CÉSAR VALLEJO ESCRIBE SU PÁGINA MÁS FELIZ
SE LLEVÓ EL TORNEO DEL INCA AL DERROTAR 3-1 A ALIANZA LIMA.
LIMA
Lunes 27 de abril del 2015
www.publimetro.pe
/publimetrope
PÁGS. 8-9
@publimetrope
200 mil escolares en problemas con el alcohol Devida advierte sobre hábitos de ingesta cada vez más tempranos. Edad promedio de inicio de consumo se ubica entre los 12 y 13 años. 66% de menores que toman licor tienen problemas familiares. Tendencia se da en colegios privados y públicos, y en regiones de todo el país. PÁG. 2
Hoy se verá a Raphael Cateriano en quiere otra el Congreso gran noche
“Felizmente no fuimos
SEPULTADOS” Víctor Rímac, desde el Everest PÁG. 6
Este montañista huaracino le contó a Publimetro el 7 de abril sus planes de ascenso a dos cumbres del Himalaya. Ayer compartió el difícil momento que vive en campamento base del Everest tras terremoto en Nepal. / DIFUSIÓN
Desde las 9 a.m. se presenta con todo su gabinete ante el Pleno en busca del voto de confianza. Al menos 40 parlamentarios ya le dieron su respaldo. PÁG. 4
PPK se El mejor actor lanza a la por ‘Perro presidencia Guardián’ Kuczynski confirma que Carlos Alcántara recibe premio en la Sección Latinoamericana del Festival de Cine de Málaga. PÁG. 14
postulará en elecciones del 2016. Tendrá al brasileño Luis Favre como asesor de campaña. PÁG. 4
Divo español se presenta hoy en el Jockey Club con sus éxitos de siempre. Antes, habló con Publimetro. PÁG. 12
1
www.publimetro.pe Lunes 27 de abril del 2015
2
Alcoholismo juvenil
TRAGO AMARGO
Unos 200 mil escolares consumen alcohol de forma compulsiva, según Devida. Esto afecta su salud física y mental. La edad promedio en que empiezan a beber licor es a los 12 o 13 años, aunque hay casos en los que se inician a los ocho.
ACTUALIDAD
Campaña ‘San Isidro lee’
San Isidro fomenta la lectura A partir de hoy, los vecinos de San Isidro podrán llevarse a casa, en calidad de préstamo, cinco libros de escritores nacionales (cada uno tendrá un tiraje de 3 mil ejemplares): Alonso Cueto, Javier Arévalo, Fernando Iwasaki, María José Caro y José de Piérola. Los préstamos se realizarán todo el año en el Centro Cultural El Olivar, en los Centros de Encuentro Vecinal o en el local de la Gerencia de Administración Tributaria entre las 8 a.m. y las 5 p.m. Solo hay que mostrar el DNI.
AÑO IV EDICIÓN 903
El consumo de alcohol desde edades tempranas impacta directamente en el rendimiento académico del escolar. También desata la agresividad y los problemas de sueño. / SHUTTERSTOCK
El cerebro humano termina de formarse a los 25 años. Hasta esa edad se “graban los conocimientos de manera más profunda”, según indica Ismelda Rodríguez, psicóloga de Cedro. ¿Qué pasa entonces cuando una persona consume bebidas alcohólicas desde muy joven? “El cerebro termina mal desarrollado, la persona olvida fácilmente lo que le dicen, no se concentra, y por ende, tiene bajo rendimiento académico”, afirma la experta. Esto es lo que viene ocurriendo con un importante sector de la población escolar. “Nuestros estudios revelan que unos 200 mil alumnos peruanos presentan un consumo problemático de alcohol”, señala Alberto Otárola, presidente de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas (Devida). No se trata de ingestas
Dependencia
500
mil peruanos padecen de alcoholismo, según monitoreos de Cedro.
ocasionales. Es más bien una forma de consumo compulsivo, que afecta la salud física o mental de los menores. “El alcohol genera daños cerebrales e impacta directamente en el aprendizaje. Pero también desata la agresividad, la depresión y los desórdenes del sueño”, detalla Otárola. Lo más grave, añade, es que el 66% de menores de 17 años que consume alcohol afirma tener padres alcohólicos o tener fuertes problemas familiares. Devida y Cedro sostienen que la edad promedio de ini-
Ayuda oportuna
Cadena de consumo
“La ingesta de alcohol suele ser un puente para probar drogas ilegales como marihuana, cocaína, PBC, éxtasis y LSD”. Ismelda Rodríguez, psicóloga de Cedro.
cio de consumo de alcohol en escolares se da entre los 12 y 13 años. Aunque existen casos aislados donde la ingesta ha empezado entre los 8 y 11. No hay diferencias Este fenómeno se extiende con mayor fuerza en Lima, Puno, Cusco, Tacna y La Libertad. Pero en líneas generales, no discrimina. Según el presidente de Devida, la misma incidencia se presenta tanto en colegios públicos y privados, como en zonas de altos y bajos recursos. Pero ¿por qué el consumo es hoy tan alto en personas
tan jóvenes? La psicóloga Ismelda Rodríguez lo dice claramente: “La sociedad no ve el alcohol como una droga y ha creado el pensamiento de que tomar estas bebidas es algo normal”. De otro lado, agrega, la falta de responsabilidad y ausencia de los padres generan que los menores crezcan con baja autoestima y esto los hace propensos a involucrarse en situaciones de riesgo como estas.
KAREN ESPEJO
Hasta hace dos años, la edad de inicio de consumo de alcohol bordeaba los 15 años. Hoy los menores comienzan a los 12 o 13. ¿Cómo ayudarlos? •
Identifícalos. Las bajas notas en el colegio o en la academia, los cambios bruscos en su comportamiento y el rechazo a actividades familiares y académicas son señales de alerta de este problema.
•
Centros de ayuda. Devida tiene la línea gratuita de consejería Habla Franco (0800-44-400). Un servicio similar ofrece Cedro en su central (445-6665). Ambos se dirigen a adolescentes y padres y garantizan el anonimato.
karen.espejo@publimetro.pe
Director Periodístico: Luis Carlos Arias Schreiber Barba Editor de Cierre: Marcos Chumpitaz Sánchez Gerente General de Publiqualy: Hieronymus Rodríguez Carbone Dirección: Jr. Antonio Miró Quesada 247, Piso 6, Cercado de Lima Teléfono: 311-6330 Web: www.publimetro.pe E-mail: redaccion@publimetro.pe Publicidad: 311-6500 anexo 3442 E-mail: ventaspublimetro@comercio.com.pe Publimetro Perú es una publicación de distribución gratuita de propiedad de la empresa Publiqualy S.A.C. Impreso por encargo en los talleres gráficos de Empresa Editora El Comercio S.A. Jr. Paracas 530, Pueblo Libre. Depósito Legal 2011-10275
www.publimetro.pe Lunes 27 de abril del 2015
actualidad
4
Mandos policiales fueron relevados en Islay
Se cuestiona respuesta ante manifestantes del proyecto Tía María. / usi
La Policía Nacional informó que se ha nombrado a nuevo personal en Islay, Arequipa, tras difundirse un video en el que agentes colocan un arma punzocortante en la mano al agricultor Antonio Coasaca, uno de los manifestantes contra el proyecto minero Tía María, para mostrarlo así ante cámaras. “Se ha dispuesto nombrar al general PNP Clever Vidal Vásquez, quien se encargará
¿Paro vs. pago?
“Lo niego enfáticamente, no es mi voz, vamos a hacer un peritaje”. Pepe Julio Gutiérrez, dirigente antiminero. Negó audio difundido ayer.
de supervisar el cumplimiento estricto de los protocolos de intervención policial para mantener el orden público,
así como el irrestricto respeto a los derechos humanos”, dice el comunicado. También se asignó a tres coroneles PNP como nuevos jefes operativos en la zona del puente Pampa Blanca, en el sector El Fiscal y en la localidad de Mollendo-Matarani. “La Policía está brindando todas las facilidades de información requerida por la Fiscalía en la investigación del fallecimiento del agricultor
Victoriano Huayna”, agrega. Por otro lado, ayer se difundió un audio en el que, supuestamente, uno de los dirigentes de las protestas, Pepe Julio Gutiérrez, se ofrecía a levantar el paro –que ya lleva 35 días–, a cambio de millón y medio de dólares. “Rechazo tajantemente el audio, la tecnología hoy puede hacer tantas cosas que los montajes son muy fáciles”, dijo Gutiérrez. publimetro
Gabinete Cateriano se presenta en el Pleno por el voto de confianza
Ya tiene seguros 40 votos. Fuerza Popular, Dignidad y Democracia e incluso el aliado del gobierno Perú Posible decidirán tras la presentación. El primer ministro, Pedro Cateriano, se presentará hoy desde las 9 de la mañana ante el Pleno para buscar el voto de confianza del Congreso. Estará acompañado por todo su gabinete. Cateriano necesita los votos de la mayoría simple de parlamentarios presentes en la sesión. Se sabe que ya contaría con al menos 40 votos: los 33 votos de la bancada nacionalista, los de la peruposibilista Carmen Omonte, Fernando Andrade y Tito Valle de Somos Perú, y los cuatro parlamentarios apristas de la bancada de Concertación Parlamentaria. El congresista Javier Velásquez Quesquén informó que esta bancada, de nueve integrantes, se reunirá antes de la sesión para decidir si todo el grupo parlamentario votará a favor de la investidura.
