“QUIERO QUE LA GENTE ME RECUERDE CON ESTE PAPEL” JENNIFER LAWRENCE EN LA PREVIA AL ESTRENO DE ‘SINSAJO PARTE 1’.
LIMA
Lunes 17 de noviembre del 2014
www.publimetro.pe
/publimetrope
PÁGS. 14-15
@publimetrope
La red de Orellana sigue activa Procuradora Julia Príncipe advierte que hay hasta 50 empresas vinculadas a la corrupción que aún no han sido incorporadas a la investigación. PÁG. 4
Putin no fue a la cena de despedida Presidente ruso abandonó por anticipado la Cumbre G20 en Australia tras recibir duras críticas por intervención en Ucrania. PÁG. 8
Djokovic sin rival como número uno
¿Por qué demoran tanto
LAS OBRAS en la ciudad? PÁG. 2
Trabajos en pistas y veredas de tres cuadras de la Av. Ricardo Palma en Miraflores durarán hasta enero del 2015. De los cuatro meses previstos inicialmente, se ha bajado a tres. / SENGO PÉREZ
El tenista serbio ganó la Copa de Maestros en Londres sin jugar la final por lesión de Roger Federer. Cierra la temporada en la cima del ránking mundial. PÁG. 12
1
www.publimetro.pe Lunes 17 de noviembre del 2014
2
OBRAS en ejecución .
ACTUALIDAD
¿No se pueden hacer con más rapidez?
En San Isidro, Miraflores y Lima los plazos están condicionados a la envergadura de los trabajos e interfencias de cables y tuberías que se encuentran en plena ejecución. A veces, los trámites administrativos retrasan la intervención.
En tres cuadras de la Av. Ricardo Palma, en Miraflores, se hacen trabajos en pistas y veredas. Inicialmente las obras iban a durar hasta febrero del 2015; ahora acabarán en enero. / SENGO PÉREZ
No acabarán en diciembre
Obras en Costa Verde con retraso Los trabajos en el circuito de la Costa Verde entre San Isidro y Barranco no estarán listos para mediados de diciembre, cuando empiece la temporada de verano. Emape solo planea tener habilitados los cuatro puentes peatonales de ese tramo y pistas nuevas en la zona de Miraflores.
Por muy sencillas que parezcan a simple vista, las obras en pistas, bermas y veredas pueden durar varios meses por cuestiones técnicas. En algunos casos se retrasan por la falta de coordinación entre los municipios y otras entidades, y por problemas en los canales de comunicación. Lo cierto es que este tipo de trabajos ponen a prueba la paciencia de los usuarios por los atascos vehiculares que generan y las molestias para los peatones. En Publimetro hemos tomado como referencia tres casos para entender un poco mejor por qué las obras que se hacen en unas pocas cuadras de la ciudad tardan tanto y por qué muchas veces se incumplen los plazos.
1
Avenida Ricardo Palma en Miraflores. El municipio de Miraflores retomó a
AÑO IV EDICIÓN 798
fines de octubre las obras en pistas, bermas y veredas de las cuadras 6, 7 y 8 de esta avenida. El plazo de ejecución se ha acortado de cuatro a tres meses, por lo que deben acabar a mediados de enero próximo. Podría parecer un plazo extenso para tres cuadras, pero la Gerencia de Obras y Servicios Públicos de Miraflores aclara para Publimetro: “Esta avenida es de doble sentido, por lo que las obras se ejecutan sobre seis cuadras”. Por ahora, todo fluye. Sedapal tenía que rehabilitar las redes de agua y lo ha hecho en menos tiempo del previsto.
2
Calle Rivera Navarrete en San Isidro. En las cuatro cuadras comprendidas entre las calles Amador Merino y Juan de Arona, el consorcio Estacionamiento Rivera Navarrete está construyendo
822 parqueos subterráneos, una obra mayor comparada con el solo arreglo de pistas y veredas. Los trabajos en este caso registran un ligero retraso por una serie de “interferencias de servicios públicos”. En ese sentido, fuentes del consorcio nos explicaron que a veces se encuentran imprevistos relacionados con los cables de luz, redes de saneamiento y telefonía. “Hay un pequeño retraso que no afectará a la entrega de la obra integral, ya que, si se incumplen los plazos, hay una sanción”, señalaron desde el consorcio. El estacionamiento debe estar listo a mediados del año que viene. Hoy mismo debía levantarse la restricción de paso que rige en la zona para el transporte público y pesado. Sin embargo, se mantendrá por un tiempo adicional que los técnicos
aún están definiendo.
3
Jirón Azángaro en el Cercado de Lima. El Programa de Gobierno Regional de Lima Metropolitana (PGRLM) está ejecutando obras previstas para 120 días en tres cuadras del Jirón Azángaro –de La Colmena hasta Miguel Aljovín–, pero un tema burocrático dejó en el aire el asfaltado de la pista. Por debajo pasa un albañal (desagüe) republicano que no puede ser dañado. Para poder seguir las obras, el PGRLM le tuvo que presentar al Ministerio de Cultura un plan especial de conservación. “No hemos recibido ninguna respuesta a ese documento”, le explicó ayer a Publimetro Manuel Manrique, gerente del PGRLM. Desde el Ministerio de Cultura, sin embargo, señalan que ese plan ya fue aprobado
en octubre pasado con una serie de parámetros técnicos. “El jueves 13 hemos cursado un oficio directo a la Municipalidad de Lima. Le hemos dado recomendaciones sobre la instalación de las redes y opinión sobre el diseño de luminarias que van a instalar”, nos explicó ayer María Eugenia Córdova, arquitecta de la Dirección de Patrimonio e Inmueble del Ministerio de Cultura. “No es la idea retrasar las obras. Se pueden retomar las coordinaciones, porque hay un espíritu total de conciliación”. Hoy mismo, Manrique enviará a sus técnicos a hablar con el Ministerio de Cultura para no retrasar las obras, que deben estar listas para mediados de diciembre.
SABRINA RODRÍGUEZ
srodriguez@publimetro.pe
Director Periodístico: Luis Carlos Arias Schreiber Barba Editor de Cierre: Marcos Chumpitaz Sánchez Gerente General de Publiqualy: Hieronymus Rodríguez Carbone Dirección: Jr. Antonio Miró Quesada 247, Piso 5, Cercado de Lima Teléfono: 311-6330 Web: www.publimetro.pe E-mail: redaccion@publimetro.pe Publicidad: 311-6500 anexo 3442 E-mail: ventas@publimetro.pe Publimetro Perú es una publicación de distribución gratuita de propiedad de la empresa Publiqualy S.A.C. Impreso por encargo en los talleres gráficos de Empresa Editora El Comercio S.A. Jr. Paracas 530, Pueblo Libre. Depósito Legal 2011-10275
actualidad
3
El papel clave que juega Sedapal Tuberías de agua obstaculizan a veces los trabajos. apoyo de empresa estatal es fundamental. Un argumento que esgrimen los municipos para explicar los retrasos en las obras en pistas y veredas son las “interfencias” que producen los cables de luz y telefonía y las tuberías de agua.
En lo que atañe a Sedapal, la empresa indica que siempre colabora con las municipalidades para subsanar los inconvenientes que estas puedan tener por la red de saneamiento, como en el
caso de la construcción del estacionamiento de Rivera Navarrete en San Isidro. “Desde el inicio hasta la fecha, se viene coordinando y brindando apoyo para la elaboración y desarrollo del pro-
yecto de traslado de las redes de agua y desagüe en la zona”, explican fuentes de Sedapal. Además, señalan que actualizan constantemente los mapas de la red de saneamiento. Sabrina rodríguEz
Las municipalidades deben coordinar plazos de trabajo con Sedapal. / usi
www.publimetro.pe Lunes 17 de noviembre del 2014
actualidad
4
Más denuncias contra Belaunde; ahora en el Cusco
Belaunde abogaba por Antalsis ante el gobierno regional del Cusco. / usi
Una nueva denuncia contra la empresa española Antalsis, vinculada al prófugo Martín Belaunde, apareció ayer en el programa Cuarto Poder. Antalsis ganó la licitación de cuatro obras –construcción de colegios– valorizadas en S/.17 millones gracias al gobierno regional del Cusco y, pese a haber recibido el dinero, no cumplió con ejecutarlas. Estas licitaciones se die-
Comisión Belaunde Lossio
“Tiene que presidirla la oposición. Y la bancada de oposición que tiene más miembros es el fujimorismo”. Javier Velásquez Quesquén, congresista del Apra. Cree que Fuerza Popular debe presidir la comisión investigadora del Congreso que se encargará del caso.
ron en el 2013, cuando el presidente regional era Jorge Acurio, miembro del Partido Nacionalista sentenciado entonces a cuatro años de prisión suspendida y a tres años de inhabilitación en el cargo. por los delitos de colusión y negociación incompatible. Quien asumió el cargo en su reemplazo y es el actual presidente regional, René Concha Lezama, denunció
que en marzo pasado Belaunde incluso llegó al local del gobierno regional para exigir un adelanto de 182 mil soles por otras dos licitaciones que lograron consorcios que integraba Antalsis. Concha se negó a pagar por irregularidades en los contratos. Debido a ello, el diario La Primera, ligado a Belaunde, inició una campaña de desprestigio en su contra. publimetro
Julia Príncipe: “Red de Rodolfo Orellana sigue funcionando” Procuradora de Lavado de Activos pide dictar prisión preventiva a sus testaferros. Reveló que sicarios colombianos intentaron intimidarla. La procuradora de Lavado de Activos, Julia Príncipe, advirtió que “está clarísimo” que la red criminal de Rodolfo Orellana sigue funcionando. Ello, pese a que Orellana, detenido por presuntamente liderar una red criminal de tráfico de terrenos y lavado de activos, ya se encuentra recluido en el penal Ancón I, conocido como Piedras Gordas, donde cumplirá 18 meses de prisión preventiva. Príncipe hizo un llamado a la fiscal Marita Berreto, encargada del caso, para que solicite la prisión preventiva de los testaferros de la red. Reveló que hay 53 personas procesadas por este caso, pero cerca de 50 empresas todavía no han sido incorporadas a la investigación preparatoria.
