“АНЖИ” И “ТЕРЕК” ПОПАЛИ В СПИСОК ОПАСНЫХ КЛУБОВ {с. 23} ПУТИНУ ПОДАРИЛИ РАСКРАСКУ ПРО ВОВУ И ДИМУ{с. 2}
САМЫЕ ЯРКИЕ СОБЫТИЯ В КУЛЬТУРЕ МОСКВЫ {с. 22}
МОСКВА
Столичная утренняя газета Metro пятница, 7 октября 2011 №115 (184/2385) www.metronews.ru Min +9° Max +18°
Джобс ушел... ThankYouSteve
Спецвыпуск
Москва для всех
“Спасибо, Стив” – эта фраза на английском языке за один день стала самой популярной в Интернете Основатель и вдохновитель Apple умер после многолетней борьбы с болезнью Мир лишился еще одного гения {с.2, 4–5}
Metro начинает регулярные публикации на одну из самых обсуждаемых тем Читайте первый выпуск проекта, реализуемого на субсидии правительства Москвы {с. 9–16}
Суперпупс побеждает В Москве ждут итогов кукольных выборов {с. 3}
Мамонов дал интервью Metro Артист и музыкант рассуждает о человеческой совести, браке и вере в Бога {с. 18}
Steve Jobs 1955–2011
Большой театр изнутри Ремонт главного театра страны обошелся в 24 млрд рублей. Деньги потрачены не зря {с. 17}
Валуев стал разнорабочим Чемпион стал ведущим телепрограммы “Мужское дело” на новокузнецком телевидении
Весь вчерашний день именно этот портрет Стива Джобса видели на своих экранах все посетители сайта Apple.
{с.18} APPLE.COM
москва
02
1
www.metronews.ru ПЯТНИЦА, 7 ОКТЯБРЯ 2011
ФОТО: ТАТЬЯНА СИДОРЧЕНКО
metronews.ru Полную версию читайте на сайте
Авторы календаря с голыми студентками презентовали раскраску И объяснились в любви к премьеру
news
Студентка Алиса Харчева: “После прошлогоднего календаря меня узнавали на улице. Но и этот подарок хорош!”
Добро пожаловать!
Всем привет Сказать, что тема межнациональных отношений одна из самых острых в Москве – значит ничего не сказать. О наболевшем читайте на с. 9 –16. РЕГИНА УТЯШЕВА, КОРРЕСПОНДЕНТ
Путину подарили “Вову и Диму” Ко дню рождения Владимира Путина авторы скандального календаря представили детскую раскраску с карапузами Вовой и Димой в главных ролях. Журналисты, разочарованные таким поворотом (новый подарок анонсировался как сенсация), спросили: “А почему дети играют в бадминтон, а не занимаются дзюдо, и почему Дима чистит зубы, а Вова нет?”
Владельцы мигалок обрели свой гимн Музыкальный проект “Чугунный светофор” написал гимн владельцев “синих мигалок”. Клип под названием “По встречной полосе”, выложенный на YouTube, основатель группы Антон Ньюмарк подписал так: “С любовью и глубоким уважением ко всем чиновникам, политикам и людям, стоящим на ступень выше всех остальных! Храни вас Господь!” В песне, написанной на музыку Соловьева-Седова,
“Мимо промелькнут пробки там и тут. Мы промчимся по Москве за 5 минут”. ИЗ ПРИПЕВА с проникновенной интонацией передано мироощущение любителей езды по встречке: “Так хорошо, что сердцу аж поется! И пусть вокруг машины подождут. Власть никому так просто не дается. Ее, как женщину, лишь сильные берут”. ЮЛИЯ ЖУКОВСКАЯ
– Спорт мы выбрали неагрессивный. А Вова будет чистить зубы в 120-страничной раскраске для одаренных детей, – отшутился продюсер издательства Максим Перлин. Раскраску распечатали тиражом 25 тыс. экземпляров. Стоить она будет не дороже 150 рублей. ТАТЬЯНА СИДОРЧЕНКО
WWW.METRONEWS.RU
Авторы проекта сегодня отправят раскраску имениннику. Ему они желают: Чтобы его подчиненные хотели бы что-то улучшить так же, как он. Завести страничку в соцсети и чаще отдыхать. Чтобы оппоненты поняли, что он не ошибается.
Коротко
METRO
Парковки будут дешевы ПЛАТА за стоянку с 6:00 до 22:00 на перехватывающих парковках у метро составит 50 рублей. Но это для тех, кто предъявит два билета на метро. Тариф для остальных – 50 руб. в час. METRO
Руки прочь от Гнесинки Кадр из клипа.
Пожелания
МИТИНГ. Около сотни сту-
дентов, преподавателей и выпускников Гнесин-
ского училища провели у здания Минкульта митинг против реорганизации училища. METRO
Отец сообщил о насилии В СЛУЖБУ 02 обратился мужчина с заявлением, что его сына 14 лет изнасиловали одноклассники. В школе проводится проверка. METRO
россия Коротко
вецкого траулера “Сапфир-2” оштрафованы в Норвегии на 73 тыс. долларов США за незаконный сброс рыбы. METRO
Кудрин будет в команде РЕШЕНИЕ. Не-
Хорошо пообщались ИНТЕРВЬЮ. Ларри Кинг,
который в декабре 2010 года завершил шедшее 25 лет на канале CNN шоу, взял интервью у помощника президента РФ Аркадия Дворковича, главреда “Эха Москвы” Алексея Венедиктова и президента Фонда по созданию инновационного центра “Сколково” Виктора Вексельберга. “Интересные ощущения. Ларри – блестящий собеседник!” – написал Дворкович в микроблоге в “Tвиттере”. METRO
Траулер арестовали ПРОИСШЕСТВИЕ. Владельцы российского рыболо-
смотря на “сбой эмоционального характера”, эксминистр финансов Алексей Кудрин будет работать в команде, заявил глава правительства Владимир Путин, выступая в Москве в Центре международной торговли. Как сообщает РИА “Новости”, по словам Путина, такого же мнения придерживается и президент России Дмитрий Медведев. METRO
Сын директора ФСБ делает карьеру ПЛАНЫ. Сын директора
ФСБ Александра Бортникова Денис Бортников может стать членом правления ВТБ. Решение Наблюдательный совет банка рассмотрит 26 октября. METRO
03
www.metronews.ru ПЯТНИЦА, 7 ОКТЯБРЯ 2011
Россияне выбирают игрушечного лидера Руководителем страны скоро станет “Суперпупс” В Международном салоне кукол представили кандидатов на пост главы государства. Кукол, лидеров голосования, торжественно вынесли на обозрение публики и установили каждую на отдельный пьедестал. Предварительное голосование в Интернете показало, что симпатии большинства россиян на стороне крошечного “Суперпупса”. На втором и третьем местах расположились “Коммунист” и “Тандем”. Также в конкурсе принимала участие кукла “Олигарх” на ё-мобиле с баскетбольным мячом. После “ухода” Михаила Прохорова автор куклы тоже отказался от борьбы. – Я сначала думала, что эти выборы пройдут среди коллекционеров и авторов, но так вышло, что проголосовало уже более
ФОТО: ИНДИРА ШЕСТАКОВА
“Суперпупс лидирует в голосовании, а значит, люди верят в добро”. ЛЕНА ДЕ ВИННЕ
10 тысяч человек, – рассказала президент Клуба коллекционеров кукол России Светлана Пчельникова. Один из кандидатов перед выборами даже успел слетать в космос. Но победить “Суперпупса” это не помогло. – Оригинал космонавта мы храним под семью замками, – рассказала Metro автор идеи Лена Де Винне. Итоги “кукольных праймериз” подведут 9 октября. ИНДИРА ШЕСТАКОВА
WWW.METRONEWS.RU
Победитель предварительного голосования – самая маленькая кукла из всех представленных на выставке.
04
мир
МИР ПРОЩАЕТСЯ АНДРЕЙ СВИТАЙЛО
Уход Стива Джобса потряс мир Люди несут цветы к магазинам, где продается продукция Apple
Известие о смерти Стива Джобса стало самым обсуждаемым в “Твиттере”. Количество твиттов, посвященных Джобсу, достигло 10 тыс. в секунду, сообщает ИТАР-ТАСС. Это известие стало самой масштабной онлайн-реакцией, превзойдя землетрясение в Японии. Поклонники бизнесмена размещают в своих блогах фразы “Покойся с миром, Стив Джобс” или “Спасибо тебе, Стив”. Фанаты Apple открыли мемориальный сайт. На нем они призывают сделать 14 октября (день, когда начнутся продажи нового iPhone 4s) днем Стива Джобса.
“Сила духа Cтива всегда будет символом Apple”. ОФИЦИАЛЬНОЕ ОБРАЩЕНИЕ НА САЙТЕ APPLE
Люди наденут синие джинсы, черную водолазку под горло и кроссовки, в которых Стив Джобс любил появляться на публике. Сама Apple погрузилась в траур. На демонстрационных образцах техники во всех магазинах, где представлена техника компании, открыта главная страница сайта apple.com с черно-белой фотографией Джобса и датами его жизни. Москвичи скорбят вме-
metronews.ru Фото и видео на сайте
сте со всем миром. У входа в магазины, где можно купить продукцию Apple, стоят портреты Джобса в траурной рамке. Возле них лежат цветы, свечи и яблоки. Люди, проходя по улице, останавливаются в минуте молчания. Один из продавцов бытовой техники рассказал Metro, что смерть Джобса стала для него потрясением. Ведь он, как и многие его коллеги, выбрал профессию не ради денег, а ради желания быть причастным к общему делу Apple. СВЕТЛАНА ПЕРЦОВА
Apple готовится к стресс-тесту
Москвичи несут к портрету алые розы.
