Revista do cdrom 041

A AUTENTICA REVISTA D O

jjfifeOQ dem n

Informática Prática, Descomplicada c Completa

Em

Ei

MAIS FÁCIL 90 M IL V A Q A S P A R A QUEM FALAR ESPANHOL Curso Básico Completo Aqui

E MAIS 30 PROGRAMAS PARA A FAMÍLIA INTEIRA ISSN 0104-8732

E xperim ente NOVO

9 7 7 01 0 A 8 7 3 0 0 8

4 1

w w w .e u r o p a n e t.c o m .b

lOM'0 <atica Prática, Descomplicada e Completa

Economize

ECONOMIZE NOS CARTÕES DE NATAL

M e lh o re o d e s e m p e n h o do s e u PC s e m g a s ta r i

30 s Espanhol Photoshop 5.0 E mais

□ Mande pela Internet - Vai até com m úsica □ Em papel - Com m ensagens que você cria

PROGRAMA COMPLETO EM PORTUGUÊS

Programas

Curso Completo de

HOJE, SABER O BÁSICO DA LÍNGUA DO MERCOSUL FAZ DIFERENÇA NA HORA DE ARRUMAR EMPREGO

E-mail D+ S o fis tiq u e s e u s e -m a il s c o m re c u rs o s q u e v o c : te m e ta lv e z n e m s a ib =

Corridas ★ T re m e le trô n ic o B anque o m aquinista e corra contra o relógio

★ F ó rm u la T ru c k Entre na m oda e corra de cam inhão você tam bém

★ B uggy no d e se rte

E muito mais...

E X P LO R A Ç Ã O E A T A Q U E M E C A N IZ A D O S ' ' f a c e " £W r T ° " ■ ■ fFr/? 'V dos jo g o s de e s t r a t e m- *- ♦ E v. >L v p e r f e i t a do m a is c o m p l e t o 1 Conheça

g ia .lM A X 2

e a sequência

a

nova

g a m e de e s t r a t é g i a já p r o d u z i d o . Com e s te C D -R O M , " rv . ,í ■ você terá horas ine squecíveis desenvo lvend o estratégias ainda:

de

com bate,

manual

capacidade realizar

em

para

em

tem po

português,

editor

m u lti-jo g a d o re s

alianças

real

estratégicas

MAX2

traz

de

opção

e

mapa|

pa r f | observar várias

sim u lta n e a m e n te a: Wm : .

X, g iõ e s g e o g r á f i c a s do c o m b a t e

IIk t "1 , K f

e 2 m ilhões sinuca

de j o g a d o r e s

m undo,V IR TU A L

em

~

de

POOL foi

o

W p r i m e i r o g a m e do g ê n e r o a s e r p r o d u z i d o .

Agora, mação, em cas,

ou

São

oponentes modem.

de

POOL

9 tipos

60

2

horas

novas

está

para de

de

gráficos

de j o g o s ,

e opção

Tenha

acréscim o

incríveis

e m ais

VIRTUAL

nunca.

130

3D

com

8000

horas

de

realísticos

caracteristi-

m e lh or

do

que

^ v ip tUA jr." pQ O L

m uita

em

diversão

^ ^

r

O

à^ÊÊÊmO

aproxim a da m ente disputas

progra-

rede ^ c o m ’J r r

jB

m

K

P A R A G A N H A R OS N OVOS GAM ES M PO r C O M P O R T E-S E B EM . A G O R A , PARA NÃO PERD GANHAR É UMA QUESTÃO DE ATI TUDE

■

-------------------------------------------—---------------------- — — ----------------------------------------

D IE

BY

THE

envolvendo de

com bates

todos

os

in im ig os amada

de um

bilitará

uma

enorm e

ataques,

além

de

sua

até

quatro

D IE

arm a.

BY

THE

Você

vai

total

de

realista

salva r

os sua

de s a c r if í c i o . possi­

golpes

e

controle

m u ltijo g a d o r luta ndo

3D,

encarar

para

m acabro

em

m ais

e d i t o r de m o v i m e n t o s

SWORD,

cionar o m undo

aventura

arm ados,

v a rie d a d e

Opção

a

sin istro s

ritual

p e rm itir

gu erreiros

é

tem pos.

m ais

Um v e r s á t il

de

SWORD

para

sim u lta n e a m e n te .

o jo g o

que

dos g a m e s em

irá

revolu

CD-ROM.

cgs* LflM R I M ergulhe tico

em

mundo

SUB

CULTURE

sub m arin o,

m onstros

m arinhos

tentarão

de struir

onde

seu

SUB

CULTURE

ilum in ação , m issões

mais

e 3 finais

das

pequeno que levou

30

armas

diferentes,

piratas,

profundezas

su b m a rin o .

você encontra de

o fan tás­

terríveis

e guerreiros

que d e sco b rir o m otivo Err

e conheça

Você

à destruição

terá

de sua c a s a .

i n c r í v e i s e f e i t o s de s o m

super efeitos

poderosas, físicos

e

inúm eras

super

realísti-

s e m a is de 20 e s p é c i e s s u b m a r i n a s .

UB

CULTURE,

MERGULHE

FUNDO

NESSA AVENTURA. LIGUE AGORA

( 011)

3675-3766

-

A O L E IT O R jK Ê ão importa a sua idade, sexo ou campo de atuação.

I V A mudança das regras com a Globalização tem uma única tendência: premia generosamente os profissionais melhores preparados e exclui, sem dó nem compaixão, aqueles que têm poucas habilidades. Nosso tema principal, a Informática, é um dos requisitos básicos da nova realidade. Você precisará dela, não fazendo a menor diferença no que você vai trabalhar. Decisão certíssima, portanto, estar com esta Revista do CD-ROM nas mãos.

Mas, "só" estar atualizado com os computadores ainda não é suficiente. É preciso falar mais de um idioma. Noções de inglês, você, assim como muitas outras pessoas, já tem. É hora portanto de conseguir um outro diferencial. Foi por isso que escolhemos o Curso Completo de Espanhol para ajudar você nesta luta de se preparar para a nova realidade que vivemos.

Para quem foi criado pensando que o Brasil estava "de costas para a América do Sul" (infelizmente isso ocorreu comigo), pode até parecer difícil aceitar a importância da nova realidade do Mercosul, das oportunidades de negócios e empregos, que surgem nas mais diversas áreas, e da conseqüente necessidade de dominar a língua de Miguel de Cervantes. Gostar ou não gostar, não é mais a questão.

O caso agora é aprender e se preparar para ser premiado como um profissional adequado aos novos tempos.

T ruques & M acetes

Respostas às dúvidas dos leitores para resolver qualquer problema. E dicas para você usar melhor os programas que já têm no P C .........6

U pgrade

Resumo das principais notícias do mundo da informática no Brasil e no mundo para você ficar por dentro do que está acontecendo ................8 Melhore seu com putador................14 E -m a il............................................... 16

Os lançamentos do mês no Brasil e no mundo, alguns com legendas em português: Cidade dos Anjos, Top Gun, U.S. Marshals, entre outros . .................................... 18

Roberto Araújo Diretor de redação araujo @europanet.com.br

SE FOR O CASOf RECLAME. NOSSO OBJETIVO Ê A EXCELÊNCIA ATENDIMENTO AO LEITOR Segunda à Sexta das 8:00 às 20:00 horas, Sábados das 9:00 às 15:00 horas

t

\

AAUTÊNTICA REVISTAD0

CD-ROM Informática Prática, Descomplicada c Completa

H

pSga úB H E L y Mrcm K

Diretores: Aydano Roriz Abilio R Cunha

D E ZEM BR O ’98

Editor e Diretor Responsável Aydano Roriz

(0 1 1 )8 1 6 -6 7 6 7

Rua M .M .D.C., 121 05510-021 - São Paulo-SP

Endereços Eletrônicos Redação: revista.cd-rom@europanet.com.br Suporte Técnico: suporte@europanet.com.br

FAX (011) 867-8583

Telefone exclusivo para o suporte técnico (011) 870-0538

Redação Diretor de Redação: Roberto Araújo Redator Chefe: Mário Fittipaldi Editora Assistente: Silvana Altafini Redator: Luiz Siqueira Jornalista Responsável: Roberto Araújo - MTb. 10.766 Editor de Arte: W elby Dantas Assistente de Arte: Adriano Severo Colaboraram nesta edição: Beatriz Barbosa e Ana Rita Lima

S U M A R IO :omo R odar seu C D -R O M

As informações necessárias para aproveitar melhor o C D -R O M ....................................20 O Guia da Internet no C D -R O M ..................................23

V2000, D o m in ó .............................. 66 Fire 95, Pow erSlide....................... 67 TZ-Minigolf, Marbles I I ...................68

Delta Talk .......................................46 F ra cta l..............................................48 Pacote de N a ta l..............................50 Reading B la ste r..............................52 Screen Saver impressionismo, Color W iz a rd .................................. 54 AT&T Music, Imagens de aviões ....................... 55

P rogramas C ompletos A p re n d a h sp a n h o l Seu nom e

f \ ■( i / Y f » I■fej - f **//,t/I

* S3 ? N' « 1

Tabela Periódica, Bookmark Magic ...........................42 Infoseek, Grammar Expert Plus . .43 Panorama 32, Desinstalador, índice Remissivo, Irfa n V ie w ....................44

9

co * °

Avaliamos os lançamentos em CD-ROM, para ajudá-lo na hora das compras . . . .

O f #_; _ 5 •*Z JL-S_____

1

Fale Já Espanhol - curso completo para você aprender o básico deste idioma, cada vez mais em evidência e que já é exigência em algumas empresas ......................................24 Cartões de Natal - programa em português para você criar cartões de Natal personalizados, podendo ser enviados tanto pelo correio quanto via Internet ................................... 30

R e v is ta do CD -R O M n a In te rn e t J ogos

Hard Truck .................................... 56 3D R ailroad.................................... 60 Echelon ......................................... 62 Army M e n .......................................64

’OMS» . 3 PROGRAMAS ^ COMPLETOS

. EMAIS

MONEY TALKS 9«

> T

33 A plicativos

Photoshop 5 ................................. 34 Poster 6 .......................................... 40

V o cê é nosso c o n v id a d o . O e n d e r e ç o é w w w .e u ro p a n e t.c o m .b r/c d -ro m /

Produção do CD-ROM

Publicidade EUA e Canadá: Global Media

Distribuidor exclusivo para o Brasil:

Danilo E hrhardt (Supervisor) Leandro Calçada, Luiz Siqueira M arco C livati, W ilson Roberto Jr.

Fone 001 (650) 306-0880 Fax: 001 (650) 306-0890

DINAP S/A - Estrada Velha de O sasco, 132 Jd. Belm onte - O sasco - SP - Fone: (011) 868-3000

Marketing Diretor Operacional

Números Anteriores No seu Jornaleiro Na Editora Europa - Rua M .M .D .C n9 121 - São

Assistentes de Diretoria

Ézio S. Vicente, Joelm a R. Dantas Jónilson Barbosa, Jackeline M onjarás; Lucas G oulart

C ristiane G uida de Camargo Flávia Pinheiro

Desenvolvimento de Pessoal

Abilio Cunha

Tânia M arilia Ribeiro

Publicidade São Paulo Ligue (011) 816 6767 + ramal desejado Diretor Nacional C lóvis Borges (r 186) cborges@ europanet.com .br

Marketing Publicitário Ciivaldo Fernandes (r 240) g.femandez@europanet.com.br

Gerente Executivo

Atendimento ao Leitor C ecilia Tom azelli (Supervisora) Fabiana Lopes (C oordenadora), A lessandro Donadio; Alice Vieira C arla Dantas; Elisangela Xavier Ferreira Elisangela Tokashiki; Ivania Pinto; Renata Kurosaki; Ronie de Souza

João de Barros Neto (r 211) j.barros2europanet.com.br

Executivos de Contas

Suporte Técnico (011) 870-0538

A lexandre Severino (r 242), Angela Freitas (r 216), A n gela Taddeo (r 210), M aurício Dias (r 214), Rodrigo Cunha (r 212)

M arco Clivati (Coordenador) A lexandre Arim a, Fábio G arrido, Julio W ecchi

E-mail: suporte.revista.cd-rom@europanet.com.br.

Publicidade Outras Praças Brasília (061) 242-9590 - New Business Paraná (041) 253-4048 - Angelo Costi Rio de Janeiro (021) 293-2985 - Jair Cunha Rio Grande do Sul (051) 233-1587 - Rose Isoppo Santa Catarina (048) 223-3968 - G eraldo Nilson

A Revista do CD-ROM (ISSN - 0104-8732) é uma publicação mensal da Editora Europa Ltda. O CD-ROM é parte integrante desta edição, não podendo ser vendido separadamente. A Editora Europa não se responsabiliza pelo conteúdo dos anúncios de terceiros.

Paulo, SP CEP 05510-021, Fone 0800 55 7667, Fax (011) 867-8583

Pela Internet www.europanet.com.br E-mail atendimento@europanet.com.br Na Distribuidora Dinap S/A - C aixa Postal 2505 Osasco, SP CEP 06053-990

Fone (011) 810-4800, Fax (011) 868-3018, E-mail: dinap.na@email.abril.com.br Assinaturas Sãp Paulo, Fone (011) 816-6767 Outros Estados, Fone 0800 55 7667 . Fax (011) 867 8583 Fotolitos: FastGraph Impressão: W. Roth Tiragem desta edição: 98.500 exem plares Somos Filiados à ANER Associação Nacional dos Editores de Revistas

IKC

Instituto Verificador de Circulação

U M â ífe

Confira aqui as soluções para os problemas mais comuns ou envie suas dicas para ajudar outros leitores. Participe, não deixe de escrever!

gora ficou simples vencer o lado negro da força em Dark Forces. O leitor Diego Fontenel, de Fortaleza-CE, enviou diversas dicas para você trapacear e vencer no jogo.

Para usá-las, basta digitar os códigos ao lado mantendo a tecla Caps Lock ativada.

A

LADERLITE - congela todos os inimigos LAIMLAME - ativa a invencibilidade LAPOSTAL - fornece todas as armas, munições e power-ups LARANDY - super carga para as armas LAUNLOCK - ativa todo o inventário LACDS - exibe o mapa completo da fase LASKIP - pula para a fase seguinte

Internet em rede Tenho dois micros em casa ligados em rede.

Gostaria de saber se posso entrar na Internet com os dois ao mesmo tempo? Se eu possuir duas linhas telefônicas, preciso fazer outra assinatura com o provedor para poder acessá-lo ao mesmo tempo?

Terezinha Gentile Via e-mail Se você deseja acessar a Internet usando duas linhas telefônicas ao mesmo tempo (e portanto dois modems), será preciso fazer uma outra assinatura.

Isso porque os provedores não permitem conexões de um mesmo usuário mais de uma vez em um mesmo instante. Imagine, se isso fosse possível, bastaria você fazer uma assinatura com

tempo de acesso livre e distribuir o login e a senha para seus colegas. Calcule o prejuízo que os provedores teriam...

Entretanto, como seus computadores estão em rede, você pode utilizar um deles para compartilhar um único acesso de Internet. O sistema funcionaria da seguinte forma: somente um computador teria o modem e faria a conexão com a Internet, e um programa especial permitiría que o outro PC utilizasse a mesma conexão com a Rede mundial. Assim, é possível economizar na ligação telefônica, na conta do provedor (que será só uma) e até no equipamento, já que você teria somente um modem para fazer todo o trabalho.

Um bom programa para fazer esse compartilhamento através da rede é o I-Share, da Artisoft. É possível encontrar uma versão de demonstração deste software na home page do fabricante, cujo endereço é www.artisoft.com. A instalação e uso do I-Share são bem simples, não devendo apresentar dificuldades.

Mouse Eu uso um mouse com três botões, mas só estão habilitados os dois botões das pontas. Para que serve o do meio e como posso utilizá-lo?

Renato César Fortaleza-CE Um mouse de três botões pode ser muito útil, pois, instalando-se o programa controlador que acompanha o produto, é possível atribuir um comando ao botão central - por exemplo, o duplo clique. Assim, para executar um programa, basta usar esse botão ao invés de dar dois cliques no botão esquerdo. Caso você não tenha esse aplicativo, consulte o revendedor do mouse ou então procure o fabricante na Internet.

Modo de segurança Para que serve o modo de segurança do Windows? Como posso resolver os problemas que surgirem por meio dele?

Hugo Lopes Gonçalves São Paulo - SP

O modo de segurança do Windows garante o funcionamento do Windows, e entra em ação automaticamente sempre que há um problema ou conflito de hardware.

Quando em modo de segurança, o Windows não carrega alguns controladores, mantendo o computador funcionando sem o conflito e permitindo, assim, a solução do problema. No entanto, o funcionamento é precário, e alguns hardwares, como drives de CD-ROM e impressoras, podem não funcionar. Caso você tenha apenas desligado o computador de forma incorreta, basta reiniciar a máquina para tudo voltar ao normal. Já para solucionar problemas de conflitos não existe regra, cada caso tem uma solução diferente. Se você não tiver experiência, a melhor coisa a fazer neste caso é consultar um técnico ou um amigo mais experiente para corrigir os eventuais problemas.

Envie suas dicas e dúvidas para:

Fax: (011 ) 8 6 7 - 8 5 8 3 E-mail : s u p o r t e @ e u r o p a n e t . c o m . b r Endereço : R u a MMDC, 1 2 1 São

P au lo

-

SP CE P:

05510-021

DICAS DA REDAÇÃO INTERNET EXPLORER Com uma simples configuração você pode programar seu Internet Explorer para abrir em uma página específica sempre que entrar na Rede mundial de computadores. Siga os passos e coloque a página que desejar.

Clique em Iniciar, a seguir vá em Configurações e depois em Painel de Controle.

1

Dê um duplo clique sobre o ícone Internet. Na janela Propriedades de Internet, digite o endereço da página desejada (http://www.europanet.com.br, por exemplo) no campo Endereço.

2

Para completar, clique em OK. Sempre que você abrir seu navegador, a página configurada será carregada.

3

WINDOWS 98 Você sabia que pode deixar sua Área de Trabalho sem nenhum ícone?

Isso mesmo, é possível ocultar os ícones Meu Computador e a Lixeira, e assim ninguém poderá acessá-los quando seu PC estiver sozinho.

Acompanhe o procedimento: Clique com o botão direito do mouse em qualquer lugar da tela.

No menu que surgir, vá em Propriedades.

1

Na janela Propriedades, vá em Web e selecione a opção Exibir o Active Desktop como página da Web.

2

Finalmente, clique na aba Efeitos e marque a opção Ocultar ícones ao exibir a área de trabalho como uma página da Web. Pronto, dê OK e os ícones estarão ocultos.

3

Para voltar ao normal, basta repetir o procedimento e desmarcar a opção.

*

N ° 41 R E V IS T A D O C D -R O M

m m

7

I i c

i ei jc io r

Atualize-se aqui com as principais notícias da informática no Brasil e no mundo, e fique por dentro de tudo o que está acontecendo

S canner barato

Scanner de mesa AOC F1200, capaz de chegar à resolução de 19.200 dpi com 1.074 milhões de cores

W indows 2 0 0 0 N

ão faz nem seis meses que o Windows 98 foi lançado e a Microsoft já começa a falar da versão 2000 do seu sistema operacional. A novidade deste mês foi o pronunciamento do vice-presidente de Marketing, Brad Chase, dizendo que as próximas versões do Windows NT (a versão do Windows produzida para ser utilizada basicamente em redes) serão chamadas de Windows 2000.

Apesar da empresa não esconder o nome e nem a sua estratégia de marketing, ela não revela a data de lançamento do novo sistema, apenas estima sua chegada para o final de 1999 ou início de 2000. Essa mudança não significa o fim dos investimentos da Microsoft no Windows 98. Entretanto, já é quase certo que esta será a última versão do sistema capaz de rodar os aplicativos do antigo DOS e Windows 3.11. O novo Windows 2000 será totalmente 32 bits e, portanto, não terá compatibilidade com programas muito antigos.

empresa AOC está lançando no Brasil o modelo de scanner de mesa F-1200, indicado para uso doméstico. O aparelho pode alcançar uma resolução de 19.200 dpi através de um programa específico, além de operar com 1.074 milhões de cores. A principal vantagem é o preço: R$ 240,00. O periférico pode ser utilizado em qualquer PC com Windows, e é muito fácil de ser usado.

Quem quiser gastar menos ainda pode optar pelo F-600, um modelo que custa R$ 170,00 e tem uma resolução máxima de 9600 dpi.

Ambos vêm com um ano de garantia.

Mais informações pelo telefone (011) 821-9993.

