Sinterklaaskrant 2014

De sinterklaaskrant is een uitgave van Middenstandsvereniging Handel en Nijverheid, Zuidland en verschijnt jaarlijks in de gehele Bernisse December 2014

Hij komt, hij komt Sinterklaaskrant 2014

Wie zoet is... ...krijgt lekkers

Het grote Sinterklaasboek Alle kinderen kunnen in de MCD Supermarkt een knutselkleurplaat komen halen.

Lever hem in en we hopen dat zwarte piet er wat lekkers in komt doen.

Alles voor de doe -het -zelver!!

Voor aanleg en onderhoud van al uw licht- en krachtstroominstallaties, noodverlichting en mechanische ventilatie.

Van Meggelen B.V. | Scheydelveweg 7 h/i | 3214 VN Zuidland Tel.: 0181 - 45 13 95 / 45 12 56 | Fax: 0181 - 45 11 46

www.etbvanmeggelen.nl

BULLDOG MEDIA FULL-SERVICE INTERNET & RECLAMEBUREAU

RECLAME-UITINGEN WEBHOSTING

s op n o g l o V k: Facebooollerie De-M

WEBSHOP WEBSITE SOCIAL MEDIA WWW.BULLDOGMEDIA.NL

De Mollerie | Prins Bernhardstraat 38, Zuidland | T.: 0181 451 423

Geopend op maandag tot en met vrijdag van 8:30 tot 17:30 en op zaterdag van 8:30 tot 16:00

November 2014, Zuidland

Aan alle kinderen, ouders en verzorgers Ook dit jaar komt de Sint zoals gebruikelijk met Zwarte pieten naar Zuidland. Afgelopen week heb ik de Sint gebeld en hem uitgenodigd op zaterdag 22 november om 13:00 op de Ring. Daarna heb ik Burgemeester Bouvy-Koene en Meneer Ferry gevraagd om ook te komen, natuurlijk antwoorden zij.

En wat nog belangrijker is, dat jullie allemaal komen!

Dit is de laatste sinterklaaskrant en intocht in de gemeente Bernisse. Vanaf 1 januari 2015 horen we bij gemeente Nissewaard. Maar wat veranderd er, volgens mij niet zoveel. Alle zes dorpen blijven gewoon. Het mooie Zuidland blijft ook het zelfde dorp. Tegenwoordig met mooie terrassen, winkels, cafĂŠs en restaurants. Het zijn er wel vijftig bij elkaar. Om ze allemaal te behouden moeten er wel overal klanten blijven komen. Wij zouden het leuk vinden als jullie de sint vragen of hij jullie cadeautjes in Zuidland wil kopen. Dan verandert er voor ons in de toekomst ook niets. Zonder winkels word het toch saai in jullie dorp.

Een beetje moderner en met de tijd mee kan wel natuurlijk. Wat vinden jullie van de nieuwe krant in kleur, hij word dit jaar bezorgd in geheel Bernisse. Vergeten jullie de kleurplaat niet in te leveren. Tot 20 november op de Ring en in onze winkels en restaurants natuurlijk.

Met vriendelijke groet Anton Verton Voorzitter Middenstandsvereniging Handel & Nijverheid

Colofon De sinterklaaskrant is een uitgave van Middenstandsvereniging Handel & Nijverheid Zuidland en verschijnt jaarlijks in de gehele Bernisse.

Redactie: Anton Verton, Jan Mol, Ad Arkenbout, Martijn Oosthoek, Michel Sluimer, Ton Walraven, Marlice Bevaart, Saskia vd Berg, Gerard vd Kaa en Ferry Brinkman.

