2 minute read
Eulenspiegel – Restaurante
from mi gusto 41
El restaurante EULENSPIEGEL nos deleita con una pequeña carta de especialidades alemanas, en concreto de la región Franconia, así como platos internacionales. Se encuentra en el paseo marítimo, en el C.C. Villamar y te ofrece unas vistas maravillosas al mar y La Gomera. Las especialidades Franconias son bastante contundentes, como el “Schäuferia” con papas hervidas y chucrut o el “Plato franconia” con salchichas, pastel de carne, panceta de cerdo con chucrut y papas fritas. Salchichas y Escalope completan la oferta. Aquellos que prefieren algo más ligero, aprecian los platos internacionales, Ensaladas frescas con salsa casera, Pizza, Pan plano o las variadas tapas españolas. Colaboran con proveedores locales para asegurar la frescura de todos sus productos. Cada noche hay show de música en vivo con artistas de la isla que amenizan la cena; acompaña la puesta al sol con unos sabrosos cócteles o un buen vino canario.
Advertisement
Das Restaurant EULENSPIEGEL bietet eine kleine Auswahl an deutschen, fränkischen und internationalen Gerichten. Es befindet sich direkt an der Uferpromenade, im C.C.Villamar in bester Lage mit einem herrlichen Meerblick bis auf la Gomera. Hier finden Sie u.a. deftige fränkische Spezialitäten wie Leberkäs mit Spiegelei und Bratkartoffeln oder die Frankenplatte mit Bratwurst, Leberkäs, Bauchfleisch, Bratkartoffeln und Sauerkraut. Bratwürste und Schnitzel ergänzen das Angebot. Gäste, die es nicht ganz so deftig mögen, schätzen die internationalen Gerichte, Salatteller mit hausgemachtem Dressing, Pizza, Fladen oder eine Auswahl an spanischen Tapas. Die meisten Zutaten kommen von lokalen Produzenten, welche für die frische Ihrer Produkte garantieren. Für stimmungsvolle Abende sorgen Live-Musikshows von Insel Bekannten Künstlern und bestenfalls die unvergesslichen Sonnenuntergänge, begleitet von einem exotischen Cocktail oder einem exquisiten kanarischen Wein. The EULENSPIEGEL restaurant delights us with a small menu of German specialties, especially from the Franconian region, as well as international dishes. Located on the seafront, in the C.C. Villamar, it offers wonderful views of the sea and La Gomera. The Franconian specialties are quite hearty, such as the “Schäuferia” with boiled potatoes and sauerkraut or the “Franconian plate” with sausages, meatloaf and pork belly with sauerkraut and French fries. Sausages and Escalope complete the offer. Those who prefer something lighter will appreciate international dishes, fresh salads with homemade sauce, pizza, flatbread or the various Spanish tapas. Collaboration with local suppliers ensures the freshness of all their products. Every night there is a live music show with artists from the island to entertain the diners. Enjoy the sunset with some tasty cocktails or a good Canarian wine.
В ресторане EULENSPIEGEL подают блюда немецкой кухни, в частности, из франконского региона, а также блюда интернациональной кухни. Он расположен на набережной, в C. C. Villamar с прекрасным видом на море и Ла Гомеру. Франконские блюда довольно сытные, такие как “Schäuferia” с отварным картофелем и квашеной капустой или “Франконское блюдо” с колбасой, мясным рулетом, свиной грудинкой с квашеной капустой и картофелем фри. Колбаса и шницель дополняют выбор. Те, кто предпочитает что-то более легкое и ценит блюда интернациональной кухни найдут здесь свежие салаты с домашним соусом, пиццу, лепешки или разнообразные испанские тапас. Сотрудничество с местными поставщиками обеспечивает постоянно свежие продукты. Живое музыкальное шоу с местными артистами делает вечер более интересным. Полюбуйтесь прекрасными закатами и попробуйте местные коктейли или хорошее Канарское вино.
Eulenspiegel · Avda. Pueblo Canario Bajos · C.C. Villamar, L. 11-14 · Costa Adeje