A

Divisão dos Internautas brasileiros nos principais Estados

Q

P e rfil dos In te rn a u ta s aíram os resultados da última pesquisa Cadê?/IBOPE sobre os usuários de Internet brasileiros, e algumas conclusões são interessantes. Por exemplo: muitos serviços prestados via Rede já fazem sucesso, como a entrega da declaração de Imposto de Renda e

S

Videoconferência Tropcom e a Creative Labs estão apostando alto no mercado de videoconferência. A novidade das empresas é o Blaster Superstation, uma solução para usuários domésticos e profissionais liberais que desejam fazer reuniões virtuais por meio do computador.

O computador tem um liiif processador Pentium II de 400 MHz, 64 MB de RAM, disco rígido w■ de 6 GB, monitor de 17 polegadas, placa aceleradora 3D e drive de CD-ROM 32x. Além, é claro, do sistema de videoconferência. O usuário pode captar, criar e comunicar-se por vídeo ao vivo e em cores via Internet. A câmera incluída é a Web Cam II, a nova câmera de vídeo para Desktops da Creative

A

População Brasil

Ago/98 Total f,%^

São Paulo

21,6 30,5 Home Banking, além de serviços Rio de 8,5 15,3 Janeiro de busca de Minas informações.

10,6 112 Gerais Entretanto, Rio Grande 6,2 5,8 outros serviços do Sul como compras, Paraná 5,6 6,2 têm ainda baixo Bahia nível de uso, 4,3 8,1 mas enorme Distrito 1,1 4,5 disponibilidade e Federal desejo por parte Santa 4,5 3,1 Catarina dos internautas.

Outro detalhe é Fonte pesquisa Cade?/IBOPE - agosto 98 que a dedicação de parte do tempo diário das pessoas para o uso da Internet fez com que uma parcela significativa dos internautas passasse a assistir menos TV. Os campeões de acesso são: informática, Internet e notícias. E uma informação interessante da pesquisa é que, ao contrário do que muitos imaginam, sexo está entre os cinco assuntos de menor interesse.

Blaster Superstation:

recursos multimídia e câmera para videoconferência pela Internet

Labs. O pacote completo custa R$ 2.999,00, e esse preço pode ser parcelado.

Para mais informações entre em contato com a Tropcom pelo telefone (011) 866-9633.

N 9 41 R E V IS T A D O C D -R O M

■

9

■

PC to ta lm e n te m ultim ídia empresa norte-americana AIMS Lab está comercializando seus produtos no Brasil pela distribuidora Ingram Micro, e traz três novidades para transformar seu PC numa verdadeira estação multimída: o kit Radio Track, o Instant TV! e a placa de videocaptura VideoHighway Xtreme.

O kit Radio Track é uma placa sintonizadora de rádio, que permite ouvir a programação de emissoras AM e FM. Já o Instant TV é uma placa sintonizadora de TV, permitindo que se assista aos seus programas favoritos no monitor, até mesmo com o micro desligado - o Instant TV não depende da CPU para funcionar. Finalmente, a VideoHighway Xtreme é tudo isso junto, e mais: permite ouvir rádio, ver TV, vídeos e DVDs, podendo ainda capturar imagens estáticas ou em movimento.

Para mais informações, entre em contato com a Ingram pelo telefone (011) 832-2969.

A

Novos jo y stic ks Já

estão nas lojas os novos joysticks da Microsoft: SideWinder Force Feed Back Wheel e SideWinder Freestyle Pro. O primeiro é um controle composto de volante e pedais (imagem à direita) capaz de dar maior realismo aos jogos. Específico para simuladores de corrida, o equipamento tem um processador exclusivo que gera os efeitos de retorno de força, de acordo com os movimentos do carro na pista. Inclui dois jogos: Monster Truck Madness 2 e Cart Precision Racing. O -f f i i f r ( preço sugerido pela Microsoft é de V ___-R$ 540,00. Já o ™ 9 Freestyle Pro tem a

Novidade Epson no va impressora da Epson, a Stylus Color 640, já está sendo comercializada no Brasil.

O equipamento é capaz de imprimir imagens com qualidade fotográfica, com uma resolução excelente de até 1.440x720 pontos por polegada.

Rápida e versátil, ela é ideal para uso doméstico e em pequenos escritórios.

Além da alta qualidade de impressão a impressora vem com um novo driver (programa para configurá-la no computador), que confere maior rapidez à impressão.

A impressora traz ainda no pacote o consagrado software de ilustração Corel Draw 7.

O preço recomendado da Epson Stylus Color 640 é R$ 429,00 e ela tem garantia de um ano.

O telefone da Epson é 0800-55.0535.

A

forma dos tradicionais controles de jogos, e permite ao jogador maior movimentação.

Oferece controle analógico e digital, o que possibilita a sua utilização em diversos jogos, sendo possível até mesmo a utilização simultânea dos dois modos de controle. O pacote incui o jogo Mofocross Madness, que traz uma função especial se jogado com o Freestyle Pro\ a possibilidade de controlar a motocicleta e o piloto independentemente.

Custa R$ 162,00. O telefoné de atendimento ao consumidor da Microsoft é (011) 822-5764.

M odem p ara p o rtá te is Pocket Solution está lançando o Psion Travel Modem, um fax/modem compacto feito especialmente para que os usuários dos portáteis Serie 5 da Psion possam transmitir faxes ou e-mails, além de navegar pela Internet de qualquer lugar onde existir uma linha telefônica.

O novo equipamento toma os computadores de bolso Psion ainda mais versáteis. A velocidade de transmissão do modem é de 14.400 bps, e ele já vem acompanhado com programas específicos para o acesso. Funciona com duas pilhas alcalinas pequenas (AA), suficientes, de acordo com o fabricante, para 20 horas de uso do modem. O Travei Modem custa R$ 240,00 e tem garantia de um ano.

A

CURTAS

Chico Buarque -Tinto mu, tanto ma ei também quanto e preciso, pa Navegar, navegar..."

' tom?

INTERNETCOM Chico Buarque na Rede A mais completa obra de referência sobre o cantor e compositor Chico Buarque já está disponível na Internet. O site www.chicobuarque.com.br traz letras de músicas, partituras, filmes e artigos relacionados ao artista. Se você gosta de MPB, não deixe de conferir.

Indicadores econômicos Na página www.webnews.com.br é disponbilizado um serviço gratuito com mais de 45 indicadores econômicos, atualizados de hora em hora. O site é mantido pelo Dialdata e Gazeta Mercantil. Vale a pena visitar.

Novo Explorer 5.0

Discos rígidos ainda m enores IBM não pára de diminuir o tamanho dos discos rígidos.

Depois de bater o recorde de capacidade no menor tamanho, a Gigante Azul (a IBM) agora anunciou novas unidades de discos rígidos para notebooks, capazes de armazenar 14,1 GB. O novo modelo de disco rígido foi batizado de Travelstar 14GS e deverá fazer parte da nova linha de notebooks da IBM. Outra novidade da empresa é o Travelstar 6GN, uma unidade de apenas 9,5 milímetros de espessura, capaz de armazenar 6,4 GB. Tamanho parece não ser mesmo documento para a IBM que, já em outubro deste ano, havia anunciado o Microdrive, o menor disco rígido do mundo, do tamanho de um ovo de galinha.

A

A Microsoft já está testando a versão 5.0 do seu navegador Internet Explorer. O principal impasse para o lançamento, no entanto, é a definição do processo antitruste ao qual a Microsoft está respondendo. Enquanto isso, a rival Netscape não perdeu tempo e já lançou a nova versão 4.5 do seu Navigator.

Sucessor do Pentium II A Intel já avisou: o Pentium II está com os seus dias contados. A empresa promete, já para o início do ano 2000, o lançamento do sucessor do atual processador. Trata-se de um chip com 1.000 MHz de velocidade, que deverá equipar computadores com preço final na faixa de US$ 2.000 a US$ 9.000,00.

Quem agüenta esperar por tanta velocidade?

CORREÇÃO Na edição número 39 publicamos o programa Arcevum, em cuja ficha técnica saiu a informação incorreta de que o programa estava completo. Na verdade, trata-se de uma versão demonstrativa. A completa, com mais recursos, custa R$ 80,00 e pode ser adquirida pelo telefone (043) 322-5852.

Quem ama Vegas, acaba de t i r a r a s or t e Das c h a ma d a s para apost as, at é o gi ro das r ol et as, C a e s a rs P a la c e t r az t od a a e moç ão de um cassi no de v e r d a d e . Teste

altamente

glamuroso.

Caesars

Place

a p r e s e n t a 5 j o g o s s u p e r e x c i t a n t e s ( bl ac k j a c k , ví deo poker, dados,

r ol et a

e caça

ní quel ) ,

opção

multiplayer

( at é 8 j o g a d o r e s ) , ef ei t os sonor os reai s e o melhor:

todo

r e a l i s mo

de

um

verdadeiro

•■ k 'í I h é í Íií O mai s e s p e r a d o j o g o de RPG em c d - r o m . Pr epar e- se para e n t r a r em um i n t r i g a n t e e m i s t e r i o s o mu n d o , onde sua mi ssão será a c a b a r com uma guer r a i nc e s s ant e . Em B a ld u r 's G a te , você c on hec e r á uma t er r a sem donos.

E n f r e n t e t r a i ç ões ,

pr of eci as ma l d i t a s e a p r ó p r i a mo r t e , em

a v e n t u r a s i nesquecí vei s.

Será que você c o n s e g u i r á ser o herói

dest a ba t al ha ou apenas mai s um g u e r r e i r o que s u c u mb i u di ant e do ódi o de uma gu er r a sem f i m?

P A R A QUEM A C H A QUE BUM C O M P Q R T A M E N T O NÃQ G A N H A J Q G Q ...

Uma má q u i n a de gu er r a, um car r o de cor r i da o u j g » uma a r ma de des t r ui ç ão? Acabe com o p o n e n t e s ! ■ ■ ■ e d e t on e por v e r t i g i n o s o s c i r c ui t os 3D. 70 modos de c omp e t i ç ã o , ef ei t os gr áf i cos em t e m p o real e opção mu l t i j o g a d o r . Li bere seu i n s t i n t o ani mal com SCARS.

W R E C K IN ' C R E W , é a mai s a l u c i n a n t e cor r i da de açao com car r oes s u p e r e n v e n e n a d o s . Sej a um d e l i n q ü e n t e a r m a d o at é os d e nt e s

d i r i g i n d o seu

Me r c u r y 49 e q u i p a d o com a r m a m e n t o bél ico. Ou escol ha o u t r o s 7 p e r s o n a g e n s m o r t a i s , que o

P

f ar ão p i l o t a r em c en ár i o s s u r p r e e n d e n t e s . j E '' B tfÊ m m Ar Msque-se em ar enas p r o j e t a d a s para ac r obac i as ou em uma p a r t i d a a r r e p i a n t e com v á r i o s a d v e r s á r i o s . N i n g u é m sairá ileso!

O m e l h o r s i m u l a d o r de F - l j á p r o d u z i d o >/mà

Part i ci pe

desta s i mu l a ç ã o em t e m p o real com 22 car r os, os pilotos

e

De s e n v o l v i d o

pistas

do

pel os

engenl

carros

campeonato Renaul t

dotados

de

autonomia

(

i nt e l i g ên c i a para e n f r e n t á - l o , pi t st ops em t e m p o real J

tomadas

em

al t a

definição

r e pl ay s ,

opção " m u l t i - j o g a d o r " e mai s de 30 opções

mudanças

climáticas,

para a j u s t a r seu car ro. Pise f u n d o com F - l R a c in g .

A é It c re Com uma manutenção constante e uma boa organização dos arquivos, seu PC pode ganhar muito em desempenho

■\

. 'v t |

Por Luiz Siqueira Antes de gastar dinheiro em upgrades para o seu computador, aprenda a verificar se ele está operando com o máximo de desempenho possível

maioria das pessoas acha normal que o seu computador perca desempenho com o passar do tempo, e geralmente “culpa” o fato de os programas evoluírem e ficarem cada vez mais pesados. Mas, na grande maioria dos casos, os culpados pela perda de desempenho, acredite, são os próprios usuários.

Com um pouco de disciplina na manutenção da máquina, você pode garantir um ótimo funcionamento do sistema e minimizar em muito esta perda de desempenho. Aprenda agora procedimentos simples que vão melhorar o desempenho da sua máquina sem que você gaste um único centavo.

As dicas estão separadas por nível de conhecimento exigido. Assim, você pode decidir realizar ou não quaisquer dos procedimentos conforme a sua experiência.

A

Fácil Scandisk: verifica o disco rígido em busca de erros, corrigindo-os ou isolando a parte danificada para evitar que você perca dados. Lembre-se que erros nos arquivos podem tomar o computador mais lento. Para acessá-lo, vá em Iniciar, selecione Acessórios e clique na pasta Ferramentas de Sistema.

Você deve checar seu drive em busca de erros pelo menos uma vez por mês, ou ainda toda vez que seu computador não tiver sido desligado normalmente, por

meio da opção Desligar do menu Iniciar. O Scandisk não tem segredos.

Primeiro você escolhe o tipo de teste: Padrão, para fazer uma inspeção rotineira - no caso de uma queda de força ou se você foi obrigado a dar um Reset porque a máquina travou -, ou Completo que, além de erros em arquivos, busca e isola setores ruins (bad blocks).

A verificação completa, mais demorada, pode ser realizada com uma freqüência menor.

Escolhido o tipo de teste, basta clicar no botão Iniciar (não confundir com o menu Iniciar do Windows) e seguir as instruções do programa.

Desfragmentador de disco: verifica se os arquivos gravados no disco rígido estão fragmentados, corrigindo o problema. Isso acontece porque, ao gravar um arquivo, o HD o coloca no

con primeiro espaço livre que encontrar. Caso o arquivo não caiba inteiro nesse espaço, ele é “fragmentado” e o restante é gravado no próximo espaço livre disponível, e assim sucessivamente até a gravação completa.

Só que, na hora da leitura, o drive tem de remontá-los, perdendo tempo e ficando mais suscetível a erros. Para rodar o Desfragmentador de disco, vá em Iniciar, Programas, depois Acessórios e

c o

t

espaço e diminuindo o desempenho.

Entretanto, apagar estes arquivos não é uma tarefa simples. É preciso conferir a data de último acesso a eles na janela Propriedades (basta clicar com o botão direito sobre o arquivo). Se essa data exceder mais de seis meses, é porque provalvelmente você não precisa mais deste arquivo, podendo apagá-lo.

O Windows 98 traz um aplicativo que ajuda nesta tarefa. Trata-se do Limpeza de Disco, que fica dentro da pasta Ferramentas de Sistema, em Acessórios, no menu Iniciar. Ao executá-lo você pode automaticamente apagai- arquivos temporários gerados pelo Windows e arquivos usados na Internet, que não são essenciais ao sistema.

Avançado

clique em Ferramentas de sistema. O utilitário reúne em um único bloco todos os fragmentos de arquivos, diminuindo o tempo de acesso e aumentando a velocidade do sistema. Use-o uma vez por mês.

FAT 32: FAT é a abreviação de File Allocation Table (tabela de alocação de arquivos), responsável pela organização e distribuição dos arquivos no disco rígido. O Windows 98 traz a possibilidade de se usar a FAT32, que é capaz de otimizar o uso do HD, Procedimentos simples, como desfragmentar o disco rígido uma vez por mês, ou o uso de FAT 32 no Win 98 (ao lado), podem melhorar a performance do computador

Desligando o Windows: sempre desligue o PC a partir da opção Desligar do menu Iniciar. Assim, você garante que os arquivos de sistema sejam organizados e fechados corretamente, e mantém o Windows funcionando sem problemas e mais rapidamente.

Médio Limpeza do disco: todos os programas que são instalados no computador copiam diversos arquivos para dentro do sistema. Ao desinstalar os programas, estes arquivos permanecem ocupando

resultando em mais velocidade e maior espaço livre. Para usar o utilitário, vá em Iniciar, Programas, depois Acessórios, Ferramentas de Sistema e clique em Conversor de Unidade (FAT32). Com o programa aberto, se quiser conhecer mais sobre a FAT 32, clique em Detalhes.

L U ra z M * !:!

Use os recursos que já vêm nos programas de e-mail para mudar a cor das letras e inserir imagens, personalizando seus e-mails riar e enviar e-mails diferenciados não exige um programa especial. Se você usa o Outlook, que acompanha o Internet Explorer, ou o Messenger, que vem no pacote Netscape Communicator, pode criar mensagens criativas para parabenizar um amigo ou convidar alguém para uma festa. É possível incluir imagens, textos coloridos, colunas e diversos detalhes que deixarão suas mensagens totalmente personalizadas. Veja a seguir como você pode criar estes e-mails, tanto no Outlook como no Messenger, e deixe suas mensagens muito mais divertidas.

C

Outlook (Internet Explorer) No Outlook, além de ser possível criar e-mails personalizados, ele ainda tem um outro diferencial: os chamados papéis de carta. Estes papéis nada mais são do que modelos de e-mails sobre diversos temas (aniversário, natal, convite) prontos para serem usados.

Para utilizar qualquer um dos papéis de carta, depois de abrir o Outlook,

Messenger (Netscape)

clique na seta para baixo, ao lado do botão Redigir Mensagem. Uma lista com os modelos disponíveis surgirá.

Escolha o seu e pronto. Depois de completar os campos Para (com o e-mail do destinatário) e Assunto da I mensagem, basta modificar o texto do 11^ modelo como você desejar, e depois lá clicar em Enviar. Não esqueça de Bi conectar-se à Internet antes. k Criar as mensagens m personalizadas não tem A. j| muito segredo. Os comandos para alterar as Wf W M letras, mudar o tamanho úW do texto e colocar marcadores, são parecidos com os do Word. Acompanhe na imagem da página ao lado, como utilizar os recursos e personalizar a mensagem.

Apesar do Messenger não ter a opção com modelos prontos para serem utilizados, os recursos para a edição de e-mails no programa da Netscape são mais completos, e você pode até inserir tabelas no texto. Para começar uma nova mensagem, clique em Nova msg, e quando tudo estiver pronto dê Enviar, lembrando-se de conectar à Rede.

Tome cuidado Apesar das mensagens personalizadas serem divertidas, elas podem tomar-se chatas para quem as recebe. Se o seu e-mail tiver muitas imagens ele vai demorar mais tempo para chegar. Isso significa mais tempo acessando à Internet. Portanto, evite os exageros.

Messenger (Netscape)

Segundo Plano: no menu Formatar, em Propriedades da página você pode selecionar uma cor sólida ou imagem para utilizar no fundo da mensagem. Além disso, é possível mudar outras configurações da página como o esquema de cores dos textos na mensagem.

Aíquivü

Eafcif trw«* FowMtfar Fme&utàM £ofWwun»cat«

| £r*vi« O % GM k

)

m

Sahrar

A ;

a

■aíí

$*9u»«nç*

li

JT

— 2--------1»°™°' d r

• r a ra

I- •„ , \ >.

A festa vai se r D+ N3o deixe de comparecer: Quando: 3 0 /11/98 Onde: Casa <ia Tina

Fonte: permite alterar o tipo e o tamanho da letra que será usada no texto.

Em A, A e A você pode respectivamente aplicar um efeito de negrito, itálico e sublinhado no texto. No pequeno campo com um quadrado negro, você seleciona a cor do texto.

B

- •

Que horas: al partir das 22 horas :Pocws^;p*OOto

Alinhamento: clicando

CurtiMT

neste botão surgirão as três opções de alinhamento do texto: à esquerda, centralizado ou à direitã respectivamente.

Inserir objeto: aqui você pode inserir uma linha horizontal para dividir sua mensagem; colocar uma imagem para ilustrar o texto e até construir uma tabela para fazer parte do seu e-mail.

Quando inserir uma imagem aparecerá a tela acima, na qual é possível selecionar até a forma como o desenho será inserido no e-mail.

O sucesso do DVD já está garantido. Não fique de fora e confira os últimos lançamentos em filmes DVD não pára de crescer. Prova disso é que, em outubro, foram divulgados os resultados de uma pesquisa realizada nos Estados Unidos, cuja conclusão é que o DVD acaba de atingir sua “massa crítica”. Ou seja, o volume de aparelhos vendidos - mais de 80.000 unidades, desde janeiro de 1997 até agosto deste ano - já é suficiente para garantir o sucesso do padrão. Tanto que até a Paramount, o último dos

O

grandes estúdios de Hollywood que relutava em aderir ao DVD, acabou dando o braço a torcer e preparou vários lançamentos, entre eles Top Gun e Star Trek - First Contact. Agora, é só uma questão de tempo para que esses títulos cheguem ao Brasil com legendas em português, reforçando a lista de filmes já disponíveis da Columbia e Warner, e contribuindo para que o DVD atinja sua massa crítica também por aqui.

