MICHAEL-THOMAS FOUMAI
HYPERION CANTO for Soprano and Viola (2015)
www.michaelfoumai.com
Performance materials are available from the composer: www.michaelfoumai.com Published by the Foumai Foundation: foumaifoundation@gmail.com Š 2016 by Michael-Thomas Foumai & Foumai Foundation Honolulu, HI. Printed in the U.S.A. All rights of performance and broadcast are strictly reserved.
Composer Notes Hyperion Canto is inspired by a series of books by Dan Simmons. These books are very much in the style of the epic poems of Homer. Simmons’ series is in someway, a retelling of the Iliad but in a different place and time, a different planet. For the work, I wanted to create a piece that celebrated the great epics of Homer and illustrated the battles and pageantry of heroes and Gods. For text, the original Greek of Homer’s Odyssey served as a basis for a new language. To create an alternate or parallel universe as Simmons creates in his series of books, the words and syllables are changed, mostly to accommodate a more percussive sound. The language may sound familiar but it is impossible to understand. This is to create an allusion to a mythical language that could have some aural connection to illustrate brutal battles and mythic allegory of Homer’s epic poems. Duration: 5 minutes
2
HYPERION CANTO for Soprano & Viola
° U Soprano & Œ
Freely (Recit.)
B œ œ œ™ w ¢ œœ œ >œ ™ w >
œ œ œ œ œ œ j˙ œ J
f angelic
˙
bœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ #œœ œœ œœ œœ pp
sffz sfp
° 8U &2 Ó
mf ominously
3
f
œ bœ œ œ œ bœ ™ œ œ bœ œ œ œ bœ
Da - ya
toh,
Poh lu - ah
oh
molto
œ œ bœ œ bœ œ J
yh - ku - doh
pp
Still Freely
U .j Uj 3 œ œ œ œ œ œ œ bœ ‰ œ œ œ bœ ‰ with building drama...
f
ah ka - ta
œ U B 44 œœ œ ™ ˙ ™ ¢ bœ™ ˙™ >œ sffz sfp
na
44
œ Œ J
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 44 œ œ œ œ œœœœœœœœ
sffz sfp
° 4‰ &4
˙
p
(w)
U 82 œœ œ œ ™ W B œœ œ >œ ™ W ¢ > 5
∑
ah ka - ta - ra - so na - nye - ya
non vib.
Viola
MICHAEL-THOMAS FOUMAI (2015)
n
na
da
ya toh ra
œœ U œ bœœ ™™ ˙˙ ™™ >œ
sffz sfp
ta
. . j . . œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ ˙
ta - i - da pa - ra - la
œœ œ #œœ ™™ ˙˙ ™™ >œ
sffz sfp
ah ka sa
œ bœ ™ ˙ ™ œ œ œ™ ˙™
sffz sfp
U ˙ rah
U w w
U ˙
78
grad w. intense vib.
78
10 Savagely q=152 B 78 bœ œ œ œ œ œ œ 44 bœ œ bœ œ œ œ nœ œ 78 bœ œ œ œ œ œ œ 42 bœ œ nœ œ 78 œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ > . > . > . > . > . > . > > > . > .
10
ffp
wild!
#œ œ œ #œ œ œ # œ œ œ # œ 7 9 B 8 œ œ œ œ œ œ œ 8 œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >. . . >. . >. . >. . . >. . >. .
14
sub. fff
>œ. œ. #œ œ # >œ. œ. >œ. œ. œ œ . 5 #œ œ 3 #œ œ . œ œ . œ œ 8 œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >. . . >. .
>œ. œ. œœ . 7 œ œ 8 œ œ
3
HYPERION CANTO
18 B 78 bœ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœ > . > . . . .
#œ œ œ #œ #œ œ œ 24 bœ bœ 45 #œ bœ œ œœœœœœœ œ œ œœ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ. œ œ. œœœœœ > > > >. > > . > > >
18
sub. p
sub. fff
fffp
p sub.
3 œ nœ œ œ œ 4 œ. œ œ. œ œ. > >
#œ #œ œ œ bœ œœœ >. > > fffp
5 œ nœ œ 8 œ. œ œ. >
>œ . >œ . >œ . œ. b>œ . n>œ . >œ b œ. >œ œ. >œ œ. œ. >œ b œ. b >œ œ. >œ œ. œ. ##œœ ##œœ œœ b œ œ œ œ œ œ bœ œ œ B 58 œ œ bœ œ œ 42 œ œ œ œ 78 œ œ œ œ œ œ œ 42 œ œ œ œ œœ œ œ œœœœœ œœœœ >. . > . > >. > >. > sub. p
23
fffp
ff
fff
>œ . b >œ . >œ . b >œ . >œ . nU > >œ . >œ . >œ . œ. >œ . b >œ . >œ . œ. 29 <n> <n> œ œ œ œ œ ˙ b œ œ œ b œ œ œ œ bœ œ œ 2 <n>œ œ 3 <n>œ œ œ 2 n˙ B œ œ œ 4 <n> œ 4 <n> œ 4
fl 44
hold tension!
fff
29
Majestic q=80
ff 34 ° 4 >œ œ œ. œ œ œ œ #œ ˙ &4 J J Da - ya
i - toh, Poh - lu
˙
- ah ra!
