Νεκρώσιμος Ακολουθία by Michael MICHAEL

    Νεκρωσιμοσ ακολουθια-ἀπό χειοόγοαφξ Θο.Σςαμίςρα

ἂοχεςαι  ὁ α' χξοόπ

Στασισ α΄

 

μω  μοι  εν  ο  δω  αλ λη  λουιι α  ευ 

 με  λο  γη  τος ει Κυ  ρι ε   δι  δα ξον τα  δι  και ω  ωω  μα τα  α  σου  α αλ  λη  λουιι α  α 

  πε  πο  θη σεν  η  ψυ χη  ηη μου του  ε 

  ταασου  πι  θυ  μη  σαι τα  κρι  μα εν  παν τι  και αι  ρω  α αλ  λη  λουιι α  α 

ξεν η  νυ στα ψυ  χη  μου α  πο  α  κη δι  ι 

Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ

ρελ. 1

 οιςσου  ας βε  βαι ω  σο ον με εν  τοις  λο γοι α  αλ  λη  λουι ι α  α 

την   λι  ι νον καρ δι  α αν μου εις τα  μαρ τυ  ρι α

  μη   εις πλε ο  ο ο νε ξι  ι  αν  α αλ  λη

σου και

 λου ι  α  α 

ε  θυ  μι  α  κα  τε  σχε με  α  πο  α  μαρ

  το  λων των εγ  κα  τα  λιμ  πα  νον των τον  νο  μο ον   σου α  αλ  λη  λουιι α  α 

 ε το χος ε γω ειει μι παν των των φο  βου

 σε τας ε εντο με νων και των φυ  λασ σον των λα  ας  σου  α  αλ  λη  λουιι α  α 

 ο  ξα  Πα  τρι  και Τι  ω  και  Α  γι  ω

Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ

ρελ. 2

  Πνευ μα τι   Κ αι νυν και  α  ει   και εις  τους αι  ω   νας  των αι  ω  νων  α  μην   ε αλ λη λου ου ου  ι α  α  α  α  α ὁ ἀριζηερός

Στασισ Β΄



ι  χει  ρες  σου  ε   ποι η  σα αν με  και

  και  εν ε πλα σα  αν με  συ  νε  τι  σο ονμε μα  θη  σο μαι τας   το ο λα  α ας σου   ε  λε  ε  ε η σον  με  Κυ  υ  ρι  ε  

 τι ε  γε  νη  θην  ως  α  σκος εν  πα   α

  και  ω  μα τα σου ουκε πε  λαα θο ο  ο ο μην

χνη τα δι

 ε   λε  ε η  σον  με  Κυ   υ  ρι ε  

  ος   ει μι  ι ε  γω  σω  σον  με   ο  ο τι  τα 

Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ

ρελ. 3

 ξε ε   η   τα  σου   δι  και  ω μα ε  ζη  τη  η  σα   ε  λε  ε  ε η σον  με  Κυ   υ  ρι ε  

     πο ο  ο  ο  των κρι  μα  των  σου   ουκ  ε  ξε

 κλι να  ο τι  συ ε  νο μο θε   τη η σα  α ας  με   ε  λε  ε ε  η σον  με  Κυ  ρι   ε  

    κλι να την καρ δι  αν  μου   του ποι  η  η  σαι  τα

 α    δι  και  ω  μα τα  σου εις  τον αι  ω  να δι  αν τα  μει  ει  ψιν ε  λε  ε η  σον  με  Κυ  υ ρι ε  

 αι ρος  του  ποι  η  σαι  τω Κυ  ρι  ι ι  ω   δι

  ε  σκε  ε δα σαν  τον  νο  μο  ον σου ε  λε  ε  ε  η  σον  με  Κυ  ρι   ε  

Τι  ο ξα  Πα τρι και ω   και  Α  γι  ω Πνευμα

Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ

ρελ. 4

  τι  και νυ  υν και α  ει   και  εις  τους αι  ω  νας των  αι   ω  νων Α  μην  Ε  λε   ε η σον  με  Κυ  ρι  ε   Κυ  ρι  ε ε ε   ε ε ε  ε ε  ἂοχεςαι ὁ α' χξοόπ

Στασισ Γ΄



με  αι ε  λε  η σο ον Αλ  λη  λου  ουι  α   Ε

 ο ο   επ πι  βλεψον ε  με   και  ε  λε ε  η σο  ον με  το κα τα  το  κρι  μα  των  α γα πον   των ο  νο μα σου αλ  λη  λου ι  α   

  ε  ω  τε ρο ος ε ε γω  ει  μι και  ε  ξου  δε

    νω  με  ε νος τα  δι  και  ω  μα  τα σου ουκ ε πε λα θο  μην  α αλ λη η λουι α 

      ης φω  νη  ης  μου α  κου ου σον Κυ  ριι  ε  κα

Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ

ρελ. 5

 ι      τα  το  ε  λε ος σου  κα τα  το  κρι  μα σου ζη   σον με    α αλ λη η  λου   ουι  α 