Cidade dos Anjos (City Of Angels)

que aconteceria se um anjo ficasse apaixonado por uma simples, mas bela, mortal? Nicolas Cage vive Seth, um anjo que precisa decidir se quer

O

abrir mão de sua imortalidade em troca da chance de conquistar Maggie (Meg Ryan).

Não vai ser fácil: Maggie é uma cirurgiã que não acredita em anjos. Retoma a idéia do clássico Asas do Desejo, do diretor alemão Wim Wenders e, embora divertido, não tem a mesma profundidade.

Ficha Técnica Preço: US$ 25,00 Produtora: Warner Bros Gravação: zona 1 Áudio: inglês dolby digital e francês dolby surround Legenda: inglês Tela: Widescreen (tela de cinema)

Risco Máximo

O Espelho tem duas faces

(Maximun Risk)

a pele de um policial, Van Damme deve investigar uma assassinato ocorrido no litoral francês.

Para surpresa dele, a vítima era seu irmão gêmeo, cuja identidade ele desconhecia.

A partir daí toda a história do filme se desenrola, com a loiraça Natasha Henstridge. Vem com menu interativo e trailer.

N

Ficha Técnica Preço: Ft$ 30,00 Produtora: Columbia/Tristar Gravação: zona 4 Áudio: inglês dolby surround, inglês dolby digital, espanhol e francês Legenda: português, inglês, francês e espanhol Tela: Widescreen (tela de cinema) e Full Screen (tela-cheia)

(The Mirror Has Two Faces)

arbara Streisand é uma professora de literatura que está. a espera de uma paixão na sua vida. Jeff Bridges é um professor de matemática que busca uma união. A partir de um anúncio no jornal, eles se encontram e passam a viver um relacionamento. Tem somente seleção de capítulos.

B

Ficha Técnica Preço: R$ 30,00 Produtora: Columbia/Tristar Gravação: zona 4 Áudio: inglês dolby surround, inglês dolby digital, espanhol e francês Legenda: português e espanhol Tela: Widescreen (tela de cinema) e Full Screen (tela-cheia)

Top Gun edição especial

Linha Mortal (Flatliners)

m ambicioso estudante de medicina e alguns colegas se envolvem numa perigosa experiência: eles se revezam para induzir a morte clínica no escolhido, ressuscitando-o depois. O objetivo é descobrir mais sobre a morte. Só que acabam tendo de enfrentar os problemas de mexer com o destino.

U

Ficha Técnica Preço: R$ 30,00 Produtora: Columbia/Tristar Gravação: zona 4 Áudio: inglês dolby surround, espanhol e francês Legenda: português, inglês e espanhol Tela: Widescreen (tela de cinema) e Full Screen (tela-cheia)

Os Federais (U.S. Marshals)

(Mad City)

(Top Gun)

em dúvida, o mais famoso filme de combate aéreo do cinema.

Tom Cruise interpreta Maverick Mitchell, um piloto de caça da marinha americana selecionado para participar do programa Top Gun, que treina os melhores pilotos. As eletrizantes cenas de perseguição com os caças são a melhor parte.

S

Ficha Técnica Preço: US$ 30,00 Produtora: Paramount Pictures Gravação: zona 1 Áudio: inglês dolby surround, inglês dolby digital e francês dolby surround Legenda: espanhol Tela: Widescreen (tela de cinema) e Full Screen (tela-cheia)

ontinuação de O Fugitivo. Nesta seqüência, o delegado Samuel Gerard (Tommy Lee Jones) caça um prisioneiro fugitivo (Wesley Snipes), que na verdade é um ex-membro da força especial da Marinha, em missão para investigar um caso

C

O Quarto Poder filme esteve recentemente nos cinemas brasileiros, e já chega com legendas em português. Ao fazer uma reportagem rotineira num museu, o repórter Max Brakcett (Dustin Hoffman) acaba se deparando com um seqüestro e a chance de fazer uma grande matéri a, recuperando o seu prestígio como jornalista.

O

Ficha Técnica Preço: R$ 25,00 Produtora: Warner Home Video Gravação: zona 4 Áudio: inglês dolby surround, inglês dolby digital e francês dolby surround Legenda: português, inglês e espanhol Tela: Widescreen (tela de cinema) e Full Screen (tela-cheia)

complicado de corrupção nos altos escalões do governo. O fugitivo acaba se dividindo entre fugir do incansável delegado e caçar os corruptos.

Ficha Técnica Preço: R$ 25,00 Produtora: Warner Home Video Gravação: zona 4 Áudio: inglês dolby digital e francês dolby surround Legenda: português, inglês e espanhol Tela: Widescreen (tela de cinema) e Full Screen (tela-cheia)

Jornada nas Estrelas: Primeiro Contato (Star Trek: First Contact)

étimo filme da série Jornada nas Estrelas, com todos os tripulantes da Nova Geração. No século XXIV, o capitão Jean-Luc Picard recebe a ordem de não interferir no combate entre uma nave Borg e as naves da Federação. Mas, ao perceber que levaria a pior, Picard ignora as ordens e destrói a nave inimiga. Só que alguns Borgs sobreviventes do combate decidem dominar a Tema como vingança.

Picard tenta, então, salvar seu planeta.

S

Ficha Técnica Preço: US$ 30,00 Produtora: Paramount Pictures Gravação: zona 1 Áudio: inglês dolby surround, inglês dolby digital e francês dolby surround Legenda: espanhol Tela: Widescreen (tela de cinema)

ONDE ENC O N TR AR Brasil Saraiva Music Hall Telefone (011) 870-1770 Internet http://www.dvdworld.com.br/ http://www.musicbeats.com/ http://www.dshop.com/ Estados Unidos http://www.dvdempire.com

Aqui estão as informações necessárias para você usar melhor o nosso CD-ROM. Para acessar qualquer uma das seções, basta clicar sobre a opção desejada P R O G R A M A S C O M P LE TO S

A N TE S DE PED IR A JU D A licando na aba FAQ, você encontra respostas para as dúvidas mais freqüentes anotadas durante as edições anteriores da revista. Se mesmo assim você ainda precisar de ajuda, utilize o Formulário do Suporte, que depois de preenchido - e enviado - agiliza a solução de seu problema pelo nosso suporte técnico.

Encontra ainda alguns aplicativos, como o DirectX ou arquivos de biblioteca, essenciais para rodar os programas que vêm no CD-ROM, além de três aplicativos que não podem faltar no seu computador: WinZip, um compactador de arquivos; VirusScan, que é um dos melhores antivírus do mercado, e o PicaView, um ótimo visualizador de imagens.

C

A Revista do CD-ROM oferece nesta edição dois programas completos e sem restrições:

BONS NEGÓCIOS esta opção, você acessa o Euroshop e pode adquirir qualquer publicação da Editora Europa de forma prática e segura.

Além disso, neste mês, se o total da sua compra ultrapassar R$ 69,00, você ganha o jogo completo Alone in the Dark 2, um clássico de aventura no valor de R$ 30,00. Não perca esta oportunidade.

N

Fale Já - Espanhol

Cartões de Natal

Curso básico completo que ensina a grafia e a pronúnda correias das principais palavras e expressões em espanhol para vocé poder se comunicar neste idioma

Economise com os carites de Natal você pode escolher duas maneeas: criar e lorprimif sens carries para envio por correio, ou montar um cartão m ullmisia e enviar pela inserneL

Executar o Program a

y Instalam Programa______

j f Voltar ao Início______ 1

o CD-ROM você encontra dois softwares completos e sem nenhuma restrição.

São eles:

N

y Fale Já Espanhol - curso multimídia de espanhol para você aprender o básico deste idioma, cada vez mais necessário para se garantir uma boa colocação profissional.

y Cartões de Natal - programa em português, desenvolvido pela equipe de multimídia de Editora Europa. Permite criar seus próprios cartões de Natal multimídia: é possível incluir sons e imagens e enviá-los pela Internet, ou imprimi-los para mandar pelo Correio.

ATENÇÃO om exceção do Fale Já Espanhol, todos os programas que estão no CD-ROM são Freewares, Sharewares, Demos ou de autoria da Europa Multimedia. Os Freewares são programas de distribuição livre e podem ser copiados à vontade. Os Sharewares são programas Try Before You Buy (experimente antes de comprar): é possível usá-los por um certo tempo e depois, se agradarem, devem ser comprados. Fazendo isso, o usuário passa a ser Registrado e recebe as atualizações do programa, entre outras vantagens. Veja detalhes de como fazer um registro no botão Antes de Pedir Ajuda, no CD-ROM. Já os Demos são demonstrativos de programas, com limitação de funções ou, no caso dos jogos, com apenas algumas fases para que se tenha uma idéia de como é o produto. As respectivas versões completas podem ser adquiridas nas lojas de informática.

C

RIVfSTA DO

CD-ROM 100% interativo.

Veja na revista n° 41 com o usar todos os programas

GUIA INTERNET PARA ABRIR O CD-ROM NO WINDOWS 95 E 98 0 CD-ROM tem auto-reprodução no Windows 95 e 98. Basta colocá-lo na gaveta e aguardar alguns momentos. Não é preciso dar nenhum comando. O programa deverá entrar automaticamente.

Dependendo da configuração de seu micro, isso pode não acontecer. Neste caso, proceda assim: 1 - Clique no botão Iniciar e escolha Executar.

2 - Digite D: \ c d r o m (ou , no lugar do D, a letra equivalente ao drive de seu CD-ROM). Dê OK. O disco deve rodar.

esde a edição anterior nQ40, você encontra no CD-ROM uma versão eletrônica do guia

D

Os Melhores Endereços de Internet.

Ela abre automaticamente seu navegador (Internet Explorer ou Netscape) e, para visitar os sites, basta clicar nos links (veja na página 22 mais detalhes de como usar o guia eletrônico).

PARA ABRIR O CD-ROM NO WINDOWS 3.1 1 - Coloque o CD na bandeja do CD-ROM. 2 - Na tela do Gerenciador de Programas, clique em Arquivo (ou File, se o

Windows for em inglês).

3 - Clique em Executar (Rum). Na caixa de diálogos Executar, digite: D: \ c d r o m (ou, no lugar do D, a letra equivalente ao drive de seu CD-ROM).

Dê OK. 4 - Vai surgir a tela da Editora Europa Multimedia. Em seguida, aparecerá a tela principal do CD. A partir daí, basta clicar na seção desejada.

( í A, i l l c i t s

Et c a t a s a

It

t a r

i t

Não é preciso digitar mais nada. Os endereços estão no CD-ROM. É só clicar O Guia eletrônico da Internet reúne, neste mês, os melhores sites sobre Governo, Jogos, Natal e Variedades, como a página do guia de praias, abaixo

que já era bom, ficou ainda melhor e mais fácil de usar.

Para facilitar a vida dos leitores das Revista do CD-ROM, agora o guia Os Melhores Endereços de Internet é eletrônico. Além de reunir os melhores sites da Rede e e-mails de personalidades, agora é só clicar nos links dos sites de seu interesse para acessar diretamente a página.

Todos os sites foram visitados e selecionados por assunto ou afinidade, e um breve resumo do seu conteúdo está relacionado em cada página. Veja a seguir os destaques da edição deste mês:

O

Governo: traz as páginas oficiais do Governo Brasileiro, Senado Federal, além do Diário Oficial da União e de páginas dos governos estaduais e municipais. Inclui ainda os sites do Ministério da Fazenda e da Receita Federal. Ideal para quem precisa de informações atualizadas sobre o país.

Jogos: uma divertida seleção com dicas e curiosidades. Há até um site que traz

uma coleção das músicas dos videogames mais famosos de todos os tempos. Imperdível.

Natal: você vai visitar o Pólo Norte, a terra de Papai Noel, e ainda conhecer a história do Natal. Também selecionamos sites para você enviar cartões de boas festas via Rede.

Variedades: selecionamos desde sites para você aprender a fazer páginas de Internet até um guia de praias para você pegar uma cor neste verão.

Vip-mail: endereços eletrônicos de personalidades. Em destaque, o e-mail da atriz Fernanda Torres, do senador Eduardo Suplicy (PT-SP) e dos pilotos Gil de Ferran e Maurício Gugelmin.

Agora que você já conhece os destaques, não perca tempo: conecte-se e boa navegação.

Johnny Herbert's

O

m ais com pleto sim ulador de co rrid a já produzido S ituações e aju stes de m áquina reais

TOTALMENTE EM PORTUGUÊS

Atendimento a Revendas

RJ (021) 533*3200 www.msdmultimidia.com.br

SP (011) 5677*7087 Televendas: (021)532-2027

MULTIMÍDIA

mercado de trabalho dá as boas-vindas para quem quer aprender Espanhol. E o Fale Já pode ajudá-lo a conhecer o idioma e não ficar por fora Por Beatriz Barbosa Com o Fale Já você aprende o básico de espanhol e pode disputar uma vaga no mercado de trabalho, ou ainda melhorar sua situação profissional

língua espanhola veio mesmo para ficar. Hoje, falar apenas o inglês não é suficiente para quem deseja garantir uma vaga no mercado de trabalho, tão concorrido em tempos de crise. Com o Mercosul Mercado Comum do Sul -, o número de empresas latino-americanas que chegam ao Brasil é muito grande. E a procura pela língua é cada vez maior. Para ajudá-lo na tarefa de conhecer o idioma, incluímos no CD-ROM desta edição um curso básico do idioma: o Fale Já Espanhol.

Com recursos multimídia, o Fale Já é a ferramenta ideal para você travar os primeiros contatos com o idioma. E . pode, futuramente, se aprofundar no estudo com mais facilidade. Afinal, falar espanhol está virando pré-requisito para se conseguir um emprego. Na Telesp Celular, por exemplo, após a privatização da companhia paulista, comprada por um consórcio espanhol, os funcionários passaram a estudar o idioma, para melhorar o relacionamento com seus patrões e demais funcionários.

O espanhol é a quarta língua no mundo, falada por 400 milhões de pessoas. Além da grande quantidade de

A

indústrias com origem em países onde o espanhol é a língua nativa - nos últimos anos essas empresas representaram um investimento de US$ 7 bilhões só no estado de São Paulo - o número de turistas que falam o espanhol também está crescendo no Brasil.

Na área econômica, o banco Excel, por exemplo, agora é do espanhol Bilbao Viscaya. E há também o espanhol Santander, novo dono do Banco Geral do Comércio e do Noroeste.

Em cinco anos, o espanhol deverá ser ensinado de 1g e 2- graus do Brasil, gerando 90.000 novo;

Espanhol na sala de aula Dentro de cinco anos - este foi o prazo determinado pelo Senado todas as escolas brasileiras de Io e 2o graus deverão estar ensinando espanhol para seus alunos. O projeto, de iniciativa do Presidente da República, amplia outro que tomava obrigatório o ensino da língua apenas nos estados limítrofes com os países do Mercosul. Com isso, de acordo com reportagem publicada no jornal Folha de São Paulo, serão cerca de 100.000 vagas para professores de espanhol. Como no Brasil existem cerca de 10 mil professores de espanhol, só na educação serão 90.000 novos empregos.

O processo de integração na área educacional entre os países do Mercosul também tem avançado. Os governos já assinaram um documento que define padrões para validar títulos acadêmicos nos países do bloco. Assim, um dentista formado no Brasil, por exemplo, pode usar seu diploma no Uruguai para iniciar o processo de obtenção de permissão para exercer a profissão no país. Além disso, a inclusão do idioma como opção no vestibular já foi feita por muitas universidades no Brasil, privadas, federais ou estaduais, como a Universidade npregos de São Paulo - USP.

ú

Turismo

O turismo é outra área em que a procura por profissionais que falam o espanhol está crescendo, devido ao aumento de turistas latino-americanos no Brasil. A Embratur explica que, cada vez mais, os turistas estão exigindo pessoas que falem o seu idioma. Esse é um dos motivos que fez com que, nos últimos dois anos, a procura pelo idioma tenha crescido 30%, segundo a Associação dos Professores de Espanhol no Brasil.

Em 1997, os turistas argentinos representaram 32% do total de pessoas que visitaram a Foz do Iguaçu, no Paraná. No Rio Grande do Norte, a Secretaria de Turismo está investindo em parceiros comerciais chilenos e argentinos. A idéia é fazer com que o número de turistas desses países que viajam para o Nordeste seja cada vez maior. A Varig, por exemplo, deve experimentar uma nova rota ainda neste ano: Buenos Aires-Porto Seguro-Natal.

Para quem está precisando de emprego ou quer manter o que já tem, investir no estudo de espanhol é mais uma garantia. Exatamente por isso incluímos no CD-ROM o curso completo de espanhol Fale Já. Veja a seguir, como usar o programa.

No Turismo, a busca por profissionais que conheçam a cultura espanhola e falem o idioma aumenta as vagas oferecidas pelo mercado de trabalho

Com o Fale Já Espanhol, você aprende a pronúncia e grafia das mais importantes palavras e expressões da língua espanhola Com o Fale Já, você aprende de maneira fácil e divertida as palavras e expressões mais usadas da língua espanhola

gora que você já sabe que aprender espanhol é importante, comece a aprender este idioma de forma divertida usando o Fale Já de espanhol, que a Revista do CD-ROM traz completo este mês. O programa é um curso multimídia com recursos que ensinam desde a pronúncia até a grafia correta das palavras mais importantes.

O curso está dividido em nove módulos diferentes: Primeiras Palavras, Comida, Cores, Frases, Corpo, Número, Horas, Compras e Países. Em cada um dos módulos você treina a pronúncia e realiza testes para verificar o que aprendeu. E, dependendo do seu aproveitamento, no final do curso dá até para imprimir um certificado com o seu desempenho. Se você utilizou o Fale Já de inglês americano que publicamos na edição 36, as instruções para este curso são idênticas.

A

Cadastro de alunos O programa roda direto do CD-ROM. Na primeira tela que surge você deverá fazer um cadastro para controlar seu desempenho ao longo do curso. Mais de uma pessoa pode realizar o curso no mesmo computador,

bastando fazer um cadastro separadamente. Para efetuar seu cadastro ou continuar o curso de onde parou, siga estes passos: Clique no ícone Registro de Alunos na tela principal. Para realizar um novo cadastro, clique no botão vermelho ao lado de Crie um registro novo. Na tela seguinte, digite seu nome e clique no botão azul.

1

Vá até a porta aberta. Na tela seguinte vá em Fale Já! e aguarde a execução da abertura.

2

Na tela que surgir, clique em Começar. A seguir, selecione seu nome na lista e vá no ícone com uma seta azul.

3

í j

Ct ili X grave sua própria voz, repetindo cada palavra. É necessário ter um microfone ligado ao computardor para utilizar essa opção.

Ao clicar no botão, basta repetir a palavra no microfone quando surgir a barra amarela. Terminada a gravação aparece um botão azul: clicando sobre ele você poderá ouvir o resultado da gravação, e assim comparar a sua pronúncia com a original.

Clique na interrogação e depois no botão com uma seta para a esquerda. Finalmente surgirá a tela principal do Fale Já.

4

Começando o curso Na tela principal do programa você vai perceber que o curso está dividido em nove módulos diferentes. O ideal é que você comece pelo item Primeiras Palavras e estude um módulo por dia. O recomendado é fazer cada módulo cinco vezes para que você possa aprender a pronúncia e a grafia corretas.

Para entrar em qualquer dos módulos, basta clicar sobre ele na roleta.

Surgirá a tela de opções do módulo.

Dentro de cada um você encontra cinco opções. Veja para o que serve cada uma: Prática de Palavras Comece o estudo do módulo por este item. Ao clicar sobre ele surge a lista de palavras que você irá aprender. Se desejar automatizar a passagem de uma expressão para outra, clique sobre o botão amarelo. Se preferir andar no seu próprio ritmo, vá clicando sobre cada uma das palavras.

O botão vermelho permite que você

Dicionário tte Imagem impress

Prática Oral Neste item você treina mais uma vez a sua pronúncia. Comece clicando sobre o “4”. Clicando no botão verde você ouve a pronúncia correta de quatro palavras. Logo em seguida, o microfone será acionado automaticamente para que

O item Prática de Palavras traz as imagens dos objetos aos quais as palavras estudadas se referem. Se quiser, você tem também a tradução em português

H

você faça a sua gravação. Ouça a pronúncia das palavras e repita a mesma seqüência.

No final, clique sobre o botão azul para ouvir a sua própria pronúncia e comparar com a original. Depois passe para a seqüência de oito palavras e finalmente para a de dez.

Para aprender palavras e até conferir sua pronúncia, o Fale Já tem um módulo de sequência de quatro, oito e até dez palavras para serem repetidas

Dicionário de Imagens Impressas Clicando neste item é impresso um dicionário de espanhol com as imagens das palavras que você aprende no módulo selecionado.

Diploma Jogo Fácil Este é o primeiro teste para verificar o que você aprendeu. Na tela que surge, a garota vai falar quatro palavras enquanto a imagem aparece na tela.

