FilmFacts Südwest 2|2018 by MFG Filmförderung

FILM FACTS 02 .18 Südwest Southwest

Juli July

Produktionsberichte Production Reports Ausgezeichnete Filme Prize-winning Films Einreichfristen Submissions Deadlines Events im Herbst Events in Fall

04 InProduCTIon 14 FILMrEGIonAL

16 MFGnEWS

Highlight: JOACHIM A. LANG möchte mit seinem hochkarätig besetzten Filmexperiment »Mackie Messer – Brechts Dreigroschenfilm« einen neuen Blick auf Brecht offerieren. Ab 13. September im Kino. highlight: With his star-studded experimental film “Mack the Knife — Brecht’s Three Penny Film,” JoachiM a. Lang offers a new take on Brecht. coming to theaters on september 13.

Schlaglichter: Wir blicken auf die Initiativen und Drehs in den Regionen. In Mannheim wird in deutsch-französischer Koproduktion für die Serie »Eden« gedreht, die die Schicksale von Bootsflüchtlingen in den Fokus nimmt. spotlights: What’s going on in the Regions: initiatives and shoots. in Mannheim, principal photography is underway for the Franco-german series “eden,” which focuses on the fates of boat refugees.

Ausgezeichnet: FRANZ ROGOWSKI bekommt eine Lola für die »Beste männliche Hauptrolle« in THOMAS STUBERs MFG-gefördertem Film »In den Gängen«, produziert von sommerhaus Filmproduktion. awardee: FRanz RogoWsKi received a Lola for best leading actor in ThoMas sTuBeR’s MFg-funded film “in the aisles,” produced by sommerhaus Filmproduktion.

InHALT CONTENTS

InProduCTIon 04 Mackie Messer – Brechts Drei groschenﬁlm / JoachiM a. Lang 06 Deltas / Dokumentarﬁlmreihe 08 Liliane susewind / JoachiM

InProduCTIon 05 Mack the Knife — Brecht’s Threepenny Film / JoachiM a. Lang 07 Deltas / Five-Part Documentary 09 Little Miss Dolittle / JoachiM

MassaneK

10 hexenjagd / RoLanD May 12 Verlorene / FeLix hassenFRaTz

MassaneK

1 1 hexenjagd (Witchhunt) / RoLanD May 1 3 Verlorene (Lost ones) / FeLix hassenFRaTz

FILMrEGIonAL 14 neues aus den Film commissions MFGnEWS 16 zwei Lolas für MFg-geförderte Filme Deutscher Dokumentarﬁlmpreis 18 Thomas strittmatter Preis Lotte Reiniger Preis MFg-Preise auf dem iTFs 19 green shooting 21 siegfried Krakauer Preis 2018 MFg-Förderentscheide 22 MFg-Veranstaltungen und einreichtermine

FILMrEGIonAL 15 news from the Film commissions MFGnEWS 1 7 german Film awards for two MFg-funded ﬁlms Thomas strittmatter award 19 Lotte Reiniger award green shooting 21 MFg Funding Decisions MFg submission Deadlines

SHorTCuTS 22 creative europe MeDia KInonEWS 24 im gespräch: Mit RaLF MeRKeL und anDReas zienTecK, KinoParadies HoTSPoTS 26 Festivals und events in der Region

IMPrESSuM IMPRINT

FilmFacts Südwest Juli 2018 July 2018

Übersetzung Translation: Gabriele Glang

Herausgeber Publisher MFG Medien- und Filmgesellschaft Baden-Württemberg mbH / Filmförderung Film Funding Breitscheidstraße 4 / 70174 Stuttgart / film.mfg.de

Gestaltung und Lektorat graphic Design and copy editing Atelier Sternstein / manufactur m, Maren Witthoeft Druck Printing: Offizin Scheufele, Stuttgart

Geschäftsführung ceo: Prof. Carl Bergengruen Redaktion editorial Team: Uwe Rosentreter (V.i.S.d.P.), Julia Büchele, Dominik Kaschubowski Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter dieser Ausgabe editorial staff for this issue Michael Ackermann, Leonie Albrecht, Anna-Luise Dietzel, Anja Glässing, Christina Hasenmüller, Roland May, Kristina Müller, Laura Müller, Ewa Szurogajlo, Cathy Vu, Maren Witthoeft, Felix Zackor

FILMFACTS . 02.18 . ConTEnTS

Bildnachweis Photo credits Die Fotos der MFG-geförderten Filme stellen uns freundlicherweise die Produzenten, Verleiher und Filmemacher zur Verfügung. Photos of MFg-funded ﬁlms were kindly provid ed by producers, distributors, and ﬁlmmakers. Übrige Fotos (Seite) other photos (page) Filmschau Baden-Württemberg (3 r.), Miracao filmes/Heartwake films (14 oben top), Film Commssion Region Stuttgart (15), SWR (16 unten bottom), ITFS (18 r), Literaturarchiv Marbach (21), KinoParadies (24)

18 MFGnEWS

24 KInonEWS

26 HoTSPoTS

Prämierte Stoff für gute Filme: GABRIELE SIMON und FINNOLE HEINRICH wurden für ihr Drehbuch »Räuberhände« mit dem Thomas Strittmatter Preis der MFG Filmförderung ausgezeichnet. new movie material: coauthors gaBRieLe siMon and Finn-oLe heinRich received the MFg’s Thomas strittmatter award for their screenplay “Räuberhände.”

Im Gespräch: RALF MERKEL und ANDREAS ZIENTECK vom KinoParadies in Oberndorf a.N. Außerdem: KinoKampagne, die Jugendliche vermehrt ins Kino bringen möchte. interview: RaLF MeRKeL and anDReas zienTecK of oberndorf’s KinoParadies talk with FilmFacts. also: KinoKampagne, how to attract more adolescents into the cinemas.

Ausblick: Festivals und Branchenevents im Südwesten – vom noch jungen 14. Arabischen Filmfestival Tübingen bis zum 67. Internationalen Filmfestival Mannheim – Heidelberg. outlook: Festivals and industry events in the southwest— from the 14th arabisches Filmfestival Tübingen to the 67th international Filmfestival Mannheim.

LIEBE LESErIn LIEBEr LESEr DEAR READER

sie haben es sicher gemerkt: Wir haben den Look der FilmFacts südwest ein wenig aufgefrischt und dem neuen cor po rate Design der MFg Baden-Würt tem berg angepasst. unser neues Logo mit dem reduzierten Löwen ist ein halbes Jahr alt und die MFg mit ihm überall erfreulich präsent.

you’ve probably noticed: FilmFacts southwest has undergone a facelift to match the MFg Baden-Württemberg’s new corporate design.

Präsent war die MFg unlängst auch mit der von uns geförderten Produktion »Mackie Messer – Brechts Dreigroschen ﬁlm« von JoachiM a. Lang. Der Film über Brechts Pläne, die Dreigroschen oper zu verﬁlmen, hat mit seinem großen staraufgebot das zweitgrößte Filmfestival Deutschlands, nämlich das Filmfest München, glanzvoll eröffnet. Wir drücken die Daumen für einen erfolgreichen Kinostart im september. Darüber und über vieles mehr lesen sie in der vorliegenden ausgabe der Film Facts. Wir wünschen ihnen viel spaß bei der Lektüre und hoffen, sie fühlen sich gut informiert und unterhalten.

our new logo with the simpliﬁed lion is now six months old and happily present wherever the MFg is to be found. We were also present recently at JoachiM a. Lang’s MFg-funded pro-

duction “Mack the Knife — Brecht’s Three penny Film.” Featuring a star-studded cast, the ﬁlm about Brecht’s plans to turn his Threepenny opera into a movie provided a glamorous opening at the Filmfest München. We’ll be keeping our ﬁngers crossed for a successful cinema release in september. This issue of FilmFacts features a report on Lang’s movie — and much more. We hope this issue informs and entertains you. enjoy! sincerely, carl Bergengruen

ihr carl Bergengruen

TITEL COVER

FILMFACTS . 02.18 . EdITorIAL

auf dem Filmfest München am 28. Juni feierte JoachiM a. Langs »Mackie Messer – Brechts Dreigroschenﬁlm« Weltpremiere. Lang konnte einen hochkarätigen cast gewinnen – u. a. LaRs eiDingeR als Bertolt Brecht (Titel). Die MFg blieb die einzige deutsche Länder förde rung, die das überwiegend in Baden-Württemberg gedrehte Film experiment von Beginn an unterstützt hat. ab 13. september 2018 im Kino.

JoachiM a. Lang’s “Mack the Knife—

Brecht’s Threepenny Film” celebrated its world premiere at the Filmfest München on June 28. Lang’s all-star cast includes LaRs eiDingeR as Bertolt Brecht (cover). Beyond national funding from the DFFF (Deutscher Filmförderfonds), the MFg was the only state funding institute to sub sidize this movie experiment, which was largely ﬁlmed in Baden-Württem berg. Release on september 13, 2018.

InProduCTIon

Staraufgebot star-studded cast: TOBIAS MORETTI, HANNAH HERZSPRUNG

MACKIE MESSEr ― BrECHTS drEIGroSCHEnFILM Joachim A. Lang InProduCTIon »Ich will mit meinem Film ein anderes Brecht-Bild etablieren, dem gängigen Bild vom trockenen Ideolo gen, vom Schulmeister etwas entgegensetzen«, sagt der Filmemacher und Brechtkenner JoACHIM A. LAng zum Einstieg in unser gespräch, für das er sich mitten in den Arbeiten am Schnitt der Kinoproduktion ausführlich Zeit nimmt. »Mackie Messer – Brechts Dreigroschenﬁlm« wurde an 35 Drehtagen realisiert, mehr als die Hälfte davon in Baden-Württemberg. Die MFg ist die einzige deutsche Länderförderung, die dieses mit einem hochkarätigen Cast besetzte Filmexperiment unterstützt hat. www.mackiemesser-der-film.de uWE roSEnTrETEr JoachiM a. Lang hat sich Jahrzehnte mit einem der wichtigs-

ten autoren Deutschlands beschäftigt, mehrere Filme zu Bertolt Brecht abgeliefert und die Dissertation »episches Theater als Film: Bühnenstücke Bertolt Brechts in den audio visuellen Medien« vorgelegt. Lang war acht Jahre Leiter des Brechtfestivals augsburg und konstatiert: »Brecht war ein provokanter, gesellschaftskritischer autor, der mit seiner Kunst aufklären – aber auch unterhalten wollte.« Das will der Regisseur JoachiM a. Lang selbst mit seinem Film, den Brecht nie gemacht hat, jetzt auch. erster Prüfstein war das Publikum bei der eröffnung des Filmfests München am 28. Juni. Der mit stars gespickte cast (LaRs eiDingeR, ToBias MoReTTi, hannah heRzsPRung, JoachiM KRóL, cLauDia MicheL sen, BRiTTa haMMeLsTein, RoBeRT sTaDLoBeR, PeRi Bau MeisTeR, chRisTian ReDL u.v.m.) wird eine große Rolle dabei spielen, ob das »experiment« gelingt. Langs experiment – einer ﬁlmischen Verbindung von Brechts »Dreigroschenoper«

FILMFACTS . 02.18 . InProduCTIon

vor dem hintergrund der Weltwirtschaftskrise in den 1920ern in die heutige zeit der Finanzkrisen – basiert auf einem exposé von Brecht. Wenig bekannt, hatte Brecht zu Papier gebracht, wie er sich seinen Dreigroschenﬁlm vorstellte: »Die Beule« eine Filmver sion der »Dreigroschenoper«. Denn den Plänen der Film indus trie wollte er nicht folgen. »Die Dreigroschen oper« war gleich mit ihrer uraufführung am 31. august 1928 zum sensations erfolg geworden, lief monatelang vor aus verkauftem haus, und Brecht schloss einen Vertrag mit der nero-Film ag. Doch wegen unterschiedlicher ästhetischer auffas sungen kam es zum Bruch. Brecht kann den Film der nero zwar nicht verhindern, erhält jedoch eine abﬁndung und das Recht, den Film später selbst zu machen. Die auseinandersetzungen mit der Filmindustrie über die gegensätzlichen auffassungen, wie man einen Film macht, ver arbeitet JoachiM a. Lang in der Rahmenhandlung seines Films, in dem LaRs eiDingeR die hauptrolle spielt. »eiDingeR spricht

MACK THE KnIFE— BrECHT’S THrEE PEnny FILM Joachim A. Lang InProduCTIon “I want my movie to establish a different image of Brecht, to counter the popular image of him as a dry ideologist and schoolmaster,” says filmmaker and Brecht connoisseur JoACHIM A. LAng. “Brecht was a provokative, sociocritical author who wanted to educate―and entertain.” Director JoACHIM A. LAng aims to do the same with his movie. Lang’s experiment―a cinematic link between Brecht’s entertaining Threepenny opera, set against the background of a worldwide depression in the 1920s, and today’s financial crises―is based on Brecht’s exposé about how he envisioned a Threepenny film. WWW.MACKIEMESSEr-dEr-FILM.dE uWE roSEnTrETEr

after its premiere on august 31, 1928, Brecht’s “Threepenny opera” was immediately a sensational success, leading to a movie contract with nero-Film ag. however, Brecht’s esthetic ideas conflicted with management’s concepts; thus a break was inevitable. JoachiM a. Lang’s movie, which stars LaRs eiDingeR, deals with the disputes with the film industry about how to make a movie in the background story. “eiDingeR’s dialogue is 100 percent Brecht,” says JoachiM a. Lang. The Brecht heirs gave the director comprehensive access to the literary estate. This means no imagined dialogues; instead: pure Brecht, gleaned from his plays, poems, prose, and letters. “it was clear to me,” says JoachiM a. Lang, “there’s only one person who can play Brecht. LaRs eiDingeR embodies my image of Brecht: the savage young poet, critical of society, ironic, funny, con tradictory. he stages himself, turns himself into a brand … But the other great actors manage to portray the distance and irony that are part of their characters. My work on the meticulously planned set was focused on these wonderful actors. ...” The cast includes LaRs eiDingeR, ToBias MoReTTi, hannah heRzsPRung, JoachiM KRóL, cLauDia MicheLsen, BRiTTa haMMeLsTein, RoBeRT sTaDLoBeR, PeRi BauMeisTeR, chRis Tian ReDL, among others. Producer TiLL DeRenBach (zeitsprung Pictures) waxes enthusiastic about Lang’s economical method of working: “he man-

aged to implement this film at a cost far below the originally calculated 10 million euros—without sacrificing visual concept, a budgetary feat. The movie was shot in 35 days, over half of these in Baden-Württemberg, “in castles of Ludwigsburg and Rastatt, as well as in heilbronn, Metzingen, Pfullingen, and stuttgart,” DeRenBach adds. initial funding was approved by the MFg Baden-Württemberg, the only state subsidies for the project, which is strongly Baden-Württemberg oriented. sWR’s symphonic orchestra, big band, and vocal ensemble participated, along with the eRic gauThieR’s stuttgart-based dance company. Financing was secured with the backing of Belgian investors. JoachiM a. Lang says he enjoys shooting in Baden-Württem berg not just because of the highly motivated extras and the highly qualified professionals, but also because the state offers many appealing settings. and whatever could not be shot in real life was created primarily by Lavalabs’ computers. Wild Bunch germany will release the movie on september 13.