œ #œ œ œ œ œ œ
U œ œ ˙™
44
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ U 44 w œ. œfij œ w w
Ÿ Ÿ j >œfijŸ œ. >fijŸ 44 >jŸ j Ÿ j Ÿ j B j œ J œœ œ œfi#œ œfij œ œ œ œ . ¢ œfiœ œfi œ œ œfij œ œ . œ
Poh - u - lu
bo teh
i ka.
ffp
ff quick/fast trills
39
f
œ‰Œ J
Dancingly q=144
. . . > .j > . . œ œ. œ œ œ œ œ™ > ° 4 f j j œ œ œ œ J ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J J &4 œ œ œ œ œ œ 39
. >œ œ. œ. œ œ œ. >œ ™ . œ. œ œ >œ œ œ. >œ > j œ œ œ œ œ œ . 4 œ œ œ B œ œ œ. J ‰ œ J J ¢ 4 >œ J J Da - ya
i - toh, Poh - lu - ah
O - du
- sa - ya
ku - doh
so na
ah ka - ta - stah - la
na - no - i -
f
44 .j > > .> . . j œ. . >œ > 2 œ œ >œ 3 ° j . . j œ . œ œ œ 4 & œ 4 J ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
>œ . . > œ œ . œ. œfiœ œ œ. . œfiœ œ œ >œ >œ 2 œ œ >œœ 3 œ > . œ œ œ œ . . œ œ œ œ œ œ B œ J ‰ œ œ œ 4 4 œ œJ ‰ ‰ J ¢ J J ah ka
sa
ah ka- sa - ist
ga poh - la
ta - i - de
pa - ra la
ney
la - na, sa
-
ka - ya- oh!
4
HYPERION CANTO
49 ° 3œ &4 J ‰ 49
Œ
Œ
∑
∑
b >œ b œfi œ œ b œ bœ b œ. b >œ œ . bœ œ bœ B 43 œ ¢ più f
>˙ ™ ˙™ ¢B
˙˙™™
˙™
˙™
ra!
° 4w &4 61
˙˙ ™™
54 ‰ œJ œ œ œ œJ œ œ 44 J ah ka ta - ni - ya- ka
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ææææææ
fp
ah ka - ta - ra - so na - no - ya -
fp
ff
sa
œ #œ œj œ J
‰ œJ œ #œ œ
∑
> fi non vib. . œ b œ b œ œ œ b œ bœfiœ œ b œ b œ œ bœ.nn>œœ ˙˙ ™™
55 w ° œ œ œ # œ # œ œ J ‰œ & œ
ta -ya- da pa - ra la
f joyful
>œ œœ>œ œ#œ>œ œ œœ œ œ ææææ ææ
>œ œ#œ>œ œb >œ œ b >œ. œœ œ œ5 æ æ æ æ æœ æ 4 œJ ‰ Œ ff
˙
œ ‰ Œ J
lah
64 q=144 f œ œ bœ œ œ œ œ
U ∑
p
U
Id - men ga
> B 44 œœ œœ bœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ bœœ œœ œœ œœ œœ œœ bœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ ¢ > f 65
ho - sen sa - li
¢
> B œ
69
- um
œ bœ œ
>œ
° & œ bœ œ
œ
‰ #œj œ
sa ka
mo - san
i - li um
œ. œ œj bœ > >
œ. ‰ œ œ ˙ J
tay - ya
œ œ œ
j bœ œ gen- ah
bœ œ œ œ œ œ sa
ta - ya
œ. œ J
teh ka -
toh - ra pa
j> bœ. œ
f
° œ & bœ œ œ œ
44
Œ Ó
œ. Œ J
j œ. ‰ œj
ra
> bœ œ œ bœ œ >œ œ œ >œ bœ œ > œ œ œ ‰ œ J J J j œ bœ ‰ bœ 3 œ œ ‰ j œ œ bœ œ œ J 4 œ
nê - ta
fi B œ bœ œ œj ‰ œbœ œ œ œ. œ bœJ œ bœ. œ œ ™ ¢ J >
ya - sa
ka
-
la - sa
oh
œ J
j 4 œ œ™ 4
poh - u - lu - bo - te - i -
j bœ œ œ 3 œ œ bœ œ œ 4 œ
œ œ ˙
44
5
HYPERION CANTO
74 ° 4 &4 w 74
j œ‰Œ Ó
78
44
∑
œ. œ œ b œ œ . . bœ œ œ œ œ 7 J J J 4 B 44 œœ œ œJ bœ œJ œ 8 4 œ ¢ rah!
