COMUNICACIONES EN TIEMPOS DE COVID 19 Ampliamos las comunicaciones hacia las familias de nuestros trabajadores y trabajadoras, y las comunidades donde operamos. En las faenas llamamos al personal a ser disciplinados también en el hogar, porque entendemos que salir de la pandemia depende de comunidades sanas y familias que practiquen los buenos hábitos en todo momento. Por eso extendimos la difusión del plan #JuntosNosCuidamos hacia diferentes localidades. Además, nos encargamos de transmitir hacia los públicos externos que mantuvimos continuidad operacional, estamos retomando algunos proyectos y tenemos una caja sólida para enfrentar la crisis.
INFORMATIVO DEL 01 AL 31 DE MAYO DE 2020
Todas nuestras divisiones robustecieron el plan #juntosNosCuidamos entre personal propio y colaborador, con kits para promover el autocuidado en los hogares. En la imagen, trabajadores(as) reciben los insumos, acompañados por gráficas con consejos, en la Pala Mundial.
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
ÍNDICE 1. MEDIDAS DE HIGIENE Y PROTECCIÓN
Nos cuidamos en el trabajo y en el hogar
2. APOYO A LAS COMUNIDADES
3
26
Contagiémonos de buenos hábitos
3. MEDIDAS PARA MANTENER LA CONTINUIDAD OPERACIONAL 51
Alcanzamos las metas de producción y retomamos algunos proyectos
4. LÍDERES EN TIEMPOS DE CRISIS
Entre abril y mayo, ocho de nuestros centros de trabajo ya lanzaron el programa.
5. NUESTROS EJECUTIVOS SE DESPLIEGAN EN TERRENO
74
Más cerca de nuestras comunidades
7. TELETRABAJO EN LA CORPORACIÓN
71
Ejecutivos se desplazaron hasta la División Salvador para realizar la reflexión de seguridad corporativa.
6. NUEVOS MEDIOS Y CANALES
61
80
Evita riesgos
8. ANEXOS
82
MEDIDAS DE HIGIENE Y PROTECCIÓN Nos cuidamos en el trabajo y en el hogar La gestión estratégica de las comunicaciones la ampliamos a los cuidados durante los descansos, porque la continuidad operacional sólo puede lograrse con familias que se suman a las medidas preventivas. Además, mantuvimos los mensajes del autocuidado en las faenas, bajo el slogan de “no te relajes”, con el que llamamos a no bajar la guardia y recordamos las medidas básicas para evitar el contagio.
A la medición de temperatura, el uso de mascarillas y respiradores, y el distanciamiento físico, reforzamos las acciones básicas de higiene, vacunamos masivamente contra la influenza, enviamos consejos para cuidarse en familia, y nuestros médicos y nutricionistas entregaron consejos para proteger la salud de todos y todas.
MEDIDAS DE HIGIENE Y PROTECCIÓN DISTRITO NORTE I CODELCO PROFUNDIZA MEDIDAS | EL MERCURIO DE CALAMA
Fecha: 16-05-2020 Tamaño: 27,5x27,3 Tiraje: Fuente: El Mercurio de Calama Cm2: 751,3 Lectoría: Pag: 7 VPE: $ 870.023 Favorabilidad: Art: 2 Título: Codelco profundizó sus medidas preventivas a nivel distrital contra propagación del COVID-19
MINISTRO HALES I CUIDÉMONOS EN EL TRABAJO Y EN LA CASA - BOLETÍN
4.600 13.800 No Definida
Abril 2020
HALES AL DÍA Gerente general en teams con profesionales:
“Es necesario mantener los esfuerzos preventivos tanto en el trabajo como en casa” Nueva jornada virtual se realizó de manera exitosa. En esta oportunidad, el mensaje en relación a la prevención del Covid 19 fue muy directo: “me gustaría dejar en claro que las conductas de prevención deben estar presentes no solo cuando estamos en la división, sino más bien 24/7”, señaló Rodrigo Barrera P.
Los buenos resultados que ha tenido Ministro Hales, así como las acciones que se han tomado para convivir con la realidad de la contingencia sanitaria, fueron los temas centrales en la reunión con el grupo de profesionales. En la ocasión, Rodrigo Barrera P., gerente general DMH, destacó la importancia de no bajar la guardia frente al virus en diferentes escenarios: en el trabajo, en los tiempos de traslados y en nuestros hogares. “Una persona que se cuida en su lugar de trabajo, pero que no lo hace cuando está de descanso, tiene el mismo potencial de riesgo para perjudicar tremendamente a la división a su vuelta al turno. Por lo tanto, les pedimos encarecidamente a nuestros profesionales, trabajadores y trabajadoras, que se cuiden mucho y que traten de minimizar su exposición”, señaló Barrera.
En relación a los resultados del mes de abril, el ejecutivo destacó: “podemos decir que son promisorios. En general estamos en casi todo en verde, sin accidentes graves y bajo potencial, cumpliendo la producción. Los costos si bien están dentro de presupuesto, son altos, pero sabíamos que iba a ser así, porque nuestra planificación asumía esa complejidad el primer cuatrimestre, que nos deja muy bien posicionados para poder tener ocho meses mucho mejores en términos del negocio”.
Cada uno de los procesos productivos de DMH está El aspecto más relevante es el compromiso de las cumpliendo y, por lo tanto, las expectativas son muy personas positivas. “Esperamos cerrar con excedentes, cumpliendo los compromisos corporativos y el desafío hoy en día, es por qué “Uno puede tener mina, molinos SAG, camiones y tostadores, no, volver a posicionarnos en el segundo cuartil de aquí a pero si no tengo personas que estén motivadas, en primer diciembre”, planteó el gerente general. lugar, y luego a partir de esa motivación comprometidas en realidad, esto no tiene ningún resultado de éxito, lo que tiene directa relación con que estamos cambiando la cara de la división. Para eso necesitamos gente contenta, ´camiseteada´, la que siempre he visto, pero que ahora cuentan con más información, entienden cuáles son los desafíos y las oportunidades que se pueden presentar (…) Estamos teniendo más ayuda para cumplir los compromisos y eso es comunicación: entendimiento de la situación y ponerse a trabajar”, cerró el ejecutivo.
RADOMIRO TOMIC I CAMPAÑA PREVENTIVA DE MIMO JAHUEL
MINISTRO HALES I CONSEJOS PREVENTIVOS
www.litoralpress.cl
SIMBOLOGÍA DE GRÁFICAS: Mailing Mural
4
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
Newsletter TV
Pantallas
Video
Afiche
Guía de Bolsillo
MEDIDAS DE HIGIENE Y PROTECCIÓN CHUQUICAMATA I CAMPAÑA TOMAR DISTANCIA, PERO MÁS UNIDOS VIDEO 2
MINISTRO HALES I VACUNACIÓN CONTRA LA INFLUENZA
MINISTRO HALES I USO DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
GABRIELA MISTRAL I EN TIEMPOS DE CORONAVIRUS, NOS ACOMPAÑAMOS
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
5
MEDIDAS DE HIGIENE Y PROTECCIÓN CHUQUICAMATA I NO BAJES LA GUARDIA, NO TE RELAJES
GABRIELA MISTRAL Y EL TENIENTE I YO ESTOY ALERTA
DIVISIÓN ANDINA I TRÍPTICO DE BOLSILLO I ENTREGA PERSONALIZADA
6
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
MEDIDAS DE HIGIENE Y PROTECCIÓN MINISTRO HALES I VACUNACIÓN CONTRA LA INFLUENZA
VENTANAS I USO OBLIGATORIO DE MASCARILLAS
CHUQUICAMATA I CAMPAÑA TOMAR DISTANCIA, PERO MÁS UNIDOS VIDEO 3
SALVADOR I NO SEAS PARTE DE LA ESTADÍSTICA
SALVADOR | CUESTIONARIO ONLINE | RADIO NOSTÁLGICA
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
7
MEDIDAS DE HIGIENE Y PROTECCIÓN
8
CHUQUICAMATA I CAMPAÑA NO TE RELAJES, MANTÉN LA DISTANCIA
SALVADOR I TRASLADOS EN CAMIONETAS
ANDINA I LETRERO CAMINERO SALADILLO 1 I ESPACIO PÚBLICO
EL TENIENTE I CUIDADOS EN LA SALA DE CONTROL VIDEO 6
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
MEDIDAS DE HIGIENE Y PROTECCIÓN MINISTRO HALES I EN LA CASA Y EN LA PEGA YO ME CUIDO
SALVADOR I CUIDADOS AL VOLVER A CASA
ANDINA I REFORZAMIENTO MEDIDAS PREVENTIVAS
VENTANAS I EVITA AGLOMERACIONES
ANDINA I CINCO MEDIDAS BÁSICAS FICHA 27
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
9
MEDIDAS DE HIGIENE Y PROTECCIÓN ANDINA I ADHESIVOS PISO PARA MANTENER LA DISTANCIA
GABRIELA MISTRAL I MASCARILLAS Y USO OBLIGATORIO EN CASINOS
ANDINA I LETRERO CAMINERO SALADILLO 2 I ESPACIO PÚBLICO
SALVADOR I LAVADO DE MANOS CON AGUA Y JABÓN
CHUQUICAMATA I CAMPAÑA TOMAR DISTANCIA, PERO MÁS UNIDOS VIDEO 1
10
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
MEDIDAS DE HIGIENE Y PROTECCIÓN EL TENIENTE I QUÉ HACER AL REGRESAR A CASA
EL TENIENTE I MANTÉN LA DISTANCIA EN CAMARINES
GABRIELA MISTRAL I PROTOCOLO AL LLEGAR A CASA
SALVADOR I QUÉDATE EN CASA
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
11
