COMUNICACIONES EN TIEMPOS DE COVID 19 En medio de la crisis sanitaria más importante del último siglo, los ocho centros de trabajo y Casa Matriz unen sinergias para informar a sus trabajadores y trabajadoras, las comunidades aledañas y los principales públicos de interés, todas las medidas para proteger la salud y seguridad de sus personas, además de mantener la continuidad operacional de la principal empresa de Chile.
INFORMATIVO DEL 18 DE MARZO AL 9 DE ABRIL 2020
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
MEDIDAS DE HIGIENE Y PROTECCIÓN Codelco implementa importantes medidas de higiene y salud para prevenir el contagio entre trabajadores propios y contratistas La empresa estatal conformó un comité ejecutivo de crisis que sesiona diariamente para enfrentar el coronavirus. Todas las medidas tomadas por este órgano han sido informadas proactivamente, tanto a los trabajadores como a la prensa regional y nacional.
MEDIDAS DE HIGIENE Y SALUD PREVENTIVAS
A través de afiches, videos, dípticos y prensa, la Corporación informa sus acciones para mitigar los efectos del Covid-19 Las distintas piezas gráficas respecto del distanciamiento social, la sanitización de buses y otros medios de transporte, el uso de mascarillas, el lavado de manos y la forma de sentarse en los traslados fueron desplegadas en las principales zonas comunes en que se mueven los trabajadores en los centros de trabajo, como los casinos y casas de cambio, además de ser informadas también por los canales de WhatsApp y correos internos. Las medidas fueron informadas oportunamente a las autoridades sanitarias y a la prensa.
DIVISIÓN CHUQUICAMATA AFICHE
Medidas Preventivas Coronavirus:
Sanitización Vehículos de Transporte de Personal
DIVISIÓN RADOMIRO TOMIC AFICHE
Norma Obligatoria para Transporte de Personal por Avance del Coronavirus Ante la expansión del contagio por Coronavirus y al tenor de la Carta de Valores de Codelco y del Mapa Estratégico de la División, Radomiro Tomic refuerza su convicción de que el cuidado de la vida de cada trabajador y trabajadora es nuestro primer deber.
Nuestra empresa estableció como norma obligatoria que el transporte de todo el personal propio y contratista deberá efectuarse de acuerdo a las siguientes directrices:
Realizar aseo en el bus de traslado previo a la subida de los(as) trabajadores(as) (especial atención en puertas, manillas y pasamanos).
Todas las personas deben realizar higiene de manos con alcohol gel o cualquier otro desinfectante a la subida y bajada del bus.
Con el objetivo de reforzar las medidas preventivas de contagio por Coronavirus, la División Chuquicamata instruye que, todos los vehículos de transporte de personal, a partir del jueves 19 de marzo, deberán aplicar las medidas que a continuación se detallan como requisito para el ingreso a los recintos industriales:
1
La Sanitización se realizará con el producto Marvel Sterikleen, detergente desinfectante no peligroso para la salud de las personas (ver ficha en código QR pegado en documento).
2
Una vez que el operador del vehículo de transporte de personal termine su turno, deberá aplicar el producto mediante rociador, partiendo desde la parte final del bus hasta la entrada, con especial cuidado en barandas y apoyo de manos.
3
El trabajador que aplique este producto deberá hacer uso en todo momento de lentes claros y guantes, proporcionados por su empleador.
NO disponible
Disponible
Generar lista de personas asociada a asientos (mantener esta distribución en viaje de regreso en caso de seguimiento).
Los(as) trabajadores(as) deben sentarse sólo en las filas cercanas a la ventana y dejar pasillos despejados.
Las cuadrillas o grupos de trabajadores(as) que se mantienen juntos en obra, adopten posiciones en bloque dentro del bus.
Realizar aseo en bus luego de la bajada de las personas (especial atención en puertas, manillas y pasamanos), mantener ventanas y puertas abiertas para su ventilación.
Estas recomendaciones del Departamento de Infectología de la Pontificia Universidad Católica, pueden ser modificadas en la medida que surja nuevo conocimiento respecto del manejo y protección en traslado terrestre en situación de COVID-19.
