Mibaño - Catálogo Symphony

Page 1

e m i t o n e v a uh o p r o b a l p x e s a ncit s u d n a s o e m u c i t a t aliqu I . o i r e f r e c a f a r p lorum t e , t i s s e e a d n e l o e n o ut m c o t o r r o l o d m u t , ab is p u r a h m e r o l l i m e o p i qu e l e v n i t s i n m o i n s e r o ve m u n m e r e r t u a n a t d n n e v eru t s e o r p e c x e o t c m e u t r s e Time to relax is when you c ve e l o v t u a s i b i e d d n m e e d i v ni r o have no time for it r r e p a a e t a s r i o n p e r s o u p s am e l l o v , m a , d s s u u m m i i n c e s r u e c p a s e a u q l e t s e , s m u u t a r e o l m o v e u q e s e u q a nus e

Symphony


Symphony

“Si el día está feo, que los pensamientos estén bellos, si fuera llueve, que dentro haga sol, si en la calle hay ruido, que la mente se mantenga en calma y de dentro hacia fuera, construiremos el mundo”. “ If the day is ugly, that the thoughts are beautiful, if outside it rains, that the sun will be inside, if there is noise in the street, keep the mind calm and then inside to outside we will rebuild the world”.

“ S’il fait mauvais, que vos pensées soient belles, si dehors il pleut que le soleil brille à l’intérieur, s’il y a du bruit dans la rue que votre esprit soit calme et c’est ainsi, partant de l’intérieur vers l’extérieur que nous reconstruirons le monde”. “Ana Cecilia Blum”


variedad de

COLORES

variety of colors variété de couleurs

pags. 24-25

espejo INNOVA. mirror / miroir

pags. 68-69

pags. 56-57

pags. 52-55

ORGANITEK

pags. 70-71

ambient / ambiant

ambient / ambiant

pags. 44-47

ambiente 12.

ambient / ambiant

ambiente 08.

ambient / ambiant

ambiente 07.

ambient / ambiant

ambiente 06.

ambient / ambiant

ambiente 05.

pags. 26-27

ambiente 16.

ambient / ambiant

ambient / ambiant

pags. 40-43

ambiente 11.

ambient / ambiant

Index / Index ambiente 10.

ambient / ambiant

ambiente 09.

pags. 20-23

ambiente 15.

ambient / ambiant

ambiente 14.

ambient / ambiant

ambiente 13.

pags. 08-11

ambient / ambiant

pags. 12-15

ambiente 04.

ambient / ambiant

ambiente 03.

ambient / ambiant

ambient / ambiant

ambiente 01.

ambiente 02.

pags. 04-07 pags. 16-19

pags. 28-33

pags. 34-37

Índice

pags. 48-50

pags. 38-39

pags. 62-65

pags. 58-60

Catálogo Técnico

Technical Catalogue Catalogue Technique

pags. 72-91


ambiente 01. 04

symphony MIBAテ前

MIBAテ前 symphony

05


Washbasin furniture and modules LÁCTEA shine / Countertop ORNELLA bowl displaced to the left without hole tap and curved corners / Mirror MEG / Wall light MARINA with clips / Auxiliar LÁCTEA shine Plan de vasque et modules LÁCTEA brillant / Plateau ORNELLA vasque deplace ´ ´ ´a gauche sans orifice pour le robinet et coins arrondis / Miroir MEG / Applique MARINA avec pinces / Auxiliaire LÁCTEA brillant

ambiente 01.

Mueble lavabo y módulos LÁCTEA brillo / Encimera ORNELLA seno desplazado a la izquierda sin orificio para grifo y esquinas curvas / Espejo MEG / Aplique MARINA con pinzas / Auxiliar LÁCTEA brillo

60

06

symphony MIBAÑO

40

25

60

40

25

46

50

140

98

25

151

MIBAÑO symphony

07


ambiente 02. 08

symphony MIBAテ前

MIBAテ前 symphony

09


Washbasin furniture and module PLATA shine / Countertop ORNELLA double bowl without hole tap and curved corners / Cover solid surface / Mirror LECNO RIVERS shine / Wall light LUZZY to wall / Auxiliar PLATA shine / Legs DONNA NIEVE shine. Plan de vasque et modules PLATA brillant / Plateau ORNELLA doble vasque sans orifice pour le robinet et coins arrondis / Plan solid surface / Miroir LECNO RIVERS brillant / Applique LUZZY au mur / Auxiliaire PLATA brillant / Pieds DONNA NIEVE brillant.

60

58 38

160

95

140 33,5

50

50

38

80

10

25

60

60

40

40

38

80

46

25

ambiente 02.

Mueble lavabo y mテウdulos PLATA brillo / Encimera ORNELLA doble seno sin orificio para grifo y esquinas curvas / Tapa solid surface / Espejo LECNO RIVERS brillo / Aplique LUZZY a pared / Auxiliar PLATA brillo / Patas DONNA NIEVE brillo.

120

symphony MIBAテ前

211

MIBAテ前 symphony

11


ambiente 03. 12

symphony MIBAテ前

MIBAテ前 symphony

13


60 25

15

70

80

15 60 60

50

40

80

80

46

20

201

14

symphony MIBAÑO

20

40

40

Mueble lavabo y módulos NIEVE brillo / Encimera ORNELLA seno desplazado a la izquierda sin orificio para grifo y esquinas curvas / Espejo LEM / Auxiliar NIEVE brillo / Estantes NIEVE brillo Washbasin furniture and module NIEVE shine / Countertop ORNELLA bowl displaced to the left without hole tap and curved corners / Mirror LEM / Auxiliar NIEVE shine / Shelves NIEVE shine Plan de vasque et modules NIEVE brillant / Plateau ORNELLA vasque deplace´a gauche sans orifice pour le ´ ´ NIEVE brillant. robinet et coins arrondis / Miroir LEM / Auxiliaire NIEVE brillant / Etageres

ambiente 03.

Pata BELLA NIEVE brillo / Leg BELLA NIEVE shine / Pied BELLA NIEVE brillant

MIBAÑO symphony

15


ambiente 04. 16

symphony MIBAテ前

MIBAテ前 symphony

17


ambiente 04.

60

40

40

80

35

33,5

69

100

46

Plan de vasque HIELO brillant / Pied KLEO mini MANGO brillant / Plateau AQUA / Miroir INNOVA / Auxiliaire avec pieds NIEVE brillant / Pied KLEO MANGO brillant

17

Washbasin furniture HIELO shine / Leg KLEO mini MANGO shine / Countertop AQUA / Mirror INNOVA / Auxiliar with legs NIEVE shine / Leg KLEO MANGO shine

140

Mueble lavabo HIELO brillo / Pata KLEO mini MANGO brillo / Encimera AQUA / Espejo INNOVA / Auxiliar con patas NIEVE brillo / Pata KLEO MANGO brillo

18

101

symphony MIBAテ前

MIBAテ前 symphony

19


ambiente 05. 20

symphony MIBAテ前

MIBAテ前 symphony

21


ambiente 05. 100

70

60

25

20

40

20

33,5

50

Mueble lavabo y mテウdulo ORQUIDEA brillo / Pata KLEO ORQUIDEA brillo / Encimera ORNELLA seno centrado sin orificio para grifo / Espejo ELIPSE / Auxiliar esquinas curvas ORQUIDEA brillo 80

46

40

161

22

40

symphony MIBAテ前

40

Washbasin furniture and module ORQUIDEA shine / Leg KLEO ORQUIDEA shine / Countertop ORNELLA centered bowl without hole tap / Mirror ELIPSE / Auxiliar curved corners ORQUIDEA shine Plan de vasque et modules ORQUIDEA brillant / Pied KLEO ORQUIDEA brillant / Plateau ORNELLA vasque au centre sans orifice pour le robinet / Miroir ELIPSE / Auxiliaire coins arrondis ORQUIDEA brillant MIBAテ前 symphony

23


AMARENA

brillo / shine / brillant

KENSHO

brillo / shine / brillant

NIEVE

RHINE

brillo / shine / brillant

SALVIA

brillo / shine / brillant

PISTACHO

brillo / shine / brillant

LACTEA

brillo / shine / brillant

ZAHIR

brillo / shine / brillant

brillo / shine / brillant

AMARANTO

brillo / shine / brillant

Decídete y llena tu baño de color Make up your mind and f ill your bathroom of colour. Décidez-vous et remplissez votre salle de bains de couleurs. No pongas limites ni barreras a tu

Do not put limits or barriers to your

N’imposez pas de limitations ni de ba-

imaginación, activa tus propios pin-

imagination, activate your own brus-

celes, olvidate de los grises y los

hes, forget about the greys and neu-

rrieres ´ à votre imagination, activez vos propres pinceaux, oubliez les gris et

neutros para inundar tu baño de

trals and fills your bathroom of colour.

les neutres et remplissez votre salle

color.

Red, blue, green, yellow... and many

de bains de rouges, de bleus, de verts,

Rojos, azules, verdes, amarillos... y

more colours in order to choose which

muchos más colores, para que eli-

you like and you can become your

jas el que más te guste y convier-

bathroom in your favourite place in

tas tu baño en el lugar favorito de

the house.

tu casa. 24

symphony MIBAÑO

de jaunes…. Et de beaucoup d’autres couleurs afin que vous choisissiez votre preferee ´´´ et que vous transformiez votre salle de bains pour qu’elle devienne l’endroit favori de chez vous. MIBAÑO symphony

25


ambiente 06. Mueble lavabo PLOMO brillo / Encimera AQUA / Espejo SHIRA / Auxiliar PLOMO brillo / ORGANITEK roble blanco. Washbasin furniture PLOMO shine / Countertop AQUA / Mirror SHIRA / Auxiliar PLOMO shine / ORGANITEK white oak. Plan de vasque PLOMO brillant / Plateau AQUA / Mirror SHIRA / Auxiliaire PLOMO brillant / ORGANITEK chene blanc.

78

70

25

50

46

40

81

26

symphony MIBAテ前

80

40

ambiente 06. MIBAテ前 symphony

27


ambiente 07. 28

symphony MIBAテ前

MIBAテ前 symphony

29


ambiente 07.

100

30

symphony MIBAテ前

Plan de vasque et module PASSION brillant / Plateau marbre BLANCO ABSOLU / Lavabo AGRESS sous le plan / Miroir INNOVA / Auxiliaire coins arrondis PASSION brillant / Pied DONNA PLATA brillant

40

25

50 33,5 25

100

46

Washbasin furniture and module PASSION shine / Countertop marble BLANCO ABSOLUTE / Washbasin AGRESS under countertop / Mirror INNOVA / Auxiliar curved corners PASSION shine / Leg DONNA PLATA shine

40

70

Mueble lavabo y mテウdulo PASSION brillo / Encimera mテ。rmol BLANCO ABSOLUTO / Lavabo AGRESS bajo encimera / Espejo INNOVA / Auxiliar esquinas curvas PASSION brillo / Pata DONNA PLATA brillo

25 25

126

MIBAテ前 symphony

31


ambiente 07.bis

ambiente 07.bis2 100

32

33,5

50

Washbasin furniture and module AVORIO shine / Countertop marble BLANCO ABSOLUTE / Washbasin AGRESS under countertop / Mirror INNOVA / Auxiliar curved corners AVORIO shine / Leg DONNA AVORIO shine 25

100

46

Plan de vasque et module AVORIO brillant / Plateau marbre BLANCO ABSOLU / Lavabo AGRESS sous le plan / Miroir INNOVA / Auxiliaire coins arrondis AVORIO brillant / Pied DONNA AVORIO brillant

25

40

40

25

25 70

Mueble lavabo y módulo AVORIO brillo / Encimera mármol BLANCO ABSOLUTO / Lavabo AGRESS bajo encimera / Espejo INNOVA / Auxiliar esquinas curvas AVORIO brillo / Pata DONNA AVORIO brillo

Mueble lavabo y módulo ELLO brillo / Encimera mármol BLANCO ABSOLUTO / Lavabo AGRESS bajo encimera / Espejo INNOVA / Aplique URBAN con pinzas / Auxiliar esquinas curvas ELLO brillo / Pata DONNA ÍNDIGO brillo Washbasin furniture and module ELLO shine / Countertop marble BLANCO ABSOLUTE / Washbasin AGRESS under countertop / Mirror INNOVA / Wall light URBAN with clips / Auxiliar curved corners ELLO shine / Leg DONNA INDIGO shine Plan de vasque et module ELLO brillant / Plateau marbre BLANCO ABSOLU / Lavabo AGRESS sous le plan / Miroir INNOVA / Applique URBAN avec pinces / Auxiliaire coins arrondis ELLO brillant / Pied DONNA INDIGO brillant

126

symphony MIBAÑO

MIBAÑO symphony

33


ambiente 08. 34

symphony MIBAテ前

MIBAテ前 symphony

35


Washbasin furniture and modules FUEGO shine / Countertop ORNELLA double bowl without hole tap and curved corners / Mirror TECHNO outline aluminium shine / Wall light URBAN to frame / Auxiliar curved corners NIEVE shine / Leg KLEO NIEVE shine. Plan de vasque et modules FUEGO brillant / Plateau ORNELLA doble vasque sans orifice pour le robinet et coins arrondis / Miroir TECHNO profil aluminium brillant / Applique URBAN a encradrer / Auxiliaire coins arrondis NIEVE brillant / Pied KLEO NIEVE brillant.

210

ambiente 08.

Mueble lavabo y mテウdulos FUEGO brillo / Encimera ORNELLA doble seno sin orificio para grifo y esquinas curvas / Espejo TECHNO perfil aluminio brillo / Aplique URBAN a marco / Auxiliar esquinas curvas NIEVE brillo / Pata KLEO NIEVE brillo.

