‘STOP KISS’, EL AMOR MÁS ALLÁ DEL SEXO O LA EDAD
NORMA MARTÍNEZ HABLA DE LA OBRA QUE DIRIGE EN LA U. DEL PACÍFICO.
LIMA
Lunes 20 de abril del 2015
www.publimetro.pe
/publimetrope
PÁG. 12
@publimetrope
¿Los limeños quieren arte en los espacios públicos? Reflexiones a partir de ‘Los Gallinazos’ de la escultora Cristina Planas, colocados en los Pantanos de Villa. A pesar de la oposición de algunos vecinos, esta intervención artística se mantendrá en el lugar hasta julio próximo. “El arte es un pretexto para pensar; la intención no era decorar La Encantada”, explica su autora. Planea nuevos proyectos para reivindicar la figura de esta ave en otros lugares de Lima. PÁG. 2
Cateriano irá el lunes 27 al Congreso Se presentará con todo su gabinete para solicitar el voto de confianza. Además, descartó alejamiento del ministro de Economía Alonso Segura. PÁG. 3
Vallejo fue más que Garcilaso
MESA PERUANA Elegido nuestro representante en el Metro Super Chef PÁG. 14
Francesco Collantes pasó a final global de concurso gastronómico de Publimetro. El jurado –Angelo Ortiz, Javier Ampuero y Hajime Kasuga– eligió su milhojas confitado de cuy. / SENGO PÉREZ
Equipo trujillano clasificó por penales a la final del Torneo del Inca. El próximo domingo definirá el título con Alianza Lima. PÁGS. 8-9
1
ACTUALIDAD
El tercer carril
Siguen las obras en la Costa Verde La Municipalidad de Lima inició ayer la pavimentación de los tres carrilles de la segunda etapa de la Costa Verde, desde la altura de la bajada de Armendáriz, en Barranco, ello pese a las críticas tras la erosión en el asfaltado (provocada por el mar) del tercer carril a la altura de la playa La Pampilla, en Miraflores. Las obras en este tramo (que corresponde a unos 2 mil metros cuadrados), en el sentido BarrancoChorrillos, concluirán el próximo mes.
AÑO IV EDICIÓN 898
www.publimetro.pe Lunes 20 de abril del 2015
2
‘Los Gallinazos’ toman los espacios públicos
Propuesta artística de Cristina Planas genera críticas entre algunos residentes de Villa porque “afea” el acceso a los pantanos. Pero para esta escultora, el arte en la calle “es un ejercicio de tolerancia” y proyecta más intervenciones en Lima. A fines de noviembre del 2014, la escultora Cristina Planas intervino 24 palmeras muertas que flanqueaban la avenida Hernando Lavalle, vía que atraviesa los Pantanos de Villa, en Chorrillos. Sobre sus hojas secas, peinadas hacia la base, instaló una veintena de cabezas gigantes de gallinazos. El resultado: una hilera de estas aves mirando inquisidoras desde lo alto. El proyecto ‘Los guardianes de la reserva’ (conocido como ‘Los Gallinazos’), montado a propósito de la Conferencia sobre el Cambio Climático COP20 que se realizó en diciembre en Lima, buscaba, entre otras cosas, alertar sobre la importancia de cuidar los Pantanos de Villa, la única reserva natural enclavada en la capital. La obra de Planas, sin embargo, despertó el rechazo de un grupo de vecinos de Las Brisas y La Encantada –zonas residenciales de Villa– que la consideraban “poco estética” y hasta ofensiva. ‘Los Gallinazos’ de Planas siguen en Villa, pero cabe preguntarnos qué tan tolerantes somos los limeños ante este tipo de intervenciones artísticas en los espacios públicos. Recordemos que similar rechazo despertó en noviembre del 2013 la escultura Entre el tiempo, del artista Jose Tola, un personaje antropomorfo de siete metros de alto instalado en el Malecón Cisneros de Miraflores. “Mi interés no era decorar la zona de La Encantada. Mi interés era provocar una reflexión sobre las implicancias de vivir tan cerca de una reserva. Yo creo que el arte es un pretexto para pensar y tiene que incomodarte, tiene que mover alguna fibra dentro de ti. Y eso, muchas veces, es lo que la gente no quiere”, indica Planas. A pesar de la oposición de algunos sectores, Planas considera que llevar este tipo de obras al espacio público es vital. “Es un buen ejercicio de tolerancia para las socieda-
‘Los Gallinazos’ de Planas seguirán en los Pantanos de Villa hasta julio próximo. Luego podrían aparecer en otras zonas de Lima. / USI Opinión
“Deben quedarse” En tanto que rescata un elemento de nuestra notradición (el gallinazo) a la vez que lo universaliza, en tanto que presenta una serie de verdades sobre el crecimiento anómalo de la ciudad así como sobre la política ecologista global (...) y en tanto que realiza todo lo anterior con un solo gesto contundente que hace callar a quienes critican la pobreza del lazo entre el arte y la política, Los guardianes de la reserva es la obra de arte peruana más importante del nuevo
Un ícono de Lima
siglo. (...). La obra de Cristina Planas debe quedarse en los pantanos todo el tiempo que necesite para hacerse reconocer ante el mundo como “zona liberada”, es decir, como un pedazo del planeta que se rige por leyes distintas a las del mercado. Y si algún vecino de esos lares arguye que esos gallinazos le provocan angustia y terror, hay que decirle que toda gran obra de arte, al igual que todo gran acto político, suele tener ese efecto. JUAN C. UBILLUZ
Fragmentos de su ensayo Cristina Planas y sus feos gallinazos. Puedes leerlo en publimetro.pe.
“¿Quién realmente define lo bello? La estética se construye. Pienso que deberíamos considerar al gallinazo más por lo que hace que por su aspecto”. Cristina Planas, artista plástica.
des. Como sociedad hay que aceptar que si algo no me gusta, igual tiene el derecho de estar ahí”, señala. En ciudades como Barcelona, por ejemplo, es común ver elementos de la calle intervenidos: un farol, una banca, hasta una maceta. “Y la gente los respeta. Eso es algo que no tenemos acá”, lamenta.
‘Los Gallinazos’ de Villa serán retirados en julio –hasta entonces tiene el permiso municipal aunque le pese a algunos vecinos– pero Cristina planea continuar el proyecto durante dos años más con intervenciones públicas que busquen reivindicar la imagen de estas aves tan identificadas con Lima. “La gente las rechaza porque las asocia con las barriadas, pero no se da cuenta que los gallinazos solo son unos recicladores mal entendidos. Son el símbolo de unas criaturas capaces de comerse la basura, la corrupción y todo lo podrido de la ciudad”, afirma Planas.
KAREN ESPEJO
karen.espejo@publimetro.pe
Director Periodístico: Luis Carlos Arias Schreiber Barba Editor de Cierre: Marcos Chumpitaz Sánchez Gerente General de Publiqualy: Hieronymus Rodríguez Carbone Dirección: Jr. Antonio Miró Quesada 247, Piso 6, Cercado de Lima Teléfono: 311-6330 Web: www.publimetro.pe E-mail: redaccion@publimetro.pe Publicidad: 311-6500 anexo 3442 E-mail: ventaspublimetro@comercio.com.pe Publimetro Perú es una publicación de distribución gratuita de propiedad de la empresa Publiqualy S.A.C. Impreso por encargo en los talleres gráficos de Empresa Editora El Comercio S.A. Jr. Paracas 530, Pueblo Libre. Depósito Legal 2011-10275
actualidad
3
Caso Oropeza. Testigo clave fue hallado muerto en San Martín de Porres Patrick Zapata Coletti (25), testigo clave en las investigaciones que realiza el Ministerio Público en torno a Gerald Oropeza y sus presuntos vínculos con el narcotráfico, fue hallado ayer muerto en la huaca El Paraíso en San Martín de Porres. El joven, quien además era amigo de Oropeza, fue visto por última vez en la discoteca Songo en Los Olivos, donde laboraba como asesor de marketing. Tras salir del local en un taxi, seis sujetos armados le cerraron el paso y se lo llevaron en un vehículo, según denunciaron las jóvenes que
Pedido de detención La Fiscalía de Criminalidad Organizada solicitó el sábado la detención preventiva de Gerald Oropeza. El pedido incluye a otras 6 personas.
lo acompañaban. Como se recuerda, el miércoles último, durante nueve horas, Zapata Coletti brindó su manifestación en la División de Homicidios sobre el ataque al Porsche de Oropeza, ocurrido el 1 de abril en San Miguel. publimetro
Sedapal invierte S/.30 millones en el Rímac El Río Rímac recibe diversas descargas contaminantes en su recorrido. Estas provienen de las mineras, las empresas y de la propia población. / usi
Desde hace tres años, gasta este monto anual para descontaminar la principal fuente de agua de nuestra ciudad. Hay 173 zonas críticas de descargas de desechos en recorrido del río. Descontaminar el Río Rímac, la principal fuente de abastecimiento de agua para Lima y Callao, implica un monto de S/.30 millones adicionales en los costos de operaciones de Sedapal, reveló Marco Vargas Medina, gerente general de dicha entidad. Ante la gran cantidad de agentes contaminantes que recibe el Rímac, desde hace tres años Sedapal invierte anualmente este monto para comprar productos químicos
Alerta climática
“Otro problema observado debido al cambio climático es la aparición de algas en la cuenca, lo que hace que se requiera el uso de más químicos”. Marco Vargas Medina, gerente general de Sedapal.