FILMFACTS . 02.18 . InProduCTIon

dabei 100 Prozent Brecht«, sagt Lang. aufgrund seiner langjährigen arbeit hatte der Regisseur ein Vertrauens verhältnis zu den Brecht-erben aufgebaut, die ihm umfassenden zu griff auf den literarischen nachlass zugestanden haben. also keinerlei ausgedachte Dialoge, vielmehr Brecht pur – aus dessen stücken, gedichten, Prosa und Briefen. »Für mich war klar«, sagt Lang, »dass nur einer in der Lage ist, Brecht zu spielen: LaRs eiDingeR verkörpert mein Brecht-Bild, der junge, wilde, gesellschaftskritische Dichter, ironisch, witzig, widersprüchlich, er inszeniert sich selbst, stilisiert sich zur Marke … aber auch die anderen großartigen schauspieler schaffen es, die Distanz zu schaffen, die ironie zu zeigen, die in den Figuren steckt und dabei nicht Theater zu spielen. Meine arbeit am exakt durchgeplanten set konzentrierte sich auf diese wunderbaren schauspieler. Da sind dann nur noch die Kame ra, ich und die Darsteller. Wir nehmen uns die notwendige zeit für eine szene. Mal eine halbe stunde, alle anderen machen Pause und dann wird gedreht. Das kann aber auch mal zwei stunden dauern ...« Dennoch schwärmt Produzent TiLL DeRenBach (zeitsprung Pictures) von Langs ökonomischer arbeitsweise: »er hat es geschafft, diesen mit ursprünglich auf 10 Millionen euro kal kulierten Film deutlich kostengünstiger zu realisieren – und dennoch die Visualität zu erhalten, eine Konzeptkunst, eine budgetäre höchstleistung.« »Mackie Messer – Brechts Drei groschenfilm« wurde an 35 Dreh tagen realisiert. Mehr als die hälfte davon in Baden-Württem berg. »in den schlössern in Ludwigsburg und Rastatt, aber auch in heilbronn, Metzingen und Pfullingen sowie in stutt gart«, erzählt DeRenBach. eine erste signalwirkung sei von der Förderzusage der MFg Baden-Württemberg ausgegangen. sie blieb die einzige Länder förde rung in dem Projekt, das ein sehr baden-württember gisches ist: sWR-symphonieorchester, sWR-Bigband und -Vokal ensemble sowie die Tanzkompanie von eRic gauThieR wirken mit. Trotz des sehr starken engage ments des sWR, der die Produktion ausgeschrieben hatte, hat sich außer dem DFFF keine weitere Förderung in Deutsch land gefunden. Die Finanzierung kam dann mit belgischen Partnern zustande. Lang dreht nach eigenen Worten sehr gern in Baden-Würt tem berg, nicht nur wegen der Kompars.innen, die hochmotiviert seien. es gäbe hierzulande noch viele reizvolle Motive zu entdecken. er empfiehlt, weiter daran zu arbeiten, die Bereit schaft zu wecken, Motive für Dreharbeiten zu vermieten. »es war erneut eine rundum gute erfah rung, hier zu drehen. auch, mit dem Fachpersonal der einzelnen gewerke die gewünschte Qualität herzustellen«, so sein Resümee. nur was nicht real gedreht werden konnte, entstand in den computern. Lavalabs hat dazu wesentlich beigetragen, denn mit den Komparsen ist das so eine sache: Tausende Bett ler.innen für den Marsch über eine Brücke hatte man bei der aufwendigen und zugleich spitz kalkulierten Produktion einfach nicht. Der Verleih Wild Bunch germany bringt »Mackie Messer – Brechts Dreigroschenfilm« am 13. september ins Kino. CrEdITS Drehbuch, Regie Script, Director JoACHIM A. LAng / Kamera Cinematography DAvID SLAMA / Szenenbild Scenography BEnEDIKT HERFoRTH / Location Scouts Baden-Württemberg JoHAnnES EPPIngER, CHRISTIAn STRAng, PAMELA SCHMIDT / Licht Lighting STEPHAn RoTHER / Kostümbild Costume Design LuCIA FAuST / Maske Make-up JuLIA RInKEL, JEAnETTE LATZELSBERgER / Ton Sound ERIC RuEFF / Musik Score WALTER MAIR, KuRT SCHWERTSIK / Musikalischer Leiter Music Director HK gRuBER / Schnitt Editing ALExAnDER DITTnER / vFx VFX RoLF MuETZE / Pro duzenten Producers MICHAEL SouvIgnIER, TILL DEREnBACH ( Zeitsprung Pictures) / Produktionsleiter Production Manager PETER FABER / Koproduktion Coproduction SWR (Redaktion, Dramaturgie Editing, Dramaturgy SAnDRA M. DuJMovIC), velvet Films (SEBASTIAn SCHELEnZ, AnDRé SoMMERLATTE), ARTE (Redaktion Editing AnDREAS SCHREIT MüLLER) / Förderung Funding MFg, DFFF, Screen Flanders, Shelter Prod (B), Tax shelter (B)

InProduCTIon

Brasilien: Amazonas-Delta Brazil’s amazon River delta

dELTAS Dokumentarfilmreihe InProduCTIon Die Mündungszonen der großen Ströme der Welt sind beeindruckende Landschaften – im stetigen Wandel, umgeben von einer einzigartigen Artenvielfalt, sind sie oftmals die fruchtbarste Region eines Landes. Schlick- und Schwemm stoffe versorgen die Deltas seit Jahrhunderten mit nährstoffreichen Sedimenten. Davon profitieren nicht zuletzt die dort lebenden Menschen, die ihre Lebensgewohnheiten an den Rhythmus der natur perfekt angepasst haben. Die Delta-Land schaften wurden durch den Einfluss des Menschen aber zugleich geprägt und irreversibel verändert, denn die Flussdeltas sind empfindliche Ökosysteme. Die fünfteilige Filmreihe handelt auch von dieser fragilen Symbiose zwischen Mensch und natur. www.filmtank.de, AnnA-LuISE dIETzEL, Filmtank Stuttgart

Die fünf Filme der Reihe »Deltas« zeigen die faszinierende Viel falt der Flussdeltas auf vier Kontinenten unseres Planeten: wild und unberührt – von der arktis bis in die Tropen – oder aber dicht besiedelt und von der zivilisation geprägt wie in europa. Die Dokumentarfilmreihe entstand als deutsch-französische Koproduktion mit aRTe. es war eBeRhaRD RühLe, Regisseur und geschäftsführer der in straßburg ansässigen Produktions firma apollofilm, der die idee hatte, die Flussdeltas filmisch in den Fokus zu rücken. gemeinsam mit aLix MeieR, Regisseur und Produzent von apollofilm, und MichaeL gRoTenhoFF, eben falls Produzent und gesellschafter von Filmtank und apollo film, entwickelte RühLe die idee zu einer fünfteiligen Fernsehreihe. Bei zwei Filmen – über das amazonas-Delta und das irrawaddy-Delta in Myanmar – führten eBeRhaRD RühLe und aLix MeieR selbst Regie. Drei Filme, die im yukon-Delta in alaska, im ebro-Delta in spanien und im Rhein-Maas-Delta in FILMFACTS . 02.18 . InProduCTIon

den nieder landen entstanden, wurden von einer Regisseurin und zwei Regisseuren aus Frankreich umgesetzt, wobei eine engmaschige inhaltliche Kooperation und Kommunikation so wie die Festlegung auf definierte stilistische Vorgaben zentral war, damit die fünf Filme trotz unterschiedlicher handschriften der Verantwortlichen am ende als Teile einer Filmreihe erkennbar sind. Die auf wen digen Drohnenaufnahmen und die digitale Bear bei tung von satel liten bildern sind nur zwei von mehreren filmischen Verfahren, die ein stilistisches und visuelles Band der Filmreihe bilden. Für die Drohnenaufnahmen waren u. a. sTePhan ziRWes von copterbrothers in stuttgart und Janis KLinKenBeRg aus Frei burg zuständig. Für KLinKenBeRg war es bereits die zweite zusammenarbeit mit Filmtank, auch für die Kinoproduktion »hope« (siehe Produktionsbericht FilmFacts 3/2017) hat der junge naturfilmer die Kamera und Drohnen verantwortet.

dELTAS Five-part Documentary InProduCTIon The estuary areas of the world's great rivers―impressive, continually changing landscapes surrounded by matchless biodiversity―are often a country’s most fertile region. These sensitive ecosystems have been irreversibly altered by human influence. The series also deals with the fragile symbiosis between humans and nature. www.filmtank.de, AnnA-LuISE dIETzEL, Filmtank Stuttgart

The “Deltas” films were shot on four continents and present their fascinating diversity. The five-part documentary TV series is a joint german-French coproduction with aRTe. Two of the films — about Brazil’s amazon River and Myanmar’s irrawaddy deltas — were directed by eBeRhaRD RühLe and aLix MeieR. The other three parts — on alaska’s yukon Delta, spain’s ebro Delta, and the netherlands’ Rhine-Meuse Delta—were realized by French directors, whose commitment to clearly defined stylistic guidelines was crucial to the cohesiveness unifying all five documentaries. For example, the complex drone shots and the digital processing of satellite images comprised two of several cinematic methods employed to create a recognizable stylistic and visual link among the films. stuttgart-based sTePhan ziRWes and Freiburg-based Janis KLinKenBeRg, working under the auspices of Filmtank, were responsible for the drone shots. The MFg Baden-Württembergfunded television series will be aired on five consecutive days in late october 2018 on “aRTe entdeckung,” after which it will be released in 4K for international sales. The speaker casting and sound mixing for the series’ english version was supervised by Tübingen-based Bewegte Bilder. The “Deltas” series has been expanded to an interactive crossmedia virtual reality experience: “inside Tumucumaque” (see Filmfacts special april 2018) was the result of a cooperation between Filmtank and the interactive Media Foundation, also funded by the MFg. The VR app allows users to immerse themselves in Brazil’s Tumucumaque Mountains national Park, taking on the perspective of the wild animals inhabiting the amazon rainforest. The installation celebrated its world premiere at the zKM in Karlsruhe in spring; international exploitation is now underway.

Alaska: Yukon-Delta alaska’s yukon Delta

FILMFACTS . 02.18 . InProduCTIon

Der einsatz von Drohnen ermöglicht zum einen atembe rau ben de aufnahmen, zum anderen eröffnen die Drohnen auf nah men den zuschauer.innen die geograﬁsche orientierung in den Fluss deltas mit ihren vielen ausläufern und armen. Die Be ar beitung der satellitenaufnahmen wurde von MotionDesigner PaTRicK PoeLchau verantwortet. Das casting der spre cher.in nen, die sprachaufnahmen und die Mischung für die englische Fassung der Reihe wurde von der Tübinger Firma Bewegte Bilder betreut. Die von der MFg Baden-Württemberg geförderte fünf teilige Fernsehreihe »Deltas« wird ende oktober 2018 auf dem sende platz aRTe entdeckung ausgestrahlt und geht anschließend in den internationalen Vertrieb in 4K. erweitert wird die Fernsehreihe »Deltas« um die Virtual Reality experience »inside Tumucumaque« (siehe Filmfacts special april 2018), die in einer Kooperation zwischen Filmtank und der inter active Media Foundation entstanden ist und ebenfalls von der MFg gefördert wurde. in der VR-anwendung tauchen die user.innen in die Dschungelwelt des brasilianischen na tio nal parks Tumu cumaque am amazonas ein, wobei sie die eigene Wahrneh mung erweitern können, indem sie die Per spek tive der dort lebenden Tiere einnehmen. erstmalig erleben konnten interessierte diese VR-Welt im Frühjahr im zKM in Karls ruhe. nun geht die installation in die internationale aus wertung.

