ENTRE NÓS
A Newsletter do Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau Ed.11 | Bimestral | Outubro Novembro
Cidade inclusa em Clube de Benefícios de Viagens Cerca de 750 mil associados recebem incentivo para viajar mais e conhecer novos destinos. pág 03
Representação da UNEDESTINOS em Brasília Apresentadas pautas importantes para colocar o setor de Turismo, Viagens e Eventos, como prioridade econômica e social no Congresso Nacional. pág 05
Apoios importantes a eventos esportivos e atividades sociais Suporte, criatividade, compromisso e muita disposição no atendimento aos eventos locais e esportivos, reforçam o conceito de atuação da entidade.
Foto: Douglass Fagundes
pág 06
Atendimento customizado evento a evento
pág 04
Confira as atrações em cartaz para o Fim de Ano!
Com novos serviços o CVB indica Neste Natal e Ano Novo nosso destino oferece aos moradores e visitantes atrações as melhores opções de compra e para todas as idades, são musicais especiais, exposição de presépíos, corrida natalina, experiências aos participantes dos concerto infantil e a tradicional queima de fogos e o show da virada na concha acústica. eventos. Não fique de fora, confira as datas e horários. pág 07
pág 08
2
A Newsletter do Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau
EDITORIAL Fortalecimento da Atuação Coletiva Neste 2017 com tanta turbulência nos cenários político e econômico, os desafios foram muitos - o esforço na otimização dos recursos para garantir a presença do Destino em importantes eventos promocionais do mercado nacional, a manutenção e reforma de nossa sede, a renovação de nossa equipe, e a contínua busca por oportunidades de negócios aos nossos associados. Em tempos de incertezas e cautela nos investimentos, a segurança e a credibilidade na oferta de serviços e produtos são determinantes para convencer empresas e instituições a escolherem um Destino para a realização de seus eventos. A atuação focada, com processos e experiências consolidadas, tem feito a diferença na geração de nossos resultados, e estes só são possíveis graças a uma rede de mais de 180 empresas associadas e instituições parceiras, que juntas garantem uma atuação profissional e compromissada com os objetivos e expectativas de nossos clientes. Aproveitamos para agradecer aos hoteleiros e pousadeiros que compreendem o conceito e importância da Room Tax, aos restaurateurs pelos menus criativos e competitivos, e a todas as demais empresas dos diversos segmentos associados. Que em 2018 a força da atuação coletiva continue crescendo e transformando-se em mais e melhores resultados a toda cadeia produtiva e se reverbere no desenvolvimento socioeconômico de nossa comunidade. Desejamos a todos um excelente Natal e um ótimo Ano Novo! São os votos do Conselho Deliberativo, Fiscal e Equipe do CJRC&VB. Trabalhando para o desenvolvimento do turismo sustentável em Campos do Jordão
Expediente ................................................................................................................................................. Publicação do CJRCVB
Gestão 2016-2019 Distribuição Dirigida - 2.000 exemplares Gestão Executiva: Roselaine Dantas Adm. Financeiro: Letícia Mariana Ass.Eventos: Raíssa Jacob Salzano Editoração & Textos: Aquarius Consulting Design Gráfico: Marcos F. Gonçalves Impressão: Resolução Gráfica Fotos Matérias: Divulgação Presidente: Sebastião Carlos Fernandes Souza
Secretário Executivo: Sérgio Luiz Salvador Filho Conselho Deliberativo: Lélio Gomes, Carlos Alberto Vieira dos Santos Estrela, Silvio da Matta, Luiz de Oliveira Rozette Filho, Milena de Paula Bernardino, José Donizetti Salvador, Mariana Claro Neves e Ricardo Villares Lenz César Conselho Fiscal: Maurício Moreira de Morais, Paulo Cesár da Costa Suplentes: Tu Chun Ching, Nelson Gonçalves Júnior, Fernando José Almeida do Couto e Vera Lúcia Lima Spedo
Acompanhe nossas atividades pelas Redes Sociais:
A Newsletter do Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau 3
