ENTRE NÓS A Newsletter do Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau Ed.04 | Publicação Bimestral | Julho e Agosto
Recepção a jornalistas do Estado de São Paulo A EFCJ e a Secretaria de Transportes Metropolitanos do Estado SP em parceria com o CVB promoveram uma Press Trip. pág 03
...................................................
Presença em importantes eventos do país Participação na 22ª BNT Mercosul, MPI Lamec, Unedestinos e Rodada de Negócios em São Paulo. pág 05
................................................... Nova Diretoria Triênio | 2016-2019 fotos capa: Douglass Fagundes
O CJRC&VB, realizou no dia 01 de junho a eleição e posse do novo presidente, conselho deliberativo e fiscal. pág 06
................................................... Equipe do SBT visita Campos do Jordão
O CJRC&VB recebeu a equipe do Turismo e Aventura para a gravação do programa especial de inverno. pág 07
................................................... Agenda de Eventos Acompanhe a agenda completa de eventos culturais para a segunda quinzena de julho. pág 08
...................................................
2
A Newsletter do Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau
EDITORIAL Campos do Jordão vai além da beleza natural, da excelente hospitalidade, da música e da gastronomia. Com infraestrutura profissional para os mais diferentes perfis de eventos, a cidade é reconhecida como uma das melhores opções do sudeste do Brasil. Atualmente, o destino possui 250 empreendimentos de hospedagem, 150 de alimentação, 13 mil leitos e atrativos turísticos que compõem 7 dias de roteiros exclusivos, para bem receber o visitante de lazer e eventos durante as 4 estações, nos 365 dias do.ano. O Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau oferece suporte profissional as empresas e organizadores de eventos, facilitando o planejamento e otimizando os resultados positivos para clientes, associados e parceiros. A missão da entidade é de promover e ampliar o potencial turístico da região o ano inteiro. A atuação focada do CVB, contribuiu com a consolidação da vocação da cidade no setor de turismo, viagens e eventos. Com a confiança e a contribuição de todas as empresas associadas ao CVB, a representatividade do Destino garante uma posição de destaque no competitivo mercado de eventos do Brasil..
Depoimento “O Convention Bureau tem a importância de gerar ações em parceria para atender os profissionais de eventos, que pretendem sediar seu evento em Campos do Jordão. Com a captação de novos eventos é possível desenvolver a atividade socioeconômica da cidade e distribuir esse ganho com a população, como por exemplo, mais empregos dentro da estância. Assim, tais ações afetam também a população por meio deste compartilhamento e participação do desenvolvimento de Campos do Jordão. “
Lélio Gomes Empresário Associado e Conselheiro
Carlos Fernandes Empresário e Presidente do CJRC&VB
Expediente
Índice
................................................................................................................. Publicação do CJRCVB Gestão 2016-2019 Distribuição Dirigida - 2000 exemplares Gestão Executiva: Roselaine Dantas Adm. Financeiro: Letícia Mariana Relacionamento: Priscila Guerreiro Ass. Comunicação: Ana Paula Fenandes Criação & Design: Aquarius Consulting Impressão: Resolução Gráfica Presidente: Sebastião Carlos Fernandes Souza Secretário Executivo: Sérgio Luiz Salvador Filho Conselho Deliberativo: Lélio Gomes, Carlos Alberto Vieira dos Santos Estrela, Silvio da Matta, Luiz de Oliveira Rozette Filho, Milena de Paula
Bernardino, José Donizetti Salvador, Aref Farkouh, José Eduardo Simões dos Santos. Conselho Fiscal: Maurício Moreira de Morais, Paulo Cesár da Costa. Suplentes: Mariana Claro Neves, Ricardo Villares Lenz César, Tu Chun Ching, Nelson Gonçalves Júnior e Fernando José Almeida do Couto.
