MAGAZİN Eylül 2013 Yıl: 1 Sayı: 7
EMEL EFE
GÖKSEL SAĞLIK BOŞ GEBELİK GLOKOM
CONTEMPORARY Eylül 2013 • Elif Magazin
1
EDİTOR
Elif Magazin İmtiyaz Sahibi Metronom Medya Adına Eyüp Kervangül
Eyup@metronommedya.com
Yayın Direktörü İbrahim Koç Yazı İşleri Sorumlusu Melek Varol Pazarlama Sorumlusu Özge Değerli, Filiz Atar, İzzet Gültekin Cengizhan Güzel, Atilla Konar
Yaza veda. Ya kilolara….? Mübarek Ramazandan çıktık..,tatlıları tükettik. Akşam yemeklerinde iftarda ve sahurda fazla kaçırdık. Üzerine gelen bayram da yine bir tatlı keyfi. Tatilin rahatlığı ve istenmeden alınan kilolar şimdi de bayanlar bu kiloları vermek için çareler aramaya başladılar bile. D iyetisyenler,yeni hafif yemek tarifleri derken bu işi en sağlıklı şekilde başarmanın peşindeler. Bu arada modayı da yakından takip ederken kendilerini daha zayıf gösteren renkleri de tercih edecekleri anlaşılıyor. Türk kadını her konuda o kadar başarılı ki , yıllardır zengin Osmanlı mutfağına ve leziz yemeklere rağmen ,her zaman zerafetini korumayı bilmiştir. Zaten dinimizde az yemeyi , hatta sofradan doymadan kalkmayı önermezmi ? Bu sayıda da çok güzel haberler moda, diyet, kış aylarında yapılması gerekenler gibi ilginç ve güzel duyurularla sizlerle beraberiz…Kolay gelsin Mutlu kalın.
2
Elif Magazine • Eylül 2013
Melek Varol
Fotoğraflar Engin Sezgin ,Samet Kömürcü Tasarım Mehmet Pınarcı Katkıda Bulunanlar
Şükrü Sözen, Fatih Körük, Ekrem Bozkurt,KerimYönten, Fatih Yılmaz, Mahmut Şahin
Web tasarım Ceyhun Kocal Adres Metronom Medya Merdivenköy Mahallesi Hızırbey Caddesi Tümer Ap. No:251/4 Göztepe/İstanbul 0 216 566 75 27 0 216 566 95 66 www.elifmagazin.com info@metronommedya.com www.metronommedya.com Bebek News dergisinde kullanılan hareler izin alınmadan, kaynak gösterilmeden başka yayınlarda kullanılamaz. Reklamlardan reklam veren
Emel Efe Göksel Visconti ve Primo Şanzelize Butik Dr. Suzan Kahramaner Boş Gebelik Glokom Aktif Pedal Lazer Destekli Diş Hekimliği Sanat 62 İstinyepark Tunes of September Sanat 70 Borusan Contemporary Bienali Tanıtım 80 AydanBaktır
İÇİNDEKİLER
Haber Haber Tanıtım Haber Sağlık Sağlık Sağlık Sağlık
06 20 24 32 38 52 58 60
Eylül 2013 • Elif Magazin
3
Facebook.com/Elifmagazin 4
Elif Magazine • Eylül 2013
Twitter.com/ElifMagazin Eylül 2013 • Elif Magazin
5
Paris’den
Türk Kadı Öyküsü E 6
Elif Magazine • Eylül 2013
n Gelen Bir ınının Başarı
Emel Efe Göksel Eylül 2013 • Elif Magazin
7
PARİS’DEN İSTANBUL VE DÜNYAYA UZANAN BİR HiKAYE
B
aşarı hikâyeleri, her zaman bizi cesaretlendiren ve imkânsızın aslında; sadece kendimize koyduğumuz sınırlardan ibaret olduğunu hatırlatır. Dünya Kadın Girişimciler Platformu NEWWW’de ilk Türk Kadın Başkan Emel Efe Göksel’in yakın geleceğimize ait ilham verici başarı öyküsü de bunlardan biri diyebiliriz…
Ailesi, Türk kültürüne ait ilke ve edep kurallarını, saygıyı, sevgiyi ve dürüst olmayı çocuklarına öğretmişti. Paris XI Hukuk Fakültesi’nden Mezun Oldu
Türk kültürel değerleri ve Fransız yaşam şeklinin gerekliliklerini sentezleyerek yetişen Emel Efe Göksel, onu başarıya taşıyan hayat yarışına, henüz okul yıllarında başladı. Emel Efe Göksel; okul Paris’te Türk Kültürüyle Yetiştirildiler yaşamı boyunca başarılı bir öğrenciydi Her şey 1967 yılında, Denizli’den ayrılan babasının hayallerinin ve umutlarının peşinden Paris’e gitmesiyle başladı. 1970’li yıllarda artan göç sonucunda Türkler, Avrupa ülkelerinde pekiyi şartlar altında değillerdi. Sosyolojik ve ekonomik zorluklar, o dönem daha iyi bir yaşam kurmaya çalışan Emel Efe Göksel’in ailesini de etkilemişti. Türk oldukları için ayrı tutuluyor, azımsanıyor, hor görülüyor ve ayakta kalabilmek için aşırı çaba sarf etmek zorunda kalıyorlardı. Fransa’da geçimlerini, karı-koca önce terzilik yaparak sonra da tekstil sektöründe kendi iş yerlerini açmayı başararak kazanmaya başladı. Emel Efe Göksel, üç çocuğunu da Paris’te dünyaya getiren çiftin; ortanca kızlarıydı.
8
Elif Magazine • Eylül 2013
ve sınıfını birincilikle bitirdi. Yaşama hakkı olan her bireyin, adil şartlara sahip olması gerektiğine inanan Emel Efe Göksel’i, adalet ve doğruluk kavramları için mücadele etme güdüsü onu hukuka yöneltti ve Paris XI Hukuk Fakültesi’nden mezun oldu.
Vatan Özlemiyle Türkiye’ye Dönüş İçindeki vatan özlemiyle, Türkiye’ye dönme kararı alan Emel Efe Göksel, üniversiteyi bitirdikten sonra İzmir’de uluslararası bir hukuk bürosunda staj yaptı. İzmir’de geçen staj dönemi sonunda, çalıştığı hukuk firmasının Paris ofisine geçerek, tekrar Fransa’ya döndü. Fransa’da bir yıl çalıştıktan sonra görev yaptığı hukuk firmasından ayrılarak İstanbul’a yerleşme kararı aldı. Emel Efe Göksel, İstanbul’a yerleşme sürecini ise şöyle
anlatıyor: “İstanbul’a yerleşmek, Avrupa’da yetişmiş Türk bir bayan olarak kolay olmadı doğrusu. Aynı sosyo-ekonomik altyapıdan gelen ve karşı cinsten olan birine göre en az iki kat daha fazla çaba sarf etmeniz gerekiyor. Sebebi ise: ‘Bir kadın ve Avrupa’da yetişmiş olmanız’… Dış görünüşünüze ek olarak, güçlü ve sağlam bir akla sahip olduğunuzu, muhatabınıza kanıtlamanız gerekiyor. Kolay bir yem olarak görünüyorsunuz herhalde. Kıvrak zekâlarına karşın, Eylül 2013 • Elif Magazin
9
Avrupa’da yetişen Türklerin masum Emel Efe Göksel; ilerleyen zamanda, ve naif olduğunu düşünüyorum. daha önce Avrupa’da yaşamış olan bir Türk ile evlendi ve 2 kız çocukları oldu. Karakteriniz güçlü değilse, kolay yem olabiliyorsunuz. Çok şükür, ailemden Anne olduktan sonra çalışma hayatına aldığımız eğitim ve güçlü karakter daha da hız veren Emel Efe Göksel, yapımız sayesinde, kendimizden hiç aynı zamanda çocuklarını sevgi dolu ve taviz vermeden dimdik durabildik. Aile disiplinli bir şekilde yetiştirdi. Avrupalı bir temelinin sağlam olması, insanın hayatı Türk olarak İstanbul’a yerleşmesinin ve boyunca alabileceği en önemli lütuftur.” tüm çalışmalarının amacında; Türkiye’ye ve Türkiye’deki girişimci kadınlara yararlı Dünya Kadın Girişimciler Platformu olmak olduğunu belirten Emel Efe NEWWW’de İlk Türk Başkan
10
Elif Magazine • Eylül 2013
Göksel, Türkiye’de Kadın Girişimci derneklerinde ve yüzlerce iş kadınını ağırlayan uluslararası iş kadınları zirvesi organizasyonlarında aktif rol aldı. Ardından buradaki başarılı çalışmaları uluslar arası arenada da ses getirdiğinden Dünya Kadın Girişimciler Platformu NEWWW’in genel sekreterliğine atandı. Aktif ve başarılı çalışmalarının devamında, NEWWW Dünya Kadın Girişimciler Platformu’nda ilk kez bir Türk başkan oldu. Dünya’daki bütün KOBİ ve girişimci kadınları bir araya getirerek, uluslararası iş imkânları sunmaya devam eden Emel Efe Göksel, Türkiye’deki girişimci iş kadınlarıyla NEWWW’in Türkiye’deki temsilciliğini kurmaya hazırlanıyor.
Eylül 2013 • Elif Magazin
11
Fatih Kıral Mobilya’dan
Daydream koleksiyonu
Giorgio Collection ‘’Daydream’’ koleksiyonunda yemek odasından oturma odasına, yatak odasından aksesuara kadar birçok seçenek yer alıyor.
12
Elif Magazine • Eylül 2013
Eylül 2013 • Elif Magazin
13
14
Elif Magazine • Eylül 2013
D
aydream Koleksiyonu’ndan
Gizemli Detaylar… Dünyaca ünlü markaların en yeni koleksiyonlarını müşterilerinin beğenisine sunan Fatih Kıral Mobilya’dan ‘’ Daydream’’ koleksiyonu. İtalyan Giorgio Collection markasına ait ürünleri incelemeden mobilya almamanızı öneriyoruz. Giorgio Collection ‘’Daydream’’ koleksiyonunda yemek odasından oturma odasına, yatak odasından aksesuara kadar birçok seçenek yer alıyor. Mobilya ve uygun aksesuarlarında en ince ayrıntıyı bile kaçırmayan Giorgio Collection abanoz kaplamanın kalitesini ürünlerine yansıtıyor. ‘’Daydream’’ koleksiyonun sade ve elegant modelleri sizi farklı kılarken, şık anlayışının da sizi etkilemesi kaçınılmaz oluyor. Sadeliğin modern çizgilerle kombinlendiği Giorgio Collection Daydream 2013 koleksiyonlarını görmek için sizi Fatih Kıral Cemiltopuzlu ve Levent Mağazası’na davet ediyoruz…
Eylül 2013 • Elif Magazin
15
Oleg Cassini mağazalarında sizleri bekliyor.