50

33,5

140

60

35

25 80

80

40

40

40

40

25

25

46

25

36

symphony MIBAテ前

211

MIBAテ前 symphony

37


ambiente 09. 70

40

50

46

70

90

25

121 120

Mueble lavabo VIOLET brillo / Pata DONNA NIEVE brillo / Encimera ORNELLA seno desplazado a la izquierda sin orificio para grifo / Espejo LENA NIEVE brillo / Auxiliar VIOLET brillo / ORGANITEK roble blanco. Washbasin furniture VIOLET shine / Leg DONNA NIEVE shine / Countertop ORNELLA bowl displaced to the left without hole tap / Mirror LENA NIEVE shine / Auxiliar VIOLET shine / ORGANITEK white oak. Plan de vasque VIOLET brillant / Pied DONNA NIEVE brillant / Plateau ORNELLA vasque deplace ´ ´ a gauche sans orifice pour le robinet / Miroir LENA NIEVE brillant / Auxiliaire VIOLET brillant / ´ ^ blanc. ORGANITEK chene

38

symphony MIBAÑO

MIBAÑO symphony

39


ambiente 10. 40

symphony MIBAテ前

MIBAテ前 symphony

41


ambiente 10.

40

40

90 25

140

70

70

Mueble lavabo y mテウdulos PIEDRA mate / Encimera ORNELLA seno centrado sin orificio para grifo y esquinas curvas / Espejo LENA PIEDRA mate / Auxiliar PIEDRA mate. Washbasin furniture and modules PIEDRA matt / Countertop ORNELLA centered bowl without hole tap and curved corner / Mirror LENA PIEDRA matt / Auxiliar PIEDRA matt.

51

40

42

20

symphony MIBAテ前

46

40

60

20

101

Plan de vasque et modules PIEDRA mat / Plateau ORNELLA vasque au centre sans orifice pour le robinet et coins arrondis / Miroir LENA PIEDRA mat / Auxiliaire PIEDRA mat. MIBAテ前 symphony

43


ambiente 11. 44

symphony MIBAテ前

MIBAテ前 symphony

45


ambiente 11. 98

40 60

46

symphony MIBAテ前

60

35

50

35

80 69

69

80

80

45

Plan de vasque MOSCHETA brillant / Pied BELLA mini ZAHIR brillant / Plateau ORNELLA vasque au centre avec orifice pour le robinet / Miroir LENA NIEVE brillant / Module suspendu ZAHIR brillant ^ blanc / Plans vus MOSCHETA brillant / Miroir MEG / Auxiliaire ZAHIR brillant / ORGANITEK chene

80

17

Washbasin furniture MOSCHETA shine / Leg BELLA mini ZAHIR shine / Countertop ORNELLA centered bowl with hole tap / Mirror LENA NIEVE shine / Suspended module ZAHIR shine / Cover view MOSCHETA shine / Mirror MEG / Auxiliar ZAHIR shine / ORGANITEK white oak.

46

Mueble lavabo MOSCHETA brillo / Pata BELLA mini ZAHIR brillo / Encimera ORNELLA seno centrado con orificio para grifo / Espejo LENA NIEVE brillo / Mテウdulo suspendido ZAHIR brillo / Tapa vista MOSCHETA brillo / Espejo MEG / Auxiliar ZAHIR brillo / ORGANITEK roble blanco.

25

81

160

MIBAテ前 symphony

47


ambiente 12. 48

symphony MIBAテ前

MIBAテ前 symphony

49


“When the things go wrong, do not go with them”.

ambiente 12.

“Quand tout va mal autour de toi, ne te laisse pas entraîner”.

60

60

40

“Elvis Presley”

Symphony

“Cuando las cosas vayan mal, no te vayas con ellas”.

40

70

98

98

25

Mueble lavabo y módulos AMARANTO brillo / Encimera ENZO doble seno sin orificio para grifo y toallero en el lado izquierdo / Espejo MEG / Aplique LUZZY a pared / Auxiliar AMARANTO brillo / ORGANITEK roble blanco.

50

80

80

40

46

Plan de vasque et modules AMARANTO brillant / Plateau ENZO doble vasque sans orifice pour le robinet et porteserviette a` gauche / Miroir MEG / Applique LUZZY au mur / Auxiliaire AMARANTO brillant / ORGANITEK chene ^ oak.

50

Washbasin furniture and modules AMARANTO shine / Countertop ENZO double bowl without hole tap and towel rail in the left side / Mirror MEG / Wall ligth LUZZY to wall / Auxiliar AMARANTO shine / ORGANITEK white oak.

209,70

symphony MIBAÑO

MIBAÑO symphony

51


ambiente 13.

MUEBLE CON CAJONES INGLETADOS

FURNITURE WITH DRAWERS CUT AT 45o ANGLES / MEUBLE TIROIRS À ONGLETS 52

symphony MIBAÑO

MIBAÑO symphony

53


Mueble lavabo con cajones ingletados GRIGIO brillo / Pata KLEO GRIGIO brillo / Encimera AQUA / Espejo LENA NIEVE brillo / Auxiliar GRIGIO brillo. Washbasin furniture with drawers cut at 45o angles GRIGIO shine / Leg KLEO GRIGIO shine / Countertop AQUA / Mirror LENA NIEVE shine / Auxiliar GRIGIO shine. Plan de vasque tiroirs à onglets GRIGIO brillant / Pied KLEO GRIGIO brillant / Plateau AQUA / Miroir LENA NIEVE brillant / Auxiliaire GRIGIO brillant.

ambiente 13.

Detalles mueble con cajones ingletados / Details furniture with drawers cut at 45o angles / Detail ´ meuble tiroirs à onglets.

90

40

33,5

101

54

40

50

46

70

35

25

100

symphony MIBAÑO

MIBAÑO symphony

55


ambiente 14. 60

80

35

25

40

40

50

40

40

46

60

109,7

Mueble lavabo y módulo ARGEN brillo / Encimera AMARA seno desplazado a la izquierda con toallero sin orificio para grifo / Espejo ONE / Auxiliar DUNE brillo. Washbasin furniture and module ARGEN shine / Countertop AMARA bowl displaced to the left with towel rail without hole tap / Mirror ONE / Auxiliar DUNE shine.

56

symphony MIBAÑO

Plan de vasque et module ARGEN brillant / Plateau AMARA vasque deplace ´ ´´ a gauche avec porte-serviettes sans orifice pour le robinet / Miroir ONE / Auxiliaire DUNE brillant.

MIBAÑO symphony

57


Washbasin furniture ARÁBICA shine / Leg KLEO mini ARÁBICA shine / Countertop AMARA centered bowl with hole tap and curved corner / Mirror MEG / Wall light LOOLA with clips / ORGANITEK white oak. Plan de vasque ARABICA brillant / Pied KLEO mini ARABICA brillant / Plateau AMARA vasque au centre avec orifice pour le robinet et coins arrondis / Miroir MEG / Applique LOOLA avec pinces ^ blanc. / ORGANITEK chene

ambiente 15.

Mueble lavabo ARÁBICA brillo / Pata KLEO mini ARÁBICA brillo / Encimera AMARA seno centrado con orificio para grifo y esquinas curvas / Espejo MEG / Aplique LOOLA con pinzas / ORGANITEK roble blanco.

69

46

60

120

17

141 20

58

symphony MIBAÑO

100

20

MIBAÑO symphony

59


Symphony

“Si fueramos capaces de observar claramente el prodigio de una simple f lor, toda nuestra existencia cambiaría. “ If we were able to observe clearly the miracle of a single f lower, our whole life would change”. “Si nous étions capables d’observer franchement le prodige d’une simple f leur, toute notre existence changerait”. “Buddha”

ambiente 15. 60

symphony MIBAÑO

MIBAÑO symphony

61


ambiente 16. 62

symphony MIBAテ前

MIBAテ前 symphony

63


ambiente 16.

120

Mueble lavabo CHERRY brillo / Encimera AQUA doble seno / Espejo INNOVA / Auxiliar esquinas curvas PIEDRA brillo.

70

70

25

Washbasin furniture CHERRY shine / Countertop AQUA double bowl / Mirror INNOVA / Auxiliar curved corner PIEDRA shine.

64

symphony MIBAテ前

40

20

50

46

Plan de vasque CHERRY brillant / Plateau AQUA double vasque / Miroir INNOVA / Auxiliaire coins arrondis PIEDRA brillant.

20

121

60

60

MIBAテ前 symphony

65


Symphony

“Aquello que habita en el pasado y aquello que habita en el futuro es sólo una pequeña cosa comparado con aquello que habita dentro de nosotros” “What is found in the past and what is found in the future, is only a small thing compared to what lives within us”. “Ce qui habite dans le passé et ce qui habite dans l’avenir n’est une petite goute si nous le comparons à ce qui se cache à notre intérieur”. “Ralph Waldo Emerson” 66

symphony MIBAÑO

MIBAÑO symphony

67


Disfruta de la música desde el inicio del día con el espejo INNOVA. Enjoy the music from the beginning of the day, with the INNOVA mirror. Écoutez de la musique dès le début du jour avec le miroir INNOVA.

a

n e w

e x p e r i e n c e

MP3

FM RADIO

- Función de radio AM & FM. - Conexión USB, TARJETA SD y AUX. - Soporte SMARTPHONE. - Pantalla LCD iluminada con scroll de texto. - Botones de control táctil. - Altavoces integrados de alta calidad. - Reloj digital. - Sistema ANTIVAHO. - Sensor infrarrojo ON/OFF de encendido LED. - LED alta calidad tipo 3528. - Lámina refuerzo PVC.

f o r y o u by

ANTI

SMART PHONE

TÁCTIL

USB-SD-AUX

SISTEMA

SOPORTE

PANTALLA

IP44

VAHO

ALTAVOCES

20W

- AM & FM Radio function. - Connection USB, SD CARD y AUX. - Support SMARTPHONE. - Illuminated LCD screen with scroll of text. - Buttons of tactile control. - High quality integrated speakers. - Digital clock. - ANTI FOG system . - LED ON/OFF infrared sensor. - LED high quality type 3528. - PVC reinforcement sheet.

INFRARROJO

LED

ONOFF

- Fonction de radio AM & FM. - Connexion USB, CARTE SD y AUX. - Support SMARTPHONE. - Écran LCD illuminé avec scroll de texte. - Boutons de contrôle tactile. - Haut-parleurs intégrés de haute qualité. - Horloge digitale. - Système ANTI-BUÉE. - Senseur infrarouges ON/OFF de LED. - LED haute qualité type 3528. - Lame renfort PVC.

CONECTOR DE DISPOSITIVOS EXTERNOS CONNECTOR OF EXTERNAL DEVICES CONNECTEUR DE DISPOSITIFS EXTERNES

12 LECTOR DE TARJETA SD

1

SD CARD READER LECTEUR DE CARTE SD

CONEXIÓN USB CONECTION USB / CONNEXION USB

3 3

CONEXIÓN CABLE AUX. MP3 CONECTION CABLE AUX. MP3 CONNEXION CÂBLE AUX. MP3

4

2

MIBAÑO incorpora tecnología e innovación para su espacio de baño con su espejo INNOVA que pone a disposición del usuario:

5

6

7

8

9

10

el propio espejo, sistema ANTIVAHO y la

1

Puntos de iluminación con leds / Points of lighting with leds / Points d’illumination avec leds.

posibilidad de conectar una fuente de AU-

2

Pantalla retroiluminada informativa / Informative backlit screen / Informative écran rétro-éclairé.

DIO auxiliar mediante puerto USB y SDXC.

3

pour placement du dispositif d’audio

MIBAÑO includes technology and innovation for your bathroom space with its INNOVA mirror that puts at the user’s disposal: FM Radio, LED lighting, time, ON/OFF infrared sensor with tactile buttons in the own mirror, anti FOG system and the possibility of connecting an AUDIO auxiliary source through USB port and SDXC.

MIBAÑO incorpore la technologie et l’innovation pour votre espace salle de bains, avec son miroir INNOVA qui met à disposition de l’utilisateur: Radio FM, éclairage LED, heure, senseur infrarouges ON/OFF avec boutons tactiles sur le même miroir, système ANTI-BUÉE et l’option de connecter un système AUDIO auxiliaire par USB et SDXC. symphony MIBAÑO

80

Soporte auxiliar para colocación del dispositivo de audio / Auxiliary support for placement of the audio device / Support auxiliaire Conector de dispositivos externos: LECTOR TARJETA SD, CONEXIÓN USB, CABLE AUXILIAR MP3 / Connector of external devi-

ces: SD CARD READER, CONECTION USB, CABLE AUXILIAR MP3 / Connecteur de dispositifs externes: LECTEUR DE CARTE SD, CONNEXION USB, CABLE AUXILIAIRE MP3

5

Botón ON/OFF/FUNCIÓN / Button ON/OFF/FUNCTION / Bouton ON/OFF/FONCTION

6

Botón MENÚ / MENU Button / Bouton MENU.

7

Botón de SALTAR / NAVEGAR HACIA ATRÁS / SKIP / NAVIGATE BACKWARD Button / Bouton de PASSER / NAVIGUER VERS L’ARRIÈRE.

8

Botón de PAUSE/PLAY/ENTER / PAUSE/PLAY/ENTER button / Bouton PAUSE/PLAY/ENTER.

9

Botón de SALTAR/NAVEGAR HACIA DELANTE / SKIP / NAVIGATE FORWARDS Button / Bouton de PASSER / NAVIGUER VERS L’AVANT.

