a grabar su reciente videoclip “Amor maleante” a La ceiba, Honduras, pues también aprovechó su encuentro con cupido para ser flechado. Angel Mick, originario de Granada quedo flechado por Onex Marie Johnson, protagonista de su video. ¡Ojos que no ven, Facebook que te lo cuenta! Ambos hasta ya pusieron de foto de perfil una fotografía juntos, ¿qué tal? Por hoy ¡basta! dijo la aurora en el Caupolicán, pero si quieren enterarse de más detalles, lo único que tienen que hacer es entrar a: www.ponchando.tv el único portal de Nicaragua en donde están los secretos mejor guardados de las celebritis nacionales. ¡Nos leemos el otro lunes!