Protección El ministro del Interior, Daniel Urresti, dijo que la Policía resguarda a los jueces y fiscales encargados del caso Orellana. • No solo este caso. Informó que, en total, la PNP protege a 64 jueces, 19 fiscales y siete miembros del CNM. • Ramos Heredia. Criticó que pese a que pidieron la protección hace dos meses, recién este sábado la PNP empezó a proteger a la fiscal encargada del caso Orellana, Marita Barreto.
Príncipe consideró además “risible” que Orellana intente victimizarse como un
Advierte la procuradora
44
personas de la red de Orellana operan libremente, pues afrontan el proceso con comparecencia simple.
“perseguido político” tras ser capturado en Colombia. “Sus afirmaciones no tienen sentido. Él amedrentaba e intimidaba a las autoridades que no respondían a sus intereses”, dijo en el programa Sin Peros en la Lengua. Reveló que ella y su familia también fueron víctimas de esta “campaña feroz” de amedrentamiento. “Me hicieron reglaje y sicarios colombianos encapuchados fueron a mi casa”. publimetro
Acusación a Rofilio Neyra Según una denuncia del programa Panorama, Rofilio Neyra, congresista de Fuerza Popular, habría ofrecido S/.50 mil a Rolando Tello, un exempleado suyo para que se autoinculpe de los delitos que le fueron imputados. El legislador fujimorista por Ayacucho, dueño de la empresa Intigas, es acusado por delitos contra el patrimonio, exposición al peligro, lesiones culposas, abandono de persona en peligro y contra la seguridad jurídica, por un caso que data del 7 de febrero del 2009. Neyra le habría ordenado a Tello que reciba y almace-
Neyra es congresista de Fuerza Popular por Ayacucho. / usi
ne 130 balones de gas en su casa. Tello le habría dicho a su jefe que no tenía espacio en su casa. “¡Hermano, ve tú donde lo colocas! La cosa es que ya salió la mercadería y mañana me entregas ese pedido y no tengo nada más que ver”, fue la respuesta. Tello cumplió la orden. Pero una vez en su casa, se dio cuenta que había fugas de gas en al menos 20 balones. Momentos después hubo una explosión que dejó herido al trabajador. Por los S/.50 mil, Tello admitiría que el gas fue robado. Así liberaría de responsabilidad a Neyra. publimetro
La procuradora Príncipe soportó con entereza las amenazas y difamaciones de la red dirigida por Orellana. / usi
En el Jorge Chávez
Vuelos fueron suspendidos por una hora Pequeña emergencia. El estallido de una de las llantas de un avión de LAN Perú en la pista de aterrizaje del aeropuerto Jorge Chávez ocasionó la interrupción del servicio. Todos los vuelos fueron suspendido temporalmente entre las 7:20 y 8:28 a.m. para realizar los trabajos de limpieza y de remoción de caucho de la pista. Después de ello, la salida y llegada de vuelos se normalizó. publimetro
Recuerdo por las víctimas La Municipalidad Metropolitana de Lima conmemoró ayer el Día de las Víctimas por Accidentes de Tránsito en la Plaza de Armas. En la ceremonia se recordó que, en lo que va del año, estos accidentes han causado 4.050 muertes en el país. La MML estima que este año atenderá gratuitamente a cerca de 1.300 familiares de las víctimas. / MML
aCtUaLidad
5
¿Es exagerada la reacción de Bolivia tras polémica por chef? Insultos en redes. Para excanciller peruano, reclamos del país vecino se deben a la postulación de La Candelaria como Patrimonio de la Unesco. La polémica desatada en Bolivia por los comentarios del chef peruano Daniel Dávila, residente en este país, no se detiene. Como se recuerda, el viceministro de Descolonización boliviano, Félix Cárdenas, anunció que se tomarán acciones legales en contra del chef por haber ofendido a su país a través del Facebook. Incluso dejó abierta la posibilidad de expulsarlo debido a sus comentarios “racistas”. Para el excanciller peruano Luis Gonzales Posada esta reacción del gobierno boliviano es “una exageración”. “El viceministro boliviano está exacerbando políticamente una situación que es lamentable. Esto ha sido un enfrentamiento en redes sociales, donde nuestro compatriota se expresó de manera no prudente. Pero ya ha pedido las disculpas correspon-
¿Buenas relaciones? Gonzales Posada recordó que el mandatario Evo Morales también se ha expresado negativamente del Perú. • A Humala. En octubre, Evo llamó “lacayo del imperialismo” a su par peruano. El excanciller considera necesario que se retiren esas palabras. Usó este ejemplo para restar importancia al tema del chef peruano, pues hay incidentes más graves entre ambos países.
dientes”, declaró en Canal N. Gonzales Posada pidió que se supere el incidente y no se permita que escale hasta convertirse en una preocupación para los gobiernos de ambos países.
En tal sentido, consideró que el tema de fondo del incidente son las protestas bolivianas por la postulación peruana, realizada el 2013, de la Fiesta de la Candelaria como Patrimonio de la Humanidad ante la Unesco. Como se recuerda, colectivos folclóricos de Bolivia aseguran que esta celebración “plagia” danzas oriundas de su país. “Esto ha generado una protesta con primeras planas en Bolivia. También han usado términos pocos felices para referirse al Perú. Espero que intervengan los ministerios de Cultura y de Relaciones Exteriores”. El comité de la Unesco encargado de salvaguardar el patrimonio inmaterial sesionará en París del 24 al 28 de noviembre próximos. Allí se discutirá la postulación de La Candelaria. puBlimEtro
El chef Daniel Dávila, que trabajaba en el restaurante Jardín de Asia de La Paz, tuvo expresiones lamentables.
www.publimetro.pe Lunes 17 de noviembre del 2014
economía
6
¿Conseguiste tu primer empleo? Administra mejor tu sueldo Mastercard comparte estos consejos para lograr el éxito financiero con los primeros ingresos. Lo mejor es ahorrar y no abusar del crédito. El primer empleo marca la vida de todo profesional. Gracias a que se tiene ingresos propios, surge la posibilidad de la tan ansiada independencia económica. Sin embargo, el mal manejo del sueldo, sin una planificación racional o eficaz, puede hacernos caer en un hoyo financiero que a largo plazo nos traerá varios problemas. La plataforma de educación financiera de Mastercard, Consumo Inteligente (www.consumointeligente. org), comparte algunas consejos para alcanzar de una forma adecuada el primer peldaño hacia el éxito financiero. Toma nota:
1 Para los expertos, el ahorro es el primer paso para lograr el éxito financiero. / shutterstock
Lo primero es el ahorro. Desde el primer sueldo, es fundamental reservar una cantidad del mismo (entre un 10 y 20%) para el ahorro. Recuerda que con el correr de tu vida empezarás a
pagar diversas cuentas. Estos ahorros te pueden ayudar a solventar estos gastos.
2
Crea objetivos para tu dinero. Es difícil guardar dinero cuando no hay un objetivo claro. Define tus metas a corto, mediano y largo plazo y ve en ellas la razón para ahorrar e invertir parte de tus ingresos. Escribe en un papel una lista con tus sueños y tenla siempre a la vista, ponles un precio y mira cómo tu dinero comienza gradualmente a transformarse en logros palpables.
3
Invierte en educación. Invertir en cursos o maestrías te proporcionará a futuro mayores recursos económicos (ya que podrás conseguir mejores empleos). Eso te dará un mejor nivel de vida y más oportunidades de poner en práctica tus planes de control financiero.
4
Aprende a lidiar con el crédito. Desde el momento en que se tienen ingresos, se tiene acceso al crédito, lo cual es algo positivo. No obstante, por desconocimiento, muchos suelen utilizar diversas formas de crédito de forma errada y sin criterio. Recuerda que al usar tarjetas de crédito, te comprometes a pagar una deuda. No gastes más de lo que tu capacidad de pago te permite y respeta siempre los límites de tus ingresos.
