DE LAS CAPITALES DE LA MODA AL LIMA FASHION WEEK
LA TEMPORADA PRIMAVERA-VERANO DESDE ESTA NOCHE EN CHORRILLOS.
LIMA
Martes 4 de noviembre del 2014
www.publimetro.pe
/publimetrope
PÁG. 14
@publimetrope
2.500 ambulantes han dejado las calles de Lima Municipalidad Metropolitana de Lima y la Policía Nacional presentaron ayer la avenida Aviación libre de ‘cachineros’. Cerca de 400 vendedores informales que ocupaban esta vía han sido trasladados a campo ferial en la Av. Nicolás Ayllón. En operativo anterior, realizado en junio, fueron desalojados los ambulantes instalados en la Urbanización Manzanilla. ¿Cómo se realiza el proceso de reubicación de estos comerciantes? PÁG. 2
La fiscalía pone bajo la lupa a la FPF Ramos Heredia anuncia “megainvestigación” sobre los últimos doce años del fútbol peruano. PÁG. 4
LA TARUMBA recibe el Premio Nacional de Cultura PÁG. 13
Circo peruano fue reconocido en la categoría de Buenas Prácticas Institucionales. También fueron premiados Luis Quequezana y Francisco Lombardi en Creatividad y Trayectoria. / DIFUSIÓN
La naturaleza en buenas manos Catorce áreas de conservación privada acaban de ser reconocidas por el Sernanp. ¿En qué consisten? PÁG. 10
1
ACTUALIDAD
Casona de la Beneficencia
Desalojo en la Plaza Francia El Quinto Juzgado de Paz Letrado de Lima y la Policía Nacional desalojaron ayer pacíficamente una gran casona, propiedad de la Beneficencia de Lima, en la Plaza Francia del Cercado. El inmueble, con siete numeraciones, había sido cedido por diez años a la Asociación Remar como refugio para madres y niños en estado de vulnerabilidad. Sin embargo, era usado como vivienda y oficina para su personal. Desde hacía cuatro años, pesaba una orden de desalojo contra la Asociación Remar.
AÑO IV EDICIÓN 789
www.publimetro.pe Martes 4 de noviembre del 2014
MML reubica a más de 800 ambulantes
2
Con apoyo de la Policía, retiró de la Urbanización Manzanilla y la Av. Aviación a cerca de 2.500 vendedores informales no autorizados desde mediados de año. Varios centenares aceptaron formalizarse y trasladarse a campos feriales. Desde junio pasado, la Municipalidad Metropolitana de Lima (MML) ha sacado de las calles a unos 2.500 ambulantes informales en dos puntos claves de la ciudad y ha logrado reubicar a más de 800 de ellos en lugares apropiados para realizar sus negocios. Precisamente ayer, la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, y el ministro del Interior, Daniel Urresti, presentaron públicamente la nueva cara de la avenida Aviación, ahora libre de los ‘cachineros’ que por décadas habían invadido el tramo entre la avenida Grau (Cercado) y la avenida México (La Victoria). Carmen Vildoso, gerenta de Desarrollo Económico de la Municipalidad de Lima, le explicó a Publimetro que despejar esta zona y buscar una alternativa para los ambulantes fue un trabajo de meses. “Fue algo que se hizo con mucho esfuerzo, valoro mucho el trabajo de mi equipo en el terreno”. Convencer a los vendedores ambulantes informales para que salgan pacíficamente de la vía pública y se formalicen –dice Vildoso– es un proceso que tarda alrededor de medio año. “Primero, la MML busca una alternativa para trasladarlos”. Primero se ubican espacios cercanos a los puntos de venta ambulante informal para que no pierdan a su clientela. Luego, los funcionarios contactan con los propietarios de los predios y evalúan su predisposición para alquilar o venderles a los comerciantes su propiedad. “Teniendo la alternativa en la mano, se busca a los informales y se les explica que su salida es una necesidad y que más les conviene reubicarse de una vez porque el terreno podría subir de precio. Es, básicamente, un trabajo de persuasión”. Al principio, los comerciantes pueden resistirse. Pero estar en la calle tampoco es gratis. “En la avenida Aviación y la Urbanización Manzanilla había grupos que
En la Av. 28 de Julio
Los próximos desalojos de la Policía Nacional Desde hoy, el Ministerio del Interior irá desalojando a los ambulantes informales de la avenida 28 de Julio ubicados en el tramo que va de las avenidas Nicolás Ayllón a la Aviación, en La Victoria. Los comerciantes tendrán un mes para buscar un nuevo emplazamiento y pedir ayuda, en todo caso, a la Municipalidad de La Victoria. La policía también intervendrá Gamarra a más tardar el próximo sábado 15 de noviembre. En Mesa Redonda también harán operativos de desalojo.
la alcaldesa Villarán y el ministro Urresti recorrieron ayer las calles despejadas de la avenida Aviación. / ANDINA Reubicación vs. decomiso La MML también combate el comercio ambulatorio informal incautando mercancías. •
¿Por qué? Se da en casos en los que el municipio agotó la vía del diálogo con ambulantes que, por lo general, no están organizados debidamente. Es el caso del Jirón de la Unión.
•
Último recurso. Los decomisos están a cargo de la Gerencia de Fiscalización.
En el Cercado
3.100
AMBULANTES AUTORIZADOS A INICIOS DEL 2011
1.600
HABRÍA A FINES DE DICIEMBRE DEL 2014
operaban como mafias y les exigían cupos por ocupar las calles, en algunos casos, solo por unas horas. Luego tenían que irse para dejar libre el espacio al siguiente vendedor. Si están en un local propio, el costo-beneficio les puede ser favorable”, explica Vildoso. Estar en las calles a merced de estas mafias obligaba a los ambulantes a rematar sus mercancías a precios muy baratos y alquilar pequeños depósitos cercanos para almacenar sus productos. Vildoso también reconoce que una reubicación exitosa dependerá de que los comer-
ciantes vean que “hay una voluntad política clara y articulada de las autoridades”, así como de “líderes claros, lúcidos y maduros” por el lado de los comerciantes. En el caso de los más de 400 ‘cachineros’ de la avenida Aviación reubicados, la MML les buscó un campo ferial de 4.000 metros cuadrados en la Av. Nicolás Ayllón. Como parte de este proceso, también recogió 30 metros cúbicos de escombros de la zona antes ocupada y señalizó la avenida para el transporte público y de peatones. El otro gran operativo contra el comercio ambulatorio se dio en junio pasado en la Urbanización Manzanilla. Junto con la Policía, la MML sacó de las calles a unos 2.000 ambulantes. De ellos, entre 700 y 800 tenían ‘puestos’ permanentes durante todo el día, mientras que el resto solo vendía por horas. De todos ellos, la MML reubicó en galerías cercanas de 400 a 450 vendedores ambulantes.
SABRINA RODRÍGUEZ
srodriguez@publimetro.pe
Director Periodístico: Luis Carlos Arias Schreiber Barba Editor de Cierre: Marcos Chumpitaz Sánchez Gerente General de Publiqualy: Hieronymus Rodríguez Carbone Dirección: Jr. Antonio Miró Quesada 247, Piso 5, Cercado de Lima Teléfono: 311-6330 Web: www.publimetro.pe E-mail: redaccion@publimetro.pe Publicidad: 311-6500 anexo 3442 E-mail: ventas@publimetro.pe Publimetro Perú es una publicación de distribución gratuita de propiedad de la empresa Publiqualy S.A.C. Impreso por encargo en los talleres gráficos de Empresa Editora El Comercio S.A. Jr. Paracas 530, Pueblo Libre. Depósito Legal 2011-10275
actualidad
3
No hay pirotécnicos legales en Lima Advertencia de la MML. Ferias autorizadas funcionarán recién para Navidad y Año Nuevo. No existen centros autorizados de venta de productos pirotécnicos en Lima, informó ayer Susel Paredes, gerente de Fiscalización de la Municipalidad Metropolitana de Lima (MML). Explicó que las
ferias autorizadas entrarán en funcionamiento solo para la temporada de Navidad y Año Nuevo. “Si alguien está comprando ya estos artículos, debe saber que lo hace de forma
ilegal, probablemente a fabricantes clandestinos que no cumplen con los requisitos necesarios al momento de su elaboración”, dijo. Paredes consideró que estas condiciones de informali-
dad aumentan el riesgo en la manipulación de pirotécnicos. “Aquí los padres son los responsables. Ellos compran estos productos para sus hijos y los exponen a situaciones peligrosas”. publimetro
Aún no se han abierto ferias autorizadas para este año. / shutterstock
www.publimetro.pe Martes 4 de noviembre del 2014
Caso Martín Belaunde. Oposición pide formar comisión investigadora El congresista de Concertación Parlamentaria, Mauricio Mulder, anunció ayer que su bancada solicitará al Pleno la conformación de una comisión especial que investigue al prófugo empresario Martín Belaunde Lossio, quien habría empleado sus influencias para favorecer a la empresa española Antalsis con licitaciones públicas. “Para mí, el tema grave no es el de la Federación Peruana de Fútbol. Hasta la Ley del Presupuesto está sometida al lobby que hace Martín Belaunde, eso sí es sumamente grave”, dijo Mulder.
