Metro Chinese Weekly | 海华都市报 #476C

PHILADELPHIA

| | |

C

CULTURE

476

03/18/2016-03/24/2016

www.MetroChinese.com Phone: (610) 617-8800 Fax: (610) 482-9220 MetroChinese@yahoo.com Address: 167 Old Belmont Avenue, Bala Cynwyd, PA 19004

2016 03 18

ENTERTAINMENT

DINING

/

HEALTH

C2 2016 03 18 /

Optimal Physical Therapy Gym

ďź&#x;

ďź&#x; ďźŒ

! ) (

&'*+ m "#$% m a il .c o ym2@g g t lp a 0 o p t im 8-462 (215)67 ,-%.

*

Patient’s Name: ____________________________ Patient Phone: __________________________ Referring Doctor: _______________________ Phone: _________________ Fax: _______________

;<=>?ABCDAE FGďź&#x152;HIJK<LMNO ďź&#x152;PKPJQRSTă&#x20AC;&#x201A;

Referring for: â&#x2013;Ą Physical Therapy

â&#x2013;Ą Balance Rehab

â&#x2013;Ą Chronic Pain Education

â&#x2013;Ą Body Mechanic Education â&#x2013;Ą Other: ________________________ Reasons For Medical Necessity For Physical Therapy Treatment

We accept Health Partners, Medicare, Keystone VIP Choice, Keystone First, Cigna Bravo, United Healthcare Community Plan, Aetna Better Health, IBX, BCBS, Tricare, and other insurances

ďź&#x161;600 Washington Avenue, Suite 18U-A ( ), Philadelphia, PA 19147

ďź BYOB !

ďź&#x161; (215) 678-4620

ďź&#x161;(215) 701-2254

ďź&#x161;3747 Church Road, Mt. Laurel, NJ 08054

C3 2016&03'18 /()*

8568240808-LL

Wyncote ă&#x20AC; ă&#x20AC; !"#$%

ďź&#x152; ďź&#x152; ďź&#x152; 2016 3 31

!"

!"

!"

35

!"

!"

!"

ďź&#x161;3001 W. Cheltenham Ave., Wyncote, PA 19095

4

!"

60

!"

2158868888-LM

C4 2016 03 18 /

PPO

2155333660-shan-iw

756 Adams Ave., Phila., PA 19124

Smile Line Dental Associates

8564280012_LL

4842311554-LM

2016 03 18 /

HEALTH

（610）768-7168

C5

2016 03 18 /

HEALTH

C6

CHINA USA INTERNATIONAL

2016 03 18 /

ENTERTAINMENT

C7

2016 03 18 /

C8

ENTERTAINMENT

10

TOP

10

TOP

C12016/3/18 Work Rihanna Featuring Drake Love Yourself Justin Bieber Stressed Out twenty one pilots My House Flo Rida Sorry Justin Bieber Pillowtalk Zayn Me, Myself & I Bebe Rexha&G-Eazy Piece By Piece Kelly Clarkson 7 Years Lukas Graham Cake By The Ocean DNCE

2016 3 11 --2016 3 13

9

-

2

ă&#x20AC;&#x160; ă&#x20AC;&#x2039;Zootopia

$50,000,000 $142,615,126

-

1

ă&#x20AC;&#x160;"#%&10'ă&#x20AC;&#x2039;10 Cloverfield Lane

$25,200,000 $25,200,000

3

5

ă&#x20AC;&#x160; ă&#x20AC;&#x2039;Deadpool

$10,800,000 $328,077,425

2

2

ă&#x20AC;&#x160; ă&#x20AC;&#x2039;London Has Fallen

$10,668,000

$38,850,052

4

2

ă&#x20AC;&#x160; ă&#x20AC; ă&#x20AC; !ă&#x20AC;&#x2039;Whiskey Tango Foxtrot

$4,600,000

$14,571,903

-

1

ă&#x20AC;&#x160;()*+.ă&#x20AC;&#x2039;The Perfect Match

$4,150,000

$4,150,000

-

1

ă&#x20AC;&#x160;/:;<ďź&#x161;=>?@ă&#x20AC;&#x2039;The Young Messiah

$3,404,000

$3,404,000

-

1

ă&#x20AC;&#x160;ABIJďź&#x161;KNOQă&#x20AC;&#x2039;The Brothers Grimsby

$3,150,000

$3,150,000

5

3

ă&#x20AC;&#x160; ďź&#x161; ă&#x20AC;&#x2039;Gods of Egypt

$2,500,000

$27,312,889

6

4

ă&#x20AC;&#x160; ă&#x20AC;&#x2039;Risen

$2,250,000

$32,395,761

2016 03 18 /

C9

CHICKEN SOUP FOR THE SOUL 【 】

2016 03 18 /

TIME&LIGHT

C10

2016 03 18 /

FAMILY

C11

2016 03 18 /

FAMILY

C12

2016 03 18 /

DINING

C13

2016 03 18 /

DINING

C14

2016 03 18 /

C15

DINING

?