5
Busca el equilibrio. Después de trabajar toda la semana, siempre es bueno disfrutar y divertirse con los amigos y la familia. Hazlo, pero no siempre vayas a lugares costosos. No olvides que el secreto de las personas que consiguen su independencia económica es justamente su capacidad de ahorrar y destinar su dinero a objetivos. publimetro
G20 presenta iniciativa de crecimiento mundial Los líderes del G20 se comprometieron en la declaración final de la cumbre, que se celebró hasta ayer en Brisbane, Australia, a impulsar un paquete de 800 medidas para lograr un crecimiento global extra del 2,1% por encima de las previsiones hasta el 2018. “Aumentar el crecimiento para brindar mejores niveles de vida y trabajos de calidad para la gente en todo el mundo es una máxima prioridad”, asegura la primera línea de la declaración.
Más empleos
“Si hacemos todo lo que nos hemos comprometido a hacer, se podrán crear millones de puestos de trabajo”. Tony Abott, primer ministro australiano.
Según el comunicado, alcanzar este objetivo supondría inyectar más de 2 mil millones de dólares a la
PeruHack. Expertos en seguridad informática se reunirán en Lima Especialistas en hacking y computación forense de Perú, Argentina, Chile y España se reunirán este viernes 21 de noviembre en el campus de la UPC en Monterrico para participar del PeruHack
2014, evento donde se conocerá lo último en seguridad informática. El ingreso es gratuito. Para más información ingresa a la página www.peruhack.org. publimetro
economía global y crear millones de puestos de trabajo. En este último ámbito, el G20 se fijó como objetivo reducir la brecha de participación entre hombres y mujeres en el trabajo en un 25% para el 2025, lo que supondría la incorporación de 100 millones de mujeres al mercado laboral. Otra de las medidas acordadas para impulsar la economía destaca la creación del Núcleo Global de Infraestructuras, que servirá para
mejorar la calidad de las inversiones en infraestructura en todo el mundo. Este organismo, que tendrá su sede en Sidney, Australia, “contribuirá a desarrollar plataformas de intercambio de conocimiento entre gobiernos y sector privado”. Por último, el G20 acordó promover un sistema tributario “más justo” que obligue a las empresas multinacionales a pagar impuestos en los países donde generan ingresos. agencias
Indicadores Euro Compra S/.3,584 Venta S/.3,704
Dólar Compra S/.2,932 Venta S/.2,935
Dow Jones -0,10
IGBVL -0,80
Cumbre se comprometió a impulsar las inversiones. / afp
Estudio. Un 60% de peruanos cree que su situación ha mejorado Un informe de la empresa de investigación de mercados, Kantar Worldpanel, revela que el 60% de peruanos cree que su calidad de vida ha mejorado en los últimos cinco años. El Perú se ubica así
por encima del promedio de América Latina, que se ubica en 45%. Según el estudio, el 62% de colombianos siente que ha mejorado, al igual que el 56% de chilenos. publimetro
mundo
7
Los tres ganadores mundiales se irán a una expedición fotográfica en Nueva York con todo pagado. / shutterstock
Últimas horas para poder irte a Nueva York
Mañana se cierra el plazo para participar en el concurso de fotografía Publimetro Photo Challenge. del Perú ya hay casi tres mil inscritos. Luego de dos meses, el Publimetro Photo Challenge, el concurso de fotografía más grande del mundo, llega a su fin. Mañana será el último día para subir imágenes a la página web del concurso (metrophotochallenge.com) y tener así la posibilidad de ganar un viaje a Nueva York. El concurso está dirigido a los lectores de los países donde se reparte gratuitamente Publimetro, sean o no fotógrafos profesionales. Este año hay tres categorías relacionadas con la ciudad y el medio ambiente (La Magia de mi Ciudad, Escape Urbano y Mi Ciudad Verde). Hasta ayer había más de 117.800 fotografías colgadas por cerca de 34.500 participantes y el Perú figura, según el último reporte, como el segundo país con mayor número de participantes –cerca de 3 mil–, solo detrás de Brasil. Cumplido el plazo para que las fotos ingresen a concurso, cada país escogerá a
Justo a tiempo Si quieres participar, sigue estos tres sencillos pasos: • Entra a la web. Ingresa a la web www.metrophotochallenge.com. Escoge la bandera de Perú en la parte superior derecha. • Regístrate. Debes darte de alta en la página. Ingresa al
Participación peruana
4.288
fotografías participaron en el concurso desde el Perú el año pasado.
seis fotos finalistas. Tres de ellas serán seleccionadas por un jurado local y las otras tres serán las imágenes más votadas por los propios visitantes de la web del concur-
menú superior derecho y haz un clic en esa opción. Ingresa los datos que se te piden. • Cuelga tus fotos. Una vez registrado, ya puedes subir las imágenes que desees a concurso. Selecciona la categoría adecuada para tu fotografía y ponle una breve descripción.
so. En ambos casos, será una ganadora por categoría. El viernes 28 de noviembre se conocerá a los finalistas locales. Sus imágenes serán evaluadas luego por un jurado internacional. El 5 de diciembre se revelarán a los tres ganadores globales, quienes tendrán como premio un viaje a Nueva York. En el Perú, los tres finalistas seleccionados por el jurado local se llevarán cámaras Canon EOS T5i. publimetro
www.publimetro.pe Lunes 17 de noviembre del 2014
Trending Topics
Estos son algunos de los temas que más se comentaron ayer en Twitter. #Napoleon
Un sombrero de dos picos usado por el exlíder militar francés, Napoleón Bonaparte, fue subastado en Fontainebleau, cerca de París, por US$2,36 millones, informó la casa de subastas Osenat. El sombrero fue adquirido por un postor surcoreano llamado T.K. Lee. Al parecer, este bicornio es uno de los 19 sombreros de Napoleón que aún se conservan hasta hoy. “Quisiera que me regalen el sombrero de #Napoleon”, comentó @ ChrisInOtt.
mundo
Putin abandonó Cumbre G20 para “descansar”
8
Presidente ruso no compartió cena con sus homólogos. Su gobierno fue criticado por injerencia en el conflicto del este de Ucrania. El presidente de Rusia, Vladimir Putin, abandonó ayer la reunión del G20, que culminó ayer en Brisbane, Australia, ante las críticas que recibió de parte de los países de occidente, presentes en la cita, debido a la guerra en el este de Ucrania. Putin fue el primer presidente en marcharse de la cumbre, mientras sus homólogos del G20 compartían una cena antes de publicar el comunicado final de la cita. La reunión del G20 estuvo marcada por la tensión. Los líderes del grupo advirtieron a Rusia con nuevas sanciones por su injerencia en el conflicto ucraniano. Además, ayer, el propio presidente de EE.UU. Barack Obama habló del tema y del apoyo de Rusia a la anexión de la península de Crimea en marzo. Putin explicó que se mar-
No más sanciones
“En este momento, las sanciones que tenemos están ‘pegando’ bastante bien”. Barack Obama, presidente de EE.UU. Negó la posibilidad de que Occidente aumente sus sanciones a Rusia debido al conflicto entre Ucrania y los separatistas prorrusos.
chó antes de la cumbre porque quería “descansar” antes de volver al trabajo. “El lunes (hoy) debo ir a trabajar. Espero poder tener cuatro o cinco horas de sueño”, indicó el ruso poco antes de abandonar Brisbane. “Se lo dije a Tony (Abbott, primer ministro australiano) y fue muy comprensivo, así que no le di más vueltas”, agregó. agencias
Entrevista a Putin #NuevaZelanda
Un fuerte sismo de 6,7 grados en la escala de Richet frente a las costas de Nueva Zelanda estremeció ayer buena parte del país oceánico, aunque no se reportaron daños o lesionados. El terremoto ocurrió 178 kilómetros al noreste de la ciudad de Gisbornne y el epicentro del sismo estuvo a 35 km de profundidad, según reveló el Servicio Geológico de EE.UU. “Parece que se sintió fuerte el sismo en #NuevaZelanda, pero no hay tsunami”, tuiteó #BenKepka. #WikiLeaks
El fundador de WikiLeaks, Julian Assange, reveló ayer que su organización prepara una nueva filtración de archivos secretos. Assange confesó esto durante su participación por teleconferencia en el foro Vigilancia de Masas, en el marco del Festival de Cine de Lisboa y Estoril (Portugal), ya que continúa recluido en la embajada de Ecuador en Londres. “¿Qué sacará ahora #WikiLeaks”, se preguntó @cfhaviland.
Vladimir Putin, defendió en una entrevista, emitida ayer por la televisión pública alemana ARD, la anexión de la península de Crimea a Rusia. Afirmó que estaba convencido de que era posible encontrar la forma de resolver la crisis en Ucrania sin utilizar la violencia.
• Crimea es parte de Rusia. Al respecto, Putin indicó que la anexión de Crimea fue legítima “bajo la ley internacional y democrática”, porque las personas votaron en un referéndum para que esto sucediera. Señaló que Crimea es parte de Rusia.