Qué dirá ¿Cuáles son los temas que debería priorizar Pedro Cateriano en su discurso? • Crecimiento económico. Reactivar la economía, impulsar el desarrollo en regiones, resolver conflictos sociales y devolverle la confianza a los empresarios e inversionistas. • Otros temas. Combatir la inseguridad ciudadana, establecer un debate alturado con la oposición y la reforma electoral.
El resto de bancadas han afirmado que tomarán una decisión después de escuchar la presentación del primer ministro. Incluso Dignidad y
PPK. Confirma que será candidato a la presidencia en el 2016 Pedro Pablo Kuczynski (77), ex primer ministro y líder del partido Perú Más, confirmó ayer que postulará a la presidencia en el 2016. Además, el brasileño Luis Favre será su asesor de campaña. “Nos vamos a lanzar, vamos a comenzar un tour por las provincias pobres del Perú, en el norte y en el sur, para conversar con la gente”, declaró en Cuarto Poder.
Se quedó en primera vuelta
18,5%
de los votos obtuvo Kuczynski en las elecciones generales del 2011.
PPK aseguró también que renunciará a la ciudadanía estadounidense cuando se dé inicio oficialmente a la campaña. publimetro
Democracia, que días atrás había asegurado que votaría en contra. “Nosotros somos muy responsables y esperamos que el jefe del gabinete aborde sus puntos de vista en su exposición”, afirmó ayer Juan Pari. Lamentó igualmente que Cateriano no se haya reunido con su bancada. Por su parte, el grupo parlamentario más numeroso y más importante de la oposición, Fuerza Popular, celebró la actitud dialogante de Cateriano. “Saludamos el gesto político de Cateriano de tender puentes con nosotros. Creo que tenemos que escucharlo, sobre todo sus propuestas de interés nacional en el ámbito de la inseguridad ciudadana, el crecimiento económico, etc.”, declaró ayer la congresista fujimorista Karla Schaefer. publimetro
Cateriano debe reforzar hoy la actitud dialogante que muestra desde que asumió como primer ministro. / usi
Kenji Fujimori. “INPE no Municipalidad de Lima. tenía ambulancia para Realiza mantenimiento trasladar a mi padre” nocturno en Vía Expresa Kenji Fujimori denunció que el INPE no contaba con una ambulancia para su padre, el expresidente Alberto Fujimori, quien tuvo que ser internado de emergencia en una clínica la noche del sábado por una descompensación. “Compran cámaras para monitorearlo al milímetro y dejan que criminales planeen crímenes por celular desde prisión”, dijo. publimetro
Reclama por su padre. / usi
La Municipalidad de Lima realiza trabajos de mantenimiento de pistas, guardavías, barandas, bermas y señalización en la Vía Expresa del Paseo de la República. Las labores, a cargo de 300 trabajadores, se llevaron a cabo en un primer tramo entre la Bajada de Armendáriz, la entrada a Barranco y el puente vehicular de Angamos, de la medianoche del
Beneficiados
50
mil vehículos circulan diariamente por la Vía Expresa.
sábado hasta las 6 a.m. del domingo. Los trabajos continuarán los próximos días en el mismo horario. publimetro
Ingresos por turismo crecen a nivel global En las Américas, aumentó un 3,6%, logrando recaudar US$274 mil millones. China fue el país que más dinero logró en este rubro. El turismo genera hoy en día uno de cada 11 empleos. En el seminario Turismo es Noticia, organizado el fin de semana por el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur), el vocero de la Organización Mundial de Turismo (OMT), Marcelo Risi, señaló que los ingresos por turismo crecieron en todas las regiones del mundo. En la región de las Américas, por ejemplo, que agrupa el 22% de turismo receptivo del mundo, se facturó US$10 mil millones más (un 3,6% más), logrando recaudar un total de US$ 274 mil mlls. Este aumento fue posible gracias a una serie de mejoras en la región, como una mejor conectividad aérea, la oferta de un mejor producto y finalmente el esfuerzo de cada país por promocionar mejor su producto turístico. A nivel global, China es el país que mayores ingresos obtuvo el 2014, registrando un incremento del 10%. Eso significó un total de US$57 mil millones. Pero además de ser el principal país recaudador en turismo receptivo, el gigante asiático también es el país con los viajeros que más gastan en el mundo. Se calcula que los chinos gastaron US$165 mil millones en sus viajes, lo que representa un 28% más respecto al año pasado. En tal sentido, Risi recalcó durante el seminario la importancia del turismo en todo el mundo, ya que
Indicadores
5
Euro Compra S/.3,269 Venta S/.3,547
Dow Jones + 0,12
Dólar Compra S/.3,131 Venta S/.3,134
IGBVL -0,03
Finanzas inteligentes
¿Cómo tramito mi fondo de jubilación? La Jubilación Legal es el beneficio al que tienen derecho todos los afiliados a una AFP al cumplir 65 años de edad. Si has llegado a esa edad y deseas empezar a recibirla, Prima AFP explica lo que debes saber. • Detalles. No importa el tiempo que hayas aportado a tu AFP. Si has llegado a la edad legal de jubilación (65 años), puedes realizar esta solicitud.
Lima fue la ciudad más visitada de América Latina el 2014 con 5,1 millones de visitantes internacionales. Noticias turísticas En la ponencia, Marcelo Risi destacó la responsabilidad de los medios para presentar las noticias turísticas: • Menos cliché. “No es necesario hablar de turismo para hablar de turismo. Hay que huir de los lugares comunes y de las historias que no
interesan al lector”, indicó. • Soluciones. Se puede promover un atractivo a través de su gente y sus historias. “El turismo es transversal, pues abarca tanto temas como empleo, medio ambiente, gastronomía, inversión, entre otros”, indicó.
durante el 2014 hubo 1.135 millones de llegadas internacionales. Por ejemplo, el turismo representa hoy en día el 9% del PBI mundial y genera uno de cada 11 empleos. Además, significa el 6% del comercio internacional y el 30% de exportaciones de servicios en el mundo. En palabras de Risi, “el turismo es un aliado en la lucha contra la pobreza”. PUBLIMETRO
Se dictan medidas sobre gasto público Con el fin de asegurar la ejecución del gasto público durante este año y mantener el crecimiento económico en el mediano y largo plazo, el Ejecutivo acaba de dictar una serie de medidas extraordinarias en materia económica y financiera. Estas medidas expansivas acaban de ser publicadas en un decreto de urgencia, en el marco de la Ley de Fortalecimiento de la Responsabilidad de Transparencia Fiscal. La idea es que se pueda modular el gasto público con la finalidad de retornar
ECONOMÍA
Más medidas
900
millones de soles han sido autorizados para ser depositados en un fondo dispuesto por el Gobierno para la Reserva Secundaria de Liquidez que será administrado por el MEF.
gradualmente a la guía ex ante (o antes del proceso) del resultado fiscal estructural del Sector Público No Financiero vigente, en el marco de un manejo responsable y
transparente de las finanzas públicas. Dichas medidas disponen que para el año fiscal 2016, las guías ex ante del resultado fiscal estructural del Sector Público No Financiero no podrá ser mayor a un déficit del 2% del Producto Bruto Interno (PBI). Por ello, el Poder Ejecutivo remitirá al Congreso un proyecto de ley que establezca la guía ex ante del resultado fiscal estructural del Sector Público para el año fiscal 2017, la cual no podrá ser mayor a un déficit del 1,5% del PBI. PUBLIMETRO
Se busca un manejo responsable de las finanzas públicas. / usi
• ¿Qué debo hacer? Acércate a tu AFP y llena una “Solicitud de Jubilación”, la cual deberá ser acompañada de una copia simple de tu DNI, así como la documentación que acredite a tus potenciales beneficiarios (cónyuge, concubina/o, hijos o padres). Tu AFP te comunicará en un plazo de 5 a 10 días útiles sobre la procedencia de tu solicitud para que puedas continuar con tu trámite, el cual es personal y gratuito. • ¿Cómo está conformada mi pensión? Será solventada con el saldo acumulado en tu Cuenta de Ahorro
45 mil asistentes
que tienes en tu AFP y el valor de tu Bono de Reconocimiento (en caso corresponda). • ¿Qué pasa si no puedo ir yo? Si te encuentras imposibilitado físicamente o resides en un lugar alejado, puedes nombrar a un apoderado mediante poder por escritura pública. • Detalles. La jubilación te permitirá sustituir parte de los ingresos que recibías como trabajador activo. Para ello, tu AFP te brindará una asesoría especializada para que elijas la mejor opción para ti y tus beneficiarios. • Recuerda. No existe obligación de iniciar este trámite al cumplir la edad legal de jubilación, ya que este es un acto voluntario.