T-swirl!

Tai Lake Seafood Restaurant

KTV 26

ï¼&#x2C6;

ï¼&#x2030; !"#ï¼&#x152;%&'()*+OK.4

2159220698_LL

ï¼&#x161;150 N 10th Street, Philadelphia, PA 19107

ï¼&#x161;215-238-0111

C16 2016 03 18 /

C17 2016 03 18 /

ï¼&#x152; KTV ï¼&#x161;906 Arch Street, Phila., PA, 19107

2159225588_LL

2016 03 18 /

DINING

C18

C19 2016 03 18 /

2016 03 18 /

ENGLISH

C20

2016 03 18 /

C21

OTHERS

2016 3 13 -2016 3 19

(03/21~04/19)

(04/20~05/20)

(05/21~06/21)

(06/22~07/22)

(07/23~08/22)

(08/23~09/22)

(09/23~10/23)

! (10/24~11/22)

(12/22~01/19)

(01/20~02/18)

(02/19~03/20)

(11/23~12/21)

C22 2016 03 18 /

"#$%&'*+,-. ďź&#x161;

/

ďź&#x152; ďź&#x152; ďź&#x152; ďź&#x152; ďź&#x152; ďź&#x152; !" #$%ă&#x20AC;&#x201A;

ďź&#x161;

' ďź&#x152;()*+ďź&#x152; ,-ďź&#x152; .ďź&#x152;0123ďź&#x152; 456 %ă&#x20AC;&#x201A;

ďź&#x161;RNă&#x20AC; LPN 8 CNA HHA :; !ďź&#x161;HHAă&#x20AC; CNA <=>? ďź&#x161;518 Bustleton Pike ,Unit D Feasterville,PA 19053 ďź&#x161;(267)

632-1117

ďź Lynn Tuďź&#x161;(215)789-8998ďź&#x2C6; ă&#x20AC; ďź&#x2030;

2676321117-LM

C23

W

yn n

ew oo

dR d

2016 03 18 /

Ha

ford

Rd

1

Be

ec hw

oo

dR

Ea

d

gle

Rd

ver

825 Beechwood Road，Havertown，PA 19083

<= >?+@C：EFGIJ=KL

2155721234-DT-LM

2016 03 18 /

TRAVEL

C24

2016 03 18 /

TRAVEL

C25

2016 03 18 /

STYLE

C26

515 Rt. 73 South, Marlton, NJ 08053

856-596-8600

www.jayrobertsjewelers.com

2016 03 18 /

REAL ESTATE

C27

2016 03 18 /

REAL ESTATE

C28

2016 03 18 /

REAL ESTATE

C29

PMD CONSTRUCTION CONSULTING LLC +PA、NJ、DE,/034,;< =0,>?B ,/HJ !"#

!$% (ARCHITECTURE DESIGN,ZONING)

(STRUCTURE ANALYSIS REPORT)

! "#

(ELECTRICAL,PLUMBING,HVAC)

$%&'()

(VIOLATION CORRECTION,APPEAL)

Tel: 215-519-7296 Fax: 215-922-1599 E-MAIL: SERVICES@PMDENGINEERING.COM

6 215519729_LL

C30 2016 03 18 /

B J KITCHEN FLOORING Bruce

(Armstrong)

：1501 Washington Ave., Philadelphia, PA 19146 ： ：215-545-8989 Email：constructionmallusa@gmail.com

215-545-8585

C31 2016 03 18 /

ï¼&#x152;

ï¼&#x152;

â&#x2DC;&#x2026;

C32 2016 03 18 /

ă&#x20AC; ă&#x20AC; ă&#x20AC; ă&#x20AC;

ďź&#x152; !ă&#x20AC;&#x201A;#$%&'()Partyďź&#x152; *+,-.457 9 :;)<=ďź

TUďź&#x161;

856-321-8288

ďź&#x161; www.rubybuffetnj.com ďź&#x161;2100 Route 38, Cherry Hill, NJ 08002 Cherry Hill Mall ! l Red Lobster Shopping Center "# l 404$ &405$ %

Ruby Buffet

?@AB Cherry Hill Mall Plaza DE

Church

Rd

Red r Lobste

ALL YOU CAN EAT

Rd W oo ds

Cherry Hill Mall

Mall Dr

Haddonfiled Rd

!

F GIJKL NOďź&#x152; Party Room Available

Ruby Buffet

'(2)*+, ďź&#x152;65)*-./110%89!;</>?/@AB$1.59ďź&#x152;G, IJă&#x20AC;&#x201A;

JAPANESE & SEAFOOD BUFFET

10%

OFF

Z[\]^

8563218288-YL

38

Ruby Buffet

ďź&#x161;1100 S. Columbus Blvd., #18A, Phila., PA 19147 (River View QTUVWďź&#x152;XYZ5[\ďź&#x152;]Y^_ `cďź&#x152;25f64$jkmq)