R
omantizmi tasarım detaylarında ve renklerde ön plana çıkaran Oleg Cassini’de büyük sezon indirimi başlıyor. 5 Eylül’den itibaren birbirinden büyüleyici Oleg Cassini gelinlikler 350 TL’den başlayan çok özel fiyatlarla, gece elbiseleri ise yüzde 75’e varan indirimlerle Oleg Cassini mağazalarında sizleri bekliyor. Detaylı bilgi ve görselleri ekte bulabilirsiniz. Değerlendirmeniz dileğiyle…
16
Elif Magazine • Eylül 2013
EVLİLİĞE GİDEN YOLA, İNCİDERİ
LOVE ETC... KOLEKSİYONU İLE ÇIKIN
İ
nci Deri, prens ve prenseslere layık ayakkabılarını, en mutlu günlerinde şık ve rahat olmak isteyen gelin ve damatların beğenisine sunuyor… İnci’nin gelinler için hazırladığı “Love Etc...” ve beyler için hazırladığı “Damat Koleksiyonu” tasarım ve renkleriyle bu sene mutlu birlikteliklere damgasını vuruyor. Tüm gözlerin üzerinizde olduğu evlilik gününüzde, rahatlığı ve şıklığı bir arada yakalayabileceğiniz İnci Deri koleksiyonları, 2013-1014 sezonuna dair tüm yeni çizgileri yansıtıyor. Zarafet ve Şıklık Love ETC... Koleksiyonu’nda Buluştu…
Eylül 2013 • Elif Magazin
17
cİldİnİzİ sonbaharda
Molton Brown İle yenİleyİn Molton Brown’un özel olarak seçtiği koleksiyonları ile yazın yıpranan cildiniz sonbaharda eski ışıltısını geri kazanıyor.
M
ParadisiacPinkPepperpod Bath&Shower,içeriğinde bulunan antioksidan bakımından zengin Gine Körfezi’nin pembe biber özleri sayesinde cildinizi çevresel etkilere karşı koruyor ve en iyi şekilde arındırıyor. Zencefil ve paçuli yağlarının aromaterapik etkisi sayesinde ise güne keyifli bir başlangıç yapmanıza yardımcı oluyor. Paradisiac Pink Pepperpod Body Lotion ise, sıcak ve baharatlı kokusu ile teninizin uzun saatler mükemmel kokmasını sağlarken içeriğindeki özel yağlar sayesinde de cildinizi derinlemesine Tropikal pembe biber ile üçlü etki... nemlendiriyor. Özellikle mevsim geçişi Paradisiac Pink Pepperpod Serisi yaşadığımız bu dönemde cildinizi en cildinize komple bakım yapıyor... iyi şekilde besleyip bakım yapıyor. olton Brown, dünyanın birçok farklı bölgesinden elde ettiği egzotik bitki esanslarını ve yağları, 40 yıla yayılan tecrübesi ile harmanlayarak yaşamı daha keyifli ve ayrıcalıklı kılan birbirinden özel ürünlere dönüştürüyor. Geniş ürün yelpazesinde yer alan şampuanları, el kremleri ve jelleri, vücut losyonları ve mumları ile Molton Brown, yaz ve güneşin etkisiyle yorulan cildinize komple bakım yapıyor. Özel Molton Brown bakımı ile cildiniz bu sonbaharda da ışıltısı ile göz kamaştırmaya devam ediyor.
18
Elif Magazine • Eylül 2013
Gaggenau 200 Serisi mikrodalga fırınlar ile çok kombinasyonlu mutfak hayatı
İ
ster tek başına ister birlikte kullanın Her türlü ortama mükemmel bir şekilde entegre edilebilen Gaggenau 200 serisi mikrodalga fırınlar, mikrodalga veya ızgaranın tek başına ya da ızgara ve fırın kombinasyonunda kullanılabilmesine olanak tanıyor. Cihazlarda ayrıca, kombinasyon ve uyku modu da dahil olmak üzere, beş çalışma modunun sıralı çalıştırılabilmesi de mümkün. 45 cm yüksekliğindeki
Gaggenau 200 serisi mikrodalga fırınlar, elektronik bir sıcaklık ayarına sahip. Fırınların paslanmaz çelik pişirme alanı ise 36 litrelik oldukça hatırı sayılır bir hacme sahip. Renk seçenekleri arasında Gaggenau antrasit, metalik veya gümüş tonları bulunuyor.
Deichmann’ın kamuflaj trendi şehri sarıyor.
sokakları renklendiriyor. Markanın etropol kadının cesur ve modern haki, kum tonları ve siyahın asaletini harmanlayarak tasarladığı spor yanını yansıtan Deichmann’ın ayakkabılar kadının maceraperest kamuflaj desenli koleksiyonu ruhunu yorumluyor.
M
Eylül 2013 • Elif Magazin
19
Lüks kalem markası Visconti’nin Türkiye’deki yeni distribütörü Primo
D
ünyanın en zarif yazı gereçlerini sunan İtalyan lüks kalem markası Visconti, Türkiye’deki yolculuğuna yeni bir distribütörle devam ediyor. 1 Nisan 2013 tarihi itibarıyla Primo A.Ş. tarafından temsil edilmeye başlanan Visconti, ülkemizdeki pazarlama çalışmalarını Visconti Türkiye olarak sürdürecek. Visconti Türkiye Genel Müdürlüğüne ise Eleonora Bahar getirildi.
Floransa merkezli lüks kalem markası Visconti,
günümüzde Monaco Prens ve Prensesi’nin yanı sıra Avrupa’daki pek çok üst düzey yönetici ve Clint Eastwood, Charlize Theron, Nick Nolte veya Morgan Freeman gibi Hollywood yıldızları tarafından tercih ediliyor.
20
Elif Magazine • Eylül 2013
Özellikle önemli yazışmalar ve imza atma törenlerinin vazgeçilmez kalemi haline gelen Visconti, Türkiye’de yeni bir distribütörle yoluna devam ediyor. Yazı kültürüne eşsiz katkı Visconti Türkiye Genel Müdürü Eleonora Bahar, dünyaca ünlü bu kalem markasının artık Primo A.Ş. tarafından Visconti Türkiye olarak temsil edileceğini duyurdu. Visconti’nin el işçiliği ve teknolojiyi buluşturan en üst kalitedeki kalemleriyle yazı kültürüne eşsiz katkıda bulunduğunu belirten Eleonora Bahar, markanın özellikle koleksiyonerler tarafından dikkatle takip edildiğini söyledi. Bahar, Visconti ürünlerinin Türkiye’de artık yeni ve kurumsal bir anlayış altında sunulacağını belirtti. Eylül 2013 • Elif Magazin
21
Akıcı, Çoğalabilen, Zamansız Bir Bekleme Ünitesi
Wave D
erin Design’ın iddialı ürünlerinden Wave, bir Aziz Sarıyer tasarımı. Formu, çoğalabilirliği ve yalın yapısı ile, ürünün temel öğelerini akıcı bir biçimde çözümlüyor. Wave’in metal ayaklarının çizgisel yapısı, kalıpsal font ile kontrast oluşturarak ana formun estetiğini ön plana çıkarıp, ürünün karakterini ortaya koyuyor. Çoğalabilir bir oturma birimi olan Wave, farklı boyutlardaki mekanlara çoklu oturma seçenekleri sunan zamansız bir bekleme ünitesi. Kullanıcının isteğine bağlı olarak sonsuza dek uzayabilen bir yapıya sahip. Döşeme sistemi ile üretilen Wave, malzeme seçiminin getirisi ile sade form ve detayları ortaya çıkaran, özenli bir tasarım ortaya koyuyor. Aziz Sarıyer tasarımı Wave’i, Derin Design’ın Akaretler mağazasında görebilirsiniz.
22
Elif Magazine • Eylül 2013
DOUGLAS PARFÜMERİ’DEN
GÜZELLİĞİN DÜNYASINA DAVET VAR Sadece Douglas Parfümeri mağazalarında satışa sunulan ve her yaştan kadın ve tüm cilt tipleri için özel bir ürünün bulunduğu Douglas Beauty System, 5 farklı seri ile ihtiyaç duyulan görünüme kavuşmayı mümkün kılıyor. Clean&Neat Gündelik hayatın koşturmacası içinde cildinin parlaklığı ile göz kamaştırmak isteyen kadınlar, günlük kullanım için yüksek kaliteli bileşenleri ile cildi nemlendirerek temizleyen ve cildin gençliğini koruyan Clean&Neat serisini tercih ediyor. Recover Balance Problemli ve yaşlı eğilimli cilde sahip olanlar Recover Balance serisi ile ciltlerindeki kirli görüntüyü gideriyor. Bu seri sebum salgılanmasını dengeleyerek cildi ferahlatıyor ve gözenekleri düzenliyor. Perfet Complexion Yorgun, donuk ve stresli cilt tipine sahip kadınlar için Perfet Complexion serisi çizgilenme başlangıcı oluşumunu geciktirerek cilde ışıltı ve parlaklık sağlıyor. More Than Moisture Kuruluk sorunu yaşayan ve nemsiz cilde sahip kadınlarının tercihi More Than Moisture serisi, yoğun nem sağlayarak cildin koruyucu bariyerini onarıyor. Pro-Age Olgun cilde sahip olanlar düşünülerek hazırlanan Pro-Age serisi, daha eşit cilt tonu sağlayarak elastikiyet kaybını azaltıyor ve oluşmuş kırışıklıkları yumuşatıyor. Eylül 2013 • Elif Magazin
23
Eylül 2013 • Elif Magazin
25
M
oda tasarımında akademik kariyerini yaptıktan sonra 10 yıllık bir tecrübe edinen Merve Doğan, kendisi gibi modacı arkadaşı Sümeyye Şen aslanla ile birlikte Pendik’te kişiye özel tasarımlarını hayata geçirmeye devam ediyorlar
Şanzelize butiğin tasarımcısı Merve Doğan ,“Marmara üniversitesi moda tasarım bölümünden mezunum. Modayı, moda kültürünü ve insanlarınüzerin de farklı güzellikler görmeyi çok seviyorum” dedi. 10 yılı aşkın süredir tekstil sektörünün içinde bulunduğunu ve bu konuda bir çok yenilikleri öğrenerek büyük bir deneyim ve beceri kazandığını da sözlerine ekleyen Doğan,”Bu konuda kardeşim ve ortağım olan Sümeyye Şen aslanı da kadromuza alarak daha da güçlenmenin sevincini yaşıyoruz” Şeklinde konuştu.
