Metro Chinese Weekly | 海华都市报 #673 B

PHILADELPHIA

| | |

POLITICS & LAW

20 19 12 27

673

12/27/2019-01/02/2020 www.MetroChinese.com

REAL ESTATE

Phone: (610) 617-8800 Wachat: 2156175814 MetroChinese@yahoo.com Address: 167 Old Belmont Ave., Suite 200, Bala Cynwyd, PA 19004

（ B8 ）

B2 2019 12 27 /

6901 Castor Ave.,Phila., PA 19149

：info@akutta.com !"：www.akutta.com :

856-292-9092

B3 2019 12 27 /

Honda Civic

2019 Honda Civic Sedan

ďźŒ

（ B7 ）

B5 2019 12 27 /

Quality Insurance Agency, LLC

Alex Lee

Peggy Lee

'"ďźš1877 Cottman Ave.,Philadelphia, PA 19111

# $%ďź 2152687928_LL

B6 2019 12 27 /

：

B7 2019 12 27 /

（ B4 ）

： （ ）

!

2015

，

2159310333-LL

：tarakao

（ B1 ）

：

！

z{;<ďź&#x152;}~ Â&#x20AC;? *+Â&#x201A;Â&#x192;;< Â&#x201E;+Â&#x2026;Â&#x2020;Â&#x20AC;Â&#x2021;

Law Office of Gregory Schinella, LLC ďź&#x152;

!"

"#$%&ďź&#x152;()*+,

*+;< Email: dconneen@AsiaAmericaLaw.com

*+JKNRTU=VXYZ(SSI,SSD) + ă&#x20AC; ă&#x20AC; ! " / 4ă&#x20AC; :;<=> #$%&'()*,.ďź&#x152;@ABC#$DE ^_ă&#x20AC; bjq =>?DEF DG :

(215) 418-0818 \]: (215) 418-0819

B11 2019 12 27 /

2159881800 - DT - YL

ï¼&#x152;

B12 2019 12 27 /

B13 2019 12 27 /

：theverge.com

800-721-3598

568 WEST LANCASTER AVE. HAVERFORD, PA 19041 WWW.WILKIELEXUS.COM

，

：(610)

525-0900

： ：(610) (610) 525-5715

RX 350

IS 250/350

GS 350

ES 350

CT 200 h

LS 460

LX 570

GX 460

，

( J.D. Power)

9

568 WEST LANCASTER AVE., HAVERFORD, PA 19041

<=> ?@ B (4)I )KM，QUXYZ[&\ ]^ K_`abc： ■ ■ qB rstuv wxyz

e fghB ■161ijklImnfop ■ 24| /365 f

!"# $%&'() *+ -/23 “7: ”!;

6105250900-LM

B14 2019 12 27 /

B15 2019 12 27 /

B16 2019 12 27 /

Evan Wang

(267)307-2227 evan_wang@sloaneautos.com

NEW 2019 TOYOTA

NEW 2019 TOYOTA

NEW 2019 TOYOTA

COROLLA LE

TACOMA

STK#641541

CAMRY LE

STK#645149

LEASE FOR UP TO

PER MO. 24 MOS*^^

5000 NEW 2019 TOYOTA

NEW 2019 TOYOTA

RAV4 LE

STK#640476

LEASE FOR

OFF MSRP

PRIUS TWO STK#640847

NEW 2019 TOYOTA

2,000 HIGHLANDER LE STK#441725

LEASE FOR PER MO. OR 24 MOS*^^

PER MO. 24 MOS*^^

1546 Cottman Ave., Philadelphia, PA 19111

215-742-9300

LEASE FOR

PER MO. 24 MOS*^^

B17 2019 12 27 /

2019 Lexus RX350 AWD 2019 Lexus ES350

!

L/ CERTIFIED

2019 Lexus IS300 AWD

BY LEXUS

(856) 727-1111

2019 Lexus NX300

B18 2019 12 27 /

B19 2019 12 27 /

7:30am-7pm 8am-4pm NEW 2019 TOYOTA

STK#430503, PluS Tax, Tag, TiTle

!"# %&'*+:;<=>?@ďź

Matt, Chan, Ben, John, Alan, Derrick, Jang, Chen

` &bcf j

&]'*^_

KQXZ[\

500 ďź&#x152;

ďź&#x152;

!"#$%&'

&()* +;<=>?ă&#x20AC;&#x201A;

BJ+Q;YZ[;\12/19ďź&#x152;01/20ďź&#x152; 02/20ďź&#x152;]^_ `bdf;i&ă&#x20AC;&#x201A;

Â&#x20AC;Â 2019i12Â&#x201A;31Â&#x192;

Â&#x20AC;Â 2019i12Â&#x201A;31Â&#x192;

Â&#x20AC;Â 2019i12Â&#x201A;31Â&#x192;

k q rsuw jklnq w ywzďź&#x152; {|}150 ~+ Â&#x20AC;Â 2019i12Â&#x201A;31Â&#x192;

Â&#x2013;Â&#x2014;Â&#x2DC;Â&#x2122; Â&#x161;150 !

Â&#x20AC;Â 2019i12Â&#x201A;31Â&#x192;

Conventional Oil

Synthetic oil

99

99

"#ďź&#x161;Â&#x201E;Â&#x2026; Â&#x2020;Â&#x2021;yÂ&#x2C6;Â&#x2030;Â&#x2026;ďź&#x152;Â&#x160;Â&#x2039;&(ďź&#x152;Â&#x152;Â?Â&#x152;Â&#x17D;&'ďź&#x2C6;Â?Â&#x2018;ďź&#x2030; Â&#x20AC; 2019i12Â&#x201A;31Â&#x192; !Â&#x153;Â?Â&#x17E;Â&#x;Â&#x2DC;Â&#x2122; YÂĄjă&#x20AC;&#x201A;¢£jk¤¼q ă&#x20AC;&#x201A;Œ§¨Š^ÂŞÂŤÂŹďź&#x152;­Ž¯Â&#x2DC;Â&#x2122;°ă&#x20AC;&#x201A;! ~Â?lnÂ&#x17E;Â&#x;¹²³´ YÂĄjă&#x20AC;&#x201A; Â&#x20AC; 2019i12Â&#x201A;31Â&#x192;ă&#x20AC;&#x201A; 8884791295-LL

B20 2019 12 27 /

ã&#x20AC;&#x201A;

ã&#x20AC;&#x201A;

21

,

2672108523-LL

Carrie Zhao 2157687898-DT-LM

ï¼&#x161;1118 S 12 th St., Philadelphia, PA 19147 ï¼&#x161;267-639-5583

B22 2019 12 27 /

（ B23 ）

B23 2019 12 27 /

ï¼&#x2C6; B22 ï¼&#x2030;

Philly Mortgage Group, Inc Krystal Wang

Mark

Mortgage Broker 183230 www.phillymortgagegroupinc.com NMLS ID:6107316108 - LL

(215) 964-8331 Website:yanqi.yourkwagent.com

Diana Qi

ï¼&#x161;DianaQi8

2156462900-DT-YL

B24 2019 12 27 /

ï¼&#x161;267-318-8877 E-MAIL:pwu3388@hotmail.com

Satisfaction Realty LLC 3534 Cottman Ave, Philadelphia, PA 19149

Frank Xue

B30 2019 12 27 /

！

B31 2019 12 27 /

www.CentralRealtyPA.com

B32 2019 12 27 /