Компанию Apple ожидает проверка на прочность. Два дня назад она представила промежуточную модель iPhone 4S вместо ожидаемой пятой версии. Сейчас не стало человека, который, даже перестав быть генеральным директором, оставался гарантом успеха Apple. Эксперты полагают, что Apple не хватает бюд-
жетного смартфона – пока есть модели только премиум-класса. Но именно дешевый сегмент переживает сейчас бум. Кончина Джобса, как и всегда в подобных случаях, принесет быстрые деньги как Apple, так и смежному бизнесу. Интернет-магазины прогнозируют повышение инте-
реса к новым продуктам, а компьютеры будут раскупаться из-за выхода новой операционной системы. Бьют рекорды продажи книг об IT-гении. Старые издания вышли в разряд самых покупаемых, а число предзаказов на будущую автобиографию выросло в невероятные 400 раз. METRO
05
www.metronews.ru ПЯТНИЦА, 7 ОКТЯБРЯ 2011
С ДЖОБСОМ Прямая речь
1
2 3
Первый компьютер Apple I
1977
История успеха
Компьютер Apple II
1984 2001 iPod
2007 iPhone
Дмитрий Медведев
Барак Обама
Билл Гейтс
“Такие люди, как Стив Джобс, меняют наш мир. Мои искренние соболезнования близким и всем, кто ценил его ум и талант”.
“Стив был в числе величайших американских инноваторов – достаточно решительным, чтобы верить, что он может изменить мир, и достаточно талантливым, чтобы добиться этого”.
“Новость о смерти Стива Джобса опечалила меня. Для тех, кому посчастливилось работать с ним, это была большая честь. Я буду безмерно по нему скучать”.
2010 iPad
201* ???
Смерть, наверное, самое лучшее изобретение жизни. Она – причина перемен. Она очищает старое, чтобы открыть дорогу новому. Иногда жизнь бьет вас по башке кирпичом. Не теряйте веры. Я убежден, что единственной вещью, которая помогла мне продолжать дело, было то, что я любил свое дело.
1976
Первый Macintosh
Forbes опубликовал самые известные цитаты из речей Стива Джобса, которые он произносил в разные годы. У меня не было своей комнаты, я сдавал бутылки из-под колы за 5 центов, чтобы купить еды, и каждое воскресенье шел 7 миль пешком, чтобы раз в неделю поужинать в храме кришнаитов. Это было прекрасно!
ИНФОГРАФИКА: СВЯТОСЛАВ ТАРАСЕНКО
Марк Цукерберг
Руперт Мердок
Джордж Лукас
“Спасибо, что был наставником и другом. Спасибо, что научил, что возможно менять мир. Мне будет тебя не хватать”.
“Сегодня мы потеряли одного из самых влиятельных мыслителей, создателей и предпринимателей всех времен”.
“Он видел настоящий потенциал во всем, к чему прикасался, и никогда не шел на компромиссы”.
Поклонники Apple пришли к магазинам по всему миру.
мнения
2
www.metronews.ru ПЯТНИЦА, 7 ОКТЯБРЯ 2011
METRO
2 6 №
MAНEKEН
voices
Уважаемые читатели! Присылайте свои манекены и голосуйте за понравившиеся на сайте WWW.MANEKEN.METRONEWS.RU! ФОТО: АНАСТАСИЯ
Объяснение в любви
МАРИЯ
ИЛЬЯ
Студент (Санкт-Петербург)
Студентка (Москва) ВО ЧТО ОДЕТА:
ВО ЧТО ОДЕТ:
“Платье Massimo dutti, сумка Furla, обувь Giuseppe Zanotti”.
“Футболка H&M, джинсы Pull&Bear, жилет New Yorker, кеды Zoo York, сумка Fred Perry, часы Calvin Klein”.
О СВОЕМ СТИЛЕ:
“В последнее время становится все более женственным. Виной тому стала невообразимая любовь к платьям”.
“Сладкий наш Вава, наши звери и я очень сильно тебя любим! Наська, Леся, Риччи”.
О СВОЕМ СТИЛЕ:
“Аккуратный и легкий”.
ЧТО ДОЛЖНО БЫТЬ В ГАРДЕРОБЕ КАЖДОГО МУЖЧИНЫ?
ЧТО ДОЛЖНО БЫТЬ В ГАРДЕРОБЕ КАЖДОЙ ЖЕНЩИНЫ?
“Красивое поло”.
ЧТО, НА ВАШ ВЗГЛЯД, ВЫШЛО ИЗ МОДЫ?
“То, что ей идет”.
АНАСТАСИЯ
ЧТО, НА ВАШ ВЗГЛЯД, ВЫШЛО ИЗ МОДЫ? “Кожаные легинсы”.
Мнения читателей
29 ЛЕТ, ВОДИТЕЛЬ:
“Скопление дураков!” Это про Ленинградский проспект.
METRO
METRO
Проголосовало
Каких дорожных знаков не хватает Москве?
Александр
“Сережки в ушах у мужчин”.
3
АНАСТАСИЯ
“Место для родов”. Помните, сколько было подобных случаев в Москве?
Дмитрий
36 ЛЕТ, СВАРЩИК:
Я каждый раз утром еду по шоссе Энтузиастов, так что... “Внимание! Адовы пробки!”
Проголосовало
7
Студент (Москва)
ВО ЧТО ОДЕТА:
ВО ЧТО ОДЕТ:
С КЕМ БЫ ВЫ ОБМЕНЯЛИСЬ ОДЕЖДОЙ?
О СВОЕМ СТИЛЕ:
“Пальто Zara, сорочка и туфли H&M, сумка Taxi”.
19 ЛЕТ, ПОМОЩНИК РУКОВОДИТЕЛЯ:
65
ДАНИЯР
Студентка (Москва)
Ксения
Проголосовало
“Брюки Topman, кеды и очки Zara, футболка Bershka, часы Calvin Klein”.
“Обращаю внимание на детали, ведь главное это бренды! Они скажут обо мне гораздо больше, чем я могу сказать сам”.
“С Сарой Джессикой Паркер!”
ЧТО ДОЛЖНО БЫТЬ В ГАРДЕРОБЕ КАЖДОЙ ЖЕНЩИНЫ?
ЧТО ДОЛЖНО БЫТЬ В ГАРДЕРОБЕ КАЖДОГО МУЖЧИНЫ?
“Белая сорочка”.
ЧТО, НА ВАШ ВЗГЛЯД, ВЫШЛО ИЗ МОДЫ?
“Побольше брендовых вещей”.
“Спортивные брюки и велюровые костюмы”.
ЧТО, НА ВАШ ВЗГЛЯД, ВЫШЛО ИЗ МОДЫ?
METRO
“Рваные джинсы”. METRO
Проголосовало
3
Генеральный директор – шеф-редактор
Столичная утренняя газета Metro © Информационное издание
Борис Коношенко
Регистрационное свидетельство ПИ № ТУ 50-232 от 26 февраля 2009 г.
Главный редaктор Анна Сирота
Выдано Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи
Коммерческий директор Ирина Никифорова
и массовых коммуникаций по Москве и Московской области Учредитель и издатель: ОАО “Газета Метро”
Арт-директор Павел Киреев
Адрес издателя и редакции: 125040, Москва, ул. Скаковая, 36
Директор по маркетингу Олег Евстафьев
Тел. редакции: 8 (495) 787-12-11
Распространение Людмила Сидоренко Редактор номера Михаил Нешевец
E-mail редакции: internet@gazetametro.ru Отдел рекламы: 8 (495) 787-12-11. E-mail: reklama@gazetametro.ru Сайт: www.metronews.ru
Мнение авторов может не совпадать с позицией редакции. Редакция не несет ответственности за материалы информационных агентств, стиль и грамотность рекламных объявлений. Все рекламируемые товары и услуги имеют необходимые сертификаты и лицензии. Время подписания по графику: 21.00 Время подписания номера фактически: 06.10.2011, 22.00 * Выпуск осуществлен при финансовой поддержке Департамента средств массовой информации и рекламы города Москвы.
Газета отпечатана: В ЗАО “ПК Экстра М”, 143400, МО, Красногорский район, п/о «Красногорск-5», а/м «Балтия», 23 км, полиграфический комплекс, тел. (495)785-7230 Заказ № 11-09-00578 Тираж 470 000 экземпляров Газета Metro Москва распространяется бесплатно Материалы под рубриками: “Новости компании”, “Финансовый ликбез”, “Metro-каталог”, “Metro-каталог/Дом”, “Metro-каталог/Туризм”, “Metro-Экспресс” печатаются на правах рекламы
08
мнения
www.metronews.ru ПЯТНИЦА, 7 ОКТЯБРЯ 2011
УМЕР СТИВ ДЖОБС Мнение
АНТОН КОРОБКОВ ЧЛЕН ОБЩЕСТВЕННОЙ ПАЛАТЫ, БЛОГЕР
“Память о том, что я скоро умру, – самый важный инструмент, который помогает мне принимать сложные решения в моей жизни”. Стив Пол Джобс
У
мер Стив Джобс. С этой фразы уже сутки начинаются выпуски новостей и заметки на лентах информационных агентств. Уход гения – не просто новость, объединившая миллионы людей по всему миру. Это веха нашей истории. Стив Джобс создал религию из себя и своей компании – ведь Apple любят не за лучшие в мире компьютеры или модные мобильные телефоны, за красивые программы или возможность скачать музыку... А за все это вместе взятое и особый дух, “магию”, которая возникает, когда открываешь коробку с новым гаджетом или просто включаешь свой компьютер. С девизом “Люди не понимают, что им на самом деле нужно, пока сам им этого не покажешь”, он не просто создал целую индустрию, а открыл всем нам новую вселенную. На заре его карьеры гиганты компьютерной отрасли крутили пальцем у виска: “Кому может понадобиться компьютер, установленный дома?!” и спокойно создавали “гигантов” – массивные вычислительные машины.