26
Elif Magazine • Eylül 2013
Eylül 2013 • Elif Magazin
27
Doğan “Öncesinde internet üzerinden özel tasar paylaşırken, tasarımlarımızı beğenen ve gün geç portföyümüze karşı olan sorumluluğumuz gereğ Şanzelize butiği hizmete açtık. Gururluyuz.”dedi Halen blogspot adreslerinden Facebook,twitte eden Şanzelize butik , özel tasarımın tek adresi Şanzelize de şık olmak kolay, kendinizi orada ço tasarımlarla gün ve gecelerinizi daha da mutlu g ile ilgili olarak son cümleniz ne olur dediğimizde bekliyoruz, gelsinler,kumaşlarını birlikte seçelim güzellikleri paylaşalım, farklılık yaratmakta iddia
28
Elif Magazine • Eylül 2013
rımlarımı değerli müşterilerimle çtikçe çoğalan müşteri ği, bizde Pendik’te i. er ve instegramdan satışlarına devam i olma yolunda hızla ilerliyor. ok özel hissedeceğinizi ve kişiye özel geçireceğinizi söyleyebiliriz. Konu e Merve Doğan “müşterilerimizi m,ölçülerine göre hazırlayalım ve alıyız” şeklinde konuştu.
Eylül 2013 • Elif Magazin
29
Nathalie Koltuk Takımı’nın sihirli dokunuşuyla eviniz artık daha geniş Eviniz, daha geniş ve ferah görünsün istemez misiniz? Yataş Grup’un mobilya markası Enza’nın salonları geniş gösteren tasarıma sahip Nathalie Koltuk Takımı ile evler artık daha ferah, yaşam alanları daha geniş…
Y
ataş Grup’un farklı zevk ve ihtiyaçlara cevap veren mobilya markası Enza, ürün portföyüne yeni eklediği Nathalie Koltuk Takımı ile şıklık ve fonksiyonelliği bir arada sunuyor. Enza’nın geleneksel kalite anlayışı ve tasarımdaki titizliğinin en son ürünü Nathalie Koltuk Takımı, salonları geniş gösteren tasarımıyla küçük metrekareli evlerde bile ferah bir hava yaratıyor. Gövdesinde tay tüyü desenli kumaş kullanılan, değişik renk ve boylardaki kırlentlerle hareketlendirilen ve zenginleştirilen tasarım, kendi yorumunuzu katma fırsatı da veriyor. Beyaz ve ceviz olarak iki farklı renk ayak seçeneği bulunan Nathalie Koltuk Takımı, yüksek ayak yapısıyla temizlikte de kolaylık sağlıyor. Nathalie Koltuk Takımı, farklı renk alternatifleriyle tüm Enza Home mağazalarında sizi bekliyor.
30
Elif Magazine • Eylül 2013
SEIKO Velatura Okyanuslar için Tasarlandı...
Seiko Velatura Uluslararası 49er Yat Klasmanının resmi saat sponsoru. Yelkenciler için güvenilir, çekici, ve hassasiyeti ön planda olan saat tasarlamak bir saat üreticisi için hep en zorlayıcı konulardan biri olmuştur. Olimpiyat yarışlarından en hızlısı 49er Yat Klasmanı ile ortaklığımız sayesinde, dünyanın en iyi yelkencilerinin ihtiyaçlarını ilk ağızdan öğrenme fırsatı bulduk . Seiko Velatura en üst düzeyde yelkencilerin taleblerini karşılamak için tasarlandı. Seiko Kinetic Direct Drive, kullanıcısının her hareketini enerjiye dönüştürür ve böylelikle pil değişimi gerektirmez. Yaklaşık 1 aylık güç rezervine sahip olan saatin elle kurulabilme özelliği de mevcut. 2013’te bayanlar için yeni olimpiyat klasmanı olan 49er FX ‘inde saat ortağı oldu. Koleksiyona eklenen yeni spor ve şık tasarımlı bayan modellerin bezelleri pırlantalı. Yeni bayan koleksiyonu tasarımı ve dayanıklılığı ile benzersiz.. Eylül 2013 • Bebek News 31 Eylül 2013 • Elif Magazin
31
I
Alanın İstanbul matematik Edebiyat Fak sempozyumun
Işık Üniversitesind on Geometric Functi farklı ülkelerinde organ Fonksiyonlar Teorisi alan ülkelerden gelecek olan ka Gezisi de, konukların akadem
32
Elif Magazine • Eylül 2013
Dr. Suzan Kahramaner’in 100.
yaş günü anısına, bu yıl 9.’su gerçekleşecek olan uluslararası matematik sempozyumuna ev sahipliği yapıyor.
I
şık Üniversitesi 26-30 Ağustos 2013 tarihleri arasında Cumhuriyet’in ilk kadın matematikçilerinden Prof. Dr. Suzan Kahramaner’in 100. yaş günü anısına, bu yıl 9.’su gerçekleşecek olan uluslararası matematik sempozyumuna ev sahipliği yapıyor.
nda yaptığı bilimsel çalışmalar ile akademik camiada seçkin bir yere sahip olan, Üniversitesi öğretim üyelerinden ve Türkiye Cumhuriyeti’nin doktoralı ilk kadın kçilerinden Prof. Dr. Suzan Kahramaner’in 100. yaş günü anısına, Işık Üniversitesi Fenkültesi Matematik Bölümünün koordinatörlüğünde gerçekleşecek olan matematik na, dünyanın farklı ülkelerinden 100’ü aşkın katılımcı başvurdu.
de 26-30 Ağustos 2013 tarihleri arasında düzenlenecek olan “International Symposium tion Theory and Applications (GFTA2013)” isimli toplantı 2005 yılından beri dünyanın nize edilen bir sempozyum serisinin dokuzuncusu olma özelliğini taşıyor. Geometrik nında düzenlenen dünyanın en prestijli toplantılarından biri olan GFTA2013’e farklı atılımcılar için Işık Üniversitesi tarafından organize edilen İstanbul Boğaz Gezisi ve Ağva mik çalışmalarına renk katacak.
Eylül 2013 • Elif Magazin
33
C&A, Sonbahar-Kış Koleksiyonu ile karıştırın, yakıştırın, tarzınızı yansıtın!
Bırakın, soğuyan ve kararan sadece hava olsun! Siz, C&A’nın dünyanın farklı yerlerinden, farklı dönemlerden ve tarzlardan ilham alan 2013 Sonbahar-Kış Koleksiyonu’yla yaz neşesini yaşamaya devam edin…
K
aliteli ürünler ve modaya uygun tasarımları, uygun fiyat etiketleriyle tüketiciyle buluşturan C&A, 2013 Sonbahar-Kış Koleksiyonu için Rönesans’tan Gotik’e, maskülen tarzdan kadınsı detaylara, Rus Çar İmparatorluğu’ndan İngiltere’ye kadar farklı dönem, ülke, kültür ve tarzlardan esinlendi.
Rönesans dönemi, Yessica koleksiyonunda canlanıyor Her zaman şık ve modern C&A kadınlarına hitap eden Yessica Koleksiyonu, Rönesans döneminin etkileriyle dolu renk ve desenler için ilhamını dağlık alan ve ormanlardan aldı. Suni kürkler, koyu renklerin ön planda olduğu elbiseler, yeni kirpik etkisiyle dokunan kazakların ön plana çıktığı koleksiyonun en dikkat çekici tasarımları ise fırça darbeleriyle dağlık alan etkisi verilen ekoseli ceketler. 34
Elif Magazine • Eylül 2013
Kalıpları yıkarak sadece ‘spor’ kıyafetlerle değil, klasik parçalarla da kombinlenebilen sweatshirtler ise Yessica Koleksiyonu’nun dikkat çeken tasarımları arasında yer alıyor. YessicaPure’da erkeksi ve feminen detaylar bir arada Çalışan kadınların sofistike tercihlerine cevap veren YessicaPure, geometrik desenler, militer etkiler, düz ve minimalistik çizgilere kadar pek çok akımın etkilerini bir arada taşıyor. Koleksiyonda askeri ceketler peplum detaylarıyla adeta yeniden yaratılırken; sade bluzlar geometrik baskılar ve payetlerle zenginleştiriliyor. Mavi, bordo ve paslı turuncunun ön plana çıktığı koleksiyon, sonbahar renkleri kış boyunca üzerinde taşımak isteyenlerin tercihi oluyor. Şifon ve kanvas gibi farklı dokulardaki kumaşlarla kullanılan deri ise, bu sezonun da vazgeçilmezi oluyor. Rus Çar İmparatorluğu ve zengin nakış ve metalik detaylarla Barok tema da YessicaPure 2013 Sonbahar-Kış Koleksiyonu’nda etkisini hissettiriyor. Metallerle zenginleştirilmiş varak baskılı bluzlar, örgü hırkalar ve simli parlak kumaşlar Rus Çar İmparatorluğu döneminden izler taşıyor. Parlak kadife kumaştan elbiseler, mücevherli deriler, leopar desenleri ve bordo, lacivert ve koyu yeşiller ise Gotik tarzın temel özelliklerini yansıtıyor. Eylül 2013 • Elif Magazin
35
Decathlon, birbirinden kaliteli
ve yenilikçi spor ekipmanlarını, mümkün olan en düşük fiyatlarda sunarak Türkiye’de spor tutkusunu yayıyor
A
vrupa’nın en büyük spor perakende zincirlerinden Decathlon’un İstanbul, Ankara, İzmir ve Samsun’daki megaspormağazalarında 60 farklı spor dalında 35.000’den fazla ürünü bir aradabulabilirsiniz. Bisikletden koşuya, yüzmeden tenise, dağcılıktan surfe her yaşauygun binlerce sportif ekipman, kıyafet ve aksesuar Decathlon mağazalarında!
Sonbaharda şehird ya da haftasonları sporlarının keyifini
Koşu çantası 45.90 TL 36
Elif Magazine • Eylül 2013
Koşu çantası 49.90 TL
de koşarak, bisiklete binerek doğa yürüyüşleriyle açık hava i çıkarın!