Contracción de 23,6%
Exitosa cita de emprendedores
Regiones con menos envíos
Unas 45 mil personas asistieron este sábado a la llamada Cumbre de Emprendedores realizada en el estadio de la Universidad San Marcos. Allí, los presentes escucharon los testimonios de éxito de grandes emprendedores como Ángel Añaños, del grupo Aje; Marina Bustamante, de Renzo Costa; y Aquilino Flores, de Topi Top. La siguiente cumbre se realizará en Trujillo.
En el primer bimestre del año, las exportaciones regionales ascendieron a US$3.356 mlls., sin contar Lima y Callao, lo que significó una contracción de 23,6% respecto al mismo periodo del 2014, informó ADEX. Ello principalmente por la caída del precio del oro y el cobre. Ica ocupó el primer lugar de las regiones exportadoras, pese a que sus envíos cayeron 22,8%.
PUBLIMETRO
PUBLIMETRO
www.publimetro.pe Lunes 27 de abril del 2015
Trending Topics
Estos son algunos de los temas que más se comentaron ayer en Twitter. #exprisioneros
MUNDO
6
Nepal: más de 2.500 muertos por terremoto
La cifra podría aumentar en los próximos días. Potentes réplicas siguen haciendo temblar al país asiático. Comunidad internacional envía ayuda económica y equipos de rescate. Montañista peruano en faldas del Everest cuenta lo que vive.
Cuatro exprisioneros de Guantánamo (tres sirios y un tunecino) que llegaron a Uruguay como refugiados en diciembre, permanecen frente a la embajada de EE.UU. para exigir una compensación económica por los 13 años que pasaron en prisión. Los exreos indicaron que permanecerán en protesta hasta que sus demandas sean atendidas. “Hoy pasé por ahí y vi que los #exprisioneros tenían un Galaxy S4, ¿qué difícil no?, tuiteó @alfonsina_pm. #Israel
El ejército israelí mató ayer a un grupo de presuntos milicianos que intentaban colocar una bomba en la frontera con Siria. Los hombres, que querían utilizar los explosivos contra las patrullas de frontera israelíes, fueron atacados por aviones de combate. Medios de Israel aseguraron que en total eran cuatro hombres armados, de los cuales fallecieron tres. “No le creo nada a #Israel”, comentó @ThisIsGaZa. #Chilpancingo
Un grupo de estudiantes protagonizó ayer actos vandálicos en la ciudad mexicana de Chilpancingo, estado de Guerrero, tras participar en una marcha por los siete meses de la desaparición de 43 jóvenes en Iguala. La manifestación estuvo encabezada por los padres de los desaparecidos, miembros de la Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación en Guerrero y estudiantes. “Hay seis autos quemados en #Chilpancingo”, escribió @mochi733.
Rescatistas trabajan las 24 horas entre los escombros de Nepal. / AFP
Potentes réplicas del devastador terremoto de magnitud 7,8 del sábado pasado volvieron a sacudir Nepal, provocando el pánico de los sobrevivientes a esta tragedia que ha dejado más de 2.500 muertos (según cifras actualizadas). Varios países han anunciado los primeros envíos de ayuda. Las réplicas, una de ellas de magnitud 6,7, se produjeron ayer por la mañana, obligando a los habitantes de la capital Katmandú a dormir a la intemperie o en tiendas de campaña. “La electricidad está cortada. Los sistemas de comunicación no funcionan, los hospitales están a reventar y falta sitio para conservar los cadáveres”, declaró la responsable regional de la confederación internacional Oxfam, Helen Szoke. Se espera, no obstante, que el balance de víctimas siga creciendo, pues aún hay muchas zonas aisladas por el terremoto, el peor que ha golpeado Nepal en los últimos 80 años. En tanto, la Cruz Roja mostró su preocupación por los habitantes de las zonas rurales aisladas cercanas al epicentro del terremoto. “Prevemos pérdidas en vidas humanas y daños materiales considerables”, advirtió Jagan Chapagain, director para Asia-Pacífico de la Federación Internacional de Socie-
Necesitan atención
6.000
heridos ha dejado el terremoto, según el último balance del Centro Nacional de Operaciones de Emergencia en Nepal.
dades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (FICR). “Las carreteras están dañadas o bloqueadas por ríos de barro. Las comunicaciones están rotas”, explicó. “Hemos visto escenas terribles de destrucción, hospitales que han sido evacuados y pacientes atendidos en el suelo, casas y edificios demolidos y carreteras con grietas abiertas”, narraba ayer Eleanor Trinchera, coordinadora de la ONG Caritas Australia. En cuanto a la ayuda internacional, India desplegó trece aviones de transporte militar cargados con comida, mantas y material humanitario y China anunció el envío de 62 socorristas con perros. Por su parte, Estados Unidos desbloqueó una primera partida de ayuda de un millón de dólares, seguido de Gran Bretaña, con 7,5 millones de dólares; Canadá, con cinco millones de dólares y la Unión Europea con US$3,26 millones. Por su parte, Rusia enviará dos aviones con equipos de salvamento. AGENCIAS
Testimonio
“Yo quiero continuar” Continuamos en el campamento base del Everest, aguardando que las comunicaciones se reanuden para averiguar si nuestros equipos que están en el otro campamento se encuentran bien. Existe mucha incertidumbre, aun no sabemos si vamos a continuar con la expedición. Yo sí quisiera continuar. Como es comprensible, muchos no quieren subir, incluyendo los sherpas. El clima mejoró algo y los helicópteros están evacuando a los heridos, con cuerdas, pues aun no pueden aterrizar. Felizmente, el sector donde estaba mi carpa no fue sepultada por las avalanchas, así que tenemos donde descansar. Todos estamos apoyando en las operaciones de rescate y ayudando a nuestros compañeros heridos. VÍCTOR RÍMAC
Montañista peruano de 29 años que se encuentra en el campamento base del Everest, a 6.100 m.s.n.m.
61 yihadistas presos en España Hollande. Conmemora a Los presos preventivos (pendientes de juicio) acusados de pertenecer a grupos terroristas yihadistas –el Estado Islámico, AQMI (Al Qaeda en el Magreb Islámico) o MUYAO (Movimiento para la Unión de la Yihad en el África Occidental)– en España alcanzaron este año la cifra de 61. Así, ya superan a los detenidos de la banda terrorista vasca ETA, que no son más de cuarenta. “Por primera vez se ha invertido la pirámide”, destacó el fiscal jefe de la Audiencia Nacional, Javier Zaragoza.
Este año ya van 28. / SHUTTERSTOCK
El fiscal estima que la cifra total de presos preventivos por yihadismo “podría llegar al centenar” a fines del 2015 de seguir “a este ritmo” las operaciones policiales que se están realizando para neutralizar el fenómeno que está ocurriendo en España. Según datos proporcionados por la Fiscalía de la Audiencia Nacional, del total de 61 presos por yihadismo que aguardan a ser juzgados en cárceles españolas, 28 ingresaron en prisión en lo que va del 2015, 22 en el 2014 y 11 en el 2013. AGENCIAS
víctimas de cámara de gas nazi en suelo francés El presidente de Francia, François Hollande, rindió ayer homenaje a las víctimas de la cámara de gas del campo de concentración de Natzweiler-Struthof (a 60 km de Estrasburgo), usado por el régimen nazi en la Segunda Guerra Mundial como centro de experimentación médica. En dicha cámara murieron 86 judíos en 1943 que, tras ser gaseados, fueron enviados al Instituto de Ana-
tomía de la Universidad de Estrasburgo para integrar la colección de esqueletos, promovida por el médico y profesor alemán August Hirt. Hollande descubrió una estela con los nombres de los 86 judíos y otra con los nombres de cuatro deportados gitanos, gaseados también en Struthof. Su visita forma parte de la celebración del 70 aniversario de la liberación de ese campo. EFE
mundo
7
Embajador de España volverá a Venezuela
Tras impasse con Nicolás Maduro. El sábado pasado, el presidente venezolano indicó que ambos gobiernos debían tenderse la mano. El embajador español en Caracas, Antonio Pérez Hernández, volverá a la capital venezolana “con toda probabilidad, en las próximas horas”, luego de que el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, hiciera unas declaraciones bajando la tensión con España. Así lo anunció ayer el ministro de Asuntos Exteriores español, José Manuel García-Margallo. “Si quieren mi mano, la tiendo también”, indicó el sábado Maduro, en una intervención en radio y televisión. “Pronto nos vamos a ver en la cumbre de la Unión Europea-América Latina. Espero no tener que llegar con las lanzas”, agregó. España había llamado previamente a consultas a su embajador como protesta por unas declaraciones del presidente venezolano en las que acusaba al jefe del gobierno español, Mariano Rajoy, de apoyar una “conjura” internacional para derrocarlo. agencias
Pérez Hernández es embajador en Venezuela desde el año 2012. / afp
Demanda en La Haya. 54% de chilenos cree que fallo les será contrario El 54% de chilenos cree que el fallo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya sobre la demanda de Bolivia para lograr una salida al mar será negativo para su país, según una encuesta que publicó ayer el diario chileno El Mercurio. El sondeo, elaborado por la Universidad del Desarrollo, revela también que solo el 37% de encuestados cree que el fallo será favorable para Chile. Los alegatos orales en los que se definirá la jurisdicción de la CIJ se realizarán entre el 4 y el 8 de mayo en La Haya (Holanda). Chile presentará sus argumentos los días 4 y 7, y Bolivia lo hará los días 6 y 8. agencias
Temen que CIJ favorecerá pedido boliviano de salida al mar. / efe
Con aviones y fusiles
Bolivia renueva sus Fuerzas Armadas El Gobierno boliviano, que anunció la semana pasada la renovación del armamento de sus Fuerzas Armadas, ha recibido ofertas de Argentina, Brasil, China, Francia y Rusia para comprar aviones militares. El ministro boliviano de Defensa, Reymi Ferreira, indicó que se comprarán veinte aviones y 40 mil fusiles de última generación. Ferreira no cuantificó cuál sería la inversión requerida para esta operación, aunque precisó que el presidente boliviano, Evo Morales, ha pedido “que se haga con la austeridad general del presupuesto”. agencias
2 DEPORTES
Cerró preparación
La ‘U’ igualó con Torino Universitario de Deportes cerró ayer su etapa de preparación de cara al inicio del Torneo Apertura con un empate sin goles ante Atlético Torino en un amistoso jugado en el estadio Campeonísimo de Talara. La ‘U’ formó con Carvallo; Barreto, Duarte, Benincasa, Aguirre; Guarderas, Gonzales, Flores, Núñez, Huamantica; Quiñones. Este fue el tercer partido amistoso del conjunto crema bajo el mando del técnico colombiano Luis Fernando Suárez. Antes derrotó 2-0 a Municipal en Chimbote. Luego venció 1-0 a Deportivo Coopsol en Campo Mar.