CrEdITS Buch Script ALIx FRAnçoIS MEIER, EBERHARD RüHLE, SyLvIE DELEuLE, EMMAnuEL DESCoMBES, nICoLAS gABRIEL / Regie Directors ALIx FRAnçoIS MEIER, EBERHARD RüHLE, SyLvIE DELEuLE, EMMAnuEL DESCoMBES, nICoLAS gABRIEL / Kamera Cinematography STEFFEn BoHnERT, nIKo TARouquELLA, nICoLAS gABRIEL, REInE gABRIEL, EMILIE AuJé, PIERRE MILon / Musik Score DAnIEL ELIAS BREnnER, J éRôME LAPERRE, yAnnIS DuMouTIERS, SoLART noW, oLIvIER DELEvIngnE / Ton Sound MATTHIAS PFISTER, xAvIER BARBERA CAMPoS, ALExAnDRE ABRARD, STEPHAn BAuER / Schnitt Editing BASTIAn EPPLE, gABRIEL HuMEAu, ESTELLE LAnDI, BEnoîT pollofilm, TRICoT / vFx/Animation PATRICK PoELCHAu / Produktion Production A Filmtank, Autentic, ARTE / Förderung Funding MFg, CnC, Eurométropole de Strasbourg, Région grand Est

LILIAnE SuSEWInd Joachim Masannek InProduCTIon vor knapp vier Jahren haben wir die Bestsellerautorin TAnyA STEWnER davon überzeugt, uns die verﬁl mungs rechte ihrer seit über zehn Jahren erfolgreichen »Liliane Susewind«-Kinderbuchreihe anzuvertrauen. Die geschichten handeln von einem mutigen Mädchen, das mit Tieren sprechen kann und aufgrund dieser gabe die unterschiedlichsten Abenteuer erlebt. Bei der verﬁlmung war insofern die umsetzung der sprechenden Tiere größtes Potenzial und spannende Herausfor de rung zugleich. Wie würden wir mit bescheidenen europäischen Budgets die phantasievolle Welt der »Liliane Susewind«geschichten, die die Kinderbuchreihe so erfolgreich gemacht hat, auf die Kinoleinwand übertragen können? www.lilianesusewind-film.de FELIx zACKor, Produzent dreamtool Entertainment

Wir haben zu einem frühen zeitpunkt in ausführlichen Tests die technischen Möglichkeiten und grenzen von sprechenden Tieren im Film erarbeitet. Das ergebnis: ein aufwendig gedrehter Teaser, mit dem wir unsere Finanzierungspartner schließlich überzeugten. Danach konnten wir ein Team erfahrener spezialisten versammeln: erfolgsregisseur JoachiM MasanneK (u. a. »Die wilden Kerle«) übernahm die Regie. Die VFx-experten von Mackevision (u. a. »game of Thrones«) entwickelten die animation von Filmhund Bonsai. Der Berliner Rapper BüRgeR LaRs DieTRich lieh dem Mischling anschließend seine stimme – mit unverkennbarem hauptstadt-Dialekt. Die gesamte Tongestaltung, inklusive der synchronisation der Tiere, haben wir mit dem Team von Bewegte Bilder in Tübin gen erarbeitet. gedreht wurde in der deutsch-belgischen grenzregion in und um aachen. nach 35 Drehtagen waren im sommer 2017 alle Bilder im Kasten. Weite Teile der Postproduktion fanden im anschluss in Baden-Württemberg statt. neben den offensichtlich wichtigen Visual effects kam der Tonbearbeitung eine wichtige Rolle zu: sprache, stimmen, geräusche, atmosphä rische Klänge. Für die umsetzung dieses modernen Kinder märchens waren kreative expert.innen gefragt, die die Welt der Liliane susewind liebevoll und perfekt untermalen konnten. Die Tübinger Firma Bewegte Bilder überzeugte uns mit einem state-of-the-art-studio mit atmos-Technologie. gepaart mit ihrer hervorragenden fachlichen Betreuung waren sie AYLIN TEZEL, CHRISTOPH MARIA HERBST

FILMFACTS . 02.18 . InProduCTIon

für uns die erste adresse in Baden-Württemberg. caRsTen schuF FeRT und sein Team haben in knapp sechsmonatiger arbeit auf 400 Tonspuren rund 20.000 clips zerlegt und neu gemischt. Der Ton sollte die atmosphäre der Bilder unter stüt zen, zudem den nerv des jungen Publikums treffen und dabei die kleinsten zuschauer.innen nicht zu sehr erschrecken. ein schmaler grat. nach Test-screenings war klar: Manche sequen zen wa ren durch den sound zu spannend geworden, und so wur de manche Passage wieder entschärft. Für Bewegte Bilder war »Liliane susewind« eine besondere Produktion: der erste große kommerzielle Kinofilm mit einem Major Verleih (sony Pictures) – entsprechend hoch waren die erwartun gen. Mit dem ergebnis sind wir sehr zufrieden. immer wieder hört man stimmen, die meinen, wir machten zu viele Kinderfilme in Deutschland. ich sehe das anders: Wir brauchen in Deutschland und europa weiterhin starke eigene Kinderstoffe. es gibt schließlich tolle Kinderbücher hierzulan de und natürlich auch vielversprechende originaldreh bücher. Die geschichten dürfen und sollen phantasievoll sein, sie sollen unterhalten und eine große zahl an Kindern erreichen. Wenn es uns nicht gelingt, die Kinder bereits in jungen Jahren für deutsche und europäische Filme zu gewinnen, werden wir sie als Jugendliche nicht mehr für das heimische Kino begeistern können. Förderung von Kinderfilmen ist daher immer auch nachhaltige Förderung für das Kino insgesamt!

InProduCTIon

In der Hauptrolle in the leading part: MALU LEICHER

LITTLE MISS doLITTLE Joachim Masannek InProduCTIon Four years ago, we persuaded TAnyA STEW nER to entrust us with the movie rights to her best-selling “Liliane Susewind” children’s book series. The story centers around a brave girl whose gift of being able to talk to animals takes her on a variety of adventures. The biggest potential and greatest challenge in making this movie lay in creating the talking animals. www.lilianesusewind-film.de FELIx zACKor, Producer dreamtool Entertainment

at an early stage, we extensively explored the technical possibilities and limits of having talking animals in the film. The result was a lavish teaser, which ultimately convinced our investors. subsequently, we were able to gather a team of experienced specialists: JoachiM MasanneK (“The Wild soccer Bunch”) took on the directing. The VFx artists at Mackevision (“game of Thrones”) developed the animation for the dog character, Bonsai. Berlin-based Rapper BüRgeR LaRs DieTRich, with his unmistakeable Berlin dialect, was cast as Bonsai’s voice. Tübingen-based Bewegte Bilder was responsible for all of the sound mixing, including the animals’ synchronization. We shot on the german-Belgian border in and around aachen. after 35 days of shooting in the summer of 2017, we subsequently went into postproduction, most of which took place in Baden-Württemberg. aside from the obviously important visual effects, sound editing comprised an important aspect: speech, voices, noises, atmospheric sounds. Tübingen-based Bewegte FILMFACTS . 02.18 . InProduCTIon

Bilder was our choice on account of its state-of-the-art-studio and atmos technology. caRsTen schuFFeRT and his team processed 400 audio tracks within 6 months, disassembling and remixing roughly 20,000 clips. Test screenings showed some parts were too suspenseful because of the sound track, so these were adjusted. “Little Miss Dolittle” was Bewegte Bilder’s first big commercial movie with a major distributor (sony Pictures), which meant expectations were high. We are extremely happy with the final result an often-heard criticism is that germany produces too many children’s movies. i disagree: we in germany and europe continue to need our own strong children’s stories. our country offers a plethora of excellent children’s books— as well as many promising original screenplays. These stories are and should be imaginative, they should entertain, and they should appeal to a large number of children. if we don’t succeed in appealing to young audiences from the start, it will be difficult to interest them in domestically produced cinema in the future. Thus funding children’s films always means sustainable funding for german cinema as a whole! CrEdITS Drehbuch Script AnTonIA RoTHE-LIERMAnn, KATRIn MILHAHn, MATTHIAS DInTER, BEATE FRAunHoLZ, BETTy PLATZ / Regie Director JoACHIM MASAnnEK / Kamera Cinematography RICHARD vAn ooSTERHouT / Szenenbild Scenography ALInA SAnToS / Kostümbild Costume Design gEnovEvA KyLBuRg / Ton Sound THoMAS gRIMM-LAnDSBERg / Musik Score RIAD ABDEL-nABI, TILMAn SILLESCu, DynA MEDIon / Schnitt Editing MARTIn RAHnER / vFx Supervisor VFX Supervisor uRS FRAnZEn / Produzenten Producers MAIKE HAAS, STEFAn RAISER, FELIx ZACKoR / Produktions leiter Production Manager SEBASTIAn FRÖHLICH / Kopro duktion Coproduction SEBASTIAn SCHELEnZ, AnDRé SoMMERLATTE / Förderung Funding MFg, DFFF, Filmund Medienstiftung nRW, FFF Bayern, BnP Paribas Fortis Film Finance, Wallimage (Wallonie)

HExEnJAGd Roland May Von HExEn, däMonEn und IHrEn rICHTErn InProduCTIon »Das ist nicht fünfzehntes Jahrhundert«, sagt man uns immer wieder. Bei der Motivsuche für das aus gehende Mittelalter werden wir zu Expert.innen. Aber Szenen aus dieser Epoche sind mit kleinem Budget ein schmaler grat. Wir brauchen Ravensburg 1484, zwei Plätze für Scheiterhaufen, ein Dominikanerkloster im Elsaß, das es im original nicht mehr gibt, einen pfälzischen Marktplatz bei Trier und natürlich Kerker, Folterkammer und Wirtshaus. Wir ﬁnden alles in einer Burg aus dem Mittelalter nördlich von Stuttgart und in dem prachtvollen Schwarzwälder Kloster Alpirsbach.

InProduCTIon

www.lavafilm.com roLAnd MAy, drehbuchautor und regisseur

SASCHA TSCHoRn

Die ehrwürdigen Mauern halten noch im März den Winter kurz über dem gefrierpunkt fest, und als der Dominikanermönch heinrich Kramer – sinister gespielt von sascha TschoRn – seine hexenpredigt in der Klosterkirche hält, steht der atem wie nebel vor seinem gesicht. Diese Predigt hat 1484 die Ravensburger Bürger.innen davon überzeugt, dass die hexen in der stadt für Missernten verantwortlich sind und unbedingt ge funden werden müssen. Verdächtige waren rasch ausgemacht, sie wurden angeklagt und gefoltert, solange, bis hein rich Kramer ein geständnis in der Tasche hatte. nach nur w enigen Wochen der hetzjagd brennen die scheiterhaufen – agnes Bader (LauRa e. PLeTzeR) und anna Mindelheimer (DeBoRah FReuDigMann) sterben einen furchtbaren Tod in den Flam men. und die Ravensburger Bürger.innen sehen zu. inquisitor heinrich Kramer zieht weiter und entwickelt eine ideologie, die eine massenhafte Verfolgung der angeblichen hexen erst möglich macht – mit päpstlichem segen: Die hexen hätten sich mit dem Teufel verschworen und gemeinsam würden sie den untergang der Menschheit vorbereiten.

FILMFACTS . 02.18 . InProduCTIon

um das zu verhindern, so der inquisitor, müssten sie unbedingt alle gefunden und vernichtet werden. Die Macht der Kirche im Rücken, die die hexenverfolgung legalisiert, zieht Kramer weiter. schon auf seinem Weg von Ravensburg zurück nach sélestat, damals schlettstadt, brennen wieder die scheiterhaufen. Der Dominikanermönch steigert sich hinein in seinen hexenwahn, so sehr, dass er 1485 aus der stadt innsbruck gejagt wird. Der dortige Bischof erkennt die zunehmende Verblendung Kramers. Der hexenverfolger steht am scheideweg: aufgeben oder seine inquisitorische ideologie weiterverbreiten. er beschließt, ein gesamtwerk über hexen zu verfassen: »Malleus Maleficarum – Der hexen hammer«. Die erstauflage des in Latein verfassten Werkes erscheint im Dezember 1486. in den Folgejahren – begünstigt durch die entwicklung des Buch drucks – verbreitet sich die hetzschrift in rasender geschwin digkeit in Frankreich, Deutsch land, über ganz europa bis nach amerika. über rund 200 Jahre erscheint sie in 29 auflagen. Kramers »Malleus Maleficarum« gilt bis heute als das unheilvollste Buch der Weltliteratur.

HExEnJAGd Roland May WITCHES, dEMonS, And THEIr JudGES InProduCTIon During the search for settings for the late Middle Ages, we became experts. We needed the town of Ravensburg in the year 1484, two public squares for burnings at the stake, a Dominican monastery in Alsace that no longer exists in its original form, a Palatine market square near Trier, and of course dungeon, torture chamber, and pub. We found everything in a medieval castle north of Stuttgart and in the splendid Black Forest abbey of Alpirsbach. www.lavafilm.com roLAnd MAy, screenwriter and director

The venerable stone walls are still in the grip of winter in late March, with temperatures just above freezing, when the Domi ni can monk heinrich Kramer— sinisterly portrayed by sascha TschoRn —preaches against witchcraft in the abbey’s church. in 1484, this sermon convinced the citizens of Ravens burg that the town’s witches were reponsible for the failed harvest. sus pects were quickly found, accused, and tortured until heinrich Kramer had their confessions in hand. after only a few weeks of hunting down the witches, the stakes began to burn— under the eyes of Ravensburg’s citizens. inquisitor heinrich Kramer moved on, developing the ideology that made the massive persecution of witches possible— with the papal blessing. Witches had conspired with the devil, and were preparing for humankind’s destruction. To prevent this, according to the inquisitor, all of them had to be found and exterminated. The Dominican monk worked himself into such a state that he was chased out of innsbruck in 1485 by the town’s bishop, who recognized Kramer’s increasingly delusional behavior. The witchhunter found himself at a crossroads: give up or continue to spread his ideology. he decided to write the definitive book about witches: “Malleus Maleficarum—hammer of Witches.” The first edition of this Latin work appeared in December 1486. over the next 200 years, the book was published in 29 editions. To date, heinrich Kramer’s “Malleus Maleficarum” is considered world literature’s most sinister book. in the movie “hexenjagd” (Witchhunt), the story continues after Kramer’s death in 1505. it is the story of a society that tears people out of their lives, ostracizing and persecuting them, ultimately driving them to their deaths. The film traces the power of the inquisitors’ fanatic ideas, but also the fanaticism prevalent among the common folk. Berlin-based Lavafilm shot the entire production in BadenWürttemberg, under the direction of RoLanD May. cameraman PieRs Leigh, who hails from england, previously worked with RoLanD May in 2016, shooting a multipart feature in the Jorda nian desert about the arab Revolt of 1916. other crew members were based in Baden-Baden and stuttgart; the camera and lighting team were also Baden-Württemberg-based. The documentary’s scenic enactment, which makes up the major part of it, was shot in six days. With the interviews and the archive material, a total of 18 days were needed for principal photo graphy. “hexenjagd” is a creative documentary about ethos and how people lose it in times of fear. Produced for sWR. coproduc tion partners are Lavafilm and the italian company DocLab.