Quando a garota encerrar, surge um rapaz repetindo uma das quatro palavras ou expressões. Você precisa clicar na palavra correspondente em português.

Se acertar, passa para a próxima. O processo será repetido algumas vezes.

Quando estiver preparado, realize o último teste do curso. Para acessá-lo clique no botão verde com um homem em 3D na tela principal. O teste é uma espécie de jogo da memória, e traz duas

Jogo Difícil

FICHA TÉCNICA Programa Fale Já Espanhol Sistema mínimo Windows 3.1 ou superior 486 DX com 8 MB de RAM Produtor Europa Multimedia / Eurotalk Limitação Nenhuma. Programa completo.

No campo posicionado no centro da tela surgirá uma palavra em espanhol.

Clique sobre a imagem correspondente à palavra mostrada.

opções de dificuldade: Jogo Fácil e Jogo Difícil. Escolhida a opção, o crupiê mostrará as cartas pronunciando a palavra correspondente a cada uma delas. No final ele fala uma palavra, e você deverá selecionar a carta correspondente.

Para saber como está o seu desempenho no curso a qualquer instante, clique no botão vermelho com a impressora na tela principal. Surge uma tela mostrando a sua avaliação. Se você atingir um certo número de pontos poderá imprimir um diploma.

registradas. Celeron, Xeon e o personagem Bunnypeople são marcas comerciais da Intel Corporation.

A aventura vai começar. Ligue o computador, coloque seu game preferido e prepare-se para viver fortes emoções.

Com o Processador Pentium® II os softwares que você mais gosta vão ficar ainda mais incríveis. E motivos para isso não faltam. O Processador Pentium" II melhora a qualidade do som, aumenta a velocidade e deixa os gráficos tridimensionais mais realistas do que nunca. Um bom exemplo disso é o software “Half Life”

showcase T e s te -o no p ro c e s s a d o r

Pentium n

da Sierra Studios. Ele foi desenvolvido para aproveitar ao máximo a performance do Processador Pentium® II. Se você quiser mais informações sobre este e outros títulos desenvolvidos para o Processador Pentium“ II, confira no Intel Software Showcase. Anote o endereço:

w w w . i n t e l . c o m /p o r t u g u e s / i n t e l / s o f t w a r e

i n

y

1 The Computer Insider'!

Você pode escolher entre duas opções: criar e imprimir seus cartões ou enviar pela Internet, usando até músicas Para imprimir um cartão personalizado, use um papel mais grosso. Fica igual aos das lojas. Para cartões multimídia estão disponíveis 22 imagens e oito músicas natalinas

Criar um cartão para internet

PARA INSTALAR Basta seguir as instruções em português que aparecem na teia.

No final será criado um grupo no botão Iniciar.

PARA RODAR

Programas

Criar um cartão para impressão

ste ano, além de economizar criando seus próprios cartões de Natal, você poderá inovar e mandar cartões multimídia pela Internet, incluindo música e imagens à sua mensagem natalina.

Basta utilizar o programa Cartões de Natal, desenvolvido pela Europa Multimedia especialmente para os leitores da Revista do CD-ROM. Totalmente em português, o programa

E

Sair do programa

permite criar cartões de Natal personalizados de forma simples e barata. É possível fazer dois tipos de cartões: impressos, para serem enviados pelo correio, ou cartões com efeitos multimídia - sons e imagens - enviados por meio da Internet por e-mail, direto da interface do programa, para seus parentes, amigos, clientes da sua empresa... Veja agora como montar seus cartões natalinos.

Com o programa aberto, clique no botão Criar um cartão para impressão.

Os cartões criados neste módulo têm uma ilustração na capa e textos nas duas páginas internas. Depois de prontos e impressos na frente e no verso de uma mesma folha, é só recortai; dobrar e enviar.

Esta opção é dividida em vários itens para facilitar a montagem do cartão. A ilustração abaixo mostra as funções.

Depois de salvar seu cartão na opção Gravar o cartão, é hora de imprimi-lo.

O ideal é imprimir em impressora colorida e usar um papel mais grosso que o normal para um melhor acabamento. Depois de impresso um lado, o programa abre uma janela indicando que você deve virar a folha para imprimir no verso. São impressas também as marcas para dobrar e cortai'.

Alinhamento do Texto: escolha entre

Imagem da Capa: aqui você escolhe uma figura para colocar na capa do seu cartão. No total são 22 imagens.

Use a seta ao lado do campo para visualizar a lista de opções. Ao clicar sobre um desenho ele é posicionado automaticamente.

Quando você estiver criando a Página de texto, esta opção muda para Borda, mas o procedimento é o mesmo.

Novo cartão: abre uma nova tela para criar outro cartão.

alinhar o texto à esquerda, direita ou ainda centralizado.

Tamanho do Texto: movendo a barra para a direita ou a esquerda você aumenta ou diminui o bloco de texto. Na opção Página de texto é possível também mudar a posição do bloco nos itens Posicionamento Vertical e Posicionamento Horizontal.

Imprimir o cartão: imprime seu cartão. O programa permite imprimir na frente e no verso da folha.

Voltar ao menu: volta à tela principal do programa.

Cartões multimídia

aqui o cartão tem uma única tela e pode receber música. Confira as funções abaixo.

Quando o cartão estiver pronto, conecte-se à Internet e clique em Enviar o cartão. O destinatário receberá um e-mail informando o envio do cartão.

Para vê-lo, basta dar um duplo clique sobre o arquivo anexo à mensagem. Ele será aberto no navegador Internet ou, dependendo da versão, no próprio programa de mensagens.

Cartões de Natal oferece também a possibilidade de se criar cartões com recursos multimídia, incluindo sons e imagens, para enviar pela Internet.

Basta, na tela principal do programa, clicar sobre a opção Criando um cartão para Internet.

O procedimento é parecido com o de criar um cartão para impressão, mas Imagem do cartão:

Tela à esquerda:

Texto do cartão: aqui você

Alterar a cor do texto:

neste campo você escolhe uma figura para incluir no cartão.

São 22 imagens. Use a seta ao lado do campo para visualizar a lista de ilustrações.

Ao selecionar uma imagem da lista, ela é mostrada na tela, à esquerda.

mostra a figura que vai aparecer no cartão.

deverá escrever a mensagem que deseja enviar.

permite mudar a cor das letras. Clique sobre este botão e escolha a cor desejada na paleta que aparece.

Dê OK e a cor será automaticamente alterada.

[Cartões de Natal via Internet •

Texto do cartão

j r jM

A Editora Europa lhe deseja um Feliz Natal!

I

fit-

. ; | V í K -J

C *

f =

-

Música do cartão:

+

seleciona a música de fundo do cartão.

São oito músicas no formato MIDI no total.

Nome do Remetente neste campo você deve digitar seu nome.

Alterar a cor do texto Música do cartão

-Imagem do cartão

j Jingle Bells

jAnjo

e-mail do remetente digite aqui o seu e-mail.

J |j

Nome do Remetente: -jSeu Nome e-mail do destinatário jE-mail de quem vai receber o cartão

e-mail do remetente -jSeu e-mail Novo cartão

j

Gravar o cartão

j

Abrir outro cartão

j

Enviar o cartão

J

Voltar ao menu

j

Novo cartão: abre uma nova tela para criar outro cartão.

FICHA TÉCNICA Programa Cartões de Natal Sistema mínimo Windows 95 486 DX com 8 MB de RAM Produtor Europa Multimedia São Paulo, Basil Telefone: (011) 816-6767 Limitação Nenhuma. Programa completo

Gravar cartão: salva seu cartão.

Na tela que aparece, dê um nome para o arquivo e escolha um diretório onde quer salvá-lo.

Depois clique em Salvar.

Abrir outro cartão:

Enviar o cartão: clique

Voltar ao menu:

e-mail do destinatário:

abre um cartão que já esteja salvo anteriormente.

nesta opção e seu cartão será enviado ao e-mail do destinatário.

Lembre-se de conectar-se à Internet antes.

volta à tela principal do programa.

aqui vai o e-mail da pessoa para quem será enviado o cartão.

As melhores marcas estão na Brinquedos Laura T c .

C ta a k » k » a a k L

Vo ante para PC

• Câmbio lateral • Câmbio lateral

•Botões embutidos no painel

•Botões embutidos no painel •Gancho para fixação na mesa

•Gancho para fixação na mesa •Pedais de freio e acelerador independentes

•Pedais de freio e acelerador independentes

•Produzido pela Thrustm aster

• Produzido pela THrustmaster

L'S

liilL L L L L L

Volante para PC N 64 P aystation

Volante, Joystick e Game Pad para PC

• Botões programáveis • Controle direcional • Volante regulável (altura e angulação) • Botões embutidos no volante • Bistema de câmbio através de botões • Acelerador e freio com pedais independentes • Produzido pela In teract

• Base com apoio • Botões programáveis • Função de auto tiro • Câmera lenta • Gatilho rápido

• Produzido pela Interact

Enviamos, via SEDEX, para todo o Brasil.

(Frete não incluso)

BRINQUEDOS LAURA Shopping Morumbi • Shopping Center N orte

teis. (011) 51Ô2-6943 e 5131-5261

tele. (011) e 6950-1991

•

Shopping Paulista

e251-2&1&

•

Shopping ibirapuera

6950-45Ô 0 tele. (011) 2Ô9-10 e 535-1670

O mais famoso editor de imagens ganha sua versão 5.0, ainda melhor e mais fácil de usar, e pode fazer mágicas com fotografias. Experimente A nova versão do Photoshop é poderosa e fácil de usar, e permite proezas como fusão de imagens bem realistas e textos editáveis

PARA INSTALAR Dê Next na duas primeiras telas e a seguir Accept. Depois continue dando Next PARA RODAR

osaaaB B H * W ll— M

ntre os profissionais de computação gráfica, há uma unanimidade: o melhor programa para edição de imagens é o Photoshop. A nova versão 5.0 não decepcionou e trouxe boas novidades.

Mas o melhor é que, apesar de ser um programa complexo, saber usar as funções básicas é tão fácil quanto usar o Paint, do Windows. Você logo sairá realizando proezas com suas imagens.

Para aprender a usar os recursos mais sofisticados, basta treinar e explorar o programa. Agora você vai aprender a usar os recursos de camadas, chamadas de layers, e os novos recursos de edição de texto. Divirta-se.

E

Misturando imagens Unir duas ou mais imagens num único arquivo, com bastante realismo, é uma das mágicas do Photoshop. Você pode criar um arquivo e ir adicionando várias imagens em camadas independentes, chamadas layers. Depois é possível posicionar e alterar cada uma delas para formar uma única.

No passo a passo a seguir você vai aprender este recurso e, usando as imagens de aviões incluídas no CD-ROM da Revista, vamos tirai' um caça do chão, usando o recurso de recorte, e colocá-lo no ar, ao lado de dois outros aviões. Acompanhe.

Copie as imagens X31-F18.BMP e F100-1.BMP que estão no CD, para o seu PC (elas irão para o diretório C Arevi sta\cdrom41\lazer\imagens). A seguir, abra o Photoshop, vá em File, Open e abra a imagem X31-F18.BMP.

1

Vamos criar um novo arquivo com o tamanho de 640X480, ideal para usar como papel de parede. Clique no menu File e depois em New. Preencha os campos como mostrado e dê OK: Nome (Name): Caças Largura (Width): 640 pixels Altura (Height): 480 pixels Resolução (Resolution): 72 pixels/inch Modo (Mode): RGB Color Conteúdo (Contents): Transparent

2

A janela Caças aparece - é o novo arquivo, que vai receber a montagem, ainda vazio. Primeiro, posicione a imagem com os dois caças voando no fundo. Clique sobre ela para deixá-la ativa, vá ao menu Select e escolha All. Dê Ctrl+C. Clique a seguir na janela Caças e dê Ctrl+V. O arquivo X31-F18.BMP já pode ser fechado.

3

Abra o arquivo F 100-1.BMP. O 4 caça está aterrissado. Para montá-lo na outra imagem e dar a impressão de que ele está voando, é necessário recortá-lo. Esta etapa é muito importante, pois o realismo da montagem vai depender justamente da qualidade do recorte. Use a ferramenta Polygonal Lasso Tool, que é selecionada clicando em Lasso Tool na barra de ferramentas, e depois no segundo ícone no submenu (veja no detalhe).

üi

csn _____

tjame; pairas

|

image Size: 900K &ldth j64Ü

j

p

eis

(Height j48Õ

|

p

eis

Resolution

W~~~ F

»|

els/Inch

Mode j RGB Color

Contents White Sackground Color <*■ Jransçarent

.. ...... -............... -..............

OK

1

Reset

I

Para fazer a montagem foi criado um novo arquivo, já no tamanho final, que receberá as duas imagens que serão fundidas

* 3 £ ü U B â IIJ tó í3 Vá contornando a imagem com cliques do mouse, até fechar a área completa de seleção. Como nosso caça vai estar voando, o trem de pouso precisa ser cortado.

5

Com a seleção pronta, dê Ctrl+C e depois clique na janela Caças, na qual a montagem será feita. Tecle Ctrl+V. A imagem recortada surgirá sobre a imagem de fundo, mas como uma nova camada.

A precisão do recorte determina a qualidade da sua montagem.

O segredo é prestar atenção ao contorno.

Nesse caso, convém excluir o trem de pouso

Para movimentá-la, use a ferramenta Move Tool. Se quiser alterar o tamanho, selecione a layer correspondente, clicando na linha indicada na janela, no canto inferior direito. A seguir, vá ao menu Edit, Transform e escolha Scale. Pronto, agora mude o tamanho da imagem para que ela fique proporcional aos outros caças e dê Enter.

Pronto. Você acaba de criai* uma nova imagem. Esta versão do Photoshop não permite salvar, mas você pode usar um caminho alternativo.

Dê um Preview, apertando Tab e depois a tecla F duas vezes.

8

Somente a imagem ficará na tela.

Aperte Print Screen e ela será capturada. Abra o Paint e tecle Ctrl+V. Agora você pode salvar a imagem e, se quiser, utilizá-la como papel de parede.

9

Novidades no Photoshop 5 A versão 5.0 do Photoshop traz boas inovações. Além das dezenas de filtros novos (agora são 95 na versão completa, mas na versão demo somente uma parte deles está disponível), o programa aprimorou o recurso de Undo (aquele que permite desfazer as operações).

Existe um histórico que arquiva cada operação, e permite pular para qualquer uma delas diretamente. No demo você

pode testar esta função na terceira janela à esquerda, clicando na aba History.

Outra excelente novidade são os recursos para edição de texto. Agora é possível incluir um texto e alterá-lo a qualquer instante. Veja nos passos abaixo com usar este recurso.

Ainda usando a nossa fusão de imagens, vamos incluir um texto. Para isso, selecione a ferramenta Type Tool, indicada pela letra T. Clique num ponto da tela: a janela Type Tool aparece.

Agora é possível digitar o texto e escolher tamanho, fonte e outras opções. Dê OK. O texto aparecerá em um layer separado.

1

Um boa novidade na versão 5.0 é a edição de textos.

Nas versões anteriores, era necessário reescrever e reaplicar os efeitos

Para aplicar efeitos no texto, selecione a camada correspondente ao texto na janela Layers. Depois vá até o menu Layer e escolha Effects. Entre os diversos efeitos disponíveis, escolha Drop Shadow (sombra aplicada) e dê OK. O efeito de sombra será criado automaticamente.

2

Se você quiser alterar o texto, basta clicar duas vezes sobre o layer correspondente, na janela de seleção dos layers. A janela Type Tool aparece, e os efeitos aplicados não são perdidos.

3

FIC H A T É C N IC A

ONDE APRENDER MAIS E xistem diversos sites em português na Internet onde você pode saber mais sobre o Photoshop e conhecer diversas dicas. Não deixe de visitar. www.geocíties.com/SoHo/Atrium/1676 www.satumo.com terra.cglobal.pucrs.br/ii2001/cgrafica.html www.ancora7.com www.europanet.com.br/pcmaster www2.netpe.com.br/users/paulao/index.html www.adobe.com (em inglês) www.geocities.com/Baja/Dunes/6522/

Programa Photoshop 5.0 Sistema mínimo Windows 95 Pentium 100 com 32 MB de RAM Produtor Adobe Telefone (011) 285-5999 Limitação Não salva e nem imprime Preço sugerido R$ 975,00

ublicação para facilitar a sua vida Natureza é considerada uma das 3 melhores revistas de jardinagem e paisagismo do mundo. Todo mês você esclarece dúvidas, fica por dentro das últimas novidades da jardinagem e ganha idéias para o seu jardim. E cada edição acompanha ainda um fascículo exclusivo da Enciclopédia 1001 Plantas e Flores.

A REVISTA DOS AMANTES DA

JARDINAGEM Conheça uma exótica palmeira que floresce depois de 30 anos f e uma if delicada

V'/ v

Nas bancas dia 1Qde cada mês

do Himalaia

Cogumelos Aprenda a cultivar 3 gostosas espécies, em pequenos espaços

Avestruz Ele agora é moda no Conheça os hábitos

Todo mês, a revista traz uma porção de truques, dicas e as novidades do m ercado fotográfico mundial. Só reportagens práticas e úteis, tanto para profissionais quanto para iniciantes, sempre numa linguagem muito fácil e gostosa de ler.

de 200 quilos ,,77010A 360003:

" ’- A * n M f l t l i fr”

, ÍF i7 l 1

■

700SOO

Garantia de Q ualidade

Nas bancas dia 6 de cada mês

A AUTÊNTICA REVISTA DO

I

CD-ROM Informática Prática, Descomplicada e Completa

VENÇA A Além de ficar por dentro das novidades da informática, toda edição tem um CD-ROM em português, com dezenas de programas para toda a família. Alguns, em versão completa e sem restrição de uso. Quase tudo o que você lê na revista, pode experimentar no CD-ROM.

Nas bancas dia 25 de cada mês

CRISE

PROGRAMAS . COMPLETOS, S E M Q U A L Q U E R R E S T R IÇ Ã O * MONEY TALKS SB * PINBALL *

Le v an te se u a stral * S c re e n s a v e r c o r C lin to n e M onica * ICQ - e n c o n tr e a s u a tu rm a n a R e d e ] * E m a is 10 jo g o s in é d ito s e d iv e rtid o s

ETODO O BRASIL *

l i l

Its

II!

Com o Poster você faz faixas, cartazes e folhetos profissionais no computador usando efeitos especiais para letras, texturas e imagens de fundo O Poster permite

criar impressos começando do zero ou usando um dos modelos incluídos. Há opções desde convites até anúncio para vender o carro

aixa para divulgar uma festa, folheto para vender o carro e até um cartaz de anúncio para sua empresa. Tudo isso pode ser feito através de Poster. O programa vem com diversos modelos de folhetos e faixas prontos para você modificar conforme precisar, e depois imprimir.

Se preferir, também é possível criar seu próprio impresso, usando diversas ferramentas para escolher tipos de letras, fundos coloridos, texturas especiais e até desenhar suas próprias ilustrações. Tudo tão fácil que, na próxima vez que um parente ou amigo pedir para fazer um cartaz no computador, você não vai ter como escapar...

F

Você é o artista Para criar seu impresso, usando ou não os modelos, é preciso utilizar as opções da barra de ferramentas. Veja agora os procedimentos e as principais funções para começai'.

Na primeira janela escolha o formato do impresso. Clique num dos botões (Vertical, Horizontal, Banner e Custom) correspondente ao formato.

I

Usando os Modelos

PARA INSTALAR Para Instalar Clique em Continue na duas telas iniciais, e depois aperte o botão Não.

PARA RODAR

fga Programas

Ü|] PosterG

São diversos modelos de faixas, folhetos e cartazes pré-editados prontos para usar. Na primeira janela que surgir, clique no botão Examples. Escolha na lista o modelo que deseja usar. Ele surgirá na tela.

Para alterar os textos, basta clicar sobre a palavra e depois digitar o novo texto. Dá também para alterar as cores dos desenhos: clique sobre um desenho, e a seguir acione a ferramenta Fill Color para alterar a cor de fundo. Quando estiver satisfeito com o resultado, vá em File e depois dê Print duas vezes para imprimir o trabalho.

A seguir, escolha o estilo do formato. Para começar do zero, vá em Blank Page; se quiser um fundo pronto, vá em Templates.

2

IMBMSMÊÊi

f r lB Íx j A l * 1 « k I u| s |IH*l » ig | g ja ii= | ES] _?j

rnir1 s”1 w~r‘ü 5'Tg* -io iir h2 in H4

Texturas Para aplicar um textura, selecione uma imagem. No item Fill Color, na Barra de Ferramentas, escolha Texture.

A janela Select File aparece.

