Metro Chinese Weekly #378 C

Page 1

PHILADELPHIA

| | |

C

CULTURE

378

05/02/2014-05/08/2014 www.MetroChinese.com Phone: (610) 617-8800 Fax: (610) 482-9220 MetroChinese@yahoo.com Address: 167 Old Belmont Avenue, Bala Cynwyd, PA 19004

2014 05 02

ENTERTAINMENT

DINING

STYLE

C2 2014 05 02 /

‖ ‖ ‖

›œ � Tai Lake Seafood Restaurant

”KTV•–—˜™š26

MailZone

215-925-6800 mailzone@gmail.com

ž Â&#x; ¥Â˜¢£¤¼ŒďźŒ§¨Šª<ÂŤÂŹOK­Ž

ďźˆ  : 215-922-0698 (4:00 PM TO 3:00AM) 2159220698_LL

Š‹www.tailakeseafoodrest.com Ž‹134 N 10th Street, Phila., PA 19107

〠〠〠!〠"# $%ďźŒ'( %)。+,37:;<PartyďźŒ =>?ABCDE F GH<IJďź

Y[ďźš

856-321-8288

ďźš www.rubybuffetnj.com ďźš2100 Route 38, Cherry Hill, NJ 08002 Cherry Hill Mall l Red Lobster Shopping Center l 404 &405

L NOQRS TUďźŒ Party Room Available

ALL YOU CAN EAT Church

LUNCH MON.-FRI. $4.99 BRUNCH SAT. & SUN. $5.99 DINNER MON.-SUN. $6.99 Rd

Rd

Red r Lobste

W oo ds

Cherry Hill Mall

Mall Dr

Haddonfiled Rd

Kids 2-5p

Ruby Buffet

Kids 6 - 10p

$5.99 $6.99 $7.99

q

$7.99 $9.99 $12.99

2 ďźŒ65 10% ! / / "$1.59ďźŒ# '(。

38

JAPANESE & SEAFOOD BUFFET

10%

OFF

` dfh

8563218288-YL

ďźš1100 S. Columbus Blvd., #18A, Phila., PA 19147 (River View -378:ďźŒ;<=5>?ďźŒ@<ABDEFďźŒ25G64 IJKN)

C3 2014 05 02 /

www.facebook.com/YRsupply

¯°±²

¯°³´

2155459188 _ LL

B J KITCHEN FLOORING Bruce

(Armstrong)

¶#·¸ï¼š ， ，

2014 05 0 2 /

C4

ENTERTAINMENT

-./$012（4）

Sun Payments ▲ ◆ ，

◆ ◆ ，iPhone, iPad, iPod touch ◆ !"，#$%&'()*+ ， ， ， 90 !"#$， %&'( )*

â–²POS

2155929000-LM

2014 05 0 2 /

ENTERTAINMENT

( )

C5

2014 05 0 2 /

ENTERTAINMENT

- я╝Ъ

├У┬Щ├Ф├Х┬╜┬╛я╝ИAppleя╝Й <├Ч├Ш┬╜┬╛я╝ИAndroidя╝Й ├Щ├ЪY├Ы┬з├Ья╝М├Э├Ю├Я ├а я╝И Blackberryя╝Й,├б ├в ├г├д├ГY├ея╝М ├ж├з├Ч├и├й├куАВ

C6

2014 05 0 2 /

C7

ENTERTAINMENT

《 》

、 、

、 、 !"、#$%&

2014 05 0 2 /

C8

ENTERTAINMENT

《 》 （ The Other Woman）

2014 05 02 /

CHICKEN SOUP FOR THE SOUL

C9

2014 05 02 /

CHICKEN SOUP FOR THE SOUL

C10

2014 05 02 /

DINING

C11

2014 05 02 /

DINING

C12

2014 05 02 /

DINING

C13

2014 05 02 /

DINING

"#$% '#(%

!ďźš

C14

215-871-7888

ďźŒ ďźŒ ďźŒ

10%

ďźš4504 City Ave., Philadelphia, PA 19131 ďźŒ ďźŒ 10 City Avenue ACME Lord & Taylor

St. Joesph’s University

Temple University

Flaming Grill

OFF

ďźŒ 。 2014 5 31

Belmont Ave

C15 2014+05/02;/=>?

New Falls Family Dentistry

SEAFOOD GARDEN

!ďźšRising Sun Plaza, 5675 Rising Sun Ave.,Philadelphia, PA 19120("#$&'*)

ďźˆGeneral DentistryServicesďźš

ă€ ă€ ďźŒ !"#

ďźš(215) 253-3610 Englishďźš(215) 943-8820

ďźš 50% X ďźŒ 90% ďźŒ ďźŒCarecreditďźŒChaseHealth Advance 4512 New Falls Road, Levittown, PA 19056 ďźˆ 20  Emailďźšlevittown-dentist@hotmail.com Web: www.levittown-dentist.com 2159438820-YL