CrEdITS Drehbuch, Regie Script, Director RoLAnD MAy / Kamera Cinematography PIERS LEIgH / Szenenbild Scenography AngELIKA DuFFT / Kostümbild Costume Design THoMAS HInZEn / Maskenbild Make-up TIM SCHEIDIng / Ton Sound voLKER PEHL / Musik Score BELA BRAuCKMAnn / Schnitt Editing BERnHARD ESCHEnBACH / Mischung Mixing AnDREAS ERSSon / Produktion Production Lavafilm gmbH / Koproduktion Coproduction DocLab (I) / Zusammenarbeit mit Cooperation with SWR / Förderung Funding MFg

FILMFACTS . 02.18 . InProduCTIon

Frauen standen unter Generalverdacht, sich mit dem Teufel eingelassen zu haben Women were generally suspected of being involved with the devil

Drehvorbereitungen im Innenhof der Burg Lichtenberg Preparing to shoot in the inner courtyard of Lichtenberg castle

im Film geht die geschichte nach Kramers Tod um 1505 weiter. Denn erst etwa 80 Jahre später erreicht die unheilvolle Wirkung der schrift seinen höhepunkt. Die Verfolgung weitet sich – auch unter dem eindruck unerklärlicher Wetterphäno mene – rasend schnell aus und gerät zunehmend außer Kon trolle. Diese Phase beginnt Mitte des 16. Jahrhunderts und umfasst die eigentliche zeit des hexenwahns als Massen phänomen. es ist die geschichte einer gesellschaft, die Men schen aus ihrer Mitte reißt, um sie auszugrenzen, zu verfolgen und mit dem Tod zu bestrafen. Der Film macht sich auf die spuren der Macht fanatischer gedanken der inquisitoren, aber auch des Fana tismus’ im einfachen Volk. Die geschichte des hexen wahns ist eine geschichte der Verblendung. insgesamt werden in ganz europa zehntausende Menschen – überwiegend Frauen – ein grausames ende auf dem scheiterhaufen finden. Die Berliner Produktionsfirma Lavafilm verlegte die kompletten Dreharbeiten unter Regisseur RoLanD May nach Baden-Würt temberg. Kameramann PieRs Leigh kommt aus england. Die beiden haben bereits 2016 in der jordanischen Wüste an einem Mehrteiler über die arabische Revolte von 1916–1918 gedreht. Weitere Mitglieder der crew für »hexenjagd« sind in BadenBaden und stuttgart ansässig, ebenso die Verantwort lichen für Kamera- und Lichttechnik. an sechs Tagen wurden die insze nierungen für die Dokumentation gedreht, die den größten Teil des Films ausmachen. Mit den expert.innen-inter views und dokumentarischen Bildern haben die Dreharbeiten insgesamt 16 Tage gedauert. »hexenjagd« ist eine szenische Doku menta tion über das ethos und wie es den Menschen in zeiten von angst und gefahr verloren geht. auftraggeber ist der sWR, Koproduktionspartner sind Lavafilm und DocLab aus italien.

VErLorEnE Felix Hassenfratz InProduCTIon Einen »modernen Anti-Heimat-Film«, nennt FELIx HASSEnFRATZ, Absolvent der Internationalen Filmschule Köln, sein Kino-Debüt »verlorene«. Ein Heimatﬁlm, für den bewusst der badische Dialekt verwendet wurde, in dem der ort der Handlung und die dort lebenden Menschen dem Autor und Regisseur vertraut sind, ein Film, der genau aus diesen gründen nicht authentischer sein könnte. Ein Familiendrama, das bedrückt, das mit einer atmosphärischen Dichte an Bildern und minimalistischen Szenen überzeugt und unter die oberﬂäche schaut.

Die oberfläche ist eine Familienidylle in der badischen Pro vinz. Die beiden schwestern Maria und hannah und ihr Vater Johann sind nach dem frühen Tod der Mutter noch enger zusammengerückt, halten zusammen, unterstützen und beschützen sich gegenseitig. Maria, gespielt von MaRia DRagus (u. a. »Das weiße Band«, »Tiger girl«, »Draußen ist sommer«) kümmert sich liebevoll um ihre jüngere schwester hannah (anna BachMann), während sie versucht, sich eine zukunft als organistin aufzubauen. ihr Vater Johann (dargestellt von cLeMens schicK) scheint stets besorgt um seine Töchter, die gegensätzlicher nicht sein könnten: hannah will die Welt sehen, ist laut, mutig und aufmerksam. Maria würde gern weg, findet sich aber gefangen zwischen der Verantwortung für die schwester und einem düsteren Familiengeheimnis. auch Regisseur FeLix hassenFRaTz selbst, aufgewachsen in einem Dorf im Kraichgau, wollte mit gerade mal 18 Jahren schnellst möglich der badischen Provinz entfliehen. heute zieht es den inzwischen 37-Jährigen zurück in seine heimat. Daher hat er viel Persönliches in sein Drehbuch zu »Verlorene« geschrieben, denn was hassenFRaTz erzählt, ist, wie er sagt, »von der auseinandersetzung mit der herkunft bestimmt«. Der Film wurde nur ein paar Kilometer entfernt von seinem heimatdorf gedreht. und nicht nur er stammt aus der Region, ebenso cLeMens schicK und anne WeinKnechT, in einer Rolle als Ärztin zu sehen und zudem Dialekt-coach für das

InProduCTIon

wfilm.de/verlorene JuLIA BüCHELE

ensemble. »Mir war es wichtig, mit Menschen zusammenzu arbeiten, die sofort ein Verständnis haben für die Mentalität der Figuren und die Besonderheiten einer geschichte, die authentisch in der badischen Provinz verortet ist«, sagt FeLix hassenFRaTz über das von ihm ausgewählte cast. eben diese Provinz und ihre enge droht die Protagonist.innen in »Verlorene« aufzufressen. Der Regisseur setzt die unterschied lichen charaktere der beiden schwestern ein, um deren enge Vertraut heit und Verbundenheit noch stärker hervor zuheben. als sich Maria in den jungen zimmermann Valentin MARIA DRAGUS, ENNO TREBS

FILMFACTS . 02.18 . InProduCTIon

ANNA BACHMANN, MARIA DRAGUS

VErLorEnE Felix Hassenfratz InProduCTIon FELIx HASSEnFRATZ, a graduate of the Inter nationale Filmschule Köln, calls his movie debut “verlorene” (Lost ones) a modern anti-“Heimat” (homeland) film. The author and director’s decision to set his story in a place he knows well, featuring the people of Baden and speaking in the region’s v ernacular, ensures the film’s authenticity. This “Heimatfilm,” with its oppressive, atmospherically dense images and minimalistic scenography, offers a convincing look below the surface of things. wfilm.de/verlorene JuLIA BüCHELE

The surface is a family idyll in the province of Baden: the two sisters Maria and hannah and their father, Johann, who have grown closer since the death of their mother. Maria, portrayed by MaRia DRagus, lovingly looks after her younger sister hannah (anna BachMann), while trying to establish a career as an organist. her father, Johann (cLeMens schicK), seems to worry constantly about his daughters, who could not be more contrary: Loud, brave, and alert, hannah wants to see the world. Maria would love to leave, but feels trapped between responsibility for her sister and a dark family secret. at 18, director FeLix hassenFRaTz himself wanted to flee the provincial Kraichgau village he grew up in. now, at 37, his roots have called him home. Precisely this province and its narrowness threaten to devour the protagonists of “Verlorene.” When Maria falls in love with her father’s new employee, a young carpenter named Valentin (enno TReBs), the situation becomes hopeless. The protagonists become enmeshed in an unfortunate web of mutual dependencies. hassenFRaTz’ “anti-homeland film” will premiere at the 68th Berlinale in the “neues Deutsches Kino” section. Produced by ViaFiLM in coproduction with Rat Pack Filmproduktion south West, together with sWR and WDR, “Verlorene” will be released in german cinemas by W-Film on January 17, 2019. not just in the provinces. FILMFACTS . 02.18 . InProduCTIon

(enno TReBs) verliebt, der beim Vater um arbeit anheuert, entsteht eine schier ausweglose situation. ein netz aus gegenseitigen abhängigkeiten wird sichtbar, in dem alle auf unglückliche Weise miteinander verwoben und darin gefangen sind. anna BachMann stand zum ersten Mal für einen Kinoﬁlm vor der Kamera. sie spielt beeindruckend souverän ein mutiges junges Mädchen, das nicht nur für die eigenen Träume, sondern auch für die ihrer schwester Maria einsteht. und auch der ba dische Dialekt war für die aus Düsseldorf stammende schau spielerin offenbar leicht zu erlernen. Das Dreh buch hatte FeLix hassen FRaTz nämlich in Badisch geschrieben: »ich wünsche mir mehr Filme, die ihren Figuren erlauben, so zu sprechen, wie ihnen der schnabel gewachsen ist. Filme im Dialekt können unsere deutsche Kinolandschaft bereichern.« Der »moderne anti-heimat-Film« feierte bei den 68. inter na tionalen Filmfestspielen Berlin in der Reihe »neues Deutsches Kino« seine Premiere. Produziert wurde »Verlorene« von ViaFiLM in Koproduktion mit der Rat Pack Filmproduktion south West in zusammenarbeit mit sWR und WDR. W-Film bringt »Verlorene« am 17. Januar 2019 in die deutschen Kinos – nicht nur in der Provinz.

CrEdITS Drehbuch, Regie Script, Director FELIx HASSEnFRATZ / Kamera Cinematography BERnHARD KELLER / Szenenbild Scenography JAn-LASSE HARTMAnn / Kos tümbild Costume Design BETTInA MARx / Sounddesign Sound Design oLIvER ACHATZ / Ton Sound CHRISToPH SCHILLIng / Musik Score gREgoR SCHWELLEnBACH, PAuL EISE nACH / Mischung Mixing MICHAEL HInREInER / Schnitt Editing BARBARA T oEnnIESHEn / Produktion Production MAx FRAuEnKnECHT, BEnEDIKT BÖLLHoFF / Ko produktion Coproduction RAT PACK FILMPRoDuKTIon SouTHWEST, SWR (Redaktion Editing STEFAnIE gRoSS), WDR (Redaktion Editing AnDREA HAnKE) / Produktionsförderung Productionfunding MFg, FILM- unD MEDIEn STIF Tung nRW, KuRAToRIuM JungER DEuTSCHER FILM, DFFF / verleih förde rung Distribution Promotion MFg, BKM, FILM- unD MEDIEnSTIFTung nRW

FILMrEGIonAL im café haag statt. Der Filmverband südwest und die initia tive »Mehr solidarität unter den Medien schaf fenden« werden ihre arbeit vorstellen. interessierte sind herzlich willkommen! Kontakt: LAuRA MüLLER Telefon 0711 22835-726 / laura.mueller@region-stuttgart.de

FILM CoMMISSIon Nordbaden FILMdrEHS In dEr rEGIon

RUBENS REWALD: »Zweite Halbzeit« “second half”

FILM CoMMISSIon Region Neckar-Alb drEHArBEITEn In dEr rEGIon

Die brasilianisch-deutsche Produktion »zweite halbzeit« erzählt die geschichte von carl und ana, beide aufgewachsen in são Paolo. sie reisen nach dem Tod ihres deutschstämmigen Vaters in dessen heimat, um dort mehr über ihre Familien geschichte herauszufinden. im Juni wurde in und um Tübingen gedreht. schauplätze waren u. a. das Kepler-gymnasium, der Jüdische Friedhof und die altstadt. Regie führte RuBens ReWaLD. in den hauptrollen sind Kauê TeLLoLi, PRisciLa sTeinMann und MichaeL hanneMann zu sehen. »zweite halbzeit« ist eine Produktion von MiRaÇao filmes, die ausführende Produktionsfirma in Deutschland ist die heaRTWaKe films gmbh. drEHBuCHFördErunG Für »LAIBLE und FrISCH« in der zweiten Vergabesitzung des Jahres bewilligte die Jury der MFg der schwabenlandfilm gmbh eine Dreh buch förde rung für ihre geplante Fortsetzung des Kinospielfilms »Laible und Frisch«. im hintergrund des eskalierenden streites um das amt des schafferdinger Bürgermeisters, zwischen unter nehmer Manfred Frisch und dem pensionierten Bäcker meister Walter Laible, droht dem Dorf eine Katastrophe »bib lischen« ausmaßes: Der ort soll einem stausee weichen. nETzWErK FILM in guter atmosphäre im café haag in Tübingen haben sich im Juni rund 20 Filmschaffende aus der Region zum »netzwerk Film« getroffen. neben zwei inspirierenden Vorträgen von Filme macher und comedian DoMiniK Kuhn und Bloggerin PeTRa nann von #imländle stand der austausch über aktuelle und kommende Projekte im Fokus. Das nächste Treffen von »netzwerkFilm« findet am 18. oktober, ab 18:00 uhr wiederum FILMFACTS . 02.18 . FILMrEGIonAL

im Mai begannen in Mannheim und um gebung die Dreh arbeiten zur deutsch-französi schen serienproduktion »eden«, die sich mit den schicksalen von in griechenland gestrandeten Bootsﬂücht lingen beschäftigt. Rea lisiert wird die serie von Port au Prince Film und Kultur Produk tion gmbh für aRTe. Weitere Drehorte liegen in Frankreich und griechen land. Mit »eden« wird die deutsch-französische initiative fortgesetzt, die unter Beteiligung von aRTe Deutschland, sWR und aRTe France Filme mit einem deutsch-französischen Produktions team und einem cast aus beiden Ländern realisiert. im Juni war erstmalig für einige Drehtage eine Film produk tion aus dem zentrum der afrikanischen Film indus trie nolly wood in der Region zu gast. Deutscher servicepro duzent für das Projekt »Makeda« ist die Mannheimer Jäger&Kies gmbh. Während der internationalen Filmfestspiele von cannes lud die Film com mis sion nordbaden gemeinsam mit ihren Partnern zu einem empfang im Pavillon von Film France. anlass war die Vorstellung des inTeRReg-Projekts »Film am ober rhein«. ebenfalls in cannes, im creative Media Pavillon, fand das Babylon Development-Pro gramm seinen abschluss. Be gon nen hatte dieses mit Workshops in straßburg und Mann heim im Dezember 2017. insgesamt sieben Projekte aus Baden-Württemberg, der Région grand est und der Region Basel hatten die gelegen heit, sich einem internationalen Publikum zu präsentieren. Kontakt: MICHAEL ACKERMAnn Film Commissioner T. 0621 15028139 / M. 0176 34304086 ackermann@filmcommission-nordbaden.de

DOMINIK MOLL: »Eden«

FILM CoMMISSIon Region Stuttgart BW LIonS 2018

BW Lions 2018

FILM CoMMISSIon Region Neckar-Alb FILM SHooTS In THE rEGIon

The Brazilian-german production “second half” tells the story of carl and ana, who grew up in são Paolo. after their ethnic german father dies, the two decide to travel to his home country to find out more about their family history. shooting took place in and around Tübingen, for example, at the Kepler gymnasium, the Jewish cemetery, and the historic city center. Directed by Rubens Rewald, the cast stars Kauê Telloli, Priscila steinmann, and Michael hannemann in the leads. “second half” is a MiRaÇao filmes production; the executive production company in germany is heaRTWaKe films gmbh.