80

60

70

4

11

70

infrarrojos ON/OFF con botones táctiles en

MEASURES MESURES

70

Radio FM, iluminación LED, hora, sensor

68

MEDIDAS

M

100

120

10 Botón de AUMENTAR VOLUMEN / VOLUME UP button / Bouton de AUGMENTER LE VOLUME.

VERTICAL / VERTICAL / VERTICALE: 60x80

11 Botón de DISMINUIR VOLUMEN / VOLUME DOWN button / Bouton de BAISSER LE VOLUME.

HORIZONTAL / HORIZONTAL / HORIZONTALE: 70x80 - 70x 100 - 70x120

12 Conector antena RADIO / RADIO conector antena / RADIO connecteur d’antenne.

MIBAÑO symphony

69


organitek

Models of distribution of the inside of the boxes. Modeles ´ de distribution de l’interieur des tiroirs.

Ancho del cajón / Width of box / Largeur du tiroir

B

C

D

E

10,00

15,00

17,20

22,20

30,00

8,40

13,40

8,00

E

13,30

15,60

examples / exemples

20,60

/60 cm.

B

E

A A

B A

B

B

A A A

C

E

C

B A A B

D

D

B

D

E

C

B

E

A A

B

C

E

B

E

symphony MIBAÑO

E

A

A

/120 cm.

ejemplos examples / exemples

C

D

B

E

D

B

E

A

E

B

B

E

E

C

E

B A B

C

D

B

E

B

D

E

B

B

colores / colours / couleurs

A

E

organitek

B

ROBLE NEGRO

70

B

Ancho del cajón / Width of box / Largeur du tiroir

D

B A A

B

A

B

B

B

E

D

D

A

B A

B

/80 cm.

A

B

Ancho del cajón / Width of box / Largeur du tiroir

B

examples / exemples

B

Ancho del cajón / Width of box / Largeur du tiroir

B

ejemplos

examples / exemples

C

D

E

B

B

D

D

C

C

E

28,40

medidas en cm. / measures in cm. / mesures en cm.

ejemplos

E

ejemplos

7,00

Les ´ elements ´ ORGANITEK peuvent se combiner entre eux selon les largeurs du tiroir.

C

A

/100 cm.

32,50

8,00

9,78 9,76

ORGANITEK modules can be combined each other according to the measures of width of the box.

23,10

A

15,05

Los módulos ORGANITEK se pueden combinar entre ellos según las medidas de ancho del cajón.

Modelos de distribución del interior de los cajones

ROBLE NATURAL

ROBLE BLANCO MIBAÑO symphony

71


catálogo técnico Technical Catalogue Catalogue Technique

.01.

Espejos / mirrors / miroirs

.02.

Composiciones / compositions / compositions

.03.

Acabados / f inishes / f initions

.04.

Encimeras y lavabos / countertops and washbasins / plateau et lavabos

.05.

Modulaje / modular system / modulaire

.06.

Estantes, apliques y accesorios Shelves, wall light and accesories / Étagères, appliques et accessoires

72

symphony MIBAÑO

MIBAÑO symphony

73


mirrors / miroirs

01. Espejos

Zen

Innova

- Medida vertical / vertical measure / mesure verticale: 60x80. - Medidas horizontal / horizontal measures / mesures horizontales: 70x80 / 70x100 / 70x120. - Con sensor de movimiento / with sensor of movement / avec capteur de mouvement.

Lem

- Medida vertical / vertical measure / mesure verticale: 60x80. - Medidas horizontal / horizontal measures / mesures horizontales: 70x80 / 70x100 / 70x120. - Con sensor de movimiento / with sensor of movement / avec capteur de mouvement.

Arko

Elipse

- La posición puede ser horizontal o vertical / The position can be horizontal or vertical / La position peut être horizontale ou verticale. - Medidas / measures / mesures: 60x80 / 60x100. - Con sensor de movimiento / with sensor of movement / avec capteur de mouvement.

- La posición puede ser horizontal o vertical / The position can be horizontal or vertical / La position peut être horizontale ou verticale. - Medidas / measures / mesures: 60x100 / 70x90. - Con sensor de movimiento / with sensor of movement / avec capteur de mouvement.

- Ancho a medida / Made-to-measure width / largeur sur mesure. - Alto único / only high / hauteur unique: 60 cm. - Especificar el lado al que va la lupa / Specify the side to magnifying glass / Indiquer le côté auquel la loupe. - La posición siempre será horizontal / The position always will be horizontal / La position toujours être horizontal.

Sun

- La posición puede ser horizontal o vertical / / The position can be horizontal or vertical / La position peut être horizontale ou verticale. - Medidas / measures / mesures: 60x80 / 70x90. - Todos los acabados laca mate o brillo / In all the lacquered colours and finishes shine or matte / Dans tous les coloris laques et finition brillant ou mat.

Side

- Medidas / measures / mesures: 60x80 / 60x100 / 80x100. - La posición siempre será horizontal / The position always will be horizontal / La position toujours être horizontal. - La lupa puede ir al lado derecho o al izquierdo / The magnifying glass can be in the right or in the left / La loupe à droite ou à gauche - Con sensor de movimiento / with sensor of movement / avec capteur de mouvement.

- La posición puede ser horizontal o vertical / The position can be horizontal or vertical / La position peut être horizontale ou verticale.

- Puede ser con o sin leds / It can be with or without leds / Avec ou sans leds - Especificar apertura de puerta / Specify the door opening / Indiquer louverture de la porte. - Medidas / measures / mesures: 45x60 / 65x20 / 65x40 / 65x60 / 65x80 / 65x100 / 65x120.

- Ancho desde / width from / largeur depuis: 40 a 180 cm. - Alto desde / high from / hauteur depuis: 40 a 90 cm.

Light

Beo

- Medida / measure / mesure: 60x80 cm.

74

- La posición siempre será horizontal / The position always will be horizontal / La position toujours être horizontal. - Con sensor de movimiento / with sensor of movement / avec capteur de mouvement. symphony MIBAÑO

Dyna

- Medida / measure / mesure: 100x60. - La posición puede ser horizontal o vertical / The position can be

horizontal or vertical / La position peut être horizontale ou verticale.

- Con sensor de movimiento / with sensor of movement / avec capteur de mouvement.

One

- Medida / measure / mesures: 80x60 cm.

- La posición puede ser horizontal o vertical / The position can be horizontal or vertical / La position peut être horizontale ou verticale. - Con sensor de movimiento / with sensor of movement / avec capteur de mouvement.

Meg

- La posición puede ser horizontal o vertical / The position can be horizontal or vertical / La position peut être horizontale ou verticale.

- Medidas / measures / mesures: 120x60 /

78x60 / 98x60 / 88x45 / 145x60.

Glass

- La posición puede ser horizontal o vertical / The position can be horizontal or vertical / La position peut être horizontale ou verticale. - Medidas / measures / mesures: 120x60 / 78x60 / 98x60 / 88x45 / 145x60.

- La posición puede ser horizontal o vertical / The position can be horizontal or vertical / La position peut être horizontale ou verticale. - Medidas / measures / mesures: 60x80 / 60x100 / 80x100. - Con sensor de movimiento / with sensor of movement / avec capteur de mouvement.

Tratto

Mina

- La posición siempre será horizontal / The position always will be horizontal / La position toujours être horizontal. - Medidas / measures / mesures: 60x80 / 60x100 / 80x100. - Con sensor de movimiento / with sensor of movement / avec capteur de mouvement.

Shira

- Diámetro / diameter / diamètre: 78/60 cm. - Con sensor de movimiento / with sensor of movement / avec capteur de mouvement.

Techno

Camerino

Lena

Fly

- Diámetro / diameter / diamètre: 70 cm. - Con sensor de movimiento / with sensor of movement / avec capteur de mouvement.

Senso

- La posición puede ser horizontal o vertical / The position can be horizontal or vertical / La position peut être horizontale ou verticale. - Medida / measure / mesure: 40x80 / 50x80 / 60x80 / 70x80 / 80x80 / 90x80 / 100x80 / 110x80 / 120x80 / 40x90 / 50x90 / 60x90 / 70x90 / 90x90 / 100x90 / 110x90 / 120x90. - Todos los acabados laca mate o brillo / In all the lacquered colours and

finishes shine or matte / Dans tous les coloris laques et finition brillant ou mat.

- La posición puede ser horizontal o vertical / The position can be horizontal or vertical / La position peut être horizontale ou verticale. - Medidas / measures / mesures: 60x60 / 60x70 / 60x80 / 60x90 / 60x100. - En todos los colores lacados y acabados brillo o mate y maderas / In all the lacquered colours and finishes shine or matte and woods / Dans tous les coloris laques et finition brillant ou mat et bois.

- Medida / measure / mesure: 80x40.

Zoe

- La posición puede ser horizontal o vertical / The position can be horizontal or vertical / La position peut être horizontale ou verticale.

- Ancho desde / width from / largeur depuis: 40 a 180 cm. - Alto desde / high from / hauteur depuis: 40 a 90 cm. - En todos los colores lacados y acabados brillo o mate y maderas / In all the lacquered colours and finishes shine or matte and woods / Dans tous les coloris laques et finition brillant ou mat et bois.

- La posición siempre será horizontal / The position always will be horizontal / La position toujours être horizontal. - Con sensor de movimiento / with sensor of movement / avec capteur de mouvement.

Midas

- Medidas / measures / mesures: 80x60 cm.

- La posición puede ser horizontal o vertical / The position can be horizontal or vertical / La position peut être horizontale ou verticale. - Con sensor de movimiento / with sensor of movement / avec capteur de mouvement.

Clan

- Medida / measure / mesures 80x60 cm.

- La posición puede ser horizontal o vertical / The position can be horizontal or vertical / La position peut être horizontale ou verticale. - Con sensor de movimiento / with sensor of movement / avec capteur de mouvement.

Lecno

- La posición puede ser horizontal o vertical / The position can be horizontal or vertical / La position peut être horizontale ou verticale. - Medida / measure / mesure: 58x95.

- En todos los colores lacados y acabados brillo o mate pan de oro y pan de plata / In all the lacquered colours, finishes shine or matte and gold or silver finished / Dans tous les coloris laques et finition brillant ou mat et or ou argent.

Oval

- Medida / measure / mesure: 65 x 95

- En todos los colores lacados y acabados brillo o mate / In all the lacquered colours and finishes shine or matte / Dans tous les coloris laques et finition brillant ou mat. - La posición puede ser horizontal o vertical / The

position can be horizontal or vertical / La position peut être horizontale ou verticale.

Glass - Diámetro / diameter / diamètre: 60 cm.

Noa

- Diámetro / diameter / diamètre: 60 y 80 cm. - En todos los colores lacados y acabados brillo o mate / In all the lacquered colours and finishes shine or matte / Dans tous les coloris laques et finition brillant ou mat. MIBAÑO symphony

75


compositions / compositions

02. Composiciones

01. ambiente

ambiente 04.

ambient / ambiant

- Mueble lavabo suspendido 60x45 cm. dos cajones LACTEA brillo. - Módulo suspendido 40x45 cm. dos cajones LACTEA brillo. - Módulo suspendido 25x45 cm. una puerta curva LACTEA brillo (2 unidades). - Encimera ORNELLA 151x46 cm. seno desplazado a la izquierda sin orificio para grifo y esquinas curvas. - Espejo MEG 98x60 cm. vertical. - Auxiliar 140 alto x 40 ancho una puerta LACTEA brillo.

ambient / ambiant

- Washbasin furniture suspended 60x45 cm. two drawers LACTEA shine. - Suspended module 40x45 cm. two drawers LACTEA shine. - Suspended module 25x45 cm. one curved door LACTEA shine (2 units). - Countertop ORNELLA 151x46 cm. bowl displaced to the left without hole tap and curved corners. - Mirror MEG 98x60 cm. vertical. - Auxiliar 140 high x 40 width one door LACTEA shine.

- Plan de vasque suspendu 60x45 cm. deux tiroirs LACTEA brillant. - Module suspendu 40x45 cm. deux tiroirs LACTEA brillant. - Module suspendu 25x45 cm. une porte courbe LACTEA brillant (2 unites). ´ - Plateau ORNELLA 151x46 cm. vasque deplace ´ ´ ´a gauche sans orifice pour le robinet et coins arrondis. - Miroir MEG 98x60 cm. verticale. - Auxiliaire 140 haut x 40 largeur une porte LACTEA brillant.

- Mueble lavabo a suelo 100x45 cm. tres cajones HIELO brillo. - Pata KLEO mini MANGO brillo (4 unidades). - Encimera AQUA 101x46 cm. - Espejo INNOVA 80x60 cm. vertical. - Auxiliar 140 alto x 40 ancho una puerta NIEVE brillo (2 unidades). - Pata KLEO MANGO brillo (2 unidades).

- Washbasin furniture to ground 100x45 cm. three drawers HIELO shine. - Leg KLEO mini MANGO shine (4 units). - Countertop AQUA 101x46 cm. - Mirror INNOVA 80x60 cm. vertical. - Auxiliar 140 high x 40 width one door NIEVE shine (2 units). - Leg KLEO MANGO shine (2 units).

02. ambiente

ambiente 05.

ambient / ambiant

- Mueble lavabo suspendido 80x45 cm. dos cajones PLATA brillo (2 unidades). - Módulo suspendido 25x45 cm. una puerta curva PLATA brillo (2 unidades). - Encimera ORNELLA 211x46 cm. doble seno sin orificio para grifo y esquinas curvas. - Espejo LECNO 95x58 cm. RIVERS brillo vertical (2 unidades). - Aplique LUZZY a pared (4 unidades). - Módulo suspendido 60x38 cm. dos cajones PLATA brillo (2 unidades). - Tapa SOLID SURFACE 120x38 cm. - Auxiliar 140 alto x 40 ancho una puerta PLATA brillo (2 unidades). - Espejo TECHNO 160x60 cm. vertical aluminio brillo. - Pata DONNA NIEVE brillo (4 unidades).