Acusa corrupción
“Hay una manga de rateros que se levantan el país alrededor del Partido Nacionalista”. Mauricio Mulder, congresista aprista.
Por su parte, el presidente del Instituto Peruano del Deporte (IPD), Francisco Boza, descartó haber efectuado algún pago a Belaunde, como afirmó la denuncia de Cuarto Poder. Sin embargo, admitió tener una relación amical con él. publimetro
Comisión de Ética. Abre nueva investigación contra Víctor Grandez Por unanimidad, la Comisión de Ética del Congreso decidió abrir investigación al congresista Víctor Grandez –ya investigado por sus vínculos con la explotación sexual de menores en Iquitos–, debido a las denuncias de descuentos de 300 soles mensuales a sus trabajadores de confianza para destinarlos a campañas proselitistas en Loreto. Se debatió también el caso de Daniel Mora, quien habría favorecido a la universidad Sergio Bernales. Abrirle una investigación será votado en la próxima sesión. publimetro
Grandez doblemente investigado.
Minsa. Vacuna a 280 mil menores contra el virus del Papiloma Humano Para prevenir el cáncer de cuello uterino, 280 mil alumnas de quinto grado de primaria de todo el país serán vacunadas contra el Virus del Papiloma Humano (VPH). El cáncer es la segunda causa de mortalidad en el Perú. Justamente, la neoplasia más frecuente es el cáncer de cuello uterino. “Entre los años 2006 y 2011, se notificó un total de 14.115 casos de este tipo de cáncer, lo que representa el 14,6% del total de los cánceres registrados”, explicó la ministra de Salud, Midori de Habich.
Cada año
3.131
muertes por cáncer de cuello uterino podrían evitarse si se logra vacunar al 70% de niñas de 12 años.
Esta campaña, que se realiza gratuitamente en colegios públicos y privados y centros de salud, forma parte del Plan Esperanza, programa dirigido a prevenir y tratar el cáncer, en especial en personas de escasos recursos económicos. publimetro
actualidad
4
Fiscalía anuncia gran investigación a la FPF
Por lavado de activos. Incluirá al directorio de Manuel Burga, la Asamblea de Bases y dueños de clubes de fútbol. Ramos Heredia rechazó que esta iniciativa sea solo una cortina de humo. El fiscal de la Nación, Carlos Ramos Heredia, anunció ayer el inicio de una “megainvestigación” a la Federación Peruana de Fútbol (FPF), que preside Manuel Burga, “a raíz de los últimos acontecimientos de irregularidades en las elecciones de la FPF”. La Fiscalía de Lavado de Activos estará a cargo de este proceso, que incluirá a todos los miembros del directorio de la FPF, a la Asamblea de Bases, la Comisión de Justicia, e incluso a los dueños de los equipos de fútbol. También se indagará sobre la transferencia de jugadores y “las personas que han hecho negocios con la FPF a nivel nacional e internacional en los últimos 12 años”. Ramos Heredia negó que esta investigación se trate de una “cortina de humo” o un “elemento distractor” debido a su presentación en el Congreso ante la comisión que investiga la corrupción en el caso Áncash. Consultado al respecto, Burga respondió a las críticas y aseguró que se pondrá “a disposición” de la Fiscalía. “No sé a qué venga esta decisión, imagino que es por la decisión de la Asamblea de Bases de suspender las elecciones, ¿qué delito es tomar un derecho que su estatuto le consagra?”, dijo en entrevista a Radio Exitosa. publimetro
Manuel Burga declaró estar dispuesto a someterse a todas las investigaciones que disponga la fiscalía. / usi En la comsión Áncash En sesión privada, Ramos Heredia se presentó por más de cinco horas ante la comisión del Congreso que investiga la corrupción en Áncash, presidida por Mesías Guevara. • Satisfecho. “Agradezco el clima de respeto a la insti-
En todo el mundo tución que hemos tenido. Me he sentido cómodo en esta diligencia y reiteré mi posición jurídica en cada caso que resuelvo. He aportado todas las informaciones requeridas por la comisión”, declaró Ramos Heredia a su salida, pasadas las 10 p.m.
“La FPF con Burga es reflejo de un problema macro en la FIFA, que no se caracteriza por ser transparente”. José Ugaz, presidente de Transparencia Internacional. La organización ya ha investigado a la FIFA por corrupción.
El ministro Urresti prefirió no viajar a Cajamarca para “evitar conflictos” El ministro del Interior, Daniel Urresti, explicó que no viajó a Cajamarca, como había anunciado la semana pasada tras la muerte del mecánico Fidel Flores a manos de la policía durante el violento desalojo de su casa, para “evitar conflictos”. “El sábado quise viajar. Me regresé del aeropuerto, porque todo indicaba que estaban esperando mi llegada para sublevarse. No voy a ser tan irresponsable de irme allá y causar mayores conflictos o mayor costo social”, declaró a la prensa. Urresti aseguró que no
Muerte de Fidel Flores ha remecido a la población de Cajamarca. / difusión
trabaja para “figuretear” ni para “periodistas o tuiteros”. El ministro informó además que la familia de la víctima será indemnizada por el Estado. “Estamos tomando contacto para ver la forma de traer a los familiares a Lima. Nos interesa conversar con ellos”, dijo. Se comprometió a tomar todas las medidas necesarias para sancionar a los responsables. Por otro lado, la Corte Superior de Justicia de Cajamarca decidió separar de su cargo a la jueza Carmen Araujo, quien ordenó el desalojo de la casa de Flores. publimetro
economía
Dos Premios Nobel de Economía en el CIES Erick Maskin expondrá hoy su nueva teoría sobre la globalización y sus repercusiones. Peter Diamond cerrará seminario el viernes 7. El presidente Ollanta Humala y Eric Maskin, Premio Nobel de Economía del 2007, abrirán hoy el XXV Seminario Anual CIES (Consorcio de Investigación Económica y Social): 25 años construyendo conocimiento para mejores políticas, que irá hasta el viernes 7 de noviembre. La inauguración será esta mañana desde las 8:30 a.m. en el Hotel Sonesta de San Isidro. Este evento servirá como plataforma para que Maskin presente su nueva teoría sobre ‘El porqué la globalización no ha reducido la desigualdad en países emergentes’. Asimismo, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) dará a conocer su reporte ‘¿Cómo repensar el desarrollo productivo?’. El seminario del CIES culminará el viernes 7 con la
Euro Compra S/.3,541 Venta S/.3,832
Dow Jones -0,14%
Dólar
IGBVL -0,90%
ADEX. Exportaciones peruanas cayeron 15,3% en setiembre pasado
En el evento por los 25 años del CIES, se desarrollarán 27 actividades académicas. • Participantes. El ministro de Vivienda, Milton von Hesse; de Transporte, José Gallardo; y de Economía, Alonso Segura. • Información. Más detalles en la página www.seminarioanual.cies.org.pe.
presentación de otro Premio Nobel de Economía, Peter Diamond, ganador del galardón en el 2010. Él hablará sobre ‘La economía de EE.UU:, las perspectivas económicas mundiales y los desafíos para el empleo’. publimetro
Indicadores
Compra S/.2,923 Venta S/.2,924
Programa
5
Maskin ganó el Nobel por sus aportes a la Teoría de la Implementación. Actualmente, es profesor en la Universidad de Princeton. / difusión
Las exportaciones peruanas en setiembre pasado mostraron una caída del 15,3% respecto al mismo mes del 2013, acumulando tres meses de alta desaceleración al cerrar con ventas de solo US$3.074,5 millones, informó ayer la Asociación de Exportadores (ADEX). “Dicha contracción respondería a la caída de los envíos de productos primarios en 21,4%, amortiguada parcialmente con un crecimiento del 3,3% de los no tradicionales”, indicó Carlos
González, gerente de Estudios Económicos de ADEX. La minería retrocedió en 21,2%, el gas natural en 14,9% y el subsector pesca en 57%. Solamente el agro mostró un crecimiento del 18,8%. Los envíos no tradicionales sumaron US$923,1 millones, impulsados por agroexportaciones (29,6%) como los espárragos y la quinua. González manifestó que al cierre del 2014 el crecimiento del sector será menor “a cualquier proyección hecha hasta la fecha”. publimetro
www.publimetro.pe Martes 4 de noviembre del 2014
Trending Topics
Estos son algunos de los temas que más se comentaron ayer en Twitter. #Pantoja
La cantante española Isabel Pantoja podría ir a prisión. La Audiencia Provincial de Málaga, que la condenó a dos años de cárcel por blanqueo de capitales en el 2013, rechazó su petición de suspender la condena. La artista, quien tiene tres días para interponer un recurso de súplica, habría ayudado al exalcalde de Marbella, Julián Muñoz, a ocultar dinero ilegal cuando era su pareja (del 2003 al 2009). “#Pantoja podría ser parte de la serie Orange Is The New Black”, bromeó @Drxguett.