Cap 24.90 TL Eylül 2013 • Elif Magazin
37
Boş gebelik, dış gebelik demek değildir!
H
alk arasında boş gebelik ve dış gebelik olarak bilinen durumların aynı rahatsızlık olduğu düşünülüyor. Oysa boş gebelik ve dış gebelik farklı rahatsızlıklardır. KadıköyŞifa Ataşehir Hastanesi Kadın Hastalıkları ve Doğum Uzmanı Op. Dr. Yasemin Yakut boş gebelik ve dış gebelik hakkında bilgi veriyor.Boş gebelik, gebelik kesesi içinde embriyonun (yani bebeğin) olması gereken haftada görülmemesi demektir. Halk arasında su gebeliği, tıp dilinde de anembriyonik gebelik denmektedir. Son adet tarihine göre gelişimi ve gidişatı iyi olacak bir gebelik ise 5. ve 6. haftalara da görülen gebelik kesesinin içinde 7. haftada artık embriyo ve kalp atışının görülmesi gerekir. Hastada ilk muayenede rahim içinde olması gereken yerde olması gerektiği gibi gebelik kesesi görülmesi gerekir. Ancak kese içinde embriyoyu da görebilmek için hasta 7. haftada yeniden muayene edilir. Sağlıklı bir gebelikte bu haftada kese içinde embriyoyu ve kalp atışını görmek gerekir. Şayet gebelik kesesi var ama içinde embriyo görülmüyorsa boş gebelik tanısı alır. Boş gebelik belirtileri ile normal gebelik belirtileri aynıdır.Anne ve babada kalıcı bir genetik problem yok ise tekrarlamaz. Bazı durumlarda kromozal bir bozukluktan ileri gelebilir. Boş gebeliğin tedavisi kürtaj yapılması yani bu boş gebeliğin tıbbi olarak tahliye edilmesi ile gerçekleştirilir. Müdahale sonrası bir adet kanamasından sonra hemen hamile kalınabilir. 38
Elif Magazine • Eylül 2013
Dış gebelik nedir? Kadın döllenme hücresi yumurta ile erkek dölleme hücresi sperm yumurtalık kanalı dediğimiz tubaların 1/3 uterusa yakın kısmında bir araya gelir ve bölünerek çoğalır. Bu çoğalma esnasında aynı zamanda kendi etrafında rotasyon yaparak, yuvarlanarak rahim içine ulaşır ve orada büyümeye başlar. Sağlıklı bir gebelikte böyledir. Ancak tubalarda herhangi bir sorun var ise bu gebelik materyali yuvarlanarak yoluna devam edemez ve tubada kalıp büyümeye devam eder. Ancak tubanı yapısı rahim içindeki kavite dediğimiz özel boşluk gibi gebeliğin büyümesine uygun bir ortam değildir. Gebelik materyali bir süre sonra burada tubanın yapısını bozar, kanamaya neden olur. İşte bu duruma dış gebelik (= ektopik gebelik) denir. Dış gebeliğin yaklaşık %80’ni tubalardadır. Daha az olasılıkla karın içinde, yumurtanın üzerinde ve servikal kanalda da olabilir.
Beta HCG dediğimiz gebeliğe özel hormonun kan değerleri iki günde bir iki katına çıkar. Oysa dış gebelikte bu değer beklenen şekilde yükselme göstermez. Boş gebelikte tedavi şekli rahmin içindeki embriyo içermeyen gebelik kesesi materyallerinin kürtaj ile sonlandırılması iken dış gebelikte tedavi metodu çoğunlukla cerrahi olup karın içi açılarak ya da laparoskopi dediğimiz ameliyatlarla olur.
Dış gebeliğin erken döneminde elbette gebeliğin ilk belirtileri vardır. Takip eden günlerde gebe vajinal kanma ve kasık ağrısı şikayetleri ile bir uzmana baş vurabilir. Ancak bu ağrı şiddetli bıçak saplanır gibi değişik yoğunlukta hissedilen bir ağrıdır. Adet rötarı, vajinal kanama, şiddetli kasık ve karın ağrısı şikayeti olan gebede muayenede ele gelen kitle (tubal gebeliğin olduğu tarafta kitle) saptanırsa hekim mutlaka dış gebelikten şüphelenir. Esas tanı ultrasonografi ile teyit edilir. Beta HCG denilen kanda gebelik testinin değerleri istenilen düzeyde yükselmemektedir. Gidişatı iyi olacak rahim içi gelişecek bir gebelikte Eylül 2013 • Elif Magazin
39
Bu yaz stiliniz ve şıklığınızla tüm dikkatleri üzerinize çekmek istiyorsanız Mon Reve’in sıra dışı takılarına göz atın . Doğal taşlarla el yapımı küpeler, çarpıcı kolyeler, bilezikler ve özgün tasarımlı aksesuarlardan oluşan Mon Reve yaz koleksiyonuyla bu yaz göz kamaştırın!
A
ksesuar alışverişinin olan Mon Reve’in yeni sezon vazgeçilmez adresi Mon Reve’in koleksiyonunda doğadan ilham 2013 yaz koleksiyonu size stil, alan morlar ve pembeler, neon pozitif enerji ve cesaret katacak. sarılar, mercan ve turkuvaz renkleri Doğanın en çarpıcı renklerini ön planda. Bu sezonun en çarpıcı aksesuarlarınıza da yansıtan Mon renklerinden Neon pembe, fuşya Reve’in 2013 yaz koleksiyonu artık ve sarı gibi çarpıcı renkler size hem Alaçatı’nın şık butiği FENİX ve Bursa cesaret verecek hem de enerjinizi Güzel Bir Gün Butik’te de yerini aldı. yükleyecek! Mon Reve’de mercan, turkuvaz, yeşim taşı gibi doğal Özgün tasarımlarıyla aksesuar taşlarla tasarlanan kolye, bilezik alışverişinin vazgeçilmez adresi ve küpelerin yanı sıra sadelikten
40
Elif Magazine • Eylül 2013
vazgeçemeyenler için metalik gri, mercan ve inci beyazı gibi renklerde aksesuarlar da bulunuyor. Mon Reve’in yeni koleksiyonundaki rengarenk, canlı ve gösterişli aksesuarlarla ister günlük kıyafetlerinize tarz katın, ister plajda , ister şık davetlerde göz kamaştırın. Geçtiğimiz sezonun favori renklerinden dore, pembe quartz ve pudra pembe de bu sezon yine Mon Reve takılarıyla hayat bulacak. Aksesuarlarını ön plana çıkarmak isteyenler için büyük boy küpeler ve kolyelerin de bulunduğu Mon Reve yaz koleksiyonunda renkleri korkusuzca bir arada kullanıp farklı bilezik ve kolye kombinasyonları da yapabilirsiniz. Siz de aksesuarlarınızla farklılık yaratmak ve tüm dikkatleri üzerinize çekmek istiyorsanız bu sezon mutlaka Mon Reve mağazalarına uğrayın!
Eylül 2013 • Elif Magazin
41
SOFRALARDAKİ ŞIKLIĞIN YENİ ADI “AURORA”
P
aşabahçe, güneşin sıcaklığını taşıyan ışık demetlerinden ilham alarak yarattığı “Aurora” serisini tüketicilerle buluşturuyor. Sofralardaki şıklığın yeni tasarımı olan Aurora, servis tabağı, pasta tabağı, üç boy kasesi ve kadehleriyle misafirlerinizin gözlerini Çeşit çeşit ve birbirinden lezzetli kamaştıracak. yemekler mutfaklardan sofralara Aurora serisinin zarif sunumuyla Dünyanın en büyük üç cam ev eşyası taşınıyor. Tatlı, kek, börek, meyve ve üreticisinden biri olan Paşabahçe, kuruyemiş gibi tatlıdan tuzluya birçok hayatı kolaylaştıran şık tasarımlı yiyeceği göz alıcı bir şekilde sunan ürünlerine bir yenisini daha ekliyor. Binlerce parçadan oluşan ürün gamına Aurora serisi, şeffaflığı sayesinde sofralara zevk ve stil katıyor. servis tabağı, pasta tabağı, üç boy kase ve kadehlerden oluşan Aurora Paşabahçe, yeni serisi Aurora’yı seçkin serisini ekleyen Paşabahçe, sofraların mağazalarda tüketicilerin beğenisine vazgeçilmezi olmaya devam ediyor. sunuyor. 42
Elif Magazine • Eylül 2013
e-tadın da
Türkiy e’nin A ylık Y emek ve Me kan D ergisi Ey lüEl y201 lül320Y1ıl 1 3 Ysıaly: ı17 Sayı: 7
HONE BALPAYBANA RMAK
İstanbu l
Kupa HEvvieCup’d Sitare ve eyecCahnocolaat Kuzguncu ı e
TORkO Gebeli STEAK kte HOUSE Böbrek ! Taşı STANBU L SAĞLI
DUKE K
gen 00
1.indd
iz Çın ar Arsla n
a Eylül
1
EYLÜL SAYISI İÇİN TIKLAYIN ...
Bebeğim
e Tadind
İ
31.08.20
13 10 :57:20
Eylül 2013 • Elif Magazin
43
Sadeliğin görkemli dan Sofralar NG Kütahya Porselen’le çiçek açıyor
44
Elif Magazine • Eylül 2013
nsı
Eylül 2013 • Elif Magazin
45
Sofralar NG Kütahya Porselen’le çiçek açıyor Bone Porselen Serisi Türkiye’de ilk defa NG Kütahya Porselen farkıyla satışta NG Kütahya Porselen’in piyasaya yeni sunduğu Bone Porselen Serisi kahvaltı takımı, krem rengi porseleni, zarif desenleri ve göz alıcı tasarımıyla hayranlık uyandırıyor. Türkiye’de sadece NG Kütahya Porselen tarafından üretilen Bone Porselen Serisi, çiçekli, kelebekli gibi desenleriyle sofralara neşe getiriyor. Göz alıcı tasarımların vazgeçilmez imzası olan NG Kütahya Porselen, şimdi de Bone Porselen Serisi ile hayranlık uyandıran sofralar kuruyor. Türkiye’de sadece NG Kütahya Porselen tarafından üretilen Bone Porselen Serisi kahvaltı takımları, krem renginin asaletini sofralarına taşımak isteyenlere, estetik ve zarafetin tam karşılığını sunuyor. Seride Mitterteich ürünleri de bulunuyor ve 419 TL’den satışa sunuluyor. Sofralarında sadeliğin görkemini misafir etmek isteyenler, kelebek, çiçek gibi desenlerle büyüleyici hale gelen Bone Porselen Serisi kahvaltı takımlarını tercih edecek. NG Kütahya Porselen’in Bone Porselen Serisi ile ikramlık lezzetler damağa, şıklıkla donatılan sofralar ise göze hitap edecek.