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
3
MEDIDAS DE HIGIENE Y SALUD PREVENTIVAS CASA MATRIZ | CANAL WHATSAPP
DIVISIÓN GABRIELA MISTRAL AFICHE
DIVISIÓN ANDINA | PPT
ϵ
E /E s E PARA DETENER EL…
^1
>Ă K^, ;KĐĐƵƉĂƚŝŽŶĂů ^ĂĨĞƚLJ ĂŶĚ ,ĞĂůƚŚ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝŽŶͿ ĚĞ ƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐ ŝŶĚŝĐĂ ƋƵĞ ůŽƐ ĞƋƵŝƉŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ ƌĞƐƉŝƌĂƚŽƌŝĂ ĚĞ ŵĞĚŝŽ ƌŽƐƚƌŽ LJ ƌŽƐƚƌŽ ĐŽŵƉůĞƚŽ͕ KE &/>dZK WϭϬϬ
WZKd ' E KEdZ > s/Zh^ Ks/ Ͳϭϵ͘
jƐĂůŽ ĐŽƌƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞ
WŽŶƚĞ Ğů ƌĞƐƉŝƌĂĚŽƌ ĐƵŝĚĂŶĚŽ ƋƵĞ ƚĂƉĞ ŶĂƌŝnj LJ ďŽĐĂ LJ ĞŶŐĂŶĐŚĂ ůĂƐ ďĂŶĚĂƐ͘ ϭ
4
͎ > Z ^W/Z KZ WZKd ' KEdZ > Ks/ Ͳϭϵ͍
^ > s Z dh^ D EK^ KE : ME Ed ^ z ^Wh ^ h^ Z>K͘
dŝƌĂ ůĂƐ ďĂŶĚĂƐ ĚĞ ƐƵũĞĐŝſŶ ƉĂƌĂ ƵŶ ĂũƵƐƚĞ ĂĚĞĐƵĂĚŽ Ă ƚƵ ƌŽƐƚƌŽ͘
' Z E / ^ 'hZ/ z ^ >h K hW /KE > ͮ /s/^/ME E /E /Z /ME KDhE/ /KE ^
ů ƌĞƐƉŝƌĂĚŽƌ ŶŽ ĞƐ ĚĞƐĞĐŚĂďůĞ͕ ƉŽƌ ůŽ ƋƵĞ ^ > s Z>K / Z/ D Ed ͘
Ξ ϮϬϮϬ ŽĚĞůĐŽ ŚŝůĞ͘ dŽĚŽƐ ůŽƐ ĚĞƌĞĐŚŽƐ ƌĞƐĞƌǀĂĚŽƐ h^K /Ed ZEK
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
MEDIDAS DE HIGIENE Y SALUD PREVENTIVAS
DIVISIÓN ANDINA | PPT ENTRE TOD@S NOS CUIDAMOS DEL
¿LAVASTE TUS MANOS ANTES DE INGRESAR AL CASINO?
Hazlo frecuentemente, por ti, por tus compañeros (as) y por todos.
DIVISIÓN ANDINA | PPT
ϳ
E /E s E PARA DETENER EL…
ŶƚĞ ůĂ ƉƌĞƐĞŶĐŝĂ ĚĞ ĐƵĂůƋƵŝĞƌĂ ĚĞ ĞƐƚŽƐ ƐşŶƚŽŵĂƐ͗
&ŝĞďƌĞ ƐŽďƌĞ ϯϴǑ ϭ
ŝĨŝĐƵůƚĂĚ ƉĂƌĂ ƌĞƐƉŝƌĂƌ
dŽƐ
' Z E / ^ 'hZ/ z ^ >h K hW /KE > ͮ /s/^/ME E /E /Z /ME KDhE/ /KE ^
Yh > s/Zh^ EK EdZ E /E
͎YƵĠ ĚĞďĞƐ ŚĂĐĞƌ Ɛŝ ƉƌĞƐĞŶƚĂƐ >'jE ^1EdKD ͍ ^ŝ ĞƐƚĄƐ ĨƵĞƌĂ ĚĞ ůĂ ĚŝǀŝƐŝſŶ͕ EK ^h ^ dZ : Z͕ ĂǀŝƐĂ ĚĞ ŝŶŵĞĚŝĂƚŽ Ă ƚƵ ũĞĨĞ ĚŝƌĞĐƚŽ LJ ǀĞ Ăů ĐĞŶƚƌŽ ŵĠĚŝĐŽ ŵĄƐ ĐĞƌĐĂŶŽ͘
^ŝ ĞƐƚĄƐ ĞŶ ĨĂĞŶĂ͕ s/^ /ED / dK dh 01/03/2020 : & ĚŝƌĞĐƚŽ͕ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƐĞĂƐ ůůĞǀĂĚŽ Ăů ƉŽůŝĐůşŶŝĐŽ ŵĄƐ ĐĞƌĐĂŶŽ͘ Z h Z ͗ ƐƚĂŵŽƐ ĐŽŶƚƌŽůĂŶĚŽ ůĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚĞ ƚŽĚĂƐ ůĂƐ ƉĞƌƐŽŶĂƐ Ăů ŝŶŐƌĞƐĂƌ͘ ^ĞĂŵŽƐ ƌĞƐƉŽŶƐĂďůĞƐ͕ ĐƵŝĚĠŵŽŶŽƐ LJ ĞǀŝƚĞŵŽƐ ƋƵĞ Ğů ǀŝƌƵƐ ŝŶŐƌĞƐĞ Ă ŶĚŝŶĂ Ξ ϮϬϮϬ ŽĚĞůĐŽ ŚŝůĞ͘ dŽĚŽƐ ůŽƐ ĚĞƌĞĐŚŽƐ ƌĞƐĞƌǀĂĚŽƐ h^K /Ed ZEK
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
5
MEDIDAS DE HIGIENE Y SALUD PREVENTIVAS LINKEDIN I MEDIDAS EN DIVISIÓN CHUQUICAMATA I 20/03/2020
TWITTER I PROTOCOLO SÍNTOMAS 17/03/2020
YOUTUBE I INSTAGRAM I MINISITIO COVID-19
TWITTER IMEDIDAS HIGIÉNICAS DIVISIÓN RADOMIRO TOMIC I 22/03/2020
6
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