Druk: Weekblad Spijkenisse Vormgeving en opmaak: ThePictureCreator.nl Correspondentie: Middenstandsvereniging Handel & Nijverheid, p/a Oudweg 36, 3214 XN Zuidland. E-mail: bestuur.hn@gmail.com

Copyright Š 2014. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder vooraf gegeven toestemming van de redactie. Aan deze publicatie kunnen geen rechten worden ontleend.

n a v t p e c e r m i e Geh t e i p n e t o n r e p e P Klaar in:45min › in m 5 1 : g in › Bereid ereiding: 30min

Voorb

Dit heb je nodig: 250 gr zelfrijzend bakmeel

125 gr bruine basterdsuiker 100 gr roomboter of margarine 50 ml melk 1,5 eetlepel speculaaskruiden snufje zout

En zo gaan we ze maken: 9 U DDJ S DS DR I PDPDR I ] H GH R Y HQ Y R R U Y HU Z DU PHQ R S

p&

Mix de boter in een beslagkom zacht.

Kneed met je handen of met de mixer (deeghaken) meel, suiker, speculaaskruiden, zout en melk door de boter tot alles goed gemengd is. Het laatste stuk gaat het best met je handen.

Maak kleine balletjes van het deeg en leg ze op een bakplaat bekleed met bakpapier. Druk de balletjes een beetje aan, zodat ze de vorm van pepernoten krijgen.

Bak de pepernoten ongeveer 15 minuten in de voorverwarmde oven.

Voordelig opslagruimte huren Goederen opslaan op een veilige plek, snel geregeld en dichtbij. Voor elke afmeting biedt Mini-Box een passende oplossing.

Elke grootte beschikbaar Voor elke grootte is er een oplossing.

Snel geregeld

Aanmelden via de website of via de telefoon en u huurt dezelfde dag nog een Mini-Box.

Kerkweg 9 - Zuidland - 0181-451203

www.vannoortzuidland.nl

Gratis gebruik aanhangwagen

Al meer dan 50 jaar hét vertrouwde adres voor: - KEUKENS - BADKAMERS - TEGELS - BOUWMATERIALEN - TUINARTIKELEN - SIERBESTRATING - VERF/BEHANG - SCHUIFDEURKASTEN

Voor het halen en brengen van uw goederen heeft Mini-Box een aanhanger beschikbaar.

Meer informatie info@mini-box.nl www.mini-box.nl 0181 459012

Mini - Box Selfstorage Munnikenweg 2 3214 LK Zuidland en ontvang nog meer informatie en aanbiedingen

Volg ons ook op:

Mini-Box is onderdeel van Van der Wal Bedrijfshuisvesting B.V.

‘s Lands bakkie www.slandsbakkie.nl

slandsbakkie@gmail.com

Telefoon: 0181 459573

Breedstraat 6 3214 AC Zuidland

LUNCHROOM

Lekker eten voor een aantrekkelijke prijs

Ma tot Vr: 09:00 / 16:00 Za: 12:00 / 16:00

(m.u.v. de kerststukken)

✁

Hét adres voor tuinplanten, groenteplanten, mooie zelfgemaakte boeketten en bloemstukken.

✁

Tegen inlevering van deze advertentie ontvangt u 15% korting op ons gehele assortiment!

Ook kunnen wij voor u rouw- en trouwwerk verzorgen.

Wij geven tevens gezellige workshops het hele jaar door!

Openingstijden Maandag tot vrijdag van 9.00 - 17.30 uur.

Zaterdag van 8.30 - 16.00 uur

Langeweg 2e, 3214 LJ Zuidland

BISTRO

Ma tot za: 16:00 / 23:00 Zo: gesloten

Antoinette’s Hairstyling 0181 - 451 523 • • • • •

Centrale Verwarming Loodgieterswerk Sanitair Dakbedekking Zinkwerk

Scheijdelveweg 7g 3214 VN Zuidland T. 0181 – 45 12 01 F. 0181 – 46 23 85 E. info@warmtebronzuidland.nl

www.warmtebronzuidland.nl

Sandhil 2, 3214 EC Zuidland Openingstijden: Dinsdag, donderdag en vrijdag van 8.30 tot 17.00 u.

Woensdag en zaterdag van 8.30 tot 12.00 u. en woensdag van 18.00 tot 21.00 u.

Lever deze kleurplaat voor 20 november in bij de infobalie van de MCD of bij Snackpoint De Ring.

Leeftijd: .....................................................................................

Plaats: ..........................................................................................

Adres: .........................................................................................

Naam: .........................................................................................