03 - Destaques 04 - Notícias 05 - Atuação no Mercado 06 - Como funciona o CVB 07 - Atendimento a Imprensa 08 - Agenda de Eventos
Acompanhe nossas atividades pelas Redes Sociais:
Café da Manhã, Café da tarde, Almoço e Jantar servidos em um ambiente agradável e acolhedor. Sempre com ingredientes orgânicos e produtos premium da Serra da Mantiqueira
Bienvenue au Monde “Sans Souci” www.sanssoucibistro.com |12 3663 3922 Av. Januario Miraglia, 3260 - Campos do Jordão
A Newsletter do Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau 3
DESTAQUES O CVB e a Estrada de Ferro recebem jornalistas do Estado de São Paulo ............................................................................................................................................................................ Participaram da Press Trip profissionais do jornal A Tribuna (de Santos), do G1 (Portal eletrônico do sistema Globo), da TV Assembléia de São Paulo, dos blogs Viagem de Fuga, R3, Pensando em Você, Rede Novo Tempo, Rádio Difusora de Pinda e São José dos Campos Diário.
Convention Bureau participa de Recepção de Policiais para operação de inverno.
A Estrada de Ferro de Campos do Jordão e a Secretaria de Transportes Metropolitanos do Estado de São Paulo em parceria com o CVB promoveram uma Press Trip com jornalistas de várias mídias, com o intuito de mostrar que o destino está preparado para receber o turista de lazer e eventos durante os 365 dias do ano. Com a recepção na Estação Emílio Ribas, os jornalistas conheceram o Teleférico e Morro do Elefante. Logo após, os convidados foram recebidos pelo empresário Sérgio Salvador Filho proprietário da Cantina Nonna Mimi que preparou um Festival de massas com especial harmonização, em parceria com a Distribuidora Vinhos SP, No segundo dia, os jornalistas partiram da Estação Emílio Ribas sentido a Vila Abernéssia e conheceram atrativos turísticos do destino como, o Parque Amantikir, Museu Felícia Leirner | Auditório
Claudio Santoro, Palácio Boa Vista e Mosteiro São João. O almoço foi uma experiência gastronômica envolvendo três restaurantes Mercearia Campos, Caras de Malte e Villa Gourmet. Após a visita aos atrativos turísticos, os convidados participaram da degustação promovida pela Distribuidora Vinhos SP com a parceria do Chef Murillo Lima, responsável pela harmonização. O Jantar ficou por conta dos restaurantes Estoril da Serra e Garimpos de Nossa Terra. Finalizando a Press Trip, a Estrada de Ferro disponibilizou o passeio de trem até Pindamonhangaba, percorrendo toda a Serra da Mantiqueira, proporcionando o contato com paisagens deslumbrantes. No Parque Reino das Águas Claras, os jornalistas foram recebidos pelo Buffet Cintra e puderam conhecer a nova estrutura e as obras dos personagens de Monteiro Lobato.
Villa D´Biagy
12 3663-3536 | reservas@villadbiagy.com.br
Villa D´Biagy Premium
12 3669-3536 | reservaspremium@villadbiagy.com.br
“Charme e requinte em cada detalhe” www.villadbiagy.com.br
Campos do Jordão recebe na Temporada de Inverno 184 Policiais Militares para fortalecer a segurança de moradores e visitantes. Em parceria pelo 5º ano consecutivo, o Centro Universitário Senac e o CJRCVB, participaram no dia 30 de junho da recepção dos policiais militares no Teatro Grande Hotel. A Gestora Executiva do CVB, Roselaine Dantas, deu as boas vindas aos profissionais, com o intuito de orientálos sobre a cidade e o perfil dos visitantes. A abordagem pertinente ao bem receber e hospitalidade, foi tema da palestra do Prof. Gilson Rosa. O evento contou com a presença de autoridades e empresários.