que purifiquen el agua, tales como el carbón activado. A lo largo del Río Rímac, precisó Vargas para la agencia Andina, existen 173 zonas críticas, en las que las
mineras, industrias, negocios y la propia población vierten desechos de todo tipo. Uno de los puntos de mayor contaminación es el Río Huaycoloro, que desemboca
en el Rímac cerca de la planta de captación de La Atarjea. Actualmente, destacó el gerente de Sedapal, existe un comité integrado por la Autoridad Nacional del Agua, el Ministerio del Ambiente y otras instituciones para solucionar con prontitud el problema de la contaminación en el Rímac. Por ello, hizo un llamado a este grupo para que se apliquen sanciones severas contra los responsables. publimetro
Cateriano irá al Congreso el lunes 27 El primer ministro Pedro Cateriano asistirá el lunes 27 de abril al Congreso para exponer su plan de trabajo y solicitar el voto de confianza. Cateriano, quien acudirá al Pleno junto a todo su gabinete ministerial, tendría ya el respaldo asegurado para lograr el voto de investidura que reclama la Constitución Política del Perú. Al apoyo de Gana Perú y Perú Posible se sumarían Solidaridad Nacional, Unión Regional y Acción PopularFrente Amplio. Fuerza Popular, el Apra, PPC y Alianza
Juntando votos
6
primeros ministros, antes de Cateriano, solicitaron el voto de confianza en este gobierno. Solo necesita mayoría simple de los congresistas asistentes.
por el Progreso primero escucharán las propuestas de Cateriano para definir su voto. Por otra parte, el premier descartó la salida del ministro de Economía, Alonso Segura, como se había rumoreado ayer. publimetro
Cateriano ha descartado la salida del ministro Alonso Segura. / usi
San Isidro en dos ruedas Por el Día Mundial de la Bicicleta (que se celebró ayer), San Isidro puso a disposición de los vecinos más de 11 km de ciclovías, que fueron construidas en menos de cuatro meses, según informó su alcalde, Manuel Velarde. La comuna planea construir 5 km más de estas vías en avenidas como Los Libertadores y Ricardo Angulo. / difusión
Olivera. “Este gobierno es tan corrupto como el de Alan y Fujimori” El fundador del Frente Independiente Moralizador (FIM), Fernando Olivera, volvió al Perú luego de residir varios años en España y brindó ayer una entrevista al programa Sin Pelos en la Lengua. Allí indicó que la gestión de Ollanta Humala es “tan corrupta” como lo fueron los mandatos de Alan García y Alberto Fujimori. De otro lado, no descartó una posible postulación
Llamado
“Creo que es hora de que no nos resignemos a elegir por el mal menor” Fernando Olivera, exministro.
como candidato presidencial para las elecciones del 2016 y señaló que PPK “podría formar parte de un buen equipo de gobierno”. publimetro
www.publimetro.pe Lunes 20 de abril del 2015
Indicadores
Euro Compra S/.3,289 Venta S/.3,507
Dow Jones -1,54
Dólar Compra S/.3,123 Venta S/.3,125
IGBVL -0,03
Finanzas inteligentes
¿Cuáles son los tipos de jubilación en las AFP? Los afiliados a las AFP cuentan con los siguientes tipos/regímenes de jubilación, según informa Prima AFP: • Jubilación Legal. Los afiliados que cumplan con la edad legal de jubilación (65 años) tienen derecho a la jubilación legal sin importar el tiempo de aportación a su AFP.
este tipo de jubilación se debe cumplir con algunos requisitos (ver abajo).
• Jubilación Anticipada. Pocos afiliados conocen este beneficio al que pueden acceder antes de cumplir 65 años. Para acceder, la pensión calculada debe ser igual o mayor al 40% del promedio de las remuneraciones percibidas y rentas declaradas durante los últimos 120 meses anteriores a la fecha de presentación de la solicitud. Además en la cuenta del afiliado se debe registrar un mínimo de 72 aportes efectivos dentro del periodo en mención.
• Requisitos. Mujeres a partir de los 50 años y hombres a partir de los 55 años, en ambos casos menores a 65 años; encontrarse desempleado durante 12 meses o más, de manera consecutiva e ininterrumpida, además el periodo de desempleo debe corresponder al mes anterior a la fecha de presentación de la solicitud y que la pensión calculada en el SPP resulte igual o superior al valor de una Remuneración Mínima Vital vigente a la fecha de presentación de la solicitud. Ojo: la vigencia de este tipo de jubilación es hasta el 31 de diciembre del 2015, según ley.
• Jubilación Anticipada por Desempleo. Si la persona se encuentra desempleada, tiene la opción de recibir una pensión mensual en su AFP. Para acceder a
• Informes. Para conocer más sobre este tema, ingresa al chat de Prima AFP en www.prima.com.pe de lunes a viernes de 09:00 a.m. a 06:00 p.m.
MML. Hoy se exponen 321 vehículos que serán rematados por el SAT La Municipalidad de Lima, a través del Sevicio de Administración Tributaria (SAT) rematará 321 vehículos en buen estado cuyos propietarios incumplieron con el pago de sus papeletas e impuestos municipales. Las subastas se realizarán los días 22, 23 y 24 de abril en ocho depósitos municipales. Sin embargo, hoy desde las 7:15 a.m. se expondrán los vehículos a rematar en el de-
pósito del SAT de Jr. Manuel Tellería 1821 en el Cercado de Lima (entre las cuadras 22 y 23 de la Av. Venezuela). Entre los vehículos figuran 101 automóviles, 118 motocicletas y mototaxis, 35 camionetas rurales tipo combi y coasters, 26 camionetas pick up, entre otros. Estos fueron intervenidos durante los operativos de control del SAT en la capital. publimetro
economía
4
Incrementa tus ventas por el Día de la Madre
Con una buena liquidez y un variado stock lograrás el éxito en esta campaña. Por estas fechas aumenta la demanda de calzado, ropa y gadgets. Es importante cuidar la imagen y reputación. Muchos pequeños empresarios ya se preparan para una de las campañas más importantes del año: el Día de la Madre. Con una buena liquidez, un variado stock de productos y una adecuada asesoría financiera, se pueden obtener importantes incrementos en las ventas. Yván Marquezado, gerente de Banca Pequeña Empresa de Interbank, brinda algunos consejos para lograr el éxito en esta campaña:
1
Financiación. Si quieres obtener un préstamo, recuerda que tu negocio debe ser formal. Es importante que regularices todos los documentos que acrediten la situación de tu empresa. Además, es recomendable tener una buena reputación crediticia, referentes comerciales y elaborar un sólido plan de negocios con anticipación.
2
Planificación. Debes empezar con una previsión adecuada de abastecimiento de productos novedosos a precios accesibles. Revisa tus controles internos y estima tus ventas. Recuerda que en esta fecha, aumenta la demanda de productos como calzados, prendas de vestir, productos de cuidado personal y gadgets.
3
Paquetes. Toda empresa suele tener mercadería de poca rotación. Marquezado
La mayoría de peruanos gasta un promedio de 190 soles para el regalo del Día de la Madre. / shutterstock Cuidado con las deudas
“Los créditos de capital de trabajo son de gran ayuda para estas campañas, siempre y cuando no haya un sobreendeudamiento... Yván Marquezado, gerente de Banca Pequeña Empresa de Interbank.
recomienda ordenar esos insumos y productos y crear ofertas en paquetes para que empiecen a venderse.
4
Servicio. Recuerda que tu producto debe llegar a la hora y el lugar adecuado. Siempre ofrece lo que pue-
des controlar. Cuida bien tu imagen y reputación. “Hoy en día lo que hace la diferencia es el servicio”, indica el especialista de Interbank.
5
Contingencia. Además de contactar con buenos proveedores y cruzar información, asegúrate de mantener una parte de tu capital para posibles contigencias o imprevistos que te obliguen a realizar gastros extras. publimetro
Crecimiento peruano será elevado
La agencia de riesgo es optimista con nuestra economía. / difusión
Perú seguirá siendo en los próximos años uno de los países con mayor crecimiento en América Latina y el 2015 liderará la expansión con una tasa en torno al 4%, informó ayer Jaime Reusche, vicepresidente del grupo soberano de Moody’s Investors Service. “Esto es algo que a veces se ve difícil de reconocer si se ve al país desde adentro. Pero no hay que olvidar que las condiciones globales están pegando a las economías latinoamericanas”, indicó a la agencia Andina.