www.publimetro.pe Lunes 27 de abril del 2015
8
El Torneo del Inca fue para César Vallejo
Equipo trujillano venció 3-1 a Alianza Lima en el Estadio Nacional. Con goles de Montes, Cedrón y Chávez, le dio la vuelta al marcador y conquistó su primer título en la Primera División.
César Vallejo derrotó ayer 3-1 a Alianza Lima en un Estadio Nacional colmado de hinchas aliancistas y se consagró ganador del Torneo del Inca. Por primera vez, en sus 19 años de vida, el equipo trujillano logró un título en la Primera División. “Hoy (ayer) Vallejo fue superior a Alianza Lima. Se ganó con autoridad. Felicito a mis jugadores por este primer logro. Dios ha querido que este grupo de muchachos nos regale un campeonato. Pero esto no acaba acá. Se vienen dos torneo más, donde buscaremos hacer mejor las cosas y luchar hasta el final”, dijo el técnico de César Vallejo, Franco Navarro, al final del partido. Alianza Lima solo fue superior al equipo trujillano en los primeros 25 minutos de juego. Dominio que se tradujo en gol gracias a un remate bien colocado de cabeza por el defensa paraguayo Marcos Miers (20’), tras un tiro
de esquina bien cobrado por Christian Cueva. De ahí en adelante el duelo se hizo más parejo, con llegadas de peligro en los dos arcos. Mauro Guevgiozián pudo ampliar la ventaja para los blanquiazules, pero falló un remate frente al arco de Salomón Libman. La misma oportunidad, pero para igualar el marcador, tuvieron Emiliano Ciucci y Donald Millán, peros sus remates salieron desviados frente a Forsyth. Hasta que llegó Mauricio Montes (38’) y de cabeza, tras corner de Donald Millán, puso el 1-1 ante la pasividad de la defensa aliancista. Con este resultado se fueron al descanso. En el segundo tiempo, el dominio de César Vallejo se hizo más evidente. El equipo aliancista se vio superado por las arremetidas de Millán, Daniel Chávez y Mauricio Montes. Así fue que llegó el segundo tanto de los trujillanos. Tras un centro
desde la derecha de Pedro Requena, que solo fue peinado por Miguel Araujo, apareció Víctor Cedrón (74’), quien había ingresado por Ronald Quinteros, para darle vuelta al marcador con un remate de cabeza, que el golero Forsyth no pudo contener. Curiosamente, Cedrón había empezado esta temporada en Alianza Lima. La cereza en el pastel la puso Daniel Chávez (86’). Otra vez un centro de Millán fue bien aprovechado para de ‘palomita’ marcar el 3-1 definitivo. Con el título bajo el brazo, César Vallejo aseguró un puesto en la semifinal por el título nacional que se disputará al final de temporada junto al ganador del Apertura, el Clausura y el equipo con mayor puntaje acumulado en ambos torneos.
LUIS RIVERA
Los números del campeón César Vallejo fue el equipo de mejor campaña en el torneo.
13
PARTIDOS DISPUTÓ
10 GANÓ Y PERDIÓ TRES. NO TUVO EMPATES. 29
GOLES ANOTÓ Y RECIBIÓ 14 TANTOS.
6
MARCÓ DANIEL CHÁVEZ, SU GOLEADOR.
luis.rivera@publimetro.pe
Premier League. Chelsea Serie A. Juventus fijo empató con Arsenal y se para campeón, pero cayó en el derbi ante Torino acerca más al título Chelsea no pasó ayer del empate a cero como visitante ante el Arsenal por la fecha 34 de la Premier League. Con esta igualdad, los ‘blues’ mantienen el liderato del torneo con 77 unidades y están cerca de conseguir su quinto título de liga. A falta de cinco partidos para el final, Chelsea le lleva diez puntos de ventaja al Arsenal (3º) y al Manchester City (2º), que el sábado venció 3-2 al Aston Villa. Cuarto es el Manchester United (65), que ayer cayó goleado 3-0 en su visita al Everton (10º). PUBLIMETRO
El chileno Aexis Sánchez fue bien controlado por los ‘blues’. / AFP
Juventus no pudo superar al Torino (8º) en el derbi de Turín por la fecha 32 de la liga italiana. La ‘Vieja Señora’ cayó 2-1 como visitante en el Estadio Olímpico. La Juve abrió el marcador gracias a un excelente tiro libre de Andrea Pirlo (35’) desde el borde del área. Sin embargo, sobre el final del primer tiempo Matteo Darmian (45’) puso el 1-1. En el segundo tiempo, Fabio Quagliarella (57’), tras pase de Darmian dentro del área, decretó el primer triunfo de Torino en un derbi en veinte años.
Pese a la derrota, Juventus se mantiene como cómodo líder del campeonato con 73 puntos, catorce más que su más cercano perseguidor, Lazio, que ayer apenas igualó 1-1 como local ante el Chievo Verona (14º). A falta de seis fechas para que culmine el torneo, Juventus podría proclamarse campeón de la Serie A en la siguiente jornada si derrota como local a la Fiorentina y Lazio cae ante el Parma. Tercero en la tabla se ubica Roma (58 puntos), que el sábado perdió 2-1 en su visita al Inter de Milán. PUBLIMETRO
El arquero Libman levanta el trofeo del Torneo d
Real Madrid sigue en la p
El ‘Chicharito’ hizo dos goles más para Real Madr
Voces trujillanas
“Este título es solo el primer paso hacia el campeonato nacional. Hoy (ayer) dominamos y fuimos justos ganadores”. Daniel Chávez, delantero de César Vallejo.
“Con este campeonato hemos hecho historia. Este título va para todo el pueblo trujillano, que confió en nosotros”. Víctor Cedrón, volante de César Vallejo.
“Hay que festejar con calma. Aún faltan dar dos pasos más, que son el Apertura y el Clausura”. Salomón Libman, golero de César Vallejo.
“El pueblo trujillano se merecía este título. Vallejo está para lograr cosas mucho más importantes. Ahora iremos en busca del título nacional”.
del Inca ante la alegría de sus compañeros. Le malograron la fiesta a Alianza. / ANDINA
Ronald Quinteros, volante de César Vallejo.
d derrotó al Celta de Vigo y pelea por la liga española
rid. / EFE
9
DEPORTES
Real Madrid derrotó ayer 4-2 al Celta de Vigo (9º) en su visita al Estadio de Balaídos por la fecha 33 de la liga española, y volvió a recortar a dos puntos la distancia que mantiene con el líder Barcelona (81), que el sábado amplió momentáneamente su ventaja al derrotar 2-0 como visitante al Espanyol (10º). Pese al resultado, el equipo madridista no la tuvo fácil ante un Celta que a los 9 minutos de juego se adelantó en el marcador gracias a un tanto de Manuel Agudo. El alemán Toni Kroos (16’) puso el empate para los merengues con remate dentro
Triunfo colchonero
3-0
derrotó el sábado Atlético de Madrid como local al Elche (14º) con goles de Griezmann (55’ y 77’) y Raúl García (63’). Con este resultado, el equipo colchonero se mantiene en el tercer lugar de la tabla con 72 puntos.