Escolha a sua textura e depois dê OK para carregá-la. y directories: FELDSPAR.JPG

c:\postef6\texture$

BURLAP.JPG CARVED,BMP CEDAR.JPG CEMENT.JPG CHECK.GIF CLAY.JPG

Tj

FLECK.GIF

ZJ

BMEBasa— ,

S 25, 26 e 27

AL: PRACA CENTRAL miH— HWB Select Sp -ciai Style: ÕutlineWde TI Outline-30 Wide Deep X ) Week Deep 3D Color Subscript Superscript Inverse Shadow Deep ShadowGray Deep Shadow:color Deep Cotar Deep Cotar 3 ) Gradient

Gradients can be applied to backgrounds and shapes, r Gradient Type I C Left to Right

‘ * These effects may not work Use the ’CctarV and ‘Color? buttons to change the colors of tt-. special effect.

Location i shadow or 3D: ......... r Too Upper f* Upper Right Left C Lower

r

C Flight

C

C Lower Right C Bottom

Chet I if outlines don't print correctly if

' OK...... ] I

Cancel

Letras especiais Selecione com o mouse um texto e depois acione a opção Special Effects, no menu Text. Surge a janela ao lado com as várias opções de efeitos para letras. Escolha o ^ que desejar e dê OK.

Deste ponto em diante, você deve usar as ferramentas da barra vertical para editar seu novo impresso. Dá para desenhar, digitar textos e até colocar alguns efeitos nas letras. Na imagem acima, relacionamos alguns efeitos especiais que você pode usar para deixar seu trabalho mais profissional.

3

**LT'.QpJbJ^torti

; : 1: i: I

C r f F C

Top to Middle Side to middle Outisde to Midd j Corner to Corne j Corner to Corne |

: F Circle Out to In j ________

__J

[-Gradient Color <- Swap -> J

Color 2

j

Degradê de cor Após selecionar uma imagem, clique em Fill Color, na Barra de Ferramentas, e vá em Color Degree.

Na janela Gradient, determine o tipo de degradê e depois dê OK.

Quando estiver com o impresso pronto, clique em File e depois em Print. Escolha o tamanho da impressão em Fixed Sizes e dê Print para iniciar a impressão.

4

Como esta é uma versão de demonstração do programa você somente poderá realizar a impressão de 12 folhetos ou faixas diferentes.

FIC H A TÉ C N IC A Programa Poster 6.0 Sistema Mínimo Windows 95 486 DX-2 com 4 MB de RAM Produtor Poster Software 11002 48th St. E., Edgewood, WA, support® postersw.com

*

Limitação Na versão não registrada é possível imprimir somente 12 vezes Valor do registro US$18,00

o

Programa em português que mostra uma tabela periódica completa

outras informações. Fácil de usar, o programa precisa ser instalado.

Para abri-lo, vá em Iniciar, Programas e clique deal para estudantes de 2o grau e pré-vestibulandos, sobre o ícone Elementos Químicos. Na tela de abertura dê OK. A tabela periódica aparece, com Elementos Químicos é uma tabela periódica toda em português. Elaborada pela Universidade os elementos químicos separados por categoria: Católica de Brasília, ela está completa e traz várias metais representativos, semimetais, gases nobres..

Para pesquisar qualquer elemento desejado, basta informações sobre cada um dos elementos clicar sobre ele. A tela Dados dos elementos químicos. E também monta gráficos comparativos, químicos será aberta. Agora é só verificar as como massa atômica versus número atômico, entre x| informações. Clique em Fechar e LAT a b e l a P e r i ó d i c a d o s E l e m e n t o s Q u í m i c o s - U n i v e r s id a d e C a t ó l ic a d e B r a s í l i a Dê um clique com o mouse no elemento desejado para pesquisar, você volta à tela com a tabela.

Clicando no botão Gráficos, você He 13 14 15 16 17 poderá analisar vários gráficos B H i i n n Me comparativos entre os elementos.

Al S i I P 1HH Ar 12 Basta clicar no botão com o título U Ga HH Kr Xe correspondente à função desejada.

E9 In S n IS b T « Rn U Tl P b IBi B Po E possível dar zoom nos elementos para visualizar melhor sua posição: basta usar as teclas [+] e [-] do seu teclado. Aparece uma linha azul, I IM e t a i s R e p r e s e n t a t i v o s com o símbolo químico e o L íq u id o s ★ L a n ta n íd e o s A u S ó lid o s H H M e t a i s d e T r a n s iç ã o 1S e m i m e t a i s l l ã o m e t a i s A rtificiais A r respectivo valor.

G as es " * •* A c tin íd e o s If i a s f t s t l o b r e s Para sair, volte à tela principal, Elementos Químicos 1.0 clique em Sair e depois em Ciente.

I

i

1

Ajuda

Organize seus endereços Web

Feito isso, vá em File e clique em Convert URLs to HTML. Todos os seus arquivos URLs (bookmarks) encontrados, inclusive os contidos em pasta e subpastas, serão convertidos em uma página Internet e mostrados na tela. Para acessar os links posteriormente, basta abrir os arquivos criados com seu navegador.

Bookm ark Magic organiza seus sites

favoritos em uma página de Internet

liaTlilfflTJ'ilCT £ife

ookmark Magic é um programa que transforma todos os seus bookmarks do seu navegador de Internet (a lista de endereços favoritos) em arquivos HTML - ou páginas Web - com links para cada site.

Assim, você pode compartilhar seus links com amigos, enviando as páginas para eles atachadas em e-mails, ou ainda organizar seus bookmarks por assunto.

Depois de instalado, abra o programa. Vá em Iniciar, Programas e clique no ícone Bookmark Magic.

Para converter seus bookmarks, digite no campo Path of URL to convert o caminho onde estão seus endereços favoritos. O programa procura automaticamente em C:\WINDOWS\Favoritos, mas você pode digitar outro caminho.

Qptions

Help

'a i>

,íí S

Path of URLS to convert: I C : W VIN D Q W S \F avo rit o s

h

o

P]

______ _____________ B ro w s e j

<D Lxp> < H 3 > C r e a te d w i t h u n r e g is te r e d c o p y o f B o o k m a r k M a g ic < / H 3 > <DT><A p r e s e n te 2 .g if (4 0 0 6 b y t < D T x A H R E F = " h t tp : //w w w . r e a l. c o m /" > W e lc o m e to R e a lM e d ia !< /A > <D Lxp> < H 3 > L in k s < /H 3 > < D T > < A H R E F = " h t tp : //w w w . m ic r o s o ft.c o m /is a p i/ r e d ir .d ll? p r d = ie & .c lc id = 0 x 0 4 1 6 & p v e r = & a r = IS t < D T x A H R E F = " h ttp : //w in d o w s .m ic r o s o ft .c o m /is a p i/r e d ir . d ll? p r d = w in d o w s u p d a te & c lc id = 0 x 0 4 < D T x A H R E F = Mh t tp : //w w w .m ic r o s o ft. c o m /is a p i/r e d ir .d ll? p r d = ie & c lc id = 0 x Q 4 1 6 & p v e i= & a r = c lir < D T x A H R E F = " h t tp : //w w w .m ic r o s o ft. c o m /is a p i/r e d ir .d ll? p r d = w in d o w s 9 8 & c lc id = 0 x 0 4 1 6 & .p v e r < D T > < A H R E F = *,h t t p : //w w w . m ic r o s o ft.c o m /is a p i/ r e d ir .d ll? p r d = w in d o w s 9 8 & c lc id = & p v e r = 4 .1 0 & < D T > < A H R E F = " h t tp : //w w w . m ic r o s o ft. c o m /is a p i/r e d ir.d ll? p r d = ie & .c lc id = 0 x 0 4 1 6 & p v e r= & .a r = B e < D T x A H R E F = " h ttp : //w w w . m ic r o s o ft. c o m /is a p i/r e d ir.d ll? p r d = ie & c lc id = 0 x 0 4 1 6 & p v e F = 4 .0 & a r = < /D L x p > <D Lxp> < H 3 > F ro m IC Q < /H 3 > < D T > < A H R E F = " file :/ /C :\A r q u iv o s d e p r o g r a m a s \ IC Q \B o o k m a r k \B o o k m a r k .h tm l” > IC Q In c o m ir < /D L > < p > < /D L > < p >

<±___ _______ ____ _ _ _____ i

jü

P e s q u is a rá p id a Localize direto do seu Desktop qualquer informação a partir de palavras-chave

infawk- Oh «

xcelente ferramenta de pesquisas na Internet, o Infoseek permite localizar rapidamente qualquer informação direto da Área de Trabalho. É bastante semelhante ao AltaVista Discovery, distribuído na edição 40 da Revista do CD-ROM. O Infoseek coloca uma pequena barra no alto da tela, através da qual sua pesquisa é iniciada. Basta digitar as palavras-chave para pesquisar o assunto no campo Searh The Web e clicar no botão Seek. As informações são pesquisadas no site de busca Infoseek. Claro, é preciso estar conectado à Internet. Normalmente, ao iniciar uma pesquisa, seu navegador solicita a conexão automaticamente. Caso isso não aconteça, basta conectar-se à Internet manualmente.

Uma vez conectado, seu navegador de Internet abrirá

E

(T)infose«ltT~ j j j - r

U 9 a ;-

-

<

a página de busca do Infoseek e, no final, o resultado do que foi encontrado sobre o assunto digitado aparece.

Aí, é só clicar no link dos endereços para acessar a página e pesquisar as informações. Para sair, clique sobre o ícone na barra de tarefas e escolha Exit. <* ®

Q

E s c re v a c e rto e m in g lê s Corrija erros de ortografia e gramática nas suas correspondências em inglês

"

3 .J -I ©

.....

3

seek | Q

ignorar a sugestão do Grammar, clique em Ignore No final, aparece o quadro Statistics, mostrando um resumo do que foi FICHA TÉCNICA corrigido. Clique em Close. Produtor Terminada a correção, Wintertree Software Ontario, Canada salve seu trabalho (menu Telefone: File, opção Save). Ou, se 001 (613) 825-6271 preferir, copie-o para a Área Fax de Transferência (Ctrl+C), e 001 (613) 825-5521 daí para o seu editor de Limitação 30 dias. Shareware textos ou programa de Valor do registro e-mail (Ctrl+V). Para sair, US$ 59,95 vá em File e clique Exit.

e você precisa se corresponder em inglês, mas não tem muito domínio da língua, o Grammar Expert Plus pode ajudar. E muito.

Trata-se de um corretor ortográfico que permite conferir - e corrigir - gramática e ortografia de suas correspondências e mensagens eletrônicas.

O Grammar Expert Plus precisa ser instalado. Para abri-lo, vá em Iniciar, dlayiHi "«4»lü~ütiül' ts-l j j j J f S " * | * | fw ~ Programas e clique no ícone Grammar Expert Plus. Basta, então, digitar seu texto na janela do programa - ele funciona como um editor de textos comum - ou copiá-lo através da Área de Transferência. Com o texto na tela, clique no botão ABC na barra de ferramentas para acionar o corretor ortográfico.

Na tela Check Grammar and Spelling serão mostradas as palavras digitadas de forma errada e também algumas sugestões Product Overview: dadas pelo próprio programa. Clicando em Change, a palavra será alterada. Para

S

(55=

Fo:-.:ibJe rub*?*;! v*«b «éawnklt IWthin Ihá rock wore

...........................

|T j

! '^

—

1 ...J

NUHtw dpsesKvent ux-t.

CHancr .......................

ffôdhi.1 II» iiv L- l» »

The research company started material appeared to have the p therefore capable of evolving a

______1 .

IS»*

J

........ __________ ! 1

ext most important find uncovered the body of a European, perfectly pres they located the shipmate's journal and set about

Tomb Raider HI combines tl

Tomb Raider's atmosphere, vast locations, pic

I

e of its true history, she only know*

o predecessors e -solving and exploralioi

These alterations

P a n o ra m a 3 2

D e s in s ta la d o r

Usando o programa, você poderá programar a troca de seus W allpapers

Remova com segurança os arquivos que copiou do CD-ROM e não quer mais

roque seus papéis de parede automaticamente.

Com Panorama 32 é fácil: basta programar um intervalo de tempo e ele faz a mudança para você. O programa precisa ser instalado. Para abri-lo, clique no ícone Panorama 32, criado na Area de Trabalho. Aparece uma tela em branco na qual você deve criar sua lista de Wallpapers. Vá ao menu Edit e clique em Add Files. Na janela Add Wallpaper Files, localize as imagens que deseja usar como fundo de tela. Selecione cada imagem, clicando em Abrir. Ela será adicionada à lista do Panorama. Para definir o intervalo de tempo para a troca, vá em Options e clique em Preferences.

Selecione então a aba Options e marque o tempo no campo Change Intervals. Dê OK. Para mudar manualmente seu papel de parede, basta pressionar Ctrl+Alt+X. Não feche o programa, do contrário a troca não acontecerá.

pague rapidamente os arquivos que você não quer mais usar e que foram copiados a partir do CD-ROM da Revista. O programa roda direto do CD. Mas atenção: os programas ou jogos que têm instalador próprio não poderão ser removidos por este utilitário. Para isso, use a opção Uninstall do programa ou do Windows.

T

M aq u iag em ráp id a Aplique efeitos simples às suas imagens usando o Irfan View em a sofisticação dos programas mais profissionais como o Photoshop, por exemplo, o IrfanViewé um editor de imagens capaz de aplicar vários efeitos especiais às suas imagens rapidamente, e ainda montar uma apresentação (slideshow). O IrfanViewé freeware, está completo e roda direto do CD. Para abrir a imagem que deseja editar, vá em File e clique Open. Selecione o arquivo. Com

S

A

índice Remissivo Localize qualquer software distribuído pela Revista do CD-ROM se este aplicativo para localizar qualquer programa que já tenha saído na Revista do CD-ROM. Basta digitar o nome ou então uma palavra-chave do programa e então clicar em Procurar. Se o programa já tiver sido distribuído, as informações para você localizá-lo, inclusive com a imagem de capa da edição em que ele foi publicado, são mostradas. O índice é atualizado mensalmente.

U

a figura na tela, basta ir ao menu Image e usar uma das várias opções existentes. Por exemplo, em Effects você pode escolher entre vários efeitos especiais para aplicar, como a solarização (veja no detalhe). Experimente todos para ver como ficará a figura. Se não gostar de algum, tecle Ctrl+Z para desfazer a operação.

Para montar um slideshow com as imagens, vá em File e escolha Slideshow.

A janela Slideshow aparece: basta selecionar as imagens que deseja incluir e clicar em Add. Elas serão adicionadas à lista File Names, à esquerda. Depois de montar a lista com as imagens, basta clicar em Play. Quando quiser terminar a apresentação das fotos, tecle Enter.

Para sair, aperte a tecla ESC.

H

p

m

w

í j

Grand Prix Championship

to d a s

ü

$ Id a d e s

Castrol Honda SuperBike

A derradeira experiência de pilotagem para os amantes da Formula 1.

Gráficos em 3D, ajustes de máquina e situações reais.

A stro lo g ia Pro 2 .0 A Astrologia profissional mesmo para aqueles que não possuem nenhum conhecimento anterior sobre o assunto.

Interpretação com pleta sobre as tendências da vida pessoal e profissional e impressão de mapas coloridos.

A verdadeira emoção das 750 cilindradas.

Múltiplas configurações de jogo, máquina e circuito. Incríveis gráficos em 3D!

Globalink Power Translator 98

D a n ce e J a y

O melhor tradutor do mercado está ainda mais eficiente. A nova versão de Power Translator Pro apresenta dicionários aprimorados e compatibilidade total com W indows 98, Office 97, Internet Explorer 4 e Eudora 3 e 4!

Estúdio de mixagem para você criar incríveis trilhas Dance. Mais de 1000 samples profissionais e Box de Gravação para você criar seus próprios samples Dance!

H ip H o p e J a y Samplekits Dance eJay

Crie suas próprias trilhas de Hip Hop com este sensacional estúdio de mixagem. São 8 cainais estéreo e mais de 1300 samples de Hip Hop. Recurso para criação de "scratches" em tempo real!

cm

S a ra iv a SA R A IV A M EG A STO R E

Samples adicionais para você tornar o seu Dance eJay ainda mais poderoso.

Disponíveis em 3 volumes: Vol.1 - Raps & Voices, Vol. 2 - Drums & Synthies, Vol. 3 - Space Sounds.

Shopping Morumbi

Rio de Janeiro

Av. Roque Petroni Jr, 1089 - Piso Térreo tel.:(011)5181 -7574 fax:(011)5181 -6427

R. do Ouvidor, 98 A - Centro tel.: (021 )507-3785 fax:(021 )509-1620

Shopping Center Norte Travessa Casalbuono, 120 tel.: (011)6972-0366 fax:(011)298-6336

Shopping Center Ibirapuera

Shopping Iguatemi - Campinas

Av. Ibirapuera, 3103 Piso Moema tel: (011)5561-7290 fax: (011)532-0828

Av. Iguatemi, 777 - 2S Piso tel.:(019)253-5974 fax:(019)252-0223

Shopping Center Eldorado

Shopping Praia de Belas - Porto Alegre

Av Rebouças, 3970 1s Piso tel.:(011)870-5999 fax: (011 )816-8372

Av.: Praia de Belas, 1118 - 2e Piso tel.:(051 )231 -6868 fax:(051 )231 -9080

SA R A IV A M U S IC HALL Shopping Eldorado Av.: Rebouças, 3970 - 3QPiso tel.:(011)870-1770 fax: (011)870-5878

S ARAIVA M E G A S ITE w w w .livrariasaraiva.com.br

Facilite sua vida no micro com o DeltaTalk. Ele é um sintetizador de voz em português, que pode ajudá-lo na correção de seus trabalhos DeltaTalk tem um sintetizador de voz capaz de ler qualquer texto em português. E, alterando-se a entonação, é possível se divertir fazendo o programa cantar

PARA INSTALAR

Siga as instruções em português que aparecem.

No final, um grupo será criado no botão Iniciar PARA RODAR

■ g js l lm Programas

— Leitor de textos DeitaTa!k

eu computador já pode falar e até mesmo cantar. Isso mesmo: DeltaTalk é um sintetizador de voz para a língua portuguesa que permite ao seu PC ler qualquer tipo de texto, inclusive números, datas, abreviações, medidas... Pode ser um aliado perfeito para quem precisa corrigir textos extensos, mas é, sem dúvida, bastante divertido, exatamente porque é possível alterar a entonação e fazer com que o computador cante.

O DeltaTalk analisa as palavras digitadas e as converte em fonemas para que a leitura seja feita. É capaz de analisar o texto e, automaticamente, definir uma entonação para a leitura.

Ou seja, é quase como se uma pessoa estivesse lendo o texto para você. O timbre de voz ainda não é perfeito e, embora o tom padrão seja quase monocórdico, dá para entender perfeitamente o que está sendo lido.

S

Como ler os textos Depois de instalado, o ícone do programa (uma boca) é colocado na Barra de Tarefas do Windows, ao lado do relógio. É através dele que todas as

opções do programa são acessadas.

Uma das maneiras de indicar o texto a ser falado é digitá-lo diretamente na tela do DeltaTalk. Para isso, clique sobre o ícone da boca e, no menu, selecione Falar um texto... Clique em Prosseguir e, na tela que se abre, digite seu texto. Depois é só clicar em Falar.

Terminada a leitura, clique em Fechar.

O programa também pode ler um texto que esteja na Área de Transferência do Windows. Para usar esta opção, selecione e copie um texto de qualquer programa para a Área de LEMBRE SEUS COMPROMISSOS lém de fazer seu computador ler e cantar, o DeltaTalk traz uma opção que permite a você ser lembrado de seus compromissos na tela do micro. Basta clicar na ** ja w s Mensagem j opção íompf-a: pw sw te &> «roge f Lembretes, Hcia: [5 5 Sem.íep?tiç3e dentro do C F«p*&çSo '«tos o* é m r todo* « nw«» menu, e C R*t»hç5o Hxx* os ano* selecionar 4jda| C-arve** j QK. I Lembretes.

Na tela Lembretes, clique em Novo Lembrete. Na janela Novo Lembrete, digite as informações e dê OK. No dia e hora marcados o programa vai avisá-lo do compromisso.

A

d

Transferência (Ctrl+C). No menu do DeltaTalk, escolha a opção Falar Área de Transferência.

E possível modificar a tonalidade e velocidade de leitura para melhorar a entonação. Basta acessar o item Opções no menu do programa. Para interromper a leitura, escolha Cancelar Locução.

vez são separados na grade que aparece no alto da tela. É possível definir o tempo de duração de cada fonema, aumentando-se o espaço em que cada um está inserido. Basta clicar sobre as linhas laterais e arrastar o mouse. A referência de tempo está na parte inferior da tela.