Cifra más conservadora
3,8%
será el crecimiento peruano durante este año, según el FMI.
El especialista indicó que en ese contexto, un crecimiento de 2,5% (como se logró el año pasado) o de un 4% para este año, es una tasa elevada. Además, afirmó que las condiciones, tanto externas como internas, para que la
economía peruana crezca en torno al 4% “están dadas” “Los precios de los metales estarían bajos, pero ya no hay tanta presión hacia el descenso. Además, se espera la reversión de los choques de oferta que se dieron el 2014 y la aceleración de la inversión pública”, agregó. Reusche destacó que el gobierno peruano ha venido aplicando convenientes reformas, pero no ha logrado concretar una adecuada comunicación interna, por lo cual ha generado “ruido político”. publimetro
mundo
700 desaparecidos en nuevo naufragio en el Mediterráneo Inmigrantes ilegales tenían como destino Italia. Hasta ahora solo han sido rescatadas 28 personas. Es el tercer caso en últimos 10 días. Cerca de 700 inmigrantes están desaparecidos producto del naufragio de un barco que se dirigía a Italia desde Libia (norte de África), un accidente que apunta a ser “la peor tragedia” ocurrida en el Mediterráneo, según el Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados (ACNUR). El navío se hundió a unos 130 kilómetros de las costas libias (en el Canal de Sicilia) con unas 700 personas a bordo, según explicaron algunos de los 28 sobrevivientes rescatados por un barco mercante portugués, indicó ayer Carlotta Sami, portavoz del ACNUR en Italia. Tras este nuevo naufragio, el jefe de gobierno italiano Matteo Renzi reclamó una cumbre europea urgente. “Estamos trabajando para
Estado Islámico ejecuta a 16 cristianos etíopes
“Eran hermanos nuestros que buscaban una vida mejor. Debemos evitar que tragedias así se repitan”. asegurarnos de que esa reunión se podrá celebrar antes del final de (esta) semana”, señaló Renzi en rueda de prensa, calificando la crisis migratoria como un “azote”. La respuesta de la Unión Europea (UE) no se hizo esperar y anunció que sí celebra-
Barbarie
Terrible video dura 29 minutos.
Solidaridad vaticana
Papa Francisco. Desde El Vaticano, sobre los inmigrantes desaparecidos.
5
El rescate continúa en el Mediterráneo, pero quedan pocas esperanzas de encontrar más sobrevivientes. / afp
rá una reunión de urgencia con sus ministros de Interior y de Relaciones Exteriores, aunque no precisó una fecha. Por lo pronto, la jefa de la diplomacia de la UE, Federica Mogherini, decidió incluir esta cuestión en la agenda de la reunión oficial de los mi-
nistros de Relaciones Exteriores de la UE, que se celebrará hoy en Luxemburgo. Esta nueva tragedia en el Mediterráneo se suma a otros dos naufragios ocurridos la semana pasada, uno de los cuales dejó 400 fallecidos y otro más de 40.
Y es que, con el empeoramiento de la situación política y económica en Libia y la llegada del buen tiempo a esta parte del Mediterráneo, el flujo de migrantes que se embarcan en las costas libias para intentar llegar a Europa no para de crecer. agencias
El Estado Islámico (EI) difundió ayer un video en el que muestra la ejecución de al menos 16 etíopes acusados de ser cristianos. Dicha ejecución, cuya autenticidad no ha sido verificada, se llevó a cabo en alguna parte del sureste de Libia, en la región de Fazan. Los condenados, vestidos de negro, recibieron un tiro en la cabeza de parte de sus verdugos. Uno de los asesinos pronunció antes un discurso en inglés donde afirma que el EI lleva a cabo una batalla entre “la fe y la blasfemia” y “la verdad y la falsedad”. efe
www.publimetro.pe Lunes 20 de abril del 2015
Trending Topics
Estos son algunos de los temas que más se comentaron ayer en Twitter. #JurassicWorld
Colin Trevorow, director de la película Jurassic World, publicó ayer en Twitter tres afiches inéditos de la nueva superproducción de Universal. En uno de ellos aparece el protagonista de la cinta, el actor Chris Pratt en su papel como el investigador Owen Grady. El filme se estrena el 12 de junio en EE.UU. “Amo cada uno de los posters de #JurassicWorld. No puedo esperar por el estreno”, tuiteó @ crocodiledunphy. #20años
Cientos de personas, entre ellas el expresidente estadounidense Bill Clinton, se dieron cita ayer en Oklahoma, EE.UU., para recordar a las 168 víctimas del atentado terrorista ocurrido en dicha ciudad el 19 de abril de 1995. Aquel fue el ataque terrorista más grave en EE.UU. (murieron 168 personas) hasta los atentados del 11 de setiembre del 2001. “La memoria de los caídos hace #20años no será olvidada”, escribió @TORRIANE_KELLY.
mundo
6
Cuba celebró elecciones con candidatos opositores Por primera vez en comicios municipales. El gobierno calificó la jornada como una “auténtica democracia”. Hoy se sabrán los primeros resultados. Las inéditas candidaturas de dos opositores al régimen de Raúl Castro pusieron la cuota curiosa ayer en las elecciones municipales que se celebraron en Cuba para designar a más de 12.500 delegados locales. Estos comicios fueron vistos por el oficialismo como un acto de “auténtica democracia”. Hildebrando Chaviano (65), abogado independiente, y Yuniel López (26) del ilegal Partido Cuba Independiente y Democrática, son los dos opositores habaneros que se colaron entre los 27.379 candidatos a delegados municipales, en una votación donde la única campaña permitida fue la exhibición de la biografía y foto de los postulantes en los colegios electorales.
Deber ciudadano
8
millones cubanos fueron convocados a estas elecciones que se celebran cada dos años y medio.
En la hoja de vida de Chaviano figura que el 2006 “se incorporó a grupúsculos contrarrevolucionarios” y que entre 2011 y 2014 “recibió adiestramiento en computación y periodismo en la Sección de Intereses de EE.UU.” En la de Yuniel López se señala que desde el 2012 “mantiene vínculos con organizaciones contrarrevolucionarias radicadas en el exterior”. Los primeros resultados de los comicios se conocerán hoy. agencias
México. Capturan a Jesús Salas Aguayo, presunto jefe del Cártel de Juárez Las autoridades mexicanas capturaron el viernes a Jesús Salas Aguayo (38), considerado el líder del debilitado Cártel de Juárez, confirmó ayer la Comisión Nacional de Seguridad (CNS). El narcotraficante fue detenido en un rancho de la comunidad de Villa Ahumada, a 120 km de la fronteriza Ciudad Juárez (al norte del país), junto a un guardaespal-
das, en un operativo de las fuerzas federales donde fue abatido otro de sus escoltas. Salas Aguayo alias ‘El Chuyin’ se había hecho con el poder del otrora temido Cártel de Juárez tras la detención en octubre pasado de Vicente Carrillo Fuentes alias ‘El Viceroy’ y de su principal lugarteniente David Espinoza Haro apodado ‘El Secre’ en enero pasado. agencias
Los cubanos acudieron a las urnas desde tempranas horas. Hoy se conocerán los primeros resultados. / efe
Maduro, dos años en el poder
Tiene una aprobación de 25%. / efe
El actual presidente de Venezuela Nicolás Maduro cumplió ayer dos años al frente del gobierno de este país (tras la muerte de Hugo Chávez) y los celebró entregando viviendas populares e instrumentos musicales para el programa estatal de orquestas infantiles. “Cuando juramenté me prometí defender la independencia, la Constitución y al pueblo. Dos años después, la oposición me ha tirado con todo, desde el primer día, guerra económica, guerra
psicológica, pero no nos han dominado”, señaló durante un acto oficial en el estado costero de Vargas, donde entregó la vivienda número 700 mil del gobierno bolivariano. Durante su discurso, Maduro afirmó que el éxito de su gobierno fue ratificado con la “victoria” en la reciente Cumbre de las Américas en Panamá. Señaló que su intención es construir el socialismo bolivariano como una alternativa al modelo capitalista “salvaje”. agencias
www.publimetro.pe Lunes 23 de Marzo del 2015
RECICLA medio ambiente
7
HAZ TU REVISTERO CON BOTELLAS DE PLÁSTICO (PET)
2
1
Si te gusta guardar revistas, pero no sabes donde ponerlas, aquí te damos una idea. Puedes diseñar tu propio revistero reciclando botellas de plástico. De esta forma, cuidarás el medio ambiente reutilizando este material y decorarás alguna parte de tu casa con un toque original y muy útil.
Materiales
Preparando las botellas
Necesitas seis botellas de plástico de 2 litros, cinta aislante azul, tijeras, una barra de madera de 80 cm aprox., taladro, pernos, tuercas, arandelas y un desarmador para tornillos.
