海华都市报 383期 C版

Page 1

C2 2014X06Y06Z/\9]

‰Š N‹ Tai Lake Seafood Restaurant g_:

314C S. Henderson Rd., King of Prussia, PA 19406

King of Prussia ďźŒ Henderson Square ďźŒGiant CVS

DE:

610-768-5888

KTV‚ƒ„…†‡26ˆ

2Â X

â–˛

â–˛ '()

â–˛

â–˛*+$',

â–˛ !

â–˛23)4

ÂŒNÂ?ÂŽÂ?Â…Â?Â‘Â’Â“Â”ďźŒÂ•Â–Â—Â˜#™šOK›œ

ďźˆ  : 215-922-0698 (4:00 PM TO 3:00AM) 2159220698_LL

567 8

â–˛"# $%&

â–˛-./01

^_ďźšwww.tailakeseafoodrest.com g_ďźš134 N 10th Street, Phila., PA 19107

ă€ ă€ ă€ ă€ ďźŒ 。 !"#PartyďźŒ $%&'()*+ , -.#/0ďź

DEďźš

856-321-8288

ďźš www.rubybuffetnj.com ďźš2100 Route 38, Cherry Hill, NJ 08002 Cherry Hill Mall l Red Lobster Shopping Center l 404 &405

Ruby Buffet 2345 Cherry Hill Mall Plaza 67

Church

Rd

Red r Lobste

ALL YOU CAN EAT

JAPANESE & SEAFOOD BUFFET

10%

OFF

Rd W oo ds

Cherry Hill Mall

Mall Dr

Haddonfiled Rd

!

89:;<=> ?@ďźŒ Party Room Available

Ruby Buffet

2 ďźŒ65 10% ! / / "$1.59ďźŒ# '(。

LNQST

8563218288-YL

38

Ruby Buffet

C3 2014X06Y06Z/\9]

All You Can Eat

Chicken Teriyaki

Tempura

Sushi-Plate

Sashimi

¡ ¸;šº

Sushi

¥¢£¤¼ďźŒŒ§¨Šª â—Ž ŸďźŒΤďźŒ;½žďźŒÂżĂ€Ă ďźŒĂ‚ĂƒĂ„ďźŒĂ…²Ă†Ă‡ĂˆÂš

Dragon Roll

Long Island Roll

Pink Lady Roll

â—Ž °*ÂąParty tray, Z² :Bento, ´¾Œ§œ"

$5.00

$50 ďźŒ 。

OFF

g_ b`

ÉʉŠ67g_427 Franklin Mills Circle, Philadelpha, PA 19154

(215) 632-8888

(856) 983-1211

jpv b`ďźš148 Rt. 73 North, Marlton, NJ 08053 www.sushikingdommarlton.com XYZ[\]^_ `

Z

8569831211-LM

8Sammy Chon's K-Town BBQ

K-Town BBQ Korean Restaurant 7 ďźšdolsothouse.com

B.Y.O.B

*+,-: 11 am - 10 pm

ďźš

ABDE

5FIJN

10 %

ďźˆ856216-0090

O,

OFF QRTU 8562160090-LM

2014X06Y06Z/\9]

ENTERTAINMENT

Sun Payments

▲Î! Ï -.

90

!

24/7 <µÓÔÕ-.， Ög×Ø ÙÚÛÜÝ！

▲POS Ð.ÑÒ

2155929000-LM

C4

2014 06 06 /

C5

ENTERTAINMENT

ASIA AMERICA GROUP

20 ， ！

215-625-9730 610-570-1608(24 hrs)

：aag215@yahoo.com

2156259730-LM

2014 06 06 /

ENTERTAINMENT

C6

2014 X 06 Y06Z/\9]

ENTERTAINMENT

"#$&'，)*$+'

C7

2014 06 06 /

C8

ENTERTAINMENT

2014/6/6

Kelly

!" #$ %'(( )*+ , -.3 5789 :;< =>?@ )EQ

10

TOP

2014/6/6 Fancy Iggy Azalea Featuring Charli XCX Problem Ariana Grande Featuring Iggy Azalea All Of Me John Legend Happy Pharrell Williams Turn Down For What DJ Snake & Lil Jon Dark Horse Katy Perry Featuring Juicy J Talk Dirty Jason Derulo Featuring 2 Chainz Am I Wrong Nico & Vinz Not A Bad Thing Justin Timberlake Wiggle Jason Derulo Featuring Snoop Dogg

10

TOP

2014 X 06 Y06Z/\9]

CHICKEN SOUP FOR THE SOUL

C9

2014 X 06 Y06Z/\9]

CHICKEN SOUP FOR THE SOUL

C10

2014 X 06 Y06Z/\9]

DINING

C11

2014 06 06 /

DINING

C12

2014 06 06 /

DINING

C13

C14 2014 06 06 /

(856) 324-0838

ďźš

ďźš10am - 10pm

BYOB

: 5201 New Jersey 38, Pennsauken Township, NJ 08109 ( 38 )