- Plan de vasque au sol 100x45 cm. trois tiroirs HIELO brillant. - Pied KLEO mini MANGO brillant (4 unites). ´ - Plateau AQUA 101x46 cm. - Miroir INNOVA 80x60 cm. verticale. - Auxiliaire 140 haut x 40 largeur une porte NIEVE brillant (2 unites). ´ - Pied KLEO MANGO brillant (2 unites). ´

ambient / ambiant

- Washbasin furniture suspended 80x45 cm. two drawers PLATA shine (2 units). - Suspended module 25x45 cm. one curved door PLATA shine (2 units). - Countertop ORNELLA 211x46 cm. double bowl without hole tap and curved corners. - Mirror LECNO 95x58 cm. RIVERS shine vertical (2 units). - Wall mirror LUZZY to wall (4 units). - Suspended module 60x38 cm. two drawers PLATA shine (2 units). - Cover SOLID SURFACE 120x38 cm. - Auxiliar 140 high x 40 width one door PLATA shine (2 units). - Mirror TECHNO 160x60 cm. vertical aluminium shine. - Leg DONNA NIEVE shine (4 units).

- Plan de vasque suspendu 80x45 cm. deux tiroirs PLATA brillant (2 unites). ´ - Modulo suspendu 25x45 cm. une porte courbe PLATA brillant (2 unites). ´ - Plateau ORNELLA 211x46 cm. doble vasque sans orifice pour le robinet et coins arrondis. - Miroir LECNO 95x58 cm. RIVERS brillant verticale (2 unites). ´ - Applique LUZZY au mur (4 unites). ´ - Module suspendu 60x38 cm. deux tiroirs PLATA brillant (2 unites). ´ - Plan SOLID SURFACE 120x38 cm. - Auxiliaire 140 haut x 40 largeur une porte PLATA brillant (2 unites). ´ - Miroir TECHNO 160x60 cm. verticale aluminium brillant. - Pied DONNA NIEVE brillant (4 unites). ´

- Mueble lavabo suspendido 80x45 cm. dos cajones ORQUIDEA brillo. - Módulo suspendido 40x45 cm. dos cajones ORQUIDEA brillo (2 unidades). - Pata KLEO ORQUIDEA brillo (2 unidades). - Encimera ORNELLA 161x46 cm. seno centrado sin orificio para grifo. - Espejo ELIPSE 60x100 cm. horizontal. - Auxiliar 70 alto x 40 ancho una puerta ORQUIDEA brillo (2 unidades). - Auxiliar 70 alto x 20 ancho una puerta curva ORQUIDEA brillo (2 unidades).

- Washbasin furniture suspended 80x45 cm. two drawers ORQUIDEA shine. - Suspended module 40x45 cm. two drawers ORQUIDEA shine (2 units). - Leg KLEO ORQUIDEA shine (2 units). - Countertop ORNELLA 161x46 cm. centered bowl without hole tap. - Mirror ELIPSE 60x100 cm. horizontal. - Auxiliar 70 high x 40 width one door ORQUIDEA shine (2 units). - Auxiliar 70 high x 20 width one curved door ORQUIDEA shine (2 units).

- Plan de vasque suspendu 80x45 cm. deux tiroirs ORQUIDEA brillant. - Module suspendu 40x45 cm. deux tiroirs ORQUIDEA brillant (2 unites). ´ - Pied KLEO ORQUIDEA brillant (2 unites). ´ - Plateau ORNELLA 161x46 cm. vasque au centre sans orifice pour le robinet. - Miroir ELIPSE 60x100 cm. horizontale. - Auxiliaire 70 haut x 40 largeur une porte ORQUIDEA brillant ´ (2 unites). - Auxiliaire 70 haut x 20 largeur une porte courbe ORQUIDEA brillant (2 unites). ´

03. ambiente ambient / ambiant

- Mueble lavabo suspendido 80x45 cm. dos cajones NIEVE brillo (2 unidades). - Modulo suspendido 20x45 cm. una puerta curva NIEVE brillo (2 unidades). - Encimera ORNELLA 201x46 cm. seno desplazado a la izquierda sin orificio para grifo y esquinas curvas. - Espejo LEM 80x60 cm. vertical. - Auxiliar 70 alto x 40 ancho una puerta NIEVE brillo (3 unidades). - Estante soporte oculto 60x15 cm. NIEVE brillo (2 unidades).

76

symphony MIBAÑO

ambiente 06. - Washbasin furniture suspended 80x45 cm. two drawers NIEVE shine (2 units). - Suspended module 20x45 cm. one curved door NIEVE shine (2 units). - Countertop ORNELLA 201x46 cm. bowl displaced to the left without hole tap and curved corners. - Mirror LEM 80x60 cm. vertical. - Auxiliar 70 high x 40 width one door NIEVE shine (3 units). - Shelf hidden bracket 60x15 cm. NIEVE shine (2 units).

- Plan de vasque suspendu 80x45 cm. deux tiroirs NIEVE brillant (2 unites). ´ - Modulo suspendu 20x45 cm. une porte courbe NIEVE ´ brillant (2 unites). ´ ´´ - Plateau ORNELLA 201x46 cm. vasque deplace a gauche sans orifice pour le robinet et coins arrondis. - Miroir LEM 80x60 cm. verticale. - Auxiliaire 70 haut x 40 largeur une porte NIEVE brillant (3 unites). ´ -´ Etagere ´ ´ supports cache´60x15 cm. NIEVE brillant (2 unites).

ambient / ambiant

- Mueble lavabo suspendido 80x45 cm. dos cajones PLOMO brillo. - Encimera AQUA 81x46 cm. - Espejo SHIRA 78 cm. - Auxiliar 70 alto x 40 ancho una puerta PLOMO brillo (2 unidades). - Organitek modelo I ROBLE BLANCO (2 unidades).

- Washbasin furniture suspended 80x45 cm. two drawers PLOMO shine. - Countertop AQUA 81x46 cm. - Mirror SHIRA 78 cm. - Auxiliar 70 high x 40 width one door PLOMO shine (2 units). - Organitek model I ROBLE BLANCO (2 units).

- Plan de vasque suspendu 80x45 cm. deux tiroirs PLOMO brillant. - Plateau AQUA 81x46 cm. - Miroir SHIRA 78 cm. - Auxiliaire 70 haut x 40 largeur une porte PLOMO brillant (2 unites). ´ - Organitek modele I ROBLE BLANCO (2 unites). ´ MIBAÑO symphony

77


compositions / compositions

Composiciones

07.ambiente

ambiente 08.

ambient / ambiant

- Mueble lavabo suspendido 100x45 cm. dos cajones PASSION brillo. - Módulo suspendido 25x45 cm. una puerta curva PASSION brillo. - Encimera mármol 126x46 BLANCO ABSOLUTO una esquina curva. - Lavabo AGRES bajo encimera. - Espejo INNOVA 70x100 cm. horizontal. - Auxiliar 140 alto x 40 ancho una puerta PASSION brillo (2 unidades). - Auxiliar 140 alto x 25 ancho dos puertas curvas PASSION brillo (2 unidades). - Pata DONNA PLATA brillo (4 unidades).

07.bis

ambient / ambiant

- Washbasin furniture suspended 100x45 cm. two drawers PASSION shine. - Suspended module 25x45 cm. one curved door PASSION shine. - Countertop marble 126x46 BLANCO ABSOLUTO one curved corner. - Washbasin AGRES under countertop. - Mirror INNOVA 70x100 cm. horizontal. - Auxiliar 140 high x 40 width one door PASSION shine (2 units). - Auxiliar 140 high x 25 width two curved door PASSION shine (2 units). - Leg DONNA PLATA shine (4 units).

- Plan de vasque suspendu 100x45 cm. deux tiroirs PASSION brillant. - Module suspendu 25x45 cm. une porte courbe PASSION brillant. - Plateau marbre 126x46 BLANCO ABSOLUTO une coin courbe. - Lavabo AGRES sous le plan. - Miroir INNOVA 70x100 cm. horizontale. - Auxiliaire 140 haut x 40 largeur une porte PASSION brillant (2 unites). ´ - Auxiliaire 140 haut x 25 largeur deux portes courbes PASSION brillant (2 unites). ´ - Pied DONNA PLATA brillant (4 unites). ´

- Washbasin furniture suspended 100x45 cm. two drawers AVORIO shine. - Suspended module 25x45 cm. one curved door AVORIO shine. - Countertop marble 126x46 BLANCO ABSOLUTO one curved corner. - Washbasin AGRES under countertop. - Mirror INNOVA 70x100 cm. horizontal. - Auxiliar 140 high x 40 width one door AVORIO shine (2 units). - Auxiliar 140 high x 25 width two curved door AVORIO shine (2 units). - Leg DONNA AVORIO shine (4 units).

- Plan de vasque suspendu 100x45 cm. deux tiroirs AVORIO brillant. - Module suspendu 25x45 cm. une porte courbe AVORIO brillant. - Plateau marbre 126x46 BLANCO ABSOLUTO une coin courbe. - Lavabo AGRES sous le plan. - Miroir INNOVA 70x100 cm. horizontale. - Auxiliaire 140 haut x 40 largeur une porte AVORIO brillant (2 unites). ´ - Auxiliaire 140 haut x 25 largeur deux portes courbes AVORIO brillant (2 unites). ´ - Pied DONNA AVORIO brillant (4 unites). ´

- Mueble lavabo suspendido 80x45 cm. dos cajones FUEGO brillo (2 unidades). - Módulo suspendido 25x45 cm. una puerta curva FUEGO brillo (2 unidades). - Encimera ORNELLA 211x46 cm. doble seno sin orificio para grifo esquinas curvas. - Espejo TECHNO 60x210 cm. aluminio brillo horizontal. - Aplique URBAN a marco (2 unidades). - Auxiliar 140 alto x 40 ancho una puerta con espejo NIEVE brillo. - Auxiliar 140 alto x 40 ancho una puerta NIEVE brillo (3 unidades). - Auxiliar 140 alto x 25 ancho dos puertas curvas NIEVE brillo (2 unidades). - Pata KLEO NIEVE brillo (2 unidades).

- Washbasin furniture suspended 80x45 cm. two drawer FUEGO shine (2 units). - Suspended module 25x45 cm. one curved door FUEGO shine (2 units). - Countertop ORNELLA 211x46 cm. double bowl without hole tap curved corners. - Mirror TECHNO 60x210 cm. aluminium shine horizontal. - Wall light URBAN to frame (2 units). - Auxiliar 140 high x 40 width one door with mirror NIEVE shine. - Auxiliar 140 high x 40 width one door NIEVE shine (3 units). - Auxiliar 140 high x 25 width two curved doors NIEVE shine (2 units). - Leg KLEO NIEVE shine (2 units).

- Plan de vasque suspendu 80x45 cm. deux tiroirs FUEGO ´ brillant (2 unites). - Module suspendu 25x45 cm. une porte courbe FUEGO brillant (2 unites). ´ - Plateau ORNELLA 211x46 cm. doble vasque sans orifice pour le robinet coins arrondis. - Miroir TECHNO 60x210 cm. aluminium brillant horizontale. - Applique URBAN a cadre (2 unites). ´ - Auxiliaire 140 haut x 40 largeur une porte avec miroir NIEVE brillo. - Auxiliar 140 haut x 40 largeur une porte NIEVE brillant (3 unites). ´ - Auxiliaire 140 haut x 25 largeur deux portes courbes NIEVE brillant (2 unites). ´ - Pied KLEO NIEVE brillant (2 unites). ´

ambiente

ambient / ambiant

- Mueble lavabo suspendido 100x45 cm. dos cajones AVORIO brillo. - Módulo suspendido 25x45 cm. una puerta curva AVORIO brillo. - Encimera mármol 126x46 BLANCO ABSOLUTO una esquina curva. - Lavabo AGRES bajo encimera. - Espejo INNOVA 70x100 cm. horizontal. - Auxiliar 140 alto x 40 ancho una puerta AVORIO brillo (2 unidades). - Auxiliar 140 alto x 25 ancho dos puertas curvas AVORIO brillo (2 unidades). - Pata DONNA AVORIO brillo (4 unidades).

ambiente 09. ambient / ambiant

- Mueble lavabo suspendido 120x45 cm. dos cajones VIOLET brillo. - Encimera ORNELLA 121x46 cm. seno desplazado a la izquierda sin orificio para grifo. - Pata DONNA NIEVE brillo (2 unidades). - Espejo LENA 90x70 cm. NIEVE brillo vertical. - Auxiliar 70 alto x 40 ancho una puerta VIOLET brillo. - Organitek ROBLE BLANCO.

- Washbasin furniture suspended 120x45 cm. two drawers VIOLET shine. - Countertop ORNELLA 121x46 cm. bowl displaced to the left without hole tap. - Leg DONNA NIEVE shine (2 units). - Mirror LENA 90x70 cm. NIEVE shine vertical. - Auxiliar 70 high x 40 width one door VIOLET shine. - Organitek ROBLE BLANCO.

- Plan de vasque suspendu 120x45 cm. deux tiroirs VIOLET brillant. - Plateau ORNELLA 121x46 cm. vasque deplace ´ ´´a gauche sans orifice pour le robinet - Pied DONNA NIEVE brillant (2 unites). ´ - Miroir LENA 90x70 cm. NIEVE brillant verticale. - Auxiliaire 70 haut x 40 largeur une porte VIOLET brillant. - Organitek ROBLE BLANCO.