Recorta la parte del pico, dejando todas las botellas cortadas al mismo nivel. Para darle un toque único, pinta las botellas a tu gusto. Quedan muy bien los colores celeste, verde y blanco.
4 Agujereamos
Con la ayuda de un taladro, haz un orificio en el fondo de cada botella. Usa esta herramienta con sumo cuidado.
6
Dentro de la botella
Pasamos el perno y la arandela por medio de la madera y la juntamos a la botella. Hay que asegurarlos con la tuerca.
REVISTERO ECOLÓGICO
Poniéndolo en la paded
7
Coloca un tornillo a cada lado de la madera y con el desarmador la vamos atornillando a la pared.
Protección
3
Pon cinta aislante en los bordes cortados de cada botella (eso les dará una textura suave).
5
Trabajando la madera
8
También debes hacer un agujero en la barra de madera, teniendo en cuenta la distancia entre botella y botella.
¡Ya tienes list0 tu revistero! Ahora úsalo para acomodar tus revistas y tus diarios fácilmente. ¡Una linda segunda vida para el PET!
2 DEPORTES
www.publimetro.pe Lunes 20 de abril del 2015
César Vallejo y Alianza Lima jugarán la final
8
Trujillanos vencieron en penales (5-4) al Real Garcilaso en el Estadio Mansiche. El domingo 26 enfrentarán a los blanquiazules en partido único en el Estadio Nacional por el título del certamen.
Atletismo en Uruguay
Dos oros para Andy Martínez Andy Martínez ganó el sábado las medalla de oro de los 100 y 200 metros en el Grand Prix Sudamericano Darwin Piñeyrúa, realizado hasta ayer en Montevideo. En 100 metros, Martínez hizo 10,49s, imponiéndose a los argentinos Jorge Caracasis (10,81s) y Miguel Wilken (11,06s). Luego, en 200 metros cronometró 21,38s. Superó otra vez al argentino Jorge Caracasis (22,39s) y al local Falcón Fagúndez (22,39s). Así, fue elegido el mejor atleta del Grand Prix. Por otro lado, las huancaínas Jovana de la Cruz y Cinthya Páucar consiguieron oro y plata en los 3 mil metros con obstáculos. De la Cruz marcó 10m13s04c y Paúcar 10m17s96c. Tercera fue Luján Urrutia, de Argentina (10m55s50c).
César Vallejo se clasificó ayer a la final del Torneo del Inca luego de una electrizante definición por penales en Trujillo, en la que se impuso 5-4 al Real Garcilaso en el duelo de vuelta de las semifinales del certamen. La llave se definió de esta manera luego de que Vallejo ganara 2-0 en los 90 minutos, con lo que igualó el resultado en contra que obtuvo en la ida jugada la semana pasada en el Cusco. “Estoy orgulloso de este grupo. Se lo merecen. Garcilaso hizo lo suyo, en la altura nos hizo sufrir, pero aquí fuimos a buscar el triunfo y lo conseguimos. Todas las felicitaciones son para cada uno de mis jugadores. Ahora solo queda dar un paso más para gritar campeones”, sostuvo Franco Navarro, técnico de César Vallejo. El cuadro trujillano sufrió más de la cuenta para imponerse al Garcilaso, que en
Llega con bajas Alianza Lima no podrá contar con dos titulares en la final del Torneo del Inca. •
Suspendidos. Los volantes aliancistas Gabriel Costa y Paulo Albarracín no podrán estar en la definición del torneo. El primero fue expulsado ante San Martín y el segundo acumuló su tercera tarjeta amarilla. César Vallejo, por su parte, no cuenta con suspendidos para la final.
el primer tiempo contó con dos claras opciones de gol en los pies de Alfredo Ramúa y Hugo Souza, que remataron desviado. Vallejo no encontraba la fórmula para doblegar a Garcilaso, hasta que el árbitro Luis Garay cobró un polémico penal en contra de
Mauricio Montes, que el colombiano Donald Millán (45’) transformó en gol justo antes de irse a los camerinos. En el segundo tiempo, César Vallejo también tuvo que esperar hasta el final para marcar el gol que lo llevó a definir la serie en penales. Tras un centro frontal de Millán al área cusqueña, Mauricio Montes luchó con el arquero Juan Pretel, que soltó la pelota. El rebote lo tomó Hansell Riojas (87’), para anotar el 2-0 a favor de los trujillanos. La tanda de penales estuvo pareja al inicio. Alfredo Ramúa y Ramón Rodríguez anotaron para Garcilaso. Lo mismo hicieron Emiliano Ciucci y Junior Viza para Vallejo. Pero Walter Vílchez falló el tercer penal de los cusqueños –su remate se fue desviado por arriba–, que luego anotaron dos veces más por intermedio de Marcio Valverde y Hugo Souza.
Los trujillanos, por su parte, no fallaron. Juan Morales, Daniel Chávez y Donald Millán –cuyo penal fue el definitivo–, batieron a Pretel. Así, César Vallejo se convirtió en el segundo finalista del Torneo del Inca y enfrentará en la final a Alianza Lima, que el sábado empató 3-3 con San Martín en el estadio Miguel Grau del Callao. En la ida los aliancistas habían ganado 2-1 en Matute. Blanquiazules y poetas definirán el título del torneo en partido único que se jugará este domingo 26 de abril a las 6 p.m. en el Estadio Nacional. En caso el tiempo regular acabe empatado, ambos equipos jugarán un suplementario de 30 minutos. De persistir la igualdad, el título se definirá en tanda de penales. El campeón obtendrá el pase directo a las semifinales del Descentralizado, que determinará al campeón nacional del 2015. PUBLIMETRO
Remo. Oro y plata en el Sudamericano Junior y Sub 23 de Paraguay
Natación. Perú suma dos medallas doradas en el cierre del Sudamericano
Una excelente actuación cumplió el pasado fin de semana la delegación peruana en el Sudamericano de Remo, disputado en Encarnación, Paraguay. El sábado, la dupla formada por Álvaro Torres y Nicolás Pezet se coronó con el oro en la categoría Sub 23 del Doble Par (2X), superando a remeros brasileños, chilenos y argentinos, estos últimos grandes favoritos que debieron conformarse con la plata. Por su parte, Gonzalo del Solar quedó segundo en la división single juvenil (1X).
Las pruebas de natación del Sudamericano Juvenil de Deportes Acuáticos de Lima finalizaron el último sábado con dos medallas de oro, tres de plata y tres de bronce para la selección peruana. A esto se suma el tercer lugar en la tabla general por equipos. El primer disco dorado llegó a través de Valeria Ugaz, quien cronometró 1m04s24c en la prueba de 100m mariposa. Derrotó a la colombiana Karen Durango (1m04s61c) y a la venezolana Luisa Albarracín (1m05s10c). Luego, Paula Tamashiro marcó 2m42s17c en los 200m
PUBLIMETRO
Pezet y Torres ganadores. / DIFUSIÓN
pecho, superando a la también nacional Rafaela Alcalde (2m42s46c). Tercera fue la argentina María Pagano (+1s8c). Los otros discos de plata fueron para Andrea Hurtado en 200m combinado (2m26s04c) y Jean Pierre Monteagudo en 200m mariposa (2m02s15c). Las preseas de bronce fueron de José García –50m mariposa–, Adrián Paseta –400m combinado– y en los relevos 4x100 libre damas. Por equipos, Perú fue tercero al sumar 415,50 puntos. Primero fue Brasil (952) y segundo Argentina (560). PUBLIMETRO
El festejo final de los jugadores de Vallejo, despu
Lucca Mesi del ALAS S
Lucca participará en mayo en el WQS de Indones
deportes
San Martín, campeón de Liga Superior de Vóley
¡Campeonas otra vez! Las chicas de la San Martín ganaron en los dos partidos finales al Géminis. / fpv
ués de que el colombiano Millán anotara el penal definitivo. Se ve a Fernández, Ciucci y Chávez. / celso roldán/usi
inas campeón Junior y Open San Lorenzo en Ecuador
sia. / WSL
9
El tablista peruano Lucca Mesinas confirmó el último fin de semana en Manta, Ecuador, que está en su mejor momento. Se coronó campeón de la categorías Open y Pro Junior del ALAS San Lorenzo 2015, tercera fecha del Tour Alas, Circuito de la Asociación Latinoamericana de Surfistas Profesionales. En la final Open, el local de Máncora, que hoy está cumpliendo 19 años, fue rápido en la elección de las olas, sumando 9,83 puntos para derrotar al brasileño Cainá Barletta (7,00). Completaron el podio el urugua-
En el podio
2.º
es la posición que ocupa Lucca Mesinas en el ránking junior de la región de Norteamérica de la Liga Mundial de Surf (WSL) con 1.420 puntos. Corre en el Tour Alas como preparación para los próximos torneos de la WSL. No obstante, en el ránking ALAS es primero en Open y Junior.