MEDIDAS DE HIGIENE Y PROTECCIÓN GABRIELA MISTRAL I EJERCICIOS EN EL CAMPAMENTO
MINISTRO HALES I EN LA CASA Y EN EL TRABAJO CUIDO DE LOS MÍOS
CHUQUICAMATA I VIDEO NO TE RELAJES
SALVADOR I CONSEJOS PARA MANTENERNOS SANOS EN EL HOGAR
EL TENIENTE I CONTROL DE TEMPERATURA | EL RANCAGÜINO Fecha: 19-05-2020 Tamaño: 17,9x23,6 Fuente: El Rancagüino Cm2: 422,5 Pag: 15 Art: 3 Título: El Teniente suma nuevas instalaciones para control masivo de temperatura
Tiraje: Lectoría: Favorabilidad:
6.833 20.500 No Definida
www.litoralpress.cl
12
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
MEDIDAS DE HIGIENE Y PROTECCIÓN SALVADOR I CONSEJOS BÁSICOS
EL TENIENTE I DESINFECTA TUS LLAVES
VENTANAS I NADIE ES INVENCIBLE
SALVADOR I EN LOS BUSES SIÉNTATE EN ZIGZAG
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
13
MEDIDAS DE HIGIENE Y PROTECCIÓN SALVADOR I HIGIENE DEL SUEÑO
ANDINA I CINCO MEDIDAS BÁSICAS
SALVADOR I HIGIENE DEL SUEÑO SALVADOR I LAVADO DE MANOS CON ALCOHOL GEL
MINISTRO HALES I CUIDO A MI TURNO I CAMPAÑA FRASES DIARIAS
14
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
MEDIDAS DE HIGIENE Y PROTECCIÓN EL TENIENTE I CUIDÉMONOS ENTRE TODOS MAILING
CHUQUICAMATA I ENCUESTA DIARIA DE SALUD
SALVADOR I CONSEJOS EN CUARENTENA
EL TENIENTE I DESINFECTA TUS ZAPATOS
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
15
MEDIDAS DE HIGIENE Y PROTECCIÓN EL TENIENTE I DESINFECTA TUS DOCUMENTOS
CHUQUICAMATA I ENFERMERA CUENTA CÓMO ENFRENTA LA PANDEMIA
SALVADOR I CONSEJOS PARA SALIR DE COMPRAS
Consejos para salir de compras MINISTRO HALES I QUÉDATE EN CASA EN EL DESCANSO I CAMPAÑA FRASES DIARIAS
16
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
Intenta demorarte lo menos posible.
4
Nunca olvides mantener la distancia física.
5
Mientras estés fuera, usa siempre mascarilla y evita tocarte el rostro.
Lleva tus propias bolsas.
8
7
6
Prefiere el comercio más cercano a tu casa.
Antes de salir, elabora una lista con lo que necesitas.
Si no es posible, ojalá una sola persona de la familia se encargue de hacer las compras.
Intenta usar el despacho a domicilio.
3
2
1
9
Sólo toca los alimentos que vas a comprar y guárdalos tú mismo en tus bolsas.
10
Lava bien tus manos al volver a casa.
MEDIDAS DE HIGIENE Y PROTECCIÓN CHUQUICAMATA I CORRECTO LAVADO DEL PROTECTOR FACIAL
MINISTRO HALES I DESINFECTA TUS COMPRAS #JNC
VENTANAS I USO DE MASCARILLA EN ELCASINO
MINISTRO HALES I APRENDE A ESTORNUDAR CAMPAÑA ADHESIVOS DE PISO I AFICHE PISO
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
17
MEDIDAS DE HIGIENE Y PROTECCIÓN RADOMIRO TOMIC I CÓMO AUTOEVALUAR TUS SÍNTOMAS
MINISTRO HALES I DISPENSADOR DE ALCOHOL GEL SIN CONTACTO
MINISTRO HALES I SI ME CUIDO, MI FAMILIA SE CUIDA. CAMPAÑA FRASES DIARIAS
MINISTRO HALES I PREFIERO UNA VIDEOLLAMADA
RADOMIRO TOMIC I CÓMO LAVAR CORRECTAMENTE EL RESPIRADOR
18
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
MEDIDAS DE HIGIENE Y PROTECCIÓN RADOMIRO TOMIC I CUIDADOS EN EL USO DE DESINFECTANTES
MINISTRO HALES I DISPENSADOR DE ALCOHOL GEL CON PALANCA DE PIE
HALES AL
DÍA
Mayo 2020
Mejora en la mina permite utilizar
dispensador de alcohol gel sin contacto manual
MINISTRO HALES I MANTÉN LA DISTANCIA CAMPAÑA ADHESIVOS DE PISO I AFICHE PISO
En tiempos de Covid 19, una de las frases más repetidas es: lávate las manos. Sin embargo, cuando se hace con alcohol gel, un gran número de personas toca el dispensador, generándose una contaminación cruzada. Para ello una iniciativa desarrollada en la mina, utiliza un mecanismo de bajo costo que funciona con el pie.
Una limpieza de manos adecuada, es lo que lograron en la mina con un dispositivo que te permite obtener una dosis de alcohol gel sin necesidad de utilizar las manos y solo presionado una palanca con el pie. Esta idea fue impulsada por un operador, quien, viendo una oportunidad en medio de la pandemia, quiso aportar en el camino de la prevención, con una iniciativa de bajo costo, que él mismo construyó en su casa, tratándose de un aparato construido con tubos de PVC. La idea surgió en el turno y el operador que la ejecutó, buscó en su casa los materiales necesarios para materializarla. Se trata de una plataforma con un pedal que permite accionar el dispositivo, presionando la tapa del alcohol gel y entregando una dosis normal, pero sin tocar la tapa del mismo. Sin duda, una gran iniciativa cuando se busca evitar el contacto. El autor de la mejora es Rodrigo Espinoza M., operador Mina, quien cuenta cómo surgió la mejora: “ésta idea nace principalmente en el mismo turno, ya que nuestro jefe ha estado muy abierto a recibir propuestas que puedan beneficiarnos en este tiempo de pandemia en el que estamos muy preocupados. Entonces, han surgido varias ideas, dentro de las cuales está la del dispensador sin contacto. El dispositivo ha sido muy bien acogido por el equipo mina”. Son días en que las oportunidades y las buenas prácticas, han dado lugar a excelentes desarrollos, como ocurre con este dispensador. “La idea la encontramos en internet y la quisimos imitar. Consideramos que es muy bueno que no se tenga que tocar el envase para sacar gel. Cuando una persona presiona directamente con las manos, se genera contacto indirecto entre quienes utilizan el dispensador, en cambio al hacerlo con el pie, disminuyen las posibilidades de contagio y está hecho con algunas cosas reciclables y otras de bajo costo”, señaló Espinoza.
Esta es una muestra más que la prevención del Covid 19 es una labor compartida de todos y todas. Esta efectiva y simple idea, da pie para ser replicada en otras áreas y lugares dentro y fuera de la división, como una excelente alternativa de hacer aún más seguro, el lavado de manos con alcohol gel. Así, los trabajadores y trabajadoras de Ministro Hales, traspasan los cuidados del trabajo al hogar y viceversa, haciendo valer la campaña corporativa #JuntosNosCuidamos.
MINISTRO HALES I AFICHE PISO VENTANAS I AUMENTO DE CONTAGIOS Y RESPONSABILIDAD PERSONAL
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
19
MEDIDAS DE HIGIENE Y PROTECCIÓN SALVADOR I RESPIRADOR LIMPIO Y EN BUEN ESTADO
MINISTRO HALES I ME CUIDO EN EL DESCANSO I CAMPAÑA FRASES DIARIAS
SALVADOR I CÓMO USAR LA MASCARILLA VENTANAS I REGLAS USO DEL TRANSPORTE
20
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
MEDIDAS DE HIGIENE Y PROTECCIÓN GABRIELA MISTRAL I TIPS NUTRICIONALES
EL TENIENTE I HOGAR SEGURO
CORPORATIVO I TIPS USO MASCARILLA
EL TENIENTE I HOGAR SEGURO
CORPORATIVO I APP CODELCO 2.0
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
21
MEDIDAS DE HIGIENE Y PROTECCIÓN GABRIELA MISTRAL I TIPS CUIDADOS EN EL HOGAR
ANDINA I VISITA SERNAGEOMIN
22
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
EL TENIENTE I HAZ QUE TU HOGAR SEA SEGURO
SALVADOR I EN COMUNIDAD NOS RESPETAMOS
MEDIDAS DE HIGIENE Y PROTECCIÓN CORPORATIVO I ENCUESTA MEDIDAS COVID
CORPORATIVO I CAMPAÑA DE STICKERS PARA WHATSAPP
CORPORATIVO I EN EL BUS SIÉNTATE EN ZIGZAG
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
23
MEDIDAS DE HIGIENE Y PROTECCIÓN
24
CORPORATIVO I DISTANCIA FÍSICA EN CASINOS
CORPORATIVO I DISTANCIA FÍSICA AL SUBIR AL BUS
CORPORATIVO I USO DE MASCARILLA
CORPORATIVO I LAVADO MANOS
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
MEDIDAS DE HIGIENE Y PROTECCIÓN CORPORATIVO I #CODELCOLIVE SALUD VETERINARIA
CORPORATIVO I REPORTA SI NO HAY ELEMENTOS DE LIMPIEZA
CORPORATIVO | #CODELCOLIVE NECESIDADES EDUCACTIVAS ESPECIALES
CORPORATIVO I TÓMATE DEL PASAMANOS AL BAJAR LAS ESCALERAS
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
25
APOYO A LAS COMUNIDADES Contagiémonos de buenos hábitos Desplegamos el plan #JuntosNosCuidamos, con lanzamientos oficiales en todas las zonas donde operamos, entrega de insumos médicos y de kits sanitarios, además de sanitizaciones de espacios públicos. Entendemos que la continuidad de marcha sólo es posible con comunidades unidas, que sienten la tranquilidad de quedarse en casa, porque cuentan con las medidas necesarias para el cuidado de su salud y con una estructura médica capaz de responder cuando las personasmás lo necesitan. Iniciamos, además, una campaña educativa en radio y televisión.