Restaurante Dona Chica Boas Vindas ao mais novo associado Com o constante número de eventos atendidos pelo CVB e a crescente demanda por produtos e serviços gastronômicos diferenciados e de qualidade, o Restaurante Dona Chica vem agora agregar o já seleto grupo de associados a entidade. Os restaurantes associados são indicados com exclusividade aos organizadores e promotores dos eventos, que são os tomadores de decisão na escolha dos empreendimentos para a organização de almoços, happy hour e jantares especiais. “O restaurante é bastante conhecido pelas trutas grelhadas com azeite, especialidade da casa, levadas à mesa junto com molho de alcaparra, salada, farofa de pinhão, batata recheada aos três queijos, arroz e feijão, onde tudo permanece gostoso e quentinho em uma travessa de pedra sabão. Mas o restaurante vai muito além e oferece deliciosos filés grelhados, leitão caipira, opções vegetarianas, além de petiscos como o bolinho de bacalhau, peixinho de horta, bolinho de javaporco, bolinho de truta, pão de alho e as famosas sobremesas brigadeiro de capim santo e cheesecake com geléia de tomate de árvore.” Anderson Cesar Oliveira Proprietário do Restaurante Dona Chica
Conceito: Comida regional de resgate com destaque para truta, leitão e PANC’s (Plantas alimentícias não convencionais) Funcionamento: De Quinta-feira à Terça-feira Nos meses de Janeiro, Junho e Julho abre diariamente Endereço: Avenida Pedro Paulo s/n – Horto Florestal Fone: 12 3663 3953 Whatsapp: 12 997140019 Email: contato@donachicarestaurante * Como o restaurante fica dentro do Horto Florestal é necessário o pagamento de entrada no parque
CIDADE INCLUSA EM CLUBE DE BENEFÍCIOS Atenção ao mercado e bons relacionamentos geram divulgação do Destino Parceria entre o CVB e o Iamspe (Instituto de Assistência Médica ao Servidor Público Estadual) promoveu o Destino para público com grande potencial de consumo turístico. Foi lançado no dia 30 de outubro com a presença do Governador Geraldo Alckmin, um cartão de benefícios voltado a cerca de 750 mil associados, ativos e aposentados, e seus dependentes, a totalizar 1,4 milhões de pessoas. Esses benefícios incluem viagens a lazer, de férias e as chamadas “escapadinhas de fim de semana”, além de grupos de aposentados da Melhor Idade. O evento de lançamento reuniu 350 participantes, entre diretores e gerentes de RH de cada uma das 17 CEAMAS (Centro de Atendimento Médico Ambulatorial), gerentes de
cada cidade onde há representação do Iamspe, diretores do Iamspe e diretores do Hospital do Servidor Público. Estima-se que, em três meses, a partir do lançamento, serão mobilizados 200 mil associados, potenciais consumidores de viagens e turismo. Alguns seletos destinos turísticos foram promovidos desde o lançamento, por meio de sorteio de pacotes de fim de semana aos 350 participantes. A rede de associados do CVB participará deste Clube de Benefícios com ofertas especiais ao associados do Iamspe em todo o estado de São Paulo.
4 A Newsletter do Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau
CONCURSO DE PRESÉPIOS Vem aí a 10º edição da atração temática que valoriza entidades assistenciais, artistas plásticos e artesãos
Presépios feitos com muito carinho e criatividade, utilizando elementos naturais, tecidos e recicláveis. Serão 13 obras apresentadas ao público visitante
Há mais de 10 anos Premiando Entidades & Artistas de Campos do Jordão e Região
Acontece de 01 de Dezembro a 06 de Janeiro de 2018 mais uma edição do Concurso Cultural de Presépios da de Campos O Campos do Jordão e Região Convention do Jordão. A exposição será no Pátio da Igreja São Benedito, & Visitos Bureau entende que além da atuação que visa em Capivari. a geração de resultados econômicos à cadeia produtiva associada, é fundamental investir em ações que visem a Nesta edição estarão participando 5 entidades assistenciais integração da comunidade no cenário turístico e promova o e 8 artistas plásticos e artesãos. Todas as obras expostas senso de coletividade. serão avaliadas pelos visitantes que por meio de voto popular escolhem as que mais gostaram em cada categoria - Artistas Ações beneficentes que geram atrações, agregam valor no Plásticos/Artesãos e Entidades Assistenciais. calendário de eventos que a cidade oferece aos visitantes em datas especiais, como Natal e Ano Novo. Como consta no regulamento os 3 primeiros colocados em cada categoria recebem um prêmio em dinheiro para Venha conhecer com sua família e amigos, e escolha seu utilizarem em benefício da entidade ou do artista. Serão presépio favorito! R$ 6.000,00 em prêmios que são acompanhados de um troféu de reconhecimento pela participação.