del área, luego de que la defensa local rechazara un peligroso centro del portugués Cristiano Ronaldo. Después, el mexicano Javier ‘Chicharito’ Hernández (24’) se encargó de darle vuel-
ta al marcador con un remate cruzado dentro del área, tras una buen pase del colombiano James Rodríguez, quien a los 43’ marcó el tercer gol de Real Madrid con un disparo desde el borde del área que se desvió en un defensa rival. Antes, Celta había igualado el marcador por intermedio de Santiago Mina (28’). Javier Hernández (69’) selló el triunfo madridista. “Si ganamos todos los partidos, obligamos al Barcelona a ganar todo. Vamos a luchar por la liga hasta el último partido”, aseguro el técnico de Real Madrid, Carlo Ancelotti. PUBLIMETRO
Bayern Munich ya es el tricampeón de la Bundesliga A falta de cuatro fechas para que culmine el torneo alemán, Bayern Munich (1º con 76 puntos) se convirtió ayer en el segundo equipo europeo en ganar su liga (la semana pasada lo hizo el PSV de Holanda). El equipo que dirige el español Josep Guardiola, que el sábado derrotó 1-0 al Hertha Berlín con el peruano Claudio Pizarro en los últimos quince minutos del partido, obtuvo su tercer título consecutivo en la Bundesliga. Fue después de que su escolta, Wolfsburgo (61 puntos), cayera ayer 1-0 de visita ante el Borussia Mönchengladbach por la fecha 30 de la liga. “Revalidar el título es un logro magnífico. Todo el reconocimiento para el técnico Guardiola. Han jugado de forma fantástica después del Mundial de Brasil, donde muchos de nuestros jugadores actuaron”, felicitó el presidente del Bayern, Karl Heinz Rummenigge. El Bayern aún aspira a lograr una triple corona en la segunda campaña de Guardiola como técnico, ya que mañana recibe al Borussia Dortmund por su pase a la final de la Copa de Alemania, para después enfocarse en las semifinales de la Champions League, donde enfrentará al Barcelona de España. Basquet de la NBA
Schweinsteiger anotó el gol del triunfo el sábado sobre el Hertha. / AFP Récord de Pizarro
18
títulos con Bayern tiene el peruano Claudio Pizarro. Es el jugador extranjero con más torneos ganados en el club alemán. Entre estos destacan una Champions League (2013), un Mundial de Clubes (2013) y una Copa Intercontinental (2001).
“Para Bayern no es suficiente ser campeones en la liga, tampoco ganar la Copa de Alemania, lo único importante es ganar el triplete. Esta temporada lo queremos todo”, aseguró el técnico español Josep Guardiola, que solo sufrió dos derrotas en lo que va de esta Bundesliga, por 24 triunfos y cuatro empates. PUBLIMETRO
Tenis
Golden State Warriors ya está en semifinales
Nishikori se alza con el título en Barcelona
Los Golden State Warriors, con su estrella Stephan Curry, derrotaron el sábado 109-98 a los New Orleans Pelicans y aseguraron su boleto a las semifinales de la Conferencia Oeste de la NBA, tras ganar la serie por 4-0. En la siguiente ronda, los Warriors se medirán al ganador de la serie entre Memphis Grizzlies y Portland Trail Blazers. Por la Conferencia Este el primer clasificado es Cleveland Cavaliers, que ayer derrotó 101-93 al Boston Celtics. PUBLIMETRO
El tenista japonés Kei Nishikori (5º ATP) conquistó ayer por segundo año consecutivo el torneo Conde de Godó, en Barcelona, al vencer en la final al español Pablo Andújar (66º) por un doble 6-4. Con este triunfo, el nipón alzó su segundo título del 2015 tras haber ganado el Abierto de Memphis en febrero pasado. “Estoy jugando bien en arcilla y estoy listo para el desafío que será el Roland Garros”, aseguró. PUBLIMETRO
Está jugando mejor en arcilla.
www.publimetro.pe Lunes 27 de abril del 2015
Triatlón
deportes
10
Carrera pedestre
Figari dominó el Medio Ironman ‘Tri de Lima’
3.500 personas en la primera Nat Geo 8K
El triatleta Vladimir Figari (43) se coronó campeón del Triatlón Internacional Medio Ironman ‘Tri de Lima 2015’, que se disputó el pasado sábado en el circuito de playas de la Costa Verde con más de 200 deportistas peruanos y extranjeros. Figari registró un tiempo de 4h15m32s (natación sobre 1.900m, 37m4s; ciclismo sobre 90K, 2h17m43s; carrera de 21K, 1h20m45s). Segundo fue Ricardo Núñez (4h21m37s) y tercero Rodrigo Medrano (4h27m34s). publimetro
Ayer, en el Pentagonito de San Borja, se realizó –en el marco de las celebraciones por el Día Mundial del Planeta– la primera edición en el Perú de la Nat Geo 8K, que contó con 3.500 atletas y la presencia de la ministra de Comercio Exterior y Turismo, Magaly Silva. El primer lugar fue para Ferdinan Pacheco (Cusco), quien superó a Constantino León (Huancavelica). El dinero recaudado se usará para reforestar dos hectáreas de la Reserva de Lomas de Lachay. publimetro
Grand Prix de Lima: WRC2. Fuchs abandonó el Rally de Argentina por 17 medallas peruanas problemas mecánicos El del pasado sábado, en Córdoba, no fue un buen día para el piloto nacional Nicolás Fuchs, quien tuvo que terminar retirándose ayer del Rally de Argentina, cuarta fecha del Campeonato Mundial de Rally (WRC2). Fuchs tuvo problemas desde el sábado, cuando en la décima etapa rompió el radiador de aceite de su Ford Fiesta R5. Por la noche repararon el auto, pero ayer –penúltima etapa– no completó la prueba al romper la suspensión trasera y delantera. “No ha sido una buena carrera para nosotros, pero ya tenemos la siguiente fecha del Mundial en la mira (Portugal a fines de mayo). No bajaremos los brazos por este incidente”, afirmó ‘Nico’.
Paola Mautino cada vez está saltando más lejos. Ayer llegó a los 6,43 metros y batió su propio récord nacional por dos centímetros. / difusión
Delegación blanquirroja de atletismo sumó cinco de oro, siete de plata y cinco de bronce en torneo sudamericano. Destaca el nuevo récord nacional de Paola Mautino en salto largo.
Fuchs en la grúa del rally. / usi
Por su parte, el también nacional Jorge Martínez abandonó en la categoría de Vehículos de Producción de la WRC por problemas mecánicos en su Subaru Impreza STI. En el Rally de México fue tercero. publimetro
El atletismo se ha convertido en el deporte que más triunfos le brinda al Perú en lo que va del año. Ayer, en el Grand Prix Sudamericano Ciudad de Lima, llevado a cabo en la pista atlética de la Videna de San Luis, los blanquirrojos consiguieron 17 medallas (cinco de oro, siete de plata y cinco de bronce). La primera en conseguir el oro fue Paola Mautino, quien al registrar 6,43 metros batió el récord nacional que le pertenecía a ella misma (6,41m; logrado en el GP Orlando Guaita de Chile). Superó a las brasileñas Tania Ferreira da Silva (6,23m) y a Paula do Santos Neves (5,89m).
Un sueño olímpico
“Me siento muy contenta porque me acerco a la marca para los JJ.OO. de Río. Ahora, buscaré una medalla en el Sudamericano Absoluto y ser finalista en Toronto”. Paola Mautino, atleta que estará en los Juegos Panamericanos Toronto 2015.
Por otro lado, en la prueba de salto alto masculina, Arturo Chávez se bañó en oro al superar los 2,15 metros. El podio fue completado
por el panameño Jaime Escobar (2,15m; por la velocidad del aire fue segundo) y el argentino Carlos Laloy (2,10m). En 10 mil metros planos damas, la huancavelicana Karina Villazana se quedó con el primer lugar al marcar 34m58s92c, derrotando a la boliviana Rossmery Quispe (35m17c) y a la huancaína Luz Rojas (35m33c). En 3 mil metros con obstáculos femeninos, la arequipeña Zulema Arenas se llevó el oro al cronometrar 10m12s46c. El podio fue completado por la cusqueña Yoni Ninahuamán (10m31s45c) y la ecuatoriana Katherine Tisalema (10m35s1c). En la
misma prueba en la rama masculina, el podio fue peruano: oro para Mario Bazán (8m58s39c), plata para Walter Nina (9m06s69c) y bronce para Jesús Llana (9m08s8c). Las medallas de plata fueron conseguidas por Andy Martínez (200m.; 20,97s), Mirian Reyes (salto triple; 13,78m), Maitte Torres (400m con vallas; 1m2s,45c) y en dos ocasiones por Jorge McFarlane (110m con vallas, 13.77s; y en salto largo, 7,48m). Las de bronce fueron para Javier McFarlane (salto largo; 7,40m), Jimena Copara (400m con obstáculos; 64,35s) y Candy Toche (salto triple; 12,23m). publimetro
Peruanos al podio en Sudamericano 21K La delegación nacional de atletismo, que estuvo integrada por seis fondistas, cumplió una destacada actuación en el Campeonato Sudamericano de Media Maratón, llevado a cabo ayer en Montevideo, Uruguay. En la categoría femenina, la atleta huancaína Rocío Cantara se llevó la medalla de oro al registrar 1h16m25s, superando a la brasileña Adriana Aparecida da Silva (1h16m35s) y a la puneña Nicolasa Condori (1h16m56s).