 ρ  χον  τες   κα τε  δι  ω  ξαν με δω ρε  αν 

  σου   και  α  πο  των  λο γων ε  δι  λει  ει  α σεν η καρ δι α  α μου αλ λη η λου ι  α 

η  η  σε ται ψυ  χη  η  μου και  αι  νε  σει σε  και τα

 κρι  μα  τα  σου  βο  η θη  σει  μοι   ε  πλα  νη η  η   θην ως  προ  βα το ονα πο  λω  λος   ζη  τη  σον  τον  δου λον ηην δοσ λη

    σου ο  τι  τας εν  το  λας  σου  ουκ  ε  πε λα  θο  ο  ο  μη η η η ην     Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ

ρελ. 6



Εύλογητάρια Νεκρώσιμα ΘΡ.ΣΤΑΝΙΤΣΑ

 

λο  γη  τος  ει  Κυ  ρι  ε  δι  δα  ξον   υ

 με  τα δι και  ω  μα  ταα σου

ων α  γι ι  ων ο  χο  ρος   ευ  ρε πη γη  ην  

   της ζω  ης και  θυ  ραν  πα ρα δει  σου   ευ  ρω κα  γω   ω  την ο  δον  δι  α της  με  τα  νοιοι  ας   το  α  πο  βα   αι λω  λο  ος προ τον ε  γω  ει μι  α  να  κα  λε σαι   με  ΢ω τηρ και σω  ω σο ον με  

λο  γη  τος  ει  Κυ  ρι  ε  δι  δα  ξον   υ

 με  τα δι και  ω  μα  ταα σου

   πα  λαι μεν εκ  μη  ον  των πλα  σας  με  και  ει    

  κο  νι  σου θει  α τι  μη  σας   πα  ρα  βα  α  σει εν Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ

ρελ. 7

 α   ειςγην  το  λης  δε πα  λιν  με ε  πι  στρε ε ψας εξ  ης  ε  λη η  φθην  εις  το  καθ  ο  μοι οι ω  σιν ε  πα να  α  γα γε   το  αρ  χαι  ον κα α  αλ  λος  α να  μορ  φω  ω  σα α σθαι 

  υ λο  γη  τος  ει  Κυ  ρι  ε  δι  δα  ξον

     ι κωνει μι  της  αρ  ρη  του δο  ξης  σου ει  και

 με  τα δι και  ω  μα  ταα σου

 ον       στιγ  μα ταα φε ρω πται σμα των οι κτει ρη σον το  σο       πλα σμα Δε  σπο  τα  και  κα θα  ρι σον ση  ευ  σπλαγχνι α     μοι   και  την  πο  θει  νην πα τρι ι ι  δα  πα  ρα σχου πα     ρα  δει  σου  πα  α  λιν  ποι ων πο λι  ι  τη ην με  

  υ λο  γη  τος  ει  Κυ  ρι  ε  δι  δα  ξον

Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ

ρελ. 8

 με τα δι και  ω  μα  ταα σου

       να  α  παυ σον ο  Θε  ος  τον δου  λον  σου ηην δοσ

λην

     και  κα  τα  τα  ξον αυ  τον  εν  πα ρα δει  σω   ο που ασ

ηην

 χο ροι  οι  των α  γι  ων  Κυ  ρι  ε   και οι  δι ι     και οι  εκ  λα αμ ψου σιν  ως  φω  στη η  ρες   τον  κε  κοι ηην

κε

κοι

  α σον   μη  με  ε  νον δου  λον  σου να  παυ πα  ρο  ρων  αυ του μη

με

ε νην

δοσ

λην

 α ου   πα  αν τα  τα  εγ  κλη η μα τα   ης

ασ ηη

 α   ο  ξα Πα τρι  ι  και Τι  ω   και γι  ω  Πνευ  μα

τι       Σο τρι  λαμ  πε  ες  της μι  ας  Θε  ο  τη τος ευ   μενβο σε  βω ως  υ  μνη σω ον  τες   α  α γι ος  ει    Τι ο  Πα  τηρ  ο  α  ναρ  χος ο συ  να ναρ χος ος  ευ  και  θει  ονΠνε μα   φω  τι σον η  μας πι στει σοι  λα Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ

ρελ. 9

   τρευ  ον τας και του  αι  ω  νι ι  ου  πυ ρος  ε  ξα  αρ  πα α σον  

  αι  νυ  υν  και α  ει   και εις  τους  αι  ω  νας

  ω  ω  νων α  μην  

των αι

  αι  αι  ρε σε  μνη   η  Θε  ον  σαρ  κι  ι

   τη τε κου ου  σα  εις  παν τωνσω ρι  αν     δι ης   γε   αν ευρατο νος των θρω  πων την  σω  τη  ρι  ι ι  αν   δι    α  σου  ου ευ  ροι  μεν  Πα ρα  δει σον Θε  ο  το  κε α  με ε  ε  ε ε νη  