4
A Newsletter do Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau
NOTÍCIAS 47º FESTIVAL DE INVERNO DE CAMPOS DO JORDÃO | 02 A 31 JULHO
foto: Rodrigo Rosenthal
foto: Rodrigo Rosenthal
A Fundação Osesp realiza a 47ª edição do Festival Internacional de Inverno de Campos do Jordão, de 02 a 31 de julho de 2016. O tradicional evento alia uma intensa programação de concertos sinfônicos, que contam com a participação de renomados artistas nacionais e internacionais, e oferecem ao público desde música antiga, passando pelo repertório clássico, até o contemporâneo, com apresentações diárias, tanto nos palcos oficiais de Campos do Jordão (Auditório Claudio Santoro e Praça do Capivari, entre outros), como na Sala São Paulo, na capital paulista.
foto: Rodrigo Rosenthal
19h, na Sala do Coro (Sala São Paulo).
O CVB mobilizou seus mantenedores a participarem do programa “Estabelecimento Amigo do Festival” onde o empreendimento participante atua como divulgador de informações sobre o festival. Assim é possível ampliar a participação dos turistas e formar uma rede de estabelecimentos que atuam na divulgação e promoção da atração cultural.Apoiou também na distribuição do Guia de Programação do Festival no portal da cidade e assessorou o patrocinador oficial - Rede e a agência de marketing Batuque Também gratuitamente durante todo o Festival, Promo, responsável pelas ativações. como na edição passada, o público poderá assistir a diversos concertos de câmara com grupos formados por alunos e professores, em um Confira a Programação: imperdível fim de tarde, que acontece sempre às www.festivalcamposdojordao.org.br
A Newsletter do Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau 5
ATUAÇÃO NO MERCADO CJRC&VB sempre presente nos mais importantes eventos do país MPI LAMEC e Unedestinos
Foto Divulgação
Campos do Jordão na BNT MERCOSUL A 22º Feira de Negócios Turísticos – BNT Mercosul aconteceu nos dias 20 e 21 maio, em Itajaí - Santa Catarina.
O Convention & Visitors Bureau de Campos do Jordão, participou da 22ª BNT Mercosul, feira que promove networking e negócios entre agentes de viagens, operadores, destinos e atrativos turísticos. O foco da participação foi a apresentação do destino da Serra da Mantiqueira para o mercado turístico. Além de conscientizar sobre a importância da UneDestinos – União Nacional dos CVBx e Entidades de Destinos, que disponibilizou o estande para seus respectivos associados. Em relatório oficial, a 22º BNT recebeu 9 países,
385 cidades expositoras, 105 estandes, 5936 profissionais e 39 famtours. A Gestora Executiva – CVB Campos do Jordão e Região, Roselaine Dantas concedeu entrevista ao Jornal “Brasilturis” abordando sobre a importância da união do trade turístico para a promoção dos destinos que são sustentados por meio do turismo. Em suma, a presença de Campos do Jordão é de extrema valia para fortalecer e divulgar a Serra da Mantiqueira, região turística rica em cultura, natureza e infraestrutura de hospitalidade no estado de São Paulo.
Entre os dias 04 e 05 de Julho aconteceu o 2º UneCongresso realizado pela União Nacional de CVBx e Entidades de Destinos – UneDestinos, em São Paulo, em paralelo ao MPI Lamec, o Congresso trouxe novidades, pensamentos e união para o desenvolvimento do setor de turismo, viagens e eventos no Brasil. Durante os dois dias foram apresentados diversas palestras, debates, workshops, painéis e apresentações de cases com conteúdos voltados para o desenvolvimento socioeconômico dos Destinos e intelectual dos participantes presentes. A Assembleia da Unedestinos contou com a presença de seus associados, consultores técnicos, conselho fiscal, representantes do conselho consultivo e diretoria. O Presidente da entidade, Bruno Herbert destaca que “Estamos vivenciando um momento em que precisamos definir estratégias para manter a competitividade dos destinos. É preciso estar atento às mudanças e agir com determinação em busca de um cenário mais favorável para o setor”.