yo Lucas Madrid y el venezolano Santiago García. En Pro Junior, Lucca siguió la misma estrategia que en la
categoría absoluta, llegando a un puntaje de 17,8 sobre 20 posibles. Superó esta vez al costarricense Michael Zaugg, el venezolano José López y al también nacional Juninho Urcia. Por su parte, el peruano Benoit ‘Piccolo’ Clemente, líder del ránking de Longboard del Tour ALAS y de la Liga Mundial de Surf (WSL), se coronó campeón en el mismo San Lorenzo 2015 al conseguir 17,3 puntos en la serie final. Completaron el podio los ecuatorianos Jonathan Zambrano (10,3) e Isidro Villao (9,2). publimetro
El pasado sábado, la Universidad San Martín sumó su segundo título en la Liga Nacional Superior de Vóley (LNSV) al vencer en el segundo partido de la final por 3-1 (24-26, 25-21, 25-22 y 25-23) a Deportivo Géminis, en el Coliseo Eduardo Dibós de San Borja. “Sabíamos que iba a ser un partido muy duro porque Géminis es un equipo que aprovecha mucho el contundente ataque de Rondón. Nosotros nos dedicamos a entrenar muy fuerte porque solo así podemos conseguir este tipo de resultados”, sentenció el técnico español Juan Diego García, que lleva más de dos años y medio dirigiendo al sexteto santo. Por su parte, la punta Ángela Leyva, de 18 años, dijo estar agradecida con Dios por las habilidades que tiene para jugar al vóley. “Este segundo título se lo dedico a Dios. Con respecto al encuentro creo que fue muy complicado vencer a Géminis. Es un equipo experimentado, pero felizmente conseguimos mejorar nuestro nivel en el partido y ganarlo. Ahora tenemos que enfocarnos en seguir creciendo como equipo”. En el primer partido de la final de la LNSV, temporada 2014-2015, el elenco de Santa Anita –integrado por varias jóvenes de 18 años como Maguilaura Frías, Andrea Urru-
El sexteto ideal
Los equipos fuertes
Las mejores de la Liga Nacional Superior de Vóley.
María Fátima Acosta (D. Géminis) Shiamara Almeida (S. Cristal)
Maguilaura Frías (San Martín)
Sabel Moffet (San Martín) Patricia Aranda (D. Géminis)
Ángela Leyva (San Martín)
Segunda mejor central: Andrea Urrutia (San Martín). Segunda mejor punta: Cindy Rondón (Deportivo Géminis). Primera mayor anotadora: Cindy Rondón (Deportivo Géminis). Segunda mayor anotadora: Angélica Aquino (Regatas Lima). Tercera mayor anotadora: Mabel Olemar (Sporting Cristal).
tia, Valentina Carrasco, Leslie Leyva, entre otras– superó por 3-0 (27-25, 25-15 y 25-20) al sexteto dirigido por Martín Escudero. Por ello, con el segundo triunfo selló la serie y se coronó bicampeón del certamen, que se disputa desde el 2004. Con este título, el equipo de García disputará por segundo año consecutivo el Sudamericano de Clubes. En
3
títulos tienen Regatas Lima (2004, 2005 y 2006-2007) y Deportivo Géminis (2007-2008, 2009-2010 y 2011-2012). Ambos son los equipos más ganadores de la LNSV.
febrero de este año se ubicó tercero en Sao Paulo, detrás de Rexona Ades y Molico Osasco, ambos de Brasil. La campaña San Martín inició la temporada el 3 de diciembre del 2014 cayendo sorpresivamente por 3-2 ante Deportivo Jaamsa. Luego disputó diez partidos más, sumando ocho victorias y dos derrotas. Perdió ante César Vallejo (3-2) y Deportivo Géminis (3-1). Sin embargo, en el octogonal finalizó invicto. A esta fase llegó con un buen funcionamiento colectivo, destacando por su rápido y potente ataque. La de bronce El tercer lugar de la LNSV fue para César Vallejo, que tuvo que ir a un tercer partido ayer para derrotar a Regatas Lima. Las dirigidas por Natalia Málaga ganaron por 3-0 (25-21, 25-18 y 25-21). publimetro
www.publimetro.pe Lunes 20 de abril del 2015
Paulistao
Copa FA inglesa
deportes
Con Farfán. Schalke 04 igualó con Wolfsburgo en Bundesliga alemana
Liga italiana
Corinthians fue eliminado
Aston Villa a la final ante Arsenal
Inter y Milan no se hicieron nada
Sin Paolo Guerrero –que el viernes fue dado de alta por dengue– Corinthians fue eliminado ayer del torneo paulista al caer por penales (6-5) ante Palmeiras en las semifinales. En tiempo reglamentario igualaron 2-2. Palmeiras enfrentará en la final al Santos, que derrotó 2-1 al Sao Paulo. Publimetro
Con goles de Benteke (38’) y Delph (54’), Aston Villa derrotó ayer 2-1 al Liverpool en Wembley y clasificó a la final de la Copa FA, a disputarse el 29 de mayo. Coutinho (30’) marcó para el Liverpool. Aston Villa enfrentará en la final al Arsenal, que el sábado derrotó 2-1 al Reading. publimetro
Inter (10º) y AC Milan (9º) igualaron ayer sin goles en el derby milanista por la fecha 31 de la liga italiana. Inter fue superior, pero no pudo vencer el arco del español Diego López, la figura del partido. Juventus es el líder con 73 puntos. Le siguen Lazio y Roma, ambos con 58 unidades. publimetro
10
Farfán sigue sumando minutos en Alemania. / afp
Con el peruano Jefferson Farfán los 90 minutos, Schalke 04 consiguió ayer un valioso empate de 1-1 en su visita al Wolfsburgo por la fecha 29 de la Bundesliga alemana. El extremo Leroy Sané (53’) abrió el marcador para el Schalke con remate cruzado dentro del área. Kevin De
Bruyne (78’) puso el empate para los locales. Con este resultado, el equipo de Farfán sumo 42 puntos y sigue quinto en la tabla. Por su parte, Wolfsburgo va segundo (61). Bayern Munich es el líder con 73 puntos. Bayer Leverkusen va tercero (54). publimetro
‘Nole’ Djokovic es el master de los Masters: ganó en Montecarlo
Número uno del mundo derrotó en tres sets a Tomas Berdych. Se convirtió en el primer tenista que gana tres Masters 1.000 consecutivos en una temporada, tras haber campeonado en Indian Wells y Miami. El serbio Novak Djokovic (1º ATP) confirmó su supremacía en el circuito profesional de tenis al conquistar ayer su tercer título consecutivo de la serie Masters 1.000, que se suma al Grand Slam de Australia que ganó en enero pasado. Ayer venció al checo Tomas Berdych (8º) por 7-5, 4-6 y 6-3 en la final del Masters 1.000 de Montecarlo. En un duelo que fue interrumpido por la lluvia, el número uno del mundo mostró un juego irregular. Tuvo problemas con su primer servicio y concedió muchas oportunidades de quiebre a su rival, pero igual le alcanzó para alcanzar su decimonoveno triunfo sobre Berdych. “Fue un partido muy duro, muy especial. Berdych
Reconoce su derrota
“¿Qué puedo decir? Djokovic tuvo otra excelente semana. Hice mi mejor esfuerzo, pero no fue suficiente”. Tomas Berdych, tenista checo.
jugó un gran partido y se merece este trofeo tanto como yo. Jugó una buena final, pero hoy tuvo mala suerte”, afirmó Djokovic, quien conquistó su segundo título en Montecarlo. El anterior lo ganó en el 2013.