γνη ευ λο γη

λ λη  λου  ουια αλ  λη  λου ι α  α λ λη  λου

ι  α  δο ο ο  ξα  σοι  ο θε  ος  

(δις)

 λ λη  λου  ουι α αλ  λη  λου  ι  α  αλ  λη

Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ

ρελ. 10

 ο   λου  ι α  δο  ξα  σοιο Θε  ος   και  α  να ου ου  ου  ου ου 

παυ σον τον δου λον σου ου ηην δοσ λην

ΛΓΤΑ ΤΩΝ ΑΓΙΩΝ

 

                ε    Λε  τα των α  γι ι  ων α  να   α πα  αυ  σο  ον  Χρι ι  στε   την  ψυ  χη     ε του   δου  ου ου  λου ου ου   ου  σου   ε

ην

ηης

δοσ

οσ οσ

λη

ης

 ο      θα   ε  ε εν ου  ουκ  ε στιι  πο  νος  ου    λυ   υ υ υ  πη   ου  ου   στε ε   ε να  αγ      η η μο ος    αλ  λα ζω  η      α α α τε  ε   λε  ε   ε   ε ε ευ  τη  η  η   η  τος   



Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ

 ρελ. 11

ΝΓΚΡΩΣΙΛΑ ΙΔΙΟΛΓΖΑ



                 οι   α  του  βι  ου τρυ φη  δι  α  με  νει  λυ

    πης α  με  το χος ποι   α  δο  ξα  ε στη  κεν  ε  πι  με    γης  α τα  θε  τος    Παν  τα  σκι  ας  α σθε νε    στε  ρα   παν  τα  ο νει  ει  ρων α  πα  τη λο  τε ρα   μι  α  ρο  πη  και  ταυ  τα  παν  τα  θα   να  τος  δι  α δε  χε ται  αλλ  εν  τω  φω  τι  Χρι   προ   στε του σω  που  σου   και  τω  γλυ  κα  σμω  της    ση ης  ω ραι  ο  τη  τος  ον ε  ξε  λε  ξω α  να παυ ην

   σον  ως  φι  λα  αν  θρω πος  Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ

ρελ. 12

                   ς ααν ται  πα  θος μα ραινε και ως   ο  ο ναρ ρερ

     χε ται και  δι  α  λυ  ε ται  πας  αν  θρωπος πα  λιν  δε   σης  της    η  χου ου σαλ πιγ  γος νε  κροι  ως εν συσσει σμω   παν      Χρι τες α  να  στη σονται προς την  σην υ  παν  τησιν στε  ο θε ος   ταονμε  εξ το  τε Δε σπο τε στησας η  μων   εν ταις  των  Α ην

  σου  κατατα  γι ων ξον  σκη  ναις  το  πνευ  μα  του σου δου  λου Χρι ηης ζης δοσ λης

 στε  



Ο 

ἂλλο ἐκηός ηοῦ Τσπικοῦ

 η   ι   μοι  οι  ον  α  γω  να ε χει ψυ

   χη   χω  ρι  ζο  με  νη  εκ του  σω  μα τος οι  μοι  πο   ει  σα  δα κρυ το  τε   και  ουχ υ παρ  χειοε λε  ων  αυ την Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ ο

ομ μα τα

ρε που

σα

ρελ. 13

  προς  τους  αγ  γε  λους  τα ο  ομ  μα  τα  ρε  που  σα    κτα     α πρα κα  θυ κε  τευ  ει  προς τους  αν  θρω   πους  τας  χει  ρας ε  κτει  νου  σα   ουκ  ε ε χει    τον  βο η  θουν  τα   δι  ο α  γα  πη  τοι μου α δελ  χυυ  φοι   εν  νο  η  σαν  τες  η  μων  το  βρα της  ζω  α  σιν ης   τω με  τα  σταν  τι  την να παυ πα  ρα  Χρι  στου ηη

με

ηα

ζηα

ζαν

 αι τη   σω  με  θα   και ταις  ψυ  χαις  η μων το  με  γαε λε  ος 

Π 

  αν  τα μα ται  ο της  τα αν  θρω  πι  να   ο  σα

   με  τον   ουχ  υ παρχει τα  θα να Ου  πα ρα  με ε  νει ο  πλου ου  τος  ου  συ  νο  δε ευ   ει  η  δοο ξα  ε  πελ  θων Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ

ρελ. 14

 γαρ  ο  θα  να  τος  ταυ  τα παν ταε ξη  φα νι   σται   δι  ο  Χρι  στω  τω α  θα  να  τω  βα  σι  λει  βο  η  σω   μεν  τον με  τα  σταν τα  εξ η  μων  α  να  παυ  σον  ηην

με

ηα

ζηα

ζαν

 η εν  θα  παν των ε  στιν ευ  φραι νο  με  νων κα τοι  κι  α    

Ο 

   ν  τως φο  βε  ρω  τατον το του θα  να α του  μυ

   στη  ρι ον πως ψυ  χη  εκ του  σω  μα τος βι  αι  ως  χω ρι  ζε ται  εκ της  αρ  μο  νι  ας  και  της συμ  φυ  ι ι ας   τι ο  φυ  σι  κω  τα τος δεσ  μος   θει  ω βου  λη η μα    α  πο  τε μνεται δι  ο σε ι  κε τευ  ο μεν τον με  τα  στα ηην με