El presidente ruso negó haber huído de la presión internacional por la crisis de Ucrania en la Cumbre G20. / efe
Obama confirma que EI decapitó a Peter Kassig
MH17. Recuperan restos de vuelo derribado por prorrusos en Ucrania
El presidente Barack Obama confirmó ayer la muerte del activista estadounidense Peter Kassig perpetrado por el grupo yihadista Estado Islámico (EI) y lo consideró un acto de “pura maldad”. “Kassig era un trabajador humanitario que velaba por salvar las vidas de heridos por el conflicto en Siria”, añadió Obama en un comunicado, difundido a su regreso de Australia tras participar de la Cumbre G20. El video de la decapitación de Kassig (26), quien fue
La recuperación de los restos del avión de Malaysia Airlines del vuelo MH17 –derribado por rebeldes prorrusos en julio pasado al este de Ucrania– comenzó ayer, cuatro meses después de esta tragedia que dejó 298 muertos. Un servicio local de emergencias logró recuperar restos humanos, partes del fuselaje y pertenencias personales de las víctimas del lugar donde cayó el avión. Sin embargo, el personal de rescate está preocupado por su seguridad debido a
15 minutos de horror
18
soldados del ejército sirio también fueron decapitados en el video difundido ayer en foros yihadistas.
secuestrado el 1 de octubre del 2013 en Siria, fue publicada ayer en Internet. Este asesinato habría sido en respuesta al envío de militares de Estados Unidos a Irak. publimetro
Fue secuestrado en el 2013. / afp
que esa zona está en constante conflicto entre los rebeldes prorrusos y el ejército ucraniano. En tanto, los restos encontrados serán enviados a Holanda –de donde salió el vuelo hacia Kuala Lumpur– para que la Oficina de Investigación para la Seguridad (OVV), encargada de investigar las causas de la tragedia, los examine. Se prevé que las tareas de la total recuperación del vuelo de Malaysia Airlines dure varios días. agencias
mundo
colombia. santos da plazo hasta el 2015 para firmar paz con las FaRc El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, afirmó en una entrevista publicada ayer por el diario colombiano El Tiempo, que el 2015 debe ser el año en que las negociaciones de paz que mantiene su gobierno con las FARC fructifiquen en un acuerdo porque “en adelante sería difícil mantener este proceso indefinidamente”. Santos también declaró que no quiere poner “fechas fatales” a la negociación,
Desde 1960
54
años de conflicto armado interno ha tenido Colombia. En este tiempo, han muerto más de 220 mil civiles y han sido desplazados alrededor de cuatro millones de personas.
pero destacó que se encuentra en “un momento crucial” en el que si no avanza, va a retroceder. eFe
9
Según Rousseff
Caso Petrobras “cambiará Brasil” La presidenta brasileña Dilma Rousseff afirmó ayer desde Brisbane, Australia, donde participó de la Cumbre G20, que el caso de corrupción en la petrolera estatal Petrobras “cambiará Brasil” y supondrá el fin de la “impunidad”. En marzo se descubrió que hubo un alza ilegal de precios en contratos de Petrobras, con el fin de alimentar una red de corrupción para el pago de coimas a políticos y partidos. eFe
Peña nieto no descarta el uso de la fuerza
Ante los actos violentos en protestas por la crisis en Iguala. Presidente mexicano aclarará en breve compra de lujosa mansión de uS$7 millones. Acabada su gira por las cumbres de APEC (China) y el G20 (Australia), el presidente Enrique Peña Nieto regresó el sábado a un México sacudido políticamente por la crisis de los 43 estudiantes desaparecidos el pasado 26 de setiembre en Iguala, estado de Guerrero. “He de entender el dolor, la consternación de los hechos de Iguala, pero esto no puede convocar a la violencia”, indicó ayer Peña Nieto, refiriéndose a las recientes protestas realizadas en México por este brutal crimen. En ese sentido, aunque prometió agotar el diálogo, advirtió que el uso de la fuerza puede ser “el último recurso”. Según indicaron los sicarios detenidos por la fiscalía general, los estudiantes fueron entregados por la policía al cártel de los Guerreros Unidos, que los asesinó y calcinó para después arrojar sus cenizas a un río. Sin embargo, todavía no hay pruebas que lo corroboren. Los pocos restos humanos hallados son analizados por un laboratorio en Austria para determinar si se trata de los estudiantes. De otro lado, Peña Nieto señaló que en los próximos
Peña Nieto y su esposa regresaron a México el sábado. El mandatario tuvo que acortar su participación en el G20 por la crisis en su país. / afp
días aclarará la compra de una lujosa casa de US$7 millones en Lomas de Chapultepec, exclusivo barrio en Ciudad de México. La Presidencia ha dicho que la casa pertenece a la Primera Dama, Angélica Rivera, quien antes de casarse con Peña Nieto a fines del 2010
era una conocida actriz de la televisión mexicana y que la estaría pagando con su propio dinero. “En el curso de esta semana la Vocería de la Presidencia de la República ampliará la información que ya dio en el curso de esta semana”, reiteró Peña Nieto. agencias
2 DEPORTES
Sin Paolo Guerrero
Corinthians derrotó a Bahía Corinthians sigue luchando para asegurar un cupo a la Copa Libertadores del 2015 y ayer dio un paso muy importante al derrotar 2-1 como visitante a Bahía (19º) por la fecha 34 del Brasileirao. Con este triunfo, el ‘Timao’ sumó 60 puntos y se ubica en el quinto lugar de la tabla. De otro lado, el Cruzeiro (1º con 70 puntos) derrotó 1-0 a Santos (9º) como visitante y mantiene su ventaja de cuatro puntos sobre Sao Paulo (2º), que venció 2-0 como local al Palmeiras (14º).
www.publimetro.pe Lunes 17 de noviembre del 2014
10
La ‘U’ pone en peligro su cupo en la Sudamericana
Cayó 2-1 en Ate ante César Vallejo. A falta de dos fechas para el final del Clausura, cremas están quintos en el acumulado con 42 puntos, dos más que Unión Comercio e Inti Gas. Vallejo está a cinco puntos, pero le restan cuatro partidos. Universitario sigue siendo presa de la irregularidad en la recta final del Clausura. Ayer perdió 2-1 en el Estadio Monumental ante César Vallejo y puso en peligro su clasificación a la Copa Sudamericana del próximo año. Los dirigidos por Óscar Ibáñez entraron desconcentrados al campo de juego. Por eso no sorprendió que el equipo trujillano abriera el marcador apenas a los tres minutos de juego. Atilio Muente aprovechó un descuido en la zaga crema, tras un tiro de esquina, para marcar de cabeza. Emiliano Ciucci (38’) amplió la ventaja para la visita. El defensa argentino aprovechó un tiro libre de Donald Millán para colarse entre los defensas cremas y marcar el 2-0. La ‘U’ encontraría el descuento gracias a un remate desde fuera del área de Christofer Gonzales (74’). Con este resultado, Universitario se queda en el quinto lugar de la tabla acumulada con 42 puntos. Tiene dos más que Unión Comercio (6º) e Inti Gas (7º), que ayer derrotó 3-1 como local a Juan Aurich, con goles de Carlos Orejuela (51’ y 72’) y Yosiro Salazar (88’). Pero el mayor dolor de cabeza para los cremas es César Vallejo, que con este triunfo se le puso a cinco puntos, con
Atilio Muente se adelanta a la defensa crema y bate de cabeza al arquero Carvallo en el inicio del partido jugado ayer en el Monumental. / ANDINA Castigado El lateral crema Alexi Gómez fue separado del equipo crema. •
¿Que pasó? Según fuentes del club, el jugador habría cometido un acto de indisci-
El resto de la fecha
plina al hacer ingresar a una persona a la concentración en el Hotel Carrera de Lince. El director deportivo Chemo del Solar ordenó su retiro de la concentración.
LUNES 17 3:30 p.m. Melgar vs. San Simón 5:45 p.m. Los Caimanes vs. Sport Huancayo MARTES 18 3:45 p.m. UTC vs. León de Hco.
la salvedad de que le restan cuatro partidos por disputar –no dos, como a los demás–, porque tiene dos duelos pendientes ante León en Huánuco y San Martín de local. A la Copa Sudamericana clasificarán cuatro equipos peruanos según su puntaje acumulado. PUBLIMETRO
Segunda. Municipal recupera la punta del torneo de ascenso
Segundo amistoso. Perú prepara cambios para enfrentar a Paraguay
A falta de dos fechas para que termine el torneo de Segunda División, Deportivo Municipal recuperó ayer la punta del torneo al vencer por 2-1 como visitante al San Alejandro en Pucallpa. El cuadro edil –que el sábado había perdido el liderato momentáneamente tras el triunfo de Coopsol sobre Comerciantes Unidos (2-0)–, venció gracias a dos penales convertidos por Alejandro Molina (14’) y el golero Exar Rosales (88’). El empate transitorio para San Alejandro lo
Yoshimar Yotún, expulsado en los descuentos de la derrota de 2-1 ante Paraguay en Luque, es el primer cambio obligado que realizará Pablo Bengoechea en la selección peruana para el duelo de vuelta a jugarse mañana en el Estadio Nacional. Pero no será el único. Para sustituir al lateral de Sporting Cristal, el técnico uruguayo tiene dos nombres en mente: Iván Santillán (Real Garcilaso) y Horacio Benincasa (Inti Gas). Uno de ellos será titular.