MEDIDAS DE HIGIENE Y SALUD PREVENTIVAS
CORPORATIVO | AFICHE
CORPORATIVO | EMAILING
¡POR UN 2020 SALUDABLE!
UNA BUENA
HIGIENE DE MANOS
ES VITAL PARA EVITAR CONTAGIOS
Lávate las manos con agua y jabón durante, al menos, 1 minuto. Hazlo siempre antes y después de comer, de manipular dinero, llaves y en otras ocasiones donde estés en lugares y transporte público. En caso de no tener jabón y agua utiliza alcohol gel durante, al menos, 30 segundos. Lo anterior, es eficiente siempre y cuando tengas esas extremidades limpias (sin residuos). Fuente: Organización Mundial de la Salud (OMS)
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
7
MEDIDAS DE HIGIENE Y SALUD PREVENTIVAS DIVISIÓN CHUQUICAMATA | AFICHE
Por una División sin
CORONAVIRUS
CORPORATIVO | YOUTUBE, WHATSAPP, MINISITIO
COVID-19
¿Cuáles son los signos y síntomas del coronavirus? En la mayoría de los casos, fiebre sobre 38° grados, tos, dificultad para respirar. Si la enfermedad no se trata a tiempo, estos síntomas pueden agravarse.
¿Cómo prevenir el contagio? • Lavarse las manos frecuentemente con agua y jabón o usar alcohol gel.
• Evita llevar las manos a la cara (ojos, nariz, boca). • Estornudar o toser en el antebrazo o en pañuelo desechable, eliminándolo inmediatamente a un basurero tapado y lavarse las manos. • Limpiar superficies de mayor uso periódicamente. • Reemplaza el saludo de mano o beso, por uno verbal.
• Intenta -en la medida de lo posible y sin riesgo de incidente- no tocar superficies de uso público que puedan estar contaminadas. • La Organización Mundial de la salud recomienda el uso de mascarillas para las personas que presentan síntomas de infección respiratoria (Influenza, gripe o coronavirus). • En lugares públicos o filas mantén un metro de distancia de las personas.
CORPORATIVO | INSTAGRAM
1M
• Administra y manipula correctamente tu utensilios y casilleros para tener claridad de quien los ocupa.
No hay vacuna específica para este virus…
sigamos estas recomendaciones.
CORPORATIVO | YOUTUBE, WHATSAPP, MINISITIO
8
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
MEDIDAS DE HIGIENE Y SALUD PREVENTIVAS DIVISIÓN MINISTRO HALES | TRÍPTICO DISPOSICIONES BÁSICAS DE HIGIENE 1. Realizar aseo en el bus de traslado previo a la subida de los trabajadores (as) (especial atención en puertas, manillas y pasamanos).
NUESTROS RESPIRADORES SI SIRVEN 2.Todos los y las trabajadoras deben realizar higiene de manos con alcohol gel a la subida y bajada del bus.