Rodada de Negócios No dia 30 de Junho, o Campos do Jordão e Região CVB participou da Rodada de Negócios em São Paulo, promovendo o destino para empresas, agências de viagens e, imprensa. O intuito é aperfeiçoar nossa rede de contatos, e assim melhor posicionar Campos do Jordão no mercado turístico de negócios. A Rodada de Negócios tinha como foco cidades associadas ao Visite São Paulo Expositores representado pelos destinos Guarujá, Campos do Jordão, Atibaia, Campinas, São Bento do Sapucai, Itupeva, São Roque e Serra Negra, também com exposição do SPCVB, Aprecesp e Secretaria de Turismo do Estado de SP. A ação contou com o apoio da Suisse Chocolat.
6
A Newsletter do Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau
COMO FUNCIONA O CVB Nova diretoria no Campos do Jordão e Região CVB Triênio 2016 - 2019 O Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau, realizou no dia 01 de junho a eleição e posse do novo presidente, conselho deliberativo e fiscal. Assume a presidência, o proprietário do Flat Hotel Palazzo Reale, Sr. Carlos Fernandes, sucedendo o empresário Silvio da Matta, proprietário da Pousada do Conde, à frente do Conselho da instituição desde 2010. Os associados do Campos do Jordão e Região Convention & Visitor Bureau elegeram, na sede do CVB Campos do Jordão os membros dos Conselhos Deliberativos e Fiscal para o triênio 2016-2019. A cerimônia contou com presença de associados, parceiros, autoridades e representantes do setor turístico para acompanhar a eleição e posse do novo grupo de empresários associados. O Sr. Carlos Fernandes destaca que o objetivo principal nessa nova gestão é aumentar o número
de hotéis e pousadas no pool de associados, para que o CVB possa crescer “Se a entidade aumentar o recolhimento da Room Tax, conseguiremos otimizar nossa receita, e assim estruturar um departamento específico para a captação de eventos. - Trata-se de um círculo virtuoso + Room Tax + Ações de Promoção e Captação + Visitantes + Receita na Cidade + Room tax...”.
Esquerda para direita: Roselaine Dantas, Lélio Gomes, Maurício Moreira, Sérgio Salvador Filho, Mariana Claro, Carlos Fernandes, Silvio da Matta, José Donizetti Salvador e Carlos Alberto Estrela.
Ao recolher e repassar a Room Tax , que é uma contribuição feita pelo hóspede, o empresário incentiva uma rede de novos negócios que gerará ao seu próprio empreendimento e ao Destino muito mais turistas, eventos e oportunidades de faturamento, através do trabalho do CVB.
Resultado Coletivo de quem faz a sua parte como associado do CVB
Eventos de Negócios | Agosto ................................................................................................................................................................. XV Congresso Brasileiro de Insufiência Cardíaca Realização: 11 a 13 de agosto 2016 Local: Convention Center Papel do CVB: Captação, Atendimento e Apoio .
1.100
diárias
1.100 pax
4.400
refeições
950.752,00 faturamento
XV Congresso de Otorrinolaringologia Realização: 18 a 20 de agosto 2016 Local: Convention Center Papel do CVB: Apoio e Atendimento
2.500 diárias
2.500 pax
10.000
refeições
2.160.800,00 faturamento
XXV EESCON - Encontro das Empresas Contábeis do Estado de São Paulo Realização: 24 a 26 de agosto 2016 Local:Convention Center Papel do CVB: Apoio e Atendimento
1.200
diárias
1.200 pax
4.800
refeições
1.037.184,00 faturamento
Impacto direto na Economia da cidade. R$432.16/dia - Fonte ABEOC Brasil / Sebrae / Observatório do Turismo - FTH-UFF,14
A Newsletter do Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau 7
ATENDIMENTO IMPRENSA Equipe do SBT visita Campos do Jordão para edição especial de Inverno Nos dias 20 e 21 de junho, o Campos do Jordão e Região CVB recebeu a equipe do Turismo e Aventura para a gravação do programa especial de inverno. Durante os dois dias os apresentadores Rhoque Malizia e Renata Sartorio mostraram o melhor da cultura, lazer, gastronomia e hospitalidade do destino. O Campos do Jordão e Região CVB agradece o apoio de nossos parceiros na viabilização da Press Trip e por acreditarem na importância de nossa missão em divulgar nosso destino.