Fondistas en Montevideo
6
países participaron en el Campeonato Sudamericano de Media Maratón: Argentina, Brasil, Colombia, Paraguay, Perú y Uruguay.
La tercera representante peruana en esta competencia, la también huancaína Cynthia Páucar –que era la favorita–, se colocó en la cuarta
posición con 1h18m34. Por su parte, en varones, el huancaíno Miguel Mallma se adjudicó la medalla de plata al cruzar la meta dos minutos y 36 segundos después del brasileño Gilmar Silvestre Lopes, quien se quedó con el primer lugar al cronometrar 1h05m41s. El huancaíno Jean Pierre Castro finalizó cuarto (1h07m46s) y en la octava casilla se situó el cusqueño Juan Bautista Hilario (1h12m). publimetro
Mallma en la meta. / difusión
EMPLEO
11
Mejora tu comunicación y alcanza el éxito laboral
Este factor es importante no solo para mantener buenas relaciones, sino también para posicionarte mejor como profesional. La especialista de la UPC, Bertha Vallejos, nos da algunos consejos para perfeccionar este aspecto.
Hoy en día, las empresas son más conscientes de que las comunicaciones son una pieza fundamental para el alcance de sus objetivos comerciales. Sin embargo, ¿te has preguntado qué tan importante es la comunicación para el éxito personal y profesional al interior de una institución? O yendo más allá, ¿es posible obtener una mejor posición dentro de la empresa o recibir reconocimientos en virtud de ella? Bertha Vallejos Mendoza, profesora de la carrera de Comunicación e Imagen Empresarial de la UPC, nos brinda algunos consejos prácticos para mejorar la comunicación personal dentro del trabajo y así alcanzar el éxito. Ahora que vayas a la oficina, ponlos en práctica:
1
Sé claro y concreto. La ausencia de claridad en tus ideas puede acarrear consecuencias en tus relaciones con tus pares, subordinados o jefes. Transmite tu posición con mucha claridad y sé conciso. Recuerda siempre que menos muchas veces significa más.
2
Abordaje positivo. Si deseas comunicar algún aspecto que un individuo en tu equipo debe mejorar, toma en cuenta empezar por los puntos que valoras o consideras adecuados en esa persona. Ten en cuenta que todo proceso de aprendizaje en el trabajo se desarrolla mejor en un ambiente favorable.
Todos ganan
“Una adecuada y eficiente gestión de los procesos de comunicación trae consecuencias favorables no solo para la empresa, sino también para el trabajador”.
+ PLUS
Bertha Vallejos, profesora de la carrera de Comunicación e Imagen Empresarial de la UPC.
3
Inspira a las personas. Preocúpate por la imagen que como empleado estás proyectando. Tómate un tiempo y piensa de qué manera estás impulsando a tus compañeros a contribuir con el propósito de la empresa. Sé un líder sin importar tu posición en la empresa.
En América Latina
Alerta por empleo informal La OIT acaba de advertir que al menos 27 millones de jóvenes entre 15 y 24 años trabajan de manera informal en América Latina y el Caribe, lo que supone un 55% del total de jóvenes ocupados en la región. Según la OIT, dicha cifra constituye una preocupación incluso mayor al desempleo juvenil, pues afecta directamente a la calidad y a las condiciones de trabajo.
4
Propicia preguntas. Una forma de asegurar que tu comunicación ha sido efectiva (en caso hayas expuesto algún tema importante) es dar espacio a preguntas. Así sabrás que el mensaje ha sido correctamente interpretado.
5
Sé cercano. No importa el cargo que tengas. Tómate un tiempo para compartir y escuchar al equipo. No puedes aspirar a un alto cargo, si no conoces a las personas con las que trabajas. PUBLIMETRO
En el trabajo en equipo en la oficina es fundamental tener una comunicación clara y positiva. / SHUTTERSTOCK
3 ESPECTÁCULOS
www.publimetro.pe Lunes 27 de abril del 2015
RAPHAEL Para celebrar sus 55 años de carrera, el divo español vuelve al Perú para ofrecer hoy un imperdible concierto en el Jockey Club. En esta entrevista, nos habla de su nueva película y el disco en el que regraba sus grandes éxitos.
“SOY UN ‘INDIE’ POR LOS CUATRO COSTADOS” ¿Cuál crees que es el secreto para que un artista trascienda de la forma como tú lo has hecho, a través de tantas generaciones? No tengo la menor idea. Es una cosa que se irradia y la gente la recoge o no. El secreto es que es un secreto total. El saber qué persona tendrá un gancho desde que traspasa las bambalinas del escenario y quién no, eso nunca se conocerá. Siempre me piden la opinión de artistas nuevos y si serán famosos algún día, y yo no sé qué decir. Simplemente, es imposible saberlo.
Lo confirmó en Madrid
Nueva novela de MVLl El escritor peruano y Premio Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa, acaba de revelar que viene trabajando en una nueva novela que tiene como título tentativo Cinco esquinas. Vargas Llosa dio esta revelación en el Foro Internacional del Español (FIE) 2015 realizado en Madrid el fin de semana.
12
Sin embargo, parece que la fama ha cambiado en los últimos años... Hoy los artistas son más efímeros, con un éxito de corto plazo... No creo que la fama haya cambiado. Eso al final depende de cada artista. Hay algunos que toman su carrera de manera seria, pero otros lo toman más a la ligera, porque les divierte y porque quieren ganar dinero. A ellos no creo que les interese demasiado trascender. Sin embargo, hay artistas que nos lo tomamos muy en serio, porque es nuestro trabajo y está en juego nuestra dignidad. Yo nací artista y lo seré hasta el final. Y con eso te digo que algún día me levantaré y diré “hasta aquí llegué”. No habrá giras de despedidas ni cosas de esas. Una persona que nace artista muere artista. No puede retirarse de algo que no es suyo, que se lo han dado... Tu reciente disco Amor y Desamor (2014) reúne varias de las joyas musicales de tu carrera. ¿Cómo escogiste los temas?
En publimetro.pe
Escanea este código QR y mira la entrevista que le hicimos a Raphael.
Yo voy escogiendo un poquito al azar, de lo que a mí me gusta. Lo que hice con esta producción fue regrabar mi carrera, porque normalmente cuando se hace un disco de estos, uno junta canciones y las remasteriza. Suena mejor y ya está. Pero un día me levanté y me dije: “¿Yo por qué tengo que remasterizar mis cosas si las puedo volver a cantar con lo que he aprendido en este tiempo?”. Y así fue. Normalmente, el artista aprende muchas cosas con los años. Sin embargo, al llegar a una edad, ya no las puede volver a cantar. En mi caso no ocurre eso. Mi voz está ahí, intacta. Por eso puedo volver a hacer lo de antes, pero mejorado. Por las cosas que me han pasado, me encuentro en una segunda etapa de mi vida. Ahora, soy más fuerte que la primera y sé mucho más. El año pasado te presentaste en el festival indie Sonorama y tu reacción fue: “¿Por qué no actué antes aquí?”. Te sentiste cómodo entre los independientes... Pues sí y es que no hay artistas más independiente que
yo, por eso fue que dije eso. Yo soy un indie por los cuatro costados. Soy productor de mis cosas, hago lo que quiero. No tengo que esperar a que me contraten, pues me contrato yo solo. Hubo tiempos en que las disqueras, cuando salía un nuevo movimiento musical, me decían “¿Por qué no haces esto?”. Y respondía: “Yo sé lo que tengo que hacer, no tengo por qué variar mi estilo”. ¿Cómo va la película Mi gran noche? ¿Ya acabaron las grabaciones? Sí, ya la terminamos hace semana y media. En España se estrena en octubre. Por ahora, no sabemos las fechas en otros países. Es una locura de cinta, tremendamente divertida. Todas mis películas antes eran de estilo romántico, donde se moría la chica y yo cantaba algo triste. Esta es para que la gente se ría, nos hemos divertido mucho... Luego del trasplante de hígado al que fuiste sometido, te convertiste en un gran promotor de la donación de órganos... Aquí en el Perú hay mucho temor a donar... ¿Qué consejo darías a la gente? Ningún consejo. Lo que voy a pedirles es que por favor sean donantes. No se puede ser no donante. ¿Para qué quieres lo que no te sirve ya? El alma que vaya al cielo, el cuerpo déjalo a quien le haga falta. La persona que me salvó la vida, salvó a otros seis. Es cierto, ahora hay más conciencia del tema, pero aún falta informar.
MARCOS CHUMPITAZ Y JOSÉ BARRETO
RAPHAEL SIGUE MÁS VIGENTE QUE NUNCA. ACABA DE REGRABAR VARIOS DE SUS ÉXITOS.