A Newsletter do Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau 5
REPRESENTAÇÃO UNEDESTINOS EM BRASÍLIA Representação Nacional – UNEDESTINOS (União Nacional de CVBs e Entidades de Destinos) No dia 30 de outubro, o presidente da UNEDESTINOS – Toni Sando, representando os 40 CVBs associados, apresentou pautas importantes para colocar o setor de Turismo, Viagens e Eventos, como prioridade econômica e social no Congresso Nacional. “ Há muito se fala de turismo, e todos os Secretários de Turismo e Ministros de Turismo que por aqui passam falam a mesma coisa; que o turismo gera renda, que é uma indústria sem chaminé, que ficam encantados com nosso setor, mas de fato o que a gente tem visto é algo muito diferente, e é importante refletirmos sobre o que de fato estamos fazendo.
O Plano Aquarela foi feito em 2005 e ficou parado, tinha um plano até 2020. Quem criou o Plano Aquarela foi o consultor que fez o mesmo plano para a Espanha, e a Espanha hoje quer evitar que se tenha visitantes de tanto visitantes que eles estão tendo, e nós continuamos no mesmo patamar. O Turismo é capaz de mudar a vida, mas ele requer investimento, e requer também competência da forma como se usa os recursos públicos. Países como México, Perú e Colômbia, mostraram o quanto se faz isto, e nós temos uma limitação até de representação dos escritórios brasileiros de turismo, não temos nem 15 pessoas pelo mundo em home office defendendo o nosso país. Precisamos de uma mudança no rumo e estratégia na política de estado e não uma política de governo, que vem sendo alterada a cada gestão e a cada conveniência. Alguns pontos fundamentais, de pautas importantíssimas que já correm dentro do Congresso, e precisam ser priorizadas:
Foto: Divulgação
- Nos Investimentos: A isenção de impostos para equipamentos de Parques Temáticos;
O Turismo é um grande gerador de riquezas e as pessoas hoje estão cada vez mais induzidas a viver, a - Cias Aéreas: A fixação da alíquota do compartilhar, a conviver. Hoje eu vivo, Turismo, Viagens e Eventos é um ICMS de 12% a 25%, para apenas 12% hoje eu curto, hoje eu compartilho. E grande negócio, os países vizinhos já equalizando os valores para todo Brasil; nós temos a grande chance, a grande entenderam isto, mas nós no Brasil oportunidade de mudar este país”. continuamos com a mesma balada. - Na Hotelaria: A regulamentação de Apesar de todas as oportunidades que CJRC&VB é associado a hospedagens e imóveis em plataformas O nós tivemos, com a Copa do Mundo e UNEDESTINOS, integra a Diretoria eletrônicas; a duração das diárias de as Olimpíadas, as coisas continuam hotéis e políticas de cancelamento; a Executiva sendo responsável pela Vice no mesmo lugar. Conforme dizia o não cobrança do ECAD e a revisão dos Presidência de Projetos. economista Roberto Campos, o Brasil 10% dos aptos para deficientes físicos; não perde a oportunidade de perder uma oportunidade. Nós perdemos Na Promoção Internacional: muitas oportunidades. De 2014 para Transformar a EMBRATUR em Agência; cá, já passaram mais de 10 Ministros do ampliar a participação do Brasil nas Turismo, no meu estado (São Paulo), feiras nacionais e internacionais; ampliar já passaram 5 Secretários de Estado o visto eletrônico; em apenas um ano. Como se pode ter continuidade no planejamento - Na Promoção Doméstica: A de Turismo, quando o Turismo não é regulamentação dos Cassinos; prioridade no planejamento?
6 A Newsletter do Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau
APOIOS INSTITUCIONAIS BRASIL TRAINING CAMP Incentivando a promoção do Destino em eventos esportivos Aconteceu entre os dias 6 e 8 de outubro, a segunda edição do Brasil Trainning Camp - BTC, evento que compartilha conhecimento prático e científico do trail running para atletas amadores e profissionais. O 2º BTC contou com a participação de atletas de alto nível, sobretudo os atletas do Time Brasil que representaram o país no Trail Word championships de 2017. A entidade apoiou o evento por meio de sua rede de associados na intermediação de parcerias, oferta de tarifas especiais aos participantes e cortesias de hospedagens aos jornalistas especializados que vieram cobrir o evento. Além de promover o destino em mídias especializadas nacionais e internacionais por ser uma atividade muito praticada em outros países, os atletas vieram com acompanhantes que também usufruíram dos serviços do Destino, incrementando o volume de receita do município.