Disponible NO disponible
Los Filtros P-100 utilizados en nuestros respiradores poseen una retención de un 99,97% de partículas, esto es mas que el 95% que ofrecen los filtros N-95 recomendados por la Organización mundial de la salud Para que la protección sea efectiva TODOS y TODAS debemos utilizarlo
Disposiciones básicas de higiene en faena y transporte por COVID-19
3.Los trabajadores(as) deben sentarse sólo en las filas cercanas a la ventana dejando pasillos despejados. 4.Generar lista de personas asociadas al asiento (mantener esta distribución en viaje de regreso en caso de seguimiento). 5.Los trabajadores(as) no deben circular dentro de los pasillos del bus. 6.Las cuadrillas o grupos de trabajadores(as) que se mantienen juntos(as) en faena, adopten posiciones en bloque dentro del bus. 7.Realizar aseo en bus luego de la bajada de los y las trabajadoras (especial atención en puertas, manillas y pasamanos), mantener ventanas y puertas abiertas para su ventilación.
DIVISIÓN MINISTRO HALES | AFICHE
EL TENIENTE | AFICHE
No saludes de mano, beso o abrazo
En el transporte de personal, así nos debemos sentar
Cuidémonos entre todos
NUESTRA CONDUCTA T TA PREVIENE EL CORONAVIRUS 1
Saludo Japonés
2
Saludo Apache ¡HAO!
3
Siga estas instrucciones al interior del medio de transporte:
Saludo Tailandés •
4
Saludo codo / codo
5
Saludo rockero
Todos los y las trabajadoras deben realizar higiene de manos con alcohol gel a la subida y bajada del bus.
•
Al estornudar o toser, recuerda hacerlo en el antebrazo.
•
Mantenga distancia social mínima de 1 metro con otras personas.
•
Durante la conducción y operación aplique las normas de higiene básicas como uso de protección respiratoria en el transporte de personas.
•
Siéntate en el lugar al lado de la ventana, dejando el pasillo libre.
1M
Juntos/as enfrentemos el Coronavirus
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
9
MEDIDAS DE HIGIENE Y SALUD PREVENTIVAS
10
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
CARTA A LOS TRABAJADORES I 23/03/2020
Fecha: 07-04-2020 Tamaño: 26,8x30,3 Fuente: El Rancagüino Cm2: 810,8 Pag: 11 VPE: $ 1.292.408 Art: 2 Título: El Teniente aplica masivo control de temperatura para prevención de Coronavirus
EL RANCAGÜINO
Tiraje: Lectoría: Favorabilidad:
07/04/2020
6.833 20.500 No Definida
Fecha: 23-03-2020 Fuente: El Mercurio de Calama Pag: 6 Art: 3 Título: Refuerzan prevención en Chuquicamata
Fecha: 19-03-2020 Tamaño: 4,0x2,1 Fuente: El Mercurio Cm2: 8,4 Pag: 5 VPE: $ 117.960 Art: 4 Título: Codelco funcionará con dotaciones reducidas ante contingencia por brote
EL MERCURIO
Tamaño: 9,0x18,3 Cm2: 165,2 VPE: $ 191.257
MERCURIO CALAMA
Tiraje: Lectoría: Favorabilidad:
Tiraje: Lectoría: Favorabilidad:
4.600 13.800 No Definida
23/03/2020
123.687 323.808 No Definida
19/03/2020
www.litoralpress.cl
www.litoralpress.cl
Fecha: 04-04-2020 Tamaño: 27,3x8,4 Fuente: El Diario de Atacama Cm2: 230,0 Pag: 5 VPE: $ 381.089 Art: 4 Título: División Salvador implementa medidas para enfrentar el COVID-19
EL MERCURIO CALAMA
04/04/2020
Tiraje: Lectoría: Favorabilidad:
2.700 8.100 No Definida
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
11
APOYO A LAS COMUNIDADES
Nuestras divisiones se comprometen con las comunidades aledañas en la emergencia
Codelco acordó el uso del Estadio El Teniente como hospital, además, de sumar un dron a su plan para combatir el Coronavirus, una innovación tecnológica que se adiciona a las más de 45 medidas para proteger la salud de trabajadores y trabajadoras En tanto, en Calama se entregó un equipo al hospital para detectar coronavirus. Desde el 27 de marzo, la División Salvador realiza una sanitización diaria de calles, de sectores públicos como plazas y paraderos, y de áreas industriales del pueblo.