Hasta la lejana comuna de Ollagüe, a 33.60 metros sobre el nivel del mar, en la Región de Antofagasta y limítrofe con Bolivia, ha llegado la ayuda de Codelco, con sanitización e insumos médicos. 26
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
APOYO A LAS COMUNIDADES DISTRITO NORTE I INTENDENTE AGRADECE INSUMOS A HOSPITAL
VENTANAS I LANZAMIENTO #JUNTOSNOSCUIDAMOS
DISTRITO NORTE | INSUMOS DE PROTECCIÓN PARA HOSPITALES DE MEJILLONES Y TOCOPILLA | EL REFERENTE
RADOMIRO TOMIC I SANITIZACIÓN REGIONAL
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
27
APOYO A LAS COMUNIDADES Fecha: 12-05-2020 ANDINA I ENTREGA DE INSUMOS Fuente: El Rancagüino Pag: 15 EN BARRERA SANITARIA #JNC Art: 3
Tamaño:ENTREGAN 5,0x14,5 EL TENIENTE I COYINAS Cm2: 72,2 VPE: $ 115.068 MASCARILLAS | EL RANCAGÜINO
Tiraje: Lectoría: Favorabilidad:
6.833 20.500 No Definid
Título: Coyinas entregaron 1. 680 mascarillas a la comunidad
DISTRITO NORTE I INSUMOS A HOSPITALES MEJILLONES Y TOCOPILLA
RADOMIRO TOMIC I BRIGADA DE EMERGENCIA APOYA DESINFECCIÓN
www.litoralp
28
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
APOYO A LAS COMUNIDADES DISTRITO NORTE | INSUMOS DE PROTECCIÓN PARA MEJILLONES Y TOCOPILLA | EN LA LINEA
GABRIELA MISTRAL I NO A LA VIOLENCIA DOMÉSTICA
DISTRITO NORTE | SANITIZACIÓN DE ESPACIOS PÚBLICOS EN SAN PEDRO DE ATACAMA | EL REFERENTE
ANDINA I HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS RECIBE INSUMOS SANITARIOS | LOS ANDES ONLINE
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
29
APOYO A LAS COMUNIDADES DISTRITO NORTE I ENTREGA DE INSUMOS SAN PEDRO DE ATACAMA | DIARIO EL AMÉRICA
GABRIELA MISTRAL I TIPOS DE VIOLENCIA
ANDINA I IMPLEMENTOS DE PROTECCIÓN AL PERSONAL DE LAS BARRERAS SANITARIAS | LOS ANDES HOY CORPORATIVO I LLEGADA DE VENTILADORES A CHILE
30
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
APOYO A LAS COMUNIDADES VENTANAS I PLAN DE APOYO PARA HOSPITAL DE QUINTERO | EL MERCURIO DE VALPARAISO
EL TENIENTE I LOS EXCEDENTES DE DET APORTARÁN A CHILE | EL URBANO RURAL
VENTANAS I INSUMOS A CESFAM
CORPORATIVO I TIPS PARA VOLVER A CASA EN FORMA SEGURA CORPORATIVO I COMO RECIBIR PAQUETES EN CASA #JNC
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
31
APOYO A LAS COMUNIDADES
32
DISTRITO NORTE | LANZA PLAN PREVENTIVO | EL MERCURIO DE CALAMA
CASA MATRIZ I APP MICODELCO 2.0 I WEB
DISTRITO NORTE | ENTREGA DE INSUMOS AL HOSPITAL MARCOS MACUADA | LA ESTRELLA DE TOCOPILLA
SALVADOR | GOBERNADOR Y SEREMI DE MINERÍA VALORARON MEDIDAS | DIARIO EL AMÉRICA
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
APOYO A LAS COMUNIDADES DISTRITO NORTE I EN SIERRA GORDA JUNTOS NOS CUIDAMOS | DIARIO EL AMÉRICA
VENTANAS I HOSPITAL DE QUINTEROS RECIBIRÁ PCR | EL OBSERVADOR
CORPORATIVO I CAMPAÑA INTERNA #JUNTOSNOSCUIDAMOS
CORPORATIVO I #CODELCOLIVE ADULTO MAYOR EN CONTEXTO COVID -19 #JNC
CORPORATIVO I #CODELCOLIVE CON KINESIÓLOGO
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
33
APOYO A LAS COMUNIDADES DISTRITO NORTE I LANZAMIENTO #JUNTOSNOSCUIDAMOS EN CALAMA
EL TENIENTE I ENTREGA DE IMPLEMENTOS A CENTROS DE SALUD OLIVAR | EL RANCAGÜINO
CORPORATIVO I #CODELCOLIVE CON JEFA FONO INFANCIA, FUNDACIÓN INTEGRA
VENTANAS I AVISO SANITIZACIÓN | DIARIO EL OBSERVADOR
34
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
EL TENIENTE | MUJERES DE ALHUÉ CONFECCIONAN MASCARILLAS | EL RANCAGÜINO
APOYO A LAS COMUNIDADES ANDINA I INSUMOS A HOSPITALES DE LOS ANDES Y SAN FELIPE
VENTANAS I LANZAMIENTO DE PLATAFORMA DIGITAL | RADIO FESTIVAL
DISTRITO NORTE | ENTREGA INSUMOS BOMBEROS #JNC | EN LA LÍNEA
DISTRITO NORTE I ENTREGA INSUMOS BRIGADA MOTORIZADA #JNC I EN LA LÍNEA
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
35
APOYO A LAS COMUNIDADES VENTANAS I CARPA DE CAMPAÑA EN BARRERA SANITARIA | RADIO FESTIVAL
CORPORATIVO I DIA DE LA MAMÁ
CORPORATIVO I #CODELCOLIVE CON LA SEREMI DE LA MUJER DE VALPARAÍSO CORPORATIVO I #CODELCOLIVE CON LA SICÓLOGA DANIELA ROMO
DISTRITO NORTE | INSUMOS PARA MEJILLONES Y TOCOPILLA | CALAMA EN LINEA VENTANAS | LANZA PLAN DE APOYO A HOSPITAL DE QUINTERO | 24 HORAS
36
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
ANDINA | PERSONAL DE BARRERAS SANITARIAS DEL ACONCAGUA RECIBE INSUMOS | EL ANDINO
Fecha: 06-05-2020
Tamaño: 30,5x19,6
Tiraje:
Fuente: El Tipógrafo Cm2: 597,0 Lectoría: EL | APOYO A EMPRENDEDORAS COYINAS | EL TIPÓGRAFO Pag:TENIENTE 15 VPE: $ 951.609 Favorabilidad: Art: 2 Título: El Teniente apoya espíritu emprendedor de coyinas y previene contagios
6.500 19.500 No Definida
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
37
APOYO A LAS COMUNIDADES ANDINA I HOSPITAL DE LOS ANDES RECIBE INSUMOS SANITARIOS | EL ANDINO
CORPORATIVO I #CODELCOLIVE KINESIOLOGO
38
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
DISTRITO NORTE I #JUNTOS NOS CUIDAMOS OLLAHÜE
APOYO A LAS COMUNIDADES ANDINA I CODELCO DONÓ ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL | CANAL VTV LOS ANDES
CASA MATRIZ I PROTEGE TU HOGAR CONTRA EL COVID 19 I WEB
DISTRITO NORTE | CODELCO LANZA PLAN #JUNTOSNOSCUIDAMOS” | 24 HORAS
DISTRITO NORTE I ENTREGA DE IMPLEMENTOS A CENTROS DE SALUD | LA ESTRELLA DE ANTOFAGASTA
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
39
APOYO A LAS COMUNIDADES DISTRITO NORTE | CODELCO LANZA PLAN #JUNTOS NOSCUIDAMOS” | CANAL TVN RED ANTOFAGASTA
CORPORATIVO I #CODELCO LIVE VETERINARIO
ANDINA I CONSEJOS PARA LLEGAR A CASA
CORPORATIVO I NUEVA APP MI CODELCO 2.0
VENTANAS I PLATAFORMA COMUNITARIA
40
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
APOYO A LAS COMUNIDADES Fecha: 20-05-2020 Tamaño: 27,1x12,0 Fuente: El Mercurio de Calama Cm2: 324,7 Pag: 6 VPE: $ 375.993 Art: 4 Título: Equipo PCR procesará 100 exámenes diarios una vez certificado por el ISP
Tiraje: Lectoría: Favorabilidad:
DISTRITO NORTE I PCR HOSPITAL CALAMA | EL MERCURIO DEL CALAMA
VENTANAS I PLATAFORMA DIGITAL COMUNITARIA | EL OBSERVADOR
Fecha: 19-05-2020 Tamaño: 23,0x23,9 Fuente: El Observador Cm2: 551,8 Pag: 10 Art: 4 Título: Especialistas en salud atenderán a través de plataforma digital comunitaria
Tiraje: Lectoría: Favorabilidad:
23.200 66.600 No Definida
4.600 13.800 No Definida
EL TENIENTE I ENTREGA JUNTOS NOS CUIDAMOS EN MACHALÍ Y COYA | EL RANCAGÜINO
Fecha: 19-05-2020 Tamaño: 13,9x35,0 Fuente: El Rancagüino Cm2: 487,9 Pag: 15 Art: 2 Título: El Teniente entregó kits de protección para centros de salud de Machalí y Coya
Tiraje: Lectoría: Favorabilidad:
6.833 20.500 No Definida
www.litoralpress.cl www.litoralpress.cl
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
41
APOYO A LAS COMUNIDADES EL TENIENTE | ENTREGA INSUMOS #JNC| EL URBANO RURAL
CORPORATIVO I CAMPAÑA INTERNA #JUNTOSNOSCUIDAMOS
DISTRITO NORTE | SANITIZACIÓN SIERRA GORDA #JNC | PORTAL MINERO
42
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
DISTRITO NORTE | ENTREGA INSUMOS OLLAGÜE #JNC | SOY CALAMA
APOYO A LAS COMUNIDADES DISTRITO NORTE | ENTREGA INSUMOS ALTO EL LOA #JNC | EN LA LÍNEA
CORPORATIVO I FICHA USO DE LA MASCARILLA I CODELCO.COM
CINCO PASOS PARA USAR BIEN LA MASCARILLA 1
Antes de ponerte la mascarilla, lava tus manos con agua y jabón, o con alcohol gel, durante 20 segundos.