Djokovic se convirtió, con esta victoria en el Montecarlo Country Club, en el primer tenista en la historia que ganar tres Masters 1.000 consecutivos en una temporada, pues venía de triunfar en Indian Wells y Miami. “No había recaído en esa estadística. Sin duda es un logro importante. He tenido un buen arranque de temporada y espero seguir así hasta el final”, agregó ‘Nole’. Djokovic sumó 23 títulos de Masters 1.000 y queda a la espera de los próximos dos torneos en arcilla que se vienen en su agenda, Madrid y Roma, en el mes de mayo. Ambos Masters le servirán de preparación para el Roland Garros, el único Grand Slam que le falta ganar. publimetro
‘Nole’ bien enfocado: sumó 17 victorias seguidas. El último que le ganó fue Federer, el 1 de marzo en Dubai. / afp
Hamilton dominó de punta a punta en Bahréin
Hamilton le sacó tres segundos de ventaja a Räikkönnen en Bahréin. / afp
El británico Lewis Hamilton ganó ayer sin oposición el Gran Premio de Bahréin, cuarta fecha del Mundial de Fórmula 1 del 2015. El piloto de la escudería Mercedes, que dominó de principio a fin la carrera, dejó atrás al finlandés Kimi Räikkönen (Ferrari) y a su compañero de equipo Nico Rosberg, quienes completaron el podio. “Ferrari nos volvió a dar una batalla realmente fuerte,
Clasificación mundial
Piloto
p
Lewis Hamilton
93
2
Nico Rosberg
66
3
Sebastian Vettel
65
4
Kimi Raikkonen
42
5
Felipe Massa
31
1
pero demostramos que Mercedes sigue siendo el mejor”,
aseguró Hamilton, recordando su triunfo de la semana pasada en el Gran Premio de Shanghái. Sebastian Vettel (Ferrari), único piloto que ha podido vencer a Hamilton este año (en el Gran Premio de Malasia), trató de colarse en los primeros puestos, pero una parada mecánica en la vuelta 40 hizo que terminará en quinto lugar. Valtteri Bottas (Williams) acabo cuarto. Con esta nueva victoria,
Hamilton, actual campeón del mundo, amplió su ventaja al frente de la tabla general del campeonato de pilotos de Fórmula 1 al sumar 93 puntos sobre 100 posibles, después de tres triunfos y un segundo puesto en las cuatro carreras de la temporada. De otro lado, el español Fernando Alonso se quedó muy cerca de conseguir sus primeros puntos desde que regresó a McLaren. Acabó undécimo. publimetro
11
Hoy se inicia el 25 Festival Internacional de Jazz de Lima Músicos de Argentina, Francia, Israel, Italia y Estados Unidos se presentarán en el ICPNA de Miraflores. Va hasta este sábado 25. Los amantes del jazz y la improvisación en este género no se pueden perder el 25 Festival Internacional de Jazz de Lima, que se inicia hoy en el ICPNA de Miraflores (Av. Angamos Oeste 120). Destacados músicos nacionales y extranjeros provenientes de Argentina, Estados Unidos, Francia, Israel e Italia ofrecerán un recorrido por las diferentes expresiones de esta corriente musical desde las 7:30 p.m. a lo largo de la semana (el festival va hasta este sábado 25). El grupo The New Messengers inaugura hoy el ciclo con una propuesta rítmica llena de energía. Lo conforman el percusionista Jorge Pérez-Albela (Perú), la cantante y compositora Sissy Castrogiovanni (Italia), el pianista Henrique Eisenmann (Brasil) y el bajista Ehud Et-
Más jazz •
En el CCPUCP. El próximo martes 28 de abril, el saxofonista Jean Pierre Magnet presentará su espectáculo Explozzion. Entrada: S/.35 (general) y S/.20 (estudiantes) en boletería. Dirección: Av. Camino Real 1075, San Isidro.
tun (Israel). Mañana será el turno del dúo italiano Música Nuda, conformado por Petra Magoni y Ferruccio Spinetti quienes interpretan versiones jazzísticas de clásicos como Over the Rainbow, Nature Boy, entre otros. El miércoles continúa el ensamble Toro Mata Trío Jazz, formado por el argentino Milton Arias (bajista y
compositor), y los peruanos José Pachas (guitarrista) y Pancho Vallejos Paulett (percusionista). Por su parte, el jueves será la noche del conjunto peruano Jazzgroove Big Band, que lleva toda la fuerza de las clásicas big bands. El viernes se presentará Kijada in 3/4 - Ethnique Jazz, proyecto de Rodolfo Muñoz, Leonardo Hernán García (Chile) y Julián Leonardo Jiménez (Colombia), cuyo objetivo es redescubrir el universo sonoro actual del Perú. Y para cerrar, el sábado 25 será el turno del quinteto Confluencias, formado por los nacionales José Luis Madueño y Andrés Prado y los extranjeros Pete Whitman, Jeff Bailey y Jon Wikan. Entradas en la boletería del auditorio a S/.30. PUBLIMETRO
3 ESPECTÁCULOS Mañana en el Jockey
Ed Sheeran en Lima La revelación del pop mundial, el británico Ed Sheeran, ofrece mañana desde las 9 p.m. su primer concierto en nuestro país, en el Jockey Club del Perú. Este fin de semana se confirmó que las entradas para su show se agotaron por completo. Ferruccio Spinetti y Petra Magoni forman el dúo Música Nuda. / DIFUSIÓN
www.publimetro.pe Lunes 20 de abril del 2015
ESPECTÁCULOS
12
NORMA MARTÍNEZ Dirige Stop Kiss, drama de Diana Son sobre el compromiso en una relación de amor entre dos mujeres. Se presenta en el Teatro de la Universidad del Pacífico, con las actuaciones de Lizet Chávez, Fiorella Pennano, Rómulo Assereto, Montserrat Brugué, Nicolás Galindo y Eduardo Camino.
“QUIERO QUE EL PÚBLICO SE IDENTIFIQUE CON EL AMOR” DIFUSIÓN
La llegada del amor es capaz de transformarnos. Nos mueve a ser mejores por esa persona especial mientras nos llena de una energía desconocida y agradable. El amor para Callie apareció de improviso y la motivó a dejar su vida cómoda para aventurarse junto a Sara. Hasta que un evento trágico puso a prueba ese nivel de compromiso, colocando sobre la mesa la intolerancia con la que conviven millones de personas homosexuales en el mundo. Eso es Stop Kiss, obra que se presenta en el Teatro de la Universidad del Pacífico (Jr. Sánchez Cerro 2121, Jesús María). Conversamos con Norma Martinez, directora de esta puesta en escena que va de jueves a lunes hasta el 11 de mayo (entradas en Teleticket a 50 soles la general; 35 soles los lunes). Leíste esta obra hace años pero recién la estrenas ahora, de acuerdo a la coyuntura que vivimos… Todo fue una casualidad, creo que el universo conspi-
ra para que las cosas salgan de esta forma. Leí la obra hace seis años y siempre la tenía pendiente. Hace más de un año presenté el proyecto y el hecho de que se haya dado en este momento es una coincidencia maravillosa porque tiene la relevancia y atención que probablemente no hubiera tenido hace tres años.
tida con su vida hasta que la aparición del amor hace que empiece a hacerse cargo de la situación.
¿Qué fue lo que te enganchó de Stop Kiss al leerla? La historia de amor, su aparición como sorpresa y ese encuentro entre dos personas independientemente de su sexo, raza o edad. También me conmovía mucho la idea de una violencia tan banal, sin sentido y fuera de lugar. ¿Cómo es posible que alguien ataque a otro por besarse en la calle?
Stop Kiss pone sobre la mesa el tema de la homosexualidad, todavía espinoso para algunas personas. ¿Cómo ha reaccionado el público? Me parece que se ha enganchado con la historia más allá de que las protagonistas sean dos mujeres. La respuesta ha sido increíble, yo no sabía cómo iba a reaccionar la gente ni qué tipo de audiencia iba a venir, pero hay de todo, especialmente jóvenes que se conectan más con la historia. Yo estoy feliz porque quería eso, que el público se identifique con el amor y no con el hecho de que sean dos mujeres.
Uno se identifica con el amor, es algo que experimentamos… Quisiera pensar que sí. Además me gustó que fuera una historia sencilla que habla sobre el compromiso. Callie es una mujer descomprome-
Es interesante porque, si bien la obra se estrenó en 1998, aún la gente se puede verse reflejada en ella. Claro, si bien se escribió en una sociedad distinta a la nuestra, ha llegado aquí en el momento preciso. Todo ha
calzado para que estrenemos ahora. En cierto modo esa es la esencia del teatro, darle un mensaje a la gente y estar al servicio de la sociedad. Y también aportar una mirada diferente sobre ciertos temas relevantes en determinado momento. A veces, cuando se toca un asunto referente a un grupo de personas, la gente puede no llegar a identificarse porque no lo vuelve personal. Cuando cuentas la historia de una sola persona es más fácil lograr esa identificación porque tiene un rostro y una vida. Me encanta pensar que Stop Kiss es una mirada más sobre este asunto y eso podemos ofrecerle a la sociedad. Esta es tu cuarta obra como directora. ¿Crees que tienes alguna ventaja al dirigir por el hecho de ser actriz? Me parece que lo único es creer que sé cómo se sienten los actores durante todo el proceso. Yo conozco perfectamente lo que cuesta pararse en el escenario o lo
difícil que es que un director te pida una cosa que no eres capaz de conseguir porque te falta trabajo. Creo que eso me hace ser más paciente, pero al mismo tiempo exigente, pues sé lo que es complicado y lo que no. Quiero pensar que me da la ventaja de saber lo que pasa por la mente de los actores, de tener esa mirada. ¿Cómo se siente estar del otro lado, en la silla del director? Sufro. Cuando eres actor sales al escenario, sientes la energía del público y controlas tu trabajo. Como director, una vez que empieza la función ya no hay nada que puedas hacer. Solo puedo observar, tomar notas, pero no resolver nada. Es un trabajo algo solitario porque el actor está en escena con sus compañeros y el director tiene que tomar algunas decisiones solo, ya que tiene la última palabra. Es una dinámica diferente… Además tienes la responsabilidad de una producción
que confía en ti, de un grupo de actores que confía en ti. Hay un grupo de gente que te mira y tienes que decirle qué hacer, aunque a veces tú misma no lo sepas bien. ¿Tiene menos adrenalina que actuar? El rol del director es diferente pero forma parte de toda la adrenalina que es el teatro. La función es un hecho vivo donde uno puede padecer tanto en el escenario como fuera porque compartimos una misma energía. Claro, hasta el público padece con ustedes. Es que el teatro está vivo y esa es la ventaja frente a otras artes. Una obra siempre está cambiando y creciendo, ya sea porque nacen nuevas ideas del director o los actores proponen algo diferente. La función termina recién el último día de la temporada.