12
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
APOYO A LAS COMUNIDADES
Uso de estadio como hospital, equipo para detectar coronavirus, dron sanitizador e higienización de campamento, las medidas de apoyo a las comunidades El Teniente y la Intendencia Regional de O’Higgins acordaron utilizar el recinto deportivo para habilitar 120 camas para contagiados con COVID 19 que no necesiten atención de alta complejidad. En tanto, se están solicitando los permisos para utilizar el dron sanitizador en la zona de Coya. En Calama, Codelco entregó un equipo para obtener diagnósticos en menor tiempo al hospital Carlos Cisternas de Calama. En El Salvador, la iniciativa considera la aplicación de desinfectantes y químicos con fumigadoras y pulverizadoras de alta presión, barredora industrial, entre otras. LINKEDIN I MEDIDAS EN CHUQUI I 20/03/2020
FACEBOOK I HOSPITAL DE CAMPAÑA EN ESTADIO EL TENIENTE I 01-04-2020
INSTAGRAM I DRON SANITIZADOR EL TENIENTE I 07I 04 I 2020
INSTAGRAM I ENTREGA EQUIPO HOSPITAL DE CALAMA I 01/04/2020
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
13
APOYO A LAS COMUNIDADES Fecha: 09-04-2020 Tamaño: 19,2x16,5 Tiraje: Fuente: El Andino Cm2: 315,9 Lectoría: Pag: 1 VPE: $ 631.729 Favorabilidad: Art: 4 Título: Municipio entrega máscaras Full Face para profesionales de la salud del Hospital de Los Andes
EL ANDINO
09/04/2020
Fecha: 26-03-2020 Fuente: La Estrella de Antofagasta Pag: 8 Art: 4 Título: Codelco dotará de test de Covid-19 a Hospital de Calama
LA ESTRELLA DE ANTOFAGASTA
Tamaño: 20,7x11,4 Cm2: 235,1 VPE: $ 113.534
26/03/2020
Tiraje: Lectoría: Favorabilidad:
2.000 6.000 No Definida
3.800 11.400 No Definida
www.litoralpress.cl
14
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
APOYO A LAS COMUNIDADES Fecha: 01-04-2020 Tamaño: 26,1x32,2 Fuente: El Rancagüino Cm2: 839,5 Pag: 7 VPE: $ 1.338.136 Art: 2 Título: Hospital de Campaña en estadio El Teniente contará con 120 camas
EL RANCAGÜINO
01/04/2020
Tiraje: Lectoría: Favorabilidad:
6.833 20.500 No Definida
www.litoralpress.cl
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
15
MEDIDAS PARA MANTENER LA CONTINUIDAD OPERACIONAL La Corporación pone el énfasis en mantener la continuidad operacional para asegurar sus aportes a Chile En distintos comunicados de prensa, la Corporación explica por qué la continuidad de marcha es imprescindible para la salud financiera de la empresa.
16
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
MEDIDAS CONTINUIDAD OPERACIONAL Fecha: 17-03-2020 Tamaño: 14,4x10,1 Fuente: Diario Financiero Cm2: 145,6 Pag: 16 VPE: $ 1.289.873 Art: 2 Título: Codelco y BHP toman medidas para asegurar continuidad operacional
DIARIO FINANCIERO
LA TERCERA
17/03/2020
04/04/2020
Fecha: 04-04-2020 Tamaño: 29,8x38,0 Fuente: La Tercera Cm2: 1.135,4 Pag: 3 VPE: $ 12.031.009 Art: 2 Título: Cómo gerentes de icónicas empresas cambiaron sus rutinas en Chile
Tiraje: Lectoría: Favorabilidad:
77.478 268.879 No Definida
Tiraje: Lectoría: Favorabilidad:
16.150 48.450 No Definida
LA TERCERA
21/03/2020
Fecha: 21-03-2020 Tamaño: 5,1x10,9 Fuente: La Tercera Cm2: 55,5 Pag: 9 VPE: $ 587.608 Art: 3 Título: Codelco y sindicatos llegan a acuerdo para seguir funcionando
Tiraje: Lectoría: Favorabilidad:
77.478 268.879 No Definida
www.litoralpress.cl
www.litoralpress.cl
www.litoralpress.cl
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
17
MEDIDAS CONTINUIDAD OPERACIONAL
020 urio de Calama
Tamaño: 9,3x26,7
Cm2: 249,7 EL MERCURIO CALAMA VPE: 31/03/2020 $ 289.124
Tiraje: 4.600 Lectoría:Fecha: 18-03-2020 13.800 Fuente: El Mercurio No Definida Favorabilidad: Pag: 8
a Mistral tendrá turno 14x14 durante la sanitaria
EL MERCURIO
18/03/2020
Art: 6 Título: Codelco y FTC acuerdan trabajo conjunto ante covid-19
Tamaño: 4,1x6,5 Cm2: 26,8 VPE: $ 374.141
Tiraje: Lectoría: Favorabilidad:
123.687 323.808 No Definida
www.litoralpress.cl
www.litoralpress.cl
18
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
MEDIDAS CONTINUIDAD OPERACIONAL DIARIO FINANCIERO I MARZO
30/03/2020
27/03/2020
DIARIO FINANCIERO I 27/03/2020