2
Cubre con ella tu boca y la nariz. Ajústala y fíjate en que no queden espacios entre tu cara y la máscara.
3
Mientras la estás usando, no toques tu mascarilla. Si llegas a hacerlo, lava de inmediato tus manos.
5 4
Para quitártela, debes soltarla por detrás, sin tocar la parte delantera, y bótala de inmediato en un recipiente cerrado.
5
Lava bien tus manos.
Los desinfectantes como el alcohol gel pueden reducir rápidamente la cantidad de microbios en las manos (entre ellos, el coronavirus), pero no reemplazan el lavado de manos.
(Fuente Minsal: https://www.minsal.cl/minsal-publica-tutorial-para-fabricar-mascarillas-caseras-en-caso-de-no-contar-con-el-insumo/)
EL TENIENTE | ENTREGA INSUMOS #JNC
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
43
APOYO A LAS COMUNIDADES CORPORATIVO I #JUNTOSNOS CUIDAMOS VIDEO 3 I WEB
CORPORATIVO I TIPS PARA COCINAR
VENTANAS I AVISO APOYO AL HOSPITAL DE QUINTERO I EL OBSERVADOR
9
Fuente: Corporación de Apoyo al Celíaco (Coacel) y ChileAlimentos
EL TENIENTE I #JUNTOS NOS CUIDAMOS OLIVAR
44
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
DISTRITO NORTE I ENTREGA DE INSUMOS SAN PEDRO DE ATACAMA #JNC
APOYO A LAS COMUNIDADES EL TENIENTE I ENTREGA JUNTOS NOS CUIDAMOS EN MACHALÍ Y COYA | EL TIPÓGRAFO
DISTRITO NORTE | SANITIZACIÓN TOCOPILLA #JNC
EL TENIENTE I ENTREGA SEIS MIL IMPLEMENTOS | COOPERATIVA
DISTRITO NORTE | ENTREGA INSUMOS OLLAGÜE #JNC | TIEMPO DE NOTICIAS
Fecha: 20-05-2020 Tamaño: 28,6x20,1 Fuente: El Tipógrafo Cm2: 574,2 Pag: 15 VPE: $ 915.293 Art: 2 Título: El Teniente entregó kits de protección para centros de salud de Machalí y Coya
Tiraje: Lectoría: Favorabilidad:
6.500 19.500 No Definida
www.litoralpress.cl
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
45
APOYO A LAS COMUNIDADES EL TENIENTE | ENTREGA INSUMOS #JNC| DIARIO VI REGIÓN
CORPORATIVO I NUEVA APP MI CODELCO 2.0
CORPORATIVO I NUEVA APP MI CODELCO 2.0
46
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
APOYO A LAS COMUNIDADES CORPORATIVO | VIDEO COBRE Y COVID-19
MINISTRO HALES I ENTREGA DE KITS PARA FAMILIAS
EL TENIENTE | ENTREGA INSUMOS SEGURIDAD #JNC | EL DIARIO VI REGIÓN
Fecha: 28-05-2020 Tamaño: 17,2x14,7 Fuente: Diario VI Región Cm2: 253,3 Pag: 12 VPE: $ 506.527 Art: 2 Título: Entregan nuevos insumos de seguridad a trabajadores de la salud
Tiraje: Lectoría: Favorabilidad:
SALVADOR I SI UN VECINO CONTRAE CORONAVIRUS
4.000 12.000 No Definida
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO www.litoralpress.cl
47
APOYO A LAS COMUNIDADES Fecha: 29-05-2020 Tamaño: 13,3x4,2 Fuente: El Mercurio de Antofagasta Cm2: 55,7 Pag: 8 VPE: $ 117.229 Art: 2 Título: Nuevo operativo para sanitizar las calles de Sierra Gorda y Baquedano
Tiraje:
13.200
Lectoría: DE ANTOFAGASTA 39.600 DISTRITO NORTE | SANITIZACIÓN SIERRA GORDA #JNC | EL MERCURIO
30,9x22,4 EL TENIENTE | PATRIMONIO VIRTUAL #JNC| EL Tamaño: TIPÓGRAFO Cm2: 692,5
Fecha: 29-05-2020 Fuente: El Rancagüino Pag: 9 Art: 3 Título: Patrimonio de El Teniente podrá visitarse en forma virtual
VPE:
$ 1.103.790
Favorabilidad:
Tiraje: Lectoría: Favorabilidad:
No Definida
6.833 20.500 No Definida
www.litoralpress.cl
48
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
APOYO A LAS COMUNIDADES
CAMPAÑA EDUCATIVA EN RADIO Y TV Iniciamos la difusión en radios y canales de televisión regionales, para “contagiar” a nuestras comunidades de buenos hábitos. La segunda quincena de mayo preparamos una campaña educativa con consejos para la prevención y cuidado en el hogar a través de radios y canales de televisión, con alta sintonía en las localidades donde operamos. Cinco frases radiales se difundirán durante seis semanas a partir del 21 de mayo en 28 radioemisoras: 10 en la zona de influencia de Distrito Norte, dos de Salvador, tres de Andina, tres de Ventanas y 10 de El Teniente. En TV difundiremos, a partir del 4 de junio y durante dos semanas, un spot en tres importantes redes de televisión regionales y seis canales locales, del norte y las regiones de Valparaíso y O’Higgins.
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
49
APOYO A LAS COMUNIDADES
IMPACTO APROXIMADO
5 REGIONES
DONDE OPERAMOS
76 COMUNAS 3.235.831
POBLACIÓN APROX.
AUDIOS
Alicia
Eulogio
Fernanda I Enfermera
Gaspar I Profesor
50
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
Jacquie I Almacenera
MEDIDAS PARA MANTENER LA CONTINUIDAD OPERACIONAL Alcanzamos las metas de producción y retomamos algunos proyectos La continuidad operacional la reflejamos en la prensa con notas que hablaron de cómo Codelco avanzó en sus niveles de producción, a través de una entrevista al presidente del directorio, en la que se abordaron otros temas como los proyectos que se están retomando y la solidez de nuestra caja. Además, relevamos las medidas para apoyar la liquidez de las empresas contratistas. En materia de campañas, informamos al personal cómo transitar hacia las faenas en tiempos de cuarentena.