07.bis2 ambiente ambient / ambiant

- Mueble lavabo suspendido 100x45 cm. dos cajones ELLO brillo. - Módulo suspendido 25x45 cm. una puerta curva ELLO brillo. - Encimera mármol 126x46 BLANCO ABSOLUTO una esquina curva. - Lavabo AGRES bajo encimera. - Espejo INNOVA 70x100 cm. horizontal. - Aplique URBAN con pinzas - Auxiliar 140 alto x 40 ancho una puerta ELLO brillo (2 unidades). - Auxiliar 140 alto x 25 ancho dos puertas curvas ELLO brillo (2 unidades). - Pata DONNA INDIGO brillo (4 unidades).

78

symphony MIBAÑO

- Washbasin furniture suspended 100x45 cm. two drawers ELLO shine. - Suspended module 25x45 cm. one curved door ELLO shine. - Countertop marble 126x46 BLANCO ABSOLUTO one curved corner. - Washbasin AGRES under countertop. - Mirror INNOVA 70x100 cm. horizontal. - Wall light URBAN with clips. - Auxiliar 140 high x 40 width one door ELLO shine (2 units). - Auxiliar 140 high x 25 width two curved door ELLO shine (2 units). - Leg DONNA INDIGO shine (4 units).

- Plan de vasque suspendu 100x45 cm. deux tiroirs ELLO brillant. - Module suspendu 25x45 cm. une porte courbe ELLO brillant. - Plateau marbre 126x46 BLANCO ABSOLUTO une coin courbe. - Lavabo AGRES sous le plan. - Miroir INNOVA 70x100 cm. horizontale. - Applique URBAN avec pinces. - Auxiliaire 140 haut x 40 largeur une porte ELLO brillant ´ (2 unites). - Auxiliaire 140 haut x 25 largeur deux portes courbes ELLO brillant (2 unites). ´ ´ - Pied DONNA INDIGO brillant (4 unites).

ambiente 10. ambient / ambiant

- Mueble lavabo suspendido 60x45 cm. dos cajones PIEDRA mate. - Módulo suspendido 20x45 cm. una puerta curva PIEDRA mate (2 unidades). - Encimera ORNELLA 101x46 cm. seno centrado sin orificio para grifo y esquinas curvas. - Espejo LENA 70x90 cm. PIEDRA mate horizontal. - Auxiliar 70 alto x 40 ancho una puerta PIEDRA mate. - Auxiliar 140 alto x 40 ancho una puerta PIEDRA mate.

- Washbasin furniture suspended 60x45 cm. two drawers PIEDRA matt. - Module suspended 20x45 cm. one door curve PIEDRA matt (2 units). - Countertop ORNELLA 101x46 cm. centered bowl without hole tap and curved corners. - Mirror LENA 70x90 cm. PIEDRA matt horizontal. - Auxiliar 70 high x 40 width one door PIEDRA matt. - Auxiliar 140 high x 40 width one door PIEDRA matt.

- Plan de vasque suspendu 60x45 cm. deux tiroirs PIEDRA mat. - Module suspendu 20x45 cm. une porte courbe PIEDRA mat (2 unites). - Plateau ORNELLA 101x46 cm. vasque au centre sans orifice pour le robinet et coins arrondis. - Miroir LENA 70x90 cm. PIEDRA mat horizontale. - Auxiliaire 70 haut x 40 largeur une porte PIEDRA mat. - Auxiliaire 140 haut x 40 largeur une porte PIEDRA mat. MIBAÑO symphony

79


compositions / compositions

Composiciones

ambiente 14.

11. ambiente

ambient / ambiant

ambient / ambiant

- Mueble lavabo a suelo 80x45 cm. tres cajones MOSCHETA brillo. - Pata BELLA MINI ZAHIR brillo (2 unidades). - Encimera ORNELLA 81x46 cm. seno centrado con orificio para grifo. - Espejo LENA 80x60 cm. NIEVE brillo vertical. - Módulo suspendido 80x45 cm. dos cajones ZAHIR brillo (2 unidades). - Tapa vista 160x45 cm. MOSCHETA brillo. - Espejo MEG 60x98 cm. horizontal. - Auxiliar 35 alto x 40 ancho una puerta ZAHIR brillo (2 unidades). - Organitek ROBLE BLANCO.

- Washbasin furniture to ground 80x45 cm. three drawers MOSCHETA shine. - Leg BELLA MINI ZAHIR shine (2 units). - Countertop ORNELLA 81x46 cm. centered bowl with hole tap. - Mirror LENA 80x60 cm. NIEVE shine vertical. - Module suspended 80x45 cm. two drawers ZAHIR shine (2 units). - Cover view 160x45 cm. MOSCHETA shine. - Mirror MEG 60x98 cm. horizontal. - Auxiliar 35 high x 40 width one door ZAHIR shine (2 units). - Organitek ROBLE BLANCO.

- Plan de vasque au sol 80x45 cm. trois tiroirs MOSCHETA brillant. - Pied BELLA MINI ZAHIR brillant (2 unites). ´ - Plateau ORNELLA 81x46 cm. vasque au centre avec orifice pour le robinet. - Miroir LENA 80x60 cm. NIEVE brillant verticale. - Modulo suspendu 80x45 cm. deux tiroirs ZAHIR brillant (2 unites). ´ - Plan vus 160x45 cm. MOSCHETA brillant. - Miroir MEG 60x98 cm. horizontale. - Auxiliaire 35 haut x 40 largeur une porte ZAHIR brillant (2 unites). ´ - Organitek ROBLE BLANCO.

- Mueble lavabo suspendido 60x45 cm. dos cajones ARGEN brillo. - Módulo suspendido 40x45 cm. dos cajones ARGEN brillo. - Encimera AMARA 101x46 cm. seno desplazado a la izquierda sin orificio para grifo con toallero en el lado izquierdo. - Espejo ONE 80x60 cm. vertical. - Auxiliar 35 alto x 40 ancho una puerta DUNE brillo (3 unidades).

- Washbasin furniture suspended 60x45 cm. two drawers ARGEN shine. - Suspended module 40x45 cm. two drawers ARGEN shine. - Countertop AMARA 101x46 cm. bowl displaced to the left without hole tap with towel rail in the left side. - Mirror ONE 80x60 cm. vertical. - Auxiliar 35 high x 40 width one door DUNE shine (3 units).

- Plan de vasque suspendu 60x45 cm. deux tiroirs ARGEN brillant. - Modulo suspendu 40x45 cm. deux tiroirs ARGEN brillant. - Plateau AMARA 101x46 cm. vasque deplace a gauche sans ´ ´´ orifice pour le robinet et porte-serviettes´a gauche. - Miroir ONE 80x60 cm. verticale. - Auxiliaire 35 haut x 40 largeur une porte DUNE brillant (3 unites). ´

ambiente 15.

12. ambiente

ambient / ambiant

ambient / ambiant

- Mueble lavabo suspendido 80x45 cm. dos cajones AMARANTO brillo (2 unidades). - Módulo suspendido 40x45 cm. dos cajones AMARANTO brillo. - Encimera ENZO 201x46 cm. doble seno sin orificio para grifo y toallero en el lado izquierdo. - Espejo MEG 98x60 cm. vertical (2 unidades). - Aplique LUZZY a pared (4 unidades). - Auxiliar 70 alto x 40 ancho una puerta AMARANTO brillo (2 unidades). - Organitek ROBLE BLANCO.

- Washbasin furniture suspended 80x45 cm. two drawers AMARANTO shine (2 units). - Suspended module 40x45 cm. two drawers AMARANTO shine. - Countertop ENZO 201x46 cm. double bowl without hole tap and towel rail in the left side. - Mirror MEG 98x60 cm. vertical (2 units). - Wall light LUZZY to wall (4 units). - Auxiliar 70 high x 40 width one door AMARANTO shine (2 units). - Organitek ROBLE BLANCO.

- Plan de vasque suspendu 80x45 cm. deux tiroirs AMARANTO brillant (2 unites). ´ - Modulo suspendu 40x45 cm. deux tiroirs AMARANTO brillant. - Plateau ENZO 201x46 cm. double vasque sans orifice pour le robinet et porte serviettes ´ a gauche. ´ - Miroir MEG 98x60 cm. verticale (2 unites). - Applique LUZZY au mur (4 unites). ´ - Auxiliaire 70 haut x 40 largeur une porte AMARANTO ´ brillant (2 unites). - Organitek ROBLE BLANCO.

- Mueble lavabo a suelo 100x45 cm. tres cajones ARABICA brillo. - Módulo a suelo 20x45 cm. una puerta curva ARABICA brillo (2 unidades). - Pata KLEO MINI ARABICA brillo (2 unidades). - Encimera AMARA 141x46 cm. seno centrado con orificio para grifo y esquinas curvas. - Espejo MEG 60x120 cm. horizontal. - Aplique LOOLA con pinzas (2 unidades). - Organitek ROBLE BLANCO.

- Washbasin furniture to ground 100x45 cm. three drawers ARABICA shine. - Module to ground 20x45 cm. one curved door ARABICA shine (2 units). - Leg KLEO MINI ARABICA shine (2 units). - Countertop AMARA 141x46 cm. centered bowl with hole tap and curved corners. - Mirror MEG 60x120 cm. horizontal. - Wall light LOOLA with clips (2 units). - Organitek ROBLE BLANCO.

ambiente 16.

13. ambiente

ambient / ambiant

ambient / ambiant

- Mueble lavabo suspendido 100x45 cm. dos cajones GRIGIO brillo con costados ingletados. - Pata KLEO GRIGIO brillo (2 unidades). - Encimera AQUA 101x46 cm. seno centrado. - Espejo LENA 70x90 cm. NIEVE brillo horizontal. - Auxiliar 35 alto x 40 ancho una puerta GRIGIO brillo (2 unidades).

80

symphony MIBAÑO

- Plan de vasque au sol 100x45 cm. trois tiroirs ARABICA brillant. - Module au sol 20x45 cm. one courbe door ARABICA brillant (2 unites). ´ ´ - Pied KLEO MINI ARABICA brillant (2 unites). - Plateau AMARA 141x46 cm. vasque au centre avec orifice pour le robinet and coins arrondis. - Miroir MEG 60x120 cm. horizontale. ´ - Applique LOOLA avec pinces (2 unites). - Organitek ROBLE BLANCO.

- Washbasin furniture suspended 100x45 cm. two drawers GRIGIO shine with sides cut 45o angles. - Leg KLEO GRIGIO shine (2 units). - Countertop AQUA 101x46 cm. centrered bowl. - Mirror LENA 70x90 cm. NIEVE shine horizontal. - Auxiliar 35 high x 40 width one door GRIGIO shine (2 units).

- Plan de vasque suspendu 100x45 cm. deux tiroirs GRIGIO brillant avec côtes ´ courbes. ´ - Pied KLEO GRIGIO brillant (2 unites). ´ - Plateau AQUA 101x46 cm. vasque au centre. - Miroir LENA 70x90 cm. NIEVE brillant horizontale. - Auxiliaire 35 haut x 40 largeur une porte GRIGIO brillant (2 unites). ´

- Mueble lavabo suspendido 60x45 cm. dos cajones CHERRY brillo (2 unidades). - Encimera AQUA 121x46 cm, doble seno. - Espejo INNOVA 70x120 cm. horizontal. - Auxiliar 70 alto x 40 ancho una puerta PIEDRA brillo. - Auxiliar 70 alto x 20 ancho una puerta curva PIEDRA brillo (2 unidades).

- Washbasin furniture suspended 60x45 cm. two drawers CHERRY shine (2 unidades). - Countertop AQUA 121x46 cm, doble bowl. - Mirror INNOVA 70x120 cm. horizontal. - Auxiliar 70 high x 40 width one door PIEDRA shine. - Auxiliar 70 high x 20 width one curved door PIEDRA shine (2 units).

- Plan de vasque suspendu 60x45 cm. deux tiroirs CHERRY brillant (2 unites). ´ - Plateau AQUA 121x46 cm, double vasque. - Miroir INNOVA 70x120 cm. horizontale - Auxiliaire 70 haut x 40 largeur une porte PIEDRA brillant. - Auxiliaire 70 haut x 20 largeur une porte courbe PIEDRA brillant (2 unites). ´ MIBAÑO symphony

81


shine or matt finishes / finitions brillant ou mat

NUEVOS NEW

NOUVEAU

03. Acabados mate o brillo

AMARANTO

AMARENA

ARGEN

BERMELLÓN

BLONDY

BLU

ELLO

GRIGIO

KER

LACTEA

MIMO

MOSCHETA

NAVY

ORQUIDEA

PAYNE

SALVIA

PASSION

PIEDRA

PINK

PISTACHO

PLATA

PLOMO

RIVERS

RHINE

SAHARA

SOLE

SPRING

TURQUESA

ZAHIR VIOLET

Acabados sólo para el espejo Lecno AMATISTA

AMAZON

ARÁBICA

ARENA

AVORIO

AZABACHE

BASALTO

CAMEL

CAPUCHINO

CARBÓN

COBALTO

COOL

Finishes only for the Lecno mirror / Finition uniquement pour le miroir Lecno

PAN DE ORO GOLD LEAF POUDRE D’OR

82

CHERRY

DREAM

DUNE

FUEGO

GRAFITO

HIELO

ÍNDIGO

JADE

KENSHO

LEMON

LIMA

MANGO

MENTA

MOKA

MORA

NIEVE

ORO

PACIFIC

symphony MIBAÑO

PAN DE PLATA SILVER LEAF POUDRE D’ARGENT

Symphony

MIBAÑO symphony

83


Countertops and washbasin / Plateau et lavabos

04. Encimeras y lavabos

Encimeras Solid Surface / Solid Surface countertops / Plateaus Solid Surface

Encimeras cristal óptico / Optical crystal countertops / Plan de verre optique - EL SENO PUEDE IR DESPLAZADO A AMBOS LADOS / THE BOWL CAN BE DISPLACED ON BOTH SIDES / LA VASQUE PEUT ÊTRE DÉPLACÉE DES DEUX CÔTES. - ESPECIFICAR SI LLEVA ORIFICIO PARA GRIFO O VA A PARED / SPECIFY IF HAS HOLE FOR TAP OR GOING TO WALL / INDIQUER SI VOUS VOULEZ LE TROU POUR LE ROBINET OU S’IL

- EL SENO PUEDE IR DESPLAZADO A AMBOS LADOS / THE BOWL CAN BE DISPLACED ON BOTH SIDES / LA VASQUE PEUT ÊTRE DÉPLACÉE DES DEUX CÔTES - EL TOALLERO SE PUEDE COLOCAR TANTO EN EL LADO IZQUIERDO COMO EN EL DERECHO / THE TOWEL RAIL CAN BE PLACED ON THE LEFT SIDE AND ON THE RIGHT / LE PORTE-SERVIETTE PEUT ÊTRE PLACÉ AUSSI BIEN À GAUCHE QU’À DROITE. - ESPECIFICAR SI LLEVA ORIFICIO PARA GRIFO O VA A PARED / SPECIFY IF HAS HOLE FOR TAP OR GOING TO WALL / INDIQUER SI VOUS VOULEZ LE TROU POUR LE ROBINET OU S’IL EST PLACÉ AU MUR.