46
Elif Magazine • Eylül 2013
Eylül 2013 • Elif Magazin
47
ALFEMO’DAN YENİ NESİL ELEKTRONİK MOBİLYA:
ESCUDA!
48
Elif Magazine • Eylül 2013
!
Eylül 2013 • Elif Magazin
49
Ş
ehirli, yenilikçi ve özgün mobilya tasarımlarıyla her zaman büyük beğeni toplayan Alfemo, İMOB 2012’de tasarım ödülüyle taçlandırılan Escuda koleksiyonunun yatak odası takımı ile tüketiciye; yeni nesil “elektronik mobilya” anlayışının son derece seçkin, lüks ve estetik bir örneğini sunuyor… Gelişen teknolojinin hayatımıza kattığı yeni hobilerle beraber yatak odalarının da sadece dinlenme alanı olmaktan çıkıp; TV izlemek, oyun oynamak ya da müzik dinlemek için vakit geçirilen; “yaşayan” mekânlara dönüştüğü, hepimizin bildiği bir gerçek. Ancak öte yandan; sayıları giderek artan elektronik eşyalar, evlerimizde hem yer sıkıntısı ve görüntü kirliliği yaratıyor; hem de bu eşyaların mevcut mobilyalara uyum sorunu sıklıkla yaşanıyor. Teknolojinin tasarıma ustalıkla entegre edildiği Escuda Yatak Odası takımında, şifonyer ayna gizlenmiş; USB ve DVD portlara sahip Led TV ile, karyolaya entegre; cep telefonları ve tüm mobil cihazlarla senkronize çalışabilen; İOS ve android işletim sistemleri ile uyumlu, Bluetooth Sound System bulunuyor. Tek bir kumandadan kontrol edilebilen bu donanım sayesinde, dinlenirken müzik dinlemek ya da TV izlemek, bambaşka bir keyif halini alıyor. Entegre TV’nin kapalı konumda tutulduğu zamanlarda,
50
Elif Magazine • Eylül 2013
şifonyer üzerinde şık bir füme ayna kullanımda oluyor. Tüm aksamın mobilyaların içine gizlenmiş olması sebebiyle, odanın düzenini bozan kablo karmaşasından, eşyalarınızla cihazlarınız arasındaki uyum sorunundan ve TV için ekstra bir duvar ayırma sıkıntısından da kurtulmuş oluyorsunuz… Teknolojik donanımının yanı sıra, karyolaya entegre servis sehpası ve okuma lambası, sonsuz derinlik hissi veren led aydınlatmalı aynaya sahip gardırobu ve takımın tümüne hakim elit tasarım anlayışıyla Escuda Yatak Odası, lüksün ve konforun ayrıcalıklı simgelerinden biri olmaya aday gösteriliyor.
Alfemo’nun Escuda Koleksiyonu’nda yatak odasının dışında; aynı tasarım anlayışına sahip salon takımı, yaşam ünitesi, corner ve yemek odası takımı yer alıyor. Escuda Yemek Odası takımı da, konsol aynasına entegre led TV seçeneği ile tüketicinin beğenisine sunuluyor… Alfemo’nun Escuda Koleksiyonu ile ilgili daha detaylı bilgiye ya da size en yakın Alfemo Mağazası’na ulaşmak için; alfemo.com.tr adresini ziyaret edebilirsiniz… Eylül 2013 • Elif Magazin
51
GLOKOM HASTALARINA TRABEKTOM MÜJDESİ
H
alk arasında göz tansiyonu ve karasu adlarıyla bilinen glokom hastalığı, tüm dünyada yaklaşık 50 - 60 milyon insanı etkileyen, önde gelen körlük ve görme bozukluğu nedenlerindendir. Göz içi sıvısının görme siniri (optik sinir) üzerinde oluşturduğu normalden yüksek basınca bağlı gelişen sinir harabiyetine glokom ya da göz tansiyonu denir. Tedavi edilmediği takdirde görme kaybına neden olabilir. Her yaş grubunda glokom görülebilir. Yeni doğmuş bebekten ileri yaşlardaki kişilere kadar glokom olabilir. Ancak glokom tiplerinin görülme sıklıkları yaş ile ilgilidir.
52
Elif Magazine • Eylül 2013
En önemli risk faktörleri arasında şunlar sayılabilir:
•
Yaş,
•
Ailede glokom hikâyesi,
•
Miyopi veya hipermetropi,
•
Geçirilmiş göz travması,
• Kornea (gözün camsı tabakası) kalınlığının ince olması, • Sistemik sağlık problemleri (ör; diyabet, migren, dolaşım problemleri vs)
Birçok kişi glokom hastası olduğunun farkına varamadığından hastalık için “gözün sessiz hırsızı” tabiri kullanılmıştır. 40 yaş üzerinde görülme sıklığı artış gösteren hastalığın tedavisinde çok önemli bir etkiye sahip olan Trabektom cihazı, ilk kez Avrupagöz Merkezi’nde kullanılmaya başlandı.
Avrupagöz Merkezi’nde kullanılmaya başlanan “Trabektom” cihazının hastalığın tedavisinde çok önemli etkiye sahip olduğunu kaydetti.
Bu cihazla hastalara 10 dakikalık bir işlem uygulandığını kaydeden Op. Dr. Kaya , “Merkezimizin sahip olduğu Trabektom cihazı, Türkiye’de bir devlet hastanesi dışında kullanılan tek Sabah belirginleşen baş ve göz çevresi cihazdır. Yaklaşık 40 bin Euro’luk bu ağrıları, zaman zaman bulanık görme, cihaz çıplak gözle bakıldığında basit bir geceleri ışıkların etrafında halkalar iğneye benzemektedir. Uygulamanın belirmesi ve televizyon izlerken göz riskleri düşüktür, çoğunlukla etrafında ağrı gibi şikâyetleriniz mi komplikasyonsuz 10 dakikada var? Avrupagöz Elazığ Göz Merkezi gerçekleştirilebilir bir işlemdir. Göz doktorlarından Op. Dr. Mehmet Kaan içi basıncının hafif-orta derecede Kaya, bu şikâyetlerin ciddiye alınması düşürülmesi gereken hastalarda gerektiği konusunda uyararak, uygulama ideal sonuç vermektedir. belirtilerin görme kaybına neden olan Ancak göz basıncının çok yüksek sinsi hastalık Glokom’un habercisi olduğu hastalarda Trabektom uygun olabileceğini söylüyor. Geleneksel değildir. Bu tip vakalarda konjontivanın glokom tedavisinde çoklu ilaç geniş açıldığı klasik yöntemin uygulamaları, ömür boyu kullanılacak uygulanması gereklidir. Yaklaşık olarak göz damlaları, lazerler ve bazı ağır Glokom hastalarının yarısından fazlası cerrahi ameliyatlar yapıldığını anlatan Trabektom uygulamasından yarar Op. Dr. Mehmet Kaan Kaya, ilk kez görebilir.” dedi. Eylül 2013 • Elif Magazin
53
TWIGY’NİN
SONBAHAR BABETLERİ Her sezon farklı tasarımlarıyla renk ve detaylara vurgu yapan Twigy babetler, bu sezonun da vazgeçilmezi oluyor. Twigy babetler, sonbaharı karşılarken modern stilinize şıklık katıyor.
54
Elif Magazine • Eylül 2013
Her sezon farklı tasarımlarıyla renk ve detaylara vurgu yapan Twigy babetler, bu sezonun da vazgeçilmezi oluyor. Twigy babetler, sonbaharı karşılarken modern stilinize şıklık katıyor. Rahatlık ve şıklığı bir arada sunan Twigy babetler, zarif bir tarz yaratmak isteyenler için birebir. Zımbalı ve taşlı modellerin yanı sıra inci detaylarla süslenmiş babetler, yeni sezon kombinlerinin tamamlayıcısı oluyor. Sonbahar sezonunun en trendy renk tonlarından ilham alan Twigy babet koleksiyonu, yine gardıropların vazgeçilmezi oluyor.
Eylül 2013 • Elif Magazin
55
Bodrum Evleri, Bu Yaz Daha Şık!
E
v dekorasyonunda şık, seçkin ve rahat alışverişin adresi Altincicadde. com, özel bir koleksiyonla dünyaca ünlü markaların mobilya ve aksesuar ürünlerini tüketiciyle buluşturan Cumba’nın Bodrum mağazasında yer alacak. Altincicadde.com’un sofistike aksesuar seçenekleriyle özel olarak tasarladığı teşhir alanı, 7 Ağustos’tan itibaren Cumba Bodrum mağazasında dekorasyon tutkunlarının beğenisine sunuluyor.
56
Elif Magazine • Eylül 2013
Eylül 2013 • Elif Magazin
57
YAZ BİTMEDEN SEN DE “MUTLULUĞA ÇEVİR”
T
ürkiye’nin en önemli bisiklet firmalarından biri olan Aktif Pedal Bisiklet, “bisikletçiler en iyisini hak eder” düşüncesiyle yola çıkarak sloganını “mutluluğa çevir” olarak belirliyor. Bisiklet severleri dünyanın en önemli markalarıyla buluşturuyor. Profesyonel sporcuların da bir numaralı tercihi olan Specialized markası bunlardan biri. Markanın dünyada en çok tercih edilen modelleri, yol, dağ ve şehir bisikleti seçenekleriyle AKTİF Pedal’ın distribütörlüğünde Türk meraklılarıyla buluşuyor. Markanın bir yaşından itibaren farklı yaşlardaki çocuklar için de birbirinden renkli modelleri mevcut.
Tarza özel bir marka; “Nirve” Amerika’da özellikle kadınların vazgeçemediği cruiser tarzı ve erkeklerin çok beğendiği chopper tarzı özel tasarım “Nirve” bisikletleri de Aktif Pedal’ın distribütörlüğünde artık Türkiye’de… “Nirve” bisikletlerinin en önemli özelliği tamamen el yapımı olması ve elbette ünlü tasarımcısı… Amerika’nın en tanınmış kustom-otomobil tasarımcısı Batman’ın Batmobile’ına, Flintstones’un ünlü taş arabasına ve Geleceğe Dönüş filminin zamanda yolculuk yapan özel makinesine imza atan George Barris, Nirve bisikletlerine de hayat veren isim.