La prensa difundió temas relevantes obre nuestra continuidad operacional, uno de ellos, la reactivación en el desarrollo de algunos proyectos estructurales. © 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
51
MEDIDAS DE CONTINUIDAD OPERACIONAL CHUQUICAMATA I SISAPP NUEVA APP PARA CONFIRMAR PROCESOS
Fecha: 07-05-2020 Fuente: El Mercurio Pag: 5 Art: 4 Título: Codelco reactiva proyectos suspendidos por la emergencia
Tamaño: 3,8x11,2 Cm2: 42,4 VPE: $ 592.476
CORPORATIVO | CODELCO REACTIVA PROYECTOS SUSPENDIDOS POR LA EMERGENCIA | EL MERCURIO
Tiraje: Lectoría: Favorabilidad:
123.687 323.808 No Def
CORPORATIVO I DIA DEL TRABAJADOR
www.litora
52
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
MEDIDAS DE CONTINUIDAD OPERACIONAL ANDINA | MEDIDAS TRAS CASOS POSITIVOS DETECTADOS | CANAL VTV LOS ANDES
CHUQUICAMATA I MEJORA EN RESULTADOS | EL MERCURIO DE CALAMA Fecha: 16-05-2020 Tamaño: 27,5x27,3 Tiraje: Fuente: El Mercurio de Calama Cm2: 751,3 Lectoría: Pag: 7 VPE: $ 870.023 Favorabilidad: Art: 2 Título: Codelco profundizó sus medidas preventivas a nivel distrital contra propagación del COVID-19
4.600 13.800 No Definida
CORPORATIVO I FITCH: “CODELCO TIENE UNA SÓLIDA POSICIÓN DE LIQUIDEZ” | LA TERCERA
CORPORATIVO | CODELCO REACTIVA PROYECTOS SUSPENDIDOS POR LA EMERGENCIA SANITARIA | REVISTA NUEVA MINERÍA
www.litoralpress.cl
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
53
MEDIDAS DE CONTINUIDAD OPERACIONAL CORPORATIVO I PRESIDENTE DEL DIRECTORIO: EN ABRIL ESTAMOS “ARRIBA DE PRESUPUESTO” | EL MERCURIO
CHUQUICAMATA I CHUQUI SUBTE SUPERA EL MILLÓN DE TONELADAS | EL MERCURIO DE CALAMA
Fecha: 12-05-2020 Tamaño: 18,2x27,3 Fuente: El Mercurio de Calama Cm2: 496,1 Pag: 6 VPE: $ 574.428 Art: 2 Título: Chuqui Subterránea superó el millón de toneladas de mineral
Tiraje: Lectoría: Favorabilidad:
4.600 13.800 No Definida
www.litoralpress.cl
CORPORATIVO I CODELCO MANTIENE PRODUCCIÓN Y VENTAS | DF
54
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
GABRIELA MISTRAL I PROTOCOLO DE RR.HH. PARA CONTINUIDAD
MEDIDAS DE CONTINUIDAD OPERACIONAL CORPORATIVO I LA NUEVA NORMALIDAD DE LOS 10 PROYECTOS MÁS GRANDES | LA TERCERA
CORPORATIVO I CODELCO ANALIZA RETOMAR PRODUCTIVIDAD | LA TERCERA 77.478 Tiraje:
Fecha: 14-05-2020 Tamaño: 22,1x6,6 Fuente: La Tercera Cm2: 146,7 Pag: 6 VPE: $ 1.554.316 Art: 3 Título: Codelco analiza cómo retomar la productividad tras la pandemia
Lectoría: Favorabilidad:
268.879 No Definida
CORPORATIVO | EL FISCO Y SUS EMPRESAS BUSCAN RECURSOS FRESCOS | LA TERCERA
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
55
MEDIDAS DE CONTINUIDAD OPERACIONAL CHUQUICAMATA I CHUQUI SUBTE HACE HISTORIA | EL DIARIO DE ANTOFAGASTA
SALVADOR I CONTINUIDAD RAJO INCA | EL CHAÑARCILLO
Fecha: 21-05-2020 Tamaño: 6,1x10,0 Fuente: Diario Chañarcillo Cm2: 61,1 Pag: 5 VPE: $ 48.915 Art: 3 Título: Construcción de Rajo Inca a fines de año es extraordinariamente positivo para Atacama
Tiraje: Lectoría: Favorabilidad:
2.800 8.400 No Definida
www.litoralpress.cl
56
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
RADOMIRO TOMIC I NO SEAS UN MEME, CONTESTA LA ENCUESTA DE SALUD
CORPORATIVO I GESTIÓN DEL DESEMPEÑO
MEDIDAS DE CONTINUIDAD OPERACIONAL CORPORATIVO I MINISTRO DESTACA MEDIDA PARA DAR LIQUIDEZ A PROVEEDORES | BIOBIO
ANDINA I CÓMO CIRCULAR POR ZONAS EN CURANTENA
ϯϭ WĂƌĂ ĐŝƌĐƵůĂƌ ƉŽƌ njŽŶĂƐ ĞŶ ĐƵĂƌĞŶƚĞŶĂ
Eh ^dZ K >/' /ME ^ h/ ZEK^ ^/ DWZ >
ĞďĞƐ ƉŽƌƚĂƌ ƐŝĞŵƉƌĞ Z h Z
ϭ
1
TU CÉDULA DE IDENTIDAD
2
TU CREDENCIAL DE ANDINA
3
RESOLUCIÓN EXENTA Nº 1967 DEL MINISTERIO DEL INTERIOR
/E / yWZ ^ D Ed
“Autorícese el desplazamiento a través de comunas declaradas en cuarentena, o bien desde o hacia alguna de ellas, a personas que prestan servicios en CODELCO División Andina”.
ǀĞƌ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽ EN LAS ADUANAS SANITARIAS, DEBES ADEMÁS PRESENTAR TU PASAPORTE SANITARIO.
,ĂnjůŽ ƉŽƌ ƚş͕ ƉŽƌ ƚƵ ĨĂŵŝůŝĂ LJ ƉŽƌ ƚƵƐ ĐŽŵƉĂŹĞƌΛƐ ' Z E / ^ 'hZ/ z ^ >h K hW /KE > ͮ /s/^/ME E /E
ŽďƚĞŶůŽ ĞŶ
ǁǁǁ͘Đϭϵ͘Đů
Ξ ϮϬϮϬ ŽĚĞůĐŽ ŚŝůĞ͘ dŽĚŽƐ ůŽƐ ĚĞƌĞĐŚŽƐ ƌĞƐĞƌǀĂĚŽƐ h^K /Ed ZEK DIRECCIÓN DE COMUNICACIONES
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
57
MEDIDAS DE CONTINUIDAD OPERACIONAL CORPORATIVO I CODELCO TOMA MEDIDAS PARA DAR LIQUIDEZ A PROVEEDORES | DF Fecha: 20-05-2020 Tamaño: 14,3x16,4 Tiraje: Fuente: Diario Financiero Cm2: 234,4 Lectoría: Pag: 6 VPE: $ 2.077.249 Favorabilidad: Art: 2 Título: Codelco toma medida para dar liquidez a proveedores con cambio en garantías de obligaciones
ANDINA I TERRENO SERNAGEOMIN
16.150 48.450 No Definida
CORPORATIVO I PROVEEDORES PODRÁN REEMPLAZAR GARANTÍAS POR PÓLIZAS DE SEGURO
ANDINA I QUE EL CORONAVIRUS SE QUEDE FUERA
ϯϮ
Eh ^dZ K >/' /ME ^ h/ ZEK^ ^/ DWZ >
www.litoralpress.cl
YƵĞ Ğů KZKE s/Zh^ ƐĞ ƋƵĞĚĞ ĨƵĞƌĂ ĚĞ ŶĚŝŶĂ
EŽ ĚĞďĞƐ ƐƵďŝƌ Ă ĨĂĞŶĂ cuando … dĞŶŐĂƐ ĨŝĞďƌĞ ;ŵĄƐ ĚĞ ϯϳ͕ϱǑͿ Ž ƐşŶƚŽŵĂƐ ƌĞƐƉŝƌĂƚŽƌŝŽƐ ĐŽŵŽ ƚŽƐ͕ ĚŝĨŝĐƵůƚĂĚ ƉĂƌĂ ƌĞƐƉŝƌĂƌ͕ ĚŽůŽƌ ĚĞ ĐĂďĞnjĂ Ž ŵĂůĞƐƚĂƌ ŐĞŶĞƌĂů͘
,ĂLJĂƐ ƚĞŶŝĚŽ ĐŽŶƚĂĐƚŽ ĐŽŶ ƵŶĂ ƉĞƌƐŽŶĂ ĐŽŶƚĂŐŝĂĚĂ Ž ĐŽŶ ƐŽƐƉĞĐŚĂ͘
z ĂǀŝƐĂ ĚĞ ŝŶŵĞĚŝĂƚŽ Ă ƚƵ ũĞĨĂƚƵƌĂ ĚŝƌĞĐƚĂ͘ WĂƌĂ ĚƵĚĂƐ LJ ĐŽŶƐƵůƚĂƐ͗
ϭ
58
ĐŽŶƐƵůƚĂƐ͘ĐŽǀŝĚϭϵΛĐŽĚĞůĐŽ͘Đů
,ĂnjůŽ ƉŽƌ ƚŝ͕ ƉŽƌ ƚƵ ĨĂŵŝůŝĂ LJ ƉŽƌ ƚƵƐ ĐŽŵƉĂŹĞƌΛƐ ' Z E / ^ 'hZ/ z ^ >h K hW /KE > ͮ /s/^/ME E /E
ϯϰ ϮϱϵϬϱϰϳ Ͳ ϯϰ ϮϱϵϬϲϬϭ
Ξ ϮϬϮϬ ŽĚĞůĐŽ ŚŝůĞ͘ dŽĚŽƐ ůŽƐ ĚĞƌĞĐŚŽƐ ƌĞƐĞƌǀĂĚŽƐ h^K /Ed ZEK /Z /ME KDhE/ /KE ^
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
MEDIDAS DE CONTINUIDAD OPERACIONAL CORPORATIVO I GESTIÓN DE PERSONAS Y SISTEMAS
CORPORATIVO | RESILIENCIA EN LA MINERÍA | EL MERCURIO Fecha: 25-05-2020 Fuente: El Mercurio Pag: 3 Art: 2 Título: Resiliencia de la minería
CORPORATIVO I GESTIÓN DE PERSONAS Y SISTEMAS ANUNCIO
Tamaño: 6,9x4,8 Cm2: 33,6
Tiraje: Lectoría: Favorabilidad:
123.687 323.808 No Definida
CORPORATIVO I NUEVO ESTÁNDAR DE HIGIENE
www.litoralpress.cl
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
59
MEDIDAS DE CONTINUIDAD OPERACIONAL
60
VENTANAS I TERRENO SEREMI DEL TRABAJO
CORPORATIVO I ÁREA DE VIAJES
CORPORATIVO I INDICADORES | ¿Cómo nos fue en abril en Codelco?