XIMENA ARRIETA
EMPLEO
13
¿NO TIENES TIEMPO PARA ESTUDIAR INGLÉS? Entonces usa el WhatsApp Novedoso servicio es ofrecido desde febrero en el Perú por la compañía EduMe. Puedes chatear 25 horas semanales por solo seis soles. Hablar inglés es cada vez más importante para ingresar al mercado laboral y crecer profesionalmente. Incluso para obtener un grado académico, la Ley Universitaria dispone la obligatoriedad de conocer un segundo idioma, “de preferencia el inglés o una lengua nativa”. Para aprender o mejorar tu inglés, desde febrero pasado se ofrece en el Perú una novedosa alternativa: hacerlo a través del WhatsApp. Es ofrecida por EduMe, compañía global de servicios educativos de la casa
matriz de Tigo, que utiliza la tecnología para incrementar el acceso a productos de aprendizaje. Para los cursos de inglés –personalizados y de todo nivel– solo hay que ingresar a la web edume.com y suscribirse por apenas seis soles semanales para recibir hasta 25 horas de clases. “Puedes aprender inglés a través del chat o multimedia, con fotos, videos y audios. Tienes acceso a un profesor bilingüe privado cinco días a la semana, cinco horas al día. Al fin de cada curso, recibes un diploma”, explica Jacob
+ PLUS
Respuesta en el Perú
Sandberg, gerente regional de EduMe. “A d e m á s , maximizas tu tiempo, pues también puedes estudiar en el bus, en la fila, etc., cuando tú decidas hacerlo”. PUBLIMETRO
PUEDES RECIBIR CLASES PERSONALIZADAS CON PROFESORES BILINGÜES EN EL MOMENTO QUE TÚ DECIDAS.
“Hemos tenido muy buena retroalimentación, pues el servicio es divertido, educativo e innovador”. Jacob Sandberg, gerente regional de EduMe.
www.publimetro.pe Lunes 20 de abril del 2015
A la final nacional del concurso Metro Super Chef llegaron cinco recetas, elegidas por la votación del público entre las cerca de 50 que se presentaron. Se trataba de la cholita en su salsa, acompañada de un quinoto muy suculento, presentada por Paul Portilla; el tacu tacu de quinua y lentejas con salsa de pulpa de cangrejo, de Rodolfo Villaorduña; los medallones de lomo fino acompañados con fruta y papitas coctel con salsa blanca, de Soledad Menéndez; el milhojas de cuy confitado en salsa de uchu andino, de Francesco Collantes; y el cebiche caliente de quinua, de Junior Zapata. Según lo establecido en las bases del concurso, el viernes pasado ellos se presentaron en el prestigioso instituto de gastronomía Le Cordon Bleu Perú (Vasco Núñez de Balboa 530, Miraflores), que ofreció sus instalaciones para que prepararan sus platos y los sometieran al veredicto del jurado conformado por Javier Ampuero, Hajime Kasuga y Angelo Ortiz, chefs y docentes de esta casa de estudios. Tras más de dos horas de suspenso, siguiendo la preparación de los platos, escuchando la explicación de los participantes y, finalmente, probando su sazón, el jurado llegó a una decsión. “No ha sido fácil elegir al ganador, todos han estado muy parejos, pero hemos elegido solo a uno, que no ganó por mucho, pero ganó”, explicó Javier Ampuero a nombre del jurado. “Ha utilizado técnicas que no son sencillas y en su mayoría utilizó insumos peruanos. El ganador es el milhojas de cuy confitado de Francesco Collantes”. Entre aplausos, Francesco se mostró muy emocionado al saberse ganador. “Estoy muy agradecido, no tengo palabras. Estudiar gastronomía me ha servido bastante, estar con mi mamá desde los 13 años metido en la cocina, el apoyo de mis compañeros, de mi familia, que me animaron a participar”. Luego, Francesco explicó en qué se inspiró para presentar su plato. “Un día regresando del trabajo vi un Publimetro donde se llamaba al concurso y decidí participar con un plato que creé en nombre de mi abuelo. Lo hice también para que se conozca más al cuy y me fui por otros rumbos con otra estética que no es la del cuy chactado, usando ingredientes peruanos como el ají y el uchu andino”. Ya como representante peruano en la final global del Metro Super Chef, Francesco Collantes competirá con los ganadores de los otros países
GASTRONOMÍA
14
Receta ganadora
EL GANADOR PERUANO Francesco Collantes
Milhojas de cuy confitado en salsa de uchu andino Ingredientes Masa de hojaldre Un cuy mediano Ají amarillo Cebolla Ajo Papa andina Zanahoria Sal, pimienta y orégano
Nuestro representante en la final global del Metro Super Chef será el milhojas del cuy confitado en salsa de uchu andino. Selección fue hecha el viernes pasado en Le Cordon Bleu Perú.
Preparación Confitar el cuy con unos dientes de ajo y unas rodajas de ají por 45 minutos. Mientras tanto, hacer un puré de papa andina y otro de zanahorias. Cocer la masa hojaldre sin quemarla. Para la salsa de uchu andino, saltear ají amarillo con ajo hasta que esté cocido. Dejar enfriar y mezclar con cebolla confitada. Para el emplatado, colocar en la base puré de papa. Sobre ella, colocar un pedazo de masa hojaldre. Luego, untar puré de zanahoria y encima colocar un trozo de cuy confitado. Repetir ese paso una vez más. Terminamos colocando la salsa de uchu andino por encima.
El plato terminado.
Con sabor nacional
“También hemos querido destacar que en su mayoría el ganador haya usado insumos peruanos”. Francesco Collantes, como ganador peruano, se llevó además un set de cocina con cuchillos profesionales y diferentes tipos de ollas. / FOTOS: SENGO PÉREZ En publimetro.pe
Delibera el jurado formado por Ortiz, Kasuga y Ampuero.
Los finalistas preparan sus platos en Le Cordon Bleu Perú.
Escanea este código QR para ver la final peruana del Metro Super Chef.
Javier Ampuero, chef integrante del jurado.
en este concurso convocado por Metro International, la cadena de nuestros diarios gratuitos de Publimetro. Del lunes 20 al viernes 24, desde cero todos empezarán a sumar votos en la web del concurso (metrosuperchef.com). Los dos más votados serán los finalistas, premiados con un tour gastronómico a Lima. Como fin de fiesta, un jurado conformado por Gastón Acurio, Héctor Solís y Mitsuharu Tsumura, decidirá entre ellos al gran Metro Super Chef del 2015. PUBLIMETRO
AMENIDADES Tutelandia
Lo más visto en www.publimetro.pe
15
y hallazgos. No permitas que tus temores restrinjan lo que deseas hacer.
Horóscopo
EUGENIA LAST
Libra | 23 de setiembre-22 de octubre. Escucha y aprende de
ASTRÓLOGA CANADIENSE
alguien con más experiencia o conocimientos que pueda ayudarte a avanzar. Invierte en tu hogar y habilidades.
Escorpio | 23 de octubre-21 de noviembre. Observa de cerca cualquier relación en la que estés involucrado y encontrarás la forma de mejorar tu posición o avanzar hacia oportunidades mejores. Sé positivo.
Sagitario | 22 de noviembre-21 de diciembre. No adornes ni
#Paul Walker
Aries | 21 de marzo-20 de abril.
El fallecido protagonista de Rápidos y Furiosos fue recordado por sus fans en esta imitación que hace de su compañero Vin Diesel, usando un disfraz para aparentar la cabeza rapada y los músculos de Dominic Toretto. / YOUTUBE
Negocia con astucia y obtén lo que desees por escrito. Llegarás a la cima. La acción audaz te dará resultados interesantes y te inspirará para que destaques.
Tauro | 21 de abril-21 de mayo. Apela a la moderación en tus gastos. Un movimiento cuidadoso pero progresivo te ayudará a convencer a otros de que estás en el camino correcto.
Sudoku
Géminis | 22 de mayo-20
de junio. Los asuntos financieros
deben manejarse rápidamente y con diplomacia. Ten todos los papeles en orden para no sufrir demoras. Evita incertidumbres.