Paso a paso
“Hoy (ayer) nos jugamos nuestra primera final. Solo nos faltan dos, pero hay que tomar las cosas con calma”. Aldo Olcese, volante de Municipal.
hizo Junior Aguirre (54’). ‘Muni’ ya sumó 55 puntos y le sacó tres a Coopsol (2º). Tercero es Alianza Universidad (50). PUBLIMETRO
Alejandro Molina hizo un gol. / USI
Otra variante que realizará Bengoechea será el ingreso de Juan Manuel Vargas como volante por izquierda en lugar de Paolo Hurtado. A estos cambios se sumarían dos más, pero todo dependerá de los resultados médicos que reciban Luis Ramírez (salió lesionado en la ida) y el golero Raúl Fernández (molestia en el muslo derecho), quien podría reemplazar a Pedro Gallese. Mario Velarde sustituiría a Ramírez en caso que ‘Cachito’ no se recupere. PUBLIMETRO
deportes
11
Holanda aplastó 6-0 a Letonia
Equipo tulipán le salvó la cabeza al DT Guus Hiddink. Italia igualó 1-1 ante Croacia en Milán. Holanda goleó 6-0 a Letonia (5º) en partido por el Grupo A de las eliminatorias a la Eurocopa de Francia 2016, disputado ayer en Amsterdam. Así, puso freno al adiós anticipado del técnico Guus Hiddink, quien en la previa aseguró que si su equipo no ganaba, daba un paso al costado. Con goles de Robin Van Persie (6’), Arje Robben (35’ y 82’), Klass Huntelaar (42’ y 89’) y Jeffrey Bruma (78’), el conjunto tulipán comenzó a recuperarse del mal arranque en su camino a la fase final de la Eurocopa. En las tres jornadas anteriores, el equipo naranja, tercero en el Mundial de Brasil Otros resultados Chipre 5-0 Andorra Azerbaiyán 0-1 Noruega república Checa 2-1 Islandia turquía 3-1 Kazajistán Israel 3-0 Bosnia Herzegovina Bulgaria 1-1 Malta
Caída ante Islas Feroe
Pagó impensada derrota. / afp
Claudio Ranieri fuera de Grecia La Federación Griega de Fútbol confirmó ayer la destitución del italiano Claudio Ranieri como técnico de su selección tras la sorprendente derrota como local por 1-0 ante Islas Feroe el viernes pasado, en partido por la clasificación a la Eurocopa de Francia 2016. Este impensado resultado –es la primera victoria de Islas Feroe de visita en trece años– dejó al conjunto griego como colero del Grupo F con un punto en cuatro partidos. Ranieri había llegado a Grecia tras el Mundial de Brasil. publimetro
2014, solo obtuvo un triunfo ante Kazajistán y perdió ante República Checa e Islandia. Este triunfo le permite a Holanda escalar al tercer puesto de su grupo con seis puntos. El líder es República
Checa (12), seguido de Islandia (9). Por el Grupo H, Italia (2º) empató 1-1 como local ante Croacia con goles de Antonio Candreva (11’) e Iván Perisic (15’). Ambos sumaron 10
puntos, pero Croacia es primero por diferencia de goles. De otro lado, Gales, con Gareth Bale, igualó 0-0 con Bélgica y es segundo del grupo B con ocho puntos. El puntero es Israel (9). publimetro
Arjen Robben hizo dos goles ayer en la amplia victoria holandesa. / afp
www.publimetro.pe Lunes 17 de noviembre del 2014
deportes
12
Djokovic se proclama campeón de la Copa de Maestros sin jugar Tenista serbio alzo el título tras retiro por lesión de Roger Federer. el número uno sumó su sétimo título del año y su cuarta Copa de Maestros. El número uno del tenis mundial, el serbio Novak Djokovic, ganó ayer en Londres la Copa de Maestros por retiro del suizo Roger Federer (2º ATP), quien anunció su decisión a treinta minutos de jugarse la final debido a una molestia en la espalda. “Me enteré del retiro durante la final de dobles. Estaba dispuesto a darlo todo. Y seguro que él también. En la ceremonia no me sentí muy cómodo al recibir el trofeo, pero estoy muy orgulloso por mi gran temporada”, dijo Djokovic, quien disputó un partido de exhibición ante el escocés Andy Murray (6º ATP), a quien le ganó 8-5 en un solo set de ocho games. Con este nuevo título ‘Nole’ suma su cuarta Copa de Maestros (tres consecutivas), las mismos que tiene el rumano Ilie Nastase, una menos que las cinco del checoestadounidense Ivan Lendl
Dos en uno Los hermanos Bob y Mike Bryan (EE.UU.) cumplieron ayer en Londres los pronósticos al levantar por cuarta vez la Copa de Maestros en dobles. • En pareja. Los gemelos se impusieron por 6-7(5), 6-2 y 10-7 en la final del torneo al dúo formado por el croata Ivan Dodig y el brasileño Marcelo Melo. La pareja número uno del ránking ATP en dobles sumó su décimo título de la temporada.
y del estadounidense Pete Sampras, y dos menos que Roger Federer, quien lidera el ránking de títulos de este torneo para los mejores ocho jugadores de la temporada. El serbio ahora se podrá ir de vacaciones para disfrutar
Ganador
7
títulos logró Djokovic en el 2014. Ganó un Grand Slam, Wimbledon, y los Masters 1.000 de Indian Wells, Miami, Roma y París. También el ATP 500 de Beijing y la Copa de Maestros.
de la familia –acaba de tener a su primer hijo– y planificar la próxima temporada. Federer, por su parte, enfrentará la próxima semana uno de los grandes retos de su carrera: liderar a Suiza en la conquista de su primera Copa Davis ante Francia en Lille. “Soy positivo y espero que esto pase pronto. Voy a recuperarme lo más rápido posible y luego viajaré a Francia para prepararme sobre arcilla. Quiero jugar de todas maneras la final de la Copa Davis”, dijo ‘Fed’. publimetro
El último beso de la temporada. Djokovic se va de vacaciones como el número uno del mundo hasta el 2015. / afp
Hoy empieza el Lima Challenger en La Planicie
Duilio Beretta es la principal carta peruana en torneo de La Planicie. / efe
Hoy, en el Country Club La Planicie, en La Molina, se inicia el Lima Challenger Copa Claro, el torneo de tenis más importante de nuestro país que reparte US$50 mil en premios. En esta primera jornada entrará a la cancha el peruano Mauricio Echazú (450º ATP) para enfrentar al argentino Juan Ignacio Londero
Puntos para la bolsa
90
puntos sumará el ganador del Lima Challenger en el ránking ATP.
(208º) alrededor de las 3 p.m. La raqueta número uno del Perú, Duilio Beretta (436º ATP), enfrentará mañana
al chileno Hans Podlipnik (204º). Por su parte, Sergio Galdós (1401º) se medirá con el croata Toni Androic (263º) y Rodrigo Sánchez (681º) con el brasileño Fabiano de Paula (316º). También en el cuadro de singles, las promesas del tenis peruano, Brian Panta (584º) y Juan Pablo Varillas (668º) –ambos de 19 años– se
verán las caras con el español Roberto Carballes (178º) y el polaco Grzegorz Panfil (443º, respectivamente). Los tenistas mejor rankeados del torneo son el italiano Paolo Lorenzi (69º), quien llegó a la final del Challenger de Guayaquil el pasado sábado, el argentino Facundo Bagnis (115º) y el austriaco Jason Kubler (153º). publimetro
deportes
Bádminton peruano ganó 10 medallas en Surinam Logró cuatro medallas de oro, tres de plata y tres de bronce. Hubo capote nacional en la rama femenina y en dobles mixtos. La delegación peruana de bádminton ganó cuatro medallas de oro, tres de plata y tres de bronce en el VIII Surinam International Series, torneo que se realizó del miércoles 12 al sábado 15 en Paramaribo, capital de ese país, entre badmintonistas de once países. La primera medalla de oro fue lograda en singles femenino por Daniela Macías, tras imponerse en la final por 2-0 (21-16 y 21-12) a la también peruana Danica Nishimura. Para completar el capote nacional, el bronce fue para Luz María Zornoza. En dobles masculino, la dupla nacional integrada por Martín Del Valle y Mario Cuba, venció por 2-0 (21-11 y 21-14) a los locales Gilmar Jones y Mitchel Wongsodikromo. Por su parte, las peruanas Luz María Zornoza y
Fijos en Toronto
4
cupos aseguró el bádminton peruano en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015.
