Metro Chinese Weekly | 海华都市报 #634 B

PHILADELPHIA

| | |

POLITICS & LAW

20 19 03 29

634

03/29/2019-04/04/2019 www.MetroChinese.com

Phone: (610) 617-8800 Wechat: 2156175814 MetroChinese@yahoo.com Address: 167 Old Belmont Ave., Suite 200, Bala Cynwyd, PA 19004

REAL ESTATE

B2 2019 03 29 /

SOLD

B3 2019 03 29 /

Honda Civic

2018 Honda Civic Sedan

ďźŒ

： IC

Quality Insurance Agency, LLC

Alex Lee

215-904-6918

Peggy Lee

215-300-4664

：1877 Cottman Ave.,Philadelphia, PA 19111

！

B6 2019 03 29 /

！

B7 2019 03 29 /

( B6 )

2015 !" #$%&'()

2159310333-LL

：tarakao

B8 2019 03 29 /

（ B9 ）

2155454035 _ LL

B9 2019 03 29 /

( B8 )

（ B10 ）

( B9 )

!" #$%&'ďź&#x152; +,./367;<=>?@ă&#x20AC;&#x201A;BCă&#x20AC;&#x160;EFă&#x20AC;&#x2039;

ASIA-AMERICA LAW,LLC

.

Law Office of Gregory Schinella, LLC

Email: dconneen@AsiaAmericaLaw.com

ă&#x20AC;

U? I-526XYXZ[\ <OPQďź&#x161; /B1,B2

F1,F2/J / ]^_`ab+defeďź&#x161; / / /

/ / / / / / ! "

:

(215) 418-0818 : (215) 418-0819

B11 2019 03 29 /

2159881800 - DT - YL

： （215）545-4035 ： yimin688@gmail.com

B12 2019 03 29 /

( B15 )

B13 2019 03 29 /

800-721-3598

568 WEST LANCASTER AVE. HAVERFORD, PA 19041 WWW.WILKIELEXUS.COM

，

：(610)

525-0900

： ：(610) (610) 525-5715

RX 350

IS 250/350

GS 350

ES 350

CT 200 h

LS 460

LX 570

GX 460

，

( J.D. Power)

9

568 WEST LANCASTER AVE., HAVERFORD, PA 19041 ■ ()/100K Mile=>? (0-Deductible) ■

I JQUX ■161YZ[\?]^J_` ■ 24f /365hJhjkmnopq

!"# $%&'() *+ -/23 “7: ”!;

6105250900-LM

B14 2019 03 29 /

Evan Wang

(267)307-2227 evan_wang@sloaneautos.com

NEW 2019 TOYOTA

NEW 2019 TOYOTA

NEW 2019 TOYOTA

COROLLA LE

TACOMA

STK#641541

CAMRY LE

STK#645149

LEASE FOR UP TO

PER MO. 24 MOS*^^

5000 NEW 2019 TOYOTA

NEW 2019 TOYOTA

RAV4 LE

STK#640476

LEASE FOR

OFF MSRP

PRIUS TWO STK#640847

NEW 2019 TOYOTA

2,000 HIGHLANDER LE STK#441725

LEASE FOR PER MO. OR 24 MOS*^^

PER MO. 24 MOS*^^

1546 Cottman Ave., Philadelphia, PA 19111

215-742-9300

LEASE FOR

PER MO. 24 MOS*^^

B15 2019 03 29 /

( B12 )

B16 2019 03 29 /

Lexus RX350 AWD

Lexus ES350 Lexus NX300 AWD

Lexus IS300 AWD

B17 2019 03 29 /

2018 SAT Perfect Scorers

B18 2019 03 29 /

B19 2019 03 29 /

NEW 2018 TOYOTA

STK#430503, PluS Tax, Tag, TiTle

Matt, Chan, Ben, John, Alan, Derrick, Jang, Chen

% &'* +

500 ， ，

!50" ！

: ;