TODAS PUEDEN IR EN CUALQUIER COLOR DE LA CARTA RAL BRILLO O MATE CAN BE IN ANY COLOUR FROM THE RAL LIST, SHINE OR MATT À CHOISIR ENTRE TOUTES LES COULEURS DE LA CARTE RAL BRILLANT OU MAT.

COLORES / COLORS / COULEURS: MORADO METALIZADO, ROSA CHICLE, LILA, BLANCO NIEVE, ORO METALIZADO, NEGRO METALIZADO, BLANCO NÁCAR METALIZADO, PLATA METALIZADO, MOKA METALIZADO, AZUL METALIZADO, AGUAMAR, ZAFYR, NEW CEREZA METALIZADO, NEW SKY METALIZADO, NEW CHAMPAGNE METALIZADO

ENCIMERA STANDARD LAVABO CENTRADO COUNTERTOP STANDARD CENTERED BOWL PLATEAU STANDARD VASQUE AU CENTRE Ancho / width / largeur: 61 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

LAS ENCIMERAS STANDARD, RECTANGULAR, TEDRA, ÓVALO Y LA TAPA DE CRISTAL ÓPTICO PODRÁN LLEVAR UNA O LAS DOS ESQUINAS CURVAS. THE COUNTERTOPS STANDARD, RECTANGULAR, TEDRA, ÓVALO AND OPTICAL CRYSTAL TOP PODRÁN CAN CARRY ONE OR TWO CURVED CORNERS. LES PLATEAUX STANDARD, RECTANGULAR, TEDRA, ÓVALO ANDTHE PLATEAU DE VERRE OPTIQUE POURRONT AVOIR UN OU LES DEUX COINS ARRONDIS.

ENCIMERA RECTANGULAR LAVABO CENTRADO COUNTERTOP RECTANGULAR CENTERED BOWL PLATEAU RECTANGULAR VASQUE AU CENTRE Ancho: desde 81 hasta 141 cm. Width from 81 to 141 / Largeur De 81 à 141 Fondo / depth / fond: 46 cm.

ENCIMERA RECTANGULAR SENO DESPLAZADO COUNTERTOP RECTANGULAR DISPLACED BOWL PLATEAU RECTANGULAR VASQUE DÉPLACÉ Ancho: desde 101 hasta 141 cm. Width from 101 to 141 / Largeur De 101 à 141 Fondo / depth / fond: 46 cm.

ENCIMERA TEDRA SENO CENTRADO COUNTERTOP TEDRA CENTERED BOWL PLATEAU RECTANGULAR VASQUE AU CENTRE Ancho: desde 81 hasta 141 cm. Width from 81 to 141 / Largeur De 81 à 141 Fondo / depth / fond: 46 cm.

ENCIMERA TEDRA SENO DESPLAZADO COUNTERTOP TEDRA DISPLACED BOWL PLATEAU TEDRA VASQUE DÉPLACÉ Ancho: desde 101 hasta 141 cm. Width from 101 to 141 / Largeur De 101 à 141 Fondo / depth / fond: 46 cm.

ENCIMERA ÓVALO SENO CENTRADO COUNTERTOP ÓVALO CENTERED BOWL PLATEAU ÓVALO VASQUE AU CENTRE Ancho desde / width to / largeur de: 61 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

ENCIMERA ÓVALO SENO DESPLAZADO COUNTERTOP ÓVALO DISPLACED BOWL PLATEAU ÓVALO VASQUE DÉPLACÉ Ancho desde / width to / largeur de: 81 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

Encimera Fiore / Fiore countertops / Plateau Fiore

profundidad 10 cm.

30

50

profundidad 10 cm.

ENCIMERA ORNELLA SENO CENTRADO COUNTERTOP ORNELLA CENTERED BOWL PLATEAU ORNELLA VASQUE AU CENTRE Ancho desde / width to / largeur de: 61 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

profundidad 13 cm.

profundidad 10 cm.

30 50

ENCIMERA ORNELLA SENO DESPLAZADO COUNTERTOP ORNELLA DISPLACED BOWL PLATEAU ORNELLA VASQUE DÉPLACÉ Ancho desde / width to / largeur de: 81 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

profundidad 13 cm. 30

TODAS PUEDEN IR CON UNA O LAS DOS ESQUINAS CURVAS. CAN CARRY ONE OR TWO CURVED CORNERS. POURRONT AVOIR UN OU LES DEUX COINS ARRONDIS.

50

ENCIMERA ORNELLA DOBLE SENO COUNTERTOP ORNELLA DOBLE BOWL PLATEAU ORNELLA DOUBLE VASQUE Ancho desde / width to / largeur de: 121 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm. profundidad 13 cm.

profundidad 13 cm. 30

47

30

80

30

47

30

47 46

ENCIMERA AMARA SENO CENTRADO COUNTERTOP AMARA CENTERED BOWL PLATEAU AMARA VASQUE AU CENTRE Ancho desde / width to / largeur de: 61 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

ENCIMERA AMARA SENO DESPLAZADO COUNTERTOP AMARA DISPLACED BOWL PLATEAU AMARA VASQUE DÉPLACÉ Ancho desde / width to / largeur de: 81 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

ENCIMERA AMARA DOBLE SENO COUNTERTOP AMARA DOUBLE BOWL PLATEAU AMARA DOBLE VASQUE Ancho desde / width to / largeur de: 121 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

ENCIMERA ENZO SENO CENTRADO COUNTERTOP ENZO CENTERED BOWL PLATEAU ENZO VASQUE AU CENTRE Ancho desde / width to / largeur de: 61 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

ENCIMERA ENZO SENO DESPLAZADO COUNTERTOP ENZO DISPLACED BOWL PLATEAU ENZO VASQUE DÉPLACÉ Ancho desde / width to / largeur de: 81 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

desde 101 sólo para muebles lavabo a partir de 100 cm.

ENCIMERA MINIMAL SENO CENTRADO COUNTERTOP MINIMAL CENTERED BOWL PLATEAU MINIMAL VASQUE AU CENTRE Ancho desde / width to / largeur de: 101 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

profundidad 13 cm. 80 30

46

desde 121 sólo para muebles lavabo a partir de 100 cm.

ENCIMERA MINIMAL SENO DESPLAZADO COUNTERTOP MINIMAL DISPLACED BOWL PLATEAU MINIMAL VASQUE DÉPLACÉ Ancho desde / width to / largeur de: 121 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

ENCIMERA ENZO DOBLE SENO COUNTERTOP ENZO DOUBLE BOWL PLATEAU ENZO DOBLE VASQUE Ancho / width / largeur: a partir de 121 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

- SIEMPRE LLEVA ORIFICIO PARA GRIFO / ALWAYS WITH HOLE TAP / TOUJOURS AVEC ORIFICE POUR LE ROBINET ENCIMERA FIORE SENO CENTRADO COUNTERTOP FIORE CENTERED BOWL PLATEAU FIORE VASQUE AU CENTRE Ancho / width / largeur: 61 / 81 / 101 / 121 Fondo / depth / fond: 46 cm.

ENCIMERA FIORE DOBLE SENO COUNTERTOP FIORE DOUBLE BOWL PLATEAU FIORE DOBLE VASQUE Ancho / width / largeur: 121 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

Colores cristal / Glass colours / couleurs de verre

MORADO METALIZADO

ROSA CHICLE

LILA

BLANCO NIEVE

ORO METALIZADO

ENCIMERA MILETO COMPAC SENO CENTRADO COUNTERTOP MILETO COMPAC CENTERED BOWL PLATEAU MILETO COMPAC VASQUE AU CENTRE Ancho desde / width to / largeur de: 61 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

ZAFYR

BLANCO NÁCAR METALIZADO

PLATA METALIZADO

MOKA METALIZADO

NUEVOS NEW NEW CEREZA METALIZADO

NEW SKY METALIZADO

NEW CHAMPAGNE METALIZADO

ENCIMERA MILETO DOBLE SENO COUNTERTOP MILETO DOUBLE BOWL PLATEAU MILETO DOBLE VASQUE Ancho desde / width to / largeur de: 121 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

ENCIMERA MONTANA SENO CENTRADO COUNTERTOP MONTANA CENTERED BOWL PLATEAU MONTANA VASQUE AU CENTRE Ancho desde / width to / largeur de: 81 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

NEGRO METALIZADO ENCIMERA MONTANA SENO DESPLAZADO COUNTERTOP MONTANA DISPLACED BOWL PLATEAU MONTANA VASQUE DÉPLACÉ Ancho desde / width to / largeur de: 81 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

AGUAMAR

ENCIMERA MILETO COMPAC SENO DESPLAZADO COUNTERTOP MILETO COMPAC DISPLACED BOWL PLATEAU MILETO COMPAC VASQUE DÉPLACÉ Ancho desde / width to / largeur de: 81 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

ENCIMERA KATRINA SENO CENTRADO COUNTERTOP KATRINA CENTERED BOWL PLATEAU KATRINA VASQUE AU CENTRE Ancho desde / width to / largeur de: 61 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

ENCIMERA KATRINA SENO DESPLAZADO COUNTERTOP KATRINA DISPLACED BOWL PLATEAU KATRINA VASQUE DÉPLACÉ Ancho desde / width to / largeur de: 81 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

NEW AZUL METALIZADO

NOUVEAU

LAVABO ENCASTRE ANDROS SENO CENTRADO WASHBASIN FITTING ANDROS CENTERED BOWL LAVABO ENCASTRER ANDROS VASQUE AU CENTRE Ancho desde / width to / largeur de: 61 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

LAVABO ENCASTRE ANDROS SENO DESPLAZADO WASHBASIN FITTING ANDROS DISPLACED BOWL LAVABO ENCASTRER ANDROS VASQUE DÉPLACÉ Ancho desde / width to / largeur de: 81 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

LAVABO ENCASTRE ANDROS DOBLE SENO WASHBASIN FITTING ANDROS DOUBLE BOWL LAVABO ENCASTRER ANDROS DOBLE VASQUE Ancho desde / width to / largeur de: 121 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

ENCIMERA KATRINA DOBLE SENO COUNTERTOP KATRINA DOUBLE BOWL PLATEAU KATRINA DOBLE VASQUE Ancho desde / width to / largeur de: 121 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm. ALL THE SOLID SURFACE COUNTERTOPS WITH CENTER, DISPLACED OR DOUBLE BOWL, CAN CARRY DROP FRONT. TOUTES LES PLATEAUX SOLID SURFACE AVEC CENTER VASQUE, DÈPLACÉ OU DOBLE VASQUE POURROUNT AVOIR REBORD.

TODAS LAS ENCIMERAS SOLID SURFACE CON SENO CENTRADO, DESPLAZADO O DOBLE SENO PUEDEN LLEVAR FALDÓN. MIBAÑO symphony

85


Countertops and washbasin / Plateau et lavabos

Encimeras y lavabos Encimeras Solid Surface / Solid Surface countertops / Plateaus Solid Surface - EL SENO PUEDE IR DESPLAZADO A AMBOS LADOS / THE BOWL CAN BE DISPLACED ON BOTH SIDES / LA VASQUE PEUT ÊTRE DÉPLACÉE DES DEUX CÔTES - EL TOALLERO SE PUEDE COLOCAR TANTO EN EL LADO IZQUIERDO COMO EN EL DERECHO / THE TOWEL RAIL CAN BE PLACED ON THE LEFT SIDE AND ON THE RIGHT / LE PORTESERVIETTE PEUT ÊTRE PLACÉ AUSSI BIEN À GAUCHE QU’À DROITE. - ESPECIFICAR SI LLEVA ORIFICIO PARA GRIFO O VA A PARED / SPECIFY IF HAS HOLE FOR TAP OR GOING TO WALL / INDIQUER SI VOUS VOULEZ LE TROU POUR LE ROBINET OU S’IL EST PLACÉ AU MUR.

TODAS PUEDEN IR EN CUALQUIER COLOR DE LA CARTA RAL BRILLO O MATE CAN BE IN ANY COLOUR FROM THE RAL LIST, SHINE OR MATT À CHOISIR ENTRE TOUTES LES COULEURS DE LA CARTE RAL BRILLANT OU MAT.