mundo
Elecciones en Ucrania. Confirmadas victorias de líderes separatistas Los líderes separatistas de las regiones de Donetsk y Lugansk, al este de Ucrania, fueron los claros ganadores de las controvertidas elecciones celebradas el pasado domingo, según confirmaron las autoridades electorales tras el recuento de los votos.
El líder de la autoproclamada República Popular de Donetsk, Alexander Sajarchenko, se impuso con el 75,63% de los votos. En Lugansk, Igor Plótnitski ganó con el 63,8% de los votos y dijo que cooperará directamente con Rusia. agencias
#Podemos
El secretario general del PSOE español, Pedro Sánchez, no descartó alcanzar “pactos” con Podemos, nuevo partido que dirige Pablo Iglesias, para ser investido presidente del gobierno español en el 2015. Esto se debe a que Podemos figura como el partido más votado con el 27,7% de los votos en las últimas encuestas. Le sigue el PSOE (26,2%). “¿#Podemos a la cima? El fin ha llegado”, escribió @_Prodi.
Bachelet canceló viaje a Argentina La presidenta chilena Michelle Bachelet canceló ayer el viaje que tenía previsto a Argentina, debido a que su homóloga Cristina Fernández fue hospitalizada por “un cuadro febril infeccioso”. La visita, que iba a comenzar ayer y durar hasta hoy, tenía por objetivo conmemorar los 30 años de la firma del Tratado de Paz entre Argentina y Chile (1984), países que estuvieron al borde de la guerra a fines de la década del
No iba a poder encontrarse con Cristina Fernández. / efe
setenta por conflictos territoriales alrededor del Canal de Beagle en el extremo sur del continente. Hasta el cierre de esta edición, Cristina Fernández, de 61 años, seguía hospitalizada, pero “estable”, en el sanatorio privado Otamendi de Buenos Aires. Según los estudios que le practicaron, tendría un cuadro de sigmoiditis, una infección en la parte del colon denominada sigmoide. efe
Los demócratas se juegan la mayoría en el Senado
Hoy hay elecciones legislativas en Estados Unidos. Últimas encuestas pronostican claro triunfo del opositor Partido Republicano.
#SteveJobs
Un monumento en honor al fundador de Apple, Steve Jobs, fue desmontado en una universidad de San Petersburgo (Rusia), después de que su sucesor Tim Cook reconociera su homosexualidad. ZEFS, el grupo empresarial que financió el proyecto, adujo que las declaraciones de Cook van contra la ley rusa que combate la propaganda homosexual. “Pero si #SteveJobs está muerto (?)”, comentó @sfmnemonic.
6
Joe Biden junto a Eva Longoria tratando de captar el voto latino. / afp
El vicepresidente estadounidense Joe Biden, del Partido Demócrata, dijo ayer estar convencido de que los demócratas mantendrán la mayoría en el Senado tras las elecciones legislativas que se celebrarán hoy, a pesar de que las encuestas indican todo lo contrario. “No estoy de acuerdo con lo que dicen los pronósticos. Yo pronostico que vamos a mantener la mayoría en el Senado”, declaró Biden a la cadena CNN. El presidente estadounidense Barack Obama dijo luego que compartía la misma opinión. Si los votantes acuden a las urnas movidos por “apoyar al candidato que está peleando por las políticas que benefician a las familias de clase media”, los democrátas ganarán, confió Obama.
En el Capitolio ¿Cuál es la conformación del Congreso de Estados Unidos? • Senado. Cada uno de los 50 Estados tiene dos representantes. Cada dos años se renueva a un tercio del Senado. Hoy, los demócratas tienen 52 senadores y los republicanos 48. • Cámara de Representantes. Sus 435 miembros se renuevan por completo cada dos años. Hoy tiene a 234 republicanos y 201 demócratas.
Según las encuestas publicadas ayer, los republicanos tendrían un 70% de probabilidades de alcanzar la mayoría del Senado, según el diario
Poder latino
7,8
millones de electores considerados “latinos” o “hispanos” votarían en las elecciones legislativas de hoy.
New York Times. El Huffington Post publicó que esta probabilidad sube al 75%. En caso de que los republicanos –hoy mayoría en la Cámara de Representantes– logren también la mayoría en el Senado, Biden cree que el partido de la oposición deberá decidir si quiere “permitir que pasen cosas o seguir siendo obstruccionistas”. En las elecciones legislativas de hoy, los estadounidenses renuevan a toda la Cámara de Representantes y un tercio del Senado. agencias
Caso Maynard: campaña por muerte digna El suicidio asistido de Brittany Maynard, la joven de 29 años enferma de cáncer terminal que acabó con su vida el pasado sábado 1 de noviembre, ha despertado en Estados Unidos la polémica sobre el derecho a una muerte digna, una opción legal en cinco estados (Oregón, Montana, Nuevo México, Vermont y Washington). Para poder morir, la joven, a la que se le diagnosticó cáncer cerebral hace seis meses, se mudó desde California
Opiniones divididas
51%
de los estadounidenses apoya que los doctores “asistan a los pacientes a cometer suicidio”, mientras que un 45% está en contra, según un estudio de la consultora Gallup.
a Oregón, donde la ley permite a los médicos dar a los enfermos un fármaco para morir sin dolor.
Precisamente, hasta el día de su fallecimiento, Maynard persiguió el “objetivo de influir en la política para que todos los estadounidenses puedan morir con dignidad”, según afirmó la joven en su último video, difundido por la asociación Compassion & Choices. Esta ONG está llevando a cabo una intensa campaña para promover el suicidio asistido en California, Colorado, Massachusetts, Nueva Jersey y Connecticut. agencias
Brittany Maynard se despidió del mundo con una carta en la que pide “compartir buenas energías”. / difusión
mundo
7
Se abre el One World Trade Center
efe
Nueva York, EE.UU.
Un gigante de acero y cristal en Manhattan Ayer se inauguró la torre One World Trade Center en Nueva York, en el mismo lugar donde estaban las Torres Gemelas, caídas en los atentados del 11 de setiembre del 2001. La torre de 104 pisos y 542 metros se hizo con una inversión de US$3.000 millones. publimetro
Torre de la Libertad Fue diseñado por el arquitecto estadounidense David Child. • ¿A quién pertenece? La torre es propiedad de la agencia gubernamental Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey. • Desde abril. Por ahora, solo funcionan las oficinas privadas. En la primavera del 2015, abrirá un observatorio entre los pisos 100 y 102 para el público.
Primeros inquilinos
Grupo editorial Condé Nast ya ocupa oficinas Los primeros inquilinos del One World Trade Center son ya 175 empleados del grupo editorial Condé Nast, encargados de publicar revistas como Vanity Fair y Vogue. Condé Nast tendrá en total a 3.400 empleados entre los pisos 20 y 44. publimetro
2
www.publimetro.pe Martes 4 de noviembre del 2014
8
Rea bus gra
DEPORTES
Sale por su pase juega la clasifica
Vuelve Edison Flores
Superó lesión al muslo Edison Flores y Christofer Gonzales ya están aptos para regresar al equipo titular de Universitario. Así lo informó ayer el médico del club, Julio Segura. “Ambos jugadores ya trabajan a la par que el resto de sus compañeros”, informó Segura. Edison Flores, quien no ha jugado en el Clausura, sufrió un desgarro en el muslo izquierdo en la última fecha del Apertura. Por su parte, Gonzales sufrió un esguince en el tobillo izquierdo que lo alejó cuatro fechas de las canchas. Ambos podrían tener minutos este domingo 9, cuando la ‘U’ enfrente a San Martín.