EL ECONOMISTA I 19/03/2020
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
19
MEDIDAS CONTINUIDAD OPERACIONAL
08/03/2020
YOUTUBE I WHATSAPP I SITIO WEB
20
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
01/03/2020
MEDIDAS CONTINUIDAD OPERACIONAL Fecha: 09-04-2020 Tamaño: 11,9x9,2 Fuente: El Mercurio Cm2: 109,8 Pag: 7 VPE: $ 1.533.589 Art: 2 Título: Codelco suspende contratos y llama a adaptarse a la emergencia
Tiraje: Lectoría: Favorabilidad:
123.687 323.808 No Definida
Fecha: 03-04-2020 Tamaño: 27,4x11,9 Fuente: El Mercurio de Calama Cm2: 325,0 Pag: 7 VPE: $ 376.389 Art: 3 Título: Ministro Hales alcanza un acuerdo para implementar turno extraordinario 12x12
Tiraje: Lectoría: Favorabilidad:
4.600 13.800 No Definida
EL MERCURIO
EL MERCURIO
09/04/2020
19/03/2020
www.litoralpress.cl
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
21
TELETRABAJO EN LA CORPORACIÓN El uso de herramientas como Teams y otros consejos para rendir productivamente son enviados a través de distintos canales Tips para mantener la comunicación y el trabajo con los equipos, cómo evitar el phishing, realizar pausas activas y otras recomendaciones se entregan a quienes están realizando realizando trabajo a distancia.
22
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
TELETRABAJO EN LA CORPORACIÓN VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS
CORPORATIVO
CORPORATIVO
FACEBOOK I 31/03/20
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
23
TELETRABAJO EN LA CORPORACIÓN YOUTUBE I WHATSAPP I SITIO WEB
WHATSAPP CASA MATRIZ
24
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
WHATSAPP CASA MATRIZ
WHATSAPP CASA MATRIZ
NUESTROS EJECUTIVOS SE DESPLIEGAN EN TERRENO El presidente del directorio, Juan Benavides; el presidente ejecutivo, Octavio Araneda; el vicepresidente de Operaciones Norte, Álvaro Aliaga, y el vicepresidente de Operaciones Sur, Mauricio Barraza, además de los gerentes generales de distintas divisiones visitan distintos centros de trabajo para verificar en vivo la implementación adecuada de los protocolos sanitarios, conocer las inquietudes de los distintos equipos y determinar nuevas acciones de seguridad y continuidad operacional.
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
25
DESPLIEGUE DE EJECUTIVOS EN TERRENO
En videos compartidos por correo electrónico y canales de WhatsApp de las divisiones, además de las redes sociales corporativas, Codelco muestra a sus ejecutivos en terreno A través de sus distintas plataformas, las direcciones comunicacionales de todos los centros de trabajo y la Gerencia de Comunicaciones de Casa Matriz visibilizan las visita de sus ejecutivos a terreno. En ellas, se transmite la genuina preocupación por la seguridad de sus trabajadores, se anuncian nuevas medidas de protección para las familias y la comunidad, y se releva la importancia de la continuidad operacional.
TWITTER I VISITA PRESIDENTES A DIVISIÓN ANDINA I 02/04/2020
LINKEDIN I STREAMING DESDE DIVISIÓN EL TENIENTE I 08/04/2020
26
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
Algunos de estos recorridos son informados por la prensa regional, como la presencia del presidente ejecutivo, Octavio Araneda, en Ventanas, y otros a nivel nacional, como el streaming realizado por los presidentes del directorio y ejecutivo.
DESPLIEGUE DE EJECUTIVOS EN TERRENO
Presidentes de Codelco realizan streaming desde División El Teniente DIVISIÓN EL TENIENTE 09/04/2020 I YOUTUBE
Juan Benavides y Octavio Araneda se conectaron con toda la Corporación para reflexionar sobre los efectos del coronavirus y cómo han abordado desde la alta administración las medidas de control. El llamado fue a cuidarse todos para proteger a sus familias.
Mauricio Barraza en visita inspectiva en El Teniente DIVISIÓN EL TENIENTE 03/04/2020 I YOUTUBE
El vicepresidente de Operaciones Centro Sur constató las medidas aplicadas en terreno para resguardar la salud de los trabajadores y dar continuidad operacional. Además habló largamente con los equipos sobre estas disposiciones y cómo son evaluadas por ellos.