TODAS PUEDEN IR CON UNA O LAS DOS ESQUINAS CURVAS. CAN CARRY ONE OR TWO CURVED CORNERS. POURRONT AVOIR UN OU LES DEUX COINS ARRONDIS. ENCIMERA ENZO BOX SENO CENTRADO COUNTERTOP ENZO BOX CENTERED BOWL PLATEAU ENZO BOX VASQUE AU CENTRE Ancho / width / largeur: 63 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm. Alto / high / haut: 50 cm.

ENCIMERA AMARA BOX SENO CENTRADO COUNTERTOP AMARA BOX CENTERED BOWL PLATEAU AMARA BOX VASQUE AU CENTRE Ancho / width / largeur: 63 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm. Alto / high / haut: 50 cm.

PUEDEN LLEVAR ESTANTES EN EL LADO DERECHO O IZQUIERDO Y TOALLERO / IT CAN HAVE SHELVES ON THE RIGHT SIDE OR LEFT SIDE AND TOWEL RAIL / PEUVENT PORTER LES ÉTAGÈRES PLACÉ À GAUCHE OU A DROITE ET PORTE-SERVIETTES

TOALLERO OPCIONAL

87

OPTIONAL TOWEL RAIL OPTIONNEL PORTE-SERVIETTES

- SIEMPRE LLEVA ORIFICIO PARA GRIFO / ALWAYS WITH HOLE TAP / TOUJOURS AVEC ORIFICE POUR LE ROBINET

28 46

- PARA MÁS INFORMACIÓN / FOR MORE INFORMATION / POUR PLUS D’INFORMATIONS

Lavabo bajo encimera / Washbasin under countertop / Labavo sous plan

121

28

48

46

symphony MIBAÑO

LAVABO BAJO ENCIMERA MINI AGRESS WASHBASIN UNDER COUNTERTOP MINIAGRESS LAVABO SOUS PLAN MINIAGRESS Ancho / width / largeur: 44 cm. Fondo / depth / fond: 34 cm.

ENCIMERA VITA COUNTERTOP VITA PLATEAU VITA Ancho / width / largeur: 61/81/101/121 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

ENCIMERA ALLEGRO COUNTERTOP ALLEGRO PLATEAU ALLEGRO Ancho / width / largeur: 81 / 91 / 101/121 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm. Siempre desplazado a la izquierda / Always displaced to the left / Toujours déplacé à gauche.

Laca mate, brillo o madera / Lacquer matt, shine or wood / Laque mat, brillan ou bois - LOS ACABADOS DE LAS TAPAS SERÁN LACADO MATE, BRILLO O MADERA. - COVERS FINISHES WILL BE MATT LACQUER MATT, SHINE OR WOOD. - LES FINITIONS DES PLANS SERONT LAQUE MAT, BRILLANT OU BOIS.

ENCIMERA TEMPO FONDO REDUCIDO COUNTERTOP TEMPO REDUCED DEEP PLATEAU TEMPO FOND RÉDUIT Ancho / width / largeur: 61 / 71 / 81 / 101 cm. Fondo / depth / fond: 39 cm.

ENCIMERA TEMPO DOS SENOS COUNTERTOP TEMPO DOUBLE BOWL PLATEAU TEMPO DOBLE VASQUE Ancho / width / largeur: 121 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

45 40-50-60-80-100

Cristal óptico / Optical crystal / Verre optique

45-46

86

LAVABO BAJO ENCIMERA AGRESS WASHBASIN UNDER COUNTERTOP AGRESS LAVABO SOUS PLAN AGRESS Ancho / width / largeur: 53,5 cm. Fondo / depth / fond: 34 cm.

Tapas a medida / Covers to measure / Plans à measures

ENCIMERA AQUA DOS SENOS COUNTERTOP AQUA DOUBLE BOWL PLATEAU AQUA DOBLE VASQUE Ancho / width / largeur: 121 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

A partir de 40 cm.

ENCIMERA TEMPO COUNTERTOP TEMPO PLATEAU TEMPO Ancho / width / largeur: 61 / 71 / 81 / 91 / 101 / 121 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

www.compac.es

profundidad 11 cm.

ENCIMERA AQUA COUNTERTOP AQUA 48 PLATEAU AQUA Ancho / width / largeur: 61/81/101/121 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

ENCIMERA SENZA COUNTERTOP SENZA PLATEAU SENZA Ancho / width / largeur: 61/81/101 cm. Fondo / depth / fond: 46 cm.

COLORES / COLOURS / COULEURS: - GRUPO / GROUP / GROUPE 1: MÁRMOL GRÍS ARABESCATO, ITALIANO. - GRUPO / GROUP / GROUPE 2: MARFIL STONE. - GRUPO / GROUP / GROUPE 3: BLANCO IBIZA - SIENA - PERLA - BLANCO MICRO. - GRUPO / GROUP / GROUPE 4: TRAVERTINO. - GRUPO / GROUP / GROUPE 5: ARENA - MOKA - PLOMO - LUNA - NOCTURNO - SNOW - CENIZA - ALASKA. - GRUPO / GROUP / GROUPE 6: TITANIO - LACTEA - AZABACHE - RUBI - CHEROKEE. - GRUPO / GROUP / GROUPE 7: VENECIA - COCO. - GRUPO / GROUP / GROUPE 8: BLANCO ABSOLUTO - ORANGE - FUCSIA - LIME - ATLANTIC - PASSION - CHOCOLAT - MUSAKA - SILVER - LILA - APRICOT FLAMINGO - NEGRO - PACIFIC. (NUEVOS) PORTORO - BOTTICINO - NOCE - PERLINO - IMPERIAL - PIERRE BLEVE.

LAVABO BAJO ENCIMERA VALERIA WASHBASIN UNDER COUNTERTOP VALERIA LAVABO SOUS PLAN VALERIA Ancho / width / largeur: 52,2 cm. Fondo / depth / fond: 33,5 cm.

/ Ceramic countertops / Plateau de céramique

61

- ANCHO DESDE 61 HASTA 201 cm. / WIDTH FROM 61 TO 201 cm. / LARGEUR DE 61 À 201 cm. - FONDO / DEPTH / FOND: 46 cm.

Para todas las encimeras SOLID SURFACE For all countertops SOLID SURFACE Pour tous le plateaus SOLID SURFACE

Encimeras Cerámica

profundidad 11 cm.

Encimeras Mármol o compac Countertops marble or compac / Plateau marbre ou compac

TAPA CRISTAL ÓPTICO A MEDIDA COVER OPTICAL CRYSTAL TO MEASURE LID VERRE OPTIQUE SUR MESURE Ancho / width / largeur: A partir de 40 cm. Grosor / thickness / épaisseur: 1,5 cm. Fondo / depth / fond: 45-46 cm.

45

METRO LINEAL Ancho a partir de 101 cm. LINEAL METER Widht from 101 cm. METRO LINEAR largeur de 101 cm.

Solid Surface

45-46 A partir de 40 cm.

TAPA SOLID SURFACE A MEDIDA COVER SOLID SURFACE TO MEASURE LID SOLID SURFACE SUR MESURE Ancho / width / largeur: A partir de 40 cm. Grosor / thickness / épaisseur: 1,2 cm. Fondo / depth / fond: 45-46 cm.

ACABADOS CRISTAL ÓPTICO / OPTICAL CRYSTAL FINISHES / VERRE OPTIQUE FINITIONS: MORADO METALIZADO, ROSA CHICLE, LILA, BLANCO NIEVE, ORO METALIZADO, NEGRO METALIZADO, BLANCO NÁCAR METALIZADO, PLATA METALIZADO, MOKA METALIZADO, AZUL METALIZADO, AGUAMAR, ZAFYR, NEW CEREZA METALIZADO, NEW SKY METALIZADO, NEW CHAMPAGNE METALIZADO

MIBAÑO symphony

87


Modular system / Modulaire

05. Modulaje LOS MUEBLES Y MÓDULOS PODRÁN LLEVAR LOS COSTADOS INGLETADOS, SIEMPRE QUE NO SEAN CURVOS. EN NINGÚN CASO LOS AUXILIARES PODRÁN LLEVAR LOS COSTADOS INGLETADOS.

Auxiliares

THE FURNITURE AND MODULES CAN CARRY THE SIDES CUT AT 45º ANGLES, PROVIDED THAT THEY ARE NOT CURVED. IN ANY CASE THE AUXILIARIES MAY CARRY THE SIDES CUT AT 45º ANGLES.

Auxiliars / Auxiliaires

LES MEUBLES ET LES ÉLÉMENTS POURRONT AVOIR LES CÔTÉS À ONGLETS SAUF S’ILS SONT COURBÉS. LES AUXILIAIRES N’AURONT PAS LES CÔTÉS À ONGLETS EN AUCUN CAS.

LOS AUXILIARES NUNCA PODRÁN LLEVAR LOS COSTADOS INGLETADOS. AUXILIARS CAN NOT HAVE THE SIDES CUT AT 45º ANGLES. LES AUXILIAIRES NE POURRA JAMAIS AVOIR LES CÔTÉS À ONGLETS.

Mueble y módulo lavabo suspendido Washbasin furniture and suspended module / Plan de vasque et module suspendu

35

50

50

MUEBLE LAVABO 2 CAJONES WASHBASIN FURNITURE 2 DRAWERS PLAN DE VASQUE 2 TIROIRS

38 y 45

LLEVA TAPA NO VISTA IT HAS NO VIEW COVER AVEC PLATEAU NON VISIBLE

AUXILIAR DE 40x35 AUXILIAR TO 40X35 AUXILIAIRE DE 40X35

40-60-80-100-120

LOS MUEBLES Y MÓDULOS PODRÁN LLEVAR LOS CAJONES INGLETADOS.

Mueble lavabo a suelo

Washbasin furniture suspended to ground Plan de vasque suspendu au sol

69 38 y 45 60-80-100

PATA BELLA MINI MINI BELLA LEG PIED BELLA MINI

NUNCA PODRÁ LLEVAR MÓDULO CON COSTADOS CURVOS IT CAN NOT HAVE MODULE WITH CURVED SIDES NE POURRA JAMAIS AVOIR DES ÉLÉMENTS À CÔTÉS COURBÉS.

hasta 35 40

(consult the price list)

Curved wings modules / Modules latéraux courbes ALTO 69 HIGH 69 / HAUT 69

50

1 PUERTA CURVA LADO IZQUIERDO 1 CURVED DOOR IN THE LEFT SIDE PORTE COURBE CÔTÉ GAUCHE desde 18 hasta 25 radio exterior curva 13 cm.

1 ESTANTE INTERIOR 1 INTERIOR SHELF 1 ÉTAGÈRE INTÉRIEURE

50

38 y 45

desde 18 hasta 25 radio exterior curva 13 cm.

2 ESTANTES INTERIORES 2 INTERIOR SHELVES 2 ÉTAGÈRES INTÉRIEURE

2 ESTANTES INTERIORES 2 INTERIOR SHELVES 2 ÉTAGÈRES INTÉRIEURE

140

140

Legs / Pieds

33,5

17

88

symphony MIBAÑO

PATA BELLA BELLA LEG PIED BELLA

33,5

17

PATA KLEO KLEO LEG PIED KLEO

40

33,5

ancho desde 18 hasta 25

ancho desde 18 hasta 25

PATA DONNA DONNA LEG PIED DONNA

uñeros más pequeños

alto 140

alto 70

hasta 38

MINI

LADO DERECHO RIGHT SIDE CÔTÉ DROITE

alto 70

Patas

MINI

LADO IZQUIERDO LEFT SIDE CÔTÉ GAUCHE

38 y 45 desde 18 hasta 25 radio exterior curva 13 cm.

1 ESTANTE INTERIOR 1 INTERIOR SHELF 1 ÉTAGÈRE INTÉRIEURE

fondo hasta 30

SÓLO PARA AUXILIAR DE 40 ancho x 70 alto x 25 fondo ONLY FOR AUXILIAR TO 40 wide x 70 high x 25 deep SEULEMENT POUR AUXILIAIRE DE 40 x largeur 70 x haut 25 fond

69

38 y 45

desde 18 hasta 25 radio exterior curva 13 cm.

fondo hasta 30

ALTO 69 HIGH 69 / HAUT 69

ALTO 50 HIGH 50 / HAUT 50

1 PUERTA CURVA LADO DERECHO 1 CURVED DOOR IN THE RIGHT SIDE PORTE COURBE CÔTÉ DROITE

radio exterior curva 13 cm.

LLEVA DOS ESTANTES INTERIORES CARRIES 2 INTERIOR SHELVES / AVEC 2 ÉTAGÈRES INTÉRIEURES

SI PODRÁ LLEVAR MÓDULO CON COSTADOS CURVOS IT CAN CARRY MODULE WITH CURVED SIDES IL POURRA AVOIR DES ÉLÉMENTS À CÔTÉS COURBÉS.

40

alto 70

MÓDULOS CURVOS CURVED MODULES / MODULES COURBES

LLEVA DOS ESTANTES INTERIORES CARRIES 2 INTERIOR SHELVES / AVEC 2 ÉTAGÈRES INTÉRIEURES

hasta 30

69

38 y 45

radio exterior curva 13 cm.