FILM CoMMISSIon Nordbaden FILM SHooTS In THE rEGIon

Bereits zum siebten Mal hat Baden-Württemberg als einziges Bundesland eine Delegation zum cannes Lions Festival of creativity geschickt. Die BW Lions, zwölf Vertreter.innen aus verschiedenen Bereichen der Kreativwirtschaft, haben sich auf dem weltweit größten Treffen der Werbebranche über die neuesten Trends informiert und internationale Kontakte geknüpft. Die Werbeagentur antoni und Jurymitglied der cannes Lions KaTRin oeDing waren gäste der BW Lions Talks, die exklusiv für die Delegierten stattfanden. Bei der traditionellen 120-Minuten-Party am strand von cannes netzwerkten 230 geladene gäste zu den sounds von DJ Friction. Die BW Lions wählten den claim »More than Rosé« als Titel ihrer Kampagne. er greift die typischen Klischees rund um cannes und das weltberühmte Festival auf wie »More than Beaches«, »More than sunblocker« oder »More than oysters«. auf dem ersten von drei cannes Lions Reports berichteten die BW Lions am 18. Juli in stuttgart über die neuesten Trends, über interessante Vorträge und sessions und auch darüber, ob sich ihr Klischees als richtig oder falsch entpuppt haben. alle neuigkeiten rund um die BW Lions im newsroom: bwlions.de/newsroom WEITERE CAnnES LIonS REPoRTS

Rottweil / 27. september heidelberg / 7. november nähere infos und anmeldung: bwlions.de/reports Kontakt: AnJA gLäSSIng T. 0711 22835-725 / anja.glaessing@region-stuttgart.de

shooting for the Franco-german series “eden” began in May 2018 in and around Mannheim. The project is being produced for aRTe by Port au Prince Film and Kultur Produktion gmbh. other locations for the story, which deals with the fates of boat people stranded in greece, include France and greece. For the first time, a film production originating in the heart of the african film industry nollywood spent a few days shooting in the region in June. The german service producer for the project “Makeda” was Mannheim-based Jäger& Kies gmbh.

FILM CoMMISSIon Region Stuttgart BW LIonS 2018

For the seventh time, Baden-Württemberg sent a delegation to the cannes Lions Festival of creativity— the only german state to do so. The BW Lions, 12 representatives from different sectors of the creative industries, attended the world’s biggest advertising industry conference to learn about the latest trends and make new international contacts. at the traditional 120-minute party on cannes’ beach, 230 invited guests networked to the sound of DJ Friction. The BW Lions titled their campaign ”More than Rosé.”

FILM CoMMISSIon Freiburg Schwarzwald ProduKTIonSnoTIzEn serien und Reihen prägten das Filmgeschehen in den vergangenen Monaten in der Region Freiburg schwarzwald. so dreht die Polyphon südwest für zwei Blöcke für die TV-serie »Tiere bis unters Dach« seit april im Freiburger Raum. nahezu zeitgleich war der sWR unterwegs, um die dritte ausgabe von »Tatort schwarz wald« zu drehen bzw. für den vierten Teil nach Moti ven zu suchen. auch die studierenden der hochschulen offenburg, Ludwigsburg sowie Berlin-Babelsberg konnten auf unter stützung durch die Film commission setzen bei ihren Vorbereitungen und Dreh arbeiten in der Region. Des Weiteren begleiteten wir ein Team der Deutschen Welle, das für ein Reise magazin drehte, durch Freiburg. und nicht zuletzt waren wir in die Vor bereitungen für eine Dokumentation involviert, die für den sender cnn im schwarzwald gedreht wird. Kontakt: KRISTInA MüLLER

CAnnES LIonS REPoRTS The BW Lions will present their experiences at the cannes Lions Reports on september 27 in Rottweil and november 7 in heidelberg. Registration: bwlions.de/reports. FILMFACTS . 02.18 . FILMrEGIonAL

T. 0761 3881 1506 / info@film-freiburg-schwarzwald.de

MFGnEWS

THOMAS STUBER: »In den Gängen« “in the aisles”

dEuTSCHEr FILMPrEIS für zwei MFGgeförderte Filme

dEuTSCHEr doKuMEnTArFILMPrEIS SWR Doku Festival

MFGnEWS über 2.000 gäste haben in der Messe Berlin die 68. verleihung des Deutschen Filmpreises gefeiert. Mit 14 nominierungen gingen die MFggeförderten Produktionen »In den gän gen«, »Der Haupt mann«, »Casting«, »Back for good« und »Die kleine Hexe« in den Wettbewerb um die Lolas.

MFGnEWS Zum zweiten Mal fand in Stuttgart vom 27. bis 30. Juni 2018 das SWR Doku Festival statt. gezeigt wurden Filme, die in der engeren Aus wahl für den von SWR, MFg und dem Haus des Dokumentarﬁlms (HDF) ge stifteten Deutschen Dokumentar ﬁlmpreis standen, der ebenfalls im Rahmen des Festivals verliehen wurde.

zum 14. Mal haben die Mitglieder der Deutschen Filmakade mie über die ge winner abgestimmt, die am 27. april in Berlin im Rahmen einer festlichen gala bekannt gegeben wurden. Die Lola für die »Beste männliche hauptrolle« wurde FRanz RogoWsKi überreicht für seine Rolle als christian in ThoMas sTuBeRs »in den gängen«. Die Lola für die »Beste Ton gestaltung« ging an anDRé BenDocchi aLVes, eRic DeVuLDeR und MaRTin sTeyeR. sie zeichnen verantwortlich für den Ton in »Der hauptmann« von RoBeRT schWenTKe.

FILMFACTS . 02.18 . MFGnEWS

Der mit 20.000 euro dotierte Preis ging an den syrischen Filmemacher TaLaL DeRKi für seinen 99-minütigen Film »of Fathers and sons« (»Kinder des Kali fats«). Der Dokumentar ﬁlmer begleitete eine syrische radikal-islamis tische Fami lie über einen zeitraum von mehr als zwei Jahren in ihrem alltag. Die Jury: »Der Film

führt uns in eine fremde, essenziell verstörende Welt, ohne schutz, aber mit großer dokumentarischer geduld, mit un widerstehlichen Bildern, erzählerischer Präzision, mit tiefem Respekt vor der Widersprüchlichkeit des mensch lichen Daseins«. auf dem sWR Doku Festival und im Programm der zeitgleich stattfindenden Langen Dokunacht im sWR Fernsehen waren die MFg-geförderten Filme »Leb wohl gelbes Meer, hallo schwarzwald« (aT: »Farewell yellow sea«) und der Träger des Deutschen Doku mentarfilm preises 2017 »Democracy – im Rausch der Daten« von DaViD BeRneT sowie »Leyla« von asLi ÖzaRs Lan zu sehen. in den von der MFg initiierten Kurzge sprächs runden gaben baden-württembergische Dokumentarfilmer.innen in der sWR Doku Lounge im haus der katholischen Kirche einen knappen einblick in ihre Produktionen und aktuelle Projekte. zeitgleich veranstaltete das hDF den Bran chen treff Dokville, zum zweiten Mal im Metropol Kino in stuttgart. Träger des Dokumentarfilmpreises 2018: TALAL DERKI

GErMAn FILM AWArdS for two MFG-funded films MFGnEWS over 2,000 guests celebrated the 68th annual german Film Awards at the Messe Berlin. For the 14th time, members of the german Film Academy selected the winners, who were announced at the gala ceremony.

The Lola for Best actor went to FRanz RogoWsKi for “in the aisles,” by ThoMas sTuBeR. The Best sound editing Lola went to anDRé BenDocchi aLVes, eRic DeVuLDeR, and MaRTin sTeyeR for “The captain,” by RoBeRT schWenTKe. MFg-funded films “The captain,” “in the aisles,” “casting,” “Back for good,” and “The Little Witch” received a total of 14 nominations.

FILMFEST MünCHEn Five MFG-funded films in the Program MFGnEWS germany’s second biggest film festival screened a selection of interesting films from June 28 to July 7. At the opening, JoACHIM A. LAng’s MFgfunded feature film “Mack the Knife — Brecht’s Threepenny Film,” starring LARS EIDIngER, ToBIAS MoRETTI , and HAnnAH HERZ SPRung, among others, celebrated its world premiere.

other films screened that received MFg production subsidies included annKRisTin ReyeLs’ “Wir haben nur ge spielt” (in the series “neues Deutsches Kino”), director PhiLiP gRÖning’s homage “Mein Bruder heißt Robert und ist ein idiot,” and oLiVeR schWehM’s documentary “Fly, rocket, fly” (in the “spotlight” series). in addition, the open-air program included the distributor-funded boxing movie “Der glücklichste Tag im Leben des olli Mäki,” by Juho KuosManen.

THoMAS STrITTMATTEr AWArd 2018 to ”Räuberhände” MFGnEWS Coauthors gABRIELE SIMon and FInn-oLE HEInRICH received the MFg’s Thomas Strittmatter Award for their screenplay “Räuber hände.”

The screenplay was chosen from among four nominated scripts by a jury headed by filmmaker aeLRun goeTTe. The MFg screenplay award, which celebrated its 20th anniversary, annually honors unproduced tv or movie screenplays (cont. p. 19) FILMFACTS . 02.18 . MFGnEWS

FILMPädA Go G I SCHEr TAG beim SWR Doku Festival

FILMFEST MünCHEn Fünf MFG-Filme im Programm

MFGnEWS unter dem Motto »voll die Realität«, hatten die LFK Landesanstalt für Kommunikation, die MFg Filmförde rung und der Südwestrundfunk Lehr kräfte sowie Schülerinnen und Schüler eingeladen.

MFGnEWS Das zweitgrößte Filmfestival Deutschlands zeigte vom 28. Juni bis zum 7. Juli eine große Auswahl an interessanten Filmen. Eröffnet wurde das Filmfest mit der Weltpremiere des MFg-geförderten Spielﬁlms »Mackie Messer – Brechts Dreigroschenﬁlm« von JoACHIM A. LAng mit u. a. LARS EIDIn gER,

Mit Fachvorträgen und Praxis berichten wurde aufgezeigt, wie das Potenzial von Dokumentarfilmen für den unterricht eingesetzt werden kann. zum einstieg wurde zwei 10. Klassen aus stutt gart die Kurzversion des Doku mentar films »Democracy – im Rausch der Daten« von DaViD BeRneT präsentiert, der 2017 den Deutschen Dokumen tar filmpreis gewonnen hatte. in der an schließenden Dis kus sion zu der MFg-geförderten Produktion der stutt garter inDi Film stellten sich Produ zent aReK gieLniK und die aRTePro gramm beauftragte DR. guDRun hanKe-eL ghoMRi den Fragen des Pub likums.

ToBIAS MoRETTI, HAnnAH HERZSPRung.

zudem wurden die produktionsgeförderten Filme »Wir haben nur gespielt« von ann-KRisTin ReyeLs (in der Reihe neues Deutsches Kino) und »Mein Bruder heißt Robert und ist ein idiot« in der hommage an Regisseur PhiLiPP gRÖning sowie der Dokumentarﬁlm »Fly, Rocket, ﬂy« von oLiVeR schWehM in der Reihe spotlight gezeigt. Des Weiteren fand sich im open-airProgramm der verleihgeförderte BoxerFilm »Der glücklichste Tag im Leben des olli Mäki« von Juho Kuos Manen.

JOACHIM A. LANG: »Mackie Messer – Brechts Dreigroschenfilm«

LoCArno: FESTIVAL dEL FILM Zwei MFG-geförderte Filme MFGnEWS Auf der rund 6.000 Besu cher.innen fassenden Piazza in Locarno wird am 3. August die sommerhausProduktion »Was uns nicht umbringt« zu sehen sein. »#Female pleasure« läuft in der Reihe Semaine de la Critique. Für die von sanDRa neTTeLBecK inszenierte Beziehungs-Komödie »Was uns nicht umbringt« standen u. a. BaRBaRa aueR, augusT ziRneR, BJaRne MÄDeL, Jenny schiLy, chRisTian BeRKeL und MaRK WaschKe vor der Kamera. Der

Film wurde von der Lud wigs burger sommerhaus Filmproduktion mit cine Plus, den Ruhrsoundstudios und dem zDF rea-

lisiert. Fördermittel erhielt die Produk tion von der MFg, der FFhsh, der Film stif tung nRW und der BKM (Beauftragte der Bundes regie rung für Kultur und Medien). Die Reihe semaine de la critique präsentiert sieben internationale Dokumentar ﬁlme, darunter »#Female pleasure« von BaRBaRa MiLLeR. Die deutsch-schwei zerische Koproduktion der stuttgarter inDi Film mit Mons Veneris Films steht am 5. august auf dem Programm. sie stellt fünf junge Frauen in den Mittel punkt, die sich gegen die Ver achtung des weiblichen Körpers und der weiblichen sexualität in ihren Religionen und Kulturen zur Wehr setzen.

MFG-PrEISE auf dem ITFS

MFGnEWS

MFGnEWS Im Rahmen des Internatio nalen Trickﬁlm-Festivals 2018 wurden drei weitere MFg-geförderte Preise vergeben: der young Animation-, Animated Com- und Animated games Award.