En el partido de ida en Anfield Road, Real Madrid derrotó claramente al Liverpool por 3-0. Para la vuelta en España, el equipo inglés no está llevando a todos sus titulares. / EFE
Kodiak Boy, el favorito de la cátedra Ayer se efectuó la votación de la cátedra periodística con miras al Derby Nacional, la carrera más importante de la hípica peruana que se disputará el próximo domingo 9 en el Hipódromo de Monterrico sobre 2.400 metros. Cerradas las votaciones entre los periodistas hípicos, quedó como favorito Kodiak Boy con 11 votos, dejando en el segundo lugar a Liberal (7), tercero a Donjuán (4) y cuartos a Sand Bijou y Solo Lolo Nomás (3). Kodiak Boy, que será conducido por el jockey Alfredo Clemente, ha ganado una carrera en cuatro actuaciones. En su última presentación,
Bejarano ganador El jockey peruano Rafael Bejarano ganó el pasado viernes la cotizada Breeder’s Cup, donde condujo al caballo estadounidense Goldencents. La competencia repartió US$1 millón y se realizó en Arcadia, California (EE.UU.), sobre 1.600 metros. •
Doblete. Hora antes, en el Hipódromo de Santa Anita, Bejarano se llevó el Golden State Juvenile Fillies Stakes, con un premio de US$200 mil, sobre la silla de la potranca My Fiona.
con una gran atropellada, escoltó a Liberal –segundo mejor cotizado– en el Clásico Ricardo Ortiz de Zevallos, la segunda corona para potrillos que se corrió el 3 de octubre sobre 2.000 metros. Donjuán, tercer favorito, escoltó a Alex Rossi en la Polla de Potrillos Roberto Álvarez Calderón Rey, que se corrió sobre 1.600 metros el pasado 7 de setiembre. Los otros juveniles votados son la potranca Sand Bijou, ganadora del Clásico Enrique Ayulo Pardo –la segunda corona para las hembras– y Solo Lolo Nomás, tercero en el Clásico Ricardo Ortiz de Zevallos. PUBLIMETRO
Kodiak Boy con 11 votos de la prensa especializada. / JCP
Real Madrid vive u mento mágico. Gana y aplasta a cuanto riv pone al frente. Así, l Liga española y su g la Champions Leagu buscará seguir por el camino en el Santia nabéu ante el Liverp la cuarta fecha del G de la Champions (2:3 transmite Fox Spor triunfo sellaría su c ción a la siguiente ro El equipo meren cibe al cuadro inglés recuerdo todavía viv gran exhibición de que dio hace dos sem el estadio de Anfield goleó 3-0 a los ‘reds’. Gareth Bale, re do de una lesión m podría ser hoy la ma vedad en el Real Si juega, la duda es sacará Carlo Ancelo darle entrada al atac lés. El tridente form Isco, James Rodríguez Modric parece inamo este momento.
En el Ter triunfos p Sudamer
La delegación peruan vo ayer sus primeros en el IX Campeona americano de Squash disputa en el Club T de Miraflores con la pación de casi 50 juga Por los octavos de la categoría individu nina, la squashista n Claudia Suárez sup 3-2 (11-8, 9-11, 11-6, 11-9) en parejo encu la brasileña Juliana P avanzó a la siguiente cia. También clasific cuartos de final la Alejandra Meza Cuad
DEPORTES
al Madrid sca estirar su an momento
9
e adelantado a octavos de final de la Champions ante el Liverpool. Juventus se ación ante Olympiakos y Galatasaray visita al Borussia Dortmund.
un moa, golea val se le lidera la grupo de ue. Hoy l mismo ago Berpool por Grupo B 30 p.m., rts). Un clasificaonda. ngue res con el vo de la e fútbol manas en d, donde
ecuperamuscular, ayor noMadrid. a quién otti para cante gamado por z y Luka ovible en
Dijo adiós Marcello Lippi anunció su retiro tras 30 años como entrenador. •
Tetracampeón. El técnico italiano, que fue campeón con la selección de su país en el Mundial de Alemania 2006, se retira tras lograr el domingo pasado su cuarto título consecutivo en la Liga china con el Guangzhou Evergrande.
“Estamos focalizados en el Liverpool. Todos los partidos son un examen para mejorar. Estamos con confianza. Sobre el caso de Bale, tengo dudas de ponerlo. Isco lo está haciendo muy bien”, reconoció Ancelotti. Lo que no está en duda es la presencia de Cristiano Ronaldo. El portugués podría convertirse en el mayor anotador de la historia de este
Otros partidos GRUPO A Malmo vs. Atlético de Madrid GRUPO B Basilea vs. Ludogorets GRUPO C Zenit vs. Bayer Leverkusen Benfica vs. AS Mónaco GRUPO D Arsenal vs. Anderlecht
torneo. ‘CR7’ lleva 71 tantos, récord compartido con el exmadridista Raúl González. La otra cara de la moneda es el Liverpool. El conjunto inglés, al igual que Ludogorets (2º) y Basilea (4º), solo tiene tres puntos, contra los nueve de Real Madrid en el Grupo B y va sétimo en la Premier League tras perder el domingo pasado 1-0 ante Newcastle. “Será un partido enorme para nosotros. Pero creo tener las armas suficientes para intentar cobrarnos la revan-
cha”, aseguró el técnico de Liverpool Brendan Rodgers. Otro encuentro que despierta gran interés es el que jugarán Juventus y Olympiakos en Turín por el Grupo A. (2:30 p.m. transmite ESPN+). Una derrota y hasta un empate de la Juve ante los griegos, combinada con un triunfo del Atlético de Madrid –que hoy visita al débil Malmo en Suecia–, dejaría a los ‘bianconeri’ prácticamente fuera de carrera. Cabe recordar que la ‘Juve’ (3º) suma apenas tres puntos, los mismos que el Malmo (4º). Atlético Madrid (1º) y Olympiakos (2º) tienen seis unidades. De otro lado, Borussia Dortmund, líder del Grupo D con nueve puntos, podría sellar hoy su pase a la siguiente ronda de la Champions cuando reciba en el Iduna Park al Galtasaray turco, que con un solo punto es el colero de la serie. Segundo es el Arsenal (6 puntos) y tercero el Anderlecht (1). PUBLIMETRO
rrazas. Primeros Tenis. Se sortearon los grupos para la Copa de peruanos en ricano de Squash Maestros de Londres
na obtutriunfos ato Sudh, que se Terrazas a particiadores. e final de ual femenacional peró por , 3-11 y uentro a Pereira y e instancó a los peruana dra, tras
derrotar por 3-0 (11-9, 11-6 y 11-1) a la chilena Ornella González. En la categoría individual masculina, por los octavos de final, el peruano Alonso Escudero ganó por 3-1 (9-11, 118, 11-4 y 11-8) al brasileño Josemar Silva. Por su parte, los nacionales Franco Montiel y Francisco Mecklenburg fueron eliminados del torneo. En dobles masculinos, por octavos de final, la dupla peruana formada por Escudero y Diego Elías venció 2-0 (11-9 y 11-5) a los brasileños Silva y Pedro Veiga. PUBLIMETRO
Ayer se realizó en Londres el sorteo de la Copa de Maestros, que reúne a los mejores ocho tenistas de la temporada ATP del 9 al 16 de noviembre y cierra las competencias de este año. En el Grupo A cayeron el serbio Novak Djokovic (1º), el suizo Stan Wawrinka (4º), el checo Tomas Berdych (7º) y el croata Marin Cilic (9º). En el Grupo B están el suizo Roger Federer (2º), el escocés Andy Murray (6º), el japonés Kei Nishikori (5º) y el canadiense Milos Raonic (8º). PUBLIMETRO
Djokovic viene de ganar Masters 1.000 en París-Bercy. / AFP
En las próximas semanas, Bianca jugará dos torneos challenger en Chile y Paraguay en busca de más puntos. / USI
BIANCA BOTTO La mejor tenista peruana del momento estuvo de baja por lesión durante un año y volvió al circuito profesional con una exitosa gira por Europa y dos triunfos en Futures disputados en Lima. Hoy es la tenista 345 del mundo.