Register Makelaar-taxateur O.G.

DE VOORDEELMAKELAAR AANKOOP - VERKOOP

Gratis aankoopbegeleiding Gratis hypotheekadvies Gratis verkoopopname Gratis plaatsing van uw woning op funda Verkoopcourtage al vanaf â‚Ź 450,All-IN verkoopcourtage 0,9%!

Meer info: www. hartmakelaardij.nl Sav. Lohmanstraat 113, Zuidland, T. 0181-453999

HairDO openingstijden dinsdag / donderdag 08.30 - 17.30 uur vrijdag 08.30 - 21.00 uur zaterdag 08.00 - 15.00 uur Kapsalon HairDO Breedstraat 4, Zuidland, (0181) 45 1009 www.hairdozuidland.nl / info@hairdozuidland.nl

*(77< 9$1 *,-=(1 YRRU DO XZ UHSDUDWLHV YDQ

*(77< 9$1 *,-=(1 +25/2*(6 YRRU DO XZ UHSDUDWLHV YDQ RRN EDWWHULM YHUYDQJHQ PHW +25/2*(6 ZDWHUGLFKWKHLGVFRQWUROH RRN EDWWHULM YHUYDQJHQ PHW ./2..(1 ZDWHUGLFKWKHLGVFRQWUROH PHFKDQLVFK HQ ./2..(1 HOHNWURQLVFK

PHFKDQLVFK HQ

HOHNWURQLVFK

.(5.:(* & 9' =8,'/$1' /(7 23 9$1$) -$18$5, .(5.:(* & 9' =8,'/$1' (/.( '21'(5'$* XXU /(7 23 9$1$) -$18$5, 7(/()221 (/.( '21'(5'$* XXU 7(/()221

Garage Albers Langeweg 1 3214 LJ Zuidland Tel. 0181 - 453 009

d j i t l a e i d e g a r a Uw g t! f e e h n e d e i b e t r mee

Van personenauto tot bedrijfswagen

XXL Carwash Wassen vanaf â&#x201A;Ź 4,50.

Maximaal tot 2,75m hoog en 2,45m breed bij Taxi Overgaauw Langeweg 2b, Zuidland

HĂŠt adres voor o.a. â&#x20AC;˘ APK â&#x20AC;˘ onderhoud â&#x20AC;˘ en verdere reparatie â&#x20AC;˘ autoruiten vervangen â&#x20AC;˘ verkoop nieuw en gebruikt â&#x20AC;˘ voor alle merken autoâ&#x20AC;&#x2122;s

www.alberszuidland.nl

Openingstijden: ma. t/m vr. van 08:00 tot 17:00 uur en zaterdag van 08:00 tot 12:00 uur

Voor slechts 15 euro per jaar ben je lid en steun je ons...

De Vlielander doet meer dan je denkt!

Attractieverhuur Kindershows • Sint & Kerst Seizoenen • Stalhouderij Tel.: 0181-319156 www.reno-entertainment.nl info@reno-entertainment.nl

Leuk hè, de intocht van Sinterklaas in Zuidland? Dat vinden wij ook. Daarom werken we als Speeltuinvereniging De Vlielander nauw samen met de middenstandsvereniging, om dit jaarlijkse feest ook deze keer weer tot een succes te maken.

De intocht is een van de activiteiten die wij elk jaar doen. Zo organiseren we jaarlijks een herfstknutselclub, een kinderbingo en de Zomerspelen, met het geliefde huttenbouwfeest. Maar onze hoofdtaak is natuurlijk het beheer, het onderhoud en de vernieuwing van onze speeltuin, aan de Ben Goerionstraat.

Lid worden Daarbij kun jij ons steunen. Heb je kinderen tussen 2 en 12 jaar en vind je het ook belangrijk dat we in ons dorp een grote en aantrekkelijke speeltuin hebben, met een actieve speeltuinvereniging?

Word dan lid, dat kost slechts 15 euro per jaar. Je kinderen kunnen dan tegen zeer lage kosten deelnemen aan onze activiteiten. Ook ontvang je vier keer per jaar onze nieuwsbrief. Bovendien kunnen we, mede dankzij jouw bijdrage, de speeltoestellen onderhouden en nieuwe aanschaffen.