78 fl U p ∑ bœ œ bœ œ œ œbœ œbœ œ œ œ bœ
U > w w fl
f broadly
° & œ
. œ œ bœ
80
sa
j B bœ b œ ¢ ° & 84
bœ
ka
i - li um
bœ œ œ bœ œ sa
œ œ bœ. bœ J
bœ bœ J
bw
œ
sa
ta
- ya
f
bœ -
sa ord.
ka
f
rah!
#œ œ 9 B Œ ™ #œœ œ œœ œ ¢ 8 œ œ œ œ >. . >. . fff
93
Ϫ
j bœ j bœ bœ b œ œ œ. œ bœ œ œ œ œ .j ‰ bœj œ bœ œ bœ œ ™
j œ Œ
o
-
tay - ya mo -
œ #œ ‰ œj #œ œ œ -
Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~~ j . . . B bœ nœ. œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ. œ ¢ J
58
sul pont.
teh ka - ra
nœ J ‰ œ
j bœfi
Ϫ
ho sen sa - li - um
Ÿ~~~~ Ÿ~~~~~~~ j j j bœ j bœ bœ. œ fi bœ œ bœ œ œ œ bœ. bœ bœ œ.bœ œ bœ œ . œ.
ya
88 fff 88 ° 9 ˙™ &8
toh ra pa
p sotto voce
.j bœ bœ
œ
Id - men ga
œ
43
˙™
la - sa
Poh - u - lu - bo
Ÿ~~~~~~ œ œ œ œ œ. #œ
58
Ϫ
œ
-
24 œj #U œ™ te - i
-
24 #œ. U œ™ J
98
œ 24 J ‰ ‰ ‰ 44
>œ. œ. #œ œ #œ #œ #œ œ œ œ . 5 #œ œ 3 #œ # œ #œ œ 4 5 2 œ œ 8 œ œ œ œ œ 4 œ œ bœ œ nœ œ 8 œ œ bœ œ œ 4 œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >. . . >. . >. > > . > . >. . > . > >. > >. > sub. p
sub. fff
B 44 bœ œ bœ œ nœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ #œ œ bœ œ nœ œ #œ œ bœ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > > . > . > . > . > . > . > . > . > . > . > . > . > . > . > . sub. pp cresc. molto
98
6
HYPERION CANTO wild! bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb >œ œ œ œ 3 >œ œ œ œbœ œ 3 œ œ œ œ œ œn œ œ œ œb >œ œ 3 >œ œ œ œbœ œ 4 B œœœœœœœœœœœœ œœœœ8 œœœœœœ4 œœœœœœœœœœ œœ8 œœœœœœ4 œ œ >œ œ >œ >œ >œ >œ
97
ff
bœ œ œ œ#>œ œ œ œ œ œ œ œb >œ œ œ œ 3 n >œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ bœ œ 2 œ œ >œ œ œ œ#>œ œ 4 4 B 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 nœœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œœ œ 4 œ œ œ œ œ œ >œ >œ
101
b >œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ b >œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ B 44 œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ >œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ œ
104
° & 107
fff
98 ˙™
∑
Ϫ
fff
° ˙™ &
Ϫ
110
#œ œ >œ. œ. # œ B œ œ œ œœ œ œœ œ œ. ¢ œ œ œœ œ œ œ >. . . >. . ° &
Ϫ
Ra!
molto wild! b >œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ # œ œ œ œ B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 98 #œœ œ œ. œ œœ œ œœ œ ¢ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >. . . >. . >. .
113
˙™
44 œJ ‰ Œ
>œ. œ. bœ œ œ œ œ œœ . b œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ >. . . . . >. . >. .
Ó
>œ. œ. œœ œœ œœ.
∑
>œ. œ. b >œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ b >œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ œœ 4 œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ œœ œœ 4 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ . cresc.
ffpp
U ∑
∑
b >œ œ œ œ >œ œ œ œ #>œ œ œ œ #>œ œ œ œ > U œ œ > B œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ bœœ œœbOœ ™™ ˙O ™™ ¢ œœ œ œ œ œ sffz
pp
115 pGrave q=50 44 ‰ bœj bœfi œ œ fi œ bœ œ œ œ bœ bœ œ bœbœ œ œ œ 44 w~
hum
w~
mp
118
° 5 & bœ bœ œ œ bœ œ 4 ˙ 117
¢
B ˙O
pp
° & œj ‰ Œ 121
j Oœ ‰ Œ
Ó
7
HYPERION CANTO
j œ ‰ Œ w/ vib.
45 ‰ bœbœfiœ œ œ bœ p
44 ‰ œj œ #œ #œ œ œ œ œ #˙ ™ pp
Œ
4 œ. œ œ b œ 4 nw .
non vib.
j ‰ œ œ#œ#œ œ œ œ #˙ ™ œ
B ¢ œœ#œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœ w
pp
œ
‰ œj
w/ vib. fi œœ
w U #w
w non vib.
œ#œ#œ œ #œ. œ ™ .˙
U bbw~
n
n