“HE VUELTO Y ESTOY AL 100%” Hace dos años, Bianca Botto era la gran promesa del tenis nacional, pero una lesión le impidió seguir brillando. Hoy, ya recuperada, y con 23 años, conversó con Publimetro para hablarnos de su gira por Europa –donde logró un título– y de lo que espera hacer en el futuro cercano. Sufriste una lesión en el hombro que te alejó de las canchas por un año, ¿cómo te sientes ahora? Felizmente ya estoy mejor. No he tenido ningún problema en los torneos que he disputado esta temporada. Sin embargo, el hombro no ha quedado igual, pero eso no me impide jugar. Después de seis años volviste a disputar torneos en el Perú y ganaste. ¿Cómo te sientes tras obtener dos Futures consecutivos? Estoy feliz por esos dos campeonatos, pero dejando de lado el título y los puntos obtenidos, me siento supercontenta por haber jugado de local. El apoyo de mi familia y de la afición fue fundamental.
Con la mira en Toronto Bianca Botto representará al Perú en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015. •
Con experiencia. Bianca participó en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011 y fue eliminada en cuartos de final por la estadounidense Irina Falconi, quien se llevó la medalla de oro.
Estuviste de gira por Europa, ¿qué diferencias observaste en aquellos torneos? Jugué en Hungría, Croacia, Francia, Eslovaquia, Alemania y Suiza, y reconozco que el tenis europeo está en un nivel mucho más alto que el de Sudamérica. Los trabajos físicos y psicológicos son aspectos fundamentales en su juego. Sin embargo, demostré que puedo dar pelea, gané un Future en Croacia y una semana después fui finalista en otro torneo en ese mismo país. Realicé una de las mejores giras después de mi lesión.
A los 21 años te colocaste en el puesto 219 del ranking mundial, ¿Puedes superar esa posición? A esa edad la idea era seguir escalando, pero la lesión me impidió seguir jugando. En enero de este año estaba en el puesto 700 y hoy, gracias a la giras, he subido hasta el puesto 345. He vuelto y estoy al 100%. Incluso puedo superar el ranking del 2012. ¿Cuál es tu meta? Espero terminar este año en el puesto 250 del ranking WTA. Participaré en dos challengers más en Paraguay y en Chile, donde espero sumar más puntos. Dejando de lado el juego, ¿necesitas mayor apoyo económico para poder participar en más torneos? Me gustaría jugar 25 torneos en el año, pero ello dependerá del apoyo que consiga. Actualmente, el Comité Olímpico Internacional es la entidad que me apoya.
CARLOS LÁZARO
carlos.lazaro@publimetro.pe
+
www.publimetro.pe Martes 4 de noviembre del 2014
MEDIO AMBIENTE
10
PLUS
Justamente ayer, Ilish Pichachoto, proyecto ubicado en la selva de Junín, se sumó oficialmente a la lista de las más de 75 áreas de conservación privada existentes en el Perú. / SERNANP
Desde el año 2001
Chaparrí, la primera ACP El bosque seco de Chaparrí, ubicado entre Lambayeque y Cajamarca, fue la primera Área de Conservación Privada del Perú. Fue reconocida en el año 2001 por un periodo de 10 años. Pertenece y está administrada por la comunidad campesina Muchik Santa Catalina de Chongoyape. Desde el año 2011, tiene carácter de ACP a perpetuidad.
Naturaleza bien cuidada en proyectos privados Desde abril del 2013, Sernanp incorporó 14 nuevas Áreas de Conservación Privada. Sus dueños acaban de ser reconocidos públicamente por decidir manejar sosteniblemente estas propiedades. La mejor forma de conservar los espacios naturales y su biodiversidad es empezar a respetarla. Y ese es precisamente el compromiso que adoptaron algunos peruanos de a pie y comunidades del interior del país. Así, propietarios de espacios biodiversos le han pedido al Servicio de Áreas Naturales Protegidas por el Estado (Sernanp) catalogar sus parcelas como un Área de Conservación Privada (ACP) para gestionarla sosteniblemente. Pedro Gamboa, jefe del Sernanp, explica que las ACP son una de las tantas formas de proteger la biodiversidad del país. “Imagínate que eres propietario de un espacio biodiverso y quieres conservarlo. Entonces acudes al Estado para que reconozca esta riqueza a cambio de autoimponerte limitaciones a tus
derechos de propiedad”. Dice que, pese a que ciertas actividades ya no se podrán realizar en el terreno y su dueño no recibirá ningún incentivo fiscal, el beneficio de todos modos será muy grande. “Están conservando para generaciones futuras”.
Entre abril del 2013 y setiembre de este año, el Sernanp catalogó 14 nuevas ACP. El viernes pasado, sus propietarios fueron reconocidos en un acto público en el Ministerio del Ambiente. “Son personas realmente solidarias”, dice Gamboa.
Cómo llegar a tener un ACP Cuando el propietario (persona natural o jurídica) del área se decide a hacerlo, debe cumplir lo siguiente. •
Paso 1. Debe elaborar un expediente técnico explicando las características de su terreno y cómo lo cuidaría de manera sostenible. La Sociedad Peruana de Derecho Ambiental (SPDA) los ayuda en esta presentación.
•
Paso 2. El documento debe entregarse al Sernanp para su evaluación. Si aprueba el expediente, el Ministerio del Ambiente emitirá una resolución ministerial para declarar formalmente la ACP.
•
Compromiso. Luego, deberá cuidarla durante el periodo que dura el reconocimiento de la ACP (10 años, 20 años o a perpetuidad).
Una de las ventajas de las ACP es tener el apoyo del Estado en cuanto a protección legal. “Si alguien entra a esa área para deforestarla, la sanción es mayor”. Siete de estas nuevas ACP están ubicadas en Loreto, cuatro en Madre de Dios, dos en Amazonas y una en Piura. Por primera vez, el Sernanp otorgó una ACP a una comunidad nativa. Se trata del Paraíso Natural Iwirati, en Loreto, gestionado por la comunidad de Puerto Prado. Actualmente, la mayoría de ACP acogen actividades de turismo sotenible por ser lugares ideales de descanso en medio de una gran riqueza de flora y fauna. “Vamos a trabajar para incorporar estas ACP a los circuitos turísticos en coordinación con el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo”. PUBLIMETRO
Del territorio nacional
Casi el 17% son Áreas Naturales Protegidas Casi el 17% del territorio peruano es ocupado por Áreas Naturales Protegidas. Algunas como el Parque Nacional del Manu o Machu Picchu son gestionadas por el gobierno central. Otras 16 están en manos de los gobiernos regionales. Además, hay más de 75 Áreas de Conservación Privada. PUBLIMETRO
Fauna protegida en la selva. / SHUTTERSTOCK
vida sana
11
kundalini yoga El arma para cultivar el alma Los días 15 y 16 de noviembre se realizará un taller de esta práctica a cargo de Mujer de Luz. Entre sus beneficios está el incrementar la fortaleza mental y el autoconocimiento.
A través de sus talleres anuales, la Fundación Mujer de Luz recauda fondos para que mujeres de bajos recursos económicos también puedan acceder a clases de Yoga gratuitas. / shutterstock
Para estar bien de salud no basta solo con hacer ejercicios o comer bien. Se necesita también que nuestra mente encuentre tranquilidad y que nuestro universo interno sea lo más equilibrado posible. Un mecanismo muy eficaz para lograr esta paz interna es practicar el Yoga, una disciplina que no solamente está basada en ejercicios y posturas beneficiosas para nuestro cuerpo, sino también en una filosofía de vida en torno al ser. En el Perú, la Fundación Internacional Mujer de Luz realiza anualmente, desde hace ya diez años, un retiro de Kundalini Yoga solo para mujeres que tiene como objetivo generar su autoconocimiento, fortalecerlas mentalmente, aprender a quererse y dejar de victimizarse. “La definición de Yoga es la unión de la conciencia individual con la universal o
Sobre el taller • Fechas. 15 y 16 de noviembre. • Lugar. Centro de Convenciones Kawai (Panamericana Sur km 88,5). • Inversión. S/.650. • Inscripciones. 987-581-397; 989-316-101; o en mujerdeluzperu@gmail.com.
Dios”, comenta Nam Nidhan Kaur Khalsa, fundadora de Mujer de Luz en Chile, movimiento que ya tiene presencia en Ecuador, Colombia, Venezuela y China. El Kundalini Yoga es una práctica milenaria nacida en la India. Esta, a través de la realización de series de ejercicios específicos, meditaciones, cantos de mantras y pra-
Empoderamiento
“Toda mujer sabe que ella es contenedora y creadora de toda la vida. El objetivo de esta práctica es incentivar su poder”. Nam Nidhan Kaur Khalsa, fundadora de Mujer de Luz.
nayamas (control consciente de la respiración) permite que quienes la practican logren movilizar su propia energía. Por si fuera poco, los beneficios físicos que brinda esta práctica son el balance del sistema nervioso, tonificación muscular y el reequilibrio del sistema glandular. publimetro
3 ESPECTÁCULOS Voces peruanas
EL CANTANTE NACIONAL GIANMARCO ANUNCIÓ AYER QUE DEL 12 AL 21 DE DICIEMBRE OFRECERÁ UNA SERIE DE CONCIERTOS ÍNTIMOS EN EL TEATRO MARSANO. LAS ENTRADAS PARA SU SHOW, QUE TIENE POR TÍTULO ENTRE TÚ Y YO, SE VENDERÁN DESDE HOY EN TELETICKET Y EN LAS BOLETERÍAS DEL TEATRO.