KTV 10-20 30-40

ďźš BIJB; 11AM-11PM

!ďźš215-922-5588

2159225588_LL

2014K05N02 /QST

C16

DINING

All You Can Eat

Chicken Teriyaki

Tempura

Sushi-Plate

12 3 $ $20.50 20.50 4

$22.95 $ 22.95

Sashimi

Sushi

ďźŒ

â—Ž !"ďźŒ ďźŒ #$ďźŒ%&'ďźŒ()*ďźŒ+ -./0

Dragon Roll

Long Island Roll

Pink Lady Roll

â—Ž Party tray, Bento,

OFF

$5.00

ďź 56

789:;<56ďźš427 Franklin Mills Circle, Philadelpha, PA 19154

(856) 983-1211

www.sushikingdommarlton.com

8569831211-LM

2014K05N02 /QST

DINING

C17

Rising Tide Chinese Restaurant (215) 925-0266

ďź ďź !"ďź

2159250266-LM

2014K05N02 /QST

DINING

B Y OB

HIBACHI & SUSHI BUFFET +

#$100%&'() *+,-ďźŒ232456ďźŒ78ďźŒ9:ďźŒ;<ďźŒ<=ďźŒ>?ďźŒ @BDďźŒFGďźŒHIJK LMB uffetNO。

$2.00 OFF

$3.00 OFF

www.tokyodeptford.com

www.tokyodeptford.com

: 856-848-8289

ďźŒ ďź

8568488289_LM

C18

C19 2014K05N02 /QST

：

：

：1001 Route 73 South, Pennsauken, NJ 08110

C20 2014 05 02 /

2014 05 02 /

ENGLISH

C21

2014 05 02 /

TRAVEL

C22

) 《+,-》

!"：$%&'(

2014 05 02 /

TRAVEL

C23

+ 《-./》，2、4、5- “678” 9/:;< =

!"#$%&' ()!*

2014 05 0 2 /

STYLE

C24

2014 05 0 2 /

STYLE

C25

515 Rt. 73 South, Marlton, NJ 08053

856-596-8600

www.jayrobertsjewelers.com

2014 05 0 2 /

REAL ESTATE

C26

2014 05 0 2 /

REAL ESTATE

C27

?B KQ Windows & Doors MFG. LLC SUNSHINE

PMD CONSTRUCTION CONSULTING LLC

e Av

Castor Ave ny e.

Av

924 CHERRY STREET 4TH FLOOR PHILADELPHIA,PA19107 Tel: 215-519-7296 Fax: 215-922-1599 E-MAIL: SERVICES@PMDENGINEERING.COM

he

(VIOLATION CORRECTION,APPEAL)

eg

(ELECTRICAL,PLUMBING,HVAC)

St

All

!

B

E.

(ARCHITECTURE DESIGN,ZONING) 6215519729_LL

rd kfo an Fr

s

llin

Co

EXIT

25{ | cg5

Ca sto r

Av e

3 St

!"%&

am Ad

^`b

#PA〠NJ〠DE$%&'(,)* +&,/38;$%<= !"#$

WXQ Z[\ďźŒ8K^_ďźŒ`bcd ďźŒ ďźŒ

e. Av

. St

95

3209-19 N. 3 Street, Philadelphia, PA 19140

TEL:(215) 423-0838 FAX:(215)423-0839, Email:sunshine_windows@yahoo.com

2014 05 0 2 /

REAL ESTATE

1501 Washington Ave, Philadelphia,PA 19146

C28

, BUFFET , !"# $%

&'()*+-

2014 05 02 /

REAL ESTATE

C29

C30 2014 05 02 /

， ！

Korean Phila Times

！

： ， ： ， ， ， ， ， ， ， ! ："224#，$%160#&'，64#()

、

*+,-./357$%PHILADLPHIA, MONTGOMERY COUNTY, CHESTER COUNTY, BUCKS COUNTY, SOUTH NEW JERSEY, UPPER DARBY, CASTER, CHELTENHAM AVE, 5TH ST, 2ND ST, CAMDEN COUNTY, BLUE BELL COUNTY, ATLANTIC CITY, WILMINGTON, DE & MAJOR KOREAN BUSINESS & DEVELOPMENT. *+3=>?@F QXZ [\]^_，`a$bLA, MARYLAND， DELAWARE, MAINE, FLORIDA d `ef=>gh3ijk。

C31 2014 05 02 /

John J.W.Lee,MD,FACS

@ C

@ A

( )

Botox =>

/@A

!"#$ďź &'()*+,-Top 2%" 678Botox9:;<=>'?

79; 79; 79: 79: ďźˆ 〠〠 !"#ďźŒ %"&'*+ďźŒ,-./01231856

DEFGHIďźŒKL"FGMNOPďźŒQRSU$250-$300

YZ[ďźŒ\=>9:;<]^_`ďźŒabcdef^ďźŒgh ijkl

<=>?

Dr. Leenopq3s tu

C32 2014 05 02 /

KN2OPQRT

& SUPREME BUFFET

-

!"#

$7.59

3-6 $3.59 7-10 $4.59

、

-

$10.99 3-6 $4. 5 9 7-10 $5. 5 9

m

$10.99

KFC W Oregon Ave.

WHITEMAN PLAZA 76

SCHUYLKILL EXPY PHILLIES STADIUM

¡¢

¡¢

¡¢

EXIT 19

DELAWARE EXPY

Dunkin Donuts

S Columbus Blvd.

S Front St.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.