Стив Джобс сделал всех нас немного ближе друг к другу... И за это он долго будет жить в наших сердцах...
30 лет назад Джобс знал, что главным “другом человека” станет маленькая коробочка с экраном, без которой сегодня невозможно представить повседневную жизнь. Заменил кассетный плеер на mp3, приручил “мышь”, по сути, стал отцом компьютерной анимации (студия Pixar – тоже его детище). Да и сама “Всемирная паутина” в конце 80-х – начале 90-х была создана в Европейском центре ядерных исследований Тимом Бернерс-Ли на компьютере NEXT... тоже созданном Джобсом. Переоценить вклад создателя компании Apple в нашу жизь сложно, я пишу этот текст на Mac’е, в типографию и на сайт газеты Metro колонка уйдет с помощью программ, придуманных Стивом Джобсом, а читать эту колонку вы будете завтра в дороге со своего iPad’а, еще одного детища мастера Apple. Стив Джобс сделал всех нас немного ближе друг к другу. И за это он долго будет жить в наших сердцах...
metronews.ru Обсуди колонку на сайте Metro
Мнение автора колонки может не совпадать с мнением редакции.
Мнения читателей Metro выяснило у москвичей, какие чувства они испытывают, узнав о смерти Стива Джобса, какую роль он играл в их жизни и что для них значит его продукция...
Олеся
Лена
Юлия
28 ЛЕТ, ДИЗАЙНЕР:
50 ЛЕТ, ДОМОХОЗЯЙКА:
Холод по всей коже. Так было, когда умер Джексон.
Ожидаемо... Будем надеяться, что его смена не подведет.
Арман
Сергей
25 ЛЕТ, ЖУРНАЛИСТ:
36 ЛЕТ, СФЕРА ОБРАЗОВАНИЯ:
23 ГОДА, ШОУ-БИЗНЕС:
Большая потеря! У меня вся техника от Apple. Что будет дальше с ними – непонятно.
Мало сейчас инноваторов, людей, которые постоянно придумывают что-то новое.
Утрата... Гаджетами, которые создал Стив Джобс, мы пользуемся каждый день!
Проект реализован на субсидии правительства Москвы
МОСКВА
ДЕТИ ИНОСТРАНЦЕВ УЧАТ РУССКИЙ ЯЗЫК {с. 13}
для всех
ЕДА ОБЪЕДИНЯЕТ ОСОБЕННО ВКУСНАЯ
ВЫСПЕ M ПУ Ц ET СК R
{с. 16}
O
METRO СОСТАВЛЯЕТ ЭТНОЭНЦИКЛОПЕДИЮ “ЛИЦА МОСКВЫ” {с. 14–15}
Проблема
Нужны ли мигранты Москве Почти четверть трудовых мигрантов оседают в Москве Столице нужны гастарбайтеры Но не в ущерб правам москвичей О поисках компромисса рассказал Олег Нетеребский, глава Департамента труда и занятости {с. 10–11}
Приезжим надо помогать Без приезжих Москва станет Урюпинском, считает писатель Герман Садулаев {с. 12}
Metro вместе с правительством Москвы начинает совместный проект – цикл спецвыпусков “Москва для всех” В этом номере речь пойдет о том, что объединяет людей разных национальностей, живущих в Москве, о проблемах трудовой миграции и способах их решения {с. 9–16}
У дружбы нет национальности METRO
Москвичи рассказали о людях других национальностей, которые сделали им добро {с. 11}
Проект реализован на субсидии правительства Москвы
москва для всех
10
ГОРОДУ НУЖНЫ Цифры
400
тысяч человек. Такова была квота на иностранную рабочую силу в 2009 году.
250
тысяч чeловек – квота, которая была установлена на иностранную рабочую силу в 2010 году.
200
тысяч человек квота на иностранную рабочу силу в этом году.
Выдано патентов 2
Мигранты все же нужны Они работают в строительной сфере и клининговых компаниях, куда неохотно идут москвичи Москва – самое привлекательное место для трудоустройства в России. В столицу в поисках работы приезжает около четвертой части всех мигрантов, въезжающих в страну. – Сегодня в рамках отечественного законодательства экономически выгодно привлекать иностранную рабочую силу, – рассказал на пресс-конференции Олег Нетеребский. – Потому, что им можно платить меньше. По его словам, некоторые работодатели идут на все, чтобы брать на работу иностранцев и платить им очень и очень мало. В 2009 году в службе занятости было 275 тыс. вакансий, из них лишь 78 тыс. были действительно приемлемы для москвичей. Чтобы не брать столичных жителей, работодатели выдвигают заранее неприемлемые условия. Например, при зарплате в 11–12 тыс. рублей от уборщицы требуется знание двух иностранных языков. И все-таки, по мнению Нетеребского, Москва нуждается в иностранной рабочей силе. Мигранты работают в клининговых компаниях и строительной сфере, куда неохотно
Тренера взяли с трудом
тыс. человек. По словам Нетеребского, именно столько мигрантов смогут легально работать в Москве в 2012 году.
Статистика
Абхазия
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
200
ФОТО: РЕГИНА УТЯШЕВА
Олег Нетеребский, глава Департамента труда и занятости, рассказал о том, что иностранцев все меньше привлекают на работу в Москве Причина – нельзя ущемлять интересы москвичей
По мнению Олега Нетеребского, миграционное законодательство несовершенно. Но это не значит, что надо отменить квотирование иностранных работников (как предлагают некоторые). Просто его надо пересмотреть. Например, в нем есть пункт о том, что если работодателю нужен ино-
Азербайджан
519 Армения
989
“Надо одинаково оплачивать работу россиян и мигрантов. Это выгодно всем”.
Казахстан
68 Кыргызстан
4040
ОЛЕГ НЕТЕРЕБСКИЙ
идут москвичи. – Правительство Москвы заинтересовано в привлечении иностранных работников, но при этом соблюдает принцип приоритетного права жителей города на замещение вакантных рабочих мест, – рассказал Олег Нетеребский. В этом году доля иностранцев, работающих в Москве, снизилась до 3,2%. Олег Нетеребский считает, что нужно добиваться равной оплаты за равный труд как граждан России, так и иностранцев. В этом случае трудовая миграция не будет столь выгодна работодателю. – Довольны будут все, – уверен глава столичного Департамента труда и занятости, – и россияне, и граждане других государств. РЕГИНА УТЯШЕВА
WWW.METRONEWS.RU
странный работник в этом году, то заявку на него можно подать только в с января по май. В другие месяцы по закону его получить уже невозможно. – В начале июня Российский футбольный союз подал заявку на привлечение одного тренера из Голландии, – говорит Нетеребский. – По существующему закону мы должны были отказать. Мы договорились с Минздравом, но не благодаря, а вопреки существующему регламенту. РЕГИНА УТЯШЕВА
Молдова
1407 Таджикистан
1304 Узбекистан
2757 Украина
871 Южная Осетия
1 Негражданин Латвии
1
Всего Лейлу привлекает в москвичах отсутствие комплексов.
11961
В Москве люблю абсолютно все Корреспондент Metro поговорил с мигранткой из Грузии Лейлой Хозреванидзе и узнал о том, как девушке живется и работается в Москве. – Я приехала в Москву в 2003 году и не потому, что мне хотелось больше заработать. В Грузии я не работала вообще, – рассказала она. По словам девушки, врачи обнаружили у ее супруга астму и рекомендовали пе-
реехать в страну, которая будет немного отличаться по климату. – В России для него идеальный воздух, – признается Лейла. – Конечно же, я переехала вместе с ним. В Москве встал вопрос и о работе, ведь сидеть в четырех стенах в отсутствии подруг скучно. Тем более, что муж круглыми сутками пропадает на своей работе. – Я устроилась поваром
(Лейла получила диплом кулинара еще в Грузии. – Прим. ред.) в грузинский ресторан, – улыбается Лейла. – Взяли меня без проблем, ведь грузинская женщина с рождения превосходно готовит. Проблем с получением разрешения на работу у тридцатилетней женщины не было никаких. Наверное, поэтому Лейла очень любит город и москвичей. РЕГИНА УТЯШЕВА
Проект реализован на субсидии правительства Москвы
11
www.metronews.ru ПЯТНИЦА, 7 ОКТЯБРЯ 2011
И НОСТРАНЦЫ УФМС по Москве предоставило Metro информацию о выданных разрешениях (чтобы трудиться в компаниях) и патентах (для работы у физических лиц) легальным мигрантам за 2010 год. Количество нелегалов, по мнению экспертов, в несколько раз выше.
Выдано разрешений на работу
METRO
Вопросы
Азербайджан
Канада
Таджикистан
2775
164
36375
Армения
Китай
Узбекистан
6146
13940
47927
Болгария
Корея (КНДР)
Украина
282
1306
29083
Великобритания
Корея (Республика)
Филиппины
1130
Мигранты хотят жить в России законно
Вьетнам
438
4934
Кыргызстан
Германия
34387
1248
Молдова
Израиль
18324
293
Нидерланды
Индия
214
1596
Польша
Италия
345
695
Сербия
Казахстан
2345
636
США
С какими проблемами чаще всего обращаются в телефонную службу для мигрантов и соотечественников.
Работа в колл-центре требует быстроты и усидчивости одновременно.
474 Франция
1163 Черногория
249 Чехия
198 Швейцария
100 Швеция
138 Япония
646
1042
Телефонная служба “Столица-Мигрант” и “Соотечественники”, организованная Департаментом труда и занятости города Москвы, работает круглые сутки. В зале, разделенном перегородками, в основном девушки. На головах наушники с гарнитурами, взгляд не отрывается от монитора. – Сотрудники колл-центра ни одного слова “от себя” сказать не могут, – рассказывает директор по маркетингу компании “Телеком-экспресс” Екатерина Ивантеева. – Все прописано в специальном сцена-
“Если не можем сразу ответить на вопрос, зовем на помощь нашего юриста”.