CORPORATIVO | RESULTADOS PRIMER TRIMESTRE
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
LÍDERES EN TIEMPOS DE CRISIS El contexto volátil, incierto, complejo y ambiguo que se vivía antes de la crisis sanitaria se aceleró tras la pandemia. Hoy las jerarquías de gestión tradicionales están quedando obsoletas. El plan de “Líderes en tiempos de crisis” busca acelerar nuestro proceso de transformación cultural, sacando la mejor versión de nosotros mismos para ganarle a la adversidad. Entre abril y mayo, ocho de nuestros centros de trabajo ya lanzaron el programa.
El gerente general de DMH, Rodrigo Barrera, explicó las herramientas de apoyo que recibirán distintas personas para cultivar el liderazgo. © 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
61
LÍDERES EN TIEMPOS DE CRISIS
Conectar, Orientar, Visibilizar, Impulsar y Distinguir son las competencias que cada supervisor y supervisora debe desarrollar en sus equipos, para comunicarse y buscar en conjunto los resultados que permitan a Codelco afrontar la crisis sanitaria y sus consecuencias, para continuar siendo un aporte al desarrollo país.
Estas cinco competencias adquirirán los líderes para cambiar la cultura de Codelco.
En estos tiempos de pandemia requerimos líderes que conecten con un propósito común, fomenten el desarrollo de las personas, integren equipos de trabajo y desafíen a ir más allá. Cada semana nuestros líderes reciben dos misiones, a través de dos fichas independientes con herramientas para aplicar, además de una tercera ficha para reconocer semanalmente alguna buena conducta observable en el equipo.
62
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
LÍDERES EN TIEMPOS DE CRISIS
ASÍ VAMOS CON EL LANZAMIENTO DEL PLAN EN LOS CENTROS DE TRABAJO Hasta fines de mayo, Radomiro Tomic, Ministro Hales, Gabriela Mistral, Salvador, Ventanas, Andina, El Teniente y la VP se sumaron a la iniciativa. Próximamente lo harán Casa Matriz y Chuquicamata. En total, pretendemos abordar a casi mil líderes con impacto en casi 10 mil trabajadores(as).
Ya van 868 líderes que están recibiendo las fichas para impactar a un total de más de siete mil personas. El lanzamiento en Casa Matriz está programado para inicios de junio.
El plan “Líderes en tiempos de crisis” es la herramienta que tenemos en Codelco para transitarjuntos por un momento extremadamente complejo. En la tarea de mantener la continuidad operacional en medio de la pandemia, tendremos éxito si trabajamos como equipo,escuchamos nuevas ideas, innovamos en la resolución de
problemas y tenemos líderes capaces de contener a la gente, aprender de los demás, dar respuestas claras y oportunas; buscar oportunidades para mejorar en productividad y alcanzar las metas, además de celebrar los logros.
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
63
LÍDERES EN TIEMPOS DE CRISIS CRISTIÁN CORTÉS
Gerente general (i) de DVEN Lanzamiento 29 de abril “Como ventaninas y ventaninos, conocemos bien qué es trabajar con rigor. Nuestra historia nos ha hecho fuertes y resilientes. Para seguir potenciando esa capacidad en ti, te invitamos a aprovechar las herramientas con acciones concretas que podrás desplegar en el día a día y así estar siempre conectado con tu equipo con una mirada positiva, a pesar de la adversidad. Necesitamos de tu liderazgo para los próximos desafíos que requiere esta división, en medio de la peor crisis sanitaria de los últimos cien años”.
SERGIO BARRA
Gerente de Recursos Humanos de DSAL Lanzamiento 28 de abril “Hemos tenido muy buena acogida tanto de la supervisión que se encuentra en la faena como de quienes que se encuentran en la modalidad teletrabajo o, incluso, en su tiempo de descanso. Por ello, hemos ido sumando a esta instancia tanto a los coordinadores de turno como a los integrantes de los comités paritarios que también tienen un rol de liderazgo muy importante en terreno”.
FERNANDO AVENDAÑO
Gerente de Recursos Humanos de DMH Lanzamiento 28 de abril “Desde el año pasado se está implementando una estrategia que contempla diferentes acciones que van de la mano con la transformación cultural que está viviendo Codelco y el país. En esta misma línea, necesitamos fortalecer y consolidar el rol de líder en nuestros jefes y jefas de turno de todas las áreas operativas, propiciando espacios de apertura y confianza que habiliten el trabajo colaborativo, la participación y el propósito común”.
64
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
LÍDERES EN TIEMPOS DE CRISIS GABRIELA TRINCADO
Gerenta de Recursos Humanos de DAND Lanzamiento 06 de mayo “En División Andina estamos trabajando con fuerza en reforzar las competencias y habilidades de nuestra supervisión, pues ahí está la base para la Transformación de Andina. En ese contexto el Plan de Liderazgo en Tiempos de Crisis ha sido una valiosa herramienta, la cual estamos implementando focalizadamente entre la supervisión de operaciones y la supervisión de las áreas de staff, poniendo énfasis en las particularidades y roles de cada cual en el contexto que estamos viviendo.”
ANDRÉS MUSIC
Gerente General de DET Lanzamiento 07 de mayo “Soy un convencido de que si cambiamos la forma de hacer las cosas, tanto nosotros en el rol de supervisores como los trabajadores, realmente vamos a hacer una transformación cultural profunda de cara al futuro de esta compañía”.
LINDOR QUIROGA
Gerente general de DRT Lanzamiento 09 de mayo “Los últimos meses han sido complejos para nosotros(as) y para la Corporación, no solamente porque tenemos metas que cumplir, sino por una preocupación mucho más grande, el bienestar de nuestra gente. En ese sentido, el plan de ‘Liderazgo en tiempos de crisis’ es un instrumento potente para que nuestros integrantes sean líderes en cada una de sus áreas y, sobre todo, en sus hogares”.
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
65
LÍDERES EN TIEMPOS DE CRISIS ANGÉLICA JOFRÉ
Gerenta de Recursos Humanos de la VP Lanzamiento 29 de abril “El programa se hace cargo de la preocupación por las personas, dado el momento complicado que estamos viviendo. Generalmente, miramos nuestro quehacer desde las funciones y tareas; hoy debemos mirar también el impacto que genera este nuevo contexto: el aislamiento social, el equilibrio entre el trabajo y la vida personal, etc. El plan de ‘Líderes en tiempos de crisis’ entrega herramientas para acogerlas y conversarlas a todo nivel, con la jefatura, pero también entre pares. Esto nos habla del interés por instalar un tipo de liderazgo integrador entre lo técnico y la gestión de los equipos de trabajo, como son los riesgos psicosociales o incluso de su ámbito emocional”.
SERGIO HERBAGE
Gerente general de DGM Lanzamiento 27 de mayo “Estamos dentro de un desafío que ya conocemos y con un objetivo ambicioso. Vamos bien encaminados. Para que sigamos avanzando necesitamos un cambio cultural y herramientas que nos ayuden a medir su desarrollo y nos impulsen a alcanzar los objetivos. Una de ellas es el Índice de Transformación Cultural (ITC), y aquí adquiere relevancia el liderazgo de nuestros(as) supervisores(as)”.
66
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
LÍDERES EN TIEMPOS DE CRISIS
CÓMO HEMOS INFORMADO Nuestros centros de trabajo no sólo han realizado reuniones con los líderes para iniciar la implementación del plan, también han comunicado, a través de newsletters, boletines o videos, cuáles son sus objetivos y la forma en que están trabajando el tema para impactar al mayor número de personas.
En la revista “Está pasando en División Gabriela Mistral” se explicó que el evento, estuvo dirigido a los superintendentes de la Gerencia de Operaciones y a 29 líderes. A todos ellos se les presentó el programa, la forma en cómo deberán trabajar las misiones y cómo se medirán las acciones que realicen para generar un impacto cultural en los resultados divisionales.
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
67
LÍDERES EN TIEMPOS DE CRISIS En el newsletter “Hales al día” se informó que en esta iniciativa conjunta del área de Recursos Humanos y Comunicaciones, que el gerente general, Rodrigo Barrera, transmitió a las jefaturas de turno, a quienes les contó sobre las herramientas de apoyo que recibirán para cultivar el liderazgo en los distintos centros de trabajo en este contexto de crisis sanitaria.