Feierliche Preisverleihung mit ceremonial presentation with: CARL BERGENGRUEN, GABRIELE SIMON, FINN-OLE HEINRICH, PETRA OLSCHOWSKI

THoMAS LoTTE STrITTMATTEr rEInIGEr PrEIS für »Enough« PrEIS für »Räuberhände« 18

MFGnEWS Das Autorenteam gABRIELE SIMon und FInn-oLE HEInRICH hat den mit 20.000 Euro dotierten Thomas Strittmatter Preis 2018 der MFg Film förde rung Baden-Württem berg für sein Drehbuch »Räuberhände« gewonnen. Die entscheidung wurde von einer dreiköpﬁgen Jury unter Leitung der Filme macherin aeLRun goeTTe getroffen. nominiert waren drei weitere stoffe: »März« von consTanTin haTz, »Missing Link« von saBine WesTeRMaieR und MichaeL BauMann sowie »yeaaahhh!!!« von sigRun De PascaLis und uRsuLa gRuBeR.

Der Drehbuchpreis der MFg feierte sein 20. Jubiläum und zeichnet alljährlich während der Berlinale noch unverﬁlmte Fernseh- oder Kino-Drehbücher aus. Weit über 300 gäste der feierlichen Preisverleihung in der Berliner Landes vertretung Baden-Württemberg bekamen bei einer Lesung aus dem Drehbuch mit schauspieler saMueL schneiDeR einen eindruck von der hohen Qualität des prämierten stoffes. im zentrum der geschichte steht Janik und dessen eltern, die immer alles richtig machen. samuel kommt aus zerrütteten Verhält nissen. samuel will ordnung, Janik will chaos. ihr ziel ist ein neues, selbster fundenes Leben in der Türkei. Bis Janik etwas un ver zeihliches tut und ihre Freundschaft fast daran zerbricht. FILMFACTS . 02.18 . MFGnEWS

MFGnEWS Der mit 10.000 Euro dotier te, von der MFg Baden-Württemberg gestiftete Förderpreis für Animations ﬁlm geht 2018 an AnnA MAnTZARIS für ihre Arbeit »Enough«.

Der Preis wurde am 21. Februar in der Baden-Württembergischen Landesver tretung in Berlin verliehen. Der Film im Rennen um den nach der animations pionierin Lotte Reiniger benannten Preis der MFg Baden-Würt tem berg spielt mit impulsen, die wir alle kennen, denen wir aber nie – oder selten – folgen. »enough« gibt einblicke in emotionale anarchie und Momente verlorener selbst beherr schung. Die stoptrick-animation wurde als First year Film am Londoner Royal college of art produziert. Die Juror.innen aLexanDRe esPigaRes,

Den Wettbewerb young animation für den besten student.innenfilm gewann »sog« von JonaTan schWenK. Der Film des studenten der Kunst hochschule Kassel zeigt einen schwarm Fische, der sich nach einer sturmflut in den Ästen alter Bäume verfängt und auszutrocknen droht. Die Bewohner.innen der nahen höhlen fühlen sich jedoch von den hilfe rufen der Fische gestört … Der Film arbeitet sowohl mit stoptrick, Realfilm, zeichen trick, 3D- und 2D-ani ma tion. Der young animation award zeichnet jährlich ein nachwuchstalent aus, er wird von der MFg zusammen mit der LFK Lan des anstalt für Kommunika tion ver geben. Der hauptpreis des animated com awards 2018 – vergeben vom aMcRs – ging an KyRa BuschoR für »Migros – Finn«. Den animated games award, ebenfalls gestiftet von der MFg, konnte studio Fizbin für »The inner World – Der letzte Wind mönch« entgegennehmen.

JONATAN SCHWENK: »Sog«

iVan MaxiMoV, Monica Menez, oLga PÄRn und chaD VangaaLen begründeten

ihre entscheidung mit den Worten: »eine kurze, schonungslose und heitere Dar stel lung von Momenten, denen wir uns allen manchmal gerne hingeben möchten.« ANNA MANTZARIS: »Enough«

Studio Fizbin: »Der letzte Windmönch«

(from p. 17) during the Berli nale. saMueL

schneiDeR read an excerpt from the

script to the over 300 guests attending the ceremonial presentation at the Baden-Württem berg federal state offices in Berlin.

LoTTE rEInIGEr AWArd for “Enough” MFGnEWS This year’s 10,000-euro award, endowed by the MFg BadenWürttemberg, went to AnnA MAnTZARIS for “Enough,” and was presented on February 21 at the Baden-Württemberg federal state offices in Berlin.

The winner of the award, named after the eponymous animation pioneer, plays with impulses we’re all familiar with, but never pursue — revealing insights into emotional anarchy and moments of being out of control. Mantzaris’ stop motion animation was produced as a first-year film at the Royal college of art in London.

GrIMME-PrEIS für »Landgericht – Geschichte einer Familie« MFGnEWS Beim 54. grimme-Preis 2018 wurde im Wettbewerb Fiktion die MFggeförderte Produktion »Landgericht – geschichte einer Familie« von MATTHIAS gLASnER aus gezeichnet. Regisseur MaTThias gLasneR hatte das Drehbuch von heiDe schWochoW nach dem Roman »Landgericht« von uRsuLa KRecheL mit Johanna WoKaLeK, RonaLD zehRFeLD, BaRBaRa aueR, FeLix KLaRe, eVa LÖBau u. a. inszeniert.

orientiert an einer wahren geschichte, erzählt der spielﬁlm vom schicksal des

jüdischen Richters Richard Kornitzer und dessen nicht-jüdischer ehefrau claire in den Jahren nach 1933 bis in die 1960er. in der Begründung der Jury heißt es: »Die Produktion [legt den] … schwer punkt auf die nach kriegszeit: gezeigt wird eine gesellschaft in der jungen Bun desrepu blik, die von den jüdischen op fern nichts wissen will. ohne eine einzige szene, in der Krieg und die Vernichtung explizit stattﬁnden, wird die zerstörung durch die Rassenideologie extrem und unversöhnbar deutlich, und zwar in der kleinsten möglichen Form, der Familie.«

MATTHIAS GLASNER: »Landgericht – Geschichte einer Familie«

GrEEn SHooTInG Workshop and Catalogue InTERREg PRoJECT “FILM En RHIn SuPéRIEuR—FILM AM oBERRHEIn”

Workshop „green Production Basics“ Visiting service providers: “educTours” Training course: “green consultant” catalogue of service providers: compilation of regional service providers with sustainable measures, information, tips and tricks WoRKSHoP “gREEn PRoDuCTIon BASICS”

november 8 / c-huB, Mannheim / 10 a.m. – 5 p.m. (english) Registration: film.mfg.de/ green-shooting CATALoguE oF SERvICE PRovIDERS FoR SuSTAInABLE FILM PRoDuCTIon

Do you know service providers with offers, ideas or measures in the field of sustainable film production in the upper Rhine region? or do you want to be part of our catalogue of service providers for sustainable film production? We look forward to suggestions and tips. ConTACT Maria Würth, MFg Baden-Württemberg, wuerth@mfg.de

GrEEn SHooTInG Workshop und Aufruf MFGnEWS Die grundlagen workshops der MFg zum green Shooting vermitteln Informationen über öko lo gischnachhaltiges Drehen und Hand lungs an sätze für die Praxis. Das An ge bot einer Ausbildung zum »green Consultant« richtet sich an all jene, die sich im Be reich ressourcenschonende Film pro duk tion fundiert qualiﬁzieren möchten. Mit dem inTeRReg-Projekt »Film am oberrhein« intensivieren 20 Partner der Film- und audiovisuellen Medienbranche des oberrheingebietes (Frankreich, Deutsch land, schweiz) seit Jahresbeginn ihre grenzüberschreitende zusammen arbeit. ein Baustein des Projekts befasst sich mit dem Thema green shooting und dabei vor allem mit dem grenzüberschreitenden erfahrungsaustausch über Methoden zur Verringerung von emissio nen bei Filmproduktionen.

AnMELDung ZuM KoSTEnFREIEn WoRKSHoP

mfg.de/va/greenshooting20181108

gREnZüBERSCHREITEnDER DIEnSTLEISTERKATALog / AuFRuF

im Rahmen des Projekts »Film am oberrhein« soll ein gemeinsamer Dienstleisterkatalog entwickelt werden. hier sind ihre an regungen und Tipps gefragt: Kennen sie Dienstleistende im oberrheingebiet mit angeboten, ideen oder Maßnahmen im Bereich der nachhaltigen Filmproduktion? oder möchten sie selbst Teil des Dienstleisterkataloges für nach haltige Filmproduktion werden? Wir freuen uns auf ihre hinweise und Rückmeldungen!

gRunDLAgEn WoRKSHoP

Der Workshop richtet sich an Filmschaf fende wie Produ zent.innen, Regisseur.in nen, Redakteur.innen, stu die rende. FILMFACTS . 02.18 . MFGnEWS

TERMIn unD oRT

8. november 2018 / 10 – 17 uhr c-huB, Mannheim (englisch)

KonTAKT

Maria Würth, MFg Baden-Württemberg, wuerth@mfg.de

rHEInISCHES KoProduK TIonSTrEFFEn in Straßburg MFGnEWS Auch das 15. Rheinische Kopro duktionstreffen fand im Rahmen des Forum Alentours 2018 Anfang Juli in Straßburg statt. Es richtet sich an Pro duzentinnen und Pro duzenten aus den Bereichen Film, Fernsehen und neue Medien, die auf der Suche nach potenziellen Koproduktions- und Finanzie rungs partnern sind, sowie an Sender, verleihe und Förderinstitutio nen aus Belgien, Frank reich, Luxem burg, der Schweiz und Deutschland. Bei dem dreitägigen, von der Région grand est, der eurométropole de stras bourg und der Medien- und Filmgesell schaft Baden-Württemberg or ganisier ten Branchentreffen stand auch in die sem Jahr »der gegenseitige aus tausch wieder ganz im Vordergrund. Mit dem frisch gestarteten inTeRReg-Projekt ›Film am oberrhein‹ bekommt die zu sam men arbeit diesseits und jenseits der grenze eine weitere Dimen sion«, so PRoF. caRL BeRgengRuen, ge schäfts führer der MFg.

GoLdEnEr SPATz für Karoline Herfurth

MFGnEWS Für ihre Titelrolle in dem Film »Die kleine Hexe« ist KARoLInE HERFuRTH beim Kindermedienfestival goldener Spatz in Erfurt als Beste Darstellerin ausgezeichnet worden.

Die Région grand est als Träger des von der eu geförderten Projekts, die MFg Baden-Württemberg, die euro métro pole de strasbourg, der schweizer Ver ein für Film und Medien kunst Bali mage, die Film commissions nordbaden und BadenBaden/Karlsruhe, die Kan tone Baselstadt und Baselland und die schwei ze rische eid genossen schaft ar bei ten im Rahmen von inTeRReg mit 14 assoziierten Partnern der Film- und audiovisuelle Medien branche am oberrhein zusammen.

Koproduktionstreffen in Straßburg

»Die kleine hexe« von MiKe schaeReR nach dem Kinderbuch klassiker von oTFRieD PReussLeR wurde von der MFg Baden-Württemberg produk tions gefördert. Das jährlich in gera und erfurt stattﬁndende Festival ist das größte seiner art in Deutschland. in der gleichnamigen stiftung engagieren sich neben den sendern MDR, zDF und RTL auch die Thüringer Landesmedienanstalt und die Mitteldeutsche Medienförderung. KAROLINE HERFURTH in »Die kleine Hexe«

FILMFACTS . 02.18 . MFGnEWS

MFG APProVES 3.4 MILLIon EuroS

MFGnEWS

for 22 Projects MFGnEWS During its second alloca tions session of the year, the MFg Film Funding jury approved roughly 3.4 million euros in subsidies for a total of 22 projects in the areas of screenplay, preproduction, and production.

The highest subsidy —550,000 euros— went to stuttgart-based eiKon Media gmbh, who are producing anneTTe FRieDMann’s TV drama “Der Weg nach Padulim.” stuttgart-based production company die Film gmbh WesT received 450,000 euros for eVa WoLF’s TV feature film “Die notärztin.” Two further projects received subsidies of 400,000 euros each: stuttgart-based german Film Partners’ comedy “Lolle,” by FRanzisKa MeyeR-PRice, and seven elephant Pictures (Berlin) for the cinema feature “und morgen die ganze Welt,” directed by JuLia Von heinz and set for the most part in Mannheim. Further funded projects include eight documentaries, among which eiKon Media gmbh is again represented: after its documentary “Das system Milch” (see FilmFacts 2/2017), the new project turns to another fluid: alcohol. The other seven documentaries are also being produced by Baden-Württemberg companies, including four productions funded jointly by the MFg, the Filmaka demie Baden-Württemberg, and the sWR, which are slated for sWR’s series “Junger Dokumentarfilm.”

SIEGFRIED KRACAUER – Filmkritiker und Feuilletonist der Weimarer Republik

SIEGFrIEd KrACAuEr PrEIS Einreichfrist: 1. September 2018 MFGnEWS Mit der nach dem renommierten Filmtheoretiker SIEgFRIED KRACAuER benannten Auszeichnung

würdigt die MFg Filmförderung die Arbeit von Filmkritiker.innen und Film jour nalist.innen. Die Bewerbungsfrist für den Siegfried Kracauer Preis 2018 läuft am 1. Septem ber 2018 aus. Die Aus zeich nungen werden beim Kinofest Lünen am 24. november 2018 vergeben Den mit 3.000 euro dotierten Preis für Filmkritik und ein mit 12.000 euro dotiertes Jahresstipendium vergibt die MFg in zusammenarbeit mit dem Verband der deutschen Film kri tik und der Film und Medienstiftung nRW.

Den Preis für die »Beste Filmkritik« gewann im Jahr 2017 eLena MeiLicKe mit ihrer Rezension von »L’avenir« (»alles was kommt«) von Mia hansen-LøVe. stipendiat für das Jahr 2017/2018 ist der Filmkritiker LuKas FoeRsTeR, der im Rahmen seines stipendiums eine artikel serie zum Thema »zukunft des Kinos« sowie einen Blog verfasste (nachzulesen unter www.ﬁlmdienst.de/ﬁlmkultur/ siegfried-kracauer-stipendium und http://somedirtylaundry.blogspot.com). Für seine Filmkritik zu RaouL PecKs »i am not your negro« erhielt FReDeRico sanchez 2017 eine lobende er wäh nung.