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
27
DESPLIEGUE DE EJECUTIVOS EN TERRENO
Juan Benavides y Octavio Araneda recorren División Andina DIVISIÓN ANDINA 02/04/2020 I YOUTUBE
Una buena evaluación realizaron los presidentes del directorio y ejecutivo al constatar en terreno la implementación del plan de acción contra el coronavirus y se comprometieron a resolver de forma inmediata algunos problemas detectados.
Álvaro Aliaga se desplaza a Distrito Norte DISTRITO NORTE 01/04/2020 I YOUTUBE
El vicepresidente de Operaciones Norte recorrió las faenas e instalaciones para constatar in situ los esfuerzos de la administración para evitar los contagios por Covid 19. Aliaga rescató la buena disposición de los trabajadores para apoyar las medidas adoptadas.
28
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
DESPLIEGUE DE EJECUTIVOS EN TERRENO
Diálogos y cercanía con los trabajadores marcan visita de Araneda a División Ventanas DIVISIÓN VENTANAS 31/03/2020 I YOUTUBE
El presidente ejecutivo visitó División Ventanas para conocer de primera fuente cuál es la evaluación de los equipos respecto de las medidas que se están tomando, qué temas les preocupan y qué oportunidades de mejoras se pueden definir para evitar el coronavirus. CANAL 13/ABRIL. NOTA SOBRE VISITA DE JUAN BENAVIDES Y OCTAVIO ARANEDA A EL TENIENTE
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
29
CASOS DE CONTAGIOS Codelco informa proactivamente sobre casos de contagio de trabajadores propios y contratistas La empresa define protocolo para que los centros de trabajo informen tanto interna como externamente sobre casos de personas infectadas, tanto de las empresas colaboradoras como de la Corporación.
30
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
CASOS DE CONTAGIO
Trabajadores y contratistas se informan por Codelco sobre casos de contagio A través de una información proactiva, la Corporación informó de primera fuente los casos de infección y las medidas de cuarentena determinadas. CODELCO.COM I CONTAGIO TRABAJADOR CONTRATISTA ANDINA I 25/03/2020
CODELCO.COM I CONTAGIO TRABAJADOR CONTRATISTA DMH I 04/01/2020
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
31
CASOS DE CONTAGIO CODELCO.COM I CONTAGIO TRABAJADOR I CONTAGIO TENIENTE I 27/ 03/2020
LOS ANDES HOY I CONTAGIO TRABAJADOR ANDINA I 25/03/20
32
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
ADN I CONTAGIO TRABAJADOR ANDINA 26/03/20
CASOS DE CONTAGIO Fecha: 02-04-2020 Fuente: El Mercurio de Calama
Tamaño: 27,9x27,3 Cm2: 762,1
Tiraje: Lectoría:
4.600 13.800
Pag: 6 VPE: $ 882.463 No Definida EL MERCURIO DE CALAMA I CONTAGIO TRABAJADOR MINISTROFavorabilidad: HALES I 02/ 04/2020 Art: 2 Título: Contratista de división Ministro Hales es el tercer minero contagiado con COVID-19 en la región
www.litoralpress.cl
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
33
NUEVOS MEDIOS Y CANALES Codelco crea nuevos medios para informar a todos sus estamentos Un minisitio, un asistente virtual, canales de WhatsApp y un semanario fueron creados para apoyar y mantener informados a todos sus trabajadores y sus familias.
34
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
El minisitio Plan de Acción Coronavirus, un asistente virtual de salud, canales de WhatsApp y un semanario informativo de toda la Corporación se suman a la estrategia comunicacional El minisitio aloja las noticias nacionales sobre el Covid-19; las medidas de la Corporación, tanto de higiene como operacionales, y sobre teletrabajo. En tanto, el asistente virtual da respuestas online a dudas y permite hacer un autoexamen de salud. Nuestros mailings, videos y gráficas con medidas se informan a través de canales de WhatsApp. En tanto, en el semanario se informan las noticias más relevantes de cada centro de trabajo en esta emergencia. MINISITIO CORPORATIVO I COVID 19
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
35
SITIO Y MEDIOS WHATSAPP DSAL
WHATSAPP CASA MATRIZ
36
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
SEMANARIO
ANEXO
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
37
Análisis de prensa marzo El eje temático más relevante de la cobertura a Codelco durante marzo fue “Impacto Coronavirus” con 207 noticias (51%), que agrupa a todas las informaciones relacionadas con la emergencia sanitaria mundial y sus repercusiones en las faenas de Codelco, ya sea en el ámbito productivo, las relaciones laborales y medidas para proteger a los colaboradores de contagios, el impacto económico, la paralización de proyectos, etc.