Metropolitanos do Estado de São Paulo.
Além da Casa da Xilogravura, Museu Felícia Leirner | Auditório Claudio Santoro, Parque Amantikir e Centro de Lazer Tarundu. E claro, a rica gastronomia, como Rostie Restaurant, Degustação de Vinhos com harmonização na Vinhos SP, Chocolates no Empório Kaldi e o Fondue Caipira O programa que foi ao ar dia 10 de no Restaurante Garimpos de Julho, às 7h30 da manhã mostrou Nossa Terra. o passeio de Trem até o Mirante, em Santo Antônio do Pinhal, com A hospitalidade ficou por conta a parceria da Estrada de Ferro do Hotel Nacional Inn e Pousada e a Secretaria de Transportes Savoy.
VISITAS TÉCNICAS | INSPEÇÃO .................................................................................................................................................................
Encontro das Empresas Contabéis do Estado de São Paulo
Associação dos Controladores de Vetores de Pragas Urbanas
Sociedade Brasileira de Tireóide Prospecção - 2018
As equipes do SESCON e CVB se reuniram para preparar uma programação inovadora aos acompanhantes do evento. O encontro será de 24 a 26 de agosto, tem estimativa de 1200 participantes. Esta será a 4ªedição realizada em nossa cidade, e o CVB atua neste atendimento desde a 1ª captação em 2010.
No dia 06 de Junho, o CVB recebeu o Presidente, diretores e organizador da Feira para planejamento de ação dirigida aos empresários da cidade. O evento será entre 21 e 23 de setembro, com estimativa de 2500 participantes. A equipe do CVB atua neste evento desde a visita de inspeção que antecedeu a 1ª captação.em 2009.
No dia 27 de maio, o CVB recebeu a visita da Dra. Laura Sterian Ward,da Sociedade Brasileira de Tireóide, O intuito foi apresentar as instalações do Convention Center e promover alinhamento para a candidatura do destino. O XVIII Congresso Brasileiro de Tireóide tem estimativa de 1800 participantes, e está previsto para o ano de 2018.
8
A Newsletter do Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau
Julho 2016
-------------------------------------------------------
Igreja Santa Terezinha
foto: Douglass Fagundes
-------------------------------------------------------
Auditório Cláudio Santoro
Festival Internacional de Inverno Informações | 12 3662 6000 Av. Dr. Luis Arrobas Martins - 1.880 ------------------------------------------------------Dia 14 de Julho às 20h30 Orquestra Sinfônica de Santo André Entrada: R$22,00 Dia 15 de Julho às 20h30 Camerata do Festival Entrada: gratuita Dia 16 de Julho às 17h Trio Piratininga Entrada: gratuita Dia 17 de Julho às 16h30 Camerata Antiqua de Curitiba Entrada: gratuita Dia 21 de Julho às 20h30 Orquestra Sinfônica da USP Entrada: R$22,00 Dia 22 de Julho às 20h30 Orquestra Sinfônica Municipal de Campinas Entrada: R$22,00 Dia 23 de Julho às 20h30 Grupo de Música Antiga do Festival Entrada: R$22,00 Dia 24 de Julho às 20h30 Orquestra Sinfônica Municipal de São Paulo Entrada: R$50,00 Dia 28 de Julho às 20h30 Fábio Martino - Piano Entrada: R$22,00 Dia 29 de Julho às 20h30 Academia de Ópera Theatro São Pedro Entrada: R$22,00 Dia 24 de Julho às 20h30 Orquestra Sinfônica Municipal de São Paulo Entrada: R$50,00