MFG SuBMISSIonS dEAdLInES

MFG VErGIBT 3,4 MIo. Euro für 22 Projekte

MFGnEWS Submissions for MFg grant proposals must be received by the following dates:

MFGnEWS In ihrer zweiten vergabe -

JuLia Von heinz zu großen Teilen in

sitzung des Jahres bewilligten die Juror.innen der MFg Filmförderung Baden-Württemberg rund 3,4 Millionen Euro für insgesamt 22 Projekte aus den Bereichen Drehbuch, Produktions vorbereitung und Produktion.

Mannheim inszenieren wird. unter den geförderten Projekten finden sich acht Dokumentar filme, wobei auch hier die stuttgarter eiKon vertreten ist: nach dem Film »Das sys tem Milch« (s. FilmFacts 2/2017) widmet sich die aktuelle Pro duk tion erneut einer Flüssigkeit: dem alkohol. auch die weiteren sieben Doku men tar filme werden von badenwürttembergischen unternehmen pro du ziert, darunter vier Produk tio nen, die für die Reihe »Junger Dokumentar film« von MFg, Filmakade mie Baden-Württem berg und sWR finanziert werden. Für die entwicklung zweier Drehbücher hat die Jury rund 45.000 euro bewilligt und die Produktionsvorbereitungen für einen ani ma tionsfilm sowie einen Doku men tar film mit etwa 160.000 euro bedacht. Die vier Projekte werden von baden-württembergischen antrag stel ler.innen gestartet.

August 16, 2018

Digital content Funding DcF.L September 1, 2018

Thomas strittmatter award 2019 (screenplay) September 17, 2018

cinema innovation grants november 6, 2018

screenplay november 6, 2018

Preproduction, production yEAR-RounD

Digital content Funding DcF.s Postproduction institutional funding for municipal cinemas

FILMFACTS . 02.18 . MFGnEWS

Mit 550.000 euro ging die höchste Fördersumme an die stuttgarter eiKon Media gmbh, die das TV-Drama »Der Weg nach Padulim« von anneTTe FRieDMann realisieren wird. Das stutt garter Produktionsunternehmen die film gmbh WesT erhielt 450.000 euro für den TV-spielfilm »Die notärztin« von eVa WoLF, zwei weitere Förder zusagen zu je 400.000 euro gingen an die stuttgarter german Film Partners für die Komödie »Lolle« von FRanzisKa MeyeR-PRice sowie an seven elephant Pictures aus Berlin für den Kino-spielfilm »und morgen die ganze Welt«, den

Jour FIxE + PrE FIxE

MonTAGSSEMInArE

MFGnEWS Die baden-württembergische Filmszene trifft sich jeden 2. Mon tag des Monats auf Einladung der MFg zum networking beim Jour Fixe. Der Pre Fixe dient der vertiefung ﬁlm relevanter Themen.

MFGnEWS Die vortragsreihe der MFg Filmförderung und der Film Commission Region Stuttgart eröffnet fundierte Einblicke in aktuelle Themen aus der Welt des Films.

Beim Jour Fixe sind auch immer wieder sendervertreterinnen und -vertreter zu gast. Der Pre Fixe findet mindestens einmal im Quartal vor dem monatlichen Jour Fixe statt, jeweils um 18 uhr. Die Termine und Themen werden im wöchentlichen, elektronischen newsletter der MFg Filmförderung angekündigt, den jeder interessierte abonnieren kann. film.mfg.de/filmnewsletter

gutbrod / Friedrichstraße 10 / 70174 stuttgart Wir bitten um anmeldung bis eine Woche vor dem jeweiligen seminar unter ﬁlm@region-stuttgart.de.

oRT unD AnMELDung

oRT

Theater Rampe / Filderstraße 47 / 70180 stuttgart TERMInE JouR FIxE

10. september / 08. oktober / 12. november / 10. Dezember Jeweils ab 19:00 uhr

AKTuELLE EInrEICHFrISTEn der MFG MFGnEWS Die nachfolgenden Termine

beziehen sich auf das Eingangsdatum bei der MFg Filmförderung. 16.08.2018

Digital content Funding DcF.L 13.09.2018

Thomas strittmatter Preis 2019 (Drehbuchpreis) 17.09.2018

Kinoinnovationsdarlehen TERMInE unD THEMEn

Jeweils 18:00– 21:00 uhr 23. Juli / PhiLiP gassMann: green shooting – ökologisch-nachhaltige Filmproduktion 24. september / BeneDiKT WeiMeR: eu-Datenschutzgrund verordnung 2018: Was ist neu, was ist jetzt zu tun? 29. oktober / annaBeLLe WicK: Das klingt gut! Wie ﬁnde und schneide ich die richtige Musik für meinen Film? 26. november / MichaeL RaDecK: s icherheit bei Drohnenﬂügen

06.11.2018

Drehbuchförderung 06.11.2018

Produktionsvorbereitung, Produktion

AnTRägE KÖnnEn gAnZJäHRIg IngEREICHT WERDEn FüR: E

Digital content Funding DcF.s Postproduktion institutionelle Förderung kommu naler Kinos

MFGnEWS

EVERYTHING FROM SCRIPT TO SCREEN ARRI Media is a media services provider in the fields of film postproduction, coproduction and international sales. We offer talented, creative personnel and state-of-the-art technologies for every stage of postproduction. More than that, our close collaboration with ARRI Rental gives you access to a complete and cost-effective set of production solutions. Unique synergies, savings and services are available when it comes to planning and support, production equipment and postproduction – everything, in fact, to facilitate the technical and creative realization of your project.

www.arrimedia.com

SHorTCuTS CrEATIVE EuroPE MEdIA Programmpläne für 2021–2027 nEuEr ProGrAMMVorSCHLAG und HALBzEITBErICHT am 2. Mai 2018 legte die europäische Kommission einen Budgetvorschlag für den zeitraum 2021–2027 vor. Der Vor schlag sieht für MeDia eine signiﬁkant erhöhte summe von aktuell rund 820 Mio. euro auf 1,2 Mrd. euro vor. Der Pro grammvorschlag setzt auf Ver net zung und grenzüberschreitende zu sammen arbeit. Der zeitgleich veröffentlichte unabhängige halbzeitbericht bestätigt die wirtschaftliche Bedeutung von Kultur und audiovisuellen Medien. Die Kommission legt den Vorschlag in den kommenden Wochen dem europäi schen Parlament sowie dem Rat vor. Die entscheidung über die lang fristige eu-haushaltsplanung liegt dann beim

Rat, der mit der zustimmung des euro päischen Parlaments einen einstimmigen Beschluss fassen wird. Kurz nach dem Budgetvorschlag ver öffentlichte die Kommission auch einen ersten Programmvorschlag zu creative europe 2021 – 2027. Dieser sieht vor, dass creative europe weiterhin die Bereiche MeDia und KuLTuR umfasst. MeDia soll wie bisher u. a. die entwicklung, den Ver trieb und die Pro motion europäischer Filme, unterstützen, außerdem TV-Pro jekte und Video games. schwerpunkt des Pro gramms liegt auf der Förderung grenzüberschreitender zusammenarbeit, zum Beispiel durch die unterstützung europäischer netzwerke aus geförderten Festivals oder VoD Plattformen sowie durch paneuropäische Vertriebsstrate gien. eine online-Datenbank europäi-

scher Filme soll deren aufﬁndbarkeit und sichtbar keit verbessern. ein weiterer Focus wird auf Virtual Reality und innovativem storytelling liegen. Laut halbzeitbericht trägt der Kulturund Kreativsektor 509 Milliarden euro zum europäischen Bruttoinlandsprodukt bei; er stellt 12 Millionen arbeitsplätze und ist damit der drittgrößte arbeit geber in der eu. MeDia spielt eine zentrale Rolle bei der grenzüberschreitenden Verbreitung europäischer Filme. im laufenden Programm wurde der Ver leih von über 400 Filmen pro Jahr unterstützt, das entspricht 25 Prozent der jährlichen Filmproduktion in europa. Von den ca. 1.500 jährlich in europa produzierten Filmen werden weniger als die hälfte außerhalb ihres ursprungslandes ausgewertet. 23

IHR KOMPETENTER PARTNER HINTER DEN KULISSEN

120.000 REQUISITEN FÜR SIE 100.000 KOSTÜME & ACCESSOIRES

· Entwicklung und Produktion von Ausstattungen für Film, Fernsehen, Theater, Events, Messen und Ausstellungen in den SWR-Atelierbetrieben · Professionelle Postproduktion bei der Bild- und Tonbearbeitung · Grafische Entwürfe in 2- und 3D, Konzeptionen und Ausführung für Film-, Video-, Internet- und Printauftritte · Vermietung von Hörfunk- und Fernsehstudios sowie Übertragungstechnik mit ausgebildetem Fachpersonal

Ansprechpartner & Events/Technische · Benjamin Biesinger SWR Media Services GmbH · Veranstaltungen GB Technische Dienstleistungen · HelgaDienstleistungen Bonkosch Hans-Bredow-Straße · 76530 Baden-Baden · Telefon 07221 9292-4416 produktionsmittel@SWR.de · SWRmediaservices.de

KInonEWS KinoParadies Oberndorf

IM GESPräCH KinoParadies-Leiter Ralf Merkel und Andreas Zienteck

KInonEWS Seit Anfang 2018 steht das traditionsreiche KKK, Kino Kopp am Kapf, in oberndorf a. n. als KinoParadies unter der Leitung von RALF MERKEL und AnDREAS ZIEnTECK. Das Duo betreibt bereits erfolgreich Kinos in Albstadt, Hechin gen und Böblingen. Dem 1952 von HILDE gARD ALF-KoPP gegründeten Kino soll unter neuer Füh rung zu altem glanz verholfen werden. FILMFACTS Wie verliefen die ersten Monate am neuen Standort? RALF MERKEL Wie im gesamten Bun des gebiet war das erste Quartal 2018 ver hältnismäßig ruhig. auch wenn die großen Veränderungen noch bevo r ste hen, haben viele Kinogäste die kleinen Ver bes serungen, die wir sofort umsetzen konnten, bereits wahrgenommen und gelobt. Diese Rückmeldung von einem zufriedenen Publikum ist uns sehr wichtig und stärkt die Motivation. FILMFACTS Mit welchen Herausforderun-

gen hat man als Kinobetreiber in einer ländlichen Region zu kämpfen? AnDREAS ZIEnTECK Jeder standort hat seine Besonderheiten. Wir grenzen uns an allen standorten von Ketten und un persönlicher Massenabfertigung ab. Je überschaubarer eine Region ist, desto persönlicher und individueller ist der Kontakt zu den Kund.innen. Das ein zugs gebiet ist geographisch deutlich größer als in der stadt, aber für ein besonderes Filmerlebnis sind die Men schen auch bereit, eine gewisse Distanz zurückzulegen. FILMFACTS Was macht den Standort für

Sie als Betreiber attraktiv? FILMFACTS . 02.18 . KInonEWS

AnDREAS ZIEnTECK einer der haupt -

grün de, diesen standort zu übernehmen, war das Kino selbst. es ist eines der schönsten Filmtheater, die wir kennen. und natürlich hiLDegaRD aLF-KoPP, die wir als Kino macherin und Mensch sehr bewundern. Mit ihren heute über neunzig Jahren war es ihr wichtig, ihr Lebens werk in guten händen zu wissen und langfristig zu erhalten. als wir vor etwa 13 Jahren den standort Böblin gen übernommen haben, stand auch dieser kurz vor der schlie ßung und konnte u. a. dank investitionen wieder deut lich an attrak ti vität für das Publikum gewinnen. Der erwerb des standorts oberndorf war also weniger eine betriebswirtschaft liche entscheidung, mehr einer cineast ische Begeisterung geschuldet. ein fan tas tisches ambiente kombiniert mit einer persönlichen note und serviceorientierter umsetzung macht diesen stand ort zu einer Perle in der Kinoland schaft. FILMFACTS Der neue Theaterleiter ist Ihr langjähriger Mitarbeiter ANDREAS RICHTER. Für das KinoParadies ist er

extra nach Oberndorf umgezogen. Wie kam es zu dieser Entscheidung? RALF MERKEL ein Dienstleis tungs betrieb wie wir ihn uns vorstellen, ganz besonders ein Kino, funktioniert nur, wenn jemand Verantwortliches vor ort ist. Diese Verantwortung zeichnet sich sowohl durch fachliche Kompetenz aus, die anDReas RichTeR viele Jahre lang aufgebaut hat, als auch durch Motivation und ebensolche cineastische Begeiste rung, die die gäste spüren. Daher war es eine einfache entscheidung für ihn, mit dieser neuen aufgabe auch den Wohnort nach oberndorf zu verlagern.

FILMFACTS Der vordere Teil des Gebäudes wird zukünftig Teil Ihres Filmtheaters sein. Haben Sie konkrete Pläne wie die zusätzliche Fläche genutzt werden soll? RALF MERKEL nein, dafür ist es noch zu früh. Das ziel ist, mit mehreren Kinosälen und einem erweiterten gastronomischen angebot den ge samt kom plex aufzuwerten, um langfristig ein attraktives und vielseitiges angebot zu bieten. FILMFACTS Lassen sich Besonderheiten in Ihrem Kinoprogramm finden? AnDREAS ZIEnTECK Mit zwei Leinwän den ist es schwer, neben dem regulären Programm besondere Reihen an zubie ten. selbst an unseren größeren stand orten mit acht bzw. neun Lein wän den kann nur ein Teil der Filme, die auf dem deutschen Markt starten, gezeigt werden. Bereits zu Beginn haben wir un se re auslese reihe »herz Kino« auch in obern dorf eingeführt, die wöchentlich cineastische Lecker bissen abseits des Main streams zeigt. Wir konnten als high light anlässlich der eröffnung schau spie ler und Pro duzenten von »Laible & Frisch – Do goht dr Doig« gewinnen, das Kino Paradies zu besuchen. Mit dem ausbau des gebäudes wird den Kinogästen zukünftig mehr Vielfalt geboten werden. FILMFACTS Was ist Ihr nächster Meilen-

stein am Standort KinoParadies? RALF MERKEL unser ziel ist es, diesen

standort und somit die Kinokultur in oberndorf und der Region langfristig zu erhalten. Die wichtigsten hilfsmittel hierfür sind cineastische Begeisterung, investitionen und starke Partner.