En el último VP News del 28 de mayo se explicó que este centro de trabajo ya está en su quinta semana de implementación del plan, el que sigue avanzando con fuerza para que más líderes y equipos se beneficien de sus herramientas.
68
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
LÍDERES EN TIEMPOS DE CRISIS En el semanario “Plan de acción Codelco”, División Salvador explicó que su gerente general (s), Ricardo Weishaupt, hizo un llamado a aprovechar el uso de esta herramienta, que facilitará salir adelante durante esta crisis: “Ésta es una etapa de aprendizaje en la que los líderes debemos aprender a identificar las necesidades de nuestros equipos y del entorno para poder motivarlos en forma exitosa”.
La División Ventanas envió un video para explicar a sus líderes qué se espera de ellos con el plan de “Líderes en tiempos de crisis”.
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
69
LÍDERES EN TIEMPOS DE CRISIS En el semanario “Plan de acción Codelco”, División Radomiro Tomic contó que realizaron una serie de lanzamientos consecutivos con todas las gerencias divisionales, que partieron el viernes 8 de mayo y se extendieron por una semana, tanto para los turnos de día y de noche, de las jornadas 4x3, 7x7, 14x14 y teletrabajo.
En la revista El Teniente se aclara que el programa cuenta con material de apoyo para reforzar conceptos y fomentar un mayor acercamiento con los equipos de trabajo, lo que a juicio del gerente general es un “efectivo ayuda memoria para guiar de mejor manera nuestro actuar durante el día.
70
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
NUESTROS EJECUTIVOS SE DESPLIEGAN EN TERRENO El presidente ejecutivo, Octavio Araneda, se desplazó hasta la División Salvador con el vicepresidente de Operaciones Centro Sur, Mauricio Barraza, y el vicepresidente de Asuntos Corporativos y Sustentabilidad, Renato Fernández, para realizar la reflexión de seguridad corporativa. Los ejecutivos recorrieron las instalaciones para compartir con quienes cumplen turnos excepcionales de 14x14. También visitaron las obras tempranas del Proyecto Rajo Inca, que se encuentra temporalmente suspendido debido a la emergencia sanitaria. Barraza, en tanto, extendió su visita otras dos semanas.
El presidente ejecutivo, Octavio Araneda; el vicepresidente de Operaciones Centro Sur, Mauricio Barraza, y el vicepresidente de Asuntos Corporativos y Sustentabilidad, Renato Fernández, recorrieron, junto a los ejecutivos de Salvador, el proyecto Rajo Inca. © 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
71
DESPLIEGUE DE EJECUTIVOS EN TERRENO SALVADOR I AUTORIDADES EN TERRENO
SALVADOR I PRESIDENTE EJECUTIVO, VOCS Y VICE DE ASUNTOS CORPORATIVOS VISITAN SALVADOR I CODELCO.COM
CORPORATIVO I REFLEXIÓN DE SEGURIDAD DESDE SALVADOR
SALVADOR | TERRENO MAURICIO BARRAZA | DIARIO EL AMÉRICA
SALVADOR I PRESIDENTE EJECUTIVO VISITA SALVADOR | EL CHAÑARCILLO
72
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
DESPLIEGUE DE EJECUTIVOS EN TERRENO SALVADOR I MAURICIO BARRAZA Y CHRISTIAN TOUTIN RECORREN SALVADOR
SALVADOR | TERRENO MAURICIO BARRAZA
SALVADOR I VOCS VISITA SALVADOR
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
73
NUEVOS MEDIOS Y CANALES Más cerca de nuestras comunidades Para apoyar a las comunidades que nos rodean y estar más cerca de ellas, buscamos nuevas formas de comunicarnos. Creamos una aplicación abierta a todo público. Comenzamos a realizar transmisiones a través de Facebook Live y a publicar podcast en Spotify. Creamos, además, una biblioteca de recursos con consejos prácticos. Todo enmarcado en la campaña #JuntosNosCuidamos.
La app Mi Codelco 2.0 busca ser un aporte de valor a las comunicaciones entre la empresa y sus trabajadores(as), sus familias y las comunidades que nos rodean. 74
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
NUEVOS MEDIOS Y CANALES MINISTRO HALES I KITS PARA EL CUIDADO DEL HOGAR
MINISTRO HALES I GG PIDE A EE.CC. MÁXIMO COMPROMISO
HALES
HALES
AL
AL
DÍA
Mayo 2020
Gerente general pide a EE.CC
máximo compromiso
DÍA
Ha sido un comienzo de año vertiginoso, sin embargo Ministro Hales ha logrado sortear con éxito este momento complejo en relación al cumplimiento de metas trazadas para el primer cuatrimestre 2020. Pese a ello, uno de los puntos a reforzar, tiene que ver con la prevención de medidas para evitar los contagios de Covid 19, donde el esfuerzo en las casas es clave para evitar nuevos casos en la división.
El gerente general, también comunicó a
Con un gran número de asistentes, como ya es costumbre, la reunión se realizó de manera virtual, oportunidad perfecta para revisar avances y proyectar el año. “Aprovechamos de hacer un pequeño recuento del primer cuatrimestre del año, donde navegamos por los cumplimientos en seguridad productivos y de costos. En general, este periodo, ha sido un buen inicio de año y nos hace pensar que podemos llegar a cumplir todos los compromisos que nos hemos trazado”, señaló Rodrigo Barrera, gerente general. En relación a la situación sanitaria debido al Covid 19 que hoy vive el país, el ejecutivo señaló que la división ha pasado por tres etapas, donde luego de los primeros contagios, hubo una especie de calma que hizo creer que la situación estaba más bien controlada, sin embargo, comenzando mayo, se han dado nuevos casos que han puesto en alerta a la organización. “Efectivamente al interior de la división estamos tomando todas las medidas preventivas necesarias, no hemos bajado la guardia (…) tenemos que asegurar que algunas de ellas, tengan un peso específico más importante, como por ejemplo el cumplimiento obligatorio del Cuestionario de Salud diario”, señaló Barrera.
las empresas colaboradoras, la decisión GABRIELA MISTRAL I RECUERDA de posponer la mantención programada en la tostación, señalando: “vamos a SUMARTE AL CANAL DE WHATSAPP detener una actividad que esperábamos materializar los primeros días de junio, la hemos suspendido, hasta que no seamos capaces como división y cuerpo ejecutor de esta actividad de tener todas las medidas que nos permitan asegurar que podemos hacer un buen trabajo y sin contagios”. Para cerrar, hizo especial hincapié en la importancia que tiene para Ministro Hales, que todas las personas se cuiden cuando están fuera de la división. “Les hice una exigencia, que revisen en detalle, qué están haciendo con sus trabajadores y trabajadoras para saber cómo gestionan con sus equipos, aquellos periodos en que no se encuentran en faena, porque sabemos que la gran parte de contagios de personal de la división se ha dado afuera. Es muy importante que se cuiden tanto en el trabajo como en sus hogares”.
El mensaje es claro y uno solo: hay que cuidarse en todo momento. Eso implica el involucramiento de la familia, el entorno cercano de cada trabajador y trabajadora, en el cuidado de salud frente al Covid 19.
Con la entrega de Kits de prevención,
Codelco busca reforzar el cuidado en los hogares
en la prevención del Covid 19
Se trató de una instancia con la administración de contratos y las gerencias de las empresas para revisar los avances de la división en el primer cuatrimestre, poniendo énfasis en reforzar las acciones de prevención en el trabajo y en la casa.
Mayo 2020
Campaña Corporativa Juntos Podemos. La prevención es un tema central en todo proceso minero. Se ha impulsado como un cambio cultural que debe acompañarnos hasta nuestros hogares y hoy más que nunca, esa aspiración debe convertirse en realidad para poder convivir con la pandemia. Para ello el rol de las familias es fundamental y ese es el espíritu de esta campaña.
Opiniones sobre la entrega de Kits Rodrigo Barrera P, gerente general Ministro Hales. “El Covid 19 es una pandemia tremendamente compleja que requiere que tomemos acción siempre y en cada lugar. Al interior de la división y en toda la Corporación, se han tomado distintas medidas que buscan minimizar la probabilidad del contagio. La pregunta es ¿cómo lo estamos haciendo afuera de la división? Eso nos tiene que ayudar a reflexionar y más que reflexionar, a actuar y tomar las mismas medidas de prevención tanto en el trabajo como en las casas”.
No es viable cuidarse sólo al interior de la división, cumpliendo con todas las medidas de seguridad y luego andar a exceso de velocidad en el vehículo particular. Lo mismo ocurre con las medidas de prevención del Covid 19, si un trabajador o trabajadora se cuida en el turno y luego en su descanso no respeta el distanciamiento social, no ha tomado real conciencia. Las posibilidades de enfermar y contagiar a más personas se multiplican, es por ello que Codelco Distrito Norte, inició la entrega de kits que buscan involucrar a toda la familia de quienes trabajan al interior de las faenas, en la prevención activa de esta enfermedad. Los kits de apoyo, que contienen alcohol gel, mascarillas e información referente a prevención, tienen el objetivo de llegar a todas las familias de Codelco, con el fin de cambiar las conductas en el hogar y mantener sanos a los equipos de trabajo. “Esa es la única manera de seguir cumpliendo con las metas propuestas por esta división.