Katherine Winder superaron en dos sets corridos (21-13 y 21-14) a nuestras compatriotas Macías y Nishimura en la final de dobles femenino. Por último, en dobles mixtos, Mario Cuba y Katherine Winder derrotaron por 2-0 (21-12 y 21-8) a Luz María Zornoza y Andrés Corpancho. Completaron el podio Martín del Valle y Daniela Macías. Además, en singles masculino, Mario Cuba logró la medalla de bronce. La siguiente prueba de los badmintonistas será el GP de Los Ángeles. publimetro
13
Automovilismo. Fuchs, noveno en el rally de Gales y en la temporada El piloto nacional Nicolás Fuchs acabó ayer en el noveno puesto, con un tiempo general de 3h25m40s, en el Rally de Gales, decimotercera y última fecha del Campeonato Mundial de Rally, en la categoría WRC2. “Estoy feliz de haber terminado entre los 10 mejores de la WRC2. He dado lo mejor siempre, gracias a todos
Top 10
46
puntos logró ‘Nico’ en su temporada debut en la WRC2. Se colocó noveno en la clasificación general.
por su apoyo”, dijo Fuchs, quien terminó también noveno en el Mundial. publimetro
Argentina. Figari terminó octavo en la Salomon K42 de Villa la Angostura
Podio del dobles femenino: Zornoza y Winder, Macías y Nishimura. / usi
El triatleta nacional Vladimir Figari terminó en el octavo lugar de la Salomon K42, prueba de trail running que se realizó en Villa La Angostura, en la Patagonia argentina, con recorridos por senderos, tramos a campo traviesa, calles y caminos sobre montañas con desnivel.
Figari hizo un tiempo general de 3h57m18s. Con esa marca, fue el primer en su categoría (40-44 años). También participaron los triatletas peruanos Michael Scogings y Óscar Huamán. El ganador fue el italiano Marco De Gasperi con 3h23m39s. publimetro
3
www.publimetro.pe Lunes 17 de noviembre del 2014
14
ESPECTÁCULOS
Jennifer Lawrence encabezó la premiere de ‘Los Juegos del Hambre: Sinsajo Parte 1’ la semana pasada en Londres. Esperado estreno de esta semana está en cuenta regresiva. / AFP
Jennifer Lawrence, el símbolo de la rebelión Este jueves 20 se estrena a nivel mundial ‘Los Juegos del Hambre: Sinsajo Parte 1’. La actriz de 24 años, que interpreta a la heroína Katniss Everdeen, nos habla de su personaje y del rodaje. En Miraflores
Feria del Libro Ricardo Palma Las actividades de la 35 edición de la Feria del Libro Ricardo Palma, ubicada en el Parque Salazar de Miraflores, incluyen hoy la mesa redonda Perú 2015: Urgente Renovación de la Ley del Libro (8 p.m., Auditorio Ricardo Palma) y la presentación del libro Daniel Alcides Carrión, Martir de la Medicina Peruana, de Gustavo Delgado (6 p.m., Auditorio Antonio Cisneros). Ambas son de ingreso libre.
Jennifer Lawrence no se ha mostrado triste por su reciente rompimiento con Chris Martin (vocalista de Coldplay), pero estamos seguros que sí lo está por el fin de Los Juegos del Hambre, saga cinematográfica de enorme éxito basada en los libros de Suzanne Collins. “Lloré el primer día de los diez meses de rodaje que tomó esta última parte de la saga. Francis (Lawrence, el director) me preguntaba qué pasaba y yo le decía que estaba triste porque ya todo terminaba. Él solo me repetía que no me sentiría así en un año”, confesó Jennifer en una reciente conferencia de prensa en Londres sobre Los Juegos del Hambre: Sinsajo Parte 1, la primera de dos entregas del final de la saga que se estrenará mundialmente este jueves 20 de noviembre. Sin embargo, la actriz de 24 años admite que no tiene mucho en común con su
Éxito mundial
1.555 millones de dólares han recaudado las dos primeras entregas de Los Juegos del Hambre. La primera hizo US$691 millones y la segunda, Catching Fire, US$864 millones.
personaje, Katniss Everdeen. “Ella es mucho más valiente de lo que yo soy”, dice. Pero luego se arriesga a hacer un pequeño paralelo entre ella y Katniss. “Creo que lo que tenemos en común es que este gran papel llegó a mí justo cuando mi carrera comenzaba a despegar. Por eso
Las masas se levantan •
Sinopsis. En esta tercera y penúltima entrega, Katniss Everdeen logra salir de la 75 edición de los Juegos del Hambre. Ella hace un recorrido por el Distrito 12, su antiguo hogar, que ha sido bombardeado por el Capitolio en venganza por haber escapado de la arena de los últimos juegos.
Katniss, la arquera heroína.
Paralelamente, el Distrito 13 está preparando una rebelión contra el Capitolio y, sin proponérselo, Everdeen se convierte en la cara de sus reivindicaciones. Ella es el Sinsajo, el símbolo de la rebelión.
comprendo qué se siente dar la cara desde el inicio”, dice Lawrence, en referencia a cómo su personaje es utilizado como punta de lanza por la rebelión. “Mi vida y la vida de Katniss está cambiando y millones de personas lo están viendo”, añade la actriz. Y no está equivocada. La millonaria franquicia ya está siendo comparada con las exitosas Indiana Jones y Star Wars. “Cuando comencé a actuar no quería ser recordada por un solo personaje, pero estoy realmente orgullosa de estas películas. Amo su mensaje, amo mi personaje y de hecho estoy orgullosa de cargar con Katniss el resto de mi vida. Es más, quiero que la gente me recuerde con este personaje increíblemente valiente”, finaliza.
EDWARD THOMPSON
Metro World News
Philip S. Hoffman
Falleció en febrero pasado.
No hubo CGI en señal de respeto El director de la película, Francis Lawrence, declaró a The Huffington Post que se negó a utilizar imágenes generadas por computadora (CGI) para terminar las escenas que dejó pendientes el actor Philip Seymour Hoffman tras su fallecimiento. “Solo le faltaban dos escenas, así que las hemos reescrito para que las haga otro actor. Tratar de fingir una actuación de Philip habría sido desastroso”, dijo Francis.
espectáculos
15
En honor a Philip Seymour Hoffman
2
Parte del equipo de la saga de Los Juegos del Hambre recordó en Londres al fallecido actor estadounidense, quien interpreta en la saga a Plutarco Heavensbee, uno de los consejeros del Capitolio.
Nina Jacobson (productora)
“Él era maravilloso en el set. Todos quedamos estupefactos cuando nos enteramos de su muerte. Fue muy difícil volver al rodaje. Es lo más impactante que me ha tocado vivir durante mi carrera y pienso que es igual para todos los miembros de esta producción. Seguir adelante con este proyecto ha sido complicado”.
3 1 5 4 6 Francis Lawrence
“Fue increíble trabajar con Phil. Todos nos pusimos muy contentos cuando se unió a nuestro elenco en Los Juegos del Hambre, En Llamas (2013). Era sin duda uno de los mejores actores del filme. Fue una horrible pérdida, algo que nunca nos imaginamos pasar durante un rodaje”, dijo el director del filme.
Sam Claflin
“Cuando me enteré de su fallecimiento en febrero pasado, realmente me puse demasiado triste. Me quedé sin palabras. Era un hombre maravilloso, tenía un toque mágico. Siempre fue y será mi héroe en el mundo de la actuación. Sí que hemos sentido su ausencia en lo que nos quedaba de rodaje”.
Josh Hutcherson
Julianne Moore
“Me siento muy afortunada por haber conocido y trabajado con el extraordinario Philip. Fue realmente una terrible pérdida para todos en el set y especialmente para su familia. Durante todo este tiempo ha sido muy difícil volver a trabajar. Hasta ahora es muy difícil aceptar que él no está”.
“Me apena todos los días ya no grabar Los Juegos del Hambre. Y sobre todo me apena no poder volver a grabar alguna escena con Philip nunca más. Siempre lo recordaré por ser una persona que se involucraba al extremo con cada personaje. Creo que son muy pocos los actores en la historia del cine que lograban convertirse en sus personajes”.
Elizabeth Banks
“Todavía intento procesarlo. Realmente sigo en estado de shock. Fue un actor realmente increíble, respetado por todo el mundo y parte de la familia de Los Juegos del Hambre. Lo vamos a extrañar por siempre, seguimos muy tristes por su esposa y sus hijos. Ya sabes, es algo irreparable”.
www.publimetro.pe Lunes 17 de noviembre del 2014
espectáculos
16
Camilo Sesto interrumpe show por dolor en tobillo El cantante español Camilo Sesto (68) generó gran expectativa con su retorno a nuestro país luego de cuatro años, para ofrecer uno de sus últimos conciertos como parte de su gira Todo de Mí. Sin embargo, a pesar de la buena asistencia de público (unas cinco mil personas) al show del último sábado en el Jockey Club, el divo español
Deuda pendiente
“Camilo lamenta no haber podido despedirse y demostrar la felicidad de reencontrarse con su público peruano”. Tony Mezher, representante de Camilo Sesto.
no pudo cumplir con el repertorio ofrecido de 34 canciones que tenía preparadas, pues le sobrevino un intenso dolor en el tobillo. “Le dolía mucho el tobillo, casi lo hacía llorar. Estaba muy incómodo por el frío, que le afectó mucho una parte de los nervios de su pie”, contó Tony Mezher, representante del artista.