KInoKAMPAGnE Zielgruppe: Jugendliche KInonEWS Im Mai wurde auf dem Filmtheaterkon gress in Baden-Baden die von HDF Kino, Ag Kino und vdF initiierte und von der Agentur Torben Lucie und die gelbe gefahr (TLgg) entwickelte Branchenkampagne »DAS KIno. Läuft bei uns.« erstmals öffentlich vorgestellt. Ziel ist es, vor allem Jugend liche runter von der Couch wieder ins Kino zu bringen. Die Kino-Kampagne möchte Jugend liche mit an einen ihnen (fast) unbekannten ort. im digitalen zeitalter ist das eigene zuhause zum »entertainment hub« geworden, offenbar sehen die Millenials grundsätzlich wenig anreiz, vor die Tür zu gehen. Das Konzept der Kampagne

MArKETInG Seminar KInonEWS Lokales Marketing, Face book, Treuekarten, online-Ticketing, Smart Data … Kinobetrei bende sehen sich verstärkt mit der notwen dig keit konfrontiert, moderne Marketing strategien zu entwickeln.

Plakat zur Kino-Kampagne

zielt darauf, dieser haltung Kontra zu bie ten und das Kino als aufregende alter nativen sichtbar zu machen. Die neue Kampagne ist frisch, frech und provokativ und soll die zielgruppe der 16- bis 24-Jährigen dazu bewegen, vermehrt ins Kino zu gehen. Die Kampagne verbindet klassische Plakat werbung mit Kinospots, tritt jedoch primär online in erscheinung. Die Befürchtung, dass slo gans wie »Die zweitbeste sache, bei der man Taschentücher braucht« oder »egal, wie breit du bist, unsere Lein wand ist breiter« nicht bei allen gut ankommen könnte, erwies sich bei der Vorstel lung des Konzepts als unbegründet. Die Kinobetreiber.innen waren begeistert. nun bleibt zu hoffen, dass die ziel grup pe erreicht wird, sich vom sofa erhebt und öfter ein Kinoticket lösen wird.

aus diesem anlass bietet die MFg erstmalig ein seminar zum Thema KinoMarketing an. Was bedeutet Marketing – und was kann ich damit für mein Kino erreichen? Wofür steht mein Kino und wer besucht es? Welche Maßnahmen sind für mein Kino sinnvoll? Wie erarbeite ich einen Marketing plan und woran messe ich dessen erfolg? – Rund um diese Themen referiert am 23. august Roxana PaneTTa, Mar ke ting beraterin und geschäftsfüh rerin von Panetta & co. gmbh, in den Räumen der MFg. Das seminar wird theoretische grundlagen des branchenspeziﬁschen Marketings vermittelt und zugleich einen praxisbezogenen überblick bieten. zudem gibt es individuelle Tipps für Planung und Reali sie rung der Marketingmaßnahmen und Raum für Fragen und Diskussion. oRT unD AnMELDung

MFg Baden-Württemberg, Breitscheidstraße 4, 70174 stuttgart ﬁlm.mfg.de TERMIn

Donnerstag, 23.08.2018, 12 :00 – 16:00 uhr

KInoTICKEr HALBJAHrESBILAnz an der Kinokasse KInonEWS Mit rund 1,6 Mio. Kino besucher.innen im ersten Halbjahr 2018 ist die MFg-geförderte Produktion »Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer« die erfolgreichste deutsche Produktion. im zeitraum von Januar bis Juli 2018 kamen 117 neue Filme in die Kinos, wobei deutsche Filme im halbjahres vergleich zu 2017 bei den Besucher.innen um elf Pro zent zulegten. Drei deutsche Produk tio nen kamen auf über eine Million Be su cher.in nen. neben »Jim Knopf & Lukas der Lokomotivführer« (Regie: Dennis ganseL ) kam auf Platz 2 eine weitere MFg-geförderte Produktion: »Die kleine hexe« (MiKe schaeReR) mit knapp 1,5 Mio. verkauften Tickets (siehe seite 20). FILMFACTS . 02.18 . KInonEWS

HDF KInoKongRESS

Der hDF Kino kongress ist nach BadenBaden zurückgekehrt. Top-Themen waren neben der Vorstellung der KinoKampagne (s. seite 24) die zukünftige Foyer- und conces sions-gestaltung und wie man mehr Besucher.innen ins Kino bringen kann. zudem standen der fortschreitende digitale Wan del und das zu kunftsthema »green cinema« im Fokus.

KInoPARK AALEn Der Kinopark aalen verfügt nach Modernisierung des großen saales über ein Dolby-atmos-system. TuRMTHEATER In SCHWäBISCH gMünD zum 1. Mai hat heinz LochMann

das Turmtheater in schwäbisch gmünd von haRioLF sTauDenMaieR und WaLTeR DeiningeR übernommen. nach um- und ausbauten wird das Kino in Traumpalast umbenannt und stellt dann das achte Mitglied der Traum palast-Familie. Deinin geR wird das Programmkino Brazil und die Kinokneipe KKF weiterbetreiben. KIno-CEnTERS WALDSHuT-TIEngEn

nach 90 Jahren im Kino geschäft übergab FaMiLie aLBRechT die Leitung des Kinocenters in Waldshut-Tiengen zum 1. Mai 2018 an BeRnD gschÖPF. TIvoLI KIno In ACHERn

Das achener Tivoli bekommt eine zweite chance. nachdem es ende 2017 wegen rasanter Marktveränderungen schließen musste, kommt das Tivoli bereits im herbst als Kommunales Kino zurück. KIno CEnTER FüR RHEInFELDEn

in Rheinfelden plant BeRnD gschÖPF gemeinsam mit der Betreiberfamilie schWeiKaRT den neubau eines Kino centers mit über 1.000 sitzplätzen. IMAx-LEInWAnD In LEonBERg

Der Traumpalast Leonberg soll die bundesweit größte iMax-Leinwand erhalten. schon jetzt beﬁnden sich in Baden-Württemberg zwei der drei iMax-Kinoleinwände Deutschlands. KIno AM KoCHER In AALEn

Das Kino am Kocher soll zukünftig fester Bestandteil des neu errichteten Kulturbahnhofs werden. Bis dahin ﬁndet der spielbetrieb in der Rosa Villa statt. ERSTER SAMSung CInEMA LED SCREEn In ESSLIngEn

anfang Juli wurde im Traumpalast esslingen der bundesweit erste Kinosaal mit einem samsung cinema LeD screen eingeweiht. Die Bildwand ist 3D-fähig, für den richtigen Ton im saal centro sorgt ein Dolby-atmos-system.

»Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer«

KInoSTArTS 13.09.2018 »Mackie Messer – Brechts Dreigroschenﬁlm« / JoachMin Lang »Pettersson und Findus 3 – Findus zieht um« / aLi saMaDi ahaDi 04.10.2018 »sandstern« / yiLMaz aRsLan HERBST 2018 »es ist aus, helmut« / PeTRa LüschoW

HoTSPoTS Regienachwuchspreis MFG-Star

FESTIVALS und BrAnCHEn EVEnTS IM SüdWESTEn 32. FAnTASy FILMFEST STuTTgART 25. BIS 30. SEPTEMBER

Was in den 1980er-Jahren in hamburg als undergroundtipp für Fans des Fantasy Films begann, ist heute eines der be deutendsten Filmfestivals des genres. Bei etwa 80 Filmen kommen all jene, denen der sinn nach Thriller, horror und science ﬁction sowie schwarze Komö die und anima tion steht, voll auf ihre Kosten. Das Festival vergibt einen Preis, der den passenden Titel »Fresh Blood award« trägt. Der gewinner wird von den Festi val be su chern mittels notenvergabe bestimmt. Das durch ganz Deutsch land tourende Festival macht in stuttgart im Metropol Kino station. Tickets können online erworben werden: www.fantasyfilmfest.com/index.html

33. MAnnHEIMER FILMSyMPoSIuM / 19. BIS 21. oKToBER

Das internationale Filmfestival Mann heim – heidelberg besteht seit 66 Jahren und ist somit nicht nur das größte Film festival Baden-Württem bergs, es zählt auch welt weit zu den ältesten internationalen Festival. es versteht sich als new comer-Festival, mit dem ziel jährlich neue Regie talente im arthouse-Bereich zu entdecken. unter dem Motto »Weni ger ist Mehr«, ist die hochkarätige aus wahl auf rund 50 uraufführungen be schränkt. Die Preise werden in acht Kategorien vergeben. Für Filmschaffen de, deren Film auf dem Festival vertreten ist und ausgezeichnet werden, ist Mannheim – heidel berg nicht selten das sprungbrett zu weltweitem erfolg. Bei großer an er ken nung in der Fachwelt ist Mann heim – heidelberg zugleich stets ein Publikums festival geblieben. www.iffmh.de

Der Kern eines guten Films ist seine geschichte. Dieses Jahr besinnt sich das Mannheimer Filmsymposium auf eben diesen Kern und widmet sich dem Thema Filmerzählung. Das symposium möchte damit zu einer sensibilisierung für die Qualität der Filmerzählung und zu einem größeres Verständnis für die faszinierende Wirkung gelungener Film kunst werke beitragen. Für aufstrebende Dreh buchautor.innen und Filmschaffen de, aber auch für alle Filmbegeisterte, die sich für ﬁlmisches erzählen und story telling interessieren, ist das Mann heimer symposium einen Besuch wert. es wird vom cinema Quadrat e. V. ver anstaltet und ﬁndet vom 19. bis zum 21. oktober statt.

zum Jubiläum hat das FernsehﬁlmFestival seine Wettbewerbskriterien um die aspekte »aktuelle Relevanz«, »genreausgewogenheit« und »-gerechtig keit« sowie »nachwuchsförderung« ergänzt, wenngleich die Qualität der ein gereich ten Werke nach wie vor im Vordergrund steht. Beim Fernsehﬁlm Festival BadenBaden wird u. a. der Regie nachwuchsPreis der MFg verliehen. Für den MFgstar werden vier Filme nominiert. Der oder die gewinner.in wird von einer Jurorin bzw. einem Juror ermittelt und mit einem sechswöchigen stipendium in Los angeles bedacht.

www.cinema-quadrat.de/symposium

www.fernsehfilmfestival.de

14. ARABISCHES FILMFESTIvAL TüBIngEn / 5. BIS 13. oKToBER 40. BIBERACHER FILMFESTSPIELE / 30. oKToBER BIS 4. novEMBER EInREICHFRIST: 15. AuguST

Das arabische Filmfestival ist das älteste und wichtigstes Forum für den arabischen Film im deutschsprachigen Raum. Mehr als 100 Filme aus der politisch brisanten Region stehen auf dem Pro gramm. animations- und Kurzﬁlme werden auf dem Kindertag des Festivals gezeigt. ergänzt wird das Film programm um moderierte Diskussionen zu aktuellen gesellschaftspolitischen Themen. Das arabische Filmfestival wird seit 2005 vom Verein arabischer studen ten und akademiker Tübingen veranstaltet. es möchte über das Medium Film zum Dialog über die situation in den arabischen Ländern und zur Ver ständigung zwischen den Kulturen und Religionen beitragen.

zum 40. Mal werden die Biberacher Filmfestspiele den deutschsprachigen Film und den nachwuchs würdigen. Pünktlich zum Jubiläum wird das Festival ein neues Logo präsentieren. Bis zum 15. august können spiel-, Doku mentar-, Kurz- und Fernsehﬁlme ein gereicht werden. in acht Kategorien, darunter auch schüler.innen- und Publi kums preise, werden Wettbewerbe stattﬁnden. eine chance auf einen Preis haben alle Produktionen, die noch nicht im Kino oder TV gezeigt wurden. Der goldene Biber, der hauptpreis des Festi vals, ist mit 8000 euro dotiert.

www.arabisches-filmfestival.de

www.biberacherfilmfestspiele.de

FILMFACTS . 02.18 . HoTSPoTS

67. InTERnATIonALES FILMFESTIvAL MAnnHEIM – HEIDELBERg / 15. BIS 25. novEMBER

30. FERnSEHFILMFESTIvAL BADEnBADEn / 26. BIS 30. novEMBER

24. FILMSCHAu STuTTgART unD 15. JugEnDFILMPREIS / 5. BIS 9. DEZEMBER EInREICHFRIST: 31. AuguST

anfang Dezember kommen im stutt garter Metropol Kino wieder die besten Regisseur.innen, Produzent.innen und schauspieler.innen des Landes zusammen. Die Filmschau bietet allen cineast.innen und Filmschaffenden eine einzigartige Möglichkeit zum austausch und zum einblick in die baden-württembergische Filmlandschaft. Parallel zur Filmschau ﬁndet der 15. Wett bewerb um den Jugendﬁlm preis statt. Jungen Talen ten bis 22 Jahre wird damit die Möglich keit gegeben, ihre Werke einem fachkundigen Publikum zu präsentieren. www.filmschaubw.de www. jugendfilmpreis.de

Kino Postproduktion in Baden-Württemberg. Alles was Ihr Film braucht.

Große Dolby Atmos® Kino-Mischregie Große DCI Grading-Suite mit 13 m² Leinwand

Tonschnitt | Sounddesign ADR | Synchro | Foleys Dolby Mischung

Conforming | Colorgrading Titel | Barrierefreie Fassung Untertitelung | Deliverables

Kinomischung | Mastering DCP | Deliverables

Übersetzung | Sprachaufnahmen | TV Mischung Conforming | Deliverables

BEWEGTE BILDER Medien GmbH - Mathildenstraße 40 - 72072 Tübingen - 07071-56970 - info@bewegtebilder.de - www.bewegtebilder.de

FILM.MFG.dE