Acessando a opção Editor de Melodias, basta digitar a letra de uma música e definir o tom de cada fonema, tornando-o mais agudo ou mais grave (ao lado)

Editor de Melodias É na opção Editor de Melodias que você pode pôr o seu PC para cantar e conferir se ele pode participar de um programa de calouros. Basta clicar na opção Editor de Melodias, no grupo do DeltaTalk, no botão Iniciar, e seguir os passos adiante.

Clique no ícone do Lápis e, na janela Definir Texto, digite a letra da música que você quer que seja cantada.

1

Para mudar a entonação, tornando os fonemas mais agudos ou mais graves, basta alterar o gráfico, clicando na linha do centro para criar pontos azuis que podem ser arrastados para cima ou para baixo. Movendo-o para cima, a fala será mais aguda; para baixo, mais grave.

3

Para ouvir o resultado do seu trabalho, basta clicar no botão com a seta preta (Play), na Barra de Ferramentas. Vá testando as alterações até chegar a um resultado satisfatório.

Pode até ser que demore, mas você vai se divertir muito tentando. ✓ *

4

Depois, clique em Inserir texto na Grade. As palavras serão transformadas em fonemas, que por sua

2

FIC H A TÉC N IC A Programa DeltaTalk Sistema mínimo Windows 95/486 com 8 MB de RAM Produtor MicroPower São Caetano do Sul, SP Fone: (011) 744-7313 Fax: (011) 744-7387 Limitação Uso por 30 dias a partir da data de instalação.

Valor do registro R$ 20,00

£>[. Icsic

ce ceres

Use o GrafZViZion e crie grafismos e padrões m ulticoloridos para usar em seus trabalhos no PC Escolha um dos modelos que vêm com o programa e use as opções do menu para alterar padrões e cores.

Os resultados são belíssimos

Surge na tela o fractal. Você pode modificá-lo usando as opções no menu. Veja o que faz cada opção:

2

Post-Process: aplica efeitos especiais, como tornar o fractal preto e branco (Grayscale) ou embaçar a imagem {Blur).

apéis de parede, padronagens supercoloridas para usar em cartões, faixas ou ainda como fundo para uma ilustração, são algumas das aplicações dos desenhos criados com o GrafZViZion. O programa utiliza equações matemáticas para gerar os padrões e cores, criando formas gráficas belíssimas chamadas fractais.

Mas o melhor é que você nem precisa tomar conhecimento de matemática para criar seus fractais: basta alterar à vontade os padrões incluídos.

Se quiser, pode abri-los em outro programa gráfico, como o Photoshop, incluído no CD-ROM (veja reportagem na página 34 desta edição) e criar ilustrações ou montagens especiais.

O GrafZViZion é freeware, está completo e roda direto do CD-ROM.

P

FICHA TÉCNICA Programa GrafZViZion Sistema mínimo Windows 95/486DX2 com 8 MB de RAM Produtor Stephen C. Ferguson home.HiWAAY.net/ -stephenf Limitação Nenhuma.

Programa freeware

Como usar Depois de abrir o programa, clique em File e depois em New. Escolha um arquivo e clique em Abrir. Na janela seguinte, repita o procedimento.

1

Image: é possível rotacionar a imagem {Rotate 90) ou simplesmente invertê-la usando a opção Mirror.

Dialogs: altera o tamanho da imagem em XY Size e a porcentagem de cada uma das cores básicas {Color Controls).

Blend: escolha entre dezenas de fórmulas matemáticas para alterar seu fractal.

RGBOrder: troca a ordem das cores básicas RGB (vermelho, verde e azul) na composição das cores do fractal.

Quando estiver satisfeito, vá em File e escolha Save As. Dê um nome para seu arquivo e clique em OK. Para ver o resultado, clique em File novamente, escolha Background e abra o arquivo que acabou de salvar.

3

(Iim o lh o i c u id o íà lriu lo v is tu d o •? c

ihM Hxei w a io o H m a d jo i # u o n d a ^vtB d B x x h h «h ?

‘lixoumo MF í r

aOWMiDí «dnedac|N

W0HH?

j$£ -1;. ;Kí.l;H 08iO i081O MQMBV ,

;M‘v/ j «t-iBiíatfaduoaH» wíí Â íXa l ogK -XMMBMawaiDiAr JÊ

<Bi e ‘ao:|. iOHOX-Oh d

o n wMMiond >HW W9MHÍ A

«MHBaoeaijjc HBtfMa OJ<J. )M t í t í ü MJ.OOI

d u CXHHEíit

fc^'9aif€3

gação intaitiva fflCgQÉQi

13 W

,:oi»-

,*í;

□

§“$»**w«

baSE

fiUSiW M K

KSÜSiÜÍ “ IttTSnYí iJí ü ít o ICT»'íkW^K* 7í#I*í#l£M

--

—

tTrnr^w^T

—

0

Q Q I íJílO JWf»

INí í W^IêíI*

i

K & tísa

f

a

d

e

d

# d e

i

Incorpore o espírito natalino no seu micro com esta incrível coleção de imagens, protetores de tela, luzes coloridas, músicas e até um Papai Noel engraçado que passeia pela tela

Imagens de N atal São 24 ilustrações belíssimas para você usar na sua correspondência de Natal

njos, presentes, enfeites natalinos e, claro, o “velho” Noel em pessoa, para você usar como quiser. Pode ser como papel de parede, ou ainda, caso não queira usar o programa completo Cartões de Natal incluído nesta edição, criando seus próprios cartões, podendo também anexá-las aos seus e-mails.

Para ver cada imagem direto da tela do CD, basta selecionar o nome do arquivo na lista. Copie os que gostar para o seu PC: eles irão para o seguinte diretório: C :\Revista\Cdrom41\Lazer\Xmasclip.

A

Fred Noel Um papai Noel divertido que faz estrepolias na tela do seu PC X

masFred (Xmas é uma abreviação de Christmas, ou Natal, em inglês) é divertidíssimo: Fred, um Papai Noel muito louco, passeia pela tela, assobiando, caindo, explodindo, tocando piano, e até lutando boxe.

E divertidíssimo, e você pode ter Fred na tela até mesmo enquanto trabalha. Clicando sobre Fred, você acessa um menu com as opções Sound (Liga ou desliga o som) e Set Fun Level (seleciona nível de estrepolias que Fred realiza). Para fechar o programa, escolha a opção Shutdown Fred.

M ú s ic a s n a ta lin a s O CD traz oito canções de Natal no formato MIDI para você ouvir, incluir em e-mails...

ue tal a idéia de mandar e-mails musicais para seus amigos? Se você gostou, basta escolher uma das oito canções incluídas no CD, entre elas Jingle Bells e Canção de Natal. Para ouvir as músicas direto na interface do CD, clique no arquivo e, depois, na setinha verde (Play). Se gostar de alguma, copie-a para o seu PC. Ela irá para o seguinte diretório: C :\Revista\Cdrom41\Lazer\Xmasmidi.

Q

'ro te to re s d e te la Deixe seu computador mais divertido enquanto dá uma pausa no trabalho

apai Noel e suas renas, duendes e um monte de presentes na tela do seu computador. Pode escolher: no CD, você encontra três protetores de tela com estes temas para deixar seu PC natalino até nos momentos de pausa. Para ver cada um, basta clicar em Executar o programa na tela do CD-ROM. Se quiser algum deles, hasta copiar para o seu computador. Ele irá para o diretório do Windows.

Para configurar as opções, clique o botão direito na Área de Trabalho, escolha Propriedades e clique na aba Proteção de Tela.

P

L u z e s d e N a ta l Transforme seu monitor numa árvore de Natal e celebre o Natal com enfeites e luzes típicas

maioria das pessoas costuma enfeitar a casa na época de Natal. Vá além e enfeite também a tela do seu computador. Basta instalar o programa Holiday Lights. Feito isso, luzes coloridas, bonecos de neve e outros enfeites serão colocados em toda a volta do monitor, enquanto músicas natalinas ficarão tocando aleatoriamente. Para entrar realmente no clima de Natal, o programa traz um Screen Saver que fará nevar na tela sempre que seu computador ficar ocioso.

Depois de instalado, o ícone do programa - uma lâmpada vermelha - será colocado na barra de tarefas do Windows. Clicando nele, você pode alterar as configurações que quiser. As luzes entrarão em

A

funcionamento toda a vez que você abrir o Windows. Quando quiser desligar, basta escolher a opção Exit Holiday Lights.

9 M * im

OiV/rtã-se Reading Blaster é um programa que ensina noções de inglês para crianças de 9 a 12 anos

Enquanto aprende novas palavras e frases simples, a criança poderá se divertir com as duas brincadeiras disponíveis. Tudo éacessado através do mouse

ma casa mal-assombrada cheia de brincadeiras de arrepiar. Este é o cenário de Reading Blaster, um programa no qual as crianças vão aprender noções de inglês enquanto se divertem. Tudo começa com um divertido monstrinho verde, que será o guia para todas as brincadeiras. Basta escolher um cômodo da casa que ele o levará para o jogo correspondente.

Nesta versão estão disponíveis a biblioteca e o quintal.

O programa precisa ser instalado.

Para abri-lo, vá em Iniciar, Programas, localize o grupo Davidson e clique no ícone Reading Blaster Ages 9-12 Demo.

U

FICHA TÉCNICA Programa Reading Blaster Sistema Mínimo Windows 95 486DX2 com 16 MB de RAM Produtor Davidson and Associates, Inc. E-mail sales @education.com Limitação Duas atividades Valor do registro Não informado

A biblioteca Clique sobre a placa com o nome do jogo. Quando o monstrinho estiver no saguão principal da casa, você pode escolher um cômodo. Como a biblioteca

fica no segundo andar, clique na escada para o nosso amiguinho chegar até lá. Na biblioteca, clique na estante de livros para abrir uma passagem secreta e começar a brincadeira.

O objetivo é agrupar as palavras que estão dentro da Lua sobre os degraus formados por nuvens. Clique sobre a palavra e depois sobre a nuvem onde quer colocá-la.

Faça isso com todas as palavras, procurando combiná-las. Por exemplo, mouse (rato) com cheese (queijo). Ao terminar, clique em Done. O monstrinho começa a subir.

Se alguma palavra não combinar com a outra, ele cairá. São três chances para acertar. No final, ele volta para a biblioteca.

Forme frases A outra brincadeira é fora da casa.

A partir do saguão principal, clique na parte esquerda da tela e, na área central, mova o mouse para a esquerda: ele atravessará uma sala de jogos até chegar ao quintal. O objetivo aqui é observar as palavras escritas nas lápides e clicar nelas, na ordem certa para formar uma frase. Cada vez que a lápide certa for levantada, um aviso sonoro é emitido.

Acertando a frase, você pode começar novamente. Quando cansar de brincar, aperte ESC para sair do programa.

Conhecer e s ĂĄsiioisinternet peto ST! ĂŠ muito meis gostosa* 35,00 15,00 (10 horas) + R$ 1,50 a

w ww .sti.com .br

Acesso FREET\NSE VA\mViado) + e-mail po r R$ Acesso DIET + e-mail po r R$

O

S

' ' ' ' - 5

5

7

7

8

4

1

hora adicional

OS T 1 0 P R O V E D O R A M IG O

Obras c arte no Screen Saver que mostra na tela

quadros de pintores impressionistas ransforme seu PC num museu virtual.

Instalando o Screen Saver Impressionist Painting 2, telas de Renoir, Monet, Degas, Cézzanne e de outros pintores impressionistas vão desfilar na tela do seu micro, sempre que ele ficar ocioso. E músicas clássicas ficarão tocando ao fundo (você pode desligá-las).

Depois de instalado, o protetor de tela será configurado automaticamente. Para ver como ele funciona, clique com o botão direito na Área de Trabalho, escolha Propriedades e clique na aba Proteção de tela. Clique então em Amostra e não mexa no mouse ou no teclado.

Para desabilitar as músicas de fundo, clique em Configurações, depois em Multimedia e marque a opção Mute Sounds. Dê OK.

T

Ete Ed» Book £hneware Help

Pintando o s e te Um jeito divertido de as crianças exercitarem seu lado criativo olor Wizard é um livro de colorir eletrônico. O programa vem com várias ferramentas especiais, que permitem que a criança exercite toda a sua criatividade. Os desenhos podem ser coloridos com cores chapadas, degradês e ainda podem ter efeitos de luz e sombra. Além disso, é

C

possível contar com uma opção FICHA TÉCNICA que mostra como o desenho foi Produtor colorido pelo próprio autor. Esta ImagiSOFT, USA versão inclui seis livros, estando Fone 001 (505) 275-1920 disponível o primeiro desenho Fax de cada um.

001 (505) 275-9697 O programa precisa ser E-mail instalado e cria um grupo no support@ imagisoft.com botão Iniciar. Depois de aberto, Limitação clique em OK na primeira tela.

Disponível a primeira gravura de cada livro.

Os livros empilhados aparecem. Selecione um deles Valor do registro US$ 6,95 cada livro e dê OK. A tela Table of Contents surge com a lista de figuras. Dê OK e o desenho em preto-e-branco será mostrado.

Para começar a pintar, clique sobre o botão Paint e escolha as cores na paleta de cores no alto da tela. Depois é só clicar sobre a parte do desenho que deseja colorir.

Se quiser ver como o desenho foi colorido originalmente, clique no botão Artist. Para colorir um novo desenho, clique em New Book, escolha outro livro e comece tudo novamente.

Quando quiser parar de pintar, basta clicar em Quit, na tela do programa.

C atálogo v irtu a l Um catálogo virtual que permite pesquisar e comprar CDs via Internet a2b Music Player ( a2b se pronuncia “ei to bi”, ou “a para b”, em português) é um programa específico para reproduzir arquivos de música compactados, distribuídos pela Internet. Os arquivos são comprimidos utilizando-se uma tecnologia desenvolvida pela gigante das telecomunicações e nformática AT&T, e têm qualidade de áudio próxima à qualidade de CD. Possuem a extensão .MES, e trazem ainda informações sobre os artistas, a capa do álbum que contém a música e, em alguns casos, até a letra da música. Embora sejam ainda um pouco restritos, os arquivos a2b devem em breve estar disponíveis nas principais lojas virtuais de CDs na Internet, permitindo que o comprador ouça trechos das músicas antes de comprar, sendo uma alternativa poderosa e eficiente aos arquivos compactados MP3 (veja Revista do CD-ROM n° 40). Pelo menos é o que pretende a AT&T. Ao rodar o programa pela primeira vez, será solicitada uma identificação do usuário. Basta preencher seu nome, e-mail, CEP (em ZIP Code) e uma senha. A partir daí, você já estará cadastrado e o programa já pode ser usado. Para se reproduzir um arquivo .MES, basta escolher Open no menu File.

Caso você não tenha nenhum arquivo .MES, poderá obtê-los no site Digital Phono (www.digitalphono.com).

0

no ceu Seu m onitor vai se transformar numa passarela de superaviões o CD-ROM você vai encontrar 20 imagens de jatos e caças supersônicos, incluindo o caça Stealth, o avião "invisível" da Força Aérea dos Estados Unidos, em alta resolução, para você usar como quiser ou criar efeitos especiais com os

N

Basta acessar o site direto do seu navegador (clicando-se no gramofone, na tela principal do programa, ele será aberto automaticamente). Ao selecionar um arquivo para download, o a2b Music Player será aberto. Quando o download terminar, uma mensagem é exibida: para ouvir a música é só dar Play.

programas incluídos nesta edição. Para ver as imagens, basta clicar nos nomes dos arquivos da lista na interface do CD. A imagem será mostrada.

Para vê-la em tela-cheia, clique direto na imagem.

Se gostar de alguma, copie-a para o seu PC. Ela irá para o diretório Revista, subdiretório Cdrom41, pasta Lazer, subpasta imagens.

Caso deseje utilizai* a imagem como papel de parede, clique em Sim na caixa de diálogo que é aberta no final da cópia.

IE e

Hard Truck traz para o seu PC toda a emoção da Fórmula Truck, a mais nova moda do automobilismo brasileiro. Para veneer, controle o peso extra e pé embaixo

Pilote os pesados caminhões da Fórmula Truck, e deixe fumaça para seus adversários randes, pesados e muito, muito rápidos. Parece mentira, mas assim são os caminhões da Fórmula Truck, a nova moda do automobilismo brasileiro. Curioso? Sim, mas também muito divertido: agora você vai poder participar de emocionantes pegas pilotando do segundo andar... Basta assumir o comando de Hard Truck.

Pilotar um caminhão de corrida pelo menos no PC - é muito fácil. A direção é leve, o freio tem resposta rápida e o caminhão é bastante estável.

Mas isso não quer dizer que vencer será moleza: os adversários estarão dispostos a tudo para impedir seu sucesso.

G

PARA INSTALAR Vá clicando em Next e depois em Finish. Ao final dê Exit para encerrar.

PARA RODAR

Hard Trucl1 demo -*■ Hard Truc> demo

►

Player. Na tela seguinte escolha o nível de dificuldade {Arcade, mais fácil ou Simulator) e a quantidade de oponentes na corrida {Number o f opponents).

Agora, basta escolher New Game: você já estará dentro do caminhão. Pode ser um modelo de corrida, sem carroceria, ou um modelo comum. Para levá-lo até o grid de largada, saia da garagem,

Esquentando os pneus Ao entrar no jogo pela primeira vez digite seu nome e depois clique em OK. Surge o menu principal. Para começar uma corrida, clique na opção Single

acelerendo o seu caminhão na direção da placa Exit. Quando surgir a placa Circuit, entre no túnel indicado para a largada.

Você disputa as corridas no comando de caminhões sem carroceria, ou de caminhões “normais”, mais difíceis de pilotar

Tática para a vitória Será preciso muita manha e um pouco de sorte para vencer. Para ajudar, separamos algumas dicas importantes: Cuidado nas curvas: apesar de leve, a direção de um caminhão de corrida é muito sensível e rápida. Por isso, qualquer movimento mais brusco pode resultar numa bela derrapagem, fazendo com que você perca tempo. Faça as curvas com cuidado.

Use a buzina: por incrível que pareça, os caminhoneiros adversários respeitam seu pedido de ultrapassagem com a buzina (para acioná-la, use a tecla H). Entretanto, tanta bondade tem um propósito: dar uma bela fechada no seu caminhão.

Fique atento nas ultrapassagens paia escapar desses verdadeiros atentados.

CONTROLES - acelera

Mude o ponto de vista: para facilitar ultrapassagens e evitar fechadas, aperte a tecla V para mudar seu ponto de visão para a vista aérea (como se estivesse vendo tudo de um helicóptero). Com o controle da situação fica mais fácil evitar as manobras desleais dos adversários.

üJ - buzina

- freia E i _ |jmpador de pára-brisa E l - vira para a esquerda ZJ - troca o ponto de vista Q - vira para a direita E) - visão lateral direita EJ - aumenta a marcha E) - visão lateral esquerda j J - diminui a marcha

AJ - freio de estacionamento

Na chuva dobre a atenção: pilotar na chuva exige perícia.

Corrija derrapagens, virando a direção para o mesmo lado em que o caminhão derrapa. A tecla W aciona o limpador de pára-brisa.

FIC HA TÉ C N IC A Programa Hard Truck Sistema mínimo Windows 95 Pentium com 16 MB de RAM Produtor SoftLab www.softlab-nsk.com Limitação Uma corrida está disponível Observação Até o fechamento desta edição, não tínhamos informação se este jogo estava disponível no Brasil

3

Mais ás ÃJmas e Tujm bs M i'M ija Ik t t m 3

em

*

JU U

✓ .♦Vi*

SanfídBn imiMnjj\ jjiW r j 'flijJu jM m i J j j j U r j^ r J J J l

nasU juhuG a ra n tia de Qualidade

Com o 3D Railroad você conduz um trem e deve se esforçar para cumprir a missão de realizar entregas de mercadorias no horário Cumpra seu roteiro na ordem certa e no menor tempo possível.

Caso contrário, você será penalizado e perderá o emprego de maquinista

ada de entrar de lado nas curvas, corrigir a derrapagem e rasgar' a reta a mais de 300 km/h. Em Railroad Master, a adrenalina é outra: você é o maquinista de um trem de carga e tem de percorrer um trajeto pegando e entregando mercadorias.

Você tem todo um planejamento de entregas para seguir, horários para cumprir, e sofre diversas penalidades se atrasar, bater ou até mesmo entrar no desvio errado. Acredite: fazer curvas sobre trilhos tem lá a sua graça.

Nesta versão você tem uma missão disponível, e não é possível alterar o trem, o tipo de carga e o horário das entregas. Mas, para facilitar a sua tarefa

N

nas estregas, nossa equipe de maquinistas de plantão preparou um roteiro passo a passo. Divirta-se.