!"#$%&。 ()!*"+-:";04/19，05/19， 06/19，<=> ?@BJ"Q 。

]3[\， _4`bcf

fgij2019Q0 4k30l

j ]k

mnbY o pbqr"tvw`。 YZ[\] ^ _^`， abc150 d! fgij2019Q0 4k30l

<=>?@J!KQXZ[\！ 150 !

fgij2019Q0 4k30l

Conventional Oil

Synthetic oil

：z{ |}_~ {， ， （ ） fgij2019Q0 4k30l

fgij2019Q0 4k30l

+ Y。 YZ ] 。 ¡¢=£¤¥，¦§¨ ©。 d [\ ª«¬­ + Y。 fgij2019Q0 4k30l。 WITH APPROVED CREDIT. PLUS TAX, TAG, TITLE AND $108 DEALER FEE. OFFER EXPIRES 04/30/2019.

8884791295-LL

（ B23 ）

B21 2019 03 29 /

ï¼&#x152; ï¼&#x152; ï¼&#x152;

Ya Deng

Licensed in NJ & PA

Emailï¼&#x161;dengya20@yahoo.com

ï¼&#x161;yadeng8231

2672108523-LL

609-707-8231

ï¼&#x161;

2157687898-DT-LM

Carrie Zhao (267) 210-8523 Zhaoxialike@yahoo.com

B22 2019 03 29 /

! Nancy Wei, MBA

ï¼&#x161;215-882-1563 !"ï¼&#x161;215-332-3089

" #$ %' ()

Philly Mortgage Group, Inc z{ďź&#x161;6633 Bustleton Ave., Philadelphia PA 19149 Krystal Wang

Email: mguomortgage@yahoo.com

Â&#x20AC;Â /Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x2C6; Â&#x2030;Â&#x160; Licensed by PA Dept. of Banking/DE State Bank Commissioner

ďź&#x152; ďź&#x152; ďź&#x152;

Mark Mortgage Broker

183230 www.phillymortgagegroupinc.com NMLS ID:6107316108 - LL

>

CityLine Financial Group, LLC

â&#x2014;? = >?@EHI â&#x2014;? K

ďź&#x152;MORS â&#x2014;? TU ďź&#x152;VWUX

â&#x2014;? ^_= `b

Diana Qi *+ ,.4ďź&#x161;DianaQi8

â&#x2014;? fWhjďź&#x152;kmqt

2156462900-DT-YL

Emailďź&#x161;jeywang@mortgagecityline.com

2155939119-LL

â&#x2014;? Z[EMO\]

（ B25 ）

B25 2019 03 29 /

（ B24 ）

Satisfaction Realty LLC 3534 Cottman Ave, Philadelphia, PA 19149

Frank Xue

（ B28 ）

1010 Race St., Suite 5, Phila., PA 19107

:267-639-6618

B28 2019 03 29 /

（ B26 ）

（ ）

B29 2019 03 29 /

■ John Xu"

B30 2019 03 29 /

！

B31 2019 03 29 /

Ken Kwong, Broker / Owner Cell: 267-872-5110

Kkwong.central@gmail.com Call Le Hong 215-570-6286 for Employment opportunity www.CentralRealtyPA.com

CD EF+ +CI $489,000

8031 Old York Rd Elkins Park, PA 19120 N

% -+

4018 Gilham St., 6524 Rising Sun Ave. Phila., PA 19111 Phila., PA 19135 /7:

4;

% $1,200/K % $3,000/K %

$389,000

3877 Dungan St Phila., PA 19124 U WU U ï¼&#x2C6; 1.5Z[ï¼&#x2030;

$259,000

!"

#

4616 Vista St. Royersford, PA 614 Hoffman Phila., PA 19148 Phila., PA 19136 <=7

&'()*+ >? @B

$129,000

$129,000

$400,000

B32 2019 03 29 /

#$%&'()$， #$+-'/45$， 6'Alec Monopoly 79:;<= (TAG Heuer)$ %&CDF$IJKL。 #$ PQRSUVQR XY Z[\]。