Hasta el momento llevamos 4 meses que estamos cumpliendo, tenemos altas expectativa de hacerlo mucho mejor incluso que lo presupuestado, pero eso no vale de nada si tenemos focos de contagio al interior de Ministro Hales, es por eso que estamos entregando estos kits, que son una muestra significativa del hecho de que estamos preocupados de nuestra gente y sus familias”, planteó Barrera.
CORPORATIVO I De este modo, la Corporación refuerza las medidas de extrapolando las acciones preventivas al entorno CANAL DE SPOTIFYprevención, familiar de las personas, con la finalidad de poder contribuir
Jorge Montero, gerente de la planta Concentradora, en donde se realizó la actividad, dijo: “esto es súper relevante, yo creo que este acto que se acaba de hacer donde se entregaron estos kits refuerza el tema preventivo y es lo que nosotros tenemos que trabajar, tanto en faena como en nuestra casa. Cuando bajamos en nuestro descanso, hay que cuidarse (…) este hito refuerza esa es acción que tenemos que tener todos. Juntos vamos a vencer esto, pero tenemos que cuidarnos, tenemos que ser y trabajar en la prevención”.
a minimizar las posibilidades de nuevos contagios en DMH. El trabajo de todos y todas, en conjunto con las familias, es fundamental. Luis Echeverría G., ADC de Servicio a las Personas, señaló: “creo que las medidas preventivas tanto en nuestro trabajo como en nuestro hogar tienen que ser exigentes, porque no sólo es un tema sanitario laboral, sino que debe ser conciencia país. Así que invito a todos y todas mis colegas de la Corporación y la división a que se cuiden, a que protejan a su familia y que no se expongan”. Gonzalo Fernández V., ingeniero metalúrgico planta Concentradora, mencionó: “bueno el 25% del tiempo nosotros lo pasamos en el trabajo y el otro 75% es fuera y en nuestro hogar, por lo tanto, es clave en este punto, el autocuidado y este parte desde la familia y del núcleo de nuestra casa. En ese concepto, lo principal es utilizar todos estos artículos de seguridad que nos provee nuestro empleador, utilizarlo siempre porque son las medidas que tenemos en la mano frente a la pandemia”.
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
75
NUEVOS MEDIOS Y CANALES
APP MI CODELCO 2.0 La Gerencia de Comunicaciones y Asuntos Públicosy las direcciones de Comunicación de los centros de trabajo, nos hemos puesto al servicio de cumplir dos objetivos generales, como parte del Plan de Apoyo a Comunidades, que lidera la Gerencia de Desarrollo Sustentable. Educar y promover una actitud de autocuidado en los territorios deinfluencia de nuestras operaciones. Ocupar medios digitales no tradicionales para posicionar los mensajesrespecto al autocuidado y prevención del coronavirus.
76
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
NUEVOS MEDIOS Y CANALES La app Mi Codelco 2.0 nace de un trabajo conjunto entre la Vicepresidencia de Tecnología y Automatización en los Procesos de Negocios, la Gerencia de Comunicaciones y Asuntos Públicos y el área de Recursos Humanos, como respuesta a la contingencia sanitaria y al objetivo de desarrollar, de forma rápida, una herramienta que permita acercarnos a los trabajadores/as, sus familias y las comunidades. Esta aplicación para celulares Android y IPhone busca ser un aporte de valor a las comunicaciones entre la empresa y estos grupos, con información variada y oportuna sobre distintos temas.
Carrusel o contenido destacado
Sección “Bienestar y familia”
Indicadores económicos
Botón que lleva a la “ Declaración de salud online”
Botón que lleva a una pantalla con contenidos relacionados con Covid-19
Carrusel con recomendaciones de higiene y noticias relacionadas a Covid -19
Chatbot Asistente virtual Covid - 19
Chatbot Asistente virtual Covid - 19
Noticias Sección “Bienestar y familia”: carrusel con notas relacionadas con salud mental y totalmente orientadas a la familia
Link a redes sociales corporativas
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
77
NUEVOS MEDIOS Y CANALES
#CODELCOLIVE EN FACEBOOK Comenzamos el 7 de mayo con #CodelcoLive, un programa de entrevistas semanales que se transmiten en vivo, vía el fan page de la Corporación en Facebook. Hasta el cierre de mayo, llevamos siete conversatorios emitidos, con diversos profesionales que entregan consejos para enfrentar la pandemia. La promoción entre las comunidades la hacemos a través de las distintas cuentas de nuestras redes sociales (Facebook, Instagram, Twitter), además de correos electrónicos y los canales de WhatsApp de los centros de trabajo.
Entre nuestros invitados hay kinesiólogos, psicólogos, veterinarios, especialistas en salud geriátrica o en educación diferencial, y autoridades del Servicio Nacional de la Mujer y Equidad de Género, además de la encargada del Fono Infancia de la Fundación Integra. Las entrevistas las realizan los periodistas de nuestros equipos de divisiones y de la Casa Matriz.
78
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
NUEVOS MEDIOS Y CANALES
Hasta ahora el alcance promedio de los programas es de 15 mil personas (número de personas únicas que vieron el contenido) número que puede seguir incrementándose, ya que luego de su emisión “en vivo” los episodios quedan disponibles en YouTube de forma permanente.
PODCAST EN SPOTIFY A partir de las conversaciones en Facebook, generamos, además, distintos podcast que dejamos alojados en un canal que creamos en Spotify. Estos contenidos pueden ser descargados y escuchados sin conexión por cualquier persona desde su smartphone, incluso con una cuenta gratuita.
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
79
TELETRABAJO EN LA CORPORACIÓN Evita riesgos En este ámbito, nuestros mensajes se han enfocado en evitar los riesgos de sufrir accidentes durante el cumplimiento de las tareas laborales en el hogar, incluyendo tips sobre los factores sicosociales y la fatiga mental.
Hemos entregado consejos para mantener la seguridad y salud ocupacional en el hogar, lo que apoya la productividad del trabajo a distancia. 80
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
TELETRABAJO EN LA CORPORACIÓN VP I GIF EVITA ACCIDENTES EN EL TELETRABAJO
VP I GIF COVID
VP I EVITA ACCIDENTES EN EL TELETRABAJO VP I RIESGOS EN EL TELETRABAJO PARA JEFATURAS
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
81
ANEXO
82
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
ANÁLISIS DE PRENSA 01 AL 31 MAYO De un total de 1.411 noticias relacionadas con Codelco registradas en este periodo, 425 (30%) están relacionadas con la pandemia y sus consecuencias en las definiciones de la empresa. Durante estas últimas tres semanas, resaltan como destacadas las acciones ejecutadas en apoyo de la comunidad en el marco del plan #JuntosNosCuidamos y las medidas relacionadas con la continuidad operacional, entre ellas, la exitosa emisión de bonos y el anuncio sobre seguros que permitió a los proveedores aumentar su liquidez.
NOTICIAS RELACIONADAS AL CORONAVIRUS
TOTAL DE NOTICIAS COVID POR EJE (%)
1% 3%
30% 70%
Otras noticias Codelco
Noticias Codelco coronavirus
11% 43% 42%
Apoyo a las comunidades Higiene y seguridad
Continuidad operacional
Ejecutivos en terreno
Otros
Fuente: Litoral Press
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
83
ANÁLISIS DE PRENSA
CONTINUIDAD OPERACIONAL
APOYO A LAS COMUNIDADES
181 NOTICIAS
184 NOTICIAS
127 POSITIVAS I 54 NEGATIVAS
184 POSITIVAS
0%
30% 70% 100% Positivas
Negativas
Neutras
Los hitos más destacados fueron los resultados del primer trimestre de 2020, la exitosa emisión de bonos y el anuncio sobre seguros que permitió a los proveedores aumentar su liquidez. Los dos últimos temas fueron difundidos de manera positiva.
84
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
Positivas
Negativas
Neutras
Los eventos más destacados fueron los apoyos en la sanitización de espacios públicos en localidades cercanas a nuestras operaciones, así como la entrega de insumos médicos a decenas de Centros de Salud Familias (Cesfam), postas y hospitales ubicados en las regiones en las que operamos, como parte del plan #JuntosNosCuidamos. Este apoyo fue ampliamente cubierto por la prensa, de manera positiva.
ANÁLISIS DE PRENSA
MEDIDAS DE HIGIENE Y PROTECCIÓN
EJECUTIVOS EN TERRENO
11 NOTICIAS I 11 POSITIVAS
4 NOTICIAS I 4 POSITIVAS
0%
0%
100%
100%
Positivas
Negativas
Neutras
Los hechos más destacados se relacionan con la valoración positiva expresada por autoridades al plan de acción de Codelco y el reforzamiento de las medidas preventivas para mitigar la propagación del Covid-19 entre trabajadores(as) y colaboradores(as).
Positivas
Negativas
Neutras
Los hitos más destacados fueron las visitas a terreno del presidente ejecutivo, Octavio Araneda; el vicepresidente de Operaciones Centro Sur, Mauricio Barraza, y el vicepresidente de Asuntos Corporativos y Sustentabilidad, Renato Fernández, a División Salvador.
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO
85
86
© 2020 CODELCO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | INFORMACIÓN DE USO INTERNO