Всего
245179
ИРИНА АНТОНОВА
3
минуты длится в среднем разговор с оператором горячей линии. рии разговора. Звонок. Девушка “снимает трубку” клавишей компьютера. На том конце провода мужской голос рассказывает историю о том, что его родители в России и он хочет переехать к ним из Казахстана. Оператор берет короткую паузу и открывает нужный раздел “сценария”. После чего следует довольно подробный рассказ о том, где и какие документы нужно для этого оформить. – Мы около месяца разрабатывали базу этой телефонной службы, – говорит технолог Ирина Антонова. – Она постоянно обновляется. Вопросы бывают неожиданные. Интересно, что за все время работы центра не было языковых проблем. Все звонившие говорят порусски. МИХАИЛ НЕШЕВЕЦ
Разрешение на временное проживание – занимает первое место в рейтинге вопросов, задаваемых операторам колл-центра. Как воспользоваться программой по добровольному переселению соотечественников из-за рубежа. Эта тема также довольно популярна. Напомним, что программа работает в Росси уже несколько лет. Самый неожиданный звонок прозвучал ночью. Мужчина сообщил, что его друга грузина только что задержали в Москве полицейские. Оператор коллцентра не растерялся и рассказал звонившему, какие права имеет иностранный гражданин при задержании.
50
звонков в среднем принимает за сутки колл-центр “СтолицаМигрант” (8-800-7750356) с переадресацией на номер 663-13-41 и “Соотечественники” (8-800-7750357) с переадресацией на номер 663-13-42.
РАССКАЖИТЕ О ЧЕЛОВЕКЕ ДРУГОЙ НАЦИОНАЛЬНОСТИ, СДЕЛАВШЕМ ВАМ ДОБРО
Марина
Галина
Михаил
Мария
Наиля
Шухрат
40 ЛЕТ, АДМИНИСТРАТОР:
78 ЛЕТ, ПЕНСИОНЕРКА:
22 ГОДА, ЖОКЕЙ:
32 ГОДА, ПАРИКМАХЕР:
22 ГОДА, МЕНЕДЖЕР:
32 ГОДА, ПРОДАВЕЦ:
Я отдыхала в китайском городе Харбик и очень сильно заболела. Китайские врачи оказались прекрасными людьми! Они абсолютно бесплатно сделали мне операцию.
Мой муж был евреем. Он был по-настоящему прекрасным человеком, поддерживал меня, оберегал и никогда не отказывал в помощи! Спасибо ему!
Один раз меня срочно вызвали на скачки, а мою лошадь отвезти было некому. Все мои друзья отказали мне, и только мой знакомый черкес Ахмет согласился помочь.
Мой хороший друг, грузин Шота, совершенно бесплатно сделал в моей квартире ремонт своими руками. Вообще, грузины – очень добрые люди!
Мне очень много добра делают мои лучшие подружки, одна из них грузинка, а вторая – турчанка. А я – азербайджанка. Гремучая смесь, мы ладим идеально!
Мой русский друг и коллега Александр. Он убил на охоте лося и вчера угостил меня его мясом. Я попробовал лося первый раз в жизни.
Проект реализован на субсидии правительства Москвы
12
москва для всех
www.metronews.ru ПЯТНИЦА, 7 ОКТЯБРЯ 2011
ИТАР-ТАСС
Регина Утяшева корреспондент
Какие ошибки обычно приезжие совершают Москве?
И в Москве, и в Питере, и в других городах не все приезжие понимают, что мало приехать в город, сменить место жительства. Если ты хочешь изменить свою жизнь, надо изменить себя. Живешь в Риме – живи, как римлянин. А что конкретно надо делать? Приведите пример...
Да нет конкретных рецептов на все случаи жизни! Ну, не надо разбирать паркет на дрова, ставить казан посреди комнаты, чтобы приготовить плов. Баранов не надо резать в парке культуры и отдыха. Надо выучить правила поведения, нормы вежливости, местного этикета. Что вы еще хотите от меня услышать? Это же все и так всем понятно. Дайте больше советов о том, как вести себя приезжему...
Терпимо к остальным, вежливо, предупредительно. Надо понимать, что мегаполис – это общий дом для многих, очень разных людей, надо учиться компромиссам.
В чем несправедливы москвичи?
Покажите мне сначала москвичей. Вы к тому, что коренных москвичей очень мало?
Москву делает Москвой большое количество пассионарных людей со всей страны, со всего мира. Если они не станут приезжать в Москву, а поедут все в Урюпинск, то Урюпинск станет Москвой, а Москва станет Урюпинском. Если в “Нерезиновую” перестанут “переть”, то “дорогие москвичи” не смогут сдавать свои квартиры за такую сумму, что сами могут всей семьей жить на это припеваючи в Гоа, например. Что можно и нужно объяснить москвичам?
Что они сами сюда понаехали – просто чуть раньше. И вместо того чтобы принимать всех в штыки, надо помогать вновь прибывшим интегрироваться. Что можно сделать, чтобы представители всех национальностей жили в Москве дружно? Что мешает этому?
Надо, чтобы в стране и в ее столице была какая-то другая объединяющая нас всех
Обсуди на сайте
О писателе Герман Садулаев родился в 1973 году в селе Шали Чечено-Ингушской АССР. Окончил юридический факультет Санкт-Петербургского государственного университета. Как прозаик дебютировал в декабре 2005 года в журналах “Знамя” и “Континент”; в 2006 году выпустил книги “Я – чеченец” и “Радио Fuck”, опубликовал реконструкцию чеченского эпоса “Илли”. Его романы “Таблетка” и “Русский букер” вошли в шорт-лист литературной премии “Русский Букер”. В 2010 году Герман Садулаев вступил в КПРФ. В настоящее время живет в Санкт-Петербурге.
идея кроме идеи заработать побольше денег. А мешает отсутствие общей культурной платформы, да и вообще недостаток культуры. А какая это может быть идея?
ГЕРМАН САДУЛАЕВ
“ Знание русского языка должно стать необходимым условием для получения разрешений на работу, на проживание в РФ”.
metronews.ru
Например, идея Родины. Общей Родины – России. А еще лучше – СССР. Идея справедливого социального устройства. Раньше это называлось социализмом.
Известный чеченский писатель рассказал Metro о том, какие ошибки совершают приезжие в столице, о необходимости изучения русского языка, если живешь в России, и о том, как дружно жить в Москве представителям разных национальностей
МЫ ДОЛЖНЫ ДУМАТЬ НЕ ТОЛЬКО О ТОМ, КАК БОЛЬШЕ ЗАРАБОТАТЬ
Согласны ли вы с тем, что мигрантам надо изучать русский язык?
Абсолютно и безусловно! Если человек приезжает как турист или погостить к родственникам на недельку, то ему необязательно. А если человек приезжает жить и работать? Как без языка? Знание русского языка должно стать необходимым условием для получения разрешений на работу, на проживание в РФ.
Полезные телефоны Общественные организации, в которых можно подучить традиции и язык своего народа.
ООД “Российский конгресс народов Кавказа”
Правовой центр оказывает бесплатную юридическую и психологическую помощь. Тел. горячей линии: 8 (926) 834 76 02.
Фонд “Содействие развитию карачаево-балкарской молодежи “Эльбрусоид” Бесплатно: танцевальная студия, курсы изучения родного языка, культуры карачаево-балкарского народа. Тел.: 366-45-23, 366-39-60
Школа “Вон Гван”
Бесплатно: курс корейского языка, уроки игры на традиционных корейских инструментах, секция тхэквондо, йоги, студия корейских песен и танцев. Тел.: 8 (499) 157-98-94
Танцевальный ансамбль “Саттой”
Бесплатное обучение танцам народов Кавказа и игре на доуле (кавказский барабан). Тел.: 8 (926) 234-13-15
Союз грузин в России
Танцевальная студия. Бесплатные курсы изучения грузинского языка. Тел.: 783-91-41, 783-91-42
Союз армян России
Бесплатные курсы армянского языка, танцевальная студия. Тел.: 744-08-17, 744-08-04, 744-08-24
Национально-культурная автономия “Московские лезгины”
Танцевальные курсы, обучение родному языку школьников и взрослых Тел.: 8 (926) 523 10 10.
Конгресс молдавских диаспор Бесплатные юридические консультации. На сайте www.moldova.ms Тел.: 628 79 68.
ФНКА “Азеррос”
Танцевальная студия. Тел.: 954-4501, 958-0244
Культурный центр Республики Корея в Москве
Курсы корейского языка, библиотека, секция тхэквандо, студии оригами и пения, кулинарные мастер-классы. Тел.: 917-93-47
Московская коллегия адвокатов “Щит и меч”
Действует программа оказания помощи представителям национальных общественных объединений. Тел.: 954 02 36 Информация предоставлена Московским Домом национальностей.