Nog leuker maken Dus wacht niet langer en word lid! Ook als je geen (jonge) kinderen hebt en de speeltuin een warm hart toedraagt. Want hoe meer leden, hoe meer mogelijkheden om onze speeltuin nog leuker te maken.

Meer weten? Kijk op www.devlielander.nl of like onze Facebookpagina: www.facebook.com/devlielanderNL

Viering Bevrijdingsdag 2015: grote optocht door Bernisse In 2015 is het 70 jaar geleden, dat de tweede wereldoorlog in Nederland eindigde doordat Duitsland capituleerde. In de zes kernen van Bernisse willen wij dit vieren met een grootste optocht.

In het Comité ‘Bevrijd Bernisse’ werken verenigingen en comités van Bernisse samen met Bevrijdingsfestival Brielle om een spectaculaire optocht te organiseren, met (leger)voertuigen uit de periode ’40 – ’45, optredens met muziek uit die tijd en nog veel meer activiteiten.

De optocht gaat door alle kernen in Bernisse.

Daarnaast zijn de kernen bezig met de verdere invulling van die dag.

Zaterdag 2 mei 2015 Bevrijdingsdag is de nationale feestdag, waarop de bevrijding van Nederland in 1945 wordt gevierd. Nederland staat dan stil bij de grote waarde van vrijheid, democratie en mensenrechten.

Bevrijdingsdag valt altijd op 5 mei, maar omdat 5 mei geen landelijke vrije dag meer is en wij onze inwoners de gelegenheid willen geven om

Bevrijd Bernisse mee te maken, hebben wij er voor gekozen de viering op zaterdag 2 mei 2015 te laten plaatsvinden. Het thema voor de optocht is “Vrijheid geef je door”. De optocht voert door alle kernen in het Bernissegebied, met daarnaast nog andere mooie activiteiten.

Inlichtingen Voor meer informatie of inlichtingen kunt u contact opnemen met het secretariaat van het Comité ‘Bernisse Bevrijd’: secretariaat@ovzuidland.nl of T. 06 51 700 988.

Like ons op facebook: Facebook.com/ondernemendzuidland1

The next wave of television is here

€ 500

Tot cashback*

Op en top reisadvies voor al uw vakantie- en zakenreizen... ook uw cruisespecialist!

Breedstraat 9, 3214 AC Zuidland Tel.: 0181-459935 E-mail: info@zuidlandtravel.nl

Android, Google Play, YouTube, Chrome and other marks are trademarks of Google inc. The Android robot is reproduced or modified from work created and shared by Google and used according to terms described in the Creative Commons 3.0 Attribution License.

bij aankoop van een Philips Ambilight TV powered by Android™

Powered by Android™

Radio Trijselaar

Kerkstraat 15 - 17, 3214 AJ Zuidland - T. 0181 - 45 20 00 *

Zie de actievoorwaarden.

In het winkelcentrum Slandshof moet u zijn, speelgoed, tijdschriften en cadeaus voor groot en klein.

Voor het gezelligste feest van het jaar, staan de hulppieten van Cigo voor u klaar!

Sinterklaas is in het land. Ideale tijd voor de pantoffels!

Daarom geven wij een week lang

20% korting

Mr. P.J. Oudweg 40, 3214 XN Zuidland. Tel: 0181 - 453853

op onze pantoffelcollectie.

De actieweek is van za.29 nov. tot vr. 5 dec.

We zien u graag in onze winkel.

MeTri schoenen, Breedstraat 22 Zuidland.

Mr P.J. Oudweg 28 3214 XN Zuidland

De intocht van Sinterklaas wordt mede mogelijk gemaakt door

Voor al uw salades, tapenades, olijven, buitenlandse kaasjes, overheerlijke Noord-Hollandse Kaas en versgebakken nootjes moet u bij Kaasproeverij de Winter in Zuidland zijn.