Aquecendo as caldeiras Abra o jogo. Digite seu nome na janela que aparece e dê OK. No menu principal, clique em Start Game, depois em Demo e aguarde o jogo ser carregado (load). Aparece o roteiro da missão. Mova o mouse sobre os quadradinhos com um "S" e será mostrado o nome e a localização de cada estação. Feito isso, clique no último botão da barra, à direita. Você já pode começar a controlar a locomotiva.

COMANDOS Conserta o trem quando estiver danificado

Mudam a direção do trem

Mudam a visão de câmera

Aciona o apito

Aumenta e diminui a velocidade do trem

Freio de emergência Cuidado: use apenas em emergências mesmo

PARA INSTALAR Vá clicando em Next e Yes e no final em OK. Um grupo será criado no botão Iniciar.

PARA RODAR

'4 Aumenta e diminui 0 mapa

Pausa o jogo

I fc I

Visualiza o mapa

Mostra o objetivo da missão

Freia os vagões Freia a locomotiva

fan Programas

(quando ele estiver parado)

Mudam o controle do trem Acende e apaga o farol

n

m

Engata e desengata os vagões e também recolhe as cargas

O objetivo é tentar entregar no menor tempo possível, e sem cometer muitos erros, toda a carga relacionada no seu cronograma. Quanto mais rápido, mais pontos você acumula. O jogo termina quando toda a carga é entregue nos destinos corretos.

Ah! Cada vez que você comete um erro, como esquecer de apitar ao passar num cruzamento, por exemplo, você perde pontos e tempo. Tome cuidado, pois, se perder muitos pontos, você certamente será despedido.

9 - Agora siga até a Fábrica de cimento Carlostoppi ( Carlostoppi's Cement Company) e recolha o cimento

8-

Siga em frente.

Entre no desvio para entregar a madeira na Móveis Pahrump's (Pahrump's Furniture).

Aproveite e recolha a mobília pronta enquanto estiver lá

- Vá até a Madeireira Claxtonville (Claxtonville Lumber) e recolha a madeira

Use as teclas F1 a F5 para mudar o ponto de vista. A vista externa do trem ajuda muito para evitar problemas. Há até uma vista panorâmica (ao lado) do trajeto 6 - Atravesse novamente o “8” para entregar o gado na Cia de Carne Marvello's (Marvello's Meat Company)

5 - Seja rápido. Você deverá atravessar a ferrovia em formato de 8 até chegar à Padaria Upper Crust (Upper Crust Bakery), onde deverá entregar a farinha

11 - Sua tarefa está quase terminando.

Agora você só precisa entregar a mobília e o cimento na estação de carga de Claxtonville.

Exatamente onde você começou a jornada

FIC HA TÉ C N IC A

i- - Siga, sempre olhando no mapa, até a o rancho Double X Cattle (Double X Cattle Ranch), onde deverá pegar algumas cabeças de gado. Engate a ocamotiva novamente 10 vagão com a carga

3 - Volte e, quando encontrar um desvio com a letra C, entre nele. Perto do vagão, desengate a locomotiva (tecle C), engate o vagão fechado e o vagão refrigerado

2 - Vá em direção à primeira parada: a estação Grainworks, Inc. Chegando lá, você terá de recolher um suprimento de farinha (aperte a tecla C). Na tela que aparece, verique o horário de entrega e dê OK. Não esqueça de olhar no mapa, no canto inferior da tela, para ver se está no caminho certo

l - voce começa em frente à estação de carga de Claxtonville (Claxtonville Freight Station).

Veja sua lista de tarefas, e não esqueça o horário

1 0 - Entre no próximo desvio e entregue a carne no Depósito do Grocer (Grocer's Warehouse).

Station)

Programa 3D Railroad Master Sistema mínimo Windows 95 ou superior Pentium 133 com 32 MB de RAM Produtor Abracadata www.abracadata.com Limitação Uma missão Observação Até o fechamento desta edição, não tínhamos informação sobre a disponibilidade deste jogo no Brasil

Iflg flS

f € rritóric Em Echelon, você deverá adm inistrar um território, fazendo-o progredir. Além disso, será preciso defendê-lo de inimigos poderosos explore os recursos minerais existentes. Assim, você vai conseguir dinheiro para constmir outros edifícios e veículos.

Cumprindo a missão

Vòcê escolhe uma

das três espécies que habitam o planeta para liderar. E deverá preparar-se para conquistar os territórios inimigos

FICHA TÉCNICA Programa Echelon Sistema mínimo Windows 95/ Pentium 100 com 16 MB de RAM Produtor Arena Games/Midas www.gamesarena.com Limitação Uma missão para cada espécie Observação Até o fechamento desta edição, não tínhamos informação se este jogo estava disponível no Brasil

chelon é um jogo de estratégia no estilo do conhecido WarCmft. Tudo acontece no planeta Ring Worlds, onde uma civilização muito avançada volta a lutar entre si após um período de paz.

Você deverá escolher uma das três espécies para liderar: os Aruthas, conhecidos pela crueldade; os Eriins, que desejam restaurar a paz; e os Trasks, também muito cruéis.

Seu objetivo é construir uma avançada infra-estrutura, desenvolvendo armamento de última geração para vencer a guerra. Você começa com um edifício - seu quartel general poucos veículos e algum crédito. Para progredir,

E

Depois de instalado, abra o jogo clicando no ícone Echelon, no botão Iniciar. Vá dando Enter até chegar ao menu principal. Clique em New Game e, usando o mouse, escolha uma das espécies. Espere então o jogo ser carregado. Tudo é controlado pelo mouse.

Para construir um edifício, clique no ícone das engrenagens e depois em um dos prédios disponíveis.

Quando o prédio estiver pronto, clique sobre ele e movimente o mouse pela tela. Repare que aparece um retângulo vermelho. Quando o local certo aparecer, o retângulo muda para branco. Clique no lugar e o edifício será construído.

Para fabricar os veículos, o procedimento é semelhante: clique sobre o ícone do tanque e escolha um dos veículos disponíveis.

Cuidado com os ataques inimigos.

Quando perceber que seu território está sendo atacado, clique sobre seus tanques e depois nos tanques inimigos para ordenar o ataque e destruí-los.

Sua missão termina quando todos os objetivos forem cumpridos. Você poderá então partir para uma nova exploração.

Pilote a moto mais poderosa já criada pelos engenheiros da Honda Preparação da moto com dados reaiis 10 circuitos + a pista oficial de testes da Honda Duelo simultâneo com outro jogador Controle total sobre o realismo, danos e condições meteorológicas

I f t t f | | m u l t im íd ia

RJ (021) 533-3200

SP (011) 5677-7087

www.msdmultimidia.com.br

Os meífhores títulos em CD-ROM

r

üsisas

Army Men é a velha brincadeira de guerra com soldados de plástico, em versão virtual Você será o comandante de um exército de soldados de brinquedo numa guerra, e terá de completar duas missões

osicione seus soldados, pegue seu capacete e mantenha-se atento: a guerra vai começar.

Mas, em vez de ver sangue jorrando na tela e muitas mortes, você vai dar boas risadas. Army Men é um jogo de guerra diferente, que simula uma batalha com soldadinhos de plástico, iguais àqueles que você usava paia brincar quando era criança.

Até a morte é de “mentirinha”: ao acertar um soldado inimigo, ele é apenas derrubado. Também não exige muita estratégia. Para começar a sessão Nostalgia, basta carregar o jogo e partir para a ação.

P

PARA INSTALAR Aguarde a barra de progressão ser completada. Na tela gue surgir vá dando Next e Yes. No final dê Finish.

PARA RODAR

O com andante Para começar a batalha, logo após entrar no jogo, clique em One Player.

Na tela seguinte vá em New Player e digite o seu nome. A seguir, dê Enter, clique em Alpine e depois em Enemy Mines. Os objetivos da sua missão serão anunciados em inglês, e o jogo começará. Você sempre controla o

sargento do esquadrão, e se desejar pode levar os outros soldados do seu grupo.

Nesta versão existem duas missões.

Durante o jogo, enquanto caminha pela mata ou deserto, você pode encontrar diversas annas, como granadas, lança-chamas e explosivos, que estarão dentro de caixas de madeira.

Basta passar sobe elas para recolhê-las. É possível também assumir o controle de tanques de guerra e caminhões, basta chegar próximo ao veículo e apertar a tecla E para assumir o comando.

Acompanhe agora todos os procedimentos para vencer em cada uma das missões.

As missões Enemy Mines - (Minas inimigas).

Seu objetivo nesta primeira missão é eliminar um espião inimigo. Comece a fase coletando todas as caixas de armamentos que estiverem por perto.

Aperte F1 para o esquadrão seguir junto com você para o combate. Mova-se para a direita da área de combate, e entre na floresta. Vá eliminando os soldados inimigos que surgirem. Quando tiver |l destruído todos os inimigos, pressione F1 para que seus soldados fiquem parados.

Continue caminhando sozinho e elimine o granadeiro.

Vá para o Sul e procure o localizador de minas (Mine Sweeper), indispensável para desviar dos explosivos inimigos.

Chame seu esquadrão e, com o localizador atravesse o campo minado. Pronto, espere o espião vestido de azul aparecer e elimine-o. Pegue o pedaço de papel que ele carregava para passar de fase.

Ghost Train - (Trem fantasma). A segunda missão continua no mesmo cenário.

Depois de pegar a nota do

espião, você deverá retomar para o mesmo local onde encontrou o localizador de minas. Libere o localizador apertando F8 e pegue a caixa de explosivos.

Mova-se para o canto superior esquerdo da tela e destrua a ponte de trens usando os explosivos.

Vá para o sul do cenário e localize um lança-chamas. A seguir, mova-se para a estação de trem à direita e destma-a. Tome cuidado com os bazuqueiros. Agora mova-se novamente para o Sul e localize o soldado que tem D u ran te o c o m b a te é p o s s ív e l re c o lh e r n o vas arm as, co m o g ran ad as, m in a s e lan ça-ch am a s. D á até p a ra a ta c a r u san d o um tan q u e de g u e rra

-------

%

a chave do quartel inimigo. Cuidado, ele está cercado de minas. Elimine-o e, em seguida, pegue a chave com a ajuda do localizador de minas para completar a sua missão.

Programa A rm y Men

COMANDOS

Sistema mínimo W indow s 95 Pentium

Use as setas do teclado num érico para m ovim enta-se e m irar a arm a Barra de espaço - dispara a arm a selecionada 0 jj JÜ OD -

FIC HA T É C N IC A

com 32 MB de RAM

Produtor 3D O C om pany

Limitação

libera a arm a selecionada seleciona a prim eira arm a seleciona a segunda arm a seleciona a terceira arm a

D uas m issões

Observação A té o fe c h a m e n to d e s ta e d iç ã o , não

GD - assum e o controle do veículo É™] - anda devagar

tín h a m o s

0

jo g o e s ta v a

in fo rm a ç ã o se este

- ordena aos soldados do seu esquadrão que o sigam

d is p o n ív e l no B rasil

$

FICHA TÉCNICA jogo, aperte Enter. Seu Produtor veículo esquisito está no Grolier Interactive fundo do mar e você deverá Inglaterra www.grolier.co.uk tentar chegar à superfície.

Limitação Feito isso, é só voar em Uma missão direção à aldeia para fazer o Observação regaste. Quando encontrar os Até o fechamento desta edição, não insetos gigantes, tínhamos informação sobre a disponibilidade destrua-os (veja como no deste game no Brasil. quadro Comandos).

Ao localizai' os moradores, resgate-os com a sua nave. Preste atenção nas dicas (em inglês) que aparecem na tela. Elas informam quando você precisa reabastecer, onde estão os aldeões, entre outras coisas.

Salve os nativos das garras de aranhas gigantes em V2000 m V2000, uma continuação do jogo Virus que fez sucesso na década de 80, sua missão é salvar os moradores de uma aldeia do ataque de aranhas e outros insetos gigantes. Para isso, você conta com um veículo que é a mistura de submarino com nave espacial.

Depois de instalado, abra o jogo. Vá em Iniciar, localize a pasta Programs e clique no ícone V2000. Na tela do jogo, selecione New Game, e tecle Enter. Se quiser pular a apresentação e começar o

E

COMANDOS JÜ - mergulha O e 0 - direção

EL - seleciona a arma anterior ÈeJ - seleciona a próxima arma

J f l i - muda para o modo de voar

- coleta itens e pessoas Barra de espaço - impulsiona a nave - desembarca as pessoas ÈHÍül - atira Ê. - sai do jogo

Jogue dom inó Dominó é um jo g o divertido para você relaxar no computador

E

2S - escala

mbora nada substitua o prazer de manuzear as pedrinhas numeradas num jogo de dominó, este é um game impossível de se jogar sozinho. É aí que entra o computador.

Domino segue as regras básicas do jogo tradicional.

Depois de instalado, abra o jogo clicando no ícone Dom31, dentro do botão Iniciar. Clique, então, no botão New para começar a partida. As peças serão misturadas e distribuídas. Suas pedras são as que aparecem, na parte inferior da tela, com os números para cima. Você inicia a partida: clique em uma das pedras e ela será posicionada no meio da tela. Em seguida, é a vez do PC. Na sua próxima jogada, é preciso escolher uma pedra cujos números coincidam com FICHA TÉCNICA os das pedras que estiverem Produtor nas pontas da fileira do jogo.

SpinnerBaker Software Texas, USA Quando não tiver alguma pedra, clique em Draw e uma E-mail: castman@flash.net nova será adicionada ao seu Limitação Shareware monte. Ganha quem não do registro deixar sobrar nenhuma pedra. Valor US$ 10,00 Para sair, clique em Exit.

Pé

na Tábua

Participe de uma corrida fora de estrada contra pilotos selvagens em Pow erSIide ano é 2020. Depois de um holocausto ambiental, o que restou da população da Terra vive nos subterrâneos.

As cidades desoladas são habitadas por criaturas selvagens, seres mutantes e alguns sobreviventes que se atreveram a sair dos

O

E fogo Salve pessoas que pulam de um prédio em chamas, em Fire 95 embra do Fire, aquele famoso jogo do Atari e mini-games? Pois Fire 95 é a versão para PC deste game, com o charme adicional de manter a mesma simplicidade do antigo jogo. A missão é salvar homenzinhos que pulam de um prédio em chamas e levá-los em segurança até a ambulância.

L

esconderijos.

COMANDOS Este é o J j - acelera iliJ - freia ambiente de - vira à esq cd - vira à dir PowerSIide, 0J - aumenta a marcha um game de I I I - reduz a marcha corrida fora de Barra de espaço - muda a visão ESC - sai do jogo estrada. Você será um dos pilotos e terá de competir com adversários que farão tudo para derrotá-lo.

Nesta versão você tem uma trilha disponível, podendo escolher entre dois carros para pilotar e seis personagens diferentes - três para cada tipo de carro. Além disso, é possível jogai' em rede.

Depois de instalado, abra o jogo clicando no ícone de atalho, criado na Área de Trabalho. Na primeira tela, digite seu nome e dê Enter. Nas próximas telas, escolha as seguintes opções: Single Player, depois Novice e então Single Race. Na tela Select Track, escolha Dam Track, depois um dos dois carros disponíveis: Warthog FICHA TÉCNICA ou Sabre e também um dos Produtor Ratbag/ GT Interactive três pilotos. Clique em Auto www.ratbaggames.com e espere a corrida ser Limitação Uma pista carregada. Quando a Observação contagem regressiva chegar Até o final desta edição este game estava em a zero, acelere tudo. fase de finalização.

Para sair, aperte ESC. Precisa ser copiado para o seu PC. Para abri-lo, vá em Iniciar, depois Executar e digite: C:\REVISTA\CDROM41\JOGOS\FIRE95 Dê Enter. Em seguida, vá em Game e clique em New Game para começar. Use as setas para movimentar os dois bombeiros, aparando a queda das vítimas e levando-as até a ambulância. Você deve salvar 100 homenzinhos. Não deixe ninguém cair: você perde pontos.

A cada três salvamentos frustrados, o jogo acaba e você tem de recomeçar. Em Difficulty, você escolhe um dos quatro níveis de dificuldade para aumentar ou facilitar seu desafio.

Para sair, aperte ESC.

<c

ifrlc frK a

A c e rte o ta c o Divirta-se jogando mini-golfe na tela do computador Tz-Minigolf é um simulador de golfe muito fácil de jogar. Tudo é controlado pelo mouse e você poderá jogar sozinho ou contra um amigo intercalando as jogadas. O objetivo é acertar os buracos com o menor número de tacadas possível. Depois de instalado, abra o jogo clicando no ícone TZ FICHA TÉCNICA Minigolf criado no botão Produtor WM Ventures Iniciar. Dê OK nas janelas Calgary, Canada que aparecem até chegar à Fone tela principal. Clique em New 001 (403) 256-5812 Fax e na tela Spieleranzahl, digite 001 (403) 256-5820 seu nome em Player 1 e dê E-mail OK. Se for jogar em dupla, rrorzu4iw@cacMsion.com Limitação digite o nome do adversário Seis fases (no em Player 2. O primeiro completo são 18) campo aparece.

Valor do registro US$ 25,00 Use o mouse para

O

Qm»

Qpttom

Qtdw Fom jQyooTfrch fcteJp

Quebre a s ta ç a s Parecido com o Tetris, você tem de eliminar as taças para passar de fase arbles I I é um game no estilo Tetris, divertido e simples de jogar. Seu objetivo é fazer com que as taças colocadas em alguns pontos da tela desapareçam. Para isso, basta colocar dentro delas

M

posicionar a bolinha vermelha no retângulo branco em algum lugar do campo. Dê então sua primeira tacada. Para isso, basta clicar na bolinha e depois no lugar para onde você quer mandá-la.

Procure dar tacadas curtas, na direção que a bola deverá correr até chegar ao buraco. Quanto maior a distância, mais forte será a tacada e vice-versa. Você tem seis chances para acertar cada buraco. Feito isso, você passa de fase e os obstáculos vão ficar mais difíceis.

Nesta versão você tem seis campos para se divertir. Depois terá de começar novamente.

Para sair, vá em New e clique em Quit. três peças da mesma cor que caem do alto da tela.

Agrupando as peças em pilhas de quatro da mesma cor, elas desaparecem. Mas cuidado: se as peças não eliminadas alcançarem o topo da tela, você perde e tem de começar novamente.

Este programa precisa ser copiado para o seu PC. Para abri-lo, vá em Iniciar, clique em Executar e digite a seguinte linha de comando: C:\REVISTA\CDROM41\JOGOS\MARBLES2\ Marbles2. Dê Enter.

Na primeira tela, clique em /'// hold out for now.

Para jogar, vá em Game e clique em New game. Clique então em FICHA TÉCNICA Produtor Go e pronto: use as setas DynoTech Softw, USA direcionais para movimentar as Fone peças e a barra de espaço para 001 (573) 774-5001 que elas caiam mais rápido.

Fax 001 (573) 774-3052 Há ainda as peças-bônus, www.dy notech .com como as bombas, por exemplo, Limitação que explodem as peças 12 níveis. No indesejadas. Ou então as bolas completo são mais em formato de rocha que de 50 níveis. atrapalham a jogada. Para sair, Valor do registro vá em Game e clique Exit.

US$ 19,95

IMft

Dicionário em Livro 2 cores + CD-ROM ■grgiffffllBk por apenas R$29,** W

m

i w

m S I

m

- ' -

&Á

Livro de 384 páginas, impresso em 2 cores para facilitar a sua pesquisa

p a la v r a s e fra s e s CD-ROM com conteúdo equivalente ao > de 175 disquetes de computador

As 11 Vantagens do CD-ROM ♦ Pronúncia falada (por ingleses) de 12.302 palavras ♦ Facílima instalação ♦ Design no estilo do Internet Explorer 4.0 ♦ Alterna de Português-lnglês para Inglês-Português com um simples clique de mouse ♦ Menu e ajuda em português ou inglês, à sua escolha

^fcitimídia com pOS

♦ Tabela eletrônica com presente, passado e futuro dos 214 verbos irregulares mais usados em inglês ♦ Possibilidade de mudar o tamanho e a cor das letras ♦ Possibilidade de imprimir os verbetes ♦ Integração com o editor de texto Word da Microsoft

Nas melhores bancas e livrarias do Brasil eu pelo telefone (011) 816-6767

■

♦ Possibilidade de copiar e colar textos entre o dicionário e outros aplicativos ♦ Opção de instalação mínima ocupando 1 Mb e completa ocupando 90 Mb ♦ Suporte técnico permanente

Para PC 486 ou superior, com Windows e kit multimídia Garantia de Qualidade Universidade de Oxford e Editora Europa

I

Isso crue é interatividade: você com pra a Revista internet.br e no m esm o instante ganha um livro a

Em o u tu b ro , n o v e m b ro e d e z e m b ro a re v is ta i n te r n e t.b r vai d a r u m b r in d e e s p e c ia l. Uma c o le ç ã o d e trê s livros re p le to s d e e x e m p lo s p a r a você a p re n d e r a fa z e r s u a p r ó p ria h o m e p a g e . C ada livro p o ssu i 3 níveis: b á s ic o , in te rm e d iá rio e a v a n ç a d o . A g u ard e o se g u n d o livro.