ηα

ζηα

  ντα  α  να παυσον εν  σκη ναι αις των  δι και ων σου  ζω ο  ζαν

Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ

ρελ. 15

  δο  o τα φι λανθρωπε 



Π 

ἂλλο ἐκηός ηοῦ Τσπικοῦ

   ουε  στιν η  του  κο   σμου  προ  σπα  θεια  που ε

  των   ο προ  σκαι  ρωνφαντα σι  α   που ε  στιν χρυ  σος

στιν η

   τωνι  και  ο αρ γυ  ρος  που ε στιν κε  των  η  πλημ    μυ ρα  και  ο  θο ρυ βος παν τα κο  νις  παν  τα τε  φρα  πα   αν τα  σκι  α   Αλ λα  δε  ευ τε  βο  η  σω    μεν τω  α  θα  να τω  βα σι λει Κυ  ρι  ε  των  αι  ω   νι  ων  σου  α  γα  θων  α  ξι  ω  σον   τον με  τα ηην

με

ηα

 στα  ντα εξ η  μων  α  να  πα αυ ων  αυ  τον   εν  τη ζηα ζαν

   τι α  γη  η ρω μα κα ρι ο  τη

ασ

ηην

 Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ

ρελ. 16



       μνη σθην του  προ  φη η του βο  ω ντος



 ε γω ει μι  γη  και σπο δος  και  πα  λιν  κα  τε S

   και  νο  η σα  εν τοις  μνη  μα σι  ει δον  ταο στα   τα       γε γυ μνω με ε  να   και  ει   ει πον α   ρα  τις   ε  στι βα   σι  λευς  η  στρα  τι  ω της  πλου  σι ος  η  πε    ος  νης  δι  και η  α  μαρ τω  λος   αλ λα  α  να  παυ  σον  Κυ  ρι ε  με  τα  δι  και ων  τον δου  ου  λο  ον σου  ως φι  λαν  θρω  πος  

ηην δοσ

οσ

λη

ην

  

Α 

ρ   χη   μοι  και υ  πο στα  σις το πλα  στουρ γον  σου

    γε  ε  γο  νε  προσταγμα βου  λη  θεις γαρ  εξ  α ο Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ

ρελ. 17

     ρα του  τε  και ο  ρα  της  με  ζω  ον συμπη ξαι φυ σε ως γη         ε πλασας δε  δω κας  δε  μοι ψυ χην   τη

θεν μου το σω μα δι

   ζωο   θει  α σου και ποι  ω  εμ  πνε ευ σει   δι  ο Χρι στε         το  ον  δου λον σου εν  χω  ρα  ζων  των εν  σκη  ναις δι  και ηη ην

δού λην ζοσ

 ων  α  να  πα αυ σο  ον 

Α 

   ο να παυσον ΢ω  τηρ  η  μω ων ζω δο  ο  τα 

  εκ  ον  με  τε  στη  σας  α  δελ  φον  η μων των προ  σκαι ην

δελ

   δο  ο ξα α σοι 

ρων κρα ζον τα κρα ζοσ ζα

Κ 

θην



ἂλλο ἐκηός ηοῦ Τσπικοῦ

   ατ ει  κο  να  σην  και  ο μοι  ω  σιν πλα στουρ γη

      σας   κατ' αρ  χας τον ανθρωπον εν  πα  ρα  δει  σω  τε  θη Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ

ρελ. 18

  κας  κα  τα  αρ χειν  σου  των κτι  σμα   των   φθο  νω  δε  δι  α  βο  ο  λου απ  α  τη  θεις  της  βρω σε  ως με τε  σχες  των  εν  το  λων  σου  πα ρα  βα  της γε  γο  νως   δι  ο  πα   λιν  εις  γην  εξ  ης ε  λη  φθη    κα τε δι  κα σας ε  πι  στρε φειν  Κυ  ρι ι  ε   και  αι  τει σθαι   την α  να  α πα αυ σιν  

Ε 

   ρη  νω    και  ο  δυ   ρο  μαι ο  ταν εν  νο η η

    σω τον  θα  να  τον και  ι δω  εν  τοις  τα  φοις  κει    η με  νην  την  κατ  ει κο ο  να  Θε  ου   πλασθει σαν μιν  ω   ραι ο  τη τα  α    μορ  φον  α  δο ξον μη  ε ε χου  σαν  ει  δος   ω  του  θαυ  μα α  τος τι  ι  το  πε ρι  η  μας   του το Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ

ρελ. 19

   γε γο νε μυ  στη  ρι  ον    Πως  πα ρε  δο  θη  μεν f

 τη  φθο  ρα   και   συ  νε ζευ  χθη  μεν  τω  θα  να  τω      πται   Ον τως  Θε ου προ  στα  ξει  ως  γε γρα του    πα  ρε  χον τος τοις  με  τα  στα  σι  την α  να   α  πα αυ  σιν  