Camilo salió al escenario a las 9 p.m. interpretando el tema Con el viento a tu favor. Pero en el intermedio hizo notar a sus asistentes la aparición del dolor en el tobillo derecho que lo hizo abandonar el escenario. El cantante se quedará en suelo peruano hasta esta noche para luego partir a Argentina. publimetro
El cantante estuvo a punto de llorar por el fuerte dolor que sufría. / usi
Carlos Alcántara participará en ‘Los Pingüinos de Madagascar’ Le pondrá la voz al malvado pulpo Dave en doblaje latinoamericano de película animada de DreamWorks. se estrenará en enero del 2015.
Alcántara le pondrá la voz al malvado pulpo Dave, que tiene un plan para acabar con los pingüinos. / difusión
La carrera del actor peruano Carlos Alcántara sigue dando giros favorables. Luego de protagonizar el filme Perro Guardián, interpretar a Miguel Grau en una miniserie y encontrarse ya en pleno rodaje de Asu Mare 2, el popular ‘Cachín’ comunicó que prestará su voz en el doblaje latinoamericano de la película animada Los Pingüinos de Madagascar de DreamWorks, que se estrenará en enero del 2015 en Perú. “Estoy feliz de representar al Perú en Latinoamérica. Esto es como un sueño cumplido”, señaló Alcántara al dominical Reporte Semanal de Frecuencia Latina respecto al trabajo de doblaje que
Por partida doble Además de ‘Asu Mare 2’, Alcántara protagonizaría otro filme en el 2015. • ‘Lusers’. En esta comedia futbolera compartiría roles con Stefan Kramer (Chile) y Guillermo Francella (Argentina). Se estrenaría en octubre del 2015.
ha venido realizando en los estudios de Century Fox, distribuidora del filme, en Lima, bajo la dirección de un productor mexicano. El personaje al que doblará ‘Cachín’ es el malévo-
Ligas mayores
132
millones de dólares es el presupuesto de ‘Los Pingüinos de Madagascar’.
lo pulpo Dave, que pone en apuros a los pingüinos liderados por Skipper. La voz del pulpo Dave en la versión original pertenece al actor estadounidense John Malkovich. En la edición para América Latina de la cinta también participará el cantante cubano-estadounidense Pitbull, que le pondrá la música a la historia. publimetro
espectáculos
17
‘Todo’, obra a la argentina en Teatro de la AAA Hoy y mañana en el marco del FAEL 2014. puesta en escena cuestiona algunos pilares de la existencia humana. entradas en teleticket.
Alberto Suárez, Mónica Raiola (espaldas) y Rafael Spregelburd son tres burócratas en ‘Todo’. / difusión
En el marco del Festival de Artes Escénicas de Lima (FAEL 2014), hoy y mañana a las 9 p.m. en el Teatro de la Asociación de Artistas Aficionados (AAA) del Centro de Lima se presenta la obra Todo, de la compañía argentina El Patrón Vázquez. Bajo la dirección de Rafael Spregelburd, Todo es una obra que nos cuenta tres historias aparentemente inconexas: unos burócratas deciden quemar su oficina pero
Más del FAEL • ‘Lock Out’. Este 18 y 19 de noviembre en la Plazuela de las Artes. • ‘Disidencias’. Los días 19 y 20 de noviembre en el Teatro de la AAA (Jr. Ica 323, Lima). Desde las 9 p.m.
nunca comprenderán muy bien por qué; una Navidad
‘el tonto y el más tonto’. Secuela recaudó uS$38 millones en ee.uu. La secuela del filme El Tonto y el más Tonto, protagonizada por Jim Carrey y Jeff Daniels, que se estrenó el pasado jueves en Estados Unidos, recaudó más de US$38 millones durante su primer fin de semana en salas de ese país. Según cifras proporcionadas por la revista Variety, la película de Carrey y Daniels superó el último fin de semana a Big Hero 6 (US$36 millones) e Interestelar (US$29,2 millones). publimetro
Secuela llega 20 años después del estreno de la película original.
se convierte en una trampa filosófica para una familia sin mucho que celebrar; y un bebé enfermo durante una tormenta desata varios terrores ancestrales. Cada una genera preguntas que cuestionan los pilares de la existencia humana: ¿Por qué todo Estado deviene en burocracia?, ¿por qué todo arte deviene en negocio? o ¿por qué toda religión deviene en superstición? Entradas en Teleticket. publimetro Anuncia Universal
Más películas de ‘Rápidos y Furiosos’ En una reciente entrevista, Donna Langley, una alta ejecutiva de Universal, dejó entrever que la saga Rápidos y Furiosos tendrá por lo menos “tres películas más”. Además, dijo que Brian O’Conner, papel del fallecido Paul Walker, será “por siempre una parte primordial de las siguientes cintas”. La sétima entrega de la saga se estrenará en marzo del 2015. publimetro
+ PLUS Toma nota
Quiénes se benefician Además de los estudiantes, el programa de la OIM está dirigido a otros beneficiarios como migrantes laborales, estudiantes que deseen retornar al Perú, casos de reunificación familiar o peruanos que han obtenido la residencia en Australia y Canadá y viajan por primera vez. El programa no está disponible para vacaciones o visas de turismo.
www.publimetro.pe Lunes 17 de noviembre del 2014
EMPRENDIMIENTO
18
Estudiantes pueden acceder a descuentos en pasajes aéreos Programa al Migrante. OIM ofrece este beneficio a aquellos jóvenes que cuenten con una beca o matrícula en universidades extranjeras y no tengan recursos para comprar el boleto. Entérate más de esta iniciativa. Uno de los grandes obstáculos que enfrentan los jóvenes que desean estudiar en el exterior (o han conseguido una beca) es el alto costo de los pasajes aéreos. De hecho, muchas veces, este factor es decisorio a la hora de elegir viajar o no por una mejor preparación. Con el fin de incrementar el número de peruanos que salen al exterior para capacitarse, la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) viene ofreciendo una serie de ventajas a través de su Programa de Asistencia al Migrante y Operaciones. Gracias a este proyecto, aquellas personas que han conseguido una beca para iniciar o continuar sus estudios en el exterior, y que debido a sus condiciones económicas no pueden costear un boleto aéreo, podrán acceder a ellos a precios competitivos, además de otras ventajas en lo que respecta a la cantidad del equipaje que llevan al exterior.
Beneficiaros
219
estudiantes peruanos se beneficiaron con los pasajes ofrecidos por la OIM entre enero del 2013 y julio del 2014. Cerca del 80% tuvo como destino Australia, seguido por Francia (7%), Rusia (5%), entre otros.
A través de estos descuentos, la OIM busca trasladar a estos estudiantes a distintas partes del mundo para que puedan convertirse en profesionales de éxito y así puedan contribuir al desarrollo del Perú. Cabe resaltar que estas facilidades se aplican tanto a la ida como al retorno del estudiantes a su país de origen. Por ejemplo, en julio del 2014, un becario del Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo (Pronabec) obtuvo un pasaje a Brisbane, en Australia, por solo 1.600 dólares a través de esta ini-
ciativa de la OIM. Además, se le permitió llevar hasta cuatro equipajes de 23 kilos cada uno sin costo adicional. Un pasaje similar le hubiera costado cerca de 2.400 dólares en el mercado, con tan solo un equipaje del mismo peso. La OIM brinda este beneficio gracias a convenios con líneas aéreas a nivel mundial para lograr migraciones en mejores condiciones. En el caso de estudiantes, los requisitos para acceder a este beneficio son contar con una beca o matrícula en alguna universidad o instituto de Alemania, Australia, Canadá, Francia, Holanda, Gran Bretaña, Nueva Zelanda, Rusia o Suiza; tener pasaporte (vigente), visa de estudios y carta de admisión del centro de estudios. El programa no está disponible en periodos de estudios menores a cuatro meses. Más información al teléfono 633-0000 anexos 115 y 116 o en la web de la OIM: www.oimperu.org. PUBLIMETRO
El beneficio se aplica a la ida y al retorno del estudiante. / SHUTTERSTOCK
AMENIDADES Tutelandia
Lo más visto en www.publimetro.pe
19
manejar tus relaciones laborales. Cualquier muestra de inestabilidad terminará saliéndote cara.
Horóscopo
EUGENIA LAST
Libra | 23 de setiembre-22 de octubre. ¿Puedes mantener un
ASTRÓLOGA CANADIENSE
secreto? Un cambio en tu estatus dependerá de cómo manejes las discusiones con gente que puede influir en tu futuro.
Escorpio | 23 de octubre-21 de noviembre. Considera qué hacen los demás en tu entorno. Dar un paso impulsivo no es una forma efectiva de tratar con la competencia. Forma alianzas con alguien perceptivo y práctico.
Sagitario | 22 de noviembre-21 de diciembre. Anda a las
#dormirtranquilo
Aries | 21 de marzo-20 de abril.
Publimetro te recomienda no consumir estos tipos de alimentos por la noche si deseas tener un sueño tranquilo. Se cuentan los cereales, los chocolates, los helados, las comidas condimentadas y las pastas. / NEO-ESNATURAL.COM
Estudia qué pasa en tu entorno. Presta atención a los detalles así como a lo que hacen tus pares. Realiza los cambios necesarios y siga adelante.
Tauro | 21 de abril-21 de mayo. No corras riesgos. Tienes que estar en sintonía con la gente y las cosas que son importantes para ti ahora. No dejes que la terquedad se interponga en tu camino.