P.J. Oudweg 30, 3214XN Zuidland Telefoonnummer (0181) 453007

Dorpsplein 3 3211 AH Geervliet T. 0181 661482

Toldam 5-D 3218 AW Heenvliet

Programma intocht

Bedankt!

Graag willen wij bedanken, in eerste plaats alle Adverteerders, alle mensen van De Vlielander, de verkeersregelaars, MM licht en geluid, Trijselaar, De Kleine Trompetter Wilhelmina, familie Van Meurs, familie Van der Pols, Reno, Café Meijburg, Bakkerij Reedijk,Slagerij Hoogendoorn, onze burgemeester Mevrouw Bouvy-Koene, Mathijs Mol, mevrouw Saskia en natuurlijk meneer Ferry.

Het Sinterklaaskrant team: Jan Mol, Ferry Brinkman, Saskia vd Berg, Ad Arkenbout, Martijn Oosthoek, Michel Sluimer, Ton Walraven, Marlice Bevaart, Gerard vd Kaa en Michael van der Velden voor het maken van deze mooie krant.

Dankjulliewel allemaal voor jullie bijdrage en inzet!

Namens Middenstandsvereniging Handel & Nijverheid, Anton Verton, Voorzitter

12:30 Start muziek op de Ring 13:00 Start intocht 2014 presentatie meneer Ferry Er gebeurd van alles op de Ring... met chocolade en Pieten Er gebeurd nog meer… Nog veel meer...

Natuurlijk komt de Sint naar de Ring?

Ja toch… onze burgemeester komt toch ook?

De Sint geeft hier elk jaar de winnaars van de kleurwedstrijd hun cadeautjes!

Zingen jullie mee met De Kleine Trompetter Wilhelmina?

1.

Zie ginds komt de stoomboot 2.

Zie de maan schijnt 3.

Hij komt de goede sint 4.

Sinterklaasje kom maar binnen 5.

Zwarte piet ging uit fietsen.

6.

Sinterklaas kapoentje 7.

O, kom er eens kijken 8.

Coole piet 9.

Dag sinterklaasje 14:10 We gaan allemaal mee met de Sint naar de Breedstraat; daar zijn spelletjes,een springkussen en een speurtocht tot 16:00 uur 14:30 De kinderen mogen met de sint op de foto. De sint gaat zitten op zijn stoel in de tent, tenminste als de Sint er ook is!

14:30 De Sint gaat door het s’Landshof richting de Oudweg, waarna hij rond 15:00 naar zijn volgende bezoek gaat.

Vul je de woorden in de puzzel in? december feest gedicht lekkers letter maneschijn marsepein nacht pakje pepernoot schoorsteen Sinterklaas stoomboot strooien suikergoed surprise verrassing wimpels wortelzak

11 1

U

E

I

R R

O

E

O

10 10 10

O

B

R

T

E

3 33

G O

W

II

P

E E E

N G

4 4 4

E

H

W O

I

NS T E E R K L II

44

S

E

I

33

E

O

7 7 7

C

22

12 12 12

2 22

A R V E R

66 6

I

11

O

M

K L E K K K E R S D D D D

99 9

H

T

S

R

G

E T

N

C C C

E

A

C H H

R

S C

5 5 5

E

D

88 8

L

K

H H

MA N E P K P

W III

M

13 13 13

P

Z

55

66

77

88

99

10 10

11 11

12 12

T

E N L L 13 13

P

A AS K K K 1111 11

J

E

S

www.ThePictureCreator.nl Fotografie & grafische vormgeving

Wij wensen u een gezellige Pakjesavond!

5 December zijn wij geopend tot 20:00 uur!

Kernplatform Zuidland

 Ring 23  3214 AT Zuidland  www.snackpointdering.nl

De decembermaand staat weer voor de deur, dus wil je even helemaal uit de sleur.

Kom dan eens bij ons naar binnen lopen, voor een gezellige babbel staan wij altijd open.

En anders is er op het dart- en biljartgebied genoeg te beleven, dat is voor Café Meiburg een bekend gegeven.

Café Meiburg biljartzaal

Ring 15, Zuidland

T. (0181) 451341

www.facebook.com/kernplatformzuidland