NOTICIAS CLAVE MEDIDAS PREVENCIÓN CONTAGIOS
Fuente: Litoral Press LOS MEDIOS RELEVANTES ANALIIZADOS POR LITORALPRESS SON LOS SIGUIENTES:
•
38
Diarios de Santiago: Diario Financiero, El Mercurio, Estrategia, La Cuarta. La Segunda, La Tercera, Las Últimas Noticias, Publimetro
•
Revistas: Capital
•
Sitios web: Área Minera, Ciper Chile, Cooperativa, El Mostrador, Emol, La Tercera online, Minería Chilena, Radio Bio Bio, The Clinic.
•
Radios: ADN, Agricultura, Bio Bio, Cooperativa, Duna, Infinita, Tele13 radio.
•
Televisión: Chilevisión, Canal 13, TVN, Mega, CNN
•
Medios regionales: Diario de Atacama, El Andino, El Mercurio de Antofagasta, El Mercurio de Calama, El Mercurio de Valparaíso, El Rancagüino, El Tipógrafo, La Estrella del Loa.
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
77 noticias: 65 positivas, 6 neutras, 6 negativas Desde principios de marzo Codelco ha desplegado diversas iniciativas para enfrentar la emergencia. Primero se presentó un Plan de Acción compuesto por tres líneas de trabajo enfocadas en proteger a los trabajadores y no afectar la continuidad operacional de sus divisiones, las cuales se resumen en informar y prevenir; contener y coordinar; y la intervención de los casos. Posteriormente se implementó la modalidad de teletrabajo, la sanitización de faenas y la entrega de materiales de higiene, controles preventivos, la suspensión de viajes corporativos, y la reducción de dotaciones en faenas.
ANÁLISIS DE PRENSA CARTA DEL PRESIDENTE EJECUTIVO
26 noticias: 22 positivas, 4 neutras Además de los hitos noticiosos más relevantes de este, destacan el anuncio de la suspensión temporal de tres proyectos como o parte de las medidas para prevenir los contagios de Coronavirus: la construcción de las obras remanentes del Proyecto Mina Chuquicamata Subterránea, las obras tempranas de Rajo Inca y las obras de montaje de Traspaso Andina. ACUERDO CON FTC PARA NO DETENER FAENAS
28 noticias: 28 positivas La carta de Octavio Araneda a los trabajadores incluye un mensaje inspirador y optimista, que agrega la necesidad de darle continuidad a la empresa. Ambos mensajes eran relevantes de transmitir por la Corporación. La mayoría de los medios centró su título en las preocupaciones del presidente ejecutivo por el futuro de la empresa, y en los textos se transmitió casi siempre el mensaje integral. SUSPENSIÓN TEMPORAL DE PROYECTOS
20 noticias: 20 positivas En el mismo ámbito, se destacó también el acuerdo de la empresa con la Federación de Trabajadores del Cobre (FTC) para realizar los esfuerzos de no detener las faenas mientras dure la emergencia sanitaria.
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
39
ANÁLISIS DE PRENSA BAJA DEL PRECIO DEL COBRE
Hasta el momento se han registrado 166 notas, dentro de ellas, la principal es la suspensión de contratos de terceros por 30 días. Fuente: Litoral Press NOTICIAS CLAVE
19 noticias: 15 negativas, 3 neutras, 1 positiva En lo negativo, resalta la amenaza financiera que significa la baja en el precio del cobre, que se ubica cercano a los 2 dólares por libra.
Análisis de prensa Abril El eje temático más relevante de la cobertura a Codelco durante el 1 de abril al 9 de mismo mes ha sido el impacto que ha generado la pandemia de coronavirus en distintos ámbitos propios del quehacer de la empresa.
40
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
SUSPENSIÓN DE CONTRATOS CON TERCEROS
25 noticias: 15 positivas, 9 neutras y 2 negativas. Si bien la medida no es positiva desde el punto de vista de la posible cesantía que puede acarrear, muchos medios incluyeron la información dentro de la noticia del programa de protección al empleo impulsado por el gobierno, el cual reviste una ponderación positiva como rescate a quienes pierden su trabajo producto del actual escenario de crisis.
ANÁLISIS DE PRENSA
APOYO A LA COMUNIDAD
9 noticias: 9 positivas En el análisis también se pueden identificar como tendencias informativas las notas que dicen relación con el apoyo que está prestando Codelco a la comunidad, principalmente las que están asociadas con aportes en insumos médicos y habilitación de centros médicos transitorios.
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
41