Sudoku
Géminis | 22 de mayo-20 de
junio. No confíes tus asuntos fi-
nancieros a terceros. Te decepcionarás por los motivos ocultos tras la generosidad ajena. Participa de una causa en la que creas.
Cápsulas médicas
Cáncer | 21 de junio-22 de
julio. Participe de un evento que te ayudará a comprender culturas diferentes. Atiende a tu percepción interna para usar el tiempo efectivamente.
fuentes y consigue los datos correctos. El conocimiento hará la diferencia al tomar una decisión. Un cambio en casa trae mejoras si no te excedes en los gastos.
Capricornio | 22 de diciembre-20 de enero. Si eliges el camino menos transitado tomarás a todos por sorpresa. Una vez que muestres tus fuerzas encontrarás el apoyo necesario.
Acuario | 21 de enero-18 de febrero. No dejes que se instale la confusión debido a conversaciones con personas generosas pero poco informadas. Haz modificaciones basado en lo que funciona para ti, no porque desees complacer a quienes te rodean.
Piscis | 19 de febrero-20 de marzo. Ofrece ayuda y descubrirás información valiosa. Puedes firmar contratos y alianzas y ponerlas en marcha. No dejes que lo emocional se entrometa en el camino de tu progreso.
Leo | 23 de julio-22 de agosto. Analiza con cuidado tus inversiones. Busca soluciones que te ayudarán a tratar situaciones precarias. Haz cambios en tu estilo de vida actual que te ayuden a reducir gastos.
Virgo | 23 de agosto-22 de setiembre. Ten mucho cuidado al
Cómo jugar
Solución Crucimetro Nº 587 Pronóstico del tiempo para hoy LIMA
“Sinfonía española”
Nómadas del Titicaca
Umbelifera comestible
Grato, placentero
Siervos de Esparta
Incertidumbre
Provechoso
Yunque de plateros
Volcán de Mindanao
Oficio religioso
HUÁNUCO
IQUITOS
Ciudad de Argelia
Columna de puente
En las sepulturas
Vecinas
i N a l a E R i P P i l a R Si (ruso)
Enredos
Nombre de árbol
17 °Crain partly snow sunny partly snowsunny rainrainsnow MÍN. i O S d a MÁX. 22,5 °C sunny sunny
sunny sunny “Petrushka”
Estrella (inglés)
Doncella
R O S S O l M O l
Film de Kurosawa
F
Serio, severo Nobel de medicina 1902
Conclusión
u t i l d u d a a M E N O
a d u S t O i S M O Z a R a N Rio de Rusia
7º arte
Sortear
Un día como hoy
Cadena genética
Prefijo montaña
“Seducción del Minotauro”
Gracia, chic
l E
Obra de Nabokov
l E R O R i F a R
Elogian
Habitar
M O R a R O R O N i N a d N “De la tierra a la luna”
Igualdad de nivel
showers showers sunny/ part sunny/ áfrica, con la firma de una showers showers sunny/hazy part sunny/ hazy partpart • 1869. Se inaugura en Egipto showers showers nueva Constitución interina. showers showers ....Victis ( latín)
Intenta
Apremia
Níquel
Provincia del país vasco
hazy hazy
Prefijo nuevo
Jurista musulmán
Causa fatiga
K O N a l a V a u R G E V a E Descifran lo escrito
Amarrar
a N i M a C a N S a u l E M a
el Canal de Suez, paso de 163 km que une el Mar Mediterráneo con el Mar Rojo.
Esposa de Booz
Nodriza de Dioniso
Ver (inglés)
Memoria en computadora
Embarcaciones de remo
F R i a B O t E S S E E R u t Olfatearás
Calcio
Moneda de Japón
Río gallego
Pueblo de Chiclayo en ruinas Dios inca
Z a Ñ a S a
Canguro (inglés)
Privada de calor Alma, espíritu
Hijo de Lot
K a N G a R O O E O Y E N C a Dulce de leche
Oreja (inglés)
Electrodo positivo
Provincia del Cusco
a M O a N t a F l a N E a R Hornillo portatil
“Los enanos”
a N a F E Moneda de USA
Manija
d O l a R Apoyar, arrimar
a d O S a Constelaciones
Quiero
MÍN. 22 °C MÍN. 21 °C sleetpart MÍN. 22 °C sleet thunder cloudy thunder sunny/ partly cloudy thun snow rainsleet partly cloudy thunder part sunny/ thunder cloudy sleet thunder part sunny/ MÁX. 31 °C MÁX. 30 °C MÁX. 29 °C showers showers sunny sunny showers showers showers
Río de Irlanda
Gitano
Madrina de los cuentos
Isla del arch. de Chiloé
Diosa del matrimonio
N O E t a C H a d a C a
Solución anterior
TUMBES
Poner al aire
Elemento del grupo de los halógenos
El primer bebedor
Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
Si hoy es tu cumpleaños... Haz que este sea tu año. Concéntrate en detalles y termina lo comenzado. Las limitaciones y frustraciones del pasado se eliminarán y podrás cumplir tus deseos, sueños y esperanzas. Anda por la senda rápida. Tus números: 2, 9, 25, 32, 45, 48.
O S a S
•
1993. Se termina oficialmente el dominio de la minoría blanca (apartheid) en Sud-
•
2006. Fallece en Budapest a los 79 años el histórico futbolista húngaro Ferenc Puskas, estrella de su selección y del Real Madrid en los años cincuenta y sesenta.
CRUCI
La pregunta del día
Nº 588
Lunes 17 de noviembre del 2014
¿NOVAK DJOKOVIC ES EL MEJOR TENISTA DEL 2014? JORGE SALINAS
Periodista deportivo, director de Tenis Al Máximo
Circonio
Percibía un ruido
Existe
La ONU en el trabajo
Inteligencia eterna
“Cumbres borrascosas”
Pieza de ajedrez
Banda de México
LLantén Símbolo químico del neodimio
Diosa de la bellleza
Indica repetición
Estancia o residencia Instrumento musical
Amarra
Palo de la baraja
Compactas, sólidas
“Los árboles mueren de pie” Chile en México
••••• Neutro
Prefijo igual Indica duplicidad
Manija Inclinado al robo Siervo de Esparta Masa encefálica
Cerveza ligera
Después de
A, hacia (inglés)
Los lectores responden
CHRISTIAN CHUNGA
Órganos visuales
Ciudad al norte de Brasil Bañada por el rio Sena
Puesta del sol
En la parte inferior
Observa con cautela
Está a continuación
Las débiles
“Veinte mil leguas de viaje submarino” Labrar Embarcación la tierra de remos
Regla de dibujo
Hospeda
Pigmeo filipino
Toca ligeramente
Esposo de Isis
Cantina
Autor de “Madre coraje” Más que malo
Diente de peine
Indica ausencia Cólera
Plataforma para carga del volquete
La dirige Insulza
Cófrade
Hijo de Noé
Primer apóstol de Jesús
“El retrato de Dorian Gray”
Indio
Prefijo aire
Ansia de beber Descubridor de la Parte baja Cultura Moche del teatro
Evasión
Morfema afirmativo
Europio
Negro (francés)
Adición
Excursión
Conjuntos de sonidos combinados con armonía Versus
Pelo de oveja
Gachas de harina de maíz Criptón Provisto de alas
Nobel de literatura 1947
Cap. de Argelia
Laterales de la F
Borracho (inglés)
Poner al aire
Creo que sí por los resultados, como que terminó una vez más en la cima del ránking mundial de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP). Reafirmó su superioridad sobre el cierre de la temporada al ganar la Copa de Maestros de Londres, a pesar de que ayer no disputó la final del torneo ante el suizo Roger Federer, quien no jugó por una lesión. Djokovic ha mejorado técnicamente y se apoya en su buen estado Juego en evolución físico, punto importante en “Djokovic tomó su juego. Llega a una buena deci- todas las pelotas realiza buenas sión al integrar ycoberturas, siemdentro de su pre complicando equipo de trabajo las respuestas de oponentes. al alemán Boris susEn este moBecker”. mento, a sus 27 años, se encuentra en una etapa evolutiva. Tomó una buena decisión al integrar dentro de su equipo de trabajo al extenista alemán Boris Becker, quien fortaleció su aspecto mental. Hoy se le observa como un tenista más maduro. Djokovic llegaba a la final de la Copa de Maestros como favorito a pesar del gran año que ha tenido Federer. No se puede afirmar que el serbio ganaría el título fácilmente, como lo hizo por la ausencia del suizo, pero todo indica que está un peldaño más arriba que los demás tenistas. Lo demostró esta semana ante los mejores del 2014.
Demostró ser el mejor tenista por los torneos ganados. Además, su juego en la última parte del año ha sido demoledor a base de su imponente físico.
LÍA RADOVIĆ
•••••
Es el mejor tenista porque ha aprovechado las lesiones de sus rivales para consolidarse y llevarse los mejores torneos de la temporada.
DANIEL LLACTARIMAY
•••••
Djokovic firmó su tercer título consecutivo en la Copa de Maestros y demostró que es el número uno del mundo.