Проект реализован на субсидии правительства Москвы
москва для всех
13
www.metronews.ru ПЯТНИЦА, 7 ОКТЯБРЯ 2011
Дети мигрантов учат русский язык
ЕВГЕНИЙ МОРУЗ
Корреспонденты Metro побывали на уроке русского языка для детей мигрантов в школе № 250 В обычном классе за партами сидят дети из Вьетнама, Таджикистана, Узбекистана, Киргизии. Все они внимательно следят за учителем Алексеем Крыловым, который объясняет им значения новых слов. – Давайте обсудим вкусы, – предлагает учитель, – например, сладкое. Что может быть сладким? – Конфета! – выкрикивает с места четырнадцатилетний Фазлиддин, – а еще шоколад и мороженое. Девочка Нии на задней парте, кажется, какое-то слово из сказанного не поняла. На помощь ей приходят подруги, объясняя слово на вьетнамском. – Объясняйте по-русски, пожалуйста, – строго, но не грубо напоминает детям Крылов. После диалога дети записывают новые слова в тетрадь. Учатся складывать из них предложения. – Я преподаю русский язык как иностранный, – после окончания урока рассказал Алексей Крылов, – учу детей, в первую очередь, не грамматике, а умению разговаривать на русском, общаться. Мы часто играем на занятиях. Ребятам это нравится. ЕВГЕНИЙ МОРУЗ
WWW.METRONEWS.RU
Эксперт
НУЖНЫ ШКОЛЫ ОЛЬГА КАЛЕНКОВА
ЗАВ. ЛАБОРАТОРИЕЙ РУССКОГО ЯЗЫКА КАК ИНОСТРАННОГО В МИОО
Сегодня число детей, нуждающихся в предварительной языковой подготовке, очень велико. Планы по открытию новых школ можно строить только исходя из финансирования. Что касается учебно-методического обеспечения программы, то оно выглядит достойно.
Документы Корреспонденты Metro составили список документов, необходимых, чтобы устроить ребенка в школу. Временная регистрация у родителей Личное дело ребенка из предыдущей школы Медицинская карта Справка о прививках Паспорт родителей ЕВГЕНИЙ МОРУЗ
Эксперт
ВСЕ ДЕТИ ДЛЯ МЕНЯ РАВНЫ
Мнения учеников Мы узнали у учеников класса русского языка, для чего они учат язык и что в процессе обучения им нравится, а что нет.
Начальник управления содействия интеграции ФМС России Татьяна Бажан считает, что “многие дети мигрантов не владеют или владеют очень плохо русским языком”.
Цифры
МАРИНА ФЕТИСОВА
Данные о детях мигрантов, которые учатся в Москве.
ДИРЕКТОР ШКОЛЫ № 250
Школа заработала в 2006 году. Мы набираем группы от 8 до 12 человек. На уроках дети учат грамматику, фонетику. У них есть физкультура и труд, индивидуальные групповые занятия, математика. Плюс занятия с логопедом, психологом. Наш курс рассчитан на год. Когда дети переходят в обычные классы, учить-
В группе Алексея Крылова учатся дети 12–14 лет.
ся им становится легче. “Разделение” позволяет не тормозить русскоговорящий класс, а мигрантам в спокойной обстановке учить язык. У нас в школе нет конфликтов на межнациональной почве. Ребята вместе учатся, отдыхают и участвуют в соревнованиях. Мы готовы принимать новых учеников.
70
ТЫС. УЧАТСЯ В ШКОЛАХ.
68
ШКОЛ ОРГАНИЗОВАЛИ КУРСЫ РУССКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ МИГРАНТОВ
417
ХОДЯТ НА ДОП. КУРСЫ (И ТОЛЬКО)
Фазлиддин
Бобур
Медина
14 ЛЕТ, ТАДЖИКИСТАН:
13 ЛЕТ, УЗБЕКИСТАН:
12 ЛЕТ, КИРГИЗИЯ:
Учиться в классе совсем не трудно. Плохо, конечно, что вьетнамцы пока плохо говорят по-русски, но, когда они подтянут язык, наверное, мы могли бы с ними подружиться.
Больше всего на уроках мне нравится читать. У меня это хорошо получается. Русский язык мне нужен для общения. С друзьями, учителями. Не могу сказать, что учить его очень трудно.
У нас хороший учитель, с ним всегда весело. На уроках мне очень нравится играть. Честно говоря, уроки по русскому языку я люблю даже больше, чем физкультуру.
Проект реализован на субсидии правительства Москвы
москва для всех
14
ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
Metro приступило к созданию этноэнциклопедии “Лица Москвы” Наш “труд” не претендует на строгую научность Главная цель – познакомить читателя с теми, с кем он давно живет бок о бок Первый выпуск посвящен республикам Средней Азии Средняя Азия – общее название для следующих государств: Киргизии, Таджикистана, Туркмении, Узбекистана и части Казахстана. Независимые государства раньше входили в сосостав СССР на правах национальных республик. После “парада суверенитетов” дружественные связи России с государствами Средней Азии сохранились и сегодня успешно развиваются. Основой экономики этих стран являются сельское хозяйство и добыча полезных ископаемых. В каждой из стран большая часть населения представлена титульной нацией. Большая часть верующих – мусульмане сунитского толка. Однако все государства являются светскими, и на их территориях есть представители разных религий. На юге Средняя Азия граничит с Ираном, Китаем и Афганистаном. Но сообщение между регионами плохо налажено. Транспортное сообщение с Россией, наоборот, налажено хорошо.
Соседи Основные сведения о государствах Средней Азии по данным из открытых источников.
1 2
Казахстан. По площади территории занимает 9-е место в мире. Столица Астана. Численность населения около 16,5 млн человек. Туркменистан. Столица Ашхабад. Население около 5 млн человек. Развита промышленность.
3
Узбекистан. Столица Ташкент. Население около 28 млн человек.
4
Киргизия. Столица Бишкек. Население около 5,5 млн человек.
5
Таджикистан. Столица Душанбе. Население около 5 млн человек.
МИХАИЛ НЕШЕВЕЦ
MVN@GAZETAMETRO.RU
60
миллионов человек составляет население государств Средней Азии по данным 2009 года.
Фарух
Исторический факт
Багдель
УЗБЕК, 32 ГОДА, ПРОДАВЕЦ
КАЗАХ, 32 ГОДА, МЕНЕДЖЕР-МАРКЕТОЛОГ
Когда республики Средней Азии судьба свела с Россией.
1870
1868
УЗБЕКИСТАН
ТАДЖИКИСТАН
1822
КАЗАХСТАН
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ГЕРОЙ
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ГЕРОЙ
“Это, конечно, Амир-Тимур! Великий полководец, который и создал наше государство”.
“Абай Кунанбаев! Его памятник стоит на Чистых прудах. Он великий поэт и композитор”.
О ЧЕМ ПОЕТСЯ В НАЦИОНАЛЬНОЙ ПЕСНЕ
О ЧЕМ ПОЕТСЯ В НАЦИОНАЛЬНОЙ ПЕСНЕ
“Песня называется “Узбегин”. В ней про все: и про Амир-Тимура, и про выращивание хлопка, и про тюбетейку с особыми узбекскими узорами”.
“Казахи – кочевой народ. И в песне поется обо всем, что видит путник, – весь окружающий его мир”.
ЧЕМУ МОГУТ ДРУГИЕ НАРОДЫ ПОУЧИТЬСЯ У УЗБЕКОВ
“Искренности и открытости!”
“В превую очередь – гостеприимству!”
1881
ТУРКМЕНИЯ
1876 КИРГИЗИЯ
ЧЕМУ МОГУТ ДРУГИЕ НАРОДЫ ПОУЧИТЬСЯ У КАЗАХОВ
Проект реализован на субсидии правительства Москвы
www.metronews.ru ПЯТНИЦА, 7 ОКТЯБРЯ 2011
15
СРЕДНЕЙ АЗИИ
Зафар
Назар
ТАДЖИК, 31 ГОД, ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ
Гулмайрам
ТУРКМЕН, 75 ЛЕТ, РУКОВОДИТЕЛЬ
КИРГИЗКА, 34 ГОДА, КАССИР
ОБЩЕСТВЕННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ГЕРОЙ
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ГЕРОЙ
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ГЕРОЙ
“Конечно, Авиценна (Али ибн Сина), который изобрел медицину, его все знают”.
“Туркмены – клановая нация. У каждого из пяти главных кланов есть свой герой. Можно назвать Гер-оглы, Огуз-хан, Горкутата”.
“О любви! Парень поет: “Не садись с тем, кто не знает твоего сердца, иди только в ту лавку, в которой продают только сладости!”
О ЧЕМ ПОЕТСЯ В НАЦИОНАЛЬНОЙ ПЕСНЕ
“Царица Курманжан-Датка! Она боролась за независимость. Когда ее сын погиб, она не проронила ни одной слезы и запретила всем плакать, так как его смерть нужна для независимости народа”.
“О любви, о традициях, особое место отводится женщине”.
О ЧЕМ ПОЕТСЯ В НАЦИОНАЛЬНОЙ ПЕСНЕ
ЧЕМУ МОГУТ ДРУГИЕ НАРОДЫ ПОУЧИТЬСЯ У ТУРКМЕНОВ
ЧЕМУ МОГУТ ДРУГИЕ НАРОДЫ ПОУЧИТЬСЯ У ТАДЖИКОВ
“Польский писатель Ян так сказал о туркменах: “Как пустой орех, гонимый ветром скитаний, среди моря лжи, ищущий островки правды!” Наш народ любит справедливость и законопослушный.
“О девушке, которую влюбленный парень сравнивает с природой, с луной, превозносит, как богиню”.
О ЧЕМ ПОЕТСЯ В НАЦИОНАЛЬНОЙ ПЕСНЕ
“Таджики – очень терпеливый народ. И гостеприимный!”
ЧЕМУ МОГУТ ДРУГИЕ НАРОДЫ ПОУЧИТЬСЯ У КИРГИЗОВ
“Уважению к старшим! У нас принято, чтобы младший сын жил с пожилыми родителями до самого конца, ухаживал за ними. Оставить старых родителей – это позор!”