58
Elif Magazine • Eylül 2013
Hedef; dört dörtlük hizmet 2007 yılında kurulan Aktif Pedal Bisiklet, dünyanın en iyi bisiklet ve aksesuar üreticilerinden Shimano, Crankborthers, Hydrapak, Minoura, Okbaby, Campagnolo, Joe’s Noflats, Buzzrack ve Pedalite markalarının da distrübütörlüğünü alarak mağazalarında bu markaların en iyi ürünlerini bisiklet severlerin beğenisine sunuyor. Ayrıca, geniş bayi ağı ve çalışanlarıyla bisikletçilere satış öncesi ve sonrası en iyi hizmeti sunmayı hedefliyor. Aktif Pedal’ın mağazalarında aksesuardan antrenman aletlerine, yedek parçadan bisiklet giyimine kadar her şeyi bulmak mümkün. Üstelik yazlık bisiklet giyiminde yüzde 50’ye varan indirim de başladı.
Eylül 2013 • Elif Magazin
59
LAZER DESTEKLİ DİŞHEKİMLİĞİ
Son yıllara kadar sadece dişetleri gibi yumuşak doku beyazlatmada kullanılan lazer enerjisi atomize su ile elde edilen hidrokinetik enerji sayesinde diş, kemik dokularda da kullanılmaya başlanmıştır.
L
azer enerjisi diğer tıp alanlarında kullanıldığı gibi diş hekimliğinde de aktif bir biçimde kullanılabilmektedir. Son yıllara kadar sadece dişetleri gibi yumuşak doku ve beyazlatmada kullanılan lazer enerjisi atomize su ile birleştirilip elde edilen hidrokinetik enerji sayesinde diş, kemik gibi sert dokularda da kullanılmaya başlanmıştır. Lazer ile tedavide hasta ağzında herhangi bir sıcaklık değişimi, titreşim, ağrı olmadığı gibi pek çok kişiyi korkutan kullanılan cihazların sesi de yoktur. Hepsinden önemlisi lazer tedavi için anesteziye gerek duyulmaz. Dolayısıyla normal diş tedavisinde anestezi sonrası ağızda duyulan şişkinlik, kızarıklık oluşmaz.
Diş Beyazlatma
Cerrahi Tedaviler (20 yaş dişleri, implant, ağız ve çene ameliyatları gibi) Biostimülasyon (Cerrahi operasyon sonrasında duyulan ağrıların oluşumunun önlenmesi gibi) Yukarıda saydığımız lazer ile tedavi yöntemlerinde hastalarımızın tedavi sonrası iyileşme süreçleri çok daha kısa olup, memnuniyetleri klasik yöntemlere göre çok daha yüksek olmaktadır.
60
Elif Magazine • Eylül 2013
Lazer ene sağladığı
Lazer ile diş çalışıldığı içi hastada ağrı kalmadan di özelliği anest bir rahatsızlı sebebi yapar şişkinlik, yem gibi rahatsız
Hastalarımız çıkan yüksek hastalarımız görmektedir.
Lazer ile yap kanama oluş ve normalde operasyon so gibi komplik
ve birleştirilip k gibi sert
erjisinin hastalarımıza avantajlar
ve diğer dokulara temas edilmeden in ısı ve titreşim oluşmaz. Bu nedenle ı oluşmaz ve anesteziye gerek iş tedavileri yapılabilir. Lazerin bu tezi yapılamayan, korkan ve ciddi ığı olan hastalarda lazeri tercih r. Ayrıca anestezi sonrası duyulan mek yiyememe, konuşma zorluğu zlıklar oluşmaz.
zı rahatsız eden ve cihazlarımızdan k ses lazerde yoktur. Bu nedenle z daha konforlu bir tedavi r.
pılan cerrahi tedavilerde hastada şmaz. Ayrıca su ile çalışıldığı en daha az travma verildiği için onrası oluşabilecek şişme, morluk kasyonlar önlenmiş olur.
Eylül 2013 • Elif Magazin
61
Dünyaca ünlü müzisye ayında İstinyePa
‘İstinyePark Tunes of Sept eylül akşamlarını müzikle d 62
Elif Magazine • Eylül 2013
enler, Eylül ark’ta!
tember’ dolduruyor Eylül 2013 • Elif Magazin
63
İ
stinyePark yazın son günlerinin tadını, müzikle dolu bir etkinlikle çıkarıyor! Eylül ayı boyunca birbirinden ünlü sanatçıların sahne alacağı İstinyePark Tunes of September’, 4 Eylül’de ‘Glamour Girl’ şarkısıyla tüm dünyada büyük ilgi gören Avusturyalı şarkıcı Louie Austen konseri ile başlayacak. Açıkhavada müzik keyfi yaşatacak konser dizisinde, dünyaca ünlü Grammy adayı kontrtenor Edson Cordeiro 11 Eylül’de, sıradışı caz performanslarıyla tanınan Sarah Ferri ise 18 Eylül’de müzik severlerle İstinyePark’ta bir araya gelecek. Sonbaharı iyi müzikle karşılamak isteyenler, Eylül ayı boyunca her Çarşamba İstinyePark’ta buluşacak. İstinyePark misafirlerine sunduğu birbirinden güzel etkinliklere bir yenisini ekliyor. İstanbul’un Eylül akşamlarını açıkhavada müzik keyfiyle daha da güzelleştirecek olan ‘İstinyePark Tunes of September’ın ilk konseri, geçtiğimiz yaz ‘Glamour Girl’ şarkısıyla tüm dünyada büyük ses getiren Avusturyalı şarkıcı Louie Austen olacak. 4 Eylül Çarşamba akşamı İstinyePark ziyaretçilerine unutulmaz bir müzik ziyafeti yaşatacak olan Austen; şarkıcılığın yanı sıra piyanist, akordeoncu, oyuncu ve gitarist ama kendisini akordeoncu ve caz yorumcusu olarak tanımlıyor. Bugüne kadar dünyanın değişik yerlerinde sayısız konser veren ve pek çok albüm projesine imza atan Austen, geçen yaz dünyada ve Türkiye’de geniş kitlelere ulaşan Glamour Girl şarkısıyla kariyerinin zirvesine çıktı. Austen, İstinyePark Tunes of September’da bu kez bambaşka bir konsept ve yeni şarkılarıyla İstanbullu müzik severlerle buluşacak. ‘İstinyePark Tunes of September’ kapsamında 11 Eylül’de gerçekleşecek ikinci konserde ise dünyaca ünlü Grammy adayı Brezilyalı sanatçı Edson Cordeiro sahnede olacak. Kadın sesiyle şarkı söyleyebilen eşsiz kontrtenor, repertuarındaki şarkılarla dinleyenleri büyülemekle kalmıyor, aynı zamanda sahnede yaptığı benzersiz şovlarla da dinleyiciyle mükemmel bir bağ kuruyor.
64
Elif Magazine • Eylül 2013
* Louie Austen
*
Zara McFarlane
* Edson Cordeiro
Eylül 2013 • Elif Magazin
65
Kadın sesiyle şarkı söyleyebilen ‘dünyanın sekizinci harikasi’ Eklektik repertuarı ve sahne performansıyla dünyanın dört bir yanında izleyenleri kendine hayran bırakan Cordeiro; Brezilya samba ve bosa novadan, flamenko caz, disco ve operaya kadar pek çok farklı türde müziği pop tavrında dinleyiciyle buluşturuyor. Yakın zamanda Alman basını tarafından 4 oktavlık benzersiz sesiyle “dünyanın sekizinci harikası” ilan edilen Cordeiro, dünyanın pek çok yerinde verdiği konserler ve katıldığı festivallerle geniş kitlelere ulaştı. Cordeiro gösterisinde Billie Holiday, Amalia Rodrigues, Edith Piaf ve Madonna gibi ilham aldığı kadın sanatçılardan esinlendiği performansıyla izleyicilerine unutamayacakları eğlenceli dakikalar yaşatıyor. Tunes of September’ın üçüncü konserinde 18 Eylül’de sahne alacak Sarah Ferri, tüm dünyada etkileyici sesi ve benzersiz canlı performansları ile ün yapmış bir isim. Özgün şarkılarında caz, swing bossa nova etkilerini hissettiren Ferri’nin müziği, kanındaki ateşli bileşimi yansıtıyor. ‘Gizemli Kuzey’ karakterini Belçikalı annesinden, ‘Ateşli Güney’ karakterini ise İtalyan babasından alan Ferri’nin müziğine de yansıyan bu kontrast, yetmişli yılların ruhunu taşıyan müziğini de etkiliyor.
* Sarah Ferri 66
Elif Magazine • Eylül 2013
Eylül ayında her Çarşamba, haftasonu coşkusu İstinyePark’ta! Dünyaca ünlü şanatçıların performansları eşliğinde açıkhavada müzik dinleyerek haftasonu coşkusu yaşayacağınız; neşeli, rahat ve eğlenceli vakit geçireceğiniz Tunes of September için İstinyePark’ın Facebook sayfası üzerinden yapılacak yarışmaları kazanan şanslı ziyaretçileri, konser günü İstinyePark’ta sürprizler bekliyor olacak. Yazın son günlerinin enerjisini daha da güçlü hissedeceğiniz müzik performanslarıyla Eylül ayı boyunca her Çarşamba İstinyePark Markalar Sokağı’nda müzik severlerle buluşacak olan Tunes of September konserleri, dünyaca ünlü yıldızları ağırlamaya devam edecek. www.facebook.com/istinyepark
Eylül 2013 • Elif Magazin
67
Marley Türkiye’de!
BOB MARLEY RUHUNU, MARLEY TEKNOLOJİSİYLE YAŞATIN!
E
fsane reggae sanatçısı Bob Marley’in müzik yoluyla paylaştığı ‘tek sevgi tek dünya’ sloganından yola çıkılarak, Marley vizyonunun devamlılığını sağlamak amacıyla yaratılan Marley markası, seçkin teknolojik ürünleriyle Türkiye’de! Yüksek ses kalitesiyle dünya pazarında dikkatleri üzerine toplayan Marley markalı kulaklıklar ve hoparlörler, çevre dostu malzemelerden üretiliyor. Efsane reggae sanatçısı Bob Marley’in ‘tek sevgi tek dünya’ vizyonundan yola çıkılarak, Marley ailesi tarafından yaratılan Marley markası Türk tüketicilerle buluştu. Gücünü mesleğinin ustası Bob Marley’den alan Marley markası yarattığı her üründe aynı ustalığı hedefliyor. Müzisyenler yardımıyla geliştirilen bas ve tizin uyumuyla her enstrüman ve sesin optimum seviyede duyulması için tasarlanan ürünler aynı zamanda Bob Marley’in zamansızlığına yakışan zorlu yaşam koşullarına dayanacak şekilde üretiliyor.