Datos del concierto Aún puedes adquirir tus entradas en Teleticket. •
Ingreso. Desde las 7 p.m. en Av. El Derby Pta. 4, s/n, Surco.
•
Entradas. Desde S/.73 (Apdayc) hasta los S/.409 (Platinum).
•
Última visita. Fue en marzo del 2014 en el marco de su gira Mi gran noche. Interpretó 39 temas.
Inició su carrera en los 60.
ESPECTÁCULOS
Seis celebridades transgénero
13
2 6 4 3 5 1 El pasado viernes, Bruce Jenner (65), excampeón de los Juegos Olímpicos de Montreal (1976) en decatlón y padrastro de Kim Kardashian, anunció que estaba sometiéndose a un proceso de cambio de sexo, noticia que causó apoyos y rechazos. Aquí recordamos otros casos de famosos que tomaron esta gran decisión. PUBLIMETRO
Lana Wachowski
Nacido como Lawrence en 1965, ha dirigido junto a su hermano Andy películas como The Matrix, V de Vendetta y Jupiter Ascending. El 2012 completó su cambio de sexo.
Andreja Pejić
Tiene 23 años y nació en Bosnia como Andrej. Ha modelado en las pasarelas como hombre o mujer por su aspecto andrógino. El año pasado anunció que se cambiaría de sexo.
Chaz Bono
Carmen Carrera
Laverne Cox
Thomas Beatie
Es hijo del político Sonny Bono y de la actriz y cantante Cher, pero nació mujer bajo el nombre de Chastity Sun. Del 2008 al 2010 se sometió a operaciones de reasignación de sexo.
Nació como Christopher Roman en 1985. Ya como Carmen Carrera, apareció en el reality RuPaul’s Drag Race, identificándose como hombre gay. Cuando terminó el reality (2011), comenzó a transformarse en mujer.
A sus 30 años, es la primera persona abiertamente transgénero nominada a un Emmy (2014), por su papel de Sophia Burset en la serie Orange is the New Black, donde también actúa su gemelo, M Lamar.
Tiene 41 años y nació como Tracy Lehuanani LaGondino. En el 2002 se cambió de sexo y en el 2007 cobró fama por ser el primer “hombre embarazado” por inseminación artificial.
www.publimetro.pe Lunes 27 de abril del 2015
14
Ves Tal Vez estrena videoclip
Nueva temporada
‘La ciencia de lo absurdo’ Hoy a las 8 p.m. (hora peruana) vía Nat Geo se estrena la segunda temporada de la serie La ciencia de lo absurdo, que analiza y explica las fallidas proezas más populares de Internet. Los capítulos se estrenarán todos los lunes a la misma hora. PUBLIMETRO
ESPECTÁCULOS
El actor mexicano Alfonso Herrera conduce el programa.
Ves Tal Vez, primera banda peruana que Sony Music recluta desde Dolores Delirio en el año 2000, acaba de estrenar el videoclip de su primer sencillo La Loca, con la participación especial del actor Manuel Gold. Con un sonido que autocatalogan como “Happy Folk”, la premisa principal de Ves Tal vez, conformado por Alejandra Irribarren (voz), Max Masías (guitarra) y Diego
Siguen subiendo
23.380
reproducciones tenía hasta ayer La Loca en YouTube.
Berrocal (charango), es llevar todos aquellos aspectos y situaciones de la vida cotidiana hacia el lado positivo, tanto en letras como en música.
Su primer disco, que llevará el mismo nombre de la banda, ha sido producido por Jorge ‘Pelo’ Madueño y se lanzará en mayo próximo. “Son una banda con mucha personalidad y estilo de escena independiente, tienen mucho para ofrecer, buena música, muy buenas letras y para mí eso es más que alentador. Vamos a hacer un gran disco”, expresó Madueño. PUBLIMETRO
‘Ale’ Irribarren, voz de Ves Tal Vez.
‘Perro Guardián’ gana dos premios en el Festival de Cine de Málaga Carlos Alcántara se llevó el premio a Mejor Actor. La cinta peruana también se llevó el galardón a Mejor Dirección. Por su parte, el filme hispano-peruano La Deuda se llevó dos Biznagas en la Sección Oficial.
Daniel Higashionna recibe el premio a Mejor Dirección en el Festival de Málaga. / DIFUSIÓN
La película peruana Perro Guardián, protagonizada por Carlos Alcántara y dirigida por Bacha Caravedo y Daniel Higashionna, se alzó con dos premios el último fin de semana en la Sección Latinoamericana del Festival de Cine de Málaga, en España. “¡FELICIDAD! Perro Guardián gana el premio a Mejor Dirección y yo como Mejor Actor del Festival de Cine de Málaga, España”, escribió el mismo sábado Alcántara en sus cuentas de Twitter y Facebook, desde donde aprovechó también para felicitar al equipo de producción y dirección del filme peruano. “No saben la emoción que se siente que reconozcan tu trabajo y ganar un premio en este festival tan importante. ¡Hoy se celebra! ¡Viva el Cine Peruano!”, indicó el actor en su Facebook.
Más peruanos Perro Guardián no fue el único filme con cuota peruana en el Festival de Málaga. •
La Deuda. Bajo el título original de Oliver’s Deal, es una producción hispanoperuana de Barney Elliot. Participó en la Sección Oficial de Largometrajes del festival y ganó la Biznaga de Plata al Mejor Guion. La peruana Elsa Olivero recibió la Biznaga de Plata a Mejor Actriz de Reparto.
Por su parte, Daniel Higashionna señaló desde Málaga en una conferencia de prensa, tras la premiación, que “mucha gente dudó” en la elección de Alcántara “porque es un actor de comedia,
Buenos números
180
mil espectadores llevó Perro Guardián a las salas de setiembre a octubre del año pasado.
pero con la película ha demostrado que es un gran actor”. “Carlos, ahora el mundo reconoce tu talento, querido amigo”, escribió Higashionna en su cuenta en Facebook. Por su parte, Bacha Caravedo señaló que el fruto del trabajo que realizó con su equipo fílmico “merece celebrarse a lo grande”. Como se recuerda, este thriller psicológico explora la vida de un exmilitar peruano que se convierte en un sanguinario asesino a sueldo. PUBLIMETRO
Sigue la fiesta del Festival Internacional del Cajón La octava edición del Festival Internacional del Cajón Peruano, iniciativa emprendida por el fallecido Rafael Santa Cruz (1960-2014), sigue esta semana con actividades gratuitas en el Centro Cultural de España (Jr. Natalio Sánchez 181, Santa Beatriz). La jornada de hoy arranca a las 11 a.m. con la clase maestra Percusiones Étnicas en el Jazz Contemporáneo, a cargo de Rodolfo Muñoz
Reto cumplido
2.420
personas tocaron cajón simultáneamente el sábado en la Plaza de Armas como inicio del festival. Se superó el récord Guinness de 1.400 cajoneros el 2012.
(Perú-Francia). A las 2 p.m. habrá una clase maestra de cajón con el chileno Cristian
Latorre. Por último, el grupo AfroPerú, fundado en vida por el propio Santa Cruz, dará un concierto muy emotivo en recuerdo del artista (puedes ver el cronograma en www.cajonfestival.com). El festival va hasta este sábado 2 de mayo, fecha en la que se realizará un concierto de gala en el Gran Teatro Nacional. Entradas en Teleticket de Wong y Metro desde 20 soles. PUBLIMETRO
Más actividades En el CC de España:
Más de dos mil cajoneros tocaron el sábado en la Plaza de Armas. / EFE
•
Mañana. Concierto de Javier Nandayapa & Alonso Acosta (México-Perú). Se inicia a las 8 p.m.
•
Miércoles. Clase maestra: Cajón flamenco por Guillermo ‘Guille’ García.
AMENIDADES Tutelandia
Lo más visto en www.publimetro.pe
15
con confianza. Tomar parte de eventos comunitarios te agotará emocionalmente, pero te dará mucho para pensar.
Horóscopo
EUGENIA LAST ASTRÓLOGA CANADIENSE
Libra | 23 de setiembre-22 de octubre. Espera lo inesperado. Aprende a ir con la corriente y mantendrás la paz en el trabajo. No participes en una sociedad inestable. Sé responsable.
Escorpio | 23 de octubre-21 de noviembre. Observa introspectivamente tu vida y la forma en que ha transcurrido para hacer los ajustes que te llevarán a un futuro más interesante. El amor está en las estrellas.
Sagitario | 22 de noviembre-21 de diciembre. Haz cambios
#Saint Seiya
Aries | 21 de marzo-20 de abril.
Se estrenó el segundo capítulo de Saint Seiya: Soul of Gold, la nueva serie de los Caballeros del Zodiaco en la que los caballeros de oro reviven en Asgard. Puedes ver el capítulo en las webs oficiales Daisuki y Crunchyroll. / DIFUSIÓN
El amor está en alza y el romance en tus estrellas. No importa dónde se encuentre tu foco, pon más esfuerzo. Un pariente mayor apreciará tu preocupación.
Tauro | 21 de abril-21 de mayo. Establece una fórmula prudente cuando se trate de hacer presupuestos y que crezcan tus ahorros. No te sientas presionado por lo que otros digan o hagan.