Проект реализован на субсидии правительства Москвы
москва для всех
16
www.metronews.ru ПЯТНИЦА, 7 ОКТЯБРЯ 2011
ЧЕБУРЕКИ И КИТАЙСКИЕ ГРИБЫ МОЭР ЛЮБЯТ ВСЕ Шеф-повара ресторанов национальной кухни поделились с Metro рецептами блюд, популярных среди москвичей и любимых на родине Metro предлагает читателям приготовить их в домашних условиях
1
На 1 порцию потребуется: Тесто: масло растительное – 50 г, мука – 50 г, вода – 40 г, соль – 1 г. Фарш: мякоть баранины – 60 г, лук репчатый – 10 г, вода – 10 г, соль – 1 г, перец черный молотый – 1 г. Приготовление: Приготовить крутое пресное тесто, раскатать толщиной около 2 мм и вырезать из него лепешки. Для приготовления фарша баранину и лук необходимо пропустить через мясорубку, а затем заправить солью, перцем и развести водой. На готовые лепешки из теста выкладывается фарш, края лепешек соединяются, создавая изделия в форме полумесяца. Чебуреки жарятся в большом количестве растительного масла.
Узбекская кухня
Ресторан “Узбекистан”,
повар Анвар Махмудов
2
Чебуреки
Аджап-Сандал
На 1 порцию потребуется: телятина – 160 г овощи – 130 г (поровну: болгарский перец, баклажаны, помидоры и картофель) соль и перец по вкусу. Приготовление: Телятину нарезать кусками средней величины и зажарить, затем потушить. Нарезать овощи кольцами и пожарить отдельно. Затем выложить горячую еду на блюдо в таком порядке: телятина, сверху кружки картофеля, потом кольца болгарского перца, баклажаны, а сверху – помидоры. Посередине блюдо украшается кинзой и укропом.
Комментарий
Комментарий Ароматные сочные чебуреки с нежным мясом барашка – лучшее начало обеда и ужина! Чебурек – один из самых ярких и древних представителей восточной кухни. Этот незабываемый вкус и рецептуру наши повара хранят уже 60 лет, и именно этим рецептом я рад поделиться с читателями. И не забывайте о главном – 90% успеха в приготовлении любого блюда – свежие, качественные продукты, все остальное – мастерство рук и любовь повара!
Комментарий
Китайская кухня Ресторан “Золотой Дракон”,
повар Вэньцюань Цао
Сама Наталья по образованию педагог.
НАТАЛЬЯ ВАЛУЙ: “ГРУЗИНСКУЮ КУХНЮ ЛЮБЯТ РАЗНЫЕ ЛЮДИ” Среди жителей столицы большой популярностью пользуются курсы грузинской кухни. На вопросы Metro ответила преподаватель кулинарной студии “Гастроном” Наталья Валуй.
Это блюдо в Азербайджане считается праздничным. Мы его очень любим за вкусность, сытность и красоту. Советую читателям непременно приготовить и попробовать его. Вы устроите себе и близким настоящий праздник!
Кто приходит на ваши курсы?
Азербайджанская кухня Ресторан “Бакинские вечера”,
3
повар Акшин Кабибов
Грибы моэр с морским гребешком
Это очень полезное блюдо: оно содержит природные антиоксиданты, способствует снижению уровня холестерина в крови, предупреждает старение организма и очень хорошо влияет на деятельность головного мозга. И это, конечно, не считая того, что оно очень вкусное!
60 секунд
На 1 порцию потребуется: гребешок – 100 г, грибы моэр – 20 г (размоченных в воде), огурец – 20 г, чеснок – 3–5 г, соус соевый – 20 мл. Приготовление: Холодное блюдо: грибы замочить в воде до полного набухания, отделить от корневого стержня и измельчить до кусочков 4–5 см. Филе гребешка порезать кубиками. Все вместе ошпарить кипятком, добавить нарезанный брусочками огурец, нарубленный чеснок, соевый соус, сбрызнуть все кунжутным маслом и перемешать. Горячее блюдо: грибы и гребешок обжарить 2–3 минуты, перемешивая. Добавить огурец, через минуту соевый соус, чеснок и 20 мл крахмальной воды, после загустения крахмала снять с плиты, сбрызнуть кунжутным маслом.
Очень разные люди. И женщины, и мужчины. Последние, правда приходят не столько поучиться, сколько покушать. Часто приходят русские девушки, которые хотят порадовать вкусной грузинской едой своих близких или мужей-грузин. Одна из учениц выросла в Москве, а родители у нее из Грузии. Чтобы порадовать их, она пришла учиться к нам. Кстати, я заметила: женщины учатся, чтобы порадо-
вать мужей, а мужчины – чтобы друзей угощать. А один раз даже пришли две девушки-иностранки с переводчицей. Был и мальчик – повар, который коллекционирует разные национальные рецепты. Какие блюда вы учите готовить?
В основном сациви, хачапури, харчо. Бывают и другие блюда, но редко. Помню, один раз поменяла программу, а пришедшие ученики так расстроились: “А мы хотели хачапури...” Пришлось в экстренном порядке все менять. Где вы научились готовить грузинские блюда?
Я родом из Грузии. Выросла там и все эти блюда готовила и ела с малолетства. РУСЛАНА КАРПОВА
Следующий спецвыпуск Metro “Москва для всех”
читайте 28 октября
weekend/шопинг
ПЯТНИЦА, 7 ОКТЯБРЯ 2011
Билеты в Большой уже можно купить Перед открытием Большого театра, которое состоится 28 октября, Metro удалось увидеть, чем реконструкторы удивят поклонников искусства Эпопея с реконструкцией Большого длится с 2005 года. И вот строители сдали объект в работу. – На самом деле реставрационные работы начались в 2009-м, до этого времени мы пытались спасти фундамент и здание, которое за 130 лет без ремонта готово было в любой момент рухнуть, – пояснил Metro представитель подрядчика Михаил Сидоров. С особой гордостью строители представили главный зал, где удалось восстановить оригинальную акустику ХIХ века. – Мы воспроизвели мебель и отделку из редчайшей породы резонансной
“Мы сделали в запас несколько тысяч хрустальных подвесок для люстр и бра, их часто воруют на память”. МИХАИЛ СИДОРОВ
Большое открытие
АНДРЕЙ СВИТАЙЛО
4
ели, по лоскуткам возродили обивку стен. Материалы создавались вручную пять лет, – рассказал Сидоров. Для многих реставраторов восстановление театра стало делом всей жизни. – Специалист, занимавшийся квадригой Аполлона, венчающей фасад Большого, закончив работы, не мог расстаться с детищем. В день, когда квадригу открыли для зрителей, он плакал, сидя у фонтана, – не мог поверить, что участвовал в проекте, – говорит Сидоров. Реконструкция Большого обошлась в 24,2 млрд рублей. АНДРЕЙ СВИТАЙЛО, ВИКТОРИЯ МЕЛЬНИКОВА
+ culture
Сколько стоит Как пояснили в кассах Большого, стоимость билетов начинается от 600 руб. и заканчивается 10 500 руб. Купить их можно за 2 месяца до спектакля и пока только в кассах.
17
www.metronews.ru
Цитата
Шведский поэт взял премию и миллион
1 2
5 3
Сиденья для зрителей в Большом будут деревянными – это нужно для акустики (1). Люстры – одно из лучших украшений здания (2, 4). После реконструкции театр получил новые балетные залы (3). Интерьер в точности повторяет историческое убранство (5).
Нобелевская премия по литературе за 2011 год присуждена шведскому поэту Томасу Транстремеру, долгое время фигурировавшему в списках фаворитов букмекерских контор. Сумма премии составляет 10 миллионов шведских крон (один миллион евро). Церемония вручения пройдет в Стокгольме 10 декабря, в день кончины ее основателя – шведского промышленника и изобретателя Альфреда Нобеля. METRO
18
weekend
www.metronews.ru ПЯТНИЦА, 7 ОКТЯБРЯ 2011
АНТОН БОГОСЛАВСКИЙ
произойдет, когда люди окончательно попадут во власть денег. Вот когда последний человек на планете перестанет верить в Бога, а начнет верить в деньги, тогда конец света и наступит. Предсказатели типа Ванги –
это бесы. Бесы существуют. Темные силы реально действуют, это все то, что мимо веры, мимо Бога, ведь они считают себя лучше Бога. Хотя подумайте: самые сильно верующие в Бога как раз они и есть бесы. Люцифер же был ангелом, но как только он подумал, что круче Бога, Бог стал ему не нужен, он стал сам по себе. Ведь Иисус – это наш спаситель от греха, а бесам спасение не нужно. Предсказания же Ванги достаточно точные. Они духи, но духи злобные. Они пытаются нас разъединить и погубить поодиночке.
и красоту рабочих профессий. В одном из первых сюжетов Валуеву пришлось “укрощать” 320-тонный БелАЗ. – Если вы себе представляете мощный КамАЗ, – сказал Валуев, – то вот он Знаменитый спортсмен, по сравнению с машиэкс-чемпион мира по боной, за рулем которой я ксу Николай Валуев стал находился, оказался настоящей телезвездой. игрушкой из Детского В Новокузнецке на местмира. Но управлять таном “10 канале” полным кой махиной оказалось ходом идут съемки проделом не очень трудным. граммы “Мужское дело”. Сейчас снято пять сю– Идея этой передачи принадлежит мне, – при- жетов. В последнем из них Николай под рукознался Николай Metro. – водством опытных спеНа самом деле у нас сейциалистов монтировал час почему-то не в чести настоящие мужские про- линию электропередач. В эфир цикл репортафессии – шофера, электросварщика, экскаватор- жей выйдет в конце октящика. Народ все больше в бря, но увидят его пока лишь жители Кузбасса. юристы идет. А хочется показать необходимость ИГОРЬ КАРАСЕВ НОВАЯ РАБОТА
Валуев осваивает ТВ-эфир
METRO
Я бы ничего менять в жизни не стал. Я нашел то, ради чего пришел на эту землю. Да, бывает трудно. Хочется чтото с чем-то, но главное – не поддаваться, и все в моей жизни как-то само устаканивалось. На Западе жить хорошо, но не лучше ли у нас делать так же хорошо. Вы видели американскую очередь? Все На ПОДИУМЕ клыки нужны не меньше, чем умение шить.