68
Elif Magazine • Eylül 2013
Marley Smile Jamaica (Mikrafonsuz) Fiyat:69,00 TL
Marley Smile Jamaica (Mikrafonlu) Fiyat:89,00 TL
Marley Midnight Ravers Fiyat:99,00 TL
Marley Redemption Song Fiyat:169,00 TL
Marley Zion Fiyat:229,00 TL
Marley Destiny TTR Fiyat: 849,00 TL
Marley Haramble
Yüksek ses kalitesi ve ilginç tasarımının yanı sıra, “çevre dostu” özelliğiyle ön plana çıkan kulaklık ve hoparlörler, REWIND™ adı verilen Marley patentli %30’u kenevir, %30’u organik pamuk ve %40’ı geri dönüştürülmüş plastik şişeler (RPET)’den elde edilen kumaşların kullanımı ile üretiliyor. Geri kazanılmış derinin de kullanıldığı teknolojik ürünler, Bob Marley ruhunu, Marley teknolojisiyle yaşatmak isteyen kullanıcıların beğenisine sunuluyor.
Fiyat:149,00 TL
Eylül 2013 • Elif Magazin
69
BORUSAN CONTEM BİENAL’İ 2 YENİ S KARŞILIYO Borusan Contemporary, Bienal ile paralel olarak Perili Köşk’te iki sergiye yer verecek. 14 Eylül’den itibaren Rafael LozanoHemmer’ınVicious Circular Breathing sergisi, Borusan Çağdaş Sanat Koleksiyonu’ndan Segment #4 seçkisi Perili Köşk’te sanatseverlerle buluşacak.
70
Elif Magazine • Eylül 2013
MPORARY
SERGİYLE OR!
Eylül 2013 • Elif Magazin
71
72
Elif Magazine • Eylül 2013
Çağdaş sanatın en büyük destekçilerinden Borusan
Contemporary, 14 Eylül’de açılacak olan 13. İstanbul Bienal’ini iki farklı sergiyle karşılayacak. Uluslararası alanda tanınmış sanatçı Rafael
Lozano-Hemmer, işlerinde
biyometrik alıcılar, projeksiyon cihazları, özel yazılımlar ve mekanik motorlar gibi hem ileri, hem de basit
teknolojiler kullanıyor… Tabii hava, kese kağıdı ve insanları da unutmamak lazım. Sanatçının, yaşamsal öğeler aracılığıyla duygusal ve kişisel çağrışımlar yapmayı hedefleyen eserlerinden oluşan
Vicious Circular Breathing ve
Borusan Çağdaş Sanat Koleksiyonu’ndan bir seçkiden oluşan Segment #4, Perili Köşk’te görülebilecek. Lozano-Hemmer’ın sergi ile aynı adı taşıyan işi Vicious Circular Breathing, sanatçı tarafından Borusan Çağdaş
Sanat Koleksiyonu’na özel istek üzerine üretildi. Borusan Contemporary’nin geniş koleksiyonundan seçilen önemli eserlerden oluşan
sergisinde ise Ali
Segment #4
Ömer Kazma, Erwin Redl,
Paul Schwer gibi sanatçılardan eserler bulunuyor.
Eylül 2013 • Elif Magazin
73
Yine aynı tarihte izlenime sunulacak bir diğer çalışma ise, Fransız saraylarından dünyaca ünlü moda markalarının etkinliklerine kadar birçok farklı alanda çalışmalarını sürdüren Thierry Dreyfus’un Our Dreams Remain Our Dreams adlı video çalışması olacak.
Işığı olar vide dış c yans
13. İ etkin kurg 20 E Bien Şuba sana taşım
74
Elif Magazine • Eylül 2013
ı, sanatının ana unsuru rak kullanan Dreyfus’un eo çalışması Perili Köşk’ün cephesindeki balkonlara sıtılacak.
İstanbul Bienali nliklerine paralel olarak gulanan bu iki sergi, Ekim’de sona erecek nal’den sonra da, 16 at tarihine kadar çağdaş atın dinamizmini İstanbul’a mayı sürdürecek.
Eylül 2013 • Elif Magazin
75
ADRİYATİK’İN Gİ CENNETİ, BUD
KEŞFEDİN
Budva, tatilcilerin bütçesini zorla tarih, kültür, gece hayatı, deniz tati birçok yönden tatmin ediyor.
76
Elif Magazine • Eylül 2013
İZLİ KALMIŞ
DVA’YI
amadan tili gibi
Eylül 2013 • Elif Magazin
77
K
aradağ’ın turizm merkezi olan Budva, tarih ve kültürü deniz tatiliyle birleştirmek için ideal bir rota olarak seyahat tutkunlarının karşısına çıkıyor. Şehrin «eski şehir» denen bölgesi tarih ve kültür turunu birleştiren en önemli noktalardan biriyken, denizin güzelliği ve sahile çok yakın konumda bulunan adalara yapılan günübirlik turlar Budva’da tatilcilere sıkılacak zaman bırakmıyor. wwSTH Turizm ayrıcalığı ile tatili tercih edenler için Budva Turu 450 €’dan başlayan fiyatlarla satışa
sunuluyor.
78
Elif Magazine • Eylül 2013
STH Turizm, tatil severleri Türk turistler tarafından henüz pek keşfedilmeyen,
Adriyatik sahilinin en güzel ve bakir bölgelerinden biri olan Budva’ya unutulmaz bir yolculuğa davet ediyor.
Eylül 2013 • Elif Magazin
79
Ünlü parfümör Jorge Lee, Uluslararası Esans Firması MG Gülçiçek bünyesine katıldı.
K
olombiya’nın Bogota şehrinde Universidad de Los Andes’de ekonomi eğitimi alan Jorge Lee, esans sektöründeki kariyerine 1995 yılında satış temsilcisi olarak başladı. Sırasıyla 1996 ile 2000 yılları arasında esans sektöründe Pazarlama ve Değerlendirme Uzmanı, Pazarlama ve Değerlendirme Müdürü görevlerini yürüten Lee, 2000 ve 2003 yılları arasında Stajyer Parfümör olarak Amerika, İngiltere ve Fransa’da görev yaptı.
80
Elif Magazine • Eylül 2013
G
Esans sektöründe dünya çapındaki önemli firmalarda 12 yıllık tecrübeye sahip olan Jorge Lee, MG Gülçiçek bünyesinde parfümör olarak görev yapacak.
2003-2008 yılları arasında İngitere’de , 2008-2013 yılları arasında ise Fransa’da uluslararası bir esans şirketinde parfümör olarak görev yaptı. 2013 yılında MG Gülçiçek ailesine katılan Jorge Lee, İngilizce, İspanyolca, Fransızca biliyor ve Türkçe öğreniyor. Koku tasarımı gerektiren farklı sektörlerde yer alan firmalar için bir çok koku tasarlayan parfümör, çalışmalarına MG Gülçiçek için devam edecek.
Eylül 2013 • Elif Magazin
81
DoubleTree by Hilton Kuşad Aydan Baktır’ın “Kuşlar ve Mele sergisine ev sahipliği yapıy
82
Elif Magazine • Eylül 2013
dası, ekler” adlı yor
Eylül 2013 • Elif Magazin
83
Aydan Baktır’ın “Kuşlar ve Melekler” Sergisi, DoubleTree by Hilton Kuşadası’nda 18 Eylül 2013 Çarşamba günü itibarıyla bir ay süre ile ziyaret edilebilecek.
84
Elif Magazine • Eylül 2013
Kuşlar ve Melekler Her aşk ilhamı hayattan alır. Bazen de düşlerden ... Her aşk aslında hayattan alır büyüsünü, Hayatın kendisi aşktır zaten Tahammüldür, sabırdır, özlemdir ve ulaşmaktır… Göçmen kuşlar, hayat nerede daha güzelse oraya giderler. Aynı melekler gibi… Hala meleklere inananlardansanız, Ve bu naif romantizm sizi aşkla buluşturuyorsa eğer, Kelimeleriniz, renge dönüşür… Duyguların renklerde Kaybolduğu bir düş içine düş -ersiniz … Göçmen kuşların sezgileri ve cesareti, Meleklerin görünmez varlığı, Resimlerde buluşur… Ve biraz boya, biraz düş, karışır gider evrene… Benim resimlerimde görünmeyen melekler, kuşlar kadar yürekli, renkli ve özgür… Ya kuş ya melek ol deseler, Hangisini seçerdiniz? Ben her ikisini de seçtim, Bu seçimi tuallere boyadım. Bir ressamın dediği gibi “ben hala boyuyorum” galiba … Hala bir resim beni kuşlarla ve meleklerle konuşturuyor. Büyü-mek zor geliyor olmalı ...bir zaman sonra ... Eylül 2013 • Elif Magazin
85
LG sizin davranışlarınızı inceledi, sizden öğrendi; çünkü Yapabileceklerinizin Sınırı Yok! LG sizden öğrendi ve “Sihirli Tuş”, “Akıllı Yanıtlama” ile “Quick Remote” özellikli G2’yi yarattı! LG, kusursuz bir varlık olarak nitelendirdiği insandan yola çıkarak kişinin davranışlarını inceledi, özümsedi ve bunun için mükemmel telefon G2’yi yarattı. Tek elinizin işaret parmağıyla dünyayı kontrol edebildiğinizi hayal edin ve bunu üstün teknolojiyle donatılmış özel bir telefonla yapabildiğinizi. LG G2 ile yeni bir dünyaya açılmak sizin elinizde. ‘Senden öğreniyorum’ konseptinde geliştirilen G2 ile bildiğiniz telefonları unutun. Çünkü G2’de tuşlar telefonun arkasında ve bir işaret parmağı dokunuşu uzağınızda.