Δ Ο 



     ο  ξα  Πα  τρι  και Τι ω  και  Α  γι  ω Πνευματι

  θα  να τος  σου  Κυ  ρι  ε  α  θα  να  σι

 ξενος  ας  γε  γο  νε  προ ει  μη  γαρ  εν  μνη  μα  τι  κα  α τε  η τε  ε  θης ουκ  αν ο πα  ρα  δει  σος νε  ω  κτο    δι  ο τον με  τα  στα  ντα  α  να παυ σον ως φι λα  αν ηην

 ω θρω πος  

Κ 

με

ηα

ζηα

ζαν

  αι  νυ  υν και  α  ει  και εις  τους αι  ω ναςτωναι

Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ ω ω νων α μην

ρελ. 20

 α ω  ω νων μην   γνη  Παρ  θε  νε του  Λο  ο γου πυ   υ υ  λη  του

Α 

  Θε  ου  η  μων  μη τηρ ι  κε   τευ  ε  ε  λε  η      θη  ναι την ψυ  χην  αυ  του ου   ασ



ηη

ης

a a

 Προκείμενον Ἦχος γ'



Ἀναγνώστης: Μακαρία ἡ ὁδός, ᾗ πορεύει σήμερον, ὅτι ἡτοιμάσθη σοι τόπος ἀναπαύσεως. (Στην Κύπρο ψάλλεται τρις) Ἱερεύς: Πρόσχωμεν. Ἀναγνώστης: Πρὸς σέ, Κύριε, κεκράξομαι, ὁ Θεός μου. Ἱερεύς: Σοφία. Ἀναγνώστης: Πρὸς Θεσσαλονικεῖς Α' Ἐπιστολῆς Παύλου τὸ ἀνάγνωσμα. (Κεφ. 4, 13-17) Ἱερεύς: Πρόσχωμεν. Ἀναγνώστης: Ἀδελφοί, οὐ θέλω ὑμᾶς ἀγνοεῖν περὶ τῶν κεκοιμημένων, ἵνα μὴ λυπῆσθε καθὼς καὶ οἱ λοιποὶ οἱ μὴ ἔχοντες ἐλπίδα. Εἰ γὰρ πιστεύομεν ὅτι Ἰησοῦς ἀπέθανε καὶ ἀνέστη, οὕτω καὶ ὁ Θεὀς τοὺς κοιμηθέντας διὰ τοῦ Ἰησοῦ ἄξει σὺν αὐτῷ. Τοῦτο γὰρ ὑμῖν λέγομεν ἐν λόγῳ Κυρίου, ὅτι ἡμεῖς οἱ ζῶντες, οἱ περιλειπόμενοι εἰς τὴν παρουσίαν τοῦ Κυρίου, οὐ μὴ φθάσωμεν τοὺς κοιμηθέντας, ὅτι αὐτὸς ὁ Κύριος, ἐν κελεύσματι, ἐν φωνῇ ἀρχαγγέλου καὶ ἐν σάλπιγγι Θεοῦ, καταβήσεται ἀπ' οὐρανοῦ καὶ οἱ νεκροὶ ἐν Χριστῷ ἀναστήσονται πρῶτον, ἔπειτα ἡμεῖς οἱ ζῶντες οἱ περιλειπόμενοι, ἅμα σὺν αὐτοῖς ἁρπαγησόμεθα ἐν νεφέλαις εἰς ἀπάντησιν τοῦ Κυρίου εἰς ἀέρα, καὶ οὕτω πάντοτε σὺν Κυρίῳ ἐσόμεθα. Ἱερεύς: Εἰρήνη σοι. Λαός: Ἀλληλούϊα, ἀλληλούϊα, ἀλληλούϊα. Ἱερεύς: Σοφία· ὀρθοί. Ἀκούσωμεν τοῦ ἁγίου Εὐαγγελίου. Εἰρήνη πᾶσι.



  



Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ

ρελ. 21

Λαός: Καὶ τῷ Πνεύματί σου, Ἱερεύς: Ἐκ τοῦ κατὰ Ἰωάννην ἁγίου Εὐαγγελίου τὸ ἀνάγνωσμα. (Κεφ. 5, 24-30) Ἱερεύς: Πρόσχωμεν. Λαός: Δόξα σοι, Κύριε, δόξα σοι. Εἶπεν ὁ Κύριος πρὸς τοὺς ἐληλυθότας πρὸς αὐτὸν Ἰουδαίους· Ἀμήν, ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ὁ τὸν λόγον μου ἀκούων καὶ πιστεύων τῷ πέμψαντί με, ἔχει ζωὴν αἰώνιον, καὶ εἰς κρίσιν οὐκ ἔρχεται, ἀλλὰ μεταβέβηκεν ἐκ τοῦ θανάτου εἰς τὴν ζωήν. Ἀμήν, ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ἔρχεται ὥρα, καὶ νῦν ἐστιν, ὅτε οἱ νεκροὶ ἀκούσονται τῆς φωνῆς τοῦ Υἱοῦ τοῦ Θεοῦ καὶ οἱ ἀκούσαντες ζήσονται· ὥσπερ γὰρ ὁ Πατὴρ ἔχει ζωὴν ἐν ἑαυτῷ, οὕτως ἔδωκε καὶ τῷ Υἱῷ ζωὴν ἔχειν ἐν ἑαυτῷ καὶ ἐξουσίαν ἔδωκεν αὐτῷ καὶ κρίσιν ποιεῖν, ὅτι υἱὸς ἀνθρώπου ἐστι. Μὴ θαυμάζετε τοῦτο, ὅτι ἔρχεται ὥρα, ἐν ᾖ πάντες οἱ ἐν τοῖς μνημείοις ἀκούσονται τῆς φωνῆς αὐτοῦ, καὶ ἐκπορεύσονται, οἱ τὰ ἀγαθὰ ποιήσαντες εἰς ἀνάστασιν ζωῆς, οἱ δὲ τὰ φαῦλα πράξαντες εἰς ἀνάστασιν κρίσεως, οὐ δύναμαι ἐγὼ ποιεῖν ἀπ' ἐμαυτοῦ οὐδέν. Καθὼς ἀκούω κρίνω, καὶ ἡ κρίσις ἡ ἐμὴ δικαία ἐστίν, ὅτι οὐ ζητῶ τὸ θέλημα τὸ ἐμὸν ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με Πατρός. Λαός: Δόξα σοι, Κύριε, δόξα σοι. Ἱερεύς: Ἐλέησον ἡμᾶς ὁ Θεός, κατὰ τὸ μέγα ἔλεός σου, δεόμεθά σου, ἐπάκουσον καὶ ἐλέησον. Ἔτι δεόμεθα ὑπὲρ ἀναπαύσεως τῆς ψυχῆς τοῦ κεκοιμημένου δούλου (τῆς κεκοιμημένης δούλης) τοῦ Θεοῦ (Ν) καὶ ὑπὲρ τοῦ συγχωρηθῆναι αὐτῷ (αὐτῇ) πᾶν πλημμέλημα ἑκούσιόν τε καὶ ἀκούσιον. Ὅπως Κύριος ὁ Θεὸς τάξῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ (αὐτῆς) ἔνθα οἱ δίκαιοι ἀναπαύονται, τὰ ἐλέη τοῦ Θεοῦ, τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν καὶ ἄφεσιν τῶν αὐτοῦ (αὐτῆς) ἁμαρτιῶν, παρὰ Χριστῷ τῷ ἀθανάτῳ Βασιλεῖ καὶ Θεῷ ἡμῶν αἰτησώμεθα. Ἱερεύς: Τοῦ Κυρίου δεηθῶμεν. Λαός: Κύριε, ἐλέησον. Ἱερεύς: ὁ Θεὸς τῶν πνευμάτων καὶ πάσης σαρκός, ὁ τὸν θάνατον καταπατήσας τὸν δὲ διάβολον καταργήσας καὶ ζωὴν τῷ κόσμῳ σου δωρησάμενος, αὐτός, Κύριε, ἀνάπαυσον καὶ τὴν ψυχὴν τοῦ κεκοιμημένου δούλου (τῆς κεκοιμημένης δούλης) σου (Ν), ἐν τόπῳ φωτεινῷ, ἐν τόπῳ χλοερῷ, ἐν τόπῳ ἀναψύξεως, ἔνθα ἀπέδρα πᾶσα ὀδύνη, λύπη καὶ στεναγμός. Πᾶν ἁμάρτημα τὸ παρ’ αὐτοῦ (αὐτῆς)πραχθὲν ἐν λόγῳ ἢ ἔργῳ ἢ διανοίᾳ, ὡς ἀγαθὸς καὶ φιλάνθρωπος Θεὸς συγχώρησον· ὅτι οὐκ ἔστιν ἄνθρωπος ὅς ζήσεται καὶ οὐχ ἁμαρτήσει· σὺ γὰρ μόνος, Κύριε, ἐκτὸς ἁμαρτίας ὑπάρχεις, ἡ δικαιοσύνη σου, δικαιοσύνη εἰς τὸν αἰῶνα, καὶ ὁ λόγος σου ἀλήθεια. Ὅτι σὺ εἶ ἡ ἀνάστασις, ἡ ζωὴ καὶ ἡ μακαρία ἀνάπαυσις τοῦ κεκοιμημένου δούλου (τῆς κεκοιμημένης δούλης) σου (Ν), Χριστὲ ὁ Θεὸς ἡμῶν, καὶ σοὶ τὴν δόξαν ἀναπέμπομεν, σὺν τῷ ἀνάρχῳ σου Πατρί, καὶ τῷ παναγίῳ καί, ἀγαθῷ καὶ ζωοποιῷ σου Πνεύματι, νῦν καὶ ἀεὶ καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Λαός: Ἀμήν. Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ

ρελ. 22

Ἱερεύς: Δόξα σοι ὁ Θεός, ἡ ἐλπὶς ἡμῶν, δόξα σοι. Ὁ καὶ νεκρῶν καὶ ζώντων τὴν ἐξουσίαν ἔχων ὡς ἀθάνατος Βασιλεύς, καὶ ἀναστὰς ἐκ νεκρῶν, Χριστὸς ὁ ἀληθινὸς Θεὸς ἡμῶν, ταῖς πρεσβείαις τῆς παναχράντου ἁγίας αὐτοῦ Μητρός, τῶν ἁγίων ἐνδόξων καὶ πανευφήμων Ἀποστόλων, τῶν ὁσίων καὶ θεοφόρων Πατέρων ἡμῶν, τῶν ἁγίων ἐνδόξων Προπατόρων Ἀβραάμ, Ἰσαὰκ καὶ Ἰακώβ, τοῦ ὁσίου καὶ δικαίου φίλου αὐτοῦ Λαζάρου τοῦ τετραημέρου, καὶ πάντων των Ἁγίων, τὴν ψυχὴν τοῦ ἐξ ἡμῶν μεταστάντος δούλου (τῆς ἐξ ἡμῶν μεταστάσης δούλης) αὐτοῦ (Ν), ἐν σκηναῖς δικαίων τάξαι, ἐν κόλποις , Ἀβραὰμ ἀναπαύσαι, καὶ μετὰ δικαίων συναριθμήσαι ἡμᾶς δ' ἐλεήσαι καὶ σώσαι ὡς ἀγαθὸς καὶ φιλάνθρωπος καὶ ἐλεήμων Θεός. Αἰωνία σου ἡ μνήμη ἀξιομακάριστε καὶ ἀείμνηστε ἀδελφὲ ἡμῶν. (3) Γιὰ γυναίκα: Αἰωνία σου ἡ μνήμη ἀξιομακάριστος καὶ ἀείμνηστος ἀδελφὴ ἡμῶν. (3) Λαός: Αἰωνία ἡ μνήμη. (3)

 ω  νι   α  η  μνη η   η η  η μη   ι 

αι νι   α  η  μνη η η  η  η η  μη    α  ω    ι αι   ω  νι  ι  α  η η μνη η μη α αυ  του ου ου   α ασ

ηη

ης

  

Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ

ρελ. 23



Εἰπ ςόμ ἀρπαρμόμ.



(βλ. και ΠΑΡΑΡΣΗΜΑ σ. 30 καταγραφή ἐξ ἀκοῆς ψαλέντος ὑπό Θρ. ΢τανίτσα)

 ε     ε ευ  τε   ε ε  τε  ε  λε  ευ   ται  ο ον

 α  α σπα   α  σμον  δω  ω  μεν   α  δελ  φοι  τω ω ηη η

  τες θα α νο  ο ον  τι   ευ  χα  α ρι   ι  στουουν θα α

νοσ

οσ

ζη

  Θε  ε  ω   ου   ου ου τοςγαρ ε ε ξε  λιι πε της  συ  υγ  α

ασ ηη

 γεε νει   ει  α  ας α   αυ του   και  προς τα  α ασ

ηης

α    ον φον  ε   πει γε  ται αι   αι  ου   κε   τι  ι φρο τι  ι θρο ον

ηι

  ζων   τα   α  α τηςμα ται  ο τηη τος και  πο  λυ υ μο    ζοσ ζα

 ο  ο  χθου ου σα   αρ κος   που  ου ου νυ  υν  συ  υγ  γε   νεις   τεε  και αι φι  ι   λοι   α   αρ τι  χω  ρι  ζο  μεε θαα ο   ον  περ  α  να  παυ  σαι η

ην

περ

 Κυ  υ  ρι ος  ε  ευ  ξω  ω με  ε  θα   Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ

ρελ. 24

 οι  οι ος χω  ρι  σμος ω α δελ φοι  ποι  ος κο  πε 

 ος   τος  ποι θρη η νος  εν  τη  πα  ρου  ου ση ρο  πη   Δευ τε  τονπρο  ουν  α σπα σασθε μι  κρου ου  μεθ η  μων  πα  ρα ηην

      δι δο ται τα  φω γαρ  κα  λυ πτεται λι  θω  σκο τει κα  τοι      κι  ζε ται  νε κροις συν θα  α  πτε   ται   πα   αντεςσυγγε   νεις   τε  και φι  λοι  αρ τι  χω  ρι  ζο  με  θα  ο ον      περ  α  να  παυσαι Κυ  ρι οςευ ξω  με θα

η ην

Αμςί Θεξςξκίξμ Δόνα

    ω  ω  ζε τους  ελ  πι  ζοντας εις  σε  Μη τηρ του  α

 η   δυ του λι ι  ου  θεο γεν  νη  τρι α   αι  τη σαι πρεσβει   υ δε αις σου  τον πε  ρα  α  γα   θον  α  να  παυ  σαι ο  με  θα  τον  νυν   με τα σταν  τα  εν  θα α  να παυ ον ται  αι ηην

νσν

με ηα

ζηα

ζαν

   των  δι  και  αι  ων ψυ  χαι   Θει   ει ωνα γα  θων  κληρο Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ

ρελ. 25

 νο  μον  δει ξον  εν  αυ  λαις των  δι  και αι  ων  εις  μνη  μο  συ νον  πα να  μω με αι ω  νι ον Δόνα.