В монастырь уходить не думал. Зачем? Туда нужно идти тому, кто не нашел себя тут. А я себя здесь нашел. Алена Жирикова редактор “Развлечений”
На фестиваль семейного кино в Геленджике Петр Николаевич вместе с женой Ольгой приехали всего на два дня. В день интервью, не прекращаясь, лил дождь. “Не повезло вам с погодой”, – заметила я, когда Петр Николаевич, облаченный во все черное, вышел ко мне на интервью. “На все воля божья, – философски развел руками актер, – значит, так было надо. Все, что происходит в этой жизни, для чего-то необходимо”.
ПЕТР МАМОНОВ: Дизайнеры В этом году Петр Мамонов отмечает шестидесятилетний юбилей. На фестивале в Геленджике главный герой “Царя” и “Острова” поговорил с Metro о жизни, браке и призвании.
КОНЕЦ СВЕТА БУДЕТ урок своим поведением.
metronews.ru
Мой коллега по “Такси-
Полную версию читайте на сайте
блюз” Петр Зайченко напомнил, что как-то я ему показал белый рояль и сказал, что куплю себе такой, а он себе его позволить не сможет. А я этого не помню. Дома своими руками ничего Человек – текучее тело. Я тогда не понимал, для чего не делаю. Не зря же сущеживу, что делаю. ствует разделение труда. Вот я вам сейчас за деньги это рассказываю и показы- В браке, семье надо рабоваю. А потом эти деньги от- тать. И пеленки стирать, и дам другому, который за кофе варить. Делать все по них наколет мне дрова. приоритетам. Но если для Деньги – это не всегда зло, человека самое главное – часто это благо. Попробуй, это человек, это неправильскажем, в отеле человеку но. Самым главным должен пятьсот рублей дать, и весь всегда быть Бог. день тебе будет благо – лучше, чем от водки. Человек задуман как семья, а не как индивидуалист. Только семья дает нам счаЯнковский мне запомнился стье. Вот говорят: а если в скромным и нетребовасемье плохо? А я отвечаю, тельным. Когда он появился на съемочной площадке, что Господь проверяет, как мы усвоим истины, котодумали – звезда. Вот кто я ему? Никто. А он меня учил, рые он нам поведал. Себя нужно ломать. помогал. Он дал великий
“ЗУБЫ Я СЕБЕ НЕ ВСТАВЛЯЮ, ПОТОМУ ЧТО ЭТО МОЙ ФИРМЕННЫЙ ЗНАК”. ПЕТР МАМОНОВ Мне хотелось развестись и
не раз. Но потом я думал: и что дальше?! Разрушить-то легко. Потом будет другая. И кто сказал, что с ней будет легче?! Надо тут свое строить. Я строю свою жену, она строит меня. Сейчас модно внушать: разведись, она не та, кто тебе нужен. Если есть такие мысли, лучше уйди, погуляй два часа. Не надо искать себе молодую, будешь с дурой жить. В конец света верю, он будет, но только не в 2012 году. Он
стоят на 20 см друг от друга, стоит приблизиться, и вы рискуете заработать иск на пять тысяч долларов. Вот оно, общество. Мы взяли с Запада сникерсы, порно – нет, чтобы взять у них уважение к человеку. В нищете можно жить таким
же моральным уродом, как и в богатстве. Нам скучно наедине с собой.
Попробуй лечь в комнате. Остаться на час. С ужасом обнаружишь, что тебе скучно. Не осуждать – значит не вы-
носить приговора. А мнение иметь мы обязаны. Праведный гнев, когда гневаешься на себя. Только когда возненавидишь вредную привычку, ты можешь с ней справиться.
развязали войну Завтра на MTV стартует российская версия проекта “ПОДИУМ”. Пятнадцать дизайнеров-модельеров со всей страны будут соревноваться за звание победителя телешоу о моде. Корреспонденты Metro побывали на съемках программы. В гримерке ведущая программы Анна Седокова рассказывала, что с темой проекта знакома не понаслышке – она и сама умеет шить, даже свое вечернее выпускное платье перешила из маминого старого. Между собой и ведущей американской версии проекта Хайди Клум эксучастница “ВИА Гры” видит много общего. – Мы обе приступили к съемкам проекта в скором времени после рождения детей, – проводит она параллель. – Меня восхищает Хайди, и я надеюсь познакомиться с ней лично. “Пожурить” соревнующихся дизайнеров и их творения, помимо постоянного жюри, главного редактора журнала Elle Елены Сотниковой и модного дизайнера Леонида Алексеева, приходят и звезды отечественного шоу-бизнеса. Вот
“Наблюдать за творческими людьми безумно интересно!” АННА СЕДОКОВА
что рассказала о визитах своих коллег Анна Седокова: – Очень интересно, как раскрываются звезды, приходя к нам. Некоторые позиционируют себя как самые стильные, а в итоге оказывается, что это не совсем так. Для них это тоже испытание. Без конкуренции, драк, слез и голодных обмороков реалити, по словам Седоковой, не обойдется. Подтверждения слов не заставили себя ждать. Представляя униформу для сотрудников одной из госслужб, что требовалось в одном из конкурсов, участница Ольга вдруг заплакала. – Чего плачешь? Схалтурила? – спросила ведущая. – Нет. Просто когда я шила свою модель для этого конкурса, думала только о том, как она будет выглядеть на подиуме, а не о функциях. РУСЛАНА КАРПОВА
19
www.metronews.ru ПЯТНИЦА, 7 ОКТЯБРЯ 2011
Поднимись над суетой Любите итальянскую кухню и старое кино – вам сюда Ресторанчик Chokolatta – оазис для уставших офисных клерков ТЕКСТ: СВЕТЛАНА ПЕРЦОВА
88888
Интерьер
Заведений сети несколько. Мы с другом сходили в тот, что на Новослободской. Ресторан находится на втором этаже и как бы нависает над улицей. Стены почти полностью выполнены из стекла. Ощущение, что ты паришь над улицей, гарантировано.
88888
Фишка
Chokolatta – место для любителей ретро. Повсюду развешаны фотопортреты знаменитостей, на которых мы любовались еще на видеокассетах: Сильвестр Сталонне, Одри Хепберн. Портреты, надо сказать, не растиражированные тем и интересные.
88888
РЕСТОРАНА, ГДЕ МОЖНО РАССЛАБИТЬСЯ КОМПАНИЕЙ
“Пивная у забора” 500—1000 РУБ.
Бар имеет негласный статус “для своих”, поэтому не имеет вывески. Заходите смело и пейте пиво по 60 рублей за кружку 0,5. Проводятся турниры по игре в дартс на пиво.
Музыкальный фон иногда подводит. Нечто романтичное – в тему, саундтреки из кинофильмов – тоже. Но потом нет-нет да и пробиваются современные композиции. Они имеют право на существование, но атмосферу рушат на корню.
Кухня
В меню блюда итальянской кухни, но встречаются и японские. Все вкусно и недорого. А еще здесь подают отличные алкогольные коктейли. Chokolatta – это еще и рай для детей: они могут попробовать массу безалкогольных миксов и десертов.
3
На второй этаж приходится подниматься по достаточно крутой лестнице. Дамам на высоких каблуках будет неудобно. И еще: деление на зону для курящих и некурящих весьма условно. Так что советую садиться на утепленную террасу.
Кухню изысканной не назовешь, здесь можно перекусить, но неплотно поесть. Мужчины могут заскучать. Мой друг, например, не найдя мяса по вкусу, переключился на картошку фри. В общем, идите компанией и просто наслаждайтесь видом.
МЕНЮ
FUNKY-БАНКИ 1000—1500 РУБ.
Кафе порадует отличной сценой, балконом через весь зал, жестяными банками, которыми украшен зал, и веселыми вечеринками.
Львиное сердце 1000—1500 РУБ.
Приятная и непринужденная атмосфера, интерьер напоминает о временах, когда рыцари еще спасали прекрасных дам. Каждый отдыхает как хочет, развлекаясь по полной.
В меню – традиционные итальянские и японские блюда: салаты, пасты, ризотто, роллы. Цены невелики, особенно по московским меркам. Раз в неделю сходить можно. Я попробовала: салат “Инвольтини Верди (270 руб.), горячие роллы “А-ля Филадельфия” (240 руб.) и безалкогольный коктейль “Фламинго” (170 руб.) Итого: 680 руб. на одного.
3
заведения сети открыты в Москве
отдохни
20
www.metronews.ru ПЯТНИЦА, 7 ОКТЯБРЯ 2011
Гороскоп ОВЕН. Если вы уже обду-
РАК. Чтобы на выходных
мали, как жить дальше и что делать, сегодня лучший день для реализации задуманного.
просто отдыхать и получать удовольствие, сегодня проявляйте аккуратность во всем, за что бы ни взялись.
ТЕЛЕЦ. Даже если у вас не получится совершить гигантский шаг в карьере, как минимум одобрение начальства вы заслужите.
ЛЕВ. Не стоит идти враз-
БЛИЗНЕЦЫ. Не следует зацикливаться на житейских мелочах. Оглянитесь вокруг – мир полон тайн, и сегодня вы сможете разгадать некоторые из них.
Полный гороскоп читайте на сайте
metronews.ru ВЕСЫ. Если появится возможность, не грех устроить корпоративную вечеринку, а вечером обязательно сделайте себе праздник.
рез с тем, что волнует окружающих, сегодня надо жить интересами коллектива и партнеров.
СКОРПИОН. Накануне
ДЕВА. Возможно, после-
выходных не следует засиживаться на службе до-
дний рабочий день и не запомнится яркими событиями. Сегодня надо просто усиленно потрудиться.
ЭКСПРЕСС
поздна. Наверняка дома вас ждут дела поважнее.
жить потраченное.
СТРЕЛЕЦ. В последний
день, чтобы показать всем, на что вы способны. Поэтому любая инициатива сегодня только приветствуется.