86
Elif Magazine • Eylül 2013
Migreni Hangi Gıdalar Tetikliyor? Bulantı, kusma, ışığa ve sese aşırı duyarlılık gibi belirtileri olan migren ne yazık ki tüm dünyada hem kadınlarda hem de erkeklerde çok sık görülüyor. Anneden geçen yatkınlık, cinsiyet, yaşam ve iklim koşulları gibi çok çeşitli faktöre bağlı olarak ortaya çıkan migren, daha çok tek yanlı, zonklayıcı, şiddetli, bulantının sıklıkla eşlik ettiği, ağrı sırasında ışığın, sesin rahatsız ettiği, dört saatten üç güne kadar uzayabilen baş ağrısı atakları ile kendini gösterebiliyor. Önemli olan tetikleyen gıdayı bulmak BU KURALLARA UYUN, AĞRIDAN KURTULUN • Sabah banyo yapıp sokağa çıkmayın. Gece banyo yapıp saçınızı iyice kurutun. Banyo yapıp dışarı çıkarsanız başınız esintiyi daha çok hissedecektir. • Rüzgarda durmayın. Başa doğrudan gelen rüzgarı önlemek çok önemli. • Ev veya araçta klimayı doğrudan yüzünüze üfletmeyin. Çok şiddetli çalıştırmayın. • Migreninizi lodos tetikliyorsa o gün dışarı çıkmamaya çalışın. Kapıyı bile açıp o havayı içeri aldığınızda evinizde lodosun etkisini yaşama şansınız var.
Prof. Dr. Mustafa Ertaş
• Araba yolculuğunda pencereyi esintiyi hissedeceğiniz şekilde açmayın. Kapalı ortam migren için tetikleyici olabilir. Sigara gibi mesela. Ama yine de arabada içeri hava girsin diye doğrudan yüzünüze esecek şekilde camı açmayın. • Saç kurutma makinesini ılık ayarda kullanın. Ne çok sıcak ne de çok soğuk olmalı. Vücut ısısına yakın olmalı ve hızlı üflememeli. • Jöle sürmeyin. Çünkü jöle iletkenliği artırıyor. Aslında anneler çocuklara kızmakta çok haklı. Genç migrenli hastalarla büyük bir sıkıntımız bu. Eylül 2013 • Elif Magazin
87
Formunuzu Korumak Hiç Bu Kadar Eğlenceli Olmamıştı
Xbox Kinect ile Tatil Dönüşünde Eğlenerek Formda Kalın
M
icrosoft tarafından piyasaya sürüldüğünden beri satış rekorları kıran Xbox Kinect, yaz formunuzu korumanıza yardımcı olacak. Hiçbir kumandaya ihtiyaç duymadan vücut hareketlerinizi en ince detaylarına kadar algılayarak oyuna dahil eden Kinect sayesinde Dance Central ile becerikli bir dansçıya dönüşebilir, Nike+ Kinect Training ile dilediğiniz an kişisel eğitmeniniz gözetiminde spor yapmanın rahatlığını yaşayabilirsiniz.
Xbox Kinect, üzerinde yer alan kamera ve algılayıcılar sayesinde televizyonun karşısında yaptığınız tüm hareketleri takip ederek oyunları beden hareketlerinizle yönlendirmenize yardımcı oluyor. Herhangi bir öğrenme süreci ve kumanda cihazı gerektirmeyen ve tamamen doğal vücut hareketlerinizi temel alan bu sistemle, eğlenceyi ailenin tüm bireyleriyle paylaşmanın yanı sıra her türlü vücut hareketine dayalı egzersizleri de uygulamak mümkün. Microsoft’un Xbox 360 oyun konsolu Bu da Xbox Kinect’i eğlencenin yanı için özel olarak geliştirdiği ve piyasaya sıra harika bir egzersiz platformuna çıktığı ilk günden itibaren oyun ve dönüştürüyor. eğlence anlayışını tamamen değiştiren hareket algılama sistemi Xbox Kinect, Hareket ve Eğlence Aynı Noktada evinizde hareket ederek yaz aylarında Buluşuyor kavuştuğunuz ideal formu korumanıza Microsoft Türkiye Genel Müdür yardımcı olacak. Yardımcısı İpek Baykurt, Xbox Kinect’in vücut hareketlerini en ince detaylarına kadar analiz edebilme yeteneği sayesinde
88
Elif Magazine • Eylül 2013
eşi bulunmaz bir egzersiz koçuna dönüşebildiğini ifade etti. Dance Central ve Kinect Sports gibi oyunlarla eğlenceye hareket katabilmenin yanı sıra, Nike+ Kinect Training gibi oyunlarla Kinect’in profesyonel bir spor hocasına dönüşebildiğinin altını çizen Baykurt, şunları söyledi: “Xbox için Kinect’in ortaya çıkışı, insan özgü doğal hareketleri oyunun bir parçası haline getirerek bilim kurgu benzeri bir gelişimin ve büyülü bir dünyanın kapılarını araladı. Bu yenilik, konsollardaki eğlence anlayışının bugüne kadar benzeri görülmemiş bir seviyeye taşınmasını ve yepyeni fırsatların gündeme gelmesini sağladı.
Eylül 2013 • Elif Magazin
89
HER AYIN 15’İ ALIŞVERİŞ Kendinizi evinizde hissettiğiniz ve yıl boyunca hesaplı alışverişin tadını çıkardığınız Optimum Outlet’lerde her ayın 15’inde, %50’ye varan indirimlerle alışveriş keyfinizi şenliğe dönüştürebilirsiniz. “Ayın Ortası Optimum Faydası”ndan yararlanmak isteyen herkes, alışveriş keyfini doyasıya yaşamak için her ayın 15’inde Optimum Outlet’e davetli... “Her Gün İndirim” sloganıyla, yıl boyunca hesaplı alışverişin adresi olan Optimum Outlet, “Ayın Ortası Optimum Faydası” isimli yeni projesiyle, ziyaretçileri için Optimum’dan alışveriş yapmayı daha da avantajlı hale getiriyor. Optimum Outlet’lerde yer alan markaların, her ayın 15’inde sadece Optimum’a özel yapacağı indirim ve kampanyalarla, ayın ortası artık alışveriş şenliğine dönüşüyor. “Ayın Ortası Optimum Faydası” çerçevesinde İstanbul, Ankara, İzmir ve Adana’da bulunan Optimum Outlet’lerdeki sevilen markaların, Optimum ziyaretçilerine özel indirimleri ise % 50’leri buluyor.
90
Elif Magazine • Eylül 2013
İ, OPTİMUM’DA Ş ŞENLİĞİ
Optimum Outlet, “Optimum Outlet’te Mutlu Ziyaretçiler” konseptinde gerçekleştirdiği etkinlikleri ve tüm yıla dağılan organizasyonlarıyla ziyaretçilerine mutlu anlar yaşatarak, alışveriş keyfine ayrıcalık katıyor.
Eylül 2013 • Elif Magazin
91
PENTAX K50 Ana Özellikler Yüksek çözünürlüklü, ISO 51200’de süper-yüksekhassasiyette çekim 23.7mm ile 15.7mmboyutlarında geniş görüntü alanı sağlayan K-50’nin ileri teknoloji CMOS görüntü sensörü yüksek hızda görüntü verisi okumayı garanti ediyor. Güvenilir hava koşullarına ve toza dayanıklı gövde Hafif, kompakt ve taşınabilir gövdesinde bulunan 81 adet koruma noktası sayesinde K-50 hava koşullarına ve toza dayanıklı ve -10°C’ye kadar soğuğa dayanıklı olarak geliştirildi. Yenilikçi SR mekanizması PENTAX tarafından geliştirilmiş SR(Sarsıntı Azaltma) mekanizması, telefoto lens kullanırken, flaş aydınlatması olmadan karanlıkta çekim yaparken ya da günbatımı çekimlerinde bile kamera sarsıntılarının yarattığı olumsuz etkileri etkin olarak telafi eder. SAFOXIXi+ AF modülü ile yüksek hassasiyette auto focus özelliği K-50 sahip olduğu 11 adet sensör sayesinde (orta bölümdeki 9 tanesi çapraz tip sensör olmak üzere) duyarlı ve yüksek hassasiyetli auto focus işlemi sağlayan ileri teknoloji SAFOX IXi+ AF sensör modülüne sahip. Spot ışıklı projektör ise çok az aydınlatmalı ortamlarda AF sistemine yardımcı oluyor. Alan seçimi genişletme özelliği sensör modülünün hareketli bir objeyi daha önce belirlenen oto-takip alanının dışında olsa bile çevresel odak sensörleri tarafından elde edilen uzaklık verisini değerleyerek takip etmeye devam etmesini sağlıyor.
92
Elif Magazine • Eylül 2013
Yaklaşık saniyede 6 kare yüksek hızda sürekli çekim ve Yüksek-kaliteli video kayıt Spor karşılaşmaları, sahne performanslarını veya vahşi yaşamı görüntülerken, K-50’nin yüksek hızda sürekli çekim özelliği kolaylık sağlıyor. Fotoğrafçı hızlı hareket eden objeleri – saniyede 6 kare maksimum hızda (JPEG kayıt formatında) bir seri görüntü olarak kaydedebiliyor. K-50 modeli H.264 kayıt formatında Full HD (1920 x 1080 piksel) film kayıt özelliği ile farklı resim hızlarında(saniyede 30, 25 veya 24 kare) yüksek çözünürlüklü video klipler kaydedilebiliyor. 100% görüntü alanına sahip optik vizör Tüm geleneksel orta sınıf modellerin sahip olduğu gibi kompakt bir gövdeye sahip K-50, buna rağmen kolay odaklanma ve çerçeveleme için daha iyi görüntü sağlayan yaklaşık 100% görüş alanı ve 0.92 kat büyütme (50mm’densonsuza kadar F1.4 lens ile) sunan cam prizma vizöre sahip. İki farklı güç kaynağı seçeneği - Tüm lensler için ortak özellik Tek bir şarj ile yaklaşık 480 adet görüntü çekebilen standart lityum-iyon bataryaya ilave olarak, K-50 opsiyonel D-BH109AA Batarya Tutucusu ile ayrıca dört adet AA-boy pil ile çalıştırılabiliyor. AA boy piller dünyanın her yerinde kolayca temin edilebildiğinden dolayı seyahat halindeyken bile endişe etmeye gerek kalmıyor. Her iki lens de mercek çerçevesine su girmesini önleyen basitleştirilmiş hava koşullarına dayanıklı yapıya sahiptir. Kullanıcı K-50’nin gövdesine bu lenslerden birini takarak yağmur, sis veya su serpintilerinde son derece sağlam ve güvenilir bir dijital görüntüleme sistemine sahip olmuş olur.
Eylül 2013 • Elif Magazin
93
MAGAZİN
Bir sonraki sayımızda görüşmek üzere...