Leia a revista intemet.br e ganhe mais informação.

Um livro p ara você aprender a fazer sua hom e p age.

Já nas bancas oor aoenas

R? 6,50.

Testamos alguns títulos em CD-ROM disponíveis no mercado brasileiro para ajudar você na hora de suas compras.

O telefone informado é dos distribuidores que, embora não façam vendas diretas podem indicar o revendedor mais próximo a você.

Os preços são os sugeridos por eles

,

COMMANDOS: ATRÁS DAS UNHAS INIMIGAS (MANUAL EM PORTUGUÊS)

m dos melhores jogos de estratégia já produzidos.

Baseado em eventos reais da Segunda Guerra, seu objetivo é comandar um grupo de elite das Forças Aliadas e infiltrar-se em áreas controladas pelos nazistas para destruí-las.

Imagens gráficas e efeitos sonoros de primeira linha.

Demo na edição número 39. ©

U

EIDOS BRASOFT (011) 285-5344 R$ 55,00

DANCE e J A Y - NOVOS SAMPLES (INGLÊS)

ASTROLOGIA PRO 2.0 (PORTUGUÊS)

BODY WORKS (INGLÊS)

MASTER CLIPS WEBART (INGLÊS)

Pacote com mais de 400 samples (amostras) para serem usados juntamente com o programa Dance eJay para você incrementar ainda mais as suas músicas. Entre os novos ritmos estão sons espaciais, viradas, sons de atmosfera, falas robóticas entre outros. Se você tem o Dance eJay não pode deixar de comprar. ©

Excelente. Com este CD-ROM pessoas que não têm nenhum conhecimento sobre astrologia, podem com a ajuda do PC, fazer mapa astral rapidamente.

O programa traz explicações sobre os símbolos e termos astrológicos, e permite ainda imprimir os resultados da análise. Imperdível para quem gosta de astrologia. ©

Indicado para médicos, estudantes, e curiosos sobre o assunto. Pelas belas ilustrações da caixa, o programa podería ser muito melhor. Apesar da grande quantidade de informações sobre o corpo humano trazida pelo programa, as ilustrações e animações não têm um bom,acabamento. É preciso saber inglês. ©

Pacote com mais de 100.000 imagens diferentes que poderão ser usadas para você criar páginas para Internet. Apesar da grande variedade, a qualidade das ilustrações é baixa, deixando a desejai'. É mais fácil encontrar bons desenhos na própria Internet do que neste CD-ROM. Muito fraco. ©

PXD MUS1SOFT MSD MULTIMÍDIA (021) 533-3200 R$ 29,00

ATLÂNTICA MULTIMÍDIA MSD MULTIMÍDIA (021) 533-3200 R$ 79,00

THE LEARNING COMPANY MSD MULTIMÍDIA (021) 533-3200 R$ 49,00

IMSI MSD MULTIMÍDIA (021) 533-3200 R$ 67,00

A

Hi

DOIS URSINHOS BRIGÕES (PORTUGUÊS, INGLÊS)

EMÍLIA E A REFORMA DA NATUREZA (PORTUGUÊS)

A FANTÁSTICA VIAGEM DOS ZOOMBINIS (PORTUGUÊS)

Didático e fácil de usar. Da série livros vivos, as crianças de 3 a 8 anos podem acompanhai' a aventura de uma família de ursos no dia-a-dia da floresta de duas formas: apenas lendo o livro ou interagindo na história.

As animações e recursos multimídia são excelentes. ©

Para crianças de 4 a 12 anos.

Emilia resolve fazer uma reforma na natureza, mas acaba metendo os pés pelas mãos. Apesar da história ser boa, os recursos multimídia não foram bem aproveitados. A criança pode imprimir algumas estruturas para recortar e montar o cenário. ©

A idéia é ensinai' à crianças de 8 a 12 anos noções de matemática e lógica. O programa cumpre o objetivo, mas a interface não é intuitiva, e alguns problemas propostos parecem não ter uma lógica cometa para serem solucionados. Não é o sonho de nenhuma criança neste Natal. ©

EDITORA DELTA ICON ELETRÔNICA (021) 262-5737 R$ 39,95

PAM COM. PLANEJ. ED. MELHORAMENTOS (011) 3874-0887 R$ 46,00

BRODERBUND POSITIVO (041)316-7711 R$ 39,00

Neste .

,

natal, dê umá(bum

DESCOBRINDO A MATEMÁTICA (PORTUGUÊS)

Um conjunto de atividades que pretendem ensinai' as crianças de 3 a 8 anos noções de direções e grandezas. Os jogos são desafiantes, inteligentes e têm uma excelente dose de humor. Totalmente em português, além de ensinar também diverte. © POSITIVO INFORMÁTICA (041)316-7711 R$ 29,00

Dê um presente diferente neste Natal: um álbum de fotografias em CD com as suas fotos favoritas I Você escolhe as imagens que quiser - podem ser fotos antigas _ de família, fotos da Q P ria, fotos das crianças, seu book ou imagens do seu tra balho. Não precisa se preo­ cupar com os negativos, levar as fotos para um dos nossos serviços credenciados e nós montamos o seu álbum em CD.

presente!

Entre você também na era Ver as fotos do CD em um computador é tão fácil quanto ouvir um CD de música. O CD-ROM ainda permite imprimir as fotos, gerar papel de parede, personalizar o protetor de telas do seu Windows e enviar fotos pela Internet para qualquer canto do mundo! Você pode pedir mais cópias do CD e fazer um Natal inesquecível para os seus parentes e amigos. Tudo isso sem aquele transtorno das compras de fim de ano!

Ligue logo para um de nossos representantes:

Start Software Brasil

www.startsoft.com Fone:(031)227-1910

Belém (PA): Lauro Alves (091)222-2675 Goiânia (GO): Voga (062)285-4635 Belo Horizonte (MG): Nova Geração (031)226-5354, Phocus 4 (031)282-2908 Maceió (AL): CEBRAI (082)326-4580 Campinas (SP): CD Megavisíon (019) 230-0954, TJL (019) 278-1582 Vitória (ES): Guida (027) 227-9490 Curitiba (PR): GreyFox (041)336-1666 São José dos Campos (SP): Hot Midías (012)322-0134 Rio de Janeiro (RJ): Alvim Costa (021)620-6930, Coelho & Campos (021) 254-2254, Digítalmídia (021)325-1464, Em Foco (021)628-6747 São Paulo (SP): Benelli (011)5581-5383,Digimídia (011)548-2262, Fred's Network (011)832-4237,Kit Lab (011)573-8498,Scam Digital (011) 5561-7007

*

/ O PEQUENO PLANETA PERDIDO (PORTUGUÊS)

MAGIC THE GATHERING (PORTUGUÊS)

X-COM APOCALYPSE (PORTUGUÊS)

MASTER OF ORION II (PORTUGUÊS)

Produzido por Ziraldo, este li\ ro eletrônico é o melhor lançamento para as crianças no Natal. Além da história, os jogos são divertidos e existem efeitos de 3D que as crianças poderão visualizai; usando o óculos 3D que acompanha o pacote. Excelente. ©

Versão eletrônica do famoso jogo de cartas Magic, que envolve muita estratégia.

Recursos multimídia e novas cartas foram acrescentados nesta versão, que tem até inteligência artificial. Deverá fazer sucesso entre os fanáticos por este tipo de jogo. ©

Mais um jogo da série X-COM. Combinando estratégia com ação, você será o responsável pela salvação de uma cidade que está sendo atacada por alienígenas. O visual e as animações são os pontos fortes do game Quem gosta de jogos do tipo Warcraft vai adorar. ©

Estratégia espacial. Sua missão é expandir seu domínio pelo universo. Apesar do nome em inglês, o jogo é todo em português, inclusive a narração.

As animações e imagens gráficas têm alta definição. O jogo é difícil, indicado para especialistas cm estratégia. ©

PROMESSO MULTIMÍDIA ED. MELHORAMENTOS (011) 3874-0887 R$ 46,00

MICROPROSE BRASOFT (011) 285-5344 R$ 69,00

MICROPROSE BRASOFT (011) 285-5344 R$ 59,00

MICROPROSE BRASOFT (011)285-5344 R$ 65,00

0 que é feito de um bon w a n t quando os seus dias na Terra chegam ao fim!

E se ele tiver um filho com a própria irmã?

Este “filho do pecado” precisa mesmo ser um infeliz.

E se ele roubar um par de escravos, fugir de casa aos 17 anos e se embrenhar na Chapada Diamantina

Você precisa saber, A s vezes é gostoso, outras sem graça.

Esse livro não tem pretensões literárias ou

A s vezes é gratificante, outras terrivelmente

filosóficas. Lim ita'Se a contar uma história

difícil. Mas não há como negar. Quem

surpreendente e divertida. Em todo o caso,

consegue se abstrair do dia-aMia e olha a vida

se você conseguir ler tam bém nas

do alto, descobre que viver é um experiência

entrelinhas, talvez descubra um je ito novo

fascinante. Magnífica.

e diferente de encarar a vida

O autor Provavelmente, o melhor investimento que você pode fazer com 19 reais.

Nas melhores bancas e livrarias do Brasil, pelo telefone gratuito 0800 55 7667 ou pelo site da Internet: www.europanet.com.br/diamantes

JOHNNY HERBERT S GRAND PRIX CHAMPIONSHIP (MANUAL EM PORTUGUÊS)

Simulador de Fórmula 1 com imagens gráficas de boa qualidade e excelente jogabilidade. Os pontos fracos são a exigência de uma placa 3D e os sons que deixam a desejar. Traz um editor de equipes e pilotos para você personalizai' o campeonato. © MIDAS MSD MULTIMÍDIA (021) 533-3200 R$ 66,00

PILGRIM (PORTUGUÊS)

ADDICTION PINBALL (MANUAL EM PORTUGUÊS)

PROST GRAND PRIX (MANUAL EM PORTUGUÊS)

Com roteiro produzido pelo consagrado escritor Paulo Coelho, Pilgrim é uma excelente opção para quem gosta de passar horas fazendo investigações e desvendando quebra-cabeças. A história é ambientada na Europa medieval. Está todo em português e tem excelentes imagens gráficas em três dimensões. ©

Imagens gráficas em três dimensões, trilha sonora de primeira linha e alto realismo.

Tudo isso você encontra nas duas mesas de Addiction Pinball. O jogo reproduz no PC, o realismo e o grande detalhismo das máquinas de pinball dos fliperamas.

Demo na edição número 37 da revista. ©

Apesar dos bons gráficos em três dimensões e da grande detalhismo, esse jogo não é dos melhores simuladores de Fórmula 1 do mercado. Um ponto interessante do game é a parte que permite, antes da corrida ,realizar ajustes completos no carro.

Aconselhado somente para os fanáticos por automobilismo e jogos desse gênero. ©

INFOGRAMES (021) 544-3424 R$ 59,00

MICROPROSE BRASOFT (011) 285-5344 R$ 46,00

INFOGRAMES (021) 544-3424 R$ 59,00

MULTIMEDIA FUSION (INGLÊS)

presentações multimídia, programas, jogos...

Tudo isso pode ser criado com o programa Multimedia Fusion, mesmo que você não seja um programador.

Trata-se de uma execelente ferramenta de programação multimídia, para quem deseja produzir seu próprios programas de computador.

Apesar da interface ser amigável, o programa está todo em inglês, e não é muito fácil de ser operado, sendo

A

SUPERBIKE - WORLD CHAMPIONS (MANUAL EM PORTUGUÊS)

aconselhado somente para usuários avançados.

O Multimedia Fusion traz 1.500 músicas e 5.000 imagens que você poderá usar na criação dos programas. © IMSI MSD MULTIMÍDIA (021) 533-3200 R$ 129,00

UNREAL (MANUAL EM PORTUGUÊS)

O melhor simulador de motociclismo já produzido para computador. As imagens em três dimensões são excelentes e cheia de detalhes.

Quem gosta de velocidade vai adorar. O único problema é que o jogo exige para rodar um computador rápido e potente.

Muito bom. ©

Na mesma linha de jogos como Doom e Quake, este game traz como inovação os avançados cenários em 3D, melhores do que os de Quake II. Como sempre você terá de combater alienígenas e criaturas demoníacas num cenário perigoso e traiçoeiro, usando armas superavançadas. E tiro para todos os lados. ©

INTERACTIVE ENTERT MSD MULTIMÍDIA (021) 533-3200 R$ 49,00

GT INTERACTIVE BRASOFT (011) 285-5344 R$ 49,00

V surgixilaa.* Minas Gter-ais, 20 cie janeiro c3e X 9© ^...

U m a v e rd a d e ira o p e ra ç ã o de g u e rra é m o n ta d a para a c o b e rta r o p ou so de um v e ícu lo a lie n íg e n a . F ru s tra n d o as fo rça s m ilita re s e n v o lv id a s , a lg u n s e x tr a t e r r e s t r e s fo g e m em d ire ç ã o à cidade, on de são v is t o s p o r v á ria s t e s te m u n h a s . V o cê é um a d e s s a s t e s te m u n h a s - e re ceb e um a m issã o m u ito e sp e c ia l...

i

A Perceptum Inform ática tem o orgulho de a p re se n ta r o ’ prim eiro gam e de ação em 3D desenvolvido e sp ecialm en te para o público brasileiro. A ssu m a o com ando e participe dessa aventura. Você tem controle total da ação: ande, corra, salte, nade, olhe para qualquer lado, acione m ecanism o s e dispare diversas arm as! Aprecie o som digital estéreo e as m úsicas em CD, com postas especialm ente para o game.

Presencie a captura de uma espaçonave alien íg en a por tropas especiais

Faça contato com um e x tra te rre s tre s o b rev iv en te .

Atravesse um v io le n t) esquem a de segurança e vasculhe um hospital 3 procura de outros sobreviventes.

In v a d a um a escola m ilita r u tilizad a como base te m p o rá ria na operação.

D esafie os tem íveis agentes especiais e resgate um soldado deserto r em pleno centro de São Paulo, na estação Sé do M etrô.

Descubra os segredos ocultos e n tre os navios abandonados da Baía da G uanabara, Sobreviva, e e n fre n te a te rrív e l realidade no sul de Minas Gerai$: estranhos seres alienígen as trab alh an d o em conjunto com forças secretas hum anas num a v erd ad eira cidade su b terrân ea - S tonedrom e!

X ra c ix te rrt© em

a Distribuição: www.ciasoftware.com í>f (011)414-6(855

VARGINHA

- SP - LMK - (011) 6959-5750 - N0VAF0RM A - (011) 262-2144 - São Bernardo - SP - AACT (011) 414-2332 - Santo André - SP - SUPRINE -0293 - SUPRITEC (011) 717-4800 - Marilia - SP - PROSUN INFORMÁTICA (014) 422-3122 - BIT CHIP (014) 423-1454 - Jaboticabal - SP N INFORMÁTICA (016) 322-4350 - Feira de Santana - BA - SORT INFORMÁTICA (075) 623-9257 - Praia Grande - SP - FLEX INFORMÁTICA 1-8206 - Limeira - SP - BYTE SHOP (019) 442-4846 - Teresina - PI - INFO NEWS (086) 230-1181 - Santa Marina - RS - MICROSUL (055) 222 - Passo Fundo - RS - GIAMAC (054) 311-4499 - Piracicaba - SP - MEDIATO (019) 422-8855 - Sorocaba - SP - PEDAGÓGICA (015) 224-4304 Varginha - MG - SUPER MICRO (035) 222-1231

E ainda na rede de lojas Plug Use.

Pela Internet, com pre em w w w .pluguse.com .br

fc

i

A A U TÊN TIC A REVISTA D O

CD-ROM

Informática Prática, Descomplicada e Completa

Nesta Edição 2 P rogramas completos Fale já espanhol - curso multimídia de espanhol para você aprender o básico deste idioma, cada vez mais necessário Cartões de Natal - crie seus próprios cartões de Natal, e envie pela Internet ou pelo Correio

U pgrade Aprenda algumas dicas importantes para assegurar uma melhor performance do seu PC, e como enviar e-mails personalizados.

Acompanhe também, as principais notícias do mundo da informática para você ficar por dentro do que está acontecendo

TRUQUES & MACETES Resolva seus problemas - consulte as respostas para as dúvidas mais comuns dos leitores. E ainda dicas selecionadas para você usar melhor os seus programas

DVD A vez do DVD no Brasil — aqui você fica sabendo as novidades sobre os DVDs no Brasil e no mundo. E também os principais lançamentos, alguns com legendas em português. Entre eles: Cidade dos Anjos, U.S. Marshals, Top Gun...

V

I

• Leitor de Textos - seu micro poderá ler textos “em voz alta”, incluindo números e medidas. Agiliza a correção e, se você quiser, seu PC pode até cantar • At&t 2 Music - catálogo virtual para você pesquisar e comprar CDs de música pela Internet. Basta fazer o download de uma das músicas disponíveis. Aí é só ouvi-la, usando o programa • Livro de Colorir - para a criançada brincar de pintar. É possível até aplicar efeitos especiais, como sombra e luzes • Reading Blaster - programa infantil para as crianças treinarem inglês, enquanto passeiam por uma casa mal-assombrada • Gerador de imagens - crie ■© desenhos bem — ^ «.. coloridos e use-os como fundo de tela ou em outros trabalhos • Imagens de aviões - selecionamos 20 imagens de jatos e caças supersônicos para você usar como quiser no PC • Screen Saver Impressionismo - protetor de tela que mostra quadros de pintores impressionistas na tela do seu computador • Cliparts de Natal - são 24 cliparts com temas de Natal para você usar nos seus e-mails ou mensagens de boas festas • Holidays Lights - enfeite seu PC para o Natal. Instale luzes coloridas em volta da tela e ouça músicas natalinas ao fundo • XmasFred - Fred é um Papai Noel muito louco que passeia, luta, cai, toca piano e não poupa esforços para divertir sua platéia • Músicas de Natal - músicas no formato MIDI para você ouvir, ou mandar com seus e-mails de Natal • Screen Savers de Natal - três protetores de tela de Natal para você escolher: duendes, presentes e Papai Noel com suas renas

J ogos

A plicativos

• Adobe Photoshop 5 - experimente as novidades da versão 5 do melhor editor de imagens profissional do mercado • Grammar Expert Plus - evite erros nas suas correspondências em inglês, com o Grammar Expert • Infoseek - ferramenta de pesquisa na Internet. Localiza, direto do Desktop, qualquer informação a partir de palavras-chave • IrfanView - editor de imagens simples de usar. É possível aplicar vários efeitos especiais nas imagens que você tem no PC • Panorama 32 - gerenciador de papel de parede. Programe um intervalo de tempo para a troca de seus Wallpapers e o programa faz a mudança para você • Poster6 - nova versão deste programa para criar faixas e cartazes. É possível usar qualquer imagem que você tenha no PC • Bookmark magic - programa de Internet que transforma todos os seus bookmarks em uma página Web • Elementos Químicos - tabela periódica completa em português • índice dos programas distribuídos na revista desde a número 1 • Desinstalador dos arquivos copiados a partir de nosso CD-ROM

Hard Truck - dispute uma corrida pilotando caminhões.

Está na moda e você vai ter de acelerar tudo para vencer 3d Railroad - simulador de trem no qual você é o maquinista de um trem de carga.

Diferente e divertido • Army Men - participe de uma batalha virtual com soldadinhos de plástico. Tudo é de brincadeira. Experimente, é pura diversão • Dominó - jogue dominó na tela do PC, tendo como adversário o próprio computador • Echelon - estratégia e ação no mesmo estilo do conhecido WarCraft. Você terá de fazer seu território progredir • Fire 95 - versão para PC do famoso jogo dos Atari. Salve homenzinhos de um incêndio e leve-os até uma ambulância • Marble II - parecido com o Tetris, aqui você tem de eliminar as taças que aparecem na tela para passar de fase • Minigolf - simulador de golfe muito fácil de jogar. Tudo é controlado pelo mouse e você poderá jogar sozinho ou contra um amigo • PowerSIide - participe deum a corrida fora-de-estrada contra criaturas selvagens e seres mutantes que farão tudo para vencer • V 2000 - sua missão é salvar moradores de uma aldeia que estão sendo atacados por aranhas e outros insetos gigantes

Guia de Compras REVISTA DO CD-ROM Os lançamentos nacionais em CD-ROM - guia com programas avaliados pela redação da revista do CD-ROM para você não errar na hora da compra

Nas bancas, no dia 25 de cada mês, sempre com um CD-ROM, em português. Se estiver faltando, peça ao seu jornaleiro