Cápsulas médicas
Cáncer | 21 de junio-22 de
julio. Una actitud positiva te permitirá hacer la diferencia. Comparte pensamientos, apela a la simpatía de otros y deja que la naturaleza siga su curso.
formules promesas irrazonables. Es tu honestidad y enfoque enérgico lo que sellará un trato. El amor está en tus estrellas.
Capricornio | 22 de diciembre-20 de enero. Haz cambios en el hogar que te den alegría. Prueba algo nuevo y no temas ponerte en primer lugar por una vez. No dejes que una historia triste te quite dinero y tiempo.
Acuario | 21 de enero-18 de febrero. Las dificultades con amigos te preocuparán. No reacciones en exceso hasta haber verificado los hechos. Haz mejoras personales o en tu hogar en vez de intentar arreglar o cambiar el de otros.
Piscis | 19 de febrero-20 de marzo. Mantente cerca de casa y evita las tensiones mentales o físicas. Concéntrate en hacer la diferencia o mejorar tu vida, pero no prometas lo que serás incapaz de cumplir.
Leo | 23 de julio-22 de agosto. Evitarás interferencias y obtendrás una mejor vista de la situación. Ten en mente que siguiendo la corriente terminarás por tener mayor libertad.
Virgo | 23 de agosto-22 de setiembre. Puedes hacer la diferencia si compartes tu visión
Cómo jugar
Solución Crucimetro Nº 687 Pronóstico del tiempo para hoy LIMA
JULIACA
BAGUA
Método matemático
“El señor cura”
Vivienda
Río de Polonia
Nota musical
Dueño y señor
Dios del vino
Anfibio sin cola
Prefijo privativo
Miel de la caña de azucar
Poeta
o k a v a t e b a c o m i Categoría en karate
c a m a n a m e l a z a d a n
19,5 °C MÍN. 24thunder °C sleet MÍN. 1,5 °C sleetthunder MÍN. 22 °C windy thunder partly cloudy thunder partpart sunny/ partly cloudy part sunny/ sunny rainrain snow MÍN. partly thunder part sunny/ sunny snow rainsnow rain sleet thunder partly cloudy sleetcloudy thunder sunny/ sunny snowsunny a m o r u n o r o c a s e u l MÁX. 25 °C MÁX. 33,5 °C MÁX. 18,5 °C MÁX. 30 °C showers sunny showers showers sunny showers sunny showers showers sunny showers b a l i r e i k a h i a r r e Anteriormente
Las débiles
Adverbio de lugar
Apostar
Capital Huaraz
Voz del arriero
Peñasco
Capital de Corea
Alelada
Número de Gallese
“Solamente una vez”
Banda pop mexicana
Madera negra Isla de la Sonda “El ... brujo “ (Falla)
Provincia de Arequipa
Afluente Prefijo espalda del Volga Quería, estimaba
“Baudolino”
Aprisco
Hace ruido
e b a n o s u e n a r e d i l Tiene sabor agrio
Autor de “Himno al sol” Gratificación
Tauromaquia
Capital Vientián
Casa de moneda
Dinamita
z a r a s a s t n t c e c a Estado sólido del agua
Un día como hoy
Uno (inglés)
Pereza
La incognita
Vecinas
Altura de terreno
Río de Baviera
Argumento literario
(Colorado, EE.UU.) asesinan a 12 compañeros y un profesor, y luego se suicidan.
showers showers sunny/ showers part sunny/ showers sunny/ hazy hazy partpart hazy part sunny/ • 1889. Nace en Braunau am showers showers showers showers Provincia de España
y a t e l e i i s a r l e o n “La araucana”
Inteligencia eterna
hazy
Guirnalda hawaiana
Bote de lujo
Parte del sombrero
a l a p a c h e c o o c i o
Elementos del agua
Marcharé
Ave de cetrería 1003 (romanos)
De cada año
Diario deportivo argentino
Motivo, razón, circunstancia “El mundo es ancho y ajeno”
Indica manera
Virtud
o r q u i d e a s e o n f e
Inn, Austria, Adolf Hitler, líder (führer) del Tercer Reich de Alemania de 1933 a 1945.
Se alimentaban
c a u s a o l e h o m i i i Suma blancura
Gigante de los cuentos Tirar de una cuerda
Levantas la voz
Nota musical Pronombre
c o m i a n o g r o a z o r Artículo
a n a s m u j e r e s a l e Cerveza ligera
Suegro de Caifás
Esposo de Fátima
“Las dos caras del deseo”
Dirigio “Kika”
p a a l i El yo personal
o l l e t Pasa por Turín Nobel de literatura 1913
p r a g a Semejantes, distintos
Solución anterior
PIURA
Poner al aire
Maiz
Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
Si hoy es tu cumpleaños... El trabajo duro te beneficiará este año, pero serás tentado por objetos lujosos que pueden contrarrestar tu intento de salir adelante financieramente. Es tu responsabilidad mantener el nivel y las cuentas equilibradas. Tus números: 2, 7, 12, 20, 24, 33, 48.
o t r o s
•
1999. Dos alumnos adolescentes de la Escuela Secundaria de Columbine
•
2008. El obispo paraguayo Fernando Lugo, de tendencia izquierdista, gana las elecciones presidenciales en su país con el 40,8% de los votos.
CRUCI
La pregunta del día
Nº 688
Lunes 20 de abril del 2015
¿ALIANZA LIMA ES FAVORITO ANTE CÉSAR VALLEJO EN LA FINAL DEL TORNEO DEL INCA? EDDIE FLEISCHMAN Periodista deportivo
Angora o siamés
Prefijo lejos
Sin belleza
JULIO CÉSAR LÓPEZ
•••••
Será una final difícil, pero por lo visto el fin de semana, Alianza viene jugando mejor. Sin duda es el gran favorito para quedarse con el título.
Negro (italiano) Enroque
“Vida de Jesús”
Los lectores responden
ALDAIR COSSIO
Letra griega
•••••
Poema lírico
Horas de la mañana
Ninguna cosa
Palo de la baraja
“La divina comedia”
Parte de obra teatral
Capital Panaji
Descifrar lo escrito
Prodigio
Grado de la voz
Conductor
“Hamlet”
“El mundo es ancho y ajeno”
Saliente del tejado
De mesa o de cocina
Alianza por jugar en Lima la final puede salir beneficiado, pero por juego y nivel del plantel, César Vallejo tiene una gran ventaja.
RONALD PANDURO
••••• Enfermedad, daño
Puesta del sol
Óxido de calcio
Alianzas que se colocan en la boda
Estado de Venezuela
Resultado de la suma
Estado de Brasil
Consonante
Prefijo montaña
Estricto
Desorden
Contracción gramatical
Blanco
Dios de los vientos
Aceite
Fragancia
Nace del tronco
Honor, gloria
Advertir Suma blancura
Montaña de Mindanao
Moneda de Veneno de Brasil organismos vivos
Esparcimiento
Lago de Sudán
Prefijo madera
Pascal
Diario deportivo argentino
Apropiada
Un rey hebreo
Existe
Impedir
Batracio anuro
Aborreces
Diablo (inglés)
Gran serpiente
“Cal y canto”
Yerro, equívoco
Indica repetición
Hecho pedazos
Infusión
Sábalo, pez
Provincia de Madre de Dios
Engrasar
Grata, placentera
Mujeres de Liliput
Chiflado
Forma un juicio Casa de moneda Indica lugar Verbal
Prefijo espalda
“Puerta de viaje” Inferir, deducir Pule, raspa
El mejor
Volcán de Sicilia “Cumbres borrascosas” Cabo de Alicante
Pintó “El Guernica”
Poner al aire
En ninguna final se pueda hablar de favoritos. Está claro que César Vallejo y Alianza Lima han llegado a esta instancia por méritos propios. El del próximo domingo será un duelo muy parejo, que lo ganará el que cometa menos errores. En líneas generales, ambos equipos son muy parejos. Alianza, quizás, tiene un poco más de su lado el espíritu de lucha y el temperamento, un sello Partido parejo que le ha dado el técnico Guiller“No se puede mo Sanguinetti, hablar de favori- un entrenador al le gusta lutos. Alianza Lima que char los partidos, y César Vallejo más que jugarlos. Dentro de han llegado a la limitaciones final por méritos las del torneo local, propios”. Alianza supo hacerse sólido y encontrar su mejor juego sobre el tramo final de este torneo. César Vallejo, por su parte, ha demostrado a lo largo del torneo que juega mejor que Alianza. El punto a favor del cuadro trujillano es que viene jugando bien desde la Copa Sudamericana del año pasado. Es un equipo que se entiende muy bien, pero también ha tenido sus baches de rendimiento. Sin duda, Vallejo se encontrará en esta final con un equipo más difícil que Garcilaso y jugará en Lima. Pero no veo grandes ventajas para ningún lado.
En una final no hay favoritos. Gana el que mejor plantee el partido y concrete las ocasiones de gol que tenga.