Sudoku
Géminis | 22 de mayo-20 de
junio. Haz lo que sea necesario
para mantener las cosas en calma. Aparece un problema al tratar con instituciones. Aplaza cualquier asunto legal por ahora.
Cápsulas médicas
Cáncer | 21 de junio-22 de
julio. Acepta cualquier cambio en tu entorno profesional y seguirás avanzando. Por el momento, solo ocúpate de lo que se espera de ti y evita conflictos emocionales. No es momento de arriesgar.
Leo | 23 de julio-22 de agosto. Reaccionar desproporcionadamente no te ayudará a evitar disputas. Haz los cambios necesarios para eludir quejas o críticas. Sé trabajador y disciplinado.
Virgo | 23 de agosto-22 de setiembre. Pregunta y responde
Cómo jugar
en los cambios que puedas hacer en casa. Un cambio de último momento no tiene que trastocar tus planes. Usa tu imaginación para mejorar el entorno.
Acuario | 21 de enero-18 de febrero. Te ofrecerán ayuda, pero antes de aceptar, descubre cuánto te costará financiera o emocionalmente. Mejor es avanzar solo o negociar tu posición.
Piscis | 19 de febrero-20 de marzo. Desafía a quien se interponga en tu camino o te critique. Alístate para dejar que alguien negativo se aleje de ti. Rodéate de personas positivas, colaboradoras y optimistas.
Si hoy es tu cumpleaños... No estés demasiado ansioso por ayudar a los demás antes de concretar tus propias metas. Trata situaciones emocionales antes de que tengan la posibilidad de empeorar. Aprende mientras avanzas. Tus números: 6, 13, 19, 22, 27, 31, 46.
Pronóstico del tiempo para hoy LIMA
CHICLAYO
PUNO
TINGO MARÍA
Poner al aire
Eloctrodo positivo Adorno de figuras de hojas entrelazadas
Capital Teherán
Madera negra
“Yo el supremo”
Perezoso de 3 dedos
Provincia de Cusco
Situación cómica Autor de “Novelas ejemplares”
b a d a n y n o e u l v a i n
o b o l o g a m a p u a l e a
Manchas en la piel
Prefijo privativo
Pincho del erizo Alga verde
En la parte inferior
partly 18 °C snow sunny rain partly snowsunny rainrainsnow MÍN. MÁX. 26,5 °C sunny sunny Lantano
Sembrío de arroz
1ra capital de Japón
Derriban
p e r a l a b a t e n n a r a Inclinado al robo
Un día como hoy
No (quechua)
Perfumar
Embuste, trampa
Letra doble
i s a h o g a r a r a n a r r Asfixiar
thunder cloudy thunder sunny/ MÍN. 19 5 rain °C sleet MÍN. 6thunder °C sleetpart MÍN. 19 °C sleet partly cloudy thun partly cloudy thunder part sunny/ snow thunder cloudy sleet part sunny/ MÁX. 29 °C MÁX. 15 5 °C MÁX. 30 °C showers showers sunny sunny showers showers showers
Esposa de Jacob
Autor de “Ivanhoe”
Comer en inglés
Abuelo de Canaán
Letra griega
Imperio de los Césares
Escala musical
Piedra sepulcral
Extraordinaria
Provincia de “Petrushka” Ancash
Árbol frutal
sunny sunny
Ant. música francesa
a r o m a d a r s c o t t t Otorgar
Triunfa, vence Fragancia
Volcán donde estaban las fraguas de Hefesto
g a n a b a r b i e m i n u e
Rinoceronte
Cerveza ligera
a l e l i r a g a g
Piadoso
Amparo, cobijo Película de Carruth
showers sunny/ showers showers part sunny/ multirraciales libres, ponienshowers sunny/hazy part sunny/ hazy partpart • 1810. El director de orquesta showers showers do fin al apartheid. Nelson showers showers
hazy hazy Pasa por Turín
Arrugar
o c r o s a j a r p r i m e r
Instante
Remo ovalado
Río de Alemania
Municipio de Cuba
Centena
Dios (latín)
Nobel de literatura 1990
Satén, tela
Fuerza naval Parte de la quilla
r o a r a s o p o r e g a z o Detrás de
Monte de Mindanao
y pianista alemán Ludwig van Beethoven compone una de sus piezas más famosas: Para Elisa.
Prenda de vestir
“El don de la palabra”
Cabo de Alicante
Tonto, bobo
El centro del sistema solar
Cesio
Gatillo de fusil
Polvo del carbón apagado
t i o c e n i z a n a o o p a Partes de obra teatral
o n a s o j e a r c a n s o l Pigmeo filipino
Se desploma
Artículo indeterminado
Hacer mal de ojo
u n c a e Trucha de mar
Prefijo nuevo
Pintura y escultura
a r t e s “Suma teológica”
n e o t a Constelación
Pariente
a r m a d a c a m i s a p a z
Indios fueguinos
Solución anterior
Capricornio | 22 de diciembre-20 de enero. Concéntrate
Solución Crucimetro Nº 692
Limosna
Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
en tu aspecto que te den más confianza, satisfacción y mejoren tu vida amorosa. Crece el romance. Tu fuerte sentido de la justicia prevalecerá.
o s a
•
1994. Se celebran en Sudáfrica las primeras elecciones
Mandela gana la presidencia con el 62% de los votos.
•
2014. En Ciudad del Vaticano son canonizados los papas Juan XXIII y Juan Pablo II por el Papa Francisco.
CRUCI
La pregunta del día
Nº 693
Lunes 27 de abril del 2015
¿EL GABINETE CATERIANO MERECE EL VOTO DE CONFIANZA DEL GOBIERNO? JAVIER VELÁZQUEZ QUESQUÉN Congresista aprista
Apogeo
Infección sifilítica
Cabo de Alicante Indica lugar
Están en la brújula
El yo personal
Signo zodiacal
Prefijo oído
“Vida de Jesús”
Verbal
Parte de la quilla
Sucesivas
Iterbio
Capital Chachapoyas
Los lectores responden Antes Tokio
Erick ... (actor peruano)
Mirmidones
JEANCARLO BREÑA
•••••
Dios de las 2 caras
Obra de Nabokov
Se dirige
Hija de Cadmo
Apodo de Mourinho
Uros y Tuaregs
Nota musical
Semilla aromática
Prefijo contra
Artículo
Sí, lo importante es darle gobernabilidad al país, dentro de tanto caos. Y Cateriano se muestra abierto al diálogo, que tanto necesitamos.
MANUEL CUMPA
•••••
No. Su actitud dialogante es solo una careta. Apenas tenga la confianza, se dedicará a pelear con la oposición y no a resolver los problemas del país.
JORGE CÁRDENAS
Hijo de Caín
•••••
Soberano Persa
Lantano
Etnia china
Limpieza
Malvado Dia de la semana
Novillo de un año
Inclinar hacia un lado
“Perlas negras”
Hijo de Jacob
Insípida
Película ce Walt Disney Utiliza
Todo (inglés) Nota musical
Metal blando
Prefijo Dios
Ladrón
Huaylarsh o festejo
“La montaña mágica”
Prefijo montaña
Ilustró “El quijote”
Reverencia
Hijo de Noé
Repollo
Guirnalda hawaiana Río de Chile
Marzo o abril
Dios egipcio
Altar
Letra griega
Sigla comercial
Firme, compacto
Sarcasmo
Astato
Transporte por avión
Club de Milán
Hecho pedazos
Moneda de Brasil
Estado sólido del agua Gramínea alimenticia
Salida del sol
Oro (portugués)
“La divina comedia”
Nardo o azalea
Rencor
Se quema
Alias, mote
Piadoso
Mao .. líder chino
Europio
... Tognazzi Esencia de un asunto (actor italiano)
Poner al aire
Debido a las dificultades por las que está pasando el país, como el conflicto social que ocurre en Arequipa debido a las protestas contra el proyecto minero Tía María, como Partido Aprista consideramos que sería muy peligroso negarle el voto de confianza al gabinete liderado por Pedro Cateriano. Por ello, no es el momento de poner en duda la confianza. DeberíaPara calmar al país mos otorgarla y, a partir de “Deberíamos allí, podríamos hacer el control otorgar la conque nos fianza y a partir político corresponde de allí hacer el como oposición. control político De lo contrario, ponen en pelique nos corres- se gro las inversioponde como nes y el estimado de crecimiento oposición”. económico al que aspiramos. Esperamos que el primer ministro priorice en su presentación ante el Pleno el impulso de estas inversiones. Que tenga como objetivo –al menos– rasguñar el 3% de crecimiento en nuestro PBI para este año. Además, que plantee claramente la estrategia que tiene el gobierno para combatir la inseguridad ciudadana. Por último, se debería mejorar la relación con los gobiernos regionales, ya que, al haber sido elegidos nuevos gobernadores, se han frenado las inversiones y proyectos en todo el país.
Merece ser escuchado y recibir el voto de confianza en virtud a la actitud de diálogo mostrada luego de jurar.