  ε ε

Δο

ο ξα Πα α τρι

ι ι και αι αι

Τι

υι

 ευ  ω   και  Α  γι  ι  ι ι  ω ω Πνε ε  ε μα α  α  α τι  

 α    ρων  τε ες με φωω νο  ον και   α   α  πνου ουν

 προ  κει  ει  με  ε   νον   κλαυ σα τε  παν  τε  ες  ε  προ

κει

ει

με

νην

 ε  πε  ε  μοι  α δελ  φοι   οι και αι φι  ι   λοι  συγ  γε  νει  εις και  αι γνω  ω στοι   την  γαρ  χθε  ες  η η   με  ε   ραν   μεθ  η  μων  ε λα   α α    λουν   και α αφ νω  ω ε   πη η  η  ηλ  θε  ε Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ

ρελ. 26

 ε  ε  μοι  η   φο  βε  ρα ααα ω ω ρα α  του  θα   να  α  α  του   α  αλ  λα   δευ  τε  πα  αν τες οι  οι      πο ο  θου   ου μεε  νοι οι  με   και  ασ πα   σα α  σθε   ε με τον   τε λευ  ται  αι ο ον α  α  σπα  α  σμον  ου ουκ ε  τι ι  γα αρ μεθ  υ  μων  πο  ο  ρε   ευ   σο  ο ο   μαι  η  συλ λα  λη η σω ω του  ου λοι  οι    οι  που   εις  κρι  την  γαρ  α   α  περ  χοο μαι εν  θα προ   σω  πο  λη  ψι  ι αα ουκ  ε   ε   στι   δου   λος   και  αι δε ε  σπο  ο ο   της   ο  μου  ου  πα α 

γαρ

 α  ρι  ι στα   αν ται   βα  σι  λευς   και   αι   στρα   α  τι ι  ω  ω  της  πλου  σι ος και  πε   ε  νης εν  α  ξι  ω ω ω  μαα τι ι   ι σω  Ε  κα  στος Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ

ρελ. 27

  γαρ  εκ των  ι ι  δι  ι ω ων ε ε ερ  γων   η  δο    ξα  σθη   η  η  σε ε ε  ε  ται  η  αι  αι  σχυυν θη  η σε   δυ ε  ε ται   Αλλ   αι   αι τω  πα ανταςκαι υ  σω  ω  πω α     ο   δι  α  λειπτωςυπερ ε  μου   προ σευ  χε ε σθαι Χρι   στω  ω  ωω  τω  ω  Θε   ε  ω  ι  να  μη  κα α τα τα α  γω   δι  α  τας  α  μαρ  τι ι  α α ας  μου   εις  τον  το  πο   ον  τη   ης βα α  σα  α α  νου  αλλ  ι    να με  κα   τα  τα   α ξη ο  που  το φω ως  της ζω  ω  ω ης 



Καί Νῦμ

  αι  αι  νυ    υν  και α  α  ει   και  εις τους  αι  αι ω  ω

    ω ναςτων αι  ω  ω  νω  ων α   α μην  

  ρε  σβει αις τη  ης τε  ε  κου  ου ση  η ης  σε  Χρι

Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ

ρελ. 28

 στε ε  και  τω  ων μαρ   τυ  υ   ρω    ων σου     α  πο στο ο  λω  ων προ  ο  φη  η  των  ι  ε ραρ  χω  ων ο ο  σι ι  ων  και  δι  και   αι ων   και  παν τω   ων  τω   ωνα α  γι  ι   ων   τον κοι ηην

κοι

  α να  μη  θεν  τα δου  λο ον σου α  πα   αυ σο   ο  ο μη

θει ζαν δοσ λη ην ζοσ

 ο  ον 

Τό αὐςό ρύμςξμξμ

  αι   αι   νυν   καια ει  και εις  τους  αι  ω ναςτων ω

  

νων α μην

  σε   ρε  σβει  αις  της  τε κου σης Χρι  στε και τω ων μαρ

     τυ ρωνσου α  πο  στο  λων  προ φη των  ι  ε  ραρ  χων ο  σι  ων  και  δι  και ων   και  πα  ντων των  α γι  ων  τον      κοι  μη  θεν  τα δου  λον σου  α  να  απαυ σο   ο  ον κοι

μη

θει

ηην

ζαν δοσ λην ζοσ

Μιχάλη Μιχαήλ Παπα-Ἀβοαάμ

ρελ. 29