рабочий день недели у вас вряд ли возникнет возможность укрыться от многочисленных звонков и контактов.
КОЗЕРОГ. Если вчера вам и пришлось изрядно потратиться, сегодня есть возможность не только вернуть, но и приумно-
ВОДОЛЕЙ. Хороший
РЫБЫ. Если есть возможность оставить важные дела на следующую неделю, сделайте это – сегодня стоит экономить силы.
Астропрогноз Михаила Чистякова Центр прогнозирования и психологии “АСТРУС” ГОРОСКОП СОСТАВЛЕН ДЛЯ ТИПИЧНЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ЗНАКОВ
“Сегодня благоприятны любые новые дела, свадьбы, знакомства, переход на новую работу, что угодно. Не рекомендуется пребывать в одиночестве, полезны любые коллективные мероприятия”.
ЭКСПРЕСС
www.metronews.ru ПЯТНИЦА, 7 ОКТЯБРЯ 2011
21
22
weekend
www.metronews.ru ПЯТНИЦА, 7 ОКТЯБРЯ 2011
Афиша Metro METRO
1
Партизаны разметили Москву
2
В центре столицы появились альтернативные дорожные знаки “Осторожно! Впереди тандем”, “Взятка на дороге”, “Работают поджигатели”...
5
4
3
Дорожные знаки от художников-партизан предупреждают москвичей об опасностях и заставляют задуматься (1, 3, 5). Знак про тандем, по словам авторов проекта, родился после того, как однажды по вине властей сорвался велопробег, который активные художники долгое время готовили (4). Партизаны вешали знаки под покровом ночи (2).
Гала-концерт звезд оперы Македонии
Где: Большой зал Московской консерватории Когда: 15 октября
Благодаря Дням культуры стран Юго-Восточной Европы в Москве соберутся высококлассные оперные певцы Македонии, полу“Анни Лейбовиц. Жизнь фотографа. 1990–2005” Где: Отдел личных коллекций ГМИИ Когда: с 12 октября
Проект представляет собой фотолетопись о пятнадцати годах жизни и творчества известного фотограKosheen
Где: “Starики бар” Когда: 15 октября
Легендарное британское трио приезжает в российскию столицу в преддверии выхода своего четвертого альбома. Оставаясь верными своему названию (Kosheen – соединение двух “Мой папа – Барышников”
Где: в кинотеатрах Москвы
Трогательная история мальчика Бори, который живет в Москве образца 1986 года, когда толькотолько начинается перестройка. Милый и неуклюжий Боря учится в хорео-
чившие признание на родине и за рубежом. Победители международных конкурсов: Благой Нацоски, Игор Дурловски и Анна Дурловски (на фото) исполнят лучшие арии мировой оперной сцены под сопровождение именитого Московского симфонического оркестра. фа современности. В одном выставочном пространстве можно будет увидеть портреты Деми Мур, Мерил Стрип (на фото), королевы Елизаветы II и портреты детей Анни Лейбовиц, кадры со съемочной площадки “Звездных войн” и репортажные снимки из Сараево. японских слов, означающих “новое” и “старое”), британцы задержались в мировых топах на десять лет, постоянно экспериментируя с инструментальным и синтезированным звучанием. Несмотря на презентацию новых песен, без хитов Hide U, Catch шоу точно не обойдется. графическом училище Большого театра, а для себя упивается музыкой диско. Но главное у него есть тайна: его отец – великий танцор Михаил Барышников. Изящное кино о времени, когда все жили в одинаковых квартирах, но мечтали о яркой индивидуальной жизни.
Как выяснило Metro, звучные указатели – дело рук группы уличных художников, творящих в так называемой партизанской резиденции-мастерской. Эта самая мастерская оборудована в старом морском контейнере, который сейчас находится на территории Artplay и действует в рамках 4-й Московской биеннале современного искусства. – Цель нашего проекта – улучшить городскую среду, сделать пешие прогулки по городу увлекательным занятием, – поделился с Metro один из художников-партизан Make. Всего анонимные хуРетроспектива Марины Абрамович
Где: Центр современной культуры “Гараж” Когда: 8 октября – 4 декабря
Балканская художница, мадам перформанса, показывает в Москве полсотни своих работ, созданных на протяжении сорока лет. Кандинский и “Синий всадник”
Где: Отдел личных коллекций ГМИИ Когда: до 15 января
Впервые в России представят произведения художников творческого объединения “Синий всадник” из собрания Галереи Ленбаххауз “Арлекин, слуга двух господ” Пикколо Театро ди Милано (Милан)
Где: на сцене Театра Российской армии Когда: 12 октября
История спектакля Джорджо Стрелера по пьесе Карло Гольдони началась в 1947 году, когда данной поMorcheeba with Skye (Великобритания)
Где: Arena Moscow Когда: 19 октября
Трип-хоп и лаунж Morcheeba сразу полюбился слушателям. Изысканность и легковесность их композиций подходит для любого случая релакса. У москов-
дожники и волонтеры изготовили и развесили по городу 10 знаков. Одни из них забавные (“Пьяные пешеходы”), другие – социальные, иногда с политическим подтекстом (“м. “Войковская”– названа в честь одного из убийц царской семьи”).
“Наши знаки предупреждают горожан об опасностях, которые таит наше государство”. ХУДОЖНИК-ПАРТИЗАН MAKE
– Монтировали знаки ночью, в костюмах работников дорожной службы, – говорит один из анонимных авторов, – знак про тандем долго не провисел, но некоторые, слившиеся с общей разметкой, висят до сих пор. ВИКТОРИЯ МЕЛЬНИКОВА
Видео- и фотоработы, представленные в “Гараже”, позволяют понять, почему Абрамович называют одной из самых знаменитых женщин актуального искусства. Ее произведения способны поразить радикальностью и жестокостью. Главная героиня – сама Марина. (Мюнхен). Альманах “Синий всадник” на протяжении ста лет объединял лучших авангардных художников-интернационалистов. В ГМИИ покажут 62 произведения, среди которых символистские полотна Франца Штука, Франца Ленбаха, Василия Кандинского, Франца Марка, Пауля Клея... становкой открылся прославленный миланский театр Пикколо. С тех пор не раз менялись костюмы, декорации, актеры... Но роль Арлекино уже больше 45 лет играет знаменитый Ферруччо Солери. Сейчас ему почти 80 лет, но в это трудно поверить, пока он не снимет маску. ских поклонников хорошей музыки есть возможность услышать группу в ее первом составе. Скай Эдвардс, на какое-то время покидавшая коллектив, вновь вернулась, а значит, их концерт пройдет с традиционным аншлагом. Ностальгия из моды не выходит. ВИКТОРИЯ МЕЛЬНИКОВА
спорт РФБ и ПБЛ не могут утвердить регламент Регламент грядущего чемпионата России по баскетболу до сих пор не утвержден. Российская федерация баскетбола требует завершить первенство к 10 мая, однако, по расчетам руководства Баскетбольной лиги, к этому сроку уложиться невозможно. Если выполнить требования федерации, чемпионат автоматически лишается стадии плей-офф. METRO
Вылетели в Словакию Сборная России по футболу отправилась на матч со сборной Словакии в Жилину. 7 октября подопечные Дика Адвокаата встретятся с одним из основных соперников по группе. Во вторник сборная России провела заключительную тренировку в Сокольниках. Вместо травмированного Александра Кержакова в команду вызван форвард казанского “Рубина” Владимир Дядюн. METRO
ПЯТНИЦА, 7 ОКТЯБРЯ 2011
Британцы боятся клубов с Кавказа Новостной портал Dailyrecord опубликовал список самых опасных клубов Лидеры “Анжи” и “Терек” ФОТО С САЙТА ФК “АНЖИ”
Список “нехороших”, по версии британских исследователей, команд возглавляет “Анжи”. Основная причина – криминогенная обстановка в регионе, из-за которой клуб не имеет возможности играть на домашней арене. Также упоминается, что в день подписания контракта с Это`О в Дагестане было убито пять человек. Вторым в “почетном” рейтинге стал грозненский “Терек”. Как утверждает издание, перед игрой с “Амкаром” Рамзан Кадыров лично пообещал неприятности главному на тот момент тренеру Гуллиту в случае поражения. – Все это полный бред, – прокомментировал Metro ситуацию пресс-атташе “Терека” Казбек Хаджиев, – Гуллита уволили только за
23
www.metronews.ru
Футболисты “Анжи” и “Терека” лицом к лицу.
результат и тепло попрощались с ним. После отставки клуб получил 10–15 факсов от известных тренеров. В команде выступают игроки из разных стран, и никто не жаловался. Также Хаджиев посове-
товал англичанам разбираться в ситуации на месте, а не заниматься сочинительством в Лондоне. КОНСТАНТИН ЛОГИНОВ
WWW.METRONEWS.RU
Рейтинг-лист Команды из “черного” списка Dаilyrecord “Марсель” (Франция). За последние несколько месяцев десять игроков “Марселя” подверглись вооруженному нападению. Сборная Того. Команда подверглась обстрелу в Анголе. “Португеза” (Бразилия). После поражения команды в раздевалку ворвались вооруженные люди. “Рома” (Италия). На темнокожих игроков “Ромы” неоднократно совершались нападения. “Црвена Звезда” (Белград). Фанаты клуба постоянно устраивают кровавые разборки. “Индепендьенте” (Аргентина). Преступники угрожали похитить семью Матиаса Алмейды сразу после подписания контракта.
3 sport
Биатлон
Правило аннулировано Биатлонисты Екатерина Юрьева и Дмитрий Ярошенко могут выступать на Олимпиаде 2014 года. Это стало возможным после отмены 45 правила Олимпийской хартии, согласно которому спортсмен с более чем полугодичной дисквалификацией лишается права участвовать в двух последующих Олимпиадах. METRO