ďźš

215-871-7888

ďźŒ ďźŒ $1.49ďźŒ $0.99ďźŒ $1.69

St. Joesph’s University

Temple University

Flaming Grill

ďźŒ ďźŒ ďźŒ

10%

OFF

Belmont Ave

C3 2014 06 06 /

All You Can Eat

Chicken Teriyaki

Tempura

Sushi-Plate

$ $20.50 20.50

$22.95 $ 22.95

Sashimi

$5.00

Sushi

ďźŒ

Dragon Roll

OFF

Long Island Roll

Pink Lady Roll

(215) 632-8888

8569831211-LM

Sammy Chon's K-Town BBQ

K-Town BBQ Korean Restaurant

ďźš

ďźˆ856216-0090

ďźŒ

ďźŒ

10 %

B.Y.O.B

OFF 8562160090-LM

C15 2014 06 06 /

Eden Korean

‖ ‖ ‖

ďź

ďźˆ ďźŒ ďźŒ 

ďźŒ (732) 618-4164

ďźš10:30AM-7 :30 PM ďźš10:30AM-5PM ďźŒ ďźš Lesliechen11

â—† â—†

â—†

â—† â—†

â—† â—†

TonyMoly

8564895757_LL

C17 2014 06 06 /

Yogurt Cone

(267) 519-2742 2675192742-LM

Rising Tide Chinese Restaurant ďźš ďźŒ4:00 PM-4:00 AM

(215) 925-0266

2159250266-LM

C18 2014 06 06 /

John J.W.Lee,MD,FACS

-.5

-.3

( )

Botox *+

/ST

！ Top 2% "#$Botox&'()*+ ,

IJL IJL IJK IJK !"#（%&、* 、%+,.） 2356， 75;<=>，?@BC DF18GH

789:;<，>? 9:@ACD，E FG$250-$300

LMN，O*+&'() PQR，SUVWXYP，Z[ \]^_

NOQR"#

Dr. Lee$%&' ()*+

C19 2014 06 06 /

C20 2014 06 06 /

！

★ ， ， ， ， ， ！

2014 06 06 /

ENGLISH

C21

2014 06 06 /

TRAVEL

C22

2014 06 06 /

TRAVEL

， ， 。

C23

2014 06 06 /

STYLE

C24

2014 06 06 /

STYLE

C25

515 Rt. 73 South, Marlton, NJ 08053

856-596-8600

www.jayrobertsjewelers.com

2014 06 06 /

REAL ESTATE

C26

2014 06 06 /

REAL ESTATE

C27

QW XZ Windows & Doors MFG. LLC SUNSHINE

PMD CONSTRUCTION CONSULTING LLC 'PA、NJ、DE()*+/,38 ;*,<=> ()?B

e Av

! (ARCHITECTURE DESIGN,ZONING)

"# $ %&'* (STRUCTURE ANALYSIS REPORT)

eg

rd kfo an Fr

ny

he e.

Av

924 CHERRY STREET 4TH FLOOR PHILADELPHIA,PA19107 Tel: 215-519-7296 Fax: 215-922-1599 E-MAIL: SERVICES@PMDENGINEERING.COM

All

2 (VIOLATION CORRECTION,APPEAL)

St

E.

+-./ 01

B

s

llin

Co

EXIT

25*+, &'(

Ca sto r

Castor Ave

Av e

3 St

3478 6215519729_LL

!"#$%

"#$%

am Ad

3456

9:;<=>?@> BFJK， [\Z ]^_，>Xbc，dfgh ， ， QW X，[\]^

e. Av

. St

95

3209-19 N. 3 Street, Philadelphia, PA 19140

TEL:(215) 423-0838 FAX:(215)423-0839, Email:sunshine_windows@yahoo.com

2014 06 06 /

REAL ESTATE

C28

2014 06 06 /

REAL ESTATE

1501 Washington Ave, Philadelphia,PA 19146

C29

&', BUFFET', () * -./01)23

!+ * 456789: ! "!#$ %

_ ` a b

C30 2014 06 06 /

B Y OB

T okyo

$3.00 OFF

www.tokyodeptford.com

www.tokyodeptford.com

!"

$2.00 OFF

: 856-848-8289 ďźšwww.tokyodeptford.com

: 1692 Clements Bridge Rd., Deptford, NJ 08096 8568488289_LM

% &'

B J KITCHEN FLOORING !"#$Bruce

(Armstrong)

C31 2014 06 06 /

#$：856-655-3456

：

：

：

8566553456_LL

C32 2014 06 06 /

& SUPREME BUFFET

： ， ， ， !，"#$%

-

$7.59

3-6 $3.59 7-10 $4.59

-

$10.99 3-6 $4. 5 9 7-10 $5. 5 9

$10.99 330 West Oregon Avenue, Philadelphia, PA 19148

330 West Oregon Avenue, Philadelphia, PA 19148

330 West Oregon Avenue, Philadelphia, PA 19148

KFC W Oregon Ave.

WHITEMAN PLAZA 76

&'()*

&'()*

， 。 &'()*

SCHUYLKILL EXPY PHILLIES STADIUM

EXIT 19

DELAWARE EXPY

Dunkin Donuts

S Columbus Blvd.

S Front St.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.