Ações - Festival Internacional de Inverno R.Tadeu Rangel Pestana, 662 - Abernéssia Entrada Gratuita ------------------------------------------------------Dia 14 de Julho às 17h30 Concerto - Flauta, Violão, Piano e Soprano Dia 15 de Julho às 17h30 Concerto - Flauta e Piano Dia 18 de Julho às 17h30 Camerata Fukuda Dia 19 de Julho às 17h30 Alunos e Professores - Concerto Dia 20 de Julho às 17h30 Duo Halász - Violão e Piano Dia 21 de Julho às 17h30 Alunos e Professores - Concerto Dia 22 de Julho às 17h30 Nahim Marun - Piano Dia 25 e 26 de Julho às 17h30 Alunos - Violão e Piano Dia 27 de Julho às 17h30 Coro Infantil da Osesp -------------------------------------------------------
Concha Acústica - Praça de Capivari
Ações - Festival Internacional de Inverno Praça São Benedito - Capivari Entradas Gratuitas ------------------------------------------------------Dia 16 de Julho às 12h Banda Sinfônica do Estado de São Paulo Dia 17 de Julho às 12h Orquestra Sinfônica Municipal de Botucatu Dia 23 de Julho às 12h Banda Sinfônica do Exército Dia 23 de Julho às 16h30 Orquestra Municipal de Jundiaí Dia 24 de Julho às 12h Orquestra Sinfônica de Barra Mansa Dia 30 de Julho às 12h Duo Gisbranco - Piano Dia 30 de Julho às 16h30 Banda Sinfônica Jovem do Estado de SP Dia 30 de Julho às 12h Orquestra Sinfônica Municipal de SJCampos -------------------------------------------------------
Capela do Palácio do Governo
Ações - Festival Internacional de Inverno Av. Adhemar Pereira de Barros, 3001 Alto da Boa Vista - Entrada Gratuita ------------------------------------------------------Dia 17 de Julho às 11h As flautas de São Paulo Dia 23 de Julho às 17h Quinteto de Sopros da Osesp Dia 24 de Julho às 11h
Concerto - Flauta, Harpa e Viola Dia 30 de Julho às 17 h Integrantes do Quarteto Bessler -------------------------------------------------------
Convention Center
Arena Banco Original Informações | 12 3663 5144 Av. Macedo Soares, 499 - Capivari Entradas: www.ingressorapido.com.br ------------------------------------------------------Dia 15 de Julho às 22h30 Show Preta Gil Dia 16 de Julho às 20h Teatro “Elis, A Musical em Concerto” Dia 16 de Julho às 23h30 Deep in Side - Campos do Jordão Dia 17 de Julho às 11h Claurianas - Palhaças Bailarinas Dia 22 de Julho às 22h30 Show Nando Reis Dia 23 de Julho às 20h Stand Up - Fernando Caruso e Rafael Studart Dia 23 de Julho às 22h30 Festa Funfarra Dia 24 de Julho às 11h As Marias da Graça - Tem areia no maiô Dia 29 de Julho às 22h30 Os Paralamas do Sucesso Dia 30 de Julho às 11h Chefe Felipe Bronze Dia 30 de Julho às 20h Stand Up - Paulinho Serra em Pedaços Dia 30 de Julho às 23h30 Show Frejat Dia 31 de Julho às 11h Teatro Infantil “Vaiqueuvôo” -------------------------------------------------------
Festa da Cerejeira
Sakura Home Informações | 12 3662 2911 Av. Tassaburo Yamagushi, 2173 - Vila Albertina ------------------------------------------------------De 23 à 31 de Julho das 9h às 22h Comidas Típicas, Shows e Souvenirs
*Agenda sujeita a alterações
AGENDA DE EVENTOS CULTURAIS