ESPECIFICAR APERTURA DE LA PUERTA SPECIFY THE DOOR OPENING / INDIQUER L’OUVERTURE DE LA PORTE

Módulos laterales curvos

ancho desde 18 hasta 25

alto 70

AUXILIAR / AUXILIAR / AUXILIAIRE

(consulter le tarif)

LADO DERECHO RIGHT SIDE CÔTÉ DROITE

ancho desde 18 hasta 25

LLEVA DOS ESTANTES INTERIORES CARRIES 2 INTERIOR SHELVES / AVEC 2 ÉTAGÈRES INTÉRIEURES

70

ALTO 50 HIGH 50 / HAUT 50

LADO IZQUIERDO LEFT SIDE CÔTÉ GAUCHE

ESPECIFICAR APERTURA DE LA PUERTA SPECIFY THE DOOR OPENING / INDIQUER L’OUVERTURE DE LA PORTE

(consultar tarifa)

PATA KLEO MINI MINI KLEO LEG PIED KLEO MINI

17

NUNCA PODRÁ LLEVAR MÓDULO CON COSTADOS CURVOS IT CAN NOT HAVE MODULE WITH CURVED SIDES / NE POURRA JAMAIS AVOIR DES ÉLÉMENTS À CÔTÉS COURBÉS.

AUXILIAR / AUXILIAR / AUXILIAIRE 70

LES MEUBLES ET LES ÉLÉMENTS POURRONT AVOIR LES CÔTÉS À ONGLETS.

SIEMPRE LLEVARÁ 2 O 4 PATAS MINI (BELLA O KLEO) ALWAYS WITH 2 O 4 MINI LEGS (BELLA O KLEO) TOUJOURS AVEC 2 O 4 PIEDS MINI (BELLA O KLEO)

LLEVA UN ESTANTE INTERIOR CARRIES ONE INTERIOR SHELF / AVEC UNE ÉTAGÈRE INTÉRIEURE

25

THE FURNITURE AND MODULES CAN CARRY THE SIDES CUT AT 45º ANGLES.

3 CAJONES A SUELO 3 DRAWERS TO GROUND 3 TIROIRS AU SOL

ESPECIFICAR APERTURA DE LA PUERTA SPECIFY THE DOOR OPENING / INDIQUER L’OUVERTURE DE LA PORTE

hasta 35 40

38 y 45

60-80-100-120

17

MÓDULO 2 CAJONES MODULE 2 DRAWERS MODULE 2 TIROIRS

hasta 38

radio exterior curva 13 cm.

fondo desde 25 hasta 35

radio exterior curva 13 cm.

fondo desde 25 hasta 35

40

AUXILIAR / AUXILIAR / AUXILIAIRE

MÓDULOS CURVOS CURVED MODULES / MODULES COURBES

ESPECIFICAR APERTURA DE LA PUERTA SPECIFY THE DOOR OPENING / INDIQUER L’OUVERTURE DE LA PORTE

ESPECIFICAR APERTURA DE LA PUERTA SPECIFY THE DOOR OPENING / INDIQUER L’OUVERTURE DE LA PORTE

LLEVA CUATRO ESTANTES INTERIORES CARRIES 4 INTERIOR SHELVES / AVEC 4 ÉTAGÈRES INTÉRIEURES

DOS PUERTAS CON 6 ESTANTES INTERIORES TWO DOORS WITH 6 INTERIOR SHELVES / DOIX PORTES AVEC 6 ÉTAGÈRES INTÉRIEURES

SI PODRÁ LLEVAR MÓDULO CON COSTADOS CURVOS IT CAN CARRY MODULE WITH CURVED SIDES IL POURRA AVOIR DES ÉLÉMENTS À CÔTÉS COURBÉS.

SI PODRÁ LLEVAR MÓDULO CON COSTADOS CURVOS IT CAN CARRY MODULE WITH CURVED SIDES IL POURRA AVOIR DES ÉLÉMENTS À CÔTÉS COURBÉS. MIBAÑO symphony

89


06. Apliques y accesorios

Wall lights and accessories / Étagéres, appliques et accesoires

Espejo camerino

Apliques

Camerino mirror / Miroir camerino

Wall lights / Appliques

EL ACABADO DE LA CAJA SERÁ LACADO MATE O BRILLO. BOX FINISH BE MATT OR SHINE LACQUER / LE FINITION DE MEUBLE LAQUE MAT OU BRILLANT .

6 cm.

10,7

9c

m.

35,2

ESPECIFICAR APERTURA DE LA PUERTA / SPECIFY THE DOOR OPENING / INDIQUER L’OUVERTURE DE LA PORTE

APLIQUE EVA

65

65

65

65

60

20

13

13

40

13

60

60

80

20

13

20

40 80

20

13

60

100

45 65

65

20

60 100

20

60 60

60

120

120

60

13

30

60 120

30

.

SET OF BRACKETS (2 units) . (2 uds.)

TO FRAME / WITH CLIPS / TO WALL - 1 halogen bulb 230V - Power 40W - Chrome

À ENCADRER / AVEC PINCES / À MUR - 1 ampoule halogène 230V. - Puissance 40W - Chrome

APLIQUE VANESSA peq.

APLIQUE VANESSA gr.

A MARCO / CON PINZAS - 1 bombilla halógena 230V. - Potencia 11W. - Cromo brillo.

A MARCO / CON PINZAS - 1 bombilla halógena 230V. - Potencia 2x11W. - Cromo brillo.

À ENCADRER / AVEC PINCES - 1 ampoule halogène 230V. - Puissance 11W - Chrome

TO FRAME / WITH CLIPS - 1 halogen bulb 230V - Power 2x11W - Chrome À ENCADRER / AVEC PINCES - 1 ampoule halogène 230V. - Puissance 2x11W - Chrome

TO FRAME / WITH CLIPS - 1 halogen bulb 230V - Power 11W - Chrome

À ENCADRER / AVEC PINCES / À MUR - 1 ampoule halogène 230V. - Puissance 40W - Chrome

8,6c m.

11 cm .

9 cm.

51,5cm.

2 cm.

57,1 cm.

m. 2,2 c

1 5,5 cm.

KIT DE SUPPORTS (2 unites)

APLIQUE URBAN

APLIQUE SANDRA

13 cm 4 cm

. .

18 cm

.

13 cm

.

APLIQUE LANIN

APLIQUE ANNA

APLIQUE CINDY

A MARCO / A CAMERINO - 1 lámpara LED 230V. - Potencia 7W. - Cromo brillo.

A MARCO / CON PINZAS - 1 tubo fluorescente 230V. - Potencia 24W. - Cromo brillo.

A PARED - 1 bombilla halógena 230V. - Potencia 40W. - Cromo brillo. - Pantalla blanca

A MARCO - 1 bombilla halógena 230V. - Potencia 40W. - Cromo brillo.

A MARCO - 1 bombilla halógena 230V. - Potencia 40W. - Cromo brillo.

TO FRAME - 2 halogen bulbs 230V - Power 2x40W - Chrome À ENCADRER - 2 ampoules halogènes 230V. - Puissance 2x40W - Chrome

TO FRAME / TO CAMERINO - 1 LED lamp 230V. - Power 7W - Chrome À ENCADRER / À CAMERINO - 1 lampe LED 230V. - Puissance 7W - Chrome

TO FRAME / WITH CLIPS - 1 fluorescent tube 230V. - Power 24W - Chrome À ENCADRER / AVEC PINCES - 1 Tube fluorescent 230V. - Puissance 24W - Chrome

TO WALL - 1 halogen bulb 230V - Power 40W - Chrome - White screen AU MUR - 1 ampoule halogène 230V. - Puissance 40W - Chrome - Écran blanc

TO FRAME - 1 halogen bulb 230V - Power 40W - Chrome À ENCADRER - 1 ampoule halogène 230V. - Puissance 40W - Chrome

TO FRAME - 1 halogen bulb 230V - Power 40W - Chrome À ENCADRER - 1 ampoule halogène 230V. - Puissance 40W - Chrome

9 cm.

B

C

D

E

15,00

17,20

22,20

30,00

8,40

13,40

32,50

8,00

23,10

A 10,00

13,30

c m.

A MARCO - 2 bombillas halógenas 230V. - Potencia 2x40W. - Cromo brillo.

28cm.

LOS MÓDULOS Y MUEBLES LAVABO CON COSTADOS INGLETADOS NUNCA PODRÁN LLEVAR ORGANITEK. THE MODULES AND FURNITURE WASHBASIN WITH SIDES CUT AT 45º ANGLES DO NOT CARRY ORGANITEK. LES ÉLÉMENTS ET MEUBLES POUR VASQUE AVEC CÔTÉS À ONGLETS N’AURONT JAMAIS D’ORGANITEK.

8,00

TO FRAME / WITH CLIPS / TO WALL - 1 halogen bulb 230V - Power 40W - Chrome

3,5 cm.

9,1cm.

ORGANITEK / ORGANITEK / ORGANITEK

11

cm .

2,6cm.

4,9cm. 15 cm.

29 cm.

18 cm.

12,4cm.

60 cm. 8 cm.

2,6 cm.

APLIQUE MARINA

APLIQUE KARLA

APLIQUE JOHANNA

APLIQUE TELMA

APLIQUE CLOE

A MARCO / CON PINZAS - 1 lámpara LED 230V. - Potencia 10W. - Cromo brillo.

A MARCO / CON PINZAS - 1 lámpara LED 230V. - Potencia 10W. - Cromo brillo.

A MARCO / CON PINZAS / A CAMERINO - 1 lámpara LED 230V. - Potencia 6W. - Cromo brillo.

A MARCO / CON PINZAS / A CAMERINO - 1 lámpara LED 230V. - Potencia 6W. - Cromo brillo.

A MARCO / CON PINZAS - 1 lámpara LED 230V. - Potencia 3W. - Cromo brillo.

A CAMERINO / CON PINZAS - 1 tubo fluerescente 230V. - Potencia 24W. - Cromo brillo.

TO FRAME / WITH CLIPS - 1 LED lamp 230V. - Power 10W - Chrome À ENCADRER / AVEC PINCES - 1 lampe LED 230V. - Puissance 10W - Chrome

TO FRAME / WITH CLIPS - 1 LED lamp 230V. - Power 10W - Chrome

TO FRAME / WITH CLIPS / TO CAMERINO - 1 LED lamp 230V. - Power 6W - Chrome À ENCADRER / AVEC PINCES / À CAMERINO - 1 lampe LED 230V. - Puissance 6W - Chrome

TO FRAME / WITH CLIPS / TO CAMERINO - 1 LED lamp 230V. - Power 6W - Chrome À ENCADRER / AVEC PINCES / À CAMERINO - 1 lampe LED 230V. - Puissance 6W - Chrome

TO FRAME / WITH CLIPS - 1 LED lamp 230V. - Power 3W - Chrome À ENCADRER / AVEC PINCES - 1 lampe LED 230V. - Puissance 3W - Chrome

TO CAMERINO / WITH CLIPS - 1 fluorescent tube230V. - Power 24W - Chrome À CAMERINO / AVEC PINCES - 1 Tube fluorescent 230V. - Puissance 24W - Chrome

À ENCADRER / AVEC PINCES - 1 lampe LED 230V. - Puissance 10W - Chrome

APLIQUE SARA

28,40 7,00

9,78

25,5

APLIQUE HARMONIC

. JUEGO DE SOPORTES

SHELVES HIDDEN BRACKET ÉTAGÈRE SUPPORTS CACHÉ

9,76

APLIQUE NOTTE A MARCO / CON PINZAS / A PARED - 1 bombilla halógena 230V. - Potencia 40W. - Cromo brillo.

15 cm.

SOPORTE OCULTO PARA ESTANTES

15,05

À ENCADRER / AVEC PINCES - 1 Tube fluorescent 230V. - Puissance 8,13W - Chrome

13

Accessories / Accesoires

20,60

6c m.

A MARCO / CON PINZAS / A PARED - 1 bombilla halógena 230V. - Potencia 40W. - Cromo brillo.

10 cm.

25 cm.

3,5 cm.

13

Accesorios

15,60

13

10 cm.

65

65

13

40

TO FRAME / WITH CLIPS - 1 fluorescent tube 230V. - Power 8,13W - Chrome

10 cm.

4 cm .

65

65 13

6 cm.

APLIQUE LUZZY

A MARCO / CON PINZAS - 1 tubo fluorescente 230V. - Potencia 8,13W. - Cromo brillo.

7,5 cm.

16 cm.

45

6c m.

medidas en cm. / measures in cm. / mesures en cm. Los módulos ORGANITEK se pueden combinar entre ellos según las medidas de ancho del cajón.

SISTEMA DE MONTAJE DE LOS APLIQUES ASSEMBLY SYSTEM OF THE WALL LIGHT SYSTÈME DE MONTAGE DES APPLIQUES

ORGANITEK modules can be combined each other according to the measures of width of the box. Les éléments ORGANITEK peuvent se combiner entre eux selon les largeurs du tiroir.

90

symphony MIBAÑO

MIBAÑO symphony

91


Symphony

Fotografía 3D: Carlos Gutiérrez - Diseño, maquetación e impresión: YECLAGRAFIC, S.L.


u o y n e h w s i x a l e r n o t i t e i m b i e d T i v o r r o i d s o a p t e m e s i u itN q m u c c o e t i c s l e o d s o e a c ri c a t u a i u q , r u t u a m a dipie u q m u e d e p a s , t i i n v m o o r p t i l a s u d i b a q e s eum a t c e t a i t a u q t e a p o u cul q t a t u a i s s e m u r e p e r as s i u q a i r e x e rro v e t a t p u l o v s i t i r o n null e d n u s p i a i t p o dit a t i r u t e e n o c s i n om c c a l l i s e l e v n i m s no m u t n e i p u l o s a t i in n , m a u

Ctra. Orihuela, km.2,5 - Telfs. +34 96/ 676 63 82 - Pedidos +34 96 / 676 78 78 - Fax +34 96 / 535 18 18 03190 PILAR DE LA HORADADA (Alicante) www.mibano.com - ventaex@mibano.com - export@mibano.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.