DIA DAS CRIANÇAS Participação em importantes eventos sociais na cidade Apoiador do evento Criança Feliz, realizado pelo Fundo Social de Solidariedade de Campos do Jordão desde sua primeira edição, neste ano o Convention Bureau preparou para as crianças um espaço Kids, com dezenas de desenhos com temas infantis para colorir em giz de cera, distribuição de balas e muitas brincadeiras com o mascote oficial do Destino, o Esquilinho Serelepe. As crianças de nossa cidade puderam se divertir bastante, com atrações recreativas, culturais e esportivas. O evento aconteceu dia 07 de outubro, no campo de futebol de Abernéssia e Centro de Eventos André Franco Montoro.
CHÁ DA APAE Contribuição contínua a sociedade
Foto: Divulgação
Como parte da programação de eventos para levantar fundos, a APAE promoveu mais uma vez o tradicional Chá Beneficente. O CVB esteve presente com a aquisição de uma mesa e o oferecimento de cestas de pães de queijo aos convidados. Este encontro acontece todos os anos, e a entidade sempre participa, sendo solidária a uma instituição que cuida de muitos jordanenses que precisam de uma atenção especial. Há muitas formas de colaborar com a APAE, ligue e saiba como : (12) 3662-3277
A Newsletter do Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau 7
RECEPÇÃO DE VISITAS TÉCNICAS E DE INSPEÇÃO Congresso Brasileiro de Tireóide - 2018 Em visita organizada pelo CVB, a comissão científica organizadora do XVIII Encontro Brasileiro de Tireóide, que é o maior evento do segmento no país e acontecerá de em abril de 2018, puderam conhecer e planejar as ofertas de produtos e serviços oferecidos aos participantes como o pool de hospedagens, atividades sociais, indicações de experiências gastronômicas e passeios. Foto: Divulgação
Federação de Sociedades de Biologia Experimental - 2018 Recebemos a comissão científica e organizadores do evento para renovação da parceria para permanência do evento em Campos do Jordão para a edição 2018. A expectativa de público é de 1000 participantes. O CVB atua na captação do evento, estruturação de pool de hospedagem, organização de menus especiais aos participantes do evento e suporte a serviços com indicação exclusiva aos associados.
Foto: Divulgação
Sociedade Brasileira de Neurociências e Comportamento - 2019 Em visita de inspeção recepcionada pelo CVB, os promotores da Sociedade Brasileira de Neurociências e Comportamento conheceram a infraestrutura para atender eventos através da exclusiva rede de associados, facilitando assim a tomada de decisão para a realização de um grande evento em 2019. Foto: Divulgação
Recepção Profissional & Produtos Regionais Ação visa atender acompanhantes e participantes dos eventos oferecendo serviços e produtos exclusivos A Mesa de Hospitalidade e o Espaço de Produtos Típicos, Arte & Artesanatos, são ações oferecidas em eventos, que disponibilizam informações diferenciadas e direcionamento de público a rede de associados do CVB.
A exemplo do atendimento no evento da FESBE, e também durante o Congresso de Ex-Conselheiros e Conselheiros Tutelares do Estado de São Paulo, o CJRCVB em parceria com artesãos e comerciantes organizou um espaço com exposição e venda de chocolates, Ambas ações geram mais negócios vinhos, cachaças, malhas e artesanatos, e lucros aos associados envolvidos com o intuito de promover os produtos durante o período dos eventos. típicos e de consumo tradicional do Destino. Estas iniciativas agradam muito aos organizadores, uma vez que qualificam A Mesa de Hospitalidade, indica roteiros, a recepção dos visitantes com cardápios especiais dos restaurantes organização de produtos e informações associados e serviços úteis do Destino, corretas sobre o Destino. para o público participante dos eventos.
8 A Newsletter do Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau
CALENDÁRIO DE EVENTOS CULTURAIS Acompanhem o que está em cartaz como atrações de Fim de Ano em Campos do Jordão
Promoções para agitar o comércio local e premiar consumidores. Mais duas ações promovidas pela ACE de Campos do Jordão para contribuir com o movimento no comércio. Os empresários que decoram seus estabelecimentos podem se inscrever no tradicional “Concurso de Fachadas”, além da divulgação de seu negócio, concorrem a prêmios em dinheiro. Já o consumidor local e visitantes ao consumirem nas empresas participantes do
“Natal Premiado na Montanha” de 20 de Novembro à 20 de Janeiro de 2018, concorrem uma Moto 0Km e vários outros prêmios, após a compra o cliente recebe um cupom para concorrer. Informações sobre como participar, regulamentos e empresas participantes estão disponíveis através do telefone : (12) 3668-9111 ou acessando o site www.acecamposdojordao.com.br.