LA CANTANTE CRIOLLA EVA AYLLÓN, QUIEN ACTUALMENTE PARTICIPA COMO JURADO EN EL REALITY DE CANTO LA VOZ, FUE INTERNADA AYER EN UNA CLÍNICA LOCAL DEBIDO A UN CUADRO DE DESCOMPENSACIÓN Y NO POR UNA COMPLICACIÓN CARDIACA, COMO SE ESPECULÓ EN UN INICIO. HOY SERÁ DADA DE ALTA.
www.publimetro.pe Martes 4 de noviembre del 2014
12
Siempre ha sido difícil definir su música, ¿cómo la definen ustedes? Para nosotros también es difícil (risas). Pero creo que nos inclinamos a decir que hacemos “pop psicodélico”... o algo que ronda por ese espectro.
MGMT Este grupo estadounidense de pop psicodélico conformado por Andrew VanWyngarden y Ben Goldwasser tocará hoy por primera vez en Lima. Publimetro conversó en exclusiva con Andrew, entre otras cosas, sobre el panorama de la música actual.
¿Recuerdan cuál ha sido el rótulo más extraño que les han puesto? Algo bastante raro que nos han dicho es que éramos una banda “electro indie”.
“HAY MÁS BASURA AL ALCANCE DE LA MANO”
¿Cómo logran mantenerse en el pop, a pesar de emplear las formas más extrañas y experimentales del género? Francamente, no lo sé. Pasé esta mañana viendo todos los videos de moda que circulan en MTV y quedé definitivamente impresionado por la abundancia de brillo, colores en alta definición y el énfasis que se pone ahora en los traseros y la parranda. El “pop”, así como el “indie”, se han vuelto rótulos demasiado amplios que usan “artistas de vanguardia” y “superestrellas” como Katy Perry. Por todo eso, me siento bendecido y agradecido de que mantengamos una población de fans que aún se alegra con nuestros extraños sonidos. Han pasado ya siete años desde el exitoso Oracular Spectacular (2007) y la gente sigue pidiendo temas de ese álbum en sus shows quizá más que los de sus otras producciones, ¿sienten que eso es una bendición o un lastre? Hemos visto muchas cosas en los últimos siete años. Hemos sido testigos de la pesadilla que viven muchos artistas al ser etiquetados, de proyectos fallidos, etc. Hemos sentido muchas veces que era totalmente injusto que algunos triunfen y que muchos otros no tengan la atención y el éxito que merecían. Entonces creo que nos sentimos afortunados y vemos el éxito de nuestro primer disco como un boleto dorado que nos dio Dios y que nos ha permitido viajar por todo el mundo y tocar nuestra música a mucha gente en grandes escenarios. En algún momento dijiste que Time to Pretend era una sátira, una burla a la vida del rockstar, ¿qué sintieron cuando esa canción que hablaba de heroína y libertinaje sexual llegó a los oídos de los más chicos? Sí, pero ahora suena como una canción para niños en comparación con muchos de los temas que ocupan los primeros lugares de los ran-
en Malibú con Pete Kember (Spacemen 3, Yo la Tengo) en una gran casa de estilo español, al mismo tiempo que aprendíamos a surfear y obligándonos a nosotros mismos a experimentar con nuevos sonidos. Fue una época mágica. ¿Y qué hay con su tercer disco, MGMT (2013)? ¿También hay algo oculto tras la elección del nombre? Bueno, al menos ironía hay. Sentimos que en ese momento específico había muchas bandas que le ponían el mismo nombre a sus discos y queríamos entrar en el selecto club (risas). ¿Sigues siendo tan amigo de Benjamin como en la universidad o el trajín de la música los ha alejado? Hemos pasado por mucho y en muchas ocasiones nuestra amistad ha tenido que lidiar con este negocio y el hecho de tener que hacer música como un trabajo. Pero creo que hemos hecho una buena labor al mantener nuestros pies sobre la tierra y que nuestra amistad sobreviva a los altibajos. En la práctica, cualquiera con una computadora puede hacer música, ¿qué sienten que es lo bueno y lo malo de esta realidad? Hay mucho de bueno y mucho de malo en la forma cómo la tecnología ha transformado la forma de hacer música y la industria en sí. Por un lado, hay más músicos que ganan más fácilmente la exposición que merecen... pero por otro, hay mucha más basura que nunca al alcance de la mano. Y a pesar de eso, ¿qué escuchan actualmente? Bueno, últimamente estoy escuchando mucho la reedición que salió este año de L’amour (1983) de Lewis... ¡y mucho Pink Floyd!
MGMT tiene tres discos de estudio, ganó un Grammy y es considerada una de las mejores bandas de la década. Si aún no tienes entradas •
Pases en la puerta. Las entradas se han estado vendiendo solo a través de la App Priority, pero hoy también estarán disponibles en las puertas del Parque de la Exposición a S/.250.
•
Medios de pago. Podrás adquirirlas en efectivo o con tarjetas de débito o crédito.
•
Festival interactivo. Como se sabe, en este Mini Fest, donde también estarán The Drums (EE.UU.) y Delta Venus (Argentina), habrá una única zona donde todos serán VIP. El concierto arrancará a las 7:30 p.m. En toda la jornada habrá wifi gratuito y una zona con un DJ que pinchará lo que le pidas en Twitter.
kings hoy en día, temas que ni siquiera están matizados con ironía. Su segundo álbum, Congratulations (2010), nos devolvió a los años sesenta. ¿Cómo catalogan ese disco ya a la distancia? Principalmente me arrepiento de no haber documentado el proceso de grabación de una manera más ordenada. Fue una experiencia bastante especial, sabes. Grabamos
Tocarán por primera vez en el Perú , ¿qué nos pueden decir del show que traerán a Lima? Estamos muy ansiosos por tocar en el Perú. Lo divertido es que estamos en un punto interesante: es casi fin de año y esta fecha está a la mitad de nuestra gira mundial. Nos estamos sintiendo más libres en el escenario y las cosas están saliendo fáciles. Sentimos que estamos teniendo momentos de real espontaneidad y alegría que nos recuerdan nuestros primeros días en la banda.
JOSÉ BARRETO
jbarreto@publimetro.pe
ESPECTÁCULOS
13
Quequezana, Lombardi y La Tarumba ganaron el Premio Nacional de Cultura El Ministerio de Cultura les otorgó este reconocimiento por sus aportes al desarrollo cultural de nuestro país. Además de un trofeo y un diploma, recibirán incentivos económicos de hasta S/.50 mil. El Ministerio de Cultura comunicó ayer que el músico Lucho Quequezana, el cineasta Francisco Lombardi y el circo La Tarumba ganaron el Premio Nacional de Cultura (PNC) en las categorías de Creatividad, Trayectoria y Buenas prácticas Institucionales, respectivamente. El galardón, que se entrega por tercer año consecutivo con el fin de reconocer a los creadores, artistas, personas y organizaciones que aporten al desarrollo cultural de nuestro país, eligió al multiinstrumentista Quequezana “por su labor en la difusión de la música nacional y en la exploración de nuevas rutas sonoras”. En el caso de Lombardi, el Ministerio celebró su prolífica carrera en el sétimo arte. “Es el cineasta perua-
Los premios • Incentivo. Los ganadores reciben un trofeo –que consiste en una pieza en cerámica diseñada por el artista plástico Carlos Runcie Tanaka–, un diploma, y S/.45 mil en las categorías de Creatividad y Trayectoria. Para la categoría de Buenas Prácticas Institucionales hay S/.50 mil de premio.
no de mayor trayectoria. Ha conquistado varios premios, como la Concha de Plata del Festival de San Sebastián por su película La ciudad y los perros (1985) y el galardón a mejor director por Tinta Roja (2000) en el Festival de La Habana”, se lee.
Asimismo, el primer circo peruano La Tarumba, que este año celebró su trigésimo aniversario, fue premiado por “promocionar el arte circense e incluir las manifestaciones culturales nacionales en sus espectáculos”. El PNC, relanzado en el 2012, retoma el reconocimiento y otorgamiento de fondos para creadores e investigadores que se estableció en 1942 y que desapareció en los años ochenta. En su primer periodo fueron distinguidos personajes como el pintor Camilo Blas, el lingüista Luis Jaime Cisneros, el escritor José María Arguedas, entre otros. La ceremonia de premiación de la edición del 2014 se realizará el 18 de noviembre en un acto público. publimetro
The Who celebra sus 50 años con álbum doble recopilatorio Hoy sale a la venta a nivel mundial un álbum doble a manera de “recopilación definitiva” de la discografía de The Who, a propósito de los cincuenta años de trayectoria que cumple la legendaria banda británica. Los dos discos incluirán temas desde sus primeras grabaciones, como el single The High Numbers (1964), hasta el Be Lucky (2014), primer single del grupo en ocho años.
Ídolos de generaciones
100
millones de discos ha vendido The Who en su carrera.
‘The Who Hits’ sale a la venta.
Stevie Wonder. Será padre de trillizos a los 64 años; ya tiene ocho hijos La familia del virtuoso músico Stevie Wonder (64) no deja de crecer. Su novia Tomeeka Robyn Bracy (40), quien el año pasado dio a luz al octavo hijo del cantante de I just called to say I love you, tendrá trillizos en el 2015. “Es el mecanismo de Stevie para su felicidad. No sé si
haya planeado llegar a tener once hijos a sus 64 años, pero no es que no sea feliz con ello”, aseguró una fuente cercana al entorno del músico al diario New York Post. Wonder, ciego desde la infancia, ha estado casado dos veces y tiene hijos con cinco mujeres distintas. publimetro
The Who, liderado por Pete Townshend y Roger Daltrey, iniciará su gira de despedida el 30 de noviembre en Glasgow. publimetro Baterista de Pink Floyd
“U2 devalúa la música” Nick Mason (70), baterista de Pink Floyd, se sumó a la larga lista de detractores de la agrupación irlandesa U2, por haber regalado su último disco a 500 millones de usuarios de iTunes de Apple. “Han devaluado horrendamente la música”, declaró Mason a la revista Rolling Stone. publimetro
Luis Quequezana ha sido merecidamente reconocido por su labor de difusión de la música peruana. / sengo pérez
www.publimetro.pe Martes 4 de noviembre del 2014
ESPECTÁCULOS
14
Lima se incorpora a las capitales de la moda La fashion blogger peruana Tana Rendón hace un recuento de lo mejor que se ha visto en pasarelas internacionales. Hoy empieza el LIF Week en el Círculo Militar de Chorrillos. Las grandes fiestas de las principales capitales de la moda concluyeron hace pocas semanas dejando una huella importante de lo que se verá en el verano 2015. A propósito del Lima Fashion Week Primavera-Verano 2015, –que se inicia hoy y va hasta el jueves 6 de noviembre en el Círculo Militar de Chorrillos– les contamos lo principal que se vio en el mundo de la moda. Empezamos con el New York Fashion Week –que se realizó del 4 al 11 de setiembre– donde firmas como Tommy Hilfiger, Michael Kors, Calvin Klein y Diane Von Furstenberg marcaron la pauta apostando por estructuras clásicas, ligeras y mucho uso de colores primarios. El fallecido diseñador Oscar de la Renta también se presentó en Nueva York y, sin saberlo, se despidió de las pasarelas con una colección que marcó como siempre la silueta de la mujer de una manera elegante y clásica sin despegarse de las tendencias, colores y formas que el mercado pide. Los colores representativos de esta colección fueron rosa, celeste, verde, blanco y negro. Posteriormente, en la Semana de la Moda de Milán (del 17 al 23 de setiembre) pudimos ver el despliegue de muchas casas de moda que ya se encuentran en el Perú como Etro, Salvatore Ferragamo, Moschino y Versace. La colección de Etro se caracterizó por la influencia del folclor norteamericano. Las tribus nativas se reflejaban en vestidos de colores tierra con mezcla de texturas y muchos flecos. Esta colección ya está disponible en la tienda de Etro en Lima. En Milán comprobamos que ya no se tiene que esperar un año para poder tener colec-
VESTIDO ROJO CON CINTURÓN DE CALVIN KLEIN DE LA COLECCIÓN PRIMAVERA VERANO 2015.
Colección Barbie de Moschino.
El peruano Noe Bernacelli presentó su colección Otoño-Invierno en París con la modelo Maple Sam. Estarán este jueves en el LIF Week. / NOE BERNACELLI
ciones nuevas en el Perú. Por su parte, Salvatore Ferragamo –una de las primeras tiendas de lujo que se abrió un espacio en el mercado peruano– expuso en Milán una colección de cortes limpios que apostó por la
tendencia minimal. La nueva colección pronto llegará a su tienda del Jockey Plaza. Por otro lado, la marca Moschino –que también tiene una tienda en Lima– presentó una colección que logró llegar a las masas to-
Tendencias de maquillaje 2014 Atrás quedó el maquillaje intenso y provocador al estilo Kim Kardashian de la temporada pasada. •
Maquillaje MAC. En las principales pasarelas y fashion weeks del mundo, los maquilladores de Mac Cosmetics marcaron la pauta.
•
Cara lavada. La propuesta de esta temporada es la del “look saludable”: usar una base oscura para contornear la cara, pintar los labios de colores naturales y darle puntos de luz al rostro con pigmentos claros. Poca, pero precisa cantidad de maquillaje, es la tendencia.
mando como fuente de inspiración a la muy conocida muñeca Barbie. “La Navidad de la Moda”, como le llaman algunos, terminó en París a fines de setiembre dejando la huella más artística y poética en este rubro. Chanel, principal marca de lujo parisina, apostó una vez más por la tendencia sport deluxe que ofrece looks donde la morfología de prendas de hombres y las zapatillas son el eje principal. Con esta colección, su diseñador Karl Lagerfeld se pronunció sobre la igualdad de género para contribuir contra la discriminación. Nuestro representante peruano en París fue el diseñador Noe Bernacelli, que
presentó su colección Otoño Invierno 2014, como invitado del World Fashion Week dentro del marco de la Semana de la Moda parisina. Sus vestidos de alta costura y su delicada forma de expresar poemas a través de las prendas, lo han llevado a conquistar ya el mercado europeo. Bernacelli, que mostrará este jueves 6 a las 7 p.m. su colección de verano en el LIF Week, llevó a París a la modelo peruana Maple Sam, que es también la imagen de esta edición del festival de moda limeño. ¡No puedes dejar de ir!
TANA RENDÓN
Fashion blogger (lecoquelicotblog.com)
PANTALÓN Y BLAZER AZUL MARINO DE TOMMY HILFIGER DE SU COLECCIÓN PRIMAVERA VERANO 2015.
AMENIDADES Tutelandia
Lo más visto en www.publimetro.pe
Horóscopo
EUGENIA LAST ASTRÓLOGA CANADIENSE
15
te harán sentir feliz. Expresa tus pensamientos y los cambios que deseas hacer. Esto te acercará a personas del pasado.
Libra | 23 de setiembre-22 de octubre. Trata de llevarte bien con todos y aléjate de quien busca pelea. Un enfoque inteligente y generoso alejará el daño de tu entorno.
Escorpio | 23 de octubre-21 de noviembre. No escuches a charlatanes que intentan venderte lo que no necesitas. La incertidumbre laboral tiene que tratarse con cuidado.
#Anonymous
Sagitario | 22 de noviembre-21 de diciembre. Puedes elevar
El grupo internacional de hackers Anonymous volvió a amenazar con ponerle fin a Facebook. Según el diario británico The Independent, la fecha de cierre será mañana miércoles, por lo que pidieron por precaución “guardar todos sus datos personales en un disco duro”. La medida de Anonymous se debería al anuncio de despido de mil trabajadores de la empresa de juegos en línea Zynga, socia de Facebook. / DIEZ.HN
Aries | 21 de marzo-20 de abril. Tienes una mayor posibilidad de conseguir lo que quieras si estás dispuesto a dar algo a cambio. Ofrecer un incentivo hace avanzar más rápido tus planes.
Tauro | 21 de abril-21 de mayo. Deseas mejorar tus habilidades. La posibilidad de dar un paso que te ayude a explorar nuevas rutas está a la vista. No admitas menos cuando puedes tener más.
Sudoku
Géminis | 22 de mayo-20 de junio. Escucha con cuidado, pero no tomes decisiones legales o médicas hasta tener suficientes pruebas de estar eligiendo bien. El tiempo está de tu parte.
Cápsulas médicas
Cáncer | 21 de junio-22 de
julio. Confía en tu propio juicio y cree en tus habilidades. Una aventura te ayuda a revitalizar una relación importante que puede crecer más. No te rindas, elige la igualdad.
Leo | 23 de julio-22 de agosto. No te doblegues ante la depresión. Amplía tus intereses y visita destinos que te aporten esperanza y ofrezcan incentivos. No permitas que te hagan decaer.
Virgo | 23 de agosto-22 de setiembre. Los eventos comunitarios
Cómo jugar
y tómate un momento para descubrir cómo quieres manejar lo que ocurre en tu entorno. Sé productivo y haz el mejor trabajo posible.
Acuario | 21 de enero-18 de febrero. Busca oportunidades y relaciones potenciales, pero no te comprometas hasta tener una posibilidad de hacer lo que te corresponda. No cedas ante la presión o perderás el control.
Piscis | 19 de febrero-20 de marzo. Negocia y toma el control de cualquier situación que aparezca. Tienes más cosas en marcha de lo que crees. Celebra lo que ganes con alguien a quien amas profundamente.
Si hoy es tu cumpleaños... Escucha lo que otros digan, observa qué ocurre a tu alrededor y encontrarás una forma única de expresar lo que deseas. Sigue con tus planes. La comunicación hará la diferencia entre el fracaso y el éxito. Tus números: 6, 17, 23, 27, 34, 43, 47.
Pronóstico del tiempo para hoy LIMA
CHIMBOTE
PUNO
sunny
snow
BAGUA
rain
Agudizar los sentidos Piedra consagrada
Piña
Voz del arriero
Engrasar
Astato
Vencer en una competencia Disco en escudos
Cibeles
Cabo de Alicante
Noni o pomelo Sabio de Grecia
Nota musical
a g u z a r g a n a r
17 °C sunny partly rain snow sunny rain snow MÍN. MÁX. 22,5 °C sunny s a n t a s e i s e v a h o i m a e r a s a c l a r a i n
Estado de Brasil
Periodo de tiempo
Número atómico 65
sunny
Atraviesa Baviera
l i a g u d o d e j a n a l a Aguzado
Abandonan
3660 segundos
Carburante
Dios árabe Ansia de beber
Oganos visuales
Viento suave
g a s r a l a s h o r a s e d Los meses o los apóstoles
Incorrecto
Hablará
Suplicaban
De aire
MÍN. 16 °C MÍN. 4 °C sleet part MÍN. 22 °C sleet partly cloudy thun partly thunder partsunny/ sunny/ snow rainsleet cloudy thunder cloudy thunder sunny/ showers part hazy MÁX. 25 °C MÁX. 16 °C MÁX. 30 °C sunny sunny showers showers showers showers
Prefijo privativo
Clarifica
Cuadros de hortalizas
Labiérnago
Poco tupidas
Ondulación
Elementos del agua Tostaba al fuego
...Braum, ... Perón
Caras del hexaedro
i r a n t e r b i o e p o c a
Sufijo aumentativo Etnia china
Capital Teherán Capital Chimbote
Norte
m a n u n o r f r u t a r e
¿Qué? (quechua)
Prov. de Madre de Dios
Poner al aire
Capital Agaña
Un día como hoy
Pelo de Oveja
Prefijo enfermedad
showers showershazy part sunny/ part sunny/ publica La interpretación de showershazy part sunny/ el Virreinato del showers los sueños. showers showers • 1780. En
o n e r r a d o r o g a b a n Fruto de la vid
hazy
“Hasta la muerte”
Letra doble
Un planeta
Gusano en las llagas Flanquean a la B
Pedazos
u r a a ñ i c o s u r a n o Trucha de mar
Mostradores de bares
Gan serpiente
Luis... “El pistolero”
Perú, el cacique José Gabriel Condorcanqui, conocido como Túpac Amaru II, se alza en armas contra España.
a v e s u a r e z b a r r a s Perpetuo
Fraude
“Pinocho”
Sin valor a la izquierda
Obstáculos
Radón
Idumea
Parte de la quilla
c a o s r o a e d o m c e r o Escapa
Árbol navideño
a b e t o a n c o n Hijo de Dédalo
Cota
n i v e l Documento de identidad
i c a r o
Compuso “Petrushka”
a e d n i Catedrales
Vecinas
Saludo al César
Solución anterior
Capricornio | 22 de diciembre-20 de enero. Retrocede
Solución Crucimetro Nº 578
Desorden
Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
tu estándar de vida si haces los movimientos correctos. La oportunidad golpea a tu puerta y viajar puede jugar un buen papel en lo que aprendas.
s e o s
•
1899. En Alemania, el psiquiatra Sigmund Freud
•
2011. El Ejército colombiano mata a Alfonso Cano, el jefe de las FARC, después de siete horas de persecución por la selva, en una operación que comenzó tres años antes.
CRUCI
La pregunta del día
Nº 579
Martes 4 de noviembre del 2014
¿ESTÁ BIEN QUE LA FISCALÍA Y EL CONGRESO INVESTIGUEN A LA FPF? JUAN BALDOVINO
Abogado de la Agremiación de Futbolistas Profesionales del Perú
Poner al aire
Átomo con carga eléctrica
Abyecto
Ácido lisérgico
Bario
Inculpadas
Dios árabe
“... a las armas” (Hemingway)
Planta medicinal Montaña de Tesalia
Épocas, periodos
“Santos Vega”
Santo (portugués)
Los lectores responden
Arbusto siempre verde
Obra de Nabokov Amor (inglés)
Diosa egipcia
Juguete
Cifra romana Narcótico
Delantero de Cristal
Agarrar
En la parte posterior
Esposa de Jacob
Norte
Prov. de Madre de Dios
Toca ligeramente
Prefijo espalda
Se atreven
Suegro de Caifás
Levantaba la bandera
Enroque largo
Referencia Unión o vínculo
Pigmeo filipino
Tierra rodeada de mar
Limpiaron
Circonio
Cupido
Teatro limeño
Caminan
Cesio
Moneda de Irán Onda
Retoño
Astucia, treta
Brotar, surgir
Ave palmípeda
Nobel de Asusta a los literatura 1947 niños
GLP o GNV
“Azul”
Hijo de Sem
Interjección
Religión Abrahámica
Riel (inglés)
Neumático
Pintó “Las Majas” Extravagante
Nota musical Rostro
Alga filamentosa
Dignatario musulmán
Dios escandinavo
Helio Capital de Turquía Isabel o Victoria
Señal de auxilio
Fuera de combate
Costumbre
Hecho pedazos
Vocales fuertes Adverbio de lugar
Territorios
Título etiope
Deterioro
Abuela de Jesús
Ex moneda de Italia
Pared, tapia
“La casa de cartón”
Obra de Gabriela Mistral Río del Peru
No, definitivamente solo es una cortina de humo que va a durar a lo mucho dos semanas. Luego, cuando aparezca otro tema coyuntural, todos lo habrán olvidado. ¿Cómo vamos a creer en instituciones moralmente descalificadas para que hagan una investigación de esta magnitud? En el país llevamos 60 años sin una política deportiva, ¿por qué de repente se muestran tan Colgados de la FPF interesados? Además, están “En el país obviando un llevamos 60 años tema importante: avance de la sin una política el infraestructudeportiva, ¿por ra que se va a qué de repente requerir para los Panamese muestran tan Juegos ricanos del 2019. interesados?”. Si en verdad se preocuparan por el deporte, que sigan ese tema y no esperen la última hora para hacer algo. Una solución real, más allá de estas investigaciones, sería que el Estado aplique la Ley del Deporte e incluya esta actividad en la currícula escolar. ¿Por qué no triunfamos en deportes colectivos? Porque al no haber una cultura del deporte, los niños no desarrollan el físico desde pequeños. La solución no pasa por levantar cortinas de humo, sino por imitar lo que se hizo en Colombia y Brasil, donde instauraron que el deporte es un “derecho” que el Estado está obligado de otorgarle al ciudadano.
JOSÉ ALBERTO MONGE
•••••
Que investiguen todo, ya basta de que esos delincuentes tengan tanta impunidad, si nadie más los investiga, que lo haga el Estado.
ANTHONY SÁNCHEZ
•••••
Existen problemas más importantes en el país, como educación y seguridad. Esta investigación no hará pasar a nuestro país al primer mundo.
DANNY JAIR
•••••
El fútbol no tiene nada que ver con la política, por qué mejor no